<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-9534</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Colomb. Med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-9534</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-95342005000200010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La psiconeuroinmunología en el proceso salud enfermedad]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The psychoneuroimmunology in the process health-illness]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Klinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio C]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julián A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[María L]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jhann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara I]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Cauca Facultad de Ciencias de la Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Popayán ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Salud ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>14</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>14</day>
<month>06</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>36</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>120</fpage>
<lpage>129</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-95342005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-95342005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-95342005000200010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[INTRODUCCIÓN: La interacción entre los factores biológicos, psicológicos y sociales altera la respuesta inmunológica predisponiendo la aparición de enfermedad. OBJETIVOS: Revisar la evidencia científica sobre el efecto de la psiconeuroinmunología en el proceso salud-enfermedad. MÉTODOS: Se hace una revisión sistematizada y actualizada sobre el tema en revistas especializadas e indexadas en las bases de datos de MedLine, PubMed, ISI. Se analiza el estado del arte y las perspectivas futuras. RESULTADOS: Se seleccionaron 212 artículos científicos que cumplieron los criterios de evaluación. Existe evidencia que el cerebro modula las respuestas inmunes y a la vez el sistema inmunológico puede influir en el sistema nervioso central. De esta manera el estrés severo aumenta la susceptibilidad a enfermar y altera la evolución de las enfermedades al inducir desórdenes en la inmunorregulación en las cadenas de las citocinas inmunorregulatorias (THO/TH1/TH3, IL-12, TNF-a/IL-10). Son diversas las situaciones clínicas asociadas con el estrés entre las que se destacan las infecciones, el trauma, el cáncer, la alergia y la autoinmunidad. CONCLUSIONES: El estrés mediante diferentes tipos de estímulos con vías y neurotransmisores exclusivos pueden generar diferentes efectos inmunológicos predisponiendo a la enfermedad. Estos conceptos son útiles para comprender mejor el impacto de las interacciones entre los factores biológicos, psicológicos y sociales en la prevención y el tratamiento de la enfermedad.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[INTRODUCTION: The interaction between biologic, physiologic and social factors can change the immunological response increasing the risk to develop disease. OBJETIVE: To evaluate the evidence of the interaction between the psychoneuroimmunology and the health-disease process. METHODS: A systematic review of available information in different databases (MEDLINE and PUBMED) was performed. RESULTS: 212 scientific papers were reviewed. There are strong evidence that the brain can modulate the immune response and visceversa. The high levels of stress increase the susceptibility to have infections, cancer, allergic and autoimmunity disease. The prognosis of the disease can change by disorders in the immunoregulation of the cytokines (TH0/TH1/TH3, IL-12, TNF-a/IL-10). CONCLUSIONS: The stress by different stimulus with specific ways can generate different immunological effects increasing the susceptibility to the disease. This concept is important to better understand the interactions between biologic, psychological and social factors in the prevention and the treatment of the illness.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psiconeuroinmunología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estrés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Citocinas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Inmunorregulación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Trauma]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Infección]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychoneuroimmunology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Stress]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cytokines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Immunoregulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Infection]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Trauma]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Arial" size="+1">    <p align="center"><b>La psiconeuroinmunolog&iacute;a en el proceso salud enfermedad</b></p></font> <font face="Arial">    <p align="center"><b>Julio C. Klinger, M.D., M.Sc.<sup>1</sup>, Juli&aacute;n A. Herrera, M.D.<sup>2</sup>, Mar&iacute;a L. D&iacute;az, M.D.<sup>3</sup>, Andr&eacute;s A. Jhann, M.D.<sup>4</sup>, Gloria I. &Aacute;vila, Bact.<sup>4</sup>, Clara I. Tobar, Biol.<sup>4</sup></b></p></font> <font face="Arial" size="-1">    <p align="justify">1. Profesor Titular, Departamento de Medicina Interna, Jefe Laboratorio de Investigaciones Inmunol&oacute;gicas e Infecciosas, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad del Cauca, Popay&aacute;n. e-mail: <a href="mailto:juceklin@msn.com">juceklin@msn.com</a>    <br> 2. Profesor Titular Em&eacute;rito, Departamento de Medicina Familiar, Facultad de Salud, Universidad del Valle, Cali. e-mail: <a href="mailto:herreja@univalle.edu.co">herreja@univalle.edu.co</a>    <br> 3. Profesora Asociada, Departamento de Medicina Interna, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad del Cauca, Popay&aacute;n. e-mail: <a href="mailto:herreja@univalle.edu.co">mdiaz@unicauca.edu.co</a>    <br> 4. Laboratorio de Investigaciones Inmunol&oacute;gicas e Infecciosas, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad del Cauca, Popay&aacute;n. e-mail:l <a href="mailto:aputie@yahoo.com">aputie@yahoo.com</a> <a href="mailto:clatobar@yahoo.com%20">clatobar@yahoo.com</a>    <br> Recibido para publicaci&oacute;n mayo 4, 2004 Aprobado para publicaci&oacute;n marzo 15, 2005</p></font>     <br> <font face="Arial">    <p align="justify"><b>RESUMEN</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><B>INTRODUCCI&Oacute;N:</b> La interacci&oacute;n entre los factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales altera la respuesta inmunol&oacute;gica predisponiendo la aparici&oacute;n de enfermedad.</p>     <p align="justify"><B>OBJETIVOS:</b> Revisar la evidencia cient&iacute;fica sobre el efecto de la psiconeuroinmunolog&iacute;a en el proceso salud-enfermedad.</p>     <p align="justify"><B>M&Eacute;TODOS:</b> Se hace una revisi&oacute;n sistematizada y actualizada sobre el tema en revistas especializadas e indexadas en las bases de datos de MedLine, PubMed, ISI. Se analiza el estado del arte y las perspectivas futuras.</p>     <p align="justify"><B>RESULTADOS:</b> Se seleccionaron 212 art&iacute;culos cient&iacute;ficos que cumplieron los criterios de evaluaci&oacute;n. Existe evidencia que el cerebro modula las respuestas inmunes y a la vez el sistema inmunol&oacute;gico puede influir en el sistema nervioso central. De esta manera el estr&eacute;s severo aumenta la susceptibilidad a enfermar y altera la evoluci&oacute;n de las enfermedades al inducir des&oacute;rdenes en la inmunorregulaci&oacute;n en las cadenas de las citocinas inmunorregulatorias (THO/TH1/TH3, IL-12, TNF-a/IL-10). Son diversas las situaciones cl&iacute;nicas asociadas con el estr&eacute;s entre las que se destacan las infecciones, el trauma, el c&aacute;ncer, la alergia y la autoinmunidad.</p>     <p align="justify"><B>CONCLUSIONES:</b> El estr&eacute;s mediante diferentes tipos de est&iacute;mulos con v&iacute;as y neurotransmisores exclusivos pueden generar diferentes efectos inmunol&oacute;gicos predisponiendo a la enfermedad. Estos conceptos son &uacute;tiles para comprender mejor el impacto de las interacciones entre los factores biol&oacute;gicos, psicol&oacute;gicos y sociales en la prevenci&oacute;n y el tratamiento de la enfermedad.</p>     <p align="center"><B>Palabras clave:</b> Psiconeuroinmunolog&iacute;a; Estr&eacute;s; Citocinas; Inmunorregulaci&oacute;n; Trauma; Infecci&oacute;n.</p>     <p align="justify"><B>SUMMARY</b></p>     <p align="justify"><B>INTRODUCTION:</b> The interaction between biologic, physiologic and social factors can change the immunological response increasing the risk to develop disease.</p>     <p align="justify"><B>OBJETIVE:</b> To evaluate the evidence of the interaction between the psychoneuroimmunology and the health-disease process.</p>     <p align="justify"><B>METHODS:</b> A systematic review of available information in different databases (MEDLINE and PUBMED) was performed.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><B>RESULTS:</b> 212 scientific papers were reviewed. There are strong evidence that the brain can modulate the immune response and visceversa. The high levels of stress increase the susceptibility to have infections, cancer, allergic and autoimmunity disease. The prognosis of the disease can change by disorders in the immunoregulation of the cytokines (TH0/TH1/TH3, IL-12, TNF-a/IL-10).</p>     <p align="justify"><B>CONCLUSIONS:</b> The stress by different stimulus with specific ways can generate different immunological effects increasing the susceptibility to the disease. This concept is important to better understand the interactions between biologic, psychological and social factors in the prevention and the treatment of the illness.</p>     <p align="center"><b>Key words:</b> Psychoneuroimmunology; Stress; Cytokines; Immunoregulation; Infection; Trauma.</p>    <br>     <p align="justify">Desde tiempos antiguos se ha observado la asociaci&oacute;n entre situaciones de estr&eacute;s f&iacute;sico y psicol&oacute;gico con la g&eacute;nesis de enfermedades sobre todo infecciosas<a href="#1"><sup>1</sup></a>, lo cual fue reconocido por la c&eacute;lebre frase de Hip&oacute;crates (400 a&ntilde;os A.C.) “Mente sana en cuerpo sano”. Hasta hace poco se pensaba que esto se deb&iacute;a a una influencia del cerebro sobre las funciones perif&eacute;ricas; sin embargo, la investigaci&oacute;n de los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os ha mostrado que la interacci&oacute;n entre el sistema nervioso central (SNC) y el organismo es mucho m&aacute;s din&aacute;mica y compleja de lo que se pensaba, porque hay mol&eacute;culas que desde el sistema inmune (SI) alteran las funciones psicol&oacute;gicas y neurol&oacute;gicas tanto a nivel central como perif&eacute;rico sugiriendo que esa comunicaci&oacute;n es bidireccional<a href="#2"><sup>2</sup></a>.</p>     <p align="justify">El objetivo de este art&iacute;culo es analizar la evidencia que existe en torno a la psiconeuroinmunolog&iacute;a y el proceso salud-enfermedad con el prop&oacute;sito de contestar preguntas b&aacute;sicas, &#191;C&oacute;mo es la biolog&iacute;a del estr&eacute;s? &#191;C&oacute;mo se comunica el sistema nervioso con el SI? &#191;El estr&eacute;s afecta la funci&oacute;n inmune? &#191;Cu&aacute;l es la relaci&oacute;n entre el estr&eacute;s y la depresi&oacute;n? &#191;Las alteraciones inmunes generadas por estr&eacute;s inciden en la g&eacute;nesis y evoluci&oacute;n de la enfermedad? Todo esto con el fin de comprender mejor los mecanismos de g&eacute;nesis de las enfermedades sobre todo las m&aacute;s complejas y poder de esta manera tener una visi&oacute;n m&aacute;s integral en su prevenci&oacute;n y manejo.</p>     <p align="justify"><B><I>Definici&oacute;n de estr&eacute;s.</i></b> Estr&eacute;s es cualquier est&iacute;mulo que se perciba como amenaza para la homeostasis y seguridad del individuo<a href="#3"><sup>3</sup></a>. Hans Selye en 1936 observ&oacute; en animales de experimentaci&oacute;n, reacciones org&aacute;nicas muy similares al inyectar diferentes sustancias o estresores, a lo que denomin&oacute; reacci&oacute;n de alarma y adaptaci&oacute;n general o estr&eacute;s, caracterizado por cambios de conducta, cambios metab&oacute;licos (aumento del catabolismo) o histoqu&iacute;micos como involuci&oacute;n t&iacute;mica y linf&aacute;tica, linfocitopenia e hipergammaglobulinemia, coincidiendo con altos niveles de ACTH y cortisol. Si el est&iacute;mulo persiste se desarrolla tolerancia y si es muy intenso descompensa al paciente o al animal causando la muerte<a href="#3"><sup>3</sup></a>.</p>     <p align="justify"><B><I>Causas y modelos de estr&eacute;s.</i></b> El estr&eacute;s es universal e inherente a los seres vivos, porque es un mecanismo de adaptaci&oacute;n psicol&oacute;gica y org&aacute;nica a cambios del ambiente interno y externo (biopsicosocial)<a href="#3"><sup>3</sup></a>. Existen muchos ejemplos o modelos de estr&eacute;s real y simulado, agudo y cr&oacute;nico, as&iacute;: f&iacute;sico<a href="#4"><sup>4</sup></a> (trauma, cirug&iacute;a, quemaduras, infecciones), acad&eacute;mico<sup><a href="#5">5</a></sup> (ex&aacute;menes), psicol&oacute;gico o emocional<SUP>6,7</SUP> (problemas interpersonales, disgustos<a href="#8"><sup>8</sup></a>), metab&oacute;lico (deshidrataci&oacute;n, hemorragias, cetoacidosis, hipoglicemia<a href="#9"><sup>9</sup></a>), farmacol&oacute;gico (coca&iacute;na, anfetaminas, hipoglicemias, 2-deoxi-D-glucosa<a href="#9"><sup>9</sup></a>), vuelos espaciales<SUP>10,11</SUP>, ejercicio f&iacute;sico<a href="#12"><sup>12</sup></a>, cuidado de enfermos cr&oacute;nicos especialmente con demencia tipo enfermedad de Alhzeimer, aislamiento sobre todo en &aacute;reas inh&oacute;spitas<a href="#13"><sup>13</sup></a>, desastres naturales y estr&eacute;s postraum&aacute;tico<SUP>14,15</SUP>, y estr&eacute;s celular. Todos los seres vivos experimentan y requieren estr&eacute;s para adaptarse a nuevas condiciones a menudo lesionantes; tambi&eacute;n sufren estr&eacute;s las bacterias y los virus.