<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-2530</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Opinión Jurídica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Opin. jurid.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-2530</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-25302011000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyectos y conflictos en relación con la consulta previa]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Projects and conflicts associated to a prior consultation]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amparo Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>spe</numero>
<fpage>57</fpage>
<lpage>72</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-25302011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-25302011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-25302011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este documento analiza la relación entre los proyectos de desarrollo, los cuales son autorizados mediante licencias ambientales en nuestro país, y los conflictos en relación con el derecho fundamental a la consulta previa que tienen los pueblos indígenas y demás grupos étnicos y los cuales han terminado por ser resueltos ante los estrados judiciales. Este artículo está orientado a establecer los requisitos mínimos que debe tener la consulta previa para su implementación y garantía de los derechos de los pueblos indígenas al territorio, la autonomía, la participación y el desarrollo propio. Adicionalmente, ofrece una mirada al tema del consentimiento previo, libre e informado en el marco de la Corte Interamericana de Derechos Humanos y de la Corte Constitucional a través de una de sus providencias, para terminar sosteniendo que estas temáticas tan complejas, deben ser abordadas desde el enfoque basada en derechos humanos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This document is intended to analyze the relationship among development projects which are authorized through environmental licenses in our country, as well as the conflicts related to the basic right to prior consultation indigenous people and all other ethnical groups have; conflicts which have eventually resolved before courts. This article is focused on establishing minimum requirements a prior consultation should have to be implemented and assured with the right indigenous people have to territory, autonomy, participation, and own development. Besides, the article provides an overview about the prior free and informed consent as established by the Inter-American Court of Human Rights and the Constitutional Court through several sentences which finally stated that these topics are so complex that they should be treated from an approach based on the human rights.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[proyectos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflictos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pueblos indígenas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consulta previa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consentimiento previo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[libre e informado]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[projects]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conflicts]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous peoples]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prior consultation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prior free and informed consent]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="right"><b>ART&Iacute;CULOS</b></p>     <p ALIGN="CENTER">&nbsp;</p>     <p ALIGN="CENTER"><font size="4"><B>Proyectos y conflictos en relaci&oacute;n con la consulta previa*  </B></font></p> <font size="3">     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b>Projects and conflicts associated to a prior consultation  </b></p> </font>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">Gloria Amparo Rodr&iacute;guez<sup>**</sup></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><sup>*</sup> Este art&iacute;culo hace parte del proyecto de investigaci&oacute;n ''Conflictos Ambientales en Territorios Ind&iacute;genas'' dirigido   por Gloria Amparo Rodr&iacute;guez, realizado en la L&iacute;nea de Investigaci&oacute;n en Derecho Ambiental de la Facultad de   Jurisprudencia de la Universidad del Rosario. Dicho proyecto se encuentra en etapa de finalizaci&oacute;n la cual se calcula para junio del a&ntilde;o 2012.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>**</sup> Abogada especialista en Derecho Ambiental, Negociaci&oacute;n Conciliaci&oacute;n y Arbitraje y Derecho M&eacute;dico Sanitario.   