<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1657-9534</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Colombia Médica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Colomb. Med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1657-9534</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Valle]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1657-95342011000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Identificación de los factores relacionados con el intento de suicidio, en niños y adolescentes a partir de la aplicación del Proceso de Atención de Enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Identification of factors related to attempted suicide in children and adolescents from the application of the nursing care process]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piedrahita]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura Elvira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johana Sirley]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stivalis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ingrid]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Salud Escuela de Enfermería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Valle Facultad de Salud Escuela de Enfermería]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cali ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>42</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>334</fpage>
<lpage>341</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1657-95342011000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1657-95342011000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1657-95342011000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objetivo: Identificar los factores relacionados con el intento de suicidio en un grupo de niños y adolescentes hospitalizados en la Unidad de Salud Mental del Hospital Universitario del Valle «Evaristo García» y en su grupo familiar. Materiales y métodos: Investigación de tipo descriptivo-exploratorio. Se utilizó la valoración según los patrones funcionales de salud de Marjory Gordon. Se encuestaron 16 menores y 14 padres y/o representantes de los menores. Hallazgos: Se identificaron factores protectores sobre todo en los patrones valores y creencias y rol-relaciones, y factores de riesgo en los patrones percepción-manejo de la salud y tolerancia-enfrentamiento al estrés. También se observaron modificaciones en los patrones: nutricional metabólico, actividad-ejercicio y sueño-descanso. Conclusión: Los factores de riesgo identificados así como la presencia de un evento desencadenante y la disponibilidad del método suicida aumentan el riesgo de intento de suicidio en los menores y adolescentes. La aplicación del Proceso de Atención de Enfermería (PAE), facilitó la obtención de la información e identificación de los factores de riesgo relacionados con el intento de suicidio constituyéndose en una herramienta propia de la disciplina que contribuye a la sistematización e investigación en enfermería.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: To identify the factors related to attempted suicide in a group of children and adolescents hospitalized in the Mental Health Unit at the «Evaristo Garcia» Hospital Universitario del Valle and in their family groups. Materials and methods: Exploratory-descriptive research. An assessment was used according to Marjory Gordon's functional health patterns. Sixteen minors and 14 of their parents or legal guardians were surveyed. Findings: Protective factors were identified, especially in values and beliefs and role-relationship patterns, and risk factors in patterns of the health management perception and tolerance-confrontation to stress. In addition, changes in patterns were observed: metabolic nutritional, activity-exercise, and sleep-rest. Conclusion: The risk factors identified, as well as the presence of a triggering event and the availability of a suicide method increase the risk suicide attempt in children and adolescents. The application of the nursing care process facilitated obtaining information and identifying risk factors related to attempted suicide becoming a tool of the discipline, which contributes to systematization and nursing research.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Proceso de Atención de Enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cuidado de enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Suicidio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Niño]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Adolescente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing process]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Suicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Children and adolescents]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="arial">          <p align="center"><font size="+1"><b>Identificaci&oacute;n de los factores relacionados con el intento de suicidio, en ni&ntilde;os y adolescentes a partir de la aplicaci&oacute;n del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a</b></font></p>     <p align="center"><b>Laura Elvira Piedrahita, Psicol, Enf<sup>1</sup>, Mar&iacute;a Ang&eacute;lica Garc&iacute;a<sup>2</sup>, Johana Sirley Mesa<sup>2</sup>, Ingrid Stivalis Rosero<sup>2</sup></b></p> <font size="-1">    <p>1. Profesora Asistente, Escuela de Enfermer&iacute;a, Facultad de Salud, Universidad del Valle, Cali, Colombia. e-mail: <a href="mailto:lauraeps1@hotmail.com">lauraeps1@hotmail.com</a>    <br>   2. Estudiante de Enfermer&iacute;a, Escuela de Enfermer&iacute;a, Facultad de Salud, Universidad del Valle, Cali, Colombia. e-mail: <a href="mailto:eudoro_et@yahoo.es">eudoro_et@yahoo.es</a> <a href="mailto:josimeso@yahoo.es">josimeso@yahoo.es</a> <a href="mailto:instiro@yahoo.es">instiro@yahoo.es</a>.</p> </font>     <p><font size="-1">Received for publication Julio 10, 2009 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Accepted for publication Abril 21, 2010 </font></p>     <p align="center"><b>RESUMEN</b></p>     <p><b>Objetivo</b>: Identificar los factores relacionados con el intento de suicidio en un grupo de ni&ntilde;os y adolescentes hospitalizados en la Unidad de Salud Mental del Hospital Universitario del Valle &laquo;Evaristo Garc&iacute;a&raquo; y en su grupo familiar.    <br>   <b>Materiales y m&eacute;todos</b>: Investigaci&oacute;n de tipo descriptivo-exploratorio. Se utiliz&oacute; la valoraci&oacute;n seg&uacute;n los patrones funcionales de salud de Marjory Gordon. Se encuestaron 16 menores y 14 padres y/o representantes de los menores.    <br>   <b>Hallazgos</b>: Se identificaron factores protectores sobre todo en los patrones valores y creencias y rol-relaciones, y factores de riesgo en los patrones percepci&oacute;n-manejo de la salud y tolerancia-enfrentamiento al estr&eacute;s. Tambi&eacute;n se observaron modificaciones en los patrones: nutricional metab&oacute;lico, actividad-ejercicio y sue&ntilde;o-descanso.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>Conclusi&oacute;n</b>: Los factores de riesgo identificados as&iacute; como la presencia de un evento desencadenante y la disponibilidad del m&eacute;todo suicida aumentan el riesgo de intento de suicidio en los menores y adolescentes. La aplicaci&oacute;n del Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a (PAE), facilit&oacute; la obtenci&oacute;n de la informaci&oacute;n e identificaci&oacute;n de los factores de riesgo relacionados con el intento de suicidio constituy&eacute;ndose en una herramienta propia de la disciplina que contribuye a la sistematizaci&oacute;n e investigaci&oacute;n en enfermer&iacute;a.</p>     <p align="center"><b>Palabras claves</b>: Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a; Cuidado de enfermer&iacute;a; Suicidio; Ni&ntilde;o; Adolescente.</p>     <p align="center"><b>Colomb Med. 2011; 42: 334-41</b></p>     <p align="center"><b>Identification of factors related to attempted suicide in children and adolescents from the application of the nursing  care process</b></p>     <p align="center"><b>SUMMARY</b></p>     <p><b>Objective</b>: To identify the factors related to attempted suicide in a group of children and adolescents hospitalized in the Mental Health Unit at the &laquo;Evaristo Garcia&raquo; Hospital Universitario del Valle and in their family groups.    <br>   <b>Materials and methods</b>: Exploratory-descriptive research. An assessment was used according to Marjory Gordon's functional health patterns. Sixteen minors and 14 of their parents or legal guardians were surveyed.    <br>   <b>Findings</b>: Protective factors were identified, especially in values and beliefs and role-relationship patterns, and risk factors in patterns of the health management perception and tolerance-confrontation to stress. In addition, changes in patterns were observed: metabolic nutritional, activity-exercise, and sleep-rest.    <br>   <b>Conclusion</b>: The risk factors identified, as well as the presence of a triggering event and the availability of a suicide method increase the risk suicide attempt in children and adolescents. The application of the nursing care process facilitated obtaining information and identifying risk factors related to attempted suicide becoming a tool of the discipline, which contributes to systematization and nursing research.</p>     <p align="center"><b>Keywords</b>: Nursing process; Nursing care; Suicide; Children and adolescents. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><b>Colomb Med. 2011; 42: 334-41</b></p>     <p>Las ideas o pensamientos suicidas, hacen parte del proceso normal de desarrollo en la infancia y adolescencia, cuando el menor trata de responder a los problemas de su existencia. Pero estos pensamientos se vuelven anormales, cuando se constituyen en la &uacute;nica opci&oacute;n para resolver sus dificultades. Es aqu&iacute; cuando existe un serio riesgo de suicidio e intento de suicidio<sup><a href="#1">1</a></sup>.</p>     <p>  Al suicidio se le entiende actualmente como un trastorno multidimensional, m&aacute;s que como una reacci&oacute;n emocional frente a una situaci&oacute;n vital, y es resultado de una compleja interacci&oacute;n de los factores biol&oacute;gicos, gen&eacute;ticos, psicol&oacute;gicos, sociol&oacute;gicos y ambientales<sup><a href="#2">2</a></sup>. Se trata de un fen&oacute;meno complejo, hasta el punto que despu&eacute;s de d&eacute;cadas de estudio no existe una nomenclatura un&aacute;nimemente aceptada. La clasificaci&oacute;n de Carrol<sup><a href="#3">3</a></sup>, parece ser la m&aacute;s completa y clarificadora porque distingue tres grandes grupos: la ideaci&oacute;n suicida, las conductas relacionadas con el suicidio y el suicidio consumado, y dentro de cada grupo se debe tener en cuenta aspectos relacionados como la intencionalidad, el grado de certeza que tiene el paciente de su conducta y la existencia de lesiones. Pero a&uacute;n persiste la dificultad en los hospitales generales en la atenci&oacute;n de estos pacientes, en poder valorar el riesgo suicida y m&aacute;s a&uacute;n, en algunos casos en realizar el diagn&oacute;stico acertado y no solamente limitarse en la atenci&oacute;n de los aspectos som&aacute;ticos haciendo una negaci&oacute;n de la vida ps&iacute;quica y de la relaci&oacute;n interpersonal y familiar, como factores asociados con las ideas suicidas.</p>     <p>  El suicidio es la primera causa de muerte violenta en el mundo. De acuerdo con Mosquera<sup><a href="#4">4</a></sup>, en el mundo cada 40 segundos un hombre muere por suicidio. La tasa de mortalidad por suicidios, registrada oficialmente por la OMS es de 14.5 por 100,000 habitantes al a&ntilde;o. Se trata de la segunda causa de muerte en el grupo de edad comprendido entre los 15 y 24 a&ntilde;os. Y la d&eacute;cimo tercera causa de muerte en general. En Colombia, la Encuesta Nacional de Salud Mental<sup><a href="#5">5</a></sup>, mostr&oacute; que 12.3% de los colombianos ha tenido ideas suicidas, 4.1% ha realizado planes suicidas y 4.9% ha hecho intentos suicidas, siendo mayor la prevalencia en la poblaci&oacute;n de j&oacute;venes entre 18 a 29 a&ntilde;os de edad.