</p>     <p align="justify">Investigar una causa espec&iacute;fica de estr&eacute;s en la vida cotidiana es dif&iacute;cil porque ordinariamente confluyen muchos est&iacute;mulos y variables ambientales, f&iacute;sicas, ps&iacute;quicas y emocionales que afectan al sistema de estr&eacute;s y al inmune; sin embargo, la investigaci&oacute;n en humanos y modelos animales est&aacute; revelando la fisiolog&iacute;a y patolog&iacute;a del estr&eacute;s.</p>     <p align="justify">La respuesta de adaptaci&oacute;n org&aacute;nica o estr&eacute;s tiene tres etapas: alarma o reacci&oacute;n, adaptaci&oacute;n y descompensaci&oacute;n. Las dos primeras se consideran frecuentes, cotidianas y ben&eacute;ficas para la vida, aumentan levemente las hormonas de estr&eacute;s y mejoran las funciones org&aacute;nicas para lograr adaptaci&oacute;n o triunfar sobre retos estresantes; esos niveles de estr&eacute;s se advierten en situaciones a&uacute;n placenteras tales como comer, re&iacute;r, hacer ejercicio moderado y cuando los problemas estresantes encuentran soluci&oacute;n o escape. La tercera fase o descompensaci&oacute;n del estr&eacute;s es negativa para el organismo, predisponiendo el desarrollo de enfermedades serias agudas, cr&oacute;nicas y mortales. La tolerancia y adaptaci&oacute;n al estr&eacute;s son influidas por la gen&eacute;tica y experiencias traum&aacute;ticas previas del individuo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><B><I>Biolog&iacute;a del sistema inmune.</i></b> El sistema inmune tiene dos componentes intercomunicados: Inmunidad innata o inespec&iacute;fica e inmunidad adquirida o espec&iacute;fica con dos componentes complementarios: humoral (efectuada por c&eacute;lulas B secretoras de anticuerpos) y celular (por linfocitos T CD4+ y CD8+). Las c&eacute;lulas del sistema inespec&iacute;fico, neutr&oacute;filos, macr&oacute;fagos y c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas (APC) inician y amplifican las respuestas inmunes fagocitando g&eacute;rmenes y ant&iacute;genos para presentarlos a los linfocitos T ayudadores (T CD4) del SI espec&iacute;fico qui&eacute;n decide qu&eacute; tipo de inmunidad espec&iacute;fica o adquirida actuar&aacute;, si la humoral o la celular<a href="#16"><sup>16</sup></a>.</p>     <p align="justify"><B><I>Comunicaci&oacute;n inmunol&oacute;gica y modulaci&oacute;n por citocinas.</I></b> El sistema inmune se comunica y modula por contacto intercelular y por se&ntilde;ales solubles llamados citocinas o interleucinas (IL) y quimiocinas<a href="#17"><sup>17</sup></a>. Las citocinas son glicoprote&iacute;nas de bajo peso molecular, producidas en su mayor&iacute;a transitoriamente por activaci&oacute;n inmune, se unen a receptores espec&iacute;ficos en la superficie celular y cambian el patr&oacute;n de expresi&oacute;n gen&eacute;tica de las c&eacute;lulas blanco. Se conocen alrededor de 200 citocinas con acciones biol&oacute;gicas y or&iacute;genes ampliamente variados, a menudo con superposici&oacute;n o redundancia funcional. A pesar de lo complejo y novedoso del conocimiento de las citocinas, se sabe que act&uacute;an en grupos o cascadas regulando muchos procesos inmunobiol&oacute;gicos y homeost&aacute;ticos, tales como la hemopoiesis, proliferaci&oacute;n, diferenciaci&oacute;n celular y apoptosis. Durante las respuestas inmunes hay citocinas de fase innata, otras en inmunidad humoral y las que estimulan inmunidad celular. Las citocinas pro-inflamatorias llamadas monoquinas (secretadas por monocitos) son: IL-1<a href="#18"><sup>18</sup></a>, IL-6<a href="#19"><sup>19</sup></a>, IL-8, IL-12<a href="#20"><sup>20</sup></a>, IL-15, IL-18, interferones alfa y beta (IFN-a y b) y el factor de necrosis tumoral alfa (TNF-a)<a href="#21"><sup>21</sup></a>. Las acciones proinflamatorias de ellas son neutralizadas por citocinas antinflamatorias IL-10<a href="#22"><sup>22</sup></a>, IL-13 y el factor de crecimiento transformador b (TGF-b)<SUP>22,23</SUP>. La expresi&oacute;n de citocinas innatas es inducida seg&uacute;n el tipo de germen: los virus inducen IFN- a, IFN- b e IL-15 y las bacterias IL-1 y TNF-a<a href="#24"><sup>24</sup></a>. Las respuestas inmunes espec&iacute;ficas celular y humoral son coordinadas por las subpoblaciones de linfocitos TH/CD4<a href="#16"><sup>16</sup></a>, los que se dividen en c&eacute;lulas o clonas de tipo TH1 y TH2 seg&uacute;n el perfil de citocinas secretadas<a href="#25"><sup>25</sup></a>.</p>     <p align="justify">Los linfocitos Th1 producen IL-226 e IFN-g<a href="#27"><sup>27</sup></a> que activan macr&oacute;fagos, c&eacute;lulas NK CD4 y CD8 efectores de la inmunidad celular, mientras que las clonas Th2 secretan IL-4<a href="#28"><sup>28</sup></a>, IL-5, IL-6, IL-10 e IL-13 que modulan la producci&oacute;n de las distintas clases y subclases de inmunoglobulinas por los linfocitos B, as&iacute;: IL4 induce la s&iacute;ntesis de IgG1, 3 y 4; IL-5 induce IgA y eosin&oacute;filos, IL-6 induce IgM e IgE es inducida por altos niveles de IL-4 e IL-13. Las APC y macr&oacute;fagos adem&aacute;s de fagocitar y presentar ant&iacute;genos modulan la inmunidad espec&iacute;fica<a href="#29"><sup>29</sup></a>, secretando IL-12 que estimula la producci&oacute;n de IFN-g y c&eacute;lulas TH1; por el contrario, si secretan IL-10 e IL-6 estimulan clonas Th2. Esto es muy importante porque la inmunidad espec&iacute;fica celular Th1 elimina g&eacute;rmenes de crecimiento intracelular (intracitoplasm&aacute;ticos y en fagosomas) como virus, micobacterias y tumores y las clonas Th2 generan inmunidad humoral constituida por inmunoglobulinas neutralizantes y opsonizantes de g&eacute;rmenes extracelulares<a href="#28"><sup>28</sup></a> y adem&aacute;s porque la polarizaci&oacute;n TH1/TH2 del sistema inmune ejerce regulaci&oacute;n cruzada teniendo en cuenta que las citocinas que generan c&eacute;lulas TH1 inhiben el desarrollo de TH2 mientras que las interleucinas que generan c&eacute;lulas TH2 en su mayor&iacute;a son antinflamatorias y anulan las acciones proinflamatorias de las TH1, esto es de vital importancia cl&iacute;nica porque al generarse c&eacute;lulas que no respondan con el grupo de citocinas apropiadas, la respuesta es desviada o err&oacute;nea, no efectiva para eliminar el ant&iacute;geno e incluso da&ntilde;ina para el paciente (como el fen&oacute;meno de Koch que se describir&aacute; m&aacute;s adelante).</p>     <p align="justify"><B><I>Actividad inmunofarmacol&oacute;gica de los mediadores de estr&eacute;s</I></b> . Son muchas las mol&eacute;culas neurotransmisoras y hormonas que se liberan durante el estr&eacute;s; la gran mayor&iacute;a tienen receptores y actividad en las c&eacute;lulas inmunol&oacute;gicas. Las principales son: glucocorticoides, ACTH, adrenalina (secretada por la gl&aacute;ndula adrenal), noradrenalina (secretada en terminaciones nerviosas simp&aacute;ticas), CRF, histamina, prostanglandina E2, b-endorfinas y otras<a href="#1"><sup>1</sup></a>. Los glucocorticoides son compuestos peque&ntilde;os lipof&iacute;licos derivados del cortisol, se unen a un receptor intracelular que transporta el cortisol al n&uacute;cleo para regular la transcripci&oacute;n gen&eacute;tica; los corticoides se producen con ritmo circadiano y aumentan durante el estr&eacute;s, ampliamente usados como antiinflamatorios potentes, inhiben la migraci&oacute;n, citotoxicidad y proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas inmunol&oacute;gicas<a href="#30"><sup>30</sup></a>.</p>     <p align="justify">Un gran n&uacute;mero de citocinas son inhibidas por los corticoides especialmente las proinflamatorias. En las c&eacute;lulas T inhiben la expresi&oacute;n de genes que codifican mol&eacute;culas de activaci&oacute;n celular e inducen desviaci&oacute;n de los linfocitos Th1 hacia TH2, al inhibir la producci&oacute;n de IL-2 e IFN-g inmunol&oacute;gicas de los corticoides son dosis dependiente, altas dosis inducen apoptosis de c&eacute;lulas T sobre todo en el timo<a href="#30"><sup>30</sup></a>. La CRH es secretada en el hipot&aacute;lamo y en los nervios perif&eacute;ricos<a href="#1"><sup>1</sup></a>, induce la secreci&oacute;n de ACTH por la hip&oacute;fisis por lo que su resultado final es la producci&oacute;n de los corticoides. A nivel local en nervios perif&eacute;ricos posee actividad proinflamatoria y vasodilatadora, estimulando las c&eacute;lulas cebadas o mastocitos para liberar histamina<a href="#1"><sup>1</sup></a>, la que eleva los niveles intracelulares de AMPc que inhibe la producci&oacute;n de IL-12, TNF-a, IFN-g e induce IL-10, desviando el SI hacia TH2. Las catecolaminas tambi&eacute;n desv&iacute;an el SI hacia Th2 elevando la producci&oacute;n de IL-10 y reduciendo IL-12 en APCs, actuando sobre receptores b-adren&eacute;rgicos presentes en c&eacute;lulas TH1 y ausentes en TH2<a href="#31"><sup>31</sup></a>, y la PG E2 tambi&eacute;n induce inmunodesviaci&oacute;n TH2<a href="#32"><sup>32</sup></a>.</p>     <p align="justify"><B><I>Comunicaci&oacute;n entre el sistema inmunol&oacute;gico y el sistema nervioso central: relaci&oacute;n con depresi&oacute;n.</i></b> Uno de los hallazgos biol&oacute;gicos recientes m&aacute;s excitantes es que el SNC y el sistema inmune se comunican y comparten un mismo lenguaje molecular compuesto por neurotransmisores, hormonas y citocinas; incluso se considera que en la estructura y funci&oacute;n del sistema inmune hay una gran analog&iacute;a con el SNC<a href="#33"><sup>33</sup></a>. Esto se evidenci&oacute; cuando se descubri&oacute; que los linfocitos producen neurop&eacute;ptidos y receptores que se pensaba eran exclusivos de la hip&oacute;fisis y el cerebro; adem&aacute;s, al documentarse que las concentraciones de hormonas y neurop&eacute;ptidos, sobre todo los mediadores de estr&eacute;s, se alteran con est&iacute;mulos antig&eacute;nicos. Por otro lado, se encontraron receptores de citocinas en neuronas y c&eacute;lulas endocrinas, adem&aacute;s las citocinas de la periferia activan la producci&oacute;n de las interleucinas en las c&eacute;lulas gliales.</p>     <p align="justify">Los est&iacute;mulos antig&eacute;nicos inducen en los macr&oacute;fagos producci&oacute;n de IL-6, IL-1b, TNF-a y LIF (factor inhibitorio de leucemias) los cuales estimulan el eje hipot&aacute;lamo-hip&oacute;fisis-adrenal generando la cascada neurohumoral de estr&eacute;s, adicionalmente inducen sue&ntilde;o, fiebre, fatiga, p&eacute;rdida de peso, disminuci&oacute;n de la libido y en el h&iacute;gado frenan la s&iacute;ntesis de alb&uacute;mina y estimulan producci&oacute;n de reactantes de fase aguda inflamatoria. Ello explica los cambios sangu&iacute;neos caracter&iacute;sticos de la enfermedad sugeridos por Galeno en su teor&iacute;a de los humores (1200 AC) y la similitud de las facies y conductas de enfermo que se observan en portadores de diferentes dolencias.</p>     <p align="justify">La reacci&oacute;n aguda inflamatoria es componente importante de la reacci&oacute;n de adaptaci&oacute;n org&aacute;nica o estr&eacute;s y se ha demostrado que el punto de m&aacute;xima intensidad de una respuesta inmune coincide con el m&aacute;ximo nivel de ACTH y cortisol; entonces se postula que los corticoides son necesarios para proteger el organismo del exceso de respuesta inmune que puede lesionar al individuo.</p>     <p align="justify">En la enfermedad depresiva se ha demostrado un perfil bioqu&iacute;mico similar, endocrino e inmunol&oacute;gico que en el estr&eacute;s<a href="#34"><sup>34</sup></a>. La depresi&oacute;n cursa con activaci&oacute;n del eje hipot&aacute;lamo-hip&oacute;fisis-adrenal, elevados niveles de PG E2 y en el SI se describen alteraciones similares a las que produce el estr&eacute;s, sobre todo liberaci&oacute;n espont&aacute;nea de IL-1b, IL-6 e inmunodesviaci&oacute;n TH2<a href="#34"><sup>34</sup></a>.</p>     <p align="justify"><B><I>Impacto cl&iacute;nico de las alteraciones inmunol&oacute;gicas generadas por estr&eacute;s.</I></b> Hay evidencias del profundo impacto del estr&eacute;s severo agudo y cr&oacute;nico en la susceptibilidad y evoluci&oacute;n de enfermedades agudas y cr&oacute;nicas por inducir des&oacute;rdenes en la inmunorregulaci&oacute;n en las cadenas de citocinas inmunorregulatorias<SUP>1,4</SUP>. Las situaciones cl&iacute;nicas asociadas con estr&eacute;s son muchas en medicina humana y veterinaria: infecciones<sup><a href="#6">6</a></sup>, trauma<a href="#4"><sup>4</sup></a>, c&aacute;ncer<a href="#35"><sup>35</sup></a>, alergia y autoinmunidad<a href="#36"><sup>36</sup></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La comunicaci&oacute;n bidireccional entre el SI y el SNC se inicia en el embri&oacute;n, cuando se presenta gran actividad de mol&eacute;culas inmunorregulatorias como TNF-a se&ntilde;alando diferenciaci&oacute;n tisular y morfog&eacute;nesis som&aacute;tica y del SNC<a href="#37"><sup>37</sup></a>, por ejemplo ratones transg&eacute;nicos dise&ntilde;ados para secretar niveles altos y permanentes de TNF-a, TGF-b, IFN-g e IL-3 que enferman con gravedad al SNC; espec&iacute;ficamente la IL-3 estimula la proliferaci&oacute;n astroglial y la diferenciaci&oacute;n de neuronas colin&eacute;rgicas en excesiva cantidad induce ataxia, bradiquinesia, par&aacute;lisis y s&iacute;ndrome linfoproliferativo<a href="#38"><sup>38</sup></a>. Esa comunicaci&oacute;n contin&uacute;a toda la vida al demostrarse los efectos neuropsicol&oacute;gicos de las citocinas, la activaci&oacute;n inmune y los efectos inmunomodulatorios del sistema neuroendocrino; por ello se exploran intensamente los efectos de las citocinas en enfermedades neuropsicol&oacute;gicas, inflamatorias y degenerativas<a href="#39"><sup>39</sup></a> como depresi&oacute;n, esquizofrenia, Alzheimer<a href="#39"><sup>39</sup></a> y m&aacute;s a&uacute;n en envejecimiento, donde se demuestra producci&oacute;n de citocinas proinflamatorias e inmunodesviaci&oacute;n Th2 aunque a&uacute;n no se comprende si esto es causa o consecuencia de esos graves problemas de salud.