<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-9267</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Universitas Psychologica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Univ. Psychol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-9267</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Pontificia Universidad Javeriana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-92672012000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Psicología internacional: un balance entre la producción y el impacto]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Wilson]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>695</fpage>
<lpage>698</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-92672012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-92672012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-92672012000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="verdana">     <p align="left"><font size="4"><b> Editorial</b></font></p>     <p align="left"><font size="3"><b>La Psicolog&iacute;a internacional: un balance entre la producci&oacute;n y el impacto</b></font></p>     <p>Por vez primera, este editorial se dedica a comentar un art&iacute;culo que hace parte del presente n&uacute;mero. Esto, por cuanto su tem&aacute;tica amerita y sugiere una reflexi&oacute;n sobre la gesti&oacute;n de la visibilidad del conocimiento, desde la perspectiva de la producci&oacute;n mundial en Psicolog&iacute;a.</p>     <p>El art&iacute;culo titulado &quot;World Scientific Production in Psychology&quot; de Garc&iacute;a, Guerrero y de Moya, describe y analiza, en t&eacute;rminos cienciom&eacute;tricos, la Psicolog&iacute;a en el &aacute;mbito global. Dentro del an&aacute;lisis, los autores establecen diferencias entre la producci&oacute;n, la especializaci&oacute;n, la citaci&oacute;n por pa&iacute;ses, por instituciones y por revistas. El alcance del trabajo es, por tanto, referencia obligada en relaci&oacute;n con el an&aacute;lisis de la disciplina en t&eacute;rminos de sus caracter&iacute;sticas y tendencias, y con seguridad abrir&aacute; caminos de discusi&oacute;n sobre el curso de la Psicolog&iacute;a a nivel mundial.</p>     <p>Inicialmente, el art&iacute;culo se&ntilde;ala que casi el 70 % de la producci&oacute;n global se concentra en cinco pa&iacute;ses: Estados Unidos, Reino Unido, Canad&aacute;, Alemania y Australia. De esta producci&oacute;n, Estados Unidos es responsable del 43 %, por tanto, es innegable el papel determinante de la Psicolog&iacute;a norteamericana en la disciplina. Adicionalmente, es evidente que E.E. U.U. es el l&iacute;der mundial de la producci&oacute;n cient&iacute;fica general. Por otro lado, tambi&eacute;n es muy interesante observar que pa&iacute;ses con una producci&oacute;n destacada en ciencia en general como China (1), India (2) y Rusia (14), parecen tener una producci&oacute;n muy poco relevante en Psicolog&iacute;a. Con respecto al resultado, es de especial inter&eacute;s el caso de Rusia, ya que al ser un pa&iacute;s con un aporte fundamental a la Psicolog&iacute;a en sus or&iacute;genes -baste mencionar la influencia de la obra de Pavlov, Luria, Le&oacute;ntiev, Vygotsky o Korsakov-, este impacto se desdibuja con respecto a la cantidad de art&iacute;culos publicados en la actualidad. En contraposici&oacute;n a esto, tambi&eacute;n es de anotar el crecimiento de Brasil, Polonia y Colombia en los seis a&ntilde;os analizados.</p>     <p>En segundo lugar, y es este uno de los datos m&aacute;s significativos, est&aacute; la relaci&oacute;n en producci&oacute;n e impacto en citas. De nuevo, E.E. U.U. representa aproximadamente el 50 % del total de las citas del mundo, seguido por el Reino Unido (11 %). Parece claro, entonces, que existe una hegemon&iacute;a de estos dos pa&iacute;ses en cuanto a la citaci&oacute;n mundial, que adem&aacute;s representa la tendencia en el idioma y que evidencia la influencia de estos dos pa&iacute;ses en la disciplina en t&eacute;rminos globales. Por otro lado, ser&iacute;a importante que se evaluara el papel que podr&iacute;an cumplir pa&iacute;ses diferentes a E.E. U.U. y Reino Unido, en cuanto al consumo de esta producci&oacute;n.</p>     <p>Por otro lado, cuando se cruza la informaci&oacute;n de diferentes variables, se reporta la formaci&oacute;n de ciertos grupos. El primer grupo est&aacute; conformado por los pa&iacute;ses con m&aacute;s producci&oacute;n, m&aacute;s especializaci&oacute;n, m&aacute;s citaci&oacute;n y m&aacute;s impacto normalizado. En este grupo se encuentran 14 pa&iacute;ses que producen el 82 % de los art&iacute;culos en el mundo y reciben el 88 % de las citaciones totales. As&iacute;, se puede denominar a este grupo &quot;la corriente principal&quot; de Psicolog&iacute;a internacional donde sobresalen E.E. U.U., Holanda, Reino Unido, Hong Kong, entre otros.</p>     <p>El grupo 3 comprende pa&iacute;ses con alta especializaci&oacute;n, producci&oacute;n destacada en  Psicolog&iacute;a en relaci&oacute;n con la producci&oacute;n general del pa&iacute;s y bajo impacto. En  este grupo se encuentran pa&iacute;ses como Espa&ntilde;a y Colombia; este &uacute;ltimo, en  especial, con un crecimiento muy notorio en producci&oacute;n pero con muy bajo  impacto, a diferencia de Espa&ntilde;a que cuenta con un tipo de producci&oacute;n de m&aacute;s alto  impacto. Parece claro que en los grupos 3 y 4 ha sido determinante el proceso de  producci&oacute;n editorial de calidad que ha permitido ingresar sus revistas a los  &iacute;ndices internacionales, dando as&iacute; una especial visibilidad a la Psicolog&iacute;a en  el contexto internacional. Adem&aacute;s, en estos grupos se evidencia el proceso de  influencia de las externalidades de los sistemas de acreditaci&oacute;n, los sistemas de incentivos y el incremento en recursos de ciencia y tecnolog&iacute;a.</p>     <p>En el grupo 4, el m&aacute;s heterog&eacute;neo, se encuentran los pa&iacute;ses con menor  producci&oacute;n, menor especializaci&oacute;n y baja citaci&oacute;n normalizada. Sin embargo, aqu&iacute; debemos decir que Brasil, Francia y Jap&oacute;n, que tiene una producci&oacute;n notable, tienen al mismo tiempo poco reconocimiento global en citaci&oacute;n normalizada. En este grupo tambi&eacute;n sobresalen por su baja especializaci&oacute;n pero crecimiento destacado pa&iacute;ses como Portugal, M&eacute;xico, Chile y Argentina. Este grupo, compuesto por 16 pa&iacute;ses, representa el 10.37 % de la producci&oacute;n total y recibi&oacute; &uacute;nicamente el 5.83 % del total de citas. Es de especial inter&eacute;s el papel de Latinoam&eacute;rica, ya que tenemos un crecimiento prominente en producci&oacute;n que no puede ignorarse en el &aacute;mbito global, por lo cual debemos encaminar acciones para construir reconocimiento tanto regional como mundial.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En tercer lugar, el art&iacute;culo presenta un conjunto de an&aacute;lisis sobre la producci&oacute;n de las instituciones en el mundo. Solo mencionar&eacute; que las primeras 70 instituciones con mayor productividad global son universidades y, por tanto, se puede afirmar que nuestra disciplina produce su conocimiento en la universidad y que, como era de esperarse, la mayor parte de estas son de los Estados Unidos (m&aacute;s de 50). En este punto, resultar&iacute;a valioso un an&aacute;lisis detallado del grupo 4 de las universidades que han tenido un crecimiento considerable en el periodo analizado, pero bajo reconocimiento e impacto. As&iacute; mismo, llama la atenci&oacute;n, por ejemplo, que &uacute;nicamente aparece una instituci&oacute;n de origen franc&eacute;s. Esto ameritar&iacute;a un an&aacute;lisis posterior para las universidades europeas con respecto a las instituciones iberoamericanas.</p>     <p>Por &uacute;ltimo, el art&iacute;culo analiza el papel que cumplen las revistas. En dicho an&aacute;lisis persisten m&uacute;ltiples interrogantes para los editores, investigadores y acad&eacute;micos que estamos ingresando recientemente a los sistemas de indexaci&oacute;n internacional o, en su defecto, publicando en revistas incluidas en estos sistemas, y que tenemos como tarea posicionar globalmente nuestro conocimiento. Es claro que la visibilidad creciente de pa&iacute;ses latinoamericanos en la Psicolog&iacute;a tiene que ver con la producci&oacute;n en revistas generadas en nuestra regi&oacute;n y, a su vez, el que esta producci&oacute;n sea poco visible, tambi&eacute;n tiene que ver con el hecho de que nuestras revistas han sido incluidas solo recientemente en los &iacute;ndices internacionales. Sin embargo, es claro que competir con revistas de m&aacute;s de 50 a&ntilde;os de tradici&oacute;n y que cuentan con comunidades consolidadas, no ser&aacute; f&aacute;cil; ser&aacute; un proceso que implique un direccionamiento estrat&eacute;gico de acciones a largo plazo, encaminadas a internacionalizar intensivamente nuestras publicaciones, y enfatizar en forma creciente acciones que mejoren a&uacute;n m&aacute;s la calidad de las mismas. Probablemente, este impacto y producci&oacute;n creciente en Latinoam&eacute;rica amerite la comparaci&oacute;n entre comunidades con caracter&iacute;sticas similares.</p>     <p>En definitiva, el art&iacute;culo es un aporte significativo al conocimiento del estado de nuestra disciplina. Adem&aacute;s, estamos seguros de que la Psicolog&iacute;a a nivel mundial lo usar&aacute; como un referente de an&aacute;lisis para entender su papel como ciencia y como profesi&oacute;n, en lo global y en el rol determinante que cumple en el &aacute;mbito local.</p>     <p>Wilson L&oacute;pez L&oacute;pez    <br> Editor</p> </font>      ]]></body>
</article>