</p>     <p>  Actualmente, el suicidio entre los j&oacute;venes menores de 15 a&ntilde;os es poco frecuente. La mayor&iacute;a de los suicidios entre j&oacute;venes de hasta 14 a&ntilde;os probablemente tiene lugar en la adolescencia temprana, mientras que el suicidio es a&uacute;n m&aacute;s raro antes de los 12 a&ntilde;os. Sin embargo, en algunos pa&iacute;ses hay un crecimiento alarmante de los suicidios entre los j&oacute;venes menores de 15 a&ntilde;os, as&iacute; como en la franja de 15 a 19 a&ntilde;os de edad. En Estados Unidos la muerte de ni&ntilde;os o adolescentes por suicidio constituye la sexta causa de muerte en el grupo entre 5 y 14 a&ntilde;os y la tercera causa de muerte entre los j&oacute;venes entre 15 y 24 a&ntilde;os<sup><a href="#6">6</a></sup>. De acuerdo con las investigaciones de G&oacute;mez <i>et al</i>.<sup><a href="#7">7</a></sup>, en Colombia el grupo de mayor riesgo lo representan los j&oacute;venes con edades entre 15 y 34 a&ntilde;os. Gonz&aacute;lez<sup><a href="#8">8</a></sup> al analizar las necropsias realizadas por el Instituto de Medicina Legal encontr&oacute; una tasa de 4.8x100.000 en el grupo entre 15 y 11 a&ntilde;os, cifra mayor a la observada para todo Colombia en ese a&ntilde;o (3.9x100.000).</p>     <p>  Se considera que por cada suicidio se presentan de 10 a 25 intentos o tentativas de suicidio y que entre 10% y 15% de quienes han intentado suicidarse terminan logrando su objetivo<sup><a href="#9">9</a></sup>. Investigaciones han demostrado que el riesgo de muerte en quienes hacen intentos de suicidio es 100 veces superior a la poblaci&oacute;n general y que 2% lo hacen en el a&ntilde;o siguiente de su intento frustrado<sup><a href="#10">10</a></sup>. Un antecedente de intento de suicidio es una de las variables que tiene m&aacute;s relevancia cl&iacute;nica para predecir un eventual suicidio. Se ha calculado que la raz&oacute;n entre intentos de suicidio y suicidio consumado es de 6-25:1 en la poblaci&oacute;n general<sup><a href="#7">7</a></sup>.</p>     <p>  La OMS, ha declarado el suicidio como un problema de salud p&uacute;blica, consider&aacute;ndolo como uno de los indicadores m&aacute;s relevantes del bienestar de una comunidad. Seg&uacute;n Gonz&aacute;lez<sup><a href="#11">11</a></sup>, en el 2006 se perdieron m&aacute;s de 55.000 a&ntilde;os de vida potenciales (AVPP) en el grupo de edades entre 18- y 34 a&ntilde;os, lo cual origina graves consecuencias socioecon&oacute;micas. Es as&iacute; como la presencia de conductas suicidas representa un gran reto para el sistema de salud, por los efectos que deja en t&eacute;rminos de salud mental, funcionamiento social y p&eacute;rdidas econ&oacute;micas, tanto para el individuo, como para su grupo familiar.</p>     <p>  El Proceso de Atenci&oacute;n de Enfermer&iacute;a (PAE) es un m&eacute;todo sistem&aacute;tico y organizado que brinda herramientas para la aplicaci&oacute;n de los conocimientos a la pr&aacute;ctica a trav&eacute;s del an&aacute;lisis y la resoluci&oacute;n de problemas que buscan satisfacer las necesidades del individuo, la familia y la comunidad. Asimismo, permite brindar un cuidado de mejor calidad y centra al profesional de enfermer&iacute;a exactamente en las funciones que le son propias<sup><a href="#12">12</a></sup>. La valoraci&oacute;n de los patrones funcionales, se constituye en la primera etapa del PAE e implica la recolecci&oacute;n de datos del paciente y su familia. Marjory Gordon<sup><a href="#12">12</a></sup>, propuso un m&eacute;todo que permite la identificaci&oacute;n de patrones o secuencias de comportamientos mediante la recolecci&oacute;n de datos de forma sistem&aacute;tica, a trav&eacute;s de la valoraci&oacute;n de 11 patrones funcionales de salud a saber: Patr&oacute;n de percepci&oacute;n/mantenimiento de la salud, patr&oacute;n nutricional/metab&oacute;lico, patr&oacute;n de eliminaci&oacute;n, patr&oacute;n de actividad/ejercicio, patr&oacute;n cognoscitivo/perceptual, patr&oacute;n de autopercepci&oacute;n/autoconcepto, patr&oacute;n de sue&ntilde;o/descanso, patr&oacute;n de rol/relaciones, patr&oacute;n reproductivo y sexual, patr&oacute;n de tolerancia y enfrentamiento al estr&eacute;s y patr&oacute;n de creencias y valores.</p>     <p>  Conocer los factores asociados que pueden influir en el comportamiento suicida contribuye al entendimiento de los factores relacionados con este, lo cual permite la implementaci&oacute;n de acciones para evitar nuevos casos. Es as&iacute; como el objetivo de la investigaci&oacute;n fue identificar los factores relacionados con el intento de suicidio en ni&ntilde;os y adolescentes hospitalizados en la unidad de salud mental del Hospital Universitario del Valle &laquo;Evaristo Garc&iacute;a&raquo; y en la familia, identificados a partir de la valoraci&oacute;n de los patrones funcionales de salud de Marjory Gordon<sup><a href="#12">12</a></sup>.</p>     <p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Estudio descriptivo-exploratorio<sup><a href="#13">13</a></sup>. Se tom&oacute; como muestra los ni&ntilde;os y adolescentes hospitalizados por intento de suicidio o lesiones autoinfligidas que consultaron a la unidad de salud mental del Hospital Universitario del Valle &laquo;Evaristo Garc&iacute;a&raquo;, en el per&iacute;odo comprendido entre enero y abril de 2007, residentes del &aacute;rea urbana de la ciudad de Cali, pertenecientes a diferentes estratos socioecon&oacute;micos, con edades comprendidas entre 9 y 17 a&ntilde;os.</p>     <p>  La recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n se desarroll&oacute; con base en la estrategia del PAE. Se dise&ntilde;aron dos encuestas por parte de las investigadoras utilizando el modelo de los &laquo;once patrones funcionales de salud&raquo; de Marjory Gordon<sup><a href="#12">12</a></sup>; una dirigida a ni&ntilde;os y adolescentes y otra dirigida a los padres y/o representantes de los menores. A trav&eacute;s de las encuestas se recolect&oacute; informaci&oacute;n sobre variables sociodemogr&aacute;ficas e informaci&oacute;n sobre los factores protectores y los factores de riesgo para el intento de suicido a los cuales estaban expuestos los menores. La aplicaci&oacute;n de las encuestas fue realizada por las investigadoras previa obtenci&oacute;n del consentimiento informado, as&iacute; como del asentimiento del menor. Para el procesamiento y an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los datos se emple&oacute; el programa SPSS<sup><a href="#14">14</a></sup>.