</p>     <p align="justify"><B><I>Trauma</I></b> . Los pacientes politraumatizados y cr&iacute;ticamente enfermos a menudo son an&eacute;rgicos y son m&aacute;s susceptibles a infecciones bacterianas y f&uacute;ngicas oportunistas por defectos en los sistemas innato, celular y humoral<SUP>3,4,14,34,37,38</SUP>. En el sistema innato hay disfunci&oacute;n de macr&oacute;fagos por reducci&oacute;n de la fagocitosis<a href="#24"><sup>24</sup></a>, escasa presentaci&oacute;n de ant&iacute;genos y excesiva producci&oacute;n de citocinas pro y antinflamatorias<a href="#24"><sup>24</sup></a>, se produce mayor cantidad, activaci&oacute;n y consumo del complemento por la v&iacute;a alternativa<SUP>4,39</SUP>, que luego caen con desarrollo de sepsis.</p>     <p align="justify">La inmunidad en piel y mucosas, sobre todo gastrointestinal, se afecta por la reducci&oacute;n en el n&uacute;mero de linfocitos B y producci&oacute;n de IgA que persiste as&iacute; 10 d&iacute;as despu&eacute;s del estr&eacute;s<a href="#40"><sup>40</sup></a>, mientras que se retrasa la cicatrizaci&oacute;n de heridas quir&uacute;rgicas y traum&aacute;ticas<a href="#41"><sup>41</sup></a>. El d&eacute;ficit de IgA es por reducida producci&oacute;n de IL-5 durante el estr&eacute;s<a href="#42"><sup>42</sup></a> (citocina inductora de IgA y eosin&oacute;filos) demostrada en estr&eacute;s generado por hemorragias masivas. En inmunidad espec&iacute;fica se ha evidenciado reducida proliferaci&oacute;n de c&eacute;lulas T, aumento de la actividad del linfocitos T supresores<SUP>43 </SUP>y factores solubles inmunosupresores como caracter&iacute;stica de pacientes politraumatizados<a href="#44"><sup>44</sup></a>. Con el descubrimiento en los &uacute;ltimos 20 a&ntilde;os de la existencia y funci&oacute;n de las citocinas, esas observaciones preliminares se han profundizado, descubri&eacute;ndose que en la respuesta inmune de pacientes politraumatizados y cr&iacute;ticos la secreci&oacute;n de citocinas fluct&uacute;a profundamente desde un estado con predominio proinflamatorio caracterizado por producci&oacute;n elevada de IL-1, TNF-a, IL-12 e IFN-g, y otro antiinflamatorio con predominio de IL-4, IL-10 y otras citocinas TH2<a href="#24"><sup>24</sup></a>. El estado pro-inflamatorio se llama "s&iacute;ndrome de respuesta inflamatoria sist&eacute;mica”<a href="#24"><sup>24</sup></a> y el antinflamatorio "s&iacute;ndrome antinflamatorio compensatorio sist&eacute;mico"<a href="#24"><sup>24</sup></a>. La relaci&oacute;n temporo-espacial entre las dos fases no se ha establecido pero hay consenso respecto a que la interacci&oacute;n o relaci&oacute;n entre citocinas proinflamatorias vs. antinflamatorias determina las diferentes disfunciones inmunol&oacute;gicas y el pron&oacute;stico del paciente<a href="#43"><sup>43</sup></a>.</p>     <p align="justify">Como consecuencia de lo anterior surgi&oacute; una nueva f&oacute;rmula que es posible que se use cl&iacute;nicamente para valorar el equilibrio entre citocinas proinflamatorias vs. antinflamatorias (IL-12, TNF-a/IL-10). El exceso de citocinas proinflamatorias genera las complicaciones m&aacute;s frecuentes y letales en personas politraumatizadas y cr&iacute;ticas como insuficiencia respiratoria aguda, choque y falla multisist&eacute;mica org&aacute;nica; mientras que la falta de dichas citocinas y el exceso de las antinflamatorias o TH2 induce anergia a ant&iacute;genos cut&aacute;neos, indicando inmunodeficiencia celular severa<a href="#45"><sup>45</sup></a>. La inmunosupresi&oacute;n por el exceso de IL-10 se agrava por otros factores como TGF-b y PG E2, todos ellos producidos por la nueva subpoblaci&oacute;n de linfocitos TH conocida como TH3 (c&eacute;lulas asociadas con fen&oacute;menos de tolerancia, anergia e inmunosupresi&oacute;n)<a href="#46"><sup>46</sup></a>. Adem&aacute;s, se informa la deficiente producci&oacute;n de IL-2 (factor de crecimiento de c&eacute;lulas T) en accidentes, quemaduras y hemorragias<a href="#35"><sup>35</sup></a>; la producci&oacute;n elevada de TNF-a e IL-6 en personas politraumatizadas e infectadas se diferencia de la de los pacientes politraumatizados cr&iacute;ticos sin infecci&oacute;n que s&oacute;lo elevan IL-6. Algunos informes experimentales indican que IFN-g y los agonistas b-adren&eacute;rgicos<a href="#47"><sup>47</sup></a> reducen la producci&oacute;n de IL-10, mejorando la inmunidad celular y el pron&oacute;stico de los humanos y animales cr&iacute;ticamente enfermos.</p>     <p align="justify"><B><I>Enfermedades infecciosas.</i></b> La inmunodesviaci&oacute;n de las citocinas generada por estr&eacute;s puede ser un factor importante en la evoluci&oacute;n de enfermedades infecciosas<SUP>1,11,24</SUP> sobre todo aquellas ocasionadas por g&eacute;rmenes intracelulares que se combaten con respuesta inmune celular Th1 y c&eacute;lulas citot&oacute;xicas NK (inmunidad innata) CD4 y CD8 (inmunidad espec&iacute;fica o adquirida) tales como enfermedades virales, granulomatosas bacterianas como tuberculosis, lepra, brucellosis, s&iacute;filis, infecciones f&uacute;ngicas como histoplasmosis y criptococosis, neumocistis carini, enfermedades por protozoarios como lehismaniasis, toxoplasmosis y tumores (sobre todo los asociados con infecciones)<SUP>48-52</SUP>. Las infecciones virales, aquellas de virus persistentes como el grupo herpes (herpes simple I, II, VI, varicela-Zoster, citomegalovirus (CMV), Epstein Barr (EBV) son las m&aacute;s estudiadas y evidentes mostrando reactivaci&oacute;n durante estr&eacute;s humano y modelos animales<SUP>3,53</SUP>, concomitante o simult&aacute;neamente con alteraciones inmunol&oacute;gicas funcionales y cuantitativas indicando supresi&oacute;n de inmunidad citot&oacute;xica antiviral y perfil de citocinas desviado hacia TH2<sup><a href="#5">5</a></sup>, la reactivaci&oacute;n viral se ha observado en estr&eacute;s por ex&aacute;menes acad&eacute;micos<sup><a href="#5">5</a></sup>, ejercicios y entrenamiento militar intenso<a href="#12"><sup>12</sup></a>, viajes espaciales<SUP>10,53</SUP>, aislamiento en &aacute;reas inh&oacute;spitas como la Ant&aacute;rtida<a href="#13"><sup>13</sup></a> y durante fr&iacute;o intenso. Tambi&eacute;n se ha demostrado ineficiencia en la respuesta inmune a vacunas virales (hepatitis B, influenza) inyectadas en personas estresadas; estos efectos tambi&eacute;n afectan las c&eacute;lulas inyectadas como inmunoterapia adoptiva espec&iacute;fica antiviral en hu&eacute;spedes estresados<a href="#54"><sup>54</sup></a>.</p>     <p align="justify">La inmunobiolog&iacute;a de las citocinas en infecciones virales es compleja porque los virus adem&aacute;s de estresar las c&eacute;lulas y al individuo, poseen productos g&eacute;nicos parecidos morfol&oacute;gica y funcionalmente a las citocinas y quimiocinas y sus receptores (llamados virocinas) pudiendo modular la respuesta inmune<a href="#55"><sup>55</sup></a>, por ejemplo, el virus de Epstein Barr tiene una prote&iacute;na similar a IL-10 que inhibe la inmunidad antiviral y favorece respuestas TH2; un virus que fue muy estudiado por ser tumoral y poseer mol&eacute;culas inmunorreguladoras es el herpes virus humano tipo 8 (asociado con neoplasias tipo linfomas y sarcoma de Kapossi)<a href="#56"><sup>56</sup></a> especialmente en sujetos con SIDA. Estos hallazgos son complementados por las investigaciones en CMV un virus que persiste latente y asintom&aacute;tico en personas inmunocompetentes pero que se reactiva en situaciones de estr&eacute;s y es oportunista fatal en personas con inmunodeficiencia celular y trasplantados, y tiene mol&eacute;culas inmunorregulatorias sobre todo en receptores que secuestran citocinas; adem&aacute;s, se ha demostrado que la susceptibilidad a la infecci&oacute;n depende de las citocinas secretadas por el hu&eacute;sped y su estado nutricional<a href="#57"><sup>57</sup></a>, los que son potenciados por la inmunodesviaci&oacute;n TH2 generadas por estr&eacute;s.</p>     <p align="justify">Especial inter&eacute;s ha tenido la infecci&oacute;n por el virus de inmunodeficiencia humana (VIH), donde se ha demostrado que las citocinas est&aacute;n involucradas en muchas de las complejidades cl&iacute;nicas y biol&oacute;gicas caracter&iacute;sticas de esta infecci&oacute;n, tales como la progresi&oacute;n de la infecci&oacute;n desde asintom&aacute;tico al s&iacute;ndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA)<a href="#58"><sup>58</sup></a>, caquexia y s&iacute;ndrome de desgaste metab&oacute;lico, g&eacute;nesis de tumores especialmente de c&eacute;lulas B asociadas con infecciones por virus como EBV y HHV-8, adem&aacute;s atopia, anergia y demencia.</p>     <p align="justify">Las escasas personas que mejoran espont&aacute;neamente de la infecci&oacute;n por VIH, lo hacen por varios factores, entre ellos sobresalen los que favorecen el desarrollo de inmunidad espec&iacute;fica anti-VIH con c&eacute;lulas CD8 e intenso perfil de citocinas TH1, mientras que durante la progresi&oacute;n hacia SIDA se observan perfiles TH0 y TH2<a href="#59"><sup>59</sup></a>, caracterizados por exceso de IL-4, IL-10 y d&eacute;ficit intenso de IFN-g, IL-2 e IL-121, evidentemente relacionadas con secreci&oacute;n local de noradrenalina en los ganglios linf&aacute;ticos, que aumenta el AMP c&iacute;clico intracelular, inhibiendo la producci&oacute;n de IL-12, la progresi&oacute;n de la infecci&oacute;n se acompa&ntilde;a de aumento de cortisol s&eacute;rico, adem&aacute;s la prote&iacute;na vpr del VIH aumenta la expresi&oacute;n del receptor linfocitario de cortisol haciendo al SI m&aacute;s vulnerable a la infecci&oacute;n viral y a los efectos indeseables del estr&eacute;s.</p>     <p align="justify">As&iacute;, la sola infecci&oacute;n por VIH genera las caracter&iacute;sticas neuroendocrinas de estr&eacute;s que se magnifican por otros est&iacute;mulos estresantes. Hay varias evidencias biol&oacute;gicas y cl&iacute;nicas recientes que demuestran que factores estresantes psicosociales, emocionales y traum&aacute;ticos aceleran la progresi&oacute;n hacia SIDA<a href="#60"><sup>60</sup></a>, todos estos factores virales y del hu&eacute;sped se empeoran por los g&eacute;rmenes oportunistas que generan la respuesta de estr&eacute;s por medio de citocinas. As&iacute;, la inmunodesviaci&oacute;n TH0/TH2/TH3 y la atrofia t&iacute;mica, generadas por estr&eacute;s viral y las situaciones estresantes est&aacute;n estrechamente relacionadas con el avance de la infecci&oacute;n y probablemente con la g&eacute;nesis de las neoplasias infecciosas.</p>     <p align="justify">Respecto a infecciones bacterianas se ha visto el efecto del estr&eacute;s en tuberculosis (TBC) desde finales del siglo XIX cuando el reconocido cl&iacute;nico Osler recomend&oacute; adem&aacute;s de aire limpio, mejorar las condiciones ps&iacute;quicas de los pacientes; otra asociaci&oacute;n entre alteraciones ps&iacute;quicas y TBC la encontr&oacute; Ishigami<a href="#61"><sup>61</sup></a>, confirmado despu&eacute;s por Clarke y Holmes<a href="#62"><sup>62</sup></a> y en investigaciones realizadas en Colombia<a href="#63"><sup>63</sup></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Estos datos reconocidos hace mucho tiempo se complementan magistralmente con la investigaci&oacute;n en citocinas donde se demuestra patrones TH0 TH2 y TH3 en los enfermos de TBC claramente diferentes al perfil TH1 de las personas que controlan eficientemente la infecci&oacute;n<a href="#64"><sup>64</sup></a>; entonces los avances en inmunomicrobiolog&iacute;a explican varias preguntas muy antiguas de la tuberculosis tales como &#191;por qu&eacute; 90% de las personas expuestas al bacilo lo controlan eficientemente y el resto desarrolla la enfermedad? &#191;Por qu&eacute; se produce el fen&oacute;meno de Koch o hipersensibilidad a las prote&iacute;nas del bacilo? La respuesta est&aacute; en las citocinas y sus factores inductores como el estr&eacute;s; los individuos que controlan la infecci&oacute;n son netamente TH1 y los que no lo hacen son TH0/TH2/TH3; el perfil TH0 es una mezcla de citocinas TH1 y TH2 que magnifican la inflamaci&oacute;n y la lesi&oacute;n tisular pero no eliminan el bacilo; este patr&oacute;n es el postulado por Rook y Hern&aacute;ndez-Pando<a href="#48"><sup>48</sup></a> como responsable del fen&oacute;meno de Koch, haciendo que del estr&eacute;s un factor que favorece el desarrollo de tuberculosis.</p>     <p align="justify">Se ha demostrado en la enfermedad de Hansen hallazgos inmunomicrobiol&oacute;gicos similares y perfil de citocinas donde las personas con lepra localizada o tuberculoide tienen perfil de citocinas TH1<a href="#49"><sup>49</sup></a> que son responsables de que haya una gran formaci&oacute;n granulomatosa con escasos bacilos, intensa reacci&oacute;n a la lepromina cut&aacute;nea e inmunoglobulinas normales indicando una adecuada respuesta inmune celular, mientras que en aquellos individuos que desarrollan enfermedad generalizada o lepromatosa se observan datos histoinmunol&oacute;gicos totalmente opuestos: escasa formaci&oacute;n de granulomas pero con abundantes bacilos en los macr&oacute;fagos (globias), anergia a la lepromina que indica inmunodeficiencia celular espec&iacute;f&iacute;ca e hipergammaglobulinemia que indica hiperactividad humoral consecuencia de la inmunodesviaci&oacute;n TH2. Se describen caracter&iacute;sticas inmunol&oacute;gicas similares en otras enfermedades cr&oacute;nicas granulomatosas como s&iacute;filis<a href="#50"><sup>50</sup></a>, leishmaniasis<a href="#51"><sup>51</sup></a>, toxoplasmosis<a href="#52"><sup>52</sup></a>, que inducen a sospechar que el estr&eacute;s tiene gran importancia en la evoluci&oacute;n o resistencia a ellas, lo cual tiene sentido l&oacute;gico por lo que estas enfermedades se han asociadas con la pobreza y con conflictos sociales que indudablemente son estresantes.