Master en Medio Ambiente y Desarrollo y candidata al Doctorado en Sociolog&iacute;a Jur&iacute;dica e Instituciones Pol&iacute;ticas.   Directora de la Especializaci&oacute;n y de la L&iacute;nea de Investigaci&oacute;n en Derecho Ambiental. Profesora de Carrera de   la Universidad del Rosario. Direcci&oacute;n electr&oacute;nica: <a href="mailto:gloria.rodriguez@urosario.edu.co">gloria.rodriguez@urosario.edu.co</a>; <a href="http://gloriamparodriguez.blogspot.com/" target="_blank">http://gloriamparodriguez.blogspot.com/</a>.</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b>Recibido:</b> marzo 11 de 2011    <br>    <b>Aprobado:</b> agosto 5 de 2011</p>     <p align="center">&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><b>Resumen	 </b></p>     <p>Este documento analiza la relaci&oacute;n entre los proyectos de desarrollo, los cuales   son autorizados mediante licencias ambientales en nuestro pa&iacute;s, y los conflictos   en relaci&oacute;n con el derecho fundamental a la consulta previa que tienen los   pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos y los cuales han terminado por ser   resueltos ante los estrados judiciales. Este art&iacute;culo est&aacute; orientado a establecer   los requisitos m&iacute;nimos que debe tener la consulta previa para su implementaci&oacute;n   y garant&iacute;a de los derechos de los pueblos ind&iacute;genas al territorio, la autonom&iacute;a, la   participaci&oacute;n y el desarrollo propio. Adicionalmente, ofrece una mirada al tema del   consentimiento previo, libre e informado en el marco de la Corte Interamericana   de Derechos Humanos y de la Corte Constitucional a trav&eacute;s de una de sus   providencias, para terminar sosteniendo que estas tem&aacute;ticas tan complejas, deben ser abordadas desde el enfoque basada en derechos humanos.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>proyectos; conflictos; pueblos ind&iacute;genas; consulta previa; consentimiento previo, libre e informado.</p> <hr size="1" noshade>     <p><b>Abstract  </b></p>     <p>This document is intended to analyze the relationship among development projects which are authorized through environmental licenses in our country, as well as the conflicts related to the basic right to prior consultation indigenous people and all other ethnical groups have; conflicts which have eventually resolved before courts. This article is focused on establishing minimum requirements a prior consultation should have to be implemented and assured with the right indigenous people have to territory, autonomy, participation, and own development. Besides, the article provides an overview about the prior free and informed consent as established by the Inter-American Court of Human Rights and the Constitutional Court through several sentences which finally stated that these topics are so complex that they should be treated from an approach based on the human rights.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Key words:</b> projects; conflicts; indigenous peoples; prior consultation; prior free and informed consent.</p> <hr size="1" noshade> <font size="3">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Introducci&oacute;n </b></p> </font>     <p>Durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os Colombia se ha abierto a la realizaci&oacute;n de proyectos mediante los cuales se busca el desarrollo y el crecimiento del pa&iacute;s. Estos proyectos, en especial aquellos relacionados con los sectores de hidrocarburos, infraestructura, el&eacute;ctrico y miner&iacute;a, entre otros, han generado confrontaciones relacionadas especialmente con los impactos y afectaciones de los mismos y con la participaci&oacute;n que se debe dar para su aprobaci&oacute;n.</p>     <p>Se destacan en esta confrontaci&oacute;n, los conflictos relacionados con proyectos que se encuentran ubicados en territorios de los grupos &eacute;tnicos, los cuales deben contar previamente a su ejecuci&oacute;n con la realizaci&oacute;n de la consulta previa. Los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos deben ser consultados previamente mediante procedimientos apropiados y, en particular, a trav&eacute;s de sus instituciones representativas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles directamente. Este es un derecho fundamental que debe efectuarse de buena fe y de una manera apropiada a las circunstancias, con la finalidad de llegar a un acuerdo o lograr el consentimiento de las medidas propuestas (Art&iacute;culo 6 Convenio 169 de la OIT, citado por Urteaga, 2009).