</p>     <p>  El estudio tuvo el aval del Comit&eacute; de &Eacute;tica de la Facultad de Salud de acuerdo con las normas &eacute;ticas vigentes en Colombia<sup><a href="#15">15</a></sup>.</p>     <p><b>RESULTADOS</b></p>     <p>  Caracter&iacute;sticas de tipo sociodemogr&aacute;fico. De los 16 ni&ntilde;os estudiados,18.9% corresponde a ni&ntilde;os entre 9 y 12 a&ntilde;os, 56.3% a adolescentes entre 13 y 15 a&ntilde;os, y 25.1% adolescentes entre 16 y 17 a&ntilde;os. El promedio de edad de los participantes fue 14.3 a&ntilde;os, mediana 13 a&ntilde;os y moda 15 a&ntilde;os. Otras caracter&iacute;sticas socio-demogr&aacute;ficas aparecen en el <a href="#t1">Cuadro 1</a>. En relaci&oacute;n con la ocupaci&oacute;n, 68.8% se dedican exclusivamente al estudio, 18.8% adem&aacute;s de estudiar, trabajaban y 12.5% no realiza ning&uacute;n tipo de actividad escolar o laboral.</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cm/v42n3/v42n3a10t1.jpg"><a name="t1"></a></p>     <p>  Con respecto a los padres a los padres y/o representantes de los menores, en 68.8% fue la madre quien respondi&oacute; la entrevista,12.5% el padre y 6.3% la abuela. En dos ni&ntilde;os no fue posible contactar al familiar. Uno de los casos estaba en seguimiento por el ICBF y trabajo social de la Unidad de Salud Mental, el otro caso corresponde a una menor que sus padres deseaban manejar el intento de suicido &laquo;en secreto&raquo; dentro de la familia raz&oacute;n por la cual no le visitaban.</p>     <p>  En cuanto al tipo de familia, se encontr&oacute; que 62.5% de los hogares estaban formados en uni&oacute;n libre; 56.3% de los informantes hab&iacute;an cursado secundaria, 18.8% primaria y 12.5% no ten&iacute;an ning&uacute;n estudio. En lo referente a la etnia, 68.8% eran mestizos, 12.5% afrodescendientes y 6.3% ind&iacute;genas; 43.8% se encontraban empleados, 18.8% eran trabajadores independientes y 25% se encontraban desempleados. Referente al ingreso familiar, 56.3%, obten&iacute;a menos de un salario m&iacute;nimo legal vigente, 18.8%, un salario m&iacute;nimo y 12.5% m&aacute;s de un salario m&iacute;nimo.</p>     <p><i><b>  Factores protectores en los menores</b></i></p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de percepci&oacute;n y manejo de la salud</b>. En el 75% es la madre quien cuida del menor, en 12.5% el padre y en 12.5% los cuidadores son los abuelos. 62.5% de los ni&ntilde;os manifest&oacute; no consumir sustancias psicoactivas y 100% niegan la presencia de una persona consumidora en su hogar. El 75% manifest&oacute; que no hab&iacute;a presencia de armas de fuego en su casa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <b>Patr&oacute;n de sue&ntilde;o y descanso</b>. Del total de ni&ntilde;os, 56.3% manifest&oacute; que realizan actividades con sus padres como ver televisi&oacute;n, salir a pasear y/o jugar.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de autopercepci&oacute;n-autoconcepto</b>. Del total de ni&ntilde;os, 62.5% de los ni&ntilde;os refiri&oacute; sentirse bien consigo mismo.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de rol y relaciones</b>. El 93.8% manifest&oacute; que se siente querido por sus padres y consideran que obedecen a sus mayores.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de sexualidad y reproducci&oacute;n</b>. En 56.3% de los menores no hab&iacute;an iniciado relaciones sexuales.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de valores y creencias</b>. Al indagar sobre qu&eacute; era lo m&aacute;s importante en la vida, 81% considera que es su familia, 12.5% la salud y 6.5% la e ducaci&oacute;n (<a href="#t2">Cuadro 2</a>).</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/cm/v42n3/v42n3a10t2.jpg"><a name="t2"></a></p>     <p><i><b>Factores protectores en los padres y/o representantes de los menores</b></i></p>     <p> <b>Patr&oacute;n de percepci&oacute;n y manejo de la salud</b>. Todos refirieron no tener armas en sus casas ni en la de familiares cercanos.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de actividad y ejercicio</b>. Se encontr&oacute; que la principal actividad que realizan con los menores es ver televisi&oacute;n 37.5%, pasear 25% y jugar con ellos 12.5%; tambi&eacute;n est&aacute;n presentes otras actividades como dialogar (12.5%).</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de tolerancia y enfrentamiento al estr&eacute;s</b>. Del total de adultos 75% manifest&oacute; conocer situaciones dif&iacute;ciles por la que pas&oacute; el menor antes del intento de suicidio; de estos, 25% relacionan esta situaci&oacute;n con discusiones familiares y 18.8% con la rebeld&iacute;a del menor.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <i><b>Factores de riesgo en los menores</b></i></p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de percepci&oacute;n y manejo de la salud</b>. Del total de ni&ntilde;os 18.8% hab&iacute;a sido hospitalizado por intento de suicidio previo. 31.3% ten&iacute;an antecedentes familiares de enfermedad mental y 50% antecedente familiar de intento de suicidio. En 33.3% de los menores se encontr&oacute; consumo de alcohol y 6.3% de cigarrillo. En 75% de los casos se encontr&oacute; exposici&oacute;n a sustancias peligrosas: 43.8% venenos, seguido de fumigantes 18.7% y medicamentos con 12.5%. 25% manifestaron presencia de armas de fuego en su hogar.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n nutricionalmetab&oacute;lico</b>. Manifest&oacute; cambios en su peso &uacute;ltimamente 37.5% y 56.3% refiri&oacute; cambios en el apetito: 31.3% disminuci&oacute;n y 25% aumento. Se encontraron lesiones relacionadas con el m&eacute;todo que utilizaron para realizar el intento de suicidio en 43.8% de los menores.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de actividad y ejercicio</b>. Manifestaron no tener motivaci&oacute;n para realizar las actividades de la vida diaria 50% de los ni&ntilde;os de estos, 31.3% refirieron &laquo;que se sent&iacute;an deprimidos&raquo;.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de sue&ntilde;o y descanso</b>. La mitad (50%) de los ni&ntilde;os refiri&oacute; cambios en este patr&oacute;n: 25% aumento y 25% disminuci&oacute;n.