</p>     <p align="justify">Otras infecciones bacterianas donde se estudi&oacute; la influencia del estr&eacute;s en la respuesta inmune y evoluci&oacute;n de las infecciones son Salmonella tiphymurium y la Listeria monocytogenes. Durante estr&eacute;s de intensidad moderada, generado por hipoglicemia intracelular en ratones, al inyectar el competidor metab&oacute;lico de la glucosa 2 deoxy-D-glucosa (2-DG)<a href="#9"><sup>9</sup></a>, aumenta la resistencia de los ratones al reto bacterial, inyectada simult&aacute;neamente al momento de inducir la infecci&oacute;n, lo que no se observa si 2-DG es inyectada antes o despu&eacute;s de la infecci&oacute;n, lo que hace suponer que los efectos en la resistencia a la infecci&oacute;n generada por est&iacute;mulos estresantes dependen de factores como el momento, intensidad y prototipo de est&iacute;mulo.</p>     <p align="justify"><B><I>Enfermedades autoinmunes y alergias.</I></b> El efecto de estr&eacute;s en autoinmunidad es extremamente complejo porque exacerba o mejora los s&iacute;ntomas de las diversas enfermedades autoinmunes<a href="#36"><sup>36</sup></a>. Varias entidades autoinmunes cursan con alteraciones en las citoquinas en especial en el paradigma TH1, TH2 y en la relaci&oacute;n IL-12, TNF-a/IL-10. Por ejemplo, la artritis reumatoidea (AR), la esclerosis m&uacute;ltiple (EM), la diabetes mellitus (DM) tipo I, la enfermedad tiroidea autoinmune (ETA) y la enfermedad de Chron, cursan con exceso de funci&oacute;n TH1 mientras que el lupus eritematoso sist&eacute;mico (LES) se asocia con niveles elevados de citocinas TH2<a href="#36"><sup>36</sup></a>. El porqu&eacute; de esta polarizaci&oacute;n inmune contrastante en las diferentes enfermedades autoinmunes, se est&aacute; aclarando en las investigaciones del sistema hipot&aacute;lamo/hip&oacute;fisis/adrenal en animales de experimentaci&oacute;n correlacionados con observaciones cl&iacute;nicas en humanos<a href="#65"><sup>65</sup></a>. El sistema de estr&eacute;s se encuentra hiperactivo en el tercer trimestre del embarazo acompa&ntilde;ado de niveles altos de cortisol mejorando las enfermedades TH1 (artritis reumatoidea), posiblemente por reducci&oacute;n de IL-12 y potenciaci&oacute;n de las citocinas antinflamatorias IL-4 y IL-10; por esos mismos mecanismos el LES puede empeorar en embarazo y estr&eacute;s; lo que se comprueba en murinos con sistema de estr&eacute;s hiperactivo que son resistentes a la inducci&oacute;n experimental de enfermedades TH1 como la encefalitis al&eacute;rgica experimental (EAE), e inversamente las ratas Lewis que tienen un sistema hipoactivo son extremadamente f&aacute;ciles para la inducci&oacute;n experimental de enfermedades mediadas por citocinas TH1, similar a lo que ocurre en humanos con sistemas de estr&eacute;s hipoactivos<a href="#25"><sup>25</sup></a>.</p>     <p align="justify">Sorprendentemente los estados hipo e hiperactivos del eje de estr&eacute;s son abundantes en medicina cl&iacute;nica humana<a href="#65"><sup>65</sup></a>; los estados hipoactivos son el postparto inmediato, la suspensi&oacute;n de terapia corticoidea, la enfermedad de Addison, el s&iacute;ndrome de fatiga cr&oacute;nica, la depresi&oacute;n at&iacute;pica bipolar, el s&iacute;ndrome postraum&aacute;tico que lo tiene hipoactivo pero muy sensible, la suspensi&oacute;n de nicotina, tensi&oacute;n premenstrual, los d&iacute;as siguientes a la soluci&oacute;n a problemas estresantes, todos ellos potencialmente inducen enfermedades TH1. Los sistemas de estr&eacute;s hiperactivos se observan en estr&eacute;s cr&oacute;nico, depresi&oacute;n y melancol&iacute;a, hiporexia nerviosa, alcoholismo y s&iacute;ndrome de abstinencia, embarazo en el primer trimestre, DM tipo I y II, s&iacute;ndrome de Cushing, hipotiroidismo, desnu-trici&oacute;n, ejercicio exagerado y obligados.</p>     <p align="justify"><B><I>C&aacute;ncer.</i></b> Los estados psicoafectivos como la depresi&oacute;n se han asociado con la g&eacute;nesis y evoluci&oacute;n de enfermedades malignas y adem&aacute;s la respuesta inmune se ha correlacionado con sobrevida en c&aacute;ncer<a href="#35"><sup>35</sup></a>. Estas observaciones se ha profundizado observando alteraciones en la citocinas y poblaciones celulares en diferentes clases de c&aacute;ncer. Las alteraciones m&aacute;s graves aparecen en etapas avanzadas, induciendo inmunodeficiencia celular severa con perfil TH3, por altos niveles de TGF-b e IL-10 que favorecen el crecimiento y escape tumoral, induciendo apoptosis linfomonocitaria.</p>     <p align="justify">Los datos anteriores son significantes para aclarar la g&eacute;nesis de tumores por agentes infecciosos (virus y bacterias); por ejemplo, Helicobacter pylori y c&aacute;ncer g&aacute;strico, la neoplasia m&aacute;s frecuente en el sur de Colombia. H. pylori es una bacteria con alta incidencia en la poblaci&oacute;n general y estudiada ampliamente por su discutido papel en la generaci&oacute;n de diversos cuadros cl&iacute;nicos g&aacute;stricos. Al respecto, &#191;el estr&eacute;s pudiera explicar por qu&eacute; hay portadores de H. pylori asintom&aacute;ticos y gente severamente enferma? &#191;Cu&aacute;l es la fisiopatolog&iacute;a de las &uacute;lceras de estr&eacute;s? La respuesta m&aacute;s probable es que los est&oacute;magos de individuos sanos y asintom&aacute;ticos portadores de H. pylori controlan eficientemente la poblaci&oacute;n bacterial con c&eacute;lulas CD4 y citocinas TH1<a href="#67"><sup>67</sup></a>; el estr&eacute;s genera alteraciones que reducen la inmunocompetencia de la mucosa, permitiendo a la bacteria proliferar e inflamar severamente.</p>     <p align="justify">Esta revisi&oacute;n de tema demuestra varias alteraciones del GALT inducidas por estr&eacute;s (sistema inmune mucoso gastrointestinal) que apoyan esta afirmaci&oacute;n:</p>     <p align="justify">1. Inmunodesviaci&oacute;n TH0/TH2/TH3 (respuesta inefectiva pero con lesi&oacute;n tisular)<a href="#35"><sup>35</sup></a>.    <br> 2. Reducci&oacute;n de linfocitos B y de IgA, protectores significantes de la mucosa.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> 3. Liberaci&oacute;n de histamina con actividad de receptores H2 con varios efectos biol&oacute;gicos importantes como neurotransmisor secretagogo del &aacute;cido del jugo g&aacute;strico y como inmunomodulador induciendo inflamaci&oacute;n y citocinas TH0/TH2<a href="#67"><sup>67</sup></a>.</p>     <p align="justify">El estr&eacute;s favorece el desarrollo de neoplasia no s&oacute;lo por des&oacute;rdenes de la inmunorregulaci&oacute;n, si no que tambi&eacute;n lesiona el ADN y altera los mecanismos de reparaci&oacute;n<a href="#68"><sup>68</sup></a>. Estos hallazgos se refuerzan con evidencias que muestran que las personas estresadas son m&aacute;s vulnerables a los t&oacute;xicos ambientales a nivel inmune como gen&eacute;tico; por ello Pearce y Humprey<a href="#69"><sup>69</sup></a> sugieren integrar el ciclo celular a la respuesta de estr&eacute;s. Posiblemente las investigaciones futuras estar&aacute;n integrando varias rutas en la fisiopatog&eacute;nesis del c&aacute;ncer, as&iacute;, estr&eacute;s, infecciones y t&oacute;xicos induciendo alteraciones en el ADN y el SI para generar c&aacute;ncer y autoinmunidad.</p>     <p align="justify"><B>CONCLUSIONES</b></p>     <p align="justify">Las neurociencias e inmunolog&iacute;a son campos cient&iacute;ficos que est&aacute;n progresando significativamente y que se superponen y se comunican de manera bidireccional, el cerebro modulando las respuestas inmunes mientras el SI influido y a veces lesionado<SUP>37,38</SUP> a las neuronas, lo que induce a pensar que el SI es un &oacute;rgano sensorial que explora el medio interno para descubrir infecci&oacute;n y traumas e informar al SNC.</p>     <p align="justify">Entonces el SNC elabora mensajes endocrinos y neurotransmisores que regulan la respuesta inmune para evitar la hiperactividad inmune inflamatoria que puede lesionar al hu&eacute;sped; as&iacute;, el estr&eacute;s f&iacute;sico y ps&iacute;quico intenso altera el sistema inmune en varias formas:</p>     <BLOCKQUOTE> 1. Origina inmunodeficiencia celular cuantitativa (por atrofia del timo) y funcional o cualitativa (por la inmunodesviaci&oacute;n TH0/TH2/TH3), generando condiciones para el desarrollo de infecciones oportunistas en las unidades de cuidados intensivos e infecciones cr&oacute;nicas en la comunidad.    <br> 2. Altera las cadenas de citocinas para participar o desarrollar enfermedades de etiolog&iacute;a inflamatoria aguda como FMO y sepsis (IL-12, TNF- a /IL-10), adem&aacute;s participando en complicaciones de enfermedades infecciosas como el fen&oacute;meno de Koch en TBC<sup><a href="#48">48</a></sup>, la reacci&oacute;n lepr&oacute;tica o fen&oacute;meno de Lucio en lepra (THO) y las alergias, caquexia, anergia y oncog&eacute;nesis en SIDA (TNF- a /IL-10 y TH0/TH2/TH3).    <br> 3. Los des&oacute;rdenes de citocinas inducidos por estr&eacute;s son muy variados; la investigaci&oacute;n con frecuencia los muestra participando en la producci&oacute;n de enfermedades cr&oacute;nicas inflamatorias y degenerativas tipo autoinmunes (hay enfermedades TH1 y TH2), Alzheimer (TH2), y en enfermedades m&aacute;s comunes como arteriosclerosis y sus consecuencias (asociadas con niveles altos y persistentes de IL-6 generados por estr&eacute;s)<sup><a href="#70">70</a></sup>.    <br> 4. El estr&eacute;s intenso cr&oacute;nico y agudo influye la reactivaci&oacute;n viral sobre todo de los virus herpes por el desorden de citocinas inducido por estr&eacute;s; a ello se suma el desorden de citocinas que inducen los virus con su arsenal de virocinas. Este desequilibrio de las citocinas es una v&iacute;a amplia de investigaci&oacute;n para entender la etiopatogenia de enfermedades autoinmunes y tumores, sobre todo aquellos tumores y enfermedades asociados con infecci&oacute;n. </BLOCKQUOTE>     <p align="justify"><B>PERSPECTIVAS</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El estr&eacute;s es una reacci&oacute;n no espec&iacute;fica, donde varios tipos de est&iacute;mulos con v&iacute;as y neurotransmisores exclusivos, pueden generar diferentes efectos inmunol&oacute;gicos. Falta conocimiento acerca del efecto del estr&eacute;s sobre el SI pero con el esfuerzo multidisciplinario de inmun&oacute;logos, neurofisi&oacute;logos, endocrin&oacute;logos y otros cient&iacute;ficos se puede descubrir las interacciones complejas entre el SI y el SNC, para entender la mayor o menor susceptibilidad individual a enfermar, pudiendo elaborar mapas de las redes complejas de citocinas y de la intrincada conexi&oacute;n neuronal, junto con sus mol&eacute;culas o puntos de enlace, que permitir&aacute; elaborar programas para la prevenci&oacute;n de la enfermedad y su tratamiento facilitando un manejo integral para evitar o contrarrestar los efectos indeseables del estr&eacute;s.</p>     <p align="justify">Hay muchas &aacute;reas para investigar dirigidas a prevenir o reparar los defectos inmunes y sus complicaciones generadas por estr&eacute;s intenso. Las principales son los f&aacute;rmacos y las mol&eacute;culas y las modificaciones y ayudas psicosociales y conductuales. En el &aacute;rea farmacol&oacute;gica hay varios aspectos para investigar como antagonistas y agonistas de neurotransmisores y citocinas, que cuenta con grandes avances en el uso de citocinas y anticitocinas. Para ello es necesario conocer la posici&oacute;n de cada citocina en los sistemas inmune innato y espec&iacute;fico, sus acciones biol&oacute;gicas ben&eacute;ficas y colaterales. Adem&aacute;s de las acciones antag&oacute;nicas vs. agonistas para optimizar su uso racional, como coadyuvante o como tratamiento en situaciones complejas y extremas en medicina humana y animal. La modulaci&oacute;n psicofarmacol&oacute;gica del SI es muy amplia y est&aacute; originando un nuevo campo de investigaci&oacute;n, la psiconeuroinmunofarmacolog&iacute;a.</p>     <p align="justify">Actualmente se usan varias medicinas con efectos antiestr&eacute;s, que inhiben la activaci&oacute;n del eje hipot&aacute;lamo/hip&oacute;fisis/suprarrenal (morfina, etomidato, benzodiazepinas, clonidina y anestesia regional). Nuevas &aacute;reas de investigaci&oacute;n en psiconeuroinmunolog&iacute;a e inflamaci&oacute;n est&aacute;n mostrando f&aacute;rmacos como la talidomida sintetizada en la d&eacute;cada de 1950 pero retirada del mercado en la d&eacute;cada de 1960 por teratogenia, hoy se muestran resultados extraordinarios en situaci&oacute;n inflamatorias extremas como lepra, artritis reumatoide y &uacute;ltimamente en mieloma m&uacute;ltiple y SIDA<a href="#71"><sup>71</sup></a>. La talidomida inhibe la producci&oacute;n de TNF-a y citocinas proinflamatorias mientras aumenta la s&iacute;ntesis de IL-12 e IFN-g, llevando el exhausto SI hacia TH1; este antihistam&iacute;nico con gran poder antinflamatorio y sedante sobre el SI necesita investigaci&oacute;n adicional. El n&uacute;mero de medicinas psiconeuroinmunorregulatorias es cada vez mayor e incluye antidepresivos, vitaminas y oligoelementos (zinc, selenio y vitamina E), que son antioxidantes y cofactores esenciales en procesos enzim&aacute;ticos cr&iacute;ticos como expresi&oacute;n g&eacute;nica, diferenciaci&oacute;n y proliferaci&oacute;n celular; interesantemente el estr&eacute;s incrementa las p&eacute;rdidas y las necesidades de oligoelementos y vitaminas, adem&aacute;s la deficiencia de zinc activa el eje de estr&eacute;s y produce alteraciones inmunes similares a las inducidas por estr&eacute;s, linfocitopenia y atrofia del timo. Otras mol&eacute;culas con potencial cl&iacute;nico en des&oacute;rdenes del sistema de estr&eacute;s e inmunorregulaci&oacute;n son las hormonas endocrinas y del SNC como la dehidroepiandrosterona (DHEA: antioxidante que inhibe los efectos de los corticoides), melatonina y antagonistas opiodes.</p>     <p align="justify">Con respecto a la intervenci&oacute;n psicosocial y conductual, las v&iacute;as de investigaci&oacute;n e intervenci&oacute;n son variadas y sorprendentes e incluyen ejercicio, dietas, m&uacute;sica, fotoinmunorregulaci&oacute;n, psicoterapia y otras. Lo importante es que m&eacute;dicos, trabajadores de la salud y pacientes comprendan que:</p>     <BLOCKQUOTE>1. Los efectos indeseables del estr&eacute;s son reales.    <br> 2. La psiquis y el SNC del individuo tienen un poder de dos v&iacute;as: pueden modular y optimizar la respuesta inmune as&iacute; como suprimirla y desordenarla.    <br> 3. El estr&eacute;s es universal y est&aacute; presente en todas las actividades humanas y que las buenas relaciones humanas y el soporte social son importantes antagonistas que reducen los efectos del estr&eacute;s. </BLOCKQUOTE>     <p align="justify">Por los grandes y r&aacute;pidos avances en inmunolog&iacute;a y microbiolog&iacute;a, el futuro de la investigaci&oacute;n en psiconeuroinmunolog&iacute;a aplicada para resolver problemas cotidianos, luce atractivamente promisorio; entre varios y recientes descubrimientos en inmunolog&iacute;a se destacan las c&eacute;lulas dendr&iacute;ticas (DC)<a href="#72"><sup>72</sup></a>, que a&uacute;n no poseen reportes en psiconeuroimunolog&iacute;a por lo reciente de su descubrimiento.</p>     <p align="justify">Las DC responden inmediatamente al mensaje enviado por los tejidos<a href="#73"><sup>73</sup></a>, interactuando con los restos tisulares (prote&iacute;nas y ADN circulantes), limpiando los tejidos y presentando los ant&iacute;genos a las c&eacute;lulas T, incluso modulan los linfocitos T hacia diferenciaci&oacute;n TH1, TH2, TH3<a href="#74"><sup>74</sup></a>; adem&aacute;s las DC parecen neuronas de ah&iacute; su nombre; todas esas caracter&iacute;sticas de las DC junto con la noci&oacute;n de que el SI es parte de la respuesta de estr&eacute;s o adaptaci&oacute;n que descubre e informa al SNC la presencia de lesi&oacute;n tisular o infecci&oacute;n, sugieren que las DC son importantes en psiconeuroinmunolog&iacute;a, porque son las primeras c&eacute;lulas inmunes que detectan esas anormalidades. Todo lo anterior ser&aacute; amplificado enormemente con la informaci&oacute;n masiva que se espera en la era postgen&oacute;mica.</p>     <p align="justify"><B>REFERENCIAS</b></p></font> <font face="Arial" size="-1">    ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p align="justify">1<a name="1"></a>. Chrousos GP, Gold PW. A healthy body in a healthy mind- and viceversa- the damaging power of uncontrollable stress. J Clin Endocr Metab 1998; 83: 1842-1845.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1657-9534200500020001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 2<a name="2"></a>. Heijnen CJ. Who believes in communication. Brain Behav Imm 2000; 14: 2-9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1657-9534200500020001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 3<a name="3"></a>. O’Mahony, Palder SB, Mannick JA, et al. Depresion of cellular immunity after multiple trauma in the absence of sepsis. J Trauma 1984; 24: 869-875.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1657-9534200500020001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 4<a name="4"></a>. Abraham E. Host defense abnormalities after hemorrage, trauma, and burns. Critic Care Med 1989; 17: 934-939.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1657-9534200500020001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 5<a name="5"></a>. Marshal GD, Agarwal SK, Lloyd C, et al. Cytokine dysregulation associated with exam stress in healthy medical students. Brain Behav Immun 1998; 19: 297-307.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1657-9534200500020001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 6<a name="6"></a>. Connor TL, Leonard BE. Depression, stress, and immunological activation. The role of cytokines in depresive disorders. Life Sci 1998; 7: 583-606.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1657-9534200500020001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 7<a name="7"></a>. Miller AH. Neuroendocrine and immune system interactions in stress and depression. Psychiatr Clin North Am 1998; 21: 443-463.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1657-9534200500020001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 8<a name="8"></a>. Bushe-Kirsdbaum N. Preliminary evidence for herpes labialis recurrence following experimentally induced-disgust. Psychother Psychosom 2001; 70: 86-89.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1657-9534200500020001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 9<a name="9"></a>. Miller ES, Klinger JC, Akin C, et al. Inhibition of murine splenic T lymphocyte proliferati&oacute;n by 2-deoxy-d-glucose-induced metabolic stress. J Neuroimmunol 1994; 52: 165-173.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1657-9534200500020001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 10<a name="10"></a>. Stowe RP, Pierson DL, Feeback DL, et al. Stress induced reactivation of Epstein Barr virus in astronauts. Neuroimmodulation 2000; 8: 51-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1657-9534200500020001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 11<a name="11"></a>. Taylor GR, Konstantinova I, Sonnenfeld G, Jennings R. Changes in the immune system during spaceflight. Adv Space Biol Med 1997; 6: 1-32.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1657-9534200500020001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 12<a name="12"></a>. Fitzgerald L. Exercise and the immune sytem. Immunol Today 1998; 9: 337-338.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-9534200500020001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 13<a name="13"></a>. Tingate TR, Lugg DJ, Muller HK, Stowe RP, Pierson DL. Antartic isolation: immune and viral studies. Immunol Cell Biol 1997; 75: 275-283.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1657-9534200500020001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 14<a name="14"></a>. Solomon GF, Sergerstrom CS, Grohr P, Kemmeny M, Fajey J. Shaking up: psychological and immunological changes after a natural disaster. Psychosom Med 1997; 59: 114-127.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-9534200500020001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 15<a name="15"></a>. Kawamura M. Suppression of cellular immunity in men with a past history of postraumatic disorder. Am J Psychol 2000; 158: 484-486.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1657-9534200500020001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 16<a name="16"></a>. Paul WE, Seder RA. Lymphocytes responses and cytokines. Cell 1994; 76: 241-251.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-9534200500020001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 17<a name="17"></a>. Arai KI, Miyajima LF, Miyatake S, et al. Cytokines: coordinators of immune and inflammatory responses. Annu Rev Biochem 1990; 59: 783-836.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1657-9534200500020001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 18<a name="18"></a>. Dinarello CA. IL-1 and IL-1 antagonism. Blood 1991; 77: 1627.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-9534200500020001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 19<a name="19"></a>. Akira S, Kisimoto T. IL-6 and NF-IL-6 in acute phase response and viral infection. Immunol Rev 1992; 127: 25-50.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1657-9534200500020001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 20<a name="20"></a>. Trinchieri G. Interleukin 12: a proinflamatory cytokine with immunoregulatory functions that bridge innate resistance and antigen-specific adaptive immunity. Ann Rev Immunol 1995; 13: 251-276.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-9534200500020001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 21<a name="21"></a>. Tracey KJ, Cerami A. Tumor necrosis factor: a pleotropic cytokine and therapeutic target. Ann Rev Immunol 1994; 4: 491-503.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1657-9534200500020001000021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 22<a name="22"></a>. Standiford TJ. Anti-inflammatory cytokines and cytokine antagonists. Current Pharmac Des 2000; 6: 633-649.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-9534200500020001000022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 23<a name="23"></a>. Doetze A, Satoquina J, Burchard G, et al. Antigen-specific cellular hyporesponsiveness in a chronic human helminth infection is mediated by Th3/tr1-type cytokines IL-10 and transforming growth factor -b but not by a Th1 to Th2 shift. Intern Immunol 2000; 12: 623-630.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1657-9534200500020001000023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 24<a name="24"></a>. Oberholzer C, Moldawer LL. Cytokine signaling-regulation of the immune response in normal and critically ill states. Crit Car Med 2000; 28: 4.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-9534200500020001000024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 25<a name="25"></a>. Fern&aacute;ndez-Botr&aacute;n R, Sanders VM, Mossman TM, Vitetta ES. Lymphokine mediated regulation of the proliferative response of clone of T helper 1 and T helper 2 cells. J Exp Med 1988;168: 543-558.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1657-9534200500020001000025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 26<a name="26"></a>. Smith A. Interleukin 2. Ann Rev Immunol 1984; 2: 319-333.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-9534200500020001000026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 27<a name="27"></a>. Gallin JY, Farber JM, Holland S, et al. Interferon-g in the management of infectious diseases. Ann Intern Med 1995; 123: 216-224.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1657-9534200500020001000027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 28<a name="28"></a>. Paul WE. Interleukin 4: a prototypic immunoregulatory lymphokine. Blood 1991; 77: 1859-1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1657-9534200500020001000028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 29<a name="29"></a>. Fiorentino DF, Zlonik A, Vierra P, et al. IL-10 acts on the antigen presenting cells to inhibit cytokine producti&oacute;n by Th1 cells. J Immunol 1991; 146: 3444-3451.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1657-9534200500020001000029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 30<a name="30"></a>. Ashwell JD, Lu FWM, Vacchio M. Glucocorticoids in T cell development and function. Annu Rev Immunol 2000; 18: 309-345.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1657-9534200500020001000030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 31<a name="31"></a>. Berquist J, Tarkowski A, Ewing A, Ekman R. Catecolaminergic supression of immunocompetent cells. Immunol Today 1998; 19: 562-574.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1657-9534200500020001000031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 32<a name="32"></a>. Mashkoor A, Choudhry N, Sarfraz A, et al. Prostaglandin E2 down-regulation of T cell IL-2 roduction is independent of IL-10 during Gram-negative sepsis. Immunol Lett 1999; 67: 125-130.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1657-9534200500020001000032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 33<a name="33"></a>. Weigent DA, Blalock E. Interactions between the neuroendocrine and immune systems: common hormones and receptors. Immunol Rev 1987; 100: 79-108.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1657-9534200500020001000033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 34<a name="34"></a>. Van Dijk WC, Verbrugh HA, Van Rijswijk Ren Vos A, et al. Neutrophyl function, serum opsonic activity, and delayed hypersensitivity in surgical patients. Surgery 1999; 92: 21-29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1657-9534200500020001000034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 35<a name="35"></a>. Goto S. Analysis of Th1 and Th2 cytokine production by peripheral blood mononuclear cells as a parameter of immunological dysfunction in advanced cancer patients. Cancer Immunol Immunoth 1999; 48: 435-449.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1657-9534200500020001000035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 36<a name="36"></a>. Wilder RL, Elenkov IJ. Hormonal regulation of tumor necrosis factor-alpha, interleukin-12 and interleukin-10 production by activated macrophages. A disease-modifying mechanism in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus? Ann NY Acad Sci 1999; 876: 14-31.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1657-9534200500020001000036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 37<a name="37"></a>. Krieglstein K. Synergy effects of cytokines lead to development of neurotrophic funtions. Ann Anat 1999; 181: 423-427.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1657-9534200500020001000037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 38<a name="38"></a>. Sugita Y, Zhao B, Shankar P, et al. CNS interleukin 13 (IL-3) expression in antisense IL-3 trasgenic mice. J Neuropathol Exp Neurol 1999; 58: 480-486.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1657-9534200500020001000038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 39<a name="39"></a>. Licinio J, Wong ML. The role of inflammatory mediators in the biology of major depression: central nervous system cytokines modulate the biological substrate of depressive symptoms, regulate stress-responsive systems, and contribute to neurotoxicity and neurodegeneracion. Mol Psychiatry 1999; 4: 317-321.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1657-9534200500020001000039&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 40<a name="40"></a>. Sanderson SJ. Interleukin 5, eosinophils and disease. Blood 1992; 79: 3101-3107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1657-9534200500020001000040&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 41<a name="41"></a>. Keane RM, Birmingham W, Shatney CM, et al. Suppresor cell activity after major injury: indirect and funcional assays. J Trauma 1982; 22: 770-776.