</p>     <p>El presente texto hace referencia las consultas previas en los procesos de licenciamiento ambiental cuya autoridad en estos casos es el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia (MAVDT) y busca establecer los principales conflictos y problem&aacute;ticas en relaci&oacute;n con dicha figura. Es resultado del proyecto de investigaci&oacute;n ''Conflictos Ambientales en Territorios Ind&iacute;genas'' que viene adelantando la L&iacute;nea de Investigaci&oacute;n en Derecho Ambiental, el cual cuenta con una tipolog&iacute;a de causa de los conflictos y ha identificado c&oacute;mo los mismos han sido manejados y se han propuesto formas de soluci&oacute;n a los mismos. La metodolog&iacute;a de la investigaci&oacute;n incluye trabajo de campo, documentaci&oacute;n institucional; entrevistas, cartograf&iacute;a social; encuestas, entre otros.</p>     <p>El art&iacute;culo se encuentra dividido en tres partes. La primera aborda el tema de las licencias ambientales y la participaci&oacute;n en su procedimiento. La segunda hace referencia a la consulta previa y los est&aacute;ndares que deben tenerse en cuenta para su realizaci&oacute;n en el caso de proyecto. Adem&aacute;s se establecen algunos de los casos de conflictos y su judicializaci&oacute;n. La tercera parte se refiere a la necesidad de avanzar en el consentimiento previo, libre e informado como una estrategia de soluci&oacute;n y de garantizar el enfoque de derechos.</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="3">     <p><b>1. Licencias ambientales  </b></p></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En Colombia la evaluaci&oacute;n de impactos ambientales se desarroll&oacute;, en primer lugar, a trav&eacute;s del C&oacute;digo de Recursos Naturales Renovables y de Protecci&oacute;n al Medio Ambiente, que en sus art&iacute;culos 27 y 28 regula lo referente a la Declaraci&oacute;n de Efecto Ambiental &#8211;DEA&#8211; y al Estudio Ecol&oacute;gico Ambiental &#8211;EEA&#8211;, tomando el modelo americano de regulaciones ambientales. En ese momento, se exig&iacute;a a las personas naturales o jur&iacute;dicas, p&uacute;blicas o privadas, declarar ante el INDERENA el peligro ambiental que se pudiera derivar de una obra o actividad y obtener de la autoridad ambiental una Declaratoria de Efecto Ambiental &#8211;DEA&#8211;, lo cual supon&iacute;a un estudio ambiental previo por parte del interesado. Este procedimiento implicaba diferentes riesgos:</p> <ul>     <li>    <p>Al particular le correspond&iacute;a determinar el impacto o la afectaci&oacute;n al medio ambiente y los recursos naturales renovables.</p></li>     <li>    <p>En ese momento, no se encontraban claramente definidas las actividades que causan deterioro ambiental.</p></li>     <li>    <p>Era obligaci&oacute;n del particular realizar la declaraci&oacute;n de peligro. El Estado no ten&iacute;a claridad sobre la protecci&oacute;n del ambiente y el particular era quien indicaba los par&aacute;metros del efecto o consecuencias ambientales.</p></li>     <li>    <p>No exist&iacute;a reglamentaci&oacute;n sobre estos asuntos ni un listado de obras obligadas a presentar el Estudio Ecol&oacute;gico Ambiental &#8211;EEA&#8211;.</p></li>    </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como lo plantea el profesor Luis Fernando Mac&iacute;as</p>     <blockquote>    <p>... la dificultad en aplicar esta norma se presentaba por la inexistencia de una reglamentaci&oacute;n que se&ntilde;alara las obras susceptibles de producir deterioro ambiental y, en consecuencia, que la obligara a declarar as&iacute; ante la autoridad competente (...) La ausencia de reglamentaci&oacute;n condujo a que se interpretara que toda obra estaba obligada a presentar un DEA, y si la autoridad ambiental lo consideraba necesario se deb&iacute;a presentar un EEA (Mac&iacute;as, 2006, p. 232).</p></blockquote>     <p>Posteriormente apareci&oacute; la licencia ambiental de la cual se hace referencia en la Ley 99 de 1993 (Rep&uacute;blica de Colombia, 1993). La licencia ambiental es la autorizaci&oacute;n que otorga la autoridad ambiental competente para la ejecuci&oacute;n de un proyecto, obra o actividad, que de acuerdo con la ley y los reglamentos pueda producir deterioro grave a los recursos naturales renovables o al medio ambiente o introducir modificaciones considerables o notorias al paisaje, y sujeta al beneficiario de esta, al cumplimiento de los requisitos, t&eacute;rminos, condiciones y obligaciones que la misma establezca en relaci&oacute;n con la prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n, correcci&oacute;n, compensaci&oacute;n y manejo de los efectos ambientales del proyecto, obra o actividad autorizada (Rep&uacute;blica de Colombia, 2010).