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de autopercepci&oacute;n-autoconcepto</b>. Del total de menores 75% refiri&oacute; cambios en el estado de &aacute;nimo: 37.5% aburrimiento, 18.8% tristeza, 12.5% expres&oacute; varios sentimientos y 6.2% refiri&oacute; temor. Como posible causa aparece 31.2% discusiones familiares, 25% sentimientos de soledad, 12.5% refiri&oacute; no conocer la causa y 6.3% lo atribuye a una sospecha de embarazo; 37.5% expres&oacute; no sentirse bien consigo mismo; 18.8% manifest&oacute; desconocer la raz&oacute;n de estos cambios, 6.3% expres&oacute; sentimientos de minusval&iacute;a, confusi&oacute;n y de &laquo;no quererse&raquo;.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de rol y relaciones</b>. Refieren no sentirse queridos por sus padres 6.3%. Al preguntar la raz&oacute;n se obtuvieron respuestas como &laquo;No me prestan atenci&oacute;n&raquo;; 50% manifest&oacute; tener problemas en la escuela.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de tolerancia y enfrentamiento al estr&eacute;s</b>. Del total de ni&ntilde;os, 68.8% manifest&oacute; haber tenido &uacute;ltimamente presencia de situaciones dif&iacute;ciles como problemas familiares en 50%, fallecimiento de un amigo y/o familiar, deserci&oacute;n escolar en 12.5% y abuso sexual en 6.3%; 31.3% hab&iacute;an tenido una p&eacute;rdida reciente, 18.8% la relaci&oacute;n de pareja o la mascota y en 6.3% un amigo. En 50% se encontr&oacute; el fallecimiento de alg&uacute;n miembro de su familia, 25% t&iacute;os, 12.5% abuelos y 6.3% el padre o la madre.</p>     <p>  Present&oacute; antecedentes de intento de suicidio50% de los menores; en algunos casos sin hospitalizaci&oacute;n; 12.5% en un tiempo superior a un a&ntilde;o, 12.5% en los &uacute;ltimos tres meses y 18.8% en el &uacute;ltimo mes. La forma utilizada fue envenenamiento en 87.5% y herida con objeto cortopunzante en 12.5%. En 87.5% alguien se dio cuenta del evento y en 12.5% hubo desconocimiento del mismo. En 37.5% se enter&oacute; la madre, en 18.7% el padre, seguido de hermanos y t&iacute;os en 6.3% y 25% otras personas, sobre todo amigos. Refiri&oacute; que no lo volver&iacute;a a hacer 93.8% de los adolescentes, de estos, 25% manifest&oacute; &laquo;que por miedo&raquo;, 18.8% porque era un situaci&oacute;n &laquo;Muy dura&raquo;, 25% refiri&oacute; que &laquo;la vida es muy importante&raquo;, 12.5% &laquo;no soluciona nada&raquo; y 12.5% manifest&oacute; no conocer el motivo. Un menor 6.2% expres&oacute; abiertamente que s&iacute; lo volver&iacute;a a hacer.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de sexualidad y reproducci&oacute;n</b>. Del total de adolescentes 43.8% hab&iacute;an iniciado relaciones sexuales y 6.2% refiri&oacute; tener la sospecha de estar en embarazo (<a href="#t3">Cuadro 3</a>).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/cm/v42n3/v42n3a10t3.jpg"><a name="t3"></a></p>     <p>  <i><b>Factores de riesgo en los padres y/o representantes de los menores</b></i></p>     <p>  <b>Patr&oacute;n depercepci&oacute;n y manejo de la salud</b>. En 25% de las familias se encontr&oacute; antecedente de enfermedad mental y en 56.3% antecedente familiar de intento de suicidio. En 43.8% se encontr&oacute; consumo de alcohol, cigarrillo en 25% y sustancias psicoactivas en 12.5%; 37.5% refiri&oacute; exposici&oacute;n a sustancias peligrosas sobre todo venenos y 100% neg&oacute; la presencia de armas de fuego en su hogar.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n nutricionalmetab&oacute;lico</b>. En 56.3% se observ&oacute; cambios en el peso del menor, 62.5% not&oacute; cambios en el apetito: 37.5% aumento y 25% disminuci&oacute;n.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de actividad y ejercicio</b>. En 56.3% se observ&oacute; cambios en los menores para realizar las actividades de la vida diaria: 43.8% los not&oacute; deprimidos y 12.5% inquietos.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de sue&ntilde;o y descanso</b>. El 50% manifest&oacute; cambios en este patr&oacute;n previos al intento, 43.8% disminuci&oacute;n y 6.2% aumento del sue&ntilde;o.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de autopercepci&oacute;n-autoconcepto</b>. El 75% refiri&oacute; cambios en el estado de &aacute;nimo del menor: 37.5 % los not&oacute; aburridos, 25%, tristes y 12.5% enfadados e irritables.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de rol y relaciones</b>. El 37.5% considera que el menor no les obedece y 43.8% conoce de problemas que presenta el menor en la escuela.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de tolerancia y enfrentamiento al estr&eacute;s</b>. El 75% manifest&oacute; conocer situaciones dif&iacute;ciles por la que pas&oacute; el menor antes del evento; 25% relacionan esta situaci&oacute;n con discusiones familiares, 18.8% con la rebeld&iacute;a del menor y 12.3% con la situaci&oacute;n econ&oacute;mica, seguidos de muerte de un familiar, abuso sexual y mala comunicaci&oacute;n familiar con 6.3% cada una de ellas. Al indagar sobre el conocimiento en relaci&oacute;n con la p&eacute;rdida de algo importante para el menor, 43.8% manifest&oacute; su conocimiento, as&iacute;: en 12.5% un amigo y en 31.3% una mascota o la relaci&oacute;n afectiva. Posterior a esta p&eacute;rdida, observaron en 37.5% tristeza y confusi&oacute;n en 6.3% de los casos. En 37.5% alg&uacute;n familiar hab&iacute;a fallecido recientemente: 12.5% un hermano, 6.2% el padre y 18.8 % otros como t&iacute;os o primos. El 56.3% de los entrevistados refiri&oacute; haber realizado alguna vez en su vida un intento de suicidio; 37.5%, manifest&oacute; haberlo realizado en un periodo mayor a un a&ntilde;o y 18.8% refiri&oacute; haberlo hecho en el &uacute;ltimo mes. La forma utilizada fue envenenamiento en 43.8% y lesi&oacute;n autoinfligida con arma corto punzante en 6.3% de los casos.</p>     <p>  <b>Patr&oacute;n de sexualidad y reproducci&oacute;n</b>. El 56.3%, refiri&oacute; desconocer acerca del inicio de relaciones sexuales en el menor y el 62.5% refiri&oacute; no tener conocimiento sobre embarazo actual o previo en los menores. Solo 6.3% manifest&oacute; tener sospecha de un posible embarazo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>  Los hallazgos de la presente investigaci&oacute;n permitieron identificar los factores relacionados con el intento de suicidio en un grupo de ni&ntilde;os y adolescentes de 9 a 17 a&ntilde;os y en su grupo familiar; se encontr&oacute; que el grupo etario m&aacute;s afectado fue el de 13 a 17 a&ntilde;os de edad con 81.4%, hallazgo que se pudo corroborar con lo expuesto en estudios realizados a nivel internacional<sup><a href="#10">10</a></sup> y nacional<sup><a href="#11">11-16</a></sup> donde indican como poblaci&oacute;n de mayor riesgo los adolescentes y adultos j&oacute;venes entre 15-34 a&ntilde;os de edad<sup><a href="#7">7</a></sup>. Del total de menores 75% eran mujeres, lo cual coincide con hallazgos de otros estudios<sup><a href="#17">17</a></sup>.</p>     <p>  La valoraci&oacute;n de cada uno de los patrones funcionales, permiti&oacute; recolectar informaci&oacute;n respecto a los factores protectores:</p>     <p>  El patr&oacute;n de autopercepci&oacute;n-autoconcepto, mostr&oacute; una aceptaci&oacute;n de 62.5% de los menores hac&iacute;a si mismos. En general se observa que una autoestima favorable, disminuye el riesgo de intento de suicidio<sup><a href="#8">8</a></sup>. En el patr&oacute;n rol-relaciones, se encontr&oacute; que 93.8% de los menores se sienten queridos por sus padres. Asimismo, el patr&oacute;n de valores y creencias mostr&oacute; que 81% de los menores, consideran que su grupo familiar es lo m&aacute;s importante en la vida. Es clara la funci&oacute;n del grupo familiar, como factor protector para el intento de suicidio<sup><a href="#1">1</a></sup>.</p>     <p>  Con respecto a los factores de riesgo, estos se identificaron especialmente al valorar los patrones de percepci&oacute;n y manejo de la salud, los cuales mostraron antecedentes de intento de suicidio, tanto en los menores como en su grupo familiar, as&iacute; como antecedentes familiares de enfermedad mental. La presencia de estos factores asociados con el intento de suicidio, ha sido informada en otros estudios<sup><a href="#2">2</a></sup>.</p>     <p>  El patr&oacute;n de tolerancia y enfrentamiento al estr&eacute;s, mostr&oacute; la presencia de un evento desencadenante que incluy&oacute; entre otros, el fallecimiento de un miembro de la familia, la p&eacute;rdida de una mascota o los problemas familiares. El 68.8% de los menores indicaron haber sufrido un evento previo al intento de suicidio. Lo anterior, se describe como factor desencadenante del intento de suicidio en numerosos estudios<sup><a href="#"18>18</a></sup>. Este patr&oacute;n adem&aacute;s permiti&oacute; identificar el envenenamiento como el m&eacute;todo m&aacute;s usado por los menores lo cual se corrobora con otros estudios<sup><a href="#19">19-20</a></sup>, donde se observa que es el m&eacute;todo m&aacute;s usado por su facilidad de acceso. Asimismo, se observaron cambios en el patr&oacute;n nutricional metab&oacute;lico, en el patr&oacute;n de actividad y ejercicio y en el patr&oacute;n de sue&ntilde;o y descanso.</p>     <p>  En el patr&oacute;n de sexualidad y reproducci&oacute;n se evidencia el desconocimiento por parte de los adultos del inicio de las relaciones sexuales en el menor.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>  El intento de suicidio en los ni&ntilde;os y adolescentes constituye un importante problema de salud p&uacute;blica, el cual debe ser analizado desde tres hechos fundamentales: una significativa prevalencia de factores de riesgo tanto en los menores como en los familiares y/o adultos responsables, que aumentan la posibilidad de un intento de suicidio. La presencia de eventos desencadenantes y la disponibilidad inmediata del m&eacute;todo suicida, los cuales contribuyen a una mayor predisposici&oacute;n de los menores hacia el suicidio como &uacute;nica opci&oacute;n para la soluci&oacute;n de sus dificultades.</p>     <p>  La estrategia de aplicaci&oacute;n de la valoraci&oacute;n por medio de los patrones funcionales de salud, se constituye en una valiosa herramienta desde enfermer&iacute;a para la identificaci&oacute;n de los factores involucrados en el evento a trav&eacute;s de un proceso sistem&aacute;tico de recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n en una forma organizada que incluye aspectos m&aacute;s all&aacute; de los som&aacute;ticos, facilitando el an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n recolectada acorde con los problemas prioritarios.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Los resultados de este estudio de identificaci&oacute;n de factores relacionados con el intento de suicidio en ni&ntilde;os y adolescentes, podr&iacute;an contribuir a fortalecer las iniciativas de prevenci&oacute;n que se dise&ntilde;en para la intervenci&oacute;n con este grupo poblacional. Desde el &aacute;rea de salud mental, se recomienda realizar actividades educativas orientadas a la formaci&oacute;n de los padres de familia y educadores. Partiendo de la identificaci&oacute;n de los factores protectores y de riesgo, se pueden establecer acciones encaminadas a trabaj ar en la prevenci&oacute;n del intento de suicidio sobre todo en las escuelas, con el fin de buscar el logro de la meta: disminuir la aparici&oacute;n del intento suicida en la poblaci&oacute;n infantil.</p>     <p>  Considerando que la presente investigaci&oacute;n abarc&oacute; solo la primera fase del proceso de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a, se recomienda realizar estudios posteriores que permitan poner en pr&aacute;ctica la ejecuci&oacute;n del plan de cuidados y su posterior evaluaci&oacute;n, finalizando as&iacute; la &uacute;ltima etapa del proceso.</p>     <p><i><b>  Conflicto de intereses</b></i>. Los autores declaran que no hay conflicto de intereses en el presente manuscrito.</p>     <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p>  A los menores, padres de familia y directivas de la Unidad de Salud Mental del Hospital Universitario del Valle, por su participaci&oacute;n y apoyo para el desarrollo de la investigaci&oacute;n.