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1657-9534200500020001000041&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 42<a name="42"></a>. Slifka MK, Whitton JL. Clinical implications of dysregulated cytokine production. J Mol Med 2000; 78: 74-80.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1657-9534200500020001000042&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 43<a name="43"></a>. Agarwal SK, Marshal GD. Glucocorticoid induced type-1/Type-2 cytokine alterations in humans a model for stress-related immune dysfuction. J Interf Cytokine Res 1998; 18: 1059-1068.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1657-9534200500020001000043&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 44<a name="44"></a>. Suffredini AF, Openheim JJ. New insights into the biology of the acute phase response. J Clin Immunol 1999; 4: 203-209.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1657-9534200500020001000044&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 45<a name="45"></a>. Malefyt RW, Haanen J, Spits H, et al. Interleukin 10 (IL-10) and viral IL-10 strongly reduce antigen specific human T cell proliferation by diminishing the antigen-presenting capacity of monocytes via downregulation of class II major histocompatibility complex expression. J Exp Med 1991; 174: 915-924.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1657-9534200500020001000045&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 46<a name="46"></a>. Kox WJ, Bone RC, Krusch D, et al. Interferon gamma-1 b in the treatment of compensatory anti-inflammatory response syndrome. A new approach. Arch Intern Med 1997; 157: 389-393.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1657-9534200500020001000046&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 47<a name="47"></a>. Elenkov IJ, Hasko G, Kovacs KJ, et al. Modulation of lipopolysacharide-induced tumor necrosis factor-alpha production by selective alpha- and beta adrenergic drugs in mice. J Neuroimmunol 1995; 61: 123-131.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1657-9534200500020001000047&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 48<a name="48"></a>. Rook GAW, Hern&aacute;ndez-Pando R. The pathogenesis of tuberculosis. Annu Rev Microbiol 1996;50: 259-284.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1657-9534200500020001000048&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 49<a name="49"></a>. Yamamura M, Uyemura K, Deans RJ, et al. Defining protective response to pathogens: cytokine profiles in leprosy lesions. Science 1991; 254: 277-282.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1657-9534200500020001000049&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 50<a name="50"></a>. Fitzgerald TJ. The Th1/Th2-like switch in syphilitic infection: is it detrimental? Infect Immunol 1992; 60: 3475-3479.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1657-9534200500020001000050&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 51<a name="51"></a>. Heinzel FP, Sadick MD, Holaday BJ, et al. Reciprocal expression of interferon-gamma or interleukin 4 during resolution or progression of murine lehismaniasis. J Exp Med 1989; 169: 59-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1657-9534200500020001000051&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 52<a name="52"></a>. Monroy FP. Cold stress-induced modulation of inflammatory responses and intracerebral cytokine mRNA expression in acute murine toxoplasmosis. J Parasitol 1999; 85: 878-883.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1657-9534200500020001000052&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 53<a name="53"></a>. Mehta SK, Stowe RP, Feiveson AH, Tyring ST, Pierson DL. Reactivation and shedding of cytomegalovirus in astronauts during spaceflight. J Infect Dis 2000; 6: 1761-1767.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1657-9534200500020001000053&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 54<a name="54"></a>. Bonneau RH, Brehm MA, Kern AM. The impact of psychological stress on the efficacy of antiviral-adoptive immunotherapy in an immunocompromised host. J Neuroimmunol 1997; 2: 19-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1657-9534200500020001000054&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 55<a name="55"></a>. Dairaghi DJ, Greaves DR, Schall TD. Abduction of chemoquines elements by herpes viruses. Sem Virol 1998; 8: 377-385.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1657-9534200500020001000055&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 56<a name="56"></a>. Choi JK, Means RE, Da mania B, et al. Molecular pyracy of sarcoma Kapossi&#180;s associatedd herpes virus. Cytok Grow Fact Rev 2001; 12: 24-27.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1657-9534200500020001000056&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 57<a name="57"></a>. Heis LJ, Hinde SL. Susceptibility of citomegalovirus infection may be dependent of cytokine production by the host. J Inv Med 2001; 49: 5-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1657-9534200500020001000057&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 58<a name="58"></a>. Rook G. Th1-Th2 switch and loss of CD4 cells in chronic infections; an immunoendocrinogical hypothesis not exclusive to VIH. Immunol Today 1997; 14: 568-569.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1657-9534200500020001000058&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 59<a name="59"></a>. Howland LC, Gortmaker SL, Mofenson LM, et al. Effects of negative life events on immuno suppression in children and youth infected by the human inmunodeficiency virus type 1. Pediatrics 2000; 106: 540-546.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1657-9534200500020001000059&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 60<a name="60"></a>. Leserman J, Petitto JM, Golden RN, et al. Impact of stressful life events, depression, social support, coping and cortisol progression to AIDS. Am J Psychol 2000; 157: 1221-1228.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1657-9534200500020001000060&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 61<a name="61"></a>. Ishiagami T. The influence of psychic acts on the progress of pulmonary tuberculosis. Am Rev TBC 1919; 2: 470-484.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1657-9534200500020001000061&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 62<a name="62"></a>. Clarke ERJr, Zahn DW, Holmes TH. The relationship of stress, adrenocortical function, and tuberculosis. Am Rev Tuberc 1954; 69: 351-359.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1657-9534200500020001000062&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 63<a name="63"></a>. Restrepo A, Ram&iacute;rez A, Ulloa A, et al. Factores psicosociales y tuberculosis pulmonar en pacientes de bajo nivel socioecon&oacute;mico. Av Med Soc 1994; 4: 34-37.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1657-9534200500020001000063&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 64<a name="64"></a>. P&eacute;rez-Guzm&aacute;n C, Vargas MH, Torres Cruz A, Villarreal-Velarde H. Does aging modify tuberculosis? A meta analysis review. Chest 2001; 116: 961.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1657-9534200500020001000064&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 65<a name="65"></a>. Elenkov IJ, Papanicolaou DA, Wilder RL, et al. Modulatory effects of glucocorticoids and catecholamines on human interleukin-12 and interleukin-10 production: clinical implications. Proc Assoc Am Phys 1996; 5: 374-381.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1657-9534200500020001000065&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 66<a name="66"></a>. Evengard B, Schacterle RS, Komaroff AL.Chronic fatigue syndrome: New insights and old ignorance. J Intern Med 1999; 246: 45-49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1657-9534200500020001000066&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 67<a name="67"></a>. Levenstein S. Stress and peptic ulcer. Life beyond Helicobacter pylori. Br Med J 1998; 318: 538-541.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1657-9534200500020001000067&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 68<a name="68"></a>. Kiecolt-Glaser JK, Glaser R. Psychoneuroimmunology and immunotoxicology: implications for carcinogenesis. Psychol Med 1999; 61: 271-272.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1657-9534200500020001000068&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 69<a name="69"></a>. Pearce AK, Humphrey TC. Integrating stress-response and cell cyclo. Trends Cell Biol 2001;11: 426-433.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1657-9534200500020001000069&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 70<a name="70"></a>. Yudkin JS, Kumari M, Humphries SE, et al. Inflammation, obesity, stress, and coronary hearth disease: is interleukin-6 the link? Atherosclerosis 2000; 148: 209-214.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1657-9534200500020001000070&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 71<a name="71"></a>. Corral LG, Kalan G. Immunomodulation by thalidomide and thalidomide analogs. Ann Rheum Dis 1999; 58: 71-113.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S1657-9534200500020001000071&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 72<a name="72"></a>. Hart DN. Dendritic cells: unique leucocyte population which control the primary immune response. Blood 1998; 90: 3245-3287.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S1657-9534200500020001000072&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 73<a name="73"></a>. Galluci S, Matzinger P. Danger signal: SOS to the immune system. Curr Opin Immunol 2001; 13: 114-119.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S1657-9534200500020001000073&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> 74<a name="74"></a>. Kronin V, Hochrein H, Shortman K, et al. Regulation of T cell cytokine production by dendritic cells. Immunol Cell Biol 2000; 78: 214-223.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S1657-9534200500020001000074&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chrousos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gold]]></surname>
<given-names><![CDATA[PW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A healthy body in a healthy mind- and viceversa- the damaging power of uncontrollable stress]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Endocr Metab]]></source>
<year>1998</year>
<volume>83</volume>
<page-range>1842-1845</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heijnen]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Who believes in communication]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Behav Imm]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<page-range>2-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O’Mahony,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Palder SB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mannick]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depresion of cellular immunity after multiple trauma in the absence of sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1984</year>
<volume>24</volume>
<page-range>869-875</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abraham]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Host defense abnormalities after hemorrage, trauma, and burns]]></article-title>
<source><![CDATA[Critic Care Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>17</volume>
<page-range>934-939</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshal]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lloyd]]></surname>
<given-names><![CDATA[C,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokine dysregulation associated with exam stress in healthy medical students]]></article-title>
<source><![CDATA[Brain Behav Immun]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<page-range>297-307</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Connor]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leonard]]></surname>
<given-names><![CDATA[BE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Depression, stress, and immunological activation: The role of cytokines in depresive disorders]]></article-title>
<source><![CDATA[Life Sci]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<page-range>583-606</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neuroendocrine and immune system interactions in stress and depression]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychiatr Clin North Am]]></source>
<year>1998</year>
<volume>21</volume>
<page-range>443-463</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bushe-Kirsdbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Preliminary evidence for herpes labialis recurrence following experimentally induced-disgust]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychother Psychosom]]></source>
<year>2001</year>
<volume>70</volume>
<page-range>86-89</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miller]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Akin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inhibition of murine splenic T lymphocyte proliferatión by 2-deoxy-d-glucose-induced metabolic stress]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neuroimmunol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>52</volume>
<page-range>165-173</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feeback]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress induced reactivation of Epstein Barr virus in astronauts]]></article-title>
<source><![CDATA[Neuroimmodulation]]></source>
<year>2000</year>
<volume>8</volume>
<page-range>51-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konstantinova]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sonnenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jennings]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Changes in the immune system during spaceflight]]></article-title>
<source><![CDATA[Adv Space Biol Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>6</volume>