</p>     <p>Dentro del proceso para el otorgamiento de la licencia ambiental, se deben promover espacios de divulgaci&oacute;n, informaci&oacute;n y participaci&oacute;n de las comunidades<SUP>1</SUP>. Para ello se debe establecer el alcance del proyecto con &eacute;nfasis en los impactos y las medidas de manejo propuestas, y darse cumplimiento a lo dispuesto en el art&iacute;culo 76 de la Ley 99 de 1993, en materia de consulta previa con comunidades ind&iacute;genas y negras tradicionales y al Decreto 1320 de 1998 o al que lo sustituya o modifique (Rep&uacute;blica de Colombia, 2010).</p>     <p>El licenciamiento ambiental es considerado como un proceso para la planeaci&oacute;n y administraci&oacute;n de proyectos, que asegura que las actividades humanas y econ&oacute;micas se ajusten a las restricciones ecol&oacute;gicas y de recursos, por lo que se estima como un mecanismo clave para promover el desarrollo sostenible<SUP>2</SUP>. De esta manera, se trata de una manifestaci&oacute;n concreta de la administraci&oacute;n a quien se encuentra interesado en realizar un proyecto, una obra o una actividad que puede generar impacto ambiental grave, el cual debe ser evaluado mediante un procedimiento t&eacute;cnico, administrativo, social y econ&oacute;mico tendente a identificar, prevenir, compensar o mitigar los efectos adversos al ambiente, las afectaciones a la salud humana, a las culturas y a la calidad de vida de las personas.</p>     <p>Es importante mencionar que la licencia ambiental responde a ese nuevo rol del Estado investido de facultades de intervenir en los procesos de desarrollo y de explotaci&oacute;n, producci&oacute;n, distribuci&oacute;n y consumo de bienes y servicios con el fin de garantizar el mejoramiento de la calidad de vida y el adecuado manejo del medio ambiente. Este es un mecanismo de comando y control que corresponde a la actividad de la administraci&oacute;n en materia ambiental, que seg&uacute;n los precedentes internacionales, requiere de proyectos que previamente cuenten con evaluaci&oacute;n de impacto ambiental.</p>     <p>Como se ha mencionado, la Ley 99 de 1993 regula lo concerniente a las Licencias Ambientales en cuanto a lo que debe entenderse por tales, la obligatoriedad de las mismas para la ejecuci&oacute;n de obras, el establecimiento de industrias o el desarrolloÂ de cualquier actividad que pueda producir deterioro grave a los recursos naturales renovables o al ambiente. Tambi&eacute;n se refiere a la competencia para su expedici&oacute;n, es decir, se&ntilde;ala las autoridades encargadas de otorgarlas, dependiendo de la clase de obras o proyectos y la suspensi&oacute;n de tales autorizaciones o actos administrativos. Dicha norma, en su art&iacute;culo 49, consagra que la ejecuci&oacute;n de obras, el establecimiento de industrias o el desarrollo de cualquier actividad, que de acuerdo con la ley y los reglamentos, pueda producir deterioro grave a los recursos naturales renovables o al medioambiente o introducir modificaciones considerables o notorias al paisaje requerir&aacute; de una licencia ambiental (Rep&uacute;blica de Colombia, 1993).</p>     <p>Desde hace varios a&ntilde;os, la normativa sobre licencias ambientales ha enfrentado diferentes cambios para adaptarse a las condiciones ambientales o para responder a las demandas del sector productivo como en el caso de determinar tiempos menores para llevar a cabo el procedimiento de licenciamiento<SUP>3</SUP>. Esto se realiza sin la participaci&oacute;n de las comunidades y puede evidenciarse en el siguiente cuadro:</p>     <p><b><a href="/img/revistas/ojum/v10nspe/v10nspea04t1.jpg" target="_blank">Principales disposiciones sobre lincencias ambientales</a>.</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estos cambios se han caracterizado por responder a acuerdos y negociaciones a trav&eacute;s de las cuales se han realizado profundas modificaciones al procedimiento y, en especial, a la determinaci&oacute;n de las actividades o proyectos que requieren de licencia ambiental para su ejecuci&oacute;n, modificaciones que sin cesar contin&uacute;an present&aacute;ndose en nuestra normativa ambiental en la actualidad.</p>     <p>Desde 1993 hasta febrero del presente a&ntilde;o, el MAVDT ha otorgado un total de 2.142 licencias ambientales cuya distribuci&oacute;n por a&ntilde;os se muestra en el <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a>.</p>     <p align="center"><a name="g1"></a><img src="/img/revistas/ojum/v10nspe/v10nspea04g1.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>El sector hidrocarburos es el que m&aacute;s licencias ambientales ha obtenido en este tiempo (1045 en total), seguido por el sector de agroqu&iacute;micos como se puede ver en el <a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a>.