</p>     <p><b>REFERENCIAS</b></p> <font size="-1">    <!-- ref --><p>  <a name="1">1</a>.	Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. <i>Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para docentes y dem&aacute;s personal institucional</i>. Ginebra: OMS; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1657-9534201100030001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="2">2</a>.	Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud. <i>Prevenci&oacute;n del suicidio: un instrumento para m&eacute;dicos generales</i>. Ginebra: OMS; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1657-9534201100030001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="3">3</a>.	Colim&oacute;n N, T&eacute;llez-Vargas J, Cisneros C. Neurobiolog&iacute;a del suicidio. En: Tellez J, Forero J. <i>Suicidio: Neurobiolog&iacute;a, factores de riesgo y prevenci&oacute;n</i>. Bogot&aacute;: Nuevo Milenio Editores; 2006. p. 42-62.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1657-9534201100030001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="4">4</a>.	Mosquera F. El comportamiento suicida. En: T&eacute;llez J, Forero J. <i>Suicidio: Neurobiolog&iacute;a, factores de riesgo y prevenci&oacute;n</i>. Bogot&aacute;: Nuevo Milenio Editores; 2006. p. 10-22.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1657-9534201100030001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="5">5</a>.	Ministerio de la Protecci&oacute;n Social de Colombia. <i>Estudio Nacional de Salud Mental. Un panorama de la salud y enfermedad mental en Colombia: informe preliminar</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de la Protecci&oacute;n Social de Colombia; 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1657-9534201100030001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="6">6</a>.	Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses. <i>Forensis: Datos para la vida</i>. Bogot&aacute;: Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses; 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1657-9534201100030001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="7">7</a>.	G&oacute;mez C, Rodr&iacute;guez N, Boh&oacute;rquez A, D&iacute;as-Granados N, Ospina M, Fern&aacute;ndez C. Factores asociados con el intento de suicidio en la poblaci&oacute;n colombiana. <i>Rev Colomb Psiquiatr</i>. 2002; 4: 271-85.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1657-9534201100030001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="8">8</a>.	Molinello H. Suicidio en ni&ntilde;os y adolescentes. En: T&eacute;llez J, Forero J. <i>Suicidio: Neurobiolog&iacute;a, factores de riesgo y prevenci&oacute;n</i>. Bogot&aacute;: Nuevo Milenio Editores; 2006. p. 152-64.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1657-9534201100030001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="9">9</a>.	Ceballos G, Arroyave J, D&iacute;az S, Vergara K. Caracter&iacute;sticas psicosociales del suicidio en la ciudad de Santa Marta (Colombia) durante los a&ntilde;os 2002-2003. ABA Colombia 2005. (Fecha de acceso marzo 17 de 2007). Disponible en: <a href="http://www.abacolombia.org.co" target="_blank">http://www.abacolombia.org.co</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1657-9534201100030001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="10">10</a>.	Taborda LC, T&eacute;llez- Vargas J. El suicidio en cifras. En: T&eacute;llez J, Forero J. <i>Suicidio: Neurobiolog&iacute;a, factores de riesgo y prevenci&oacute;n</i>. Bogot&aacute;: Nuevo Milenio Editores; 2006. p. 24-41.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1657-9534201100030001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="11">11</a>.	Gonz&aacute;lez J. Los suicidios en Colombia 2005. En: <i>Forensis: Datos para la vida</i>. Bogot&aacute;: Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1657-9534201100030001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="12">12</a>.	Escobar G. <i>Salud mental. Proceso de atenci&oacute;n de enfermer&iacute;a</i>. Manizales: ARS Ediciones; 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1657-9534201100030001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="13">13</a>.	P&oacute;lit D, Hungler B. <i>Investigaci&oacute;n cient&iacute;fica en ciencias de la salud</i>. 6a ed. M&eacute;xico: Editorial McGraw Hill; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1657-9534201100030001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="14">14</a>.	SPSS for windows 13.0. Chicago SPSS Inc. 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1657-9534201100030001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="15">15</a>.	Ministerio de Salud. <i>Resoluci&oacute;n 8430 de 1993</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de Salud de la Rep&uacute;blica de Colombia; 1993.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1657-9534201100030001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="16">16</a>.	S&aacute;nchez R, Orejaneda S, Guzm&aacute;n Y. Caracter&iacute;sticas de los suicidios en Bogot&aacute;: 1985-2000. <i>Rev Salud Publica</i>. 2004; 6: 217-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1657-9534201100030001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="17">17</a>.	Tuesca R, Navarro E. Factores de riesgo asociados al suicidio e intento de suicidio. <i>Salud Uninorte</i>. 2003; 17: 19-28.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1657-9534201100030001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="18">18</a>.	Ministerio de la Protecci&oacute;n Social de Colombia. <i>Informe especial sobre la violencia contra la infancia en Colombia</i>. Bogot&aacute;: Imprenta Nacional; 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1657-9534201100030001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br>   <a name="19">19</a>.	Campo G, Roa J A, P&eacute;rez A, Salazar O, Piragauta C, L&oacute;pez L, <i>et al</i>. Intento de suicidio en ni&ntilde;os menores de 14 a&ntilde;os atendidos en el Hospital Universitario del Valle, Cali. <i>Colomb Med</i>. 2003; 34: 9-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1657-9534201100030001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> <a name="20">20</a>.	