<page-range>1-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgerald]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exercise and the immune sytem]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Today]]></source>
<year>1998</year>
<volume>9</volume>
<page-range>337-338</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tingate]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lugg]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muller]]></surname>
<given-names><![CDATA[HK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antartic isolation: immune and viral studies]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Cell Biol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>75</volume>
<page-range>275-283</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solomon]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sergerstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grohr]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kemmeny]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fajey]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Shaking up: psychological and immunological changes after a natural disaster]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychosom Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>59</volume>
<page-range>114-127</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kawamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suppression of cellular immunity in men with a past history of postraumatic disorder]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>158</volume>
<page-range>484-486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paul]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphocytes responses and cytokines]]></article-title>
<source><![CDATA[Cell]]></source>
<year>1994</year>
<volume>76</volume>
<page-range>241-251</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arai]]></surname>
<given-names><![CDATA[KI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyajima]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyatake]]></surname>
<given-names><![CDATA[S,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokines: coordinators of immune and inflammatory responses]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Biochem]]></source>
<year>1990</year>
<volume>59</volume>
<page-range>783-836</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dinarello]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IL-1 and IL-1 antagonism]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1991</year>
<volume>77</volume>
<page-range>1627</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kisimoto]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IL-6 and NF-IL-6 in acute phase response and viral infection]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Rev]]></source>
<year>1992</year>
<volume>127</volume>
<page-range>25-50</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trinchieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin 12: a proinflamatory cytokine with immunoregulatory functions that bridge innate resistance and antigen-specific adaptive immunity]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rev Immunol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>13</volume>
<page-range>251-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tracey]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cerami]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tumor necrosis factor: a pleotropic cytokine and therapeutic target]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rev Immunol]]></source>
<year>1994</year>
<volume>4</volume>
<page-range>491-503</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Standiford]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anti-inflammatory cytokines and cytokine antagonists]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Pharmac Des]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<page-range>633-649</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Doetze]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Satoquina]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burchard]]></surname>
<given-names><![CDATA[G,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Antigen-specific cellular hyporesponsiveness in a chronic human helminth infection is mediated by Th3/tr1-type cytokines IL-10 and transforming growth factor -b but not by a Th1 to Th2 shift]]></article-title>
<source><![CDATA[Intern Immunol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>12</volume>
<page-range>623-630</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oberholzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moldawer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytokine signaling-regulation of the immune response in normal and critically ill states]]></article-title>
<source><![CDATA[Crit Car Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>28</volume>
<page-range>4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Botrán]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mossman]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vitetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lymphokine mediated regulation of the proliferative response of clone of T helper 1 and T helper 2 cells]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>1988</year>
<volume>168</volume>
<page-range>543-558</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin 2]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rev Immunol]]></source>
<year>1984</year>
<volume>2</volume>
<page-range>319-333</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farber]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holland]]></surname>
<given-names><![CDATA[S,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interferon-g in the management of infectious diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1995</year>
<volume>123</volume>
<page-range>216-224</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paul]]></surname>
<given-names><![CDATA[WE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin 4: a prototypic immunoregulatory lymphokine]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1991</year>
<volume>77</volume>
<page-range>1859-1991</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fiorentino]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zlonik]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[P,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[IL-10 acts on the antigen presenting cells to inhibit cytokine productión by Th1 cells]]></article-title>
<source><![CDATA[J Immunol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>146</volume>
<page-range>3444-3451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ashwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lu]]></surname>
<given-names><![CDATA[FWM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vacchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glucocorticoids in T cell development and function]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Immunol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>18</volume>
<page-range>309-345</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berquist]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tarkowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ewing]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ekman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Catecolaminergic supression of immunocompetent cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Today]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<page-range>562-574</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mashkoor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Choudhry]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sarfraz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prostaglandin E2 down-regulation of T cell IL-2 roduction is independent of IL-10 during Gram-negative sepsis]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Lett]]></source>
<year>1999</year>
<volume>67</volume>
<page-range>125-130</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Weigent]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blalock]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interactions between the neuroendocrine and immune systems: common hormones and receptors]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Rev]]></source>
<year>1987</year>
<volume>100</volume>
<page-range>79-108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Dijk]]></surname>
<given-names><![CDATA[WC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Verbrugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA,]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Van Rijswijk Ren Vos]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Neutrophyl function, serum opsonic activity, and delayed hypersensitivity in surgical patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1999</year>
<volume>92</volume>
<page-range>21-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goto]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analysis of Th1 and Th2 cytokine production by peripheral blood mononuclear cells as a parameter of immunological dysfunction in advanced cancer patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Immunol Immunoth]]></source>
<year>1999</year>
<volume>48</volume>
<page-range>435-449</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wilder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elenkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hormonal regulation of tumor necrosis factor-alpha, interleukin-12 and interleukin-10 production by activated macrophages]]></article-title>
<source><![CDATA[A disease-modifying mechanism in rheumatoid arthritis and systemic lupus erythematosus? Ann NY Acad Sci]]></source>
<year>1999</year>
<volume>876</volume>
<page-range>14-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<label>37</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krieglstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Synergy effects of cytokines lead to development of neurotrophic funtions]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Anat]]></source>
<year>1999</year>
<volume>181</volume>
<page-range>423-427</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<label>38</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sugita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhao]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shankar]]></surname>
<given-names><![CDATA[P,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[CNS interleukin 13 (IL-3) expression in antisense IL-3 trasgenic mice]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neuropathol Exp Neurol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>58</volume>
<page-range>480-486</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<label>39</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Licinio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wong]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of inflammatory mediators in the biology of major depression: central nervous system cytokines modulate the biological substrate of depressive symptoms, regulate stress-responsive systems, and contribute to neurotoxicity and neurodegeneracion]]></article-title>
<source><![CDATA[Mol Psychiatry]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<page-range>317-321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<label>40</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin 5, eosinophils and disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1992</year>
<volume>79</volume>
<page-range>3101-3107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<label>41</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Keane]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birmingham]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shatney]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Suppresor cell activity after major injury: indirect and funcional assays]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>1982</year>
<volume>22</volume>
<page-range>770-776</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<label>42</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Slifka]]></surname>
<given-names><![CDATA[MK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitton]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical implications of dysregulated cytokine production]]></article-title>
<source><![CDATA[J Mol Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>78</volume>
<page-range>74-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<label>43</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agarwal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marshal]]></surname>
<given-names><![CDATA[GD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Glucocorticoid induced type-1/Type-2 cytokine alterations in humans a model for stress-related immune dysfuction]]></article-title>
<source><![CDATA[J Interf Cytokine Res]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<page-range>1059-1068</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<label>44</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Suffredini]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Openheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New insights into the biology of the acute phase response]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Immunol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>4</volume>
<page-range>203-209</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<label>45</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malefyt]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haanen]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spits]]></surname>
<given-names><![CDATA[H,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interleukin 10 (IL-10) and viral IL-10 strongly reduce antigen specific human T cell proliferation by diminishing the antigen-presenting capacity of monocytes via downregulation of class II major histocompatibility complex expression]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>1991</year>