</p>     <p align="center"><a name="g2"></a><img src="/img/revistas/ojum/v10nspe/v10nspea04g2.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Desde la misma Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991, se se&ntilde;ala que se debe garantizar la participaci&oacute;n de las comunidades en las decisiones ambientales que puedan afectarles (Art. 79), y en las licencias ambientales existen espacios de incidencia como las consultas previas, tema que ser&aacute; abordado a continuaci&oacute;n (Rep&uacute;blica de Colombia, 1991).</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="3">     <p><b>2. Consultas previas en los procesos de licenciamiento ambiental  </b></p></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Convenio 169 establece la obligaci&oacute;n de realizar una consulta con los pueblos ind&iacute;genas en una amplia variedad de casos susceptibles de afectarlos directamente, tales como la adopci&oacute;n de medidas legislativas o administrativas (Art. 6), la formulaci&oacute;n, aplicaci&oacute;n y evaluaci&oacute;n de planes y programas nacionales y regionales de desarrollo (Art. 6 y 7) y la autorizaci&oacute;n de cualquier programa de prospecci&oacute;n o explotaci&oacute;n de los recursos existentes en sus tierras (Art. 15) (Universidad de los Andes, 2010, p. 19).</p>     <p>Es claro que cada vez que se vaya a tomar una decisi&oacute;n que pueda afectar directamente a los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos deben llevarse a cabo procesos de consulta y, adem&aacute;s, que seg&uacute;n nuestra Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica, la explotaci&oacute;n de los recursos naturales en los territorios ind&iacute;genas debe hacerse sin desmedro de la integridad cultural, social y econ&oacute;mica de las comunidades ind&iacute;genas y que en las decisiones que se adopten respecto de dicha explotaci&oacute;n, el Gobierno debe propiciar la participaci&oacute;n de los representantes de las respectivas comunidades (Rep&uacute;blica de Colombia, 1991).</p>     <p>En consecuencia, podemos se&ntilde;alar que en materia de asuntos ambientales, se debe realizar la consulta previa cuando puedan ser afectadas estas comunidades en casos de las siguientes autorizaciones:</p> <ul>     <li>    <p>La realizaci&oacute;n de proyectos de exploraci&oacute;n, prospecci&oacute;n y explotaci&oacute;n de recursos naturales no renovables</p></li>     <li>    <p>Autorizaci&oacute;n de licencias ambientales para la realizaci&oacute;n de proyectos, obras o actividades</p></li>     <li>    <p>Otorgamiento de permisos ambientales para la utilizaci&oacute;n de recursos naturales</p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Adoptar los reg&iacute;menes especiales de manejo</p></li>     <li>    <p>Procesos de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica (recursos biol&oacute;gicos: colecta, recolecta, captura, caza, pesca, manipulaci&oacute;n de recursos, movilizaci&oacute;n)</p></li>     <li>    <p>Acceso a recursos gen&eacute;ticos</p></li>     <li>    <p>La adopci&oacute;n de los Planes de Manejo y Ordenaci&oacute;n de una Cuenca &#8211;POMCA&#8211;</p></li>     <li>    <p>Cuando se deseen implementar proyectos de Reducci&oacute;n de Emisiones por Deforestaci&oacute;n y Degradaci&oacute;n de Bosques (REDD+)</p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cualquier decisi&oacute;n de car&aacute;cter ambiental que afecte directamente los pueblos o se realicen en territorios ind&iacute;genas</p></li>    </ul>     <p>Lo anterior, en raz&oacute;n a que</p>     <blockquote>    <p>... la explotaci&oacute;n de los recursos naturales en los territorios ind&iacute;genas debe hacerse compatible con la protecci&oacute;n que el Estado debe dispensar a la integridad social, cultural y econ&oacute;mica de las comunidades ind&iacute;genas, integridad que configura un derecho fundamental para la comunidad por estar ligada a su subsistencia como grupo humano y como cultura. Para asegurar dicha subsistencia se ha previsto, cuando se trate de realizar la explotaci&oacute;n de recursos naturales en territorios ind&iacute;genas, la participaci&oacute;n de la comunidad en las decisiones que se adopten para autorizar dicha explotaci&oacute;n (Corte Constitucional, Sentencia SU-039 de 1997, 1997).</p></blockquote>     <p><b><i>2.1 Consultas previas realizadas en el marco de proyectos  </i></b></p>     <p>Seg&uacute;n informaci&oacute;n suministrada por le MAVDT, la primera consulta previa se realiz&oacute; en Colombia con el pueblo ind&iacute;gena Sikuani en 1994 para un proyecto de hidrocarburos de propiedad de ECOPETROL. Hasta febrero del presente a&ntilde;o se ha realizado un total de 141 consultas previas (<a href="#g3">gr&aacute;fico 3</a>).