Garc&iacute;a J, Palacio C, Arias S, Ocampo M, Calle J, Restrepo D, <i>et al</i>. Caracter&iacute;sticas asociadas con el riesgo de suicidio valorado cl&iacute;nicamente en personas con intento reciente. <i>Rev Colomb Psiquiatr</i>. 2007; 36: 610-27.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1657-9534201100030001000020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Prevención del suicidio: un instrumento para docentes y demás personal institucional]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Prevención del suicidio: un instrumento para médicos generales]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colimón]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Téllez-Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cisneros]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Neurobiología del suicidio]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Tellez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicidio: Neurobiología, factores de riesgo y prevención]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>42-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Milenio Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El comportamiento suicida]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicidio: Neurobiología, factores de riesgo y prevención]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>10-22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Milenio Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Estudio Nacional de Salud Mental. Un panorama de la salud y enfermedad mental en Colombia: informe preliminar]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de la Protección Social de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses</collab>
<source><![CDATA[Forensis: Datos para la vida]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bohórquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Días-Granados]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ospina]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores asociados con el intento de suicidio en la población colombiana]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Psiquiatr]]></source>
<year>2002</year>
<volume>4</volume>
<page-range>271-85</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molinello]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suicidio en niños y adolescentes]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicidio: Neurobiología, factores de riesgo y prevención]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>152-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Milenio Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ceballos]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arroyave]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características psicosociales del suicidio en la ciudad de Santa Marta (Colombia) durante los años 2002-2003]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[ABA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taborda]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Téllez- Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El suicidio en cifras]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Téllez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forero]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Suicidio: Neurobiología, factores de riesgo y prevención]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>24-41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nuevo Milenio Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los suicidios en Colombia 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Forensis: Datos para la vida]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Salud mental: Proceso de atención de enfermería]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manizales ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ARS Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pólit]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hungler]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación científica en ciencias de la salud]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[SPSS for windows 13.0]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[Chicago SPSS Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Salud</collab>
<source><![CDATA[Resolución 8430 de 1993]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Salud de la República de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orejaneda]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guzmán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características de los suicidios en Bogotá: 1985-2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Publica]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<page-range>217-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tuesca]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Navarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores de riesgo asociados al suicidio e intento de suicidio]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Uninorte]]></source>
<year>2003</year>
<volume>17</volume>
<page-range>19-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de la Protección Social de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Informe especial sobre la violencia contra la infancia en Colombia]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salazar]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piragauta]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intento de suicidio en niños menores de 14 años atendidos en el Hospital Universitario del Valle, Cali]]></article-title>
<source><![CDATA[Colomb Med]]></source>
<year>2003</year>
<volume>34</volume>
<page-range>9-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ocampo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calle]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Características asociadas con el riesgo de suicidio valorado clínicamente en personas con intento reciente]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Psiquiatr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>36</volume>
<page-range>610-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