<volume>174</volume>
<page-range>915-924</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<label>46</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kox]]></surname>
<given-names><![CDATA[WJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bone]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Krusch]]></surname>
<given-names><![CDATA[D,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Interferon gamma-1 b in the treatment of compensatory anti-inflammatory response syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[A new approach. Arch Intern Med]]></source>
<year>1997</year>
<volume>157</volume>
<page-range>389-393</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<label>47</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elenkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hasko]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kovacs]]></surname>
<given-names><![CDATA[KJ,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulation of lipopolysacharide-induced tumor necrosis factor-alpha production by selective alpha- and beta adrenergic drugs in mice]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neuroimmunol]]></source>
<year>1995</year>
<volume>61</volume>
<page-range>123-131</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<label>48</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rook]]></surname>
<given-names><![CDATA[GAW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Pando]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The pathogenesis of tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Annu Rev Microbiol]]></source>
<year>1996</year>
<volume>50</volume>
<page-range>259-284</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<label>49</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yamamura]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uyemura]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deans]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defining protective response to pathogens: cytokine profiles in leprosy lesions]]></article-title>
<source><![CDATA[Science]]></source>
<year>1991</year>
<volume>254</volume>
<page-range>277-282</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<label>50</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgerald]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Th1/Th2-like switch in syphilitic infection: is it detrimental Infect?]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol]]></source>
<year>1992</year>
<volume>60</volume>
<page-range>3475-3479</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<label>51</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heinzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sadick]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holaday]]></surname>
<given-names><![CDATA[BJ,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reciprocal expression of interferon-gamma or interleukin 4 during resolution or progression of murine lehismaniasis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Exp Med]]></source>
<year>1989</year>
<volume>169</volume>
<page-range>59-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<label>52</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[FP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cold stress-induced modulation of inflammatory responses and intracerebral cytokine mRNA expression in acute murine toxoplasmosis]]></article-title>
<source><![CDATA[J Parasitol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>85</volume>
<page-range>878-883</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<label>53</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mehta]]></surname>
<given-names><![CDATA[SK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stowe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feiveson]]></surname>
<given-names><![CDATA[AH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tyring]]></surname>
<given-names><![CDATA[ST]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierson]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reactivation and shedding of cytomegalovirus in astronauts during spaceflight]]></article-title>
<source><![CDATA[J Infect Dis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<page-range>1761-1767</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<label>54</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bonneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[RH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brehm]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kern]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The impact of psychological stress on the efficacy of antiviral-adoptive immunotherapy in an immunocompromised host]]></article-title>
<source><![CDATA[J Neuroimmunol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>2</volume>
<page-range>19-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<label>55</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dairaghi]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schall]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Abduction of chemoquines elements by herpes viruses]]></article-title>
<source><![CDATA[Sem Virol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>8</volume>
<page-range>377-385</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<label>56</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Choi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Means]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Da mania]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular pyracy of sarcoma Kapossi´s associatedd herpes virus]]></article-title>
<source><![CDATA[Cytok Grow Fact Rev]]></source>
<year>2001</year>
<volume>12</volume>
<page-range>24-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<label>57</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heis]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hinde]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Susceptibility of citomegalovirus infection may be dependent of cytokine production by the host]]></article-title>
<source><![CDATA[J Inv Med]]></source>
<year>2001</year>
<volume>49</volume>
<page-range>5-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<label>58</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rook]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Th1-Th2 switch and loss of CD4 cells in chronic infections; an immunoendocrinogical hypothesis not exclusive to VIH]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Today]]></source>
<year>1997</year>
<volume>14</volume>
<page-range>568-569</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<label>59</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Howland]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gortmaker]]></surname>
<given-names><![CDATA[SL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mofenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of negative life events on immuno suppression in children and youth infected by the human inmunodeficiency virus type 1]]></article-title>
<source><![CDATA[Pediatrics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>106</volume>
<page-range>540-546</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<label>60</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leserman]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Petitto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Golden]]></surname>
<given-names><![CDATA[RN,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Impact of stressful life events, depression, social support, coping and cortisol progression to AIDS]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Psychol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>157</volume>
<page-range>1221-1228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<label>61</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ishiagami]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The influence of psychic acts on the progress of pulmonary tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Rev TBC]]></source>
<year>1919</year>
<volume>2</volume>
<page-range>470-484</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<label>62</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[ERJr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holmes]]></surname>
<given-names><![CDATA[TH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship of stress, adrenocortical function, and tuberculosis]]></article-title>
<source><![CDATA[Am Rev Tuberc]]></source>
<year>1954</year>
<volume>69</volume>
<page-range>351-359</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<label>63</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ulloa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores psicosociales y tuberculosis pulmonar en pacientes de bajo nivel socioeconómico]]></article-title>
<source><![CDATA[Av Med Soc]]></source>
<year>1994</year>
<volume>4</volume>
<page-range>34-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<label>64</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez-Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cruz A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villarreal-Velarde]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Does aging modify tuberculosis? A meta analysis review]]></article-title>
<source><![CDATA[Chest]]></source>
<year>2001</year>
<volume>116</volume>
<page-range>961</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<label>65</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elenkov]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papanicolaou]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilder]]></surname>
<given-names><![CDATA[RL,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modulatory effects of glucocorticoids and catecholamines on human interleukin-12 and interleukin-10 production: clinical implications]]></article-title>
<source><![CDATA[Proc Assoc Am Phys]]></source>
<year>1996</year>
<volume>5</volume>
<page-range>374-381</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<label>66</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Evengard]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schacterle]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Komaroff]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic fatigue syndrome: New insights and old ignorance]]></article-title>
<source><![CDATA[J Intern Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>246</volume>
<page-range>45-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<label>67</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levenstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress and peptic ulcer: Life beyond Helicobacter pylori]]></article-title>
<source><![CDATA[Br Med J]]></source>
<year>1998</year>
<volume>318</volume>
<page-range>538-541</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B68">
<label>68</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kiecolt-Glaser]]></surname>
<given-names><![CDATA[JK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glaser]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Psychoneuroimmunology and immunotoxicology: implications for carcinogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychol Med]]></source>
<year>1999</year>
<volume>61</volume>
<page-range>271-272</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B69">
<label>69</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pearce]]></surname>
<given-names><![CDATA[AK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humphrey]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Integrating stress-response and cell cyclo]]></article-title>
<source><![CDATA[Trends Cell Biol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>11</volume>
<page-range>426-433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B70">
<label>70</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yudkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Humphries]]></surname>
<given-names><![CDATA[SE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Inflammation, obesity, stress, and coronary hearth disease: is interleukin-6 the link?]]></article-title>
<source><![CDATA[Atherosclerosis]]></source>
<year>2000</year>
<volume>148</volume>
<page-range>209-214</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B71">
<label>71</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corral]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Immunomodulation by thalidomide and thalidomide analogs]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Rheum Dis]]></source>
<year>1999</year>
<volume>58</volume>
<page-range>71-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B72">
<label>72</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hart]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dendritic cells: unique leucocyte population which control the primary immune response]]></article-title>
<source><![CDATA[Blood]]></source>
<year>1998</year>
<volume>90</volume>
<page-range>3245-3287</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B73">
<label>73</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galluci]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matzinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Danger signal: SOS to the immune system]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Opin Immunol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<page-range>114-119</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B74">
<label>74</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kronin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hochrein]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shortman]]></surname>
<given-names><![CDATA[K,]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Regulation of T cell cytokine production by dendritic cells]]></article-title>
<source><![CDATA[Immunol Cell Biol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>78</volume>
<page-range>214-223</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