</p>     <p align="center"><a name="g3"></a><img src="/img/revistas/ojum/v10nspe/v10nspea04g3.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Lo que se busca con la consulta previa en los proyectos ambientales, es que la comunidad tenga el pleno conocimiento del proyecto, que sea enterada sobre la manera como se va a ejecutar y como se puede ver afectada con los mismos. Adem&aacute;s, que pueda de manera libre y sin interferencias, valorar las ventajas y desventajas del proyecto y pronunciarse sobre la viabilidad de los mismos. Seg&uacute;n la Corte Constitucional se busca con lo anterior, que la comunidad tenga una participaci&oacute;n activa y efectiva en la toma de la decisi&oacute;n que deba adoptar la autoridad, la cual en la medida de lo posible, debe ser acordada o concertada (Corte Constitucional, Sentencia SU-039 de 1997, 1997).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este mismo sentido se ha pronunciado la OIT mediante la Gu&iacute;a para la Aplicaci&oacute;n del Convenio 169 elaborada por la OIT y el Centro Internacional para los Derechos Humanos y el Desarrollo Democr&aacute;tico:</p>     <p>Esto significa que, al consultarlos, los gobiernos deben proporcionarles informaci&oacute;n apropiada y completa, que pueda ser comprendida plenamente por los pueblos ind&iacute;genas y tribales. Asimismo, los gobiernos no pueden consultar a cualquiera que declare representar a la(s) comunidad(es) afectada(s). Las consultas deben emprenderse con organizaciones/instituciones genuinamente representativas, que est&aacute;n habilitadas para tomar decisiones o hablar en nombre de las comunidades interesadas. Por consiguiente, los gobiernos, antes de iniciar las consultas, deben identificar y verificar que las organizaciones/instituciones con las que tienen previsto tratar cumplan con estos requisitos. En fin, el Convenio establece claramente cu&aacute;ndo las consultas son obligatorias (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009).</p>     <p>Por sectores, en materia de consulta previa se pueden dar los siguientes resultados de consultas previas realizadas (ver <a href="#g4">gr&aacute;fico 4</a>).</p>     <p align="center"><a name="g4"></a><img src="/img/revistas/ojum/v10nspe/v10nspea04g4.jpg"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><i>2.2 Judicializaci&oacute;n de los conflictos en relaci&oacute;n con la consulta previa  </i></b></p>     <p>En los casos analizados en el marco del proyecto de investigaci&oacute;n y en los pronunciamientos de la Corte Constitucional, se denota un marcado desconocimiento de los derechos de los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos. En especial se ha protegido el derecho al debido proceso, a la consulta previa, a la autonom&iacute;a, a la integridad e identidad cultural y social y el derecho a la participaci&oacute;n.</p>     <p>Los procedimientos que se han utilizado no han sido los m&aacute;s adecuados y no se ha tenido presente que la consulta previa debe realizarse teniendo en cuenta la representaci&oacute;n y la autoridad de las comunidades, la interculturalidad y la lengua de las comunidades consultadas. Adem&aacute;s, se debe tener presente que son sus instituciones tradicionales, de gobierno y formas organizativas las que los representan y que en general la comunidad es la indicada para manifestar los impactos sociales y culturales que un proyecto pueda generar. La Gu&iacute;a para aplicaci&oacute;n del Convenio 169 de la OIT se&ntilde;ala que al realizar la consulta, el gobierno debe tener en cuenta adelantar estos procesos no con cualquiera que declare representar los pueblos ind&iacute;genas sino que esta debe emprenderse con organizaciones institucionales genuinamente representativas, que est&eacute;n habilitadas para tomar decisiones o hablar en nombre de las comunidades interesadas<SUP>4</SUP>.</p>     <p>Evidentemente se presentan conflictos e ingentes reclamos por parte de las comunidades. Han sido muchos los casos que han terminado por resolverse ante los estrados judiciales con un alto n&uacute;mero de sentencias de la Corte Constitucional que han terminado por garantizar este derecho fundamental, sentencias entre las cuales podemos destacar:</p> <ul>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sentencia T-428 de 1992 (Corte Constitucional, 1992). Resguardo ind&iacute;gena de Cristian&iacute;a (Jard&iacute;n, Antioquia). Caso Troncal del Caf&eacute;.</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-405 de 1993 (Corte Constitucional, 1993A) Radar y bases militares en Aracuara, pueblos ind&iacute;genas</p></li>     <li>    <p>Sentencia SU-039 de 1997 (Corte Constitucional, 1997) Pueblo ind&iacute;gena U'wa. Caso Bloque Samor&eacute;</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-652 de 1998 (Corte Constitucional, 1998) Pueblo Ind&iacute;gena Embera Katio, caso Urr&aacute;</p></li>     <li>    <p>Sentencia SU-383 de 2003 (Corte Constitucional, 2003) Consulta previa en el caso de fumigaciones, pueblos ind&iacute;genas del Amazonas</p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sentencia T-880 de 2006 (Corte Constitucional, 2006) Pueblo Ind&iacute;gena Motil&oacute;n Bari. Proyecto de perforaci&oacute;n exploratoria &Aacute;lamo I, ECOPETROL.</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-154 de 2009 (Corte Constitucional, 2009B) Caso Rancher&iacute;a, pueblos ind&iacute;genas de la Sierra Nevada de Santa Marta</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-769 de 2009 (Corte Constitucional, 2009A) Mand&eacute; Norte, pueblos ind&iacute;genas y comunidades afrodescendientes</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-745 de 2010 (Corte Constitucional, 2010A) Bar&uacute;, comunidades afrodescendientes.</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-547 de 2010 (Corte Constitucional, 2010B) Puerto Brisa, pueblos ind&iacute;genas de la Sierra Nevada de Santa Marta</p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sentencia T-1045 de 2010 (Corte Constitucional, 2010C). Caso la Toma, Suarez (Cauca)</p></li>     <li>    <p>Sentencia T-129 de 2011(Corte Constitucional, 2011) Caso Embera Katio, Chidima-Tolo y Pescadito</p></li>    </ul>     <p>Los casos analizados por la Corte Constitucional y la pr&aacute;ctica de los Estados indican que la consulta previa establecida por el art&iacute;culo 15.2 del Convenio 169 de la OIT (Ley 21 de 1991) es un est&aacute;ndar m&iacute;nimo que debe (Urteaga, 2009, p.138):</p> <ul>     <li>    <p>Ser efectiva<SUP>5</SUP> y realizada de buena fe.</p></li>     <li>    <p>Darse antes de que empiecen a desarrollarse proyectos en sus tierras.</p></li>     <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Garantizar por parte de los gobiernos mecanismos procesales para asegurar el contacto regular y la participaci&oacute;n activa de las comunidades o pueblos afectados en los procesos de adopci&oacute;n de decisiones.</p></li>     <li>    <p>Realizarse de acuerdo con las tradiciones y costumbres de los pueblos.</p></li>     <li>    <p>Tener como finalidad lograr el acuerdo o consentimiento.</p></li>    </ul>     <p>A trav&eacute;s de esta jurisprudencia, el Tribunal Constitucional resalta y protege el derecho a la participaci&oacute;n de los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos en las decisiones que los afecten.</p>     <p>Esta especial protecci&oacute;n implica un proceso mediante el cual el Estado garantiza a las autoridades respectivas y a las comunidades implicadas, directamente la participaci&oacute;n y el acceso a la informaci&oacute;n sobre un programa o plan que se pretenda realizar en su territorio, buscando que participativamente sean identificados los impactos positivos o negativos del proyecto o programa respectivo, buscando salvaguardar la idiosincrasia de los pueblos ind&iacute;genas y tribales que habitan el pa&iacute;s. Para alcanzar este objetivo, la participaci&oacute;n activa y efectiva de las comunidades es clave en la toma de las decisiones que deban ser adoptadas, acordadas o concertadas, en la medida de lo posible (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009, 2009A).</p>     <p>En consecuencia, el Alto Tribunal ha se&ntilde;alado que</p>     <blockquote>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>... el Estado debe garantizar a las autoridades de los grupos &eacute;tnicos y comunidades respectivas, directamente la participaci&oacute;n y el acceso a la informaci&oacute;n sobre un programa o plan que se pretenda realizar en su territorio, buscando que colectivamente sean identificados los impactos positivos o negativos del proyecto o programa respectivo, con el objeto que la participaci&oacute;n sea activa y efectiva para las comunidades y se salvaguarde la idiosincrasia de los pueblos nativos, para que las decisiones sean adoptadas previa concertaci&oacute;n y acuerdo, en la medida de lo posible (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009, 2009A).</p></blockquote>     <p>De igual forma, la Corte Constitucional ha se&ntilde;alado que el derecho de participaci&oacute;n de la consulta previa constituye un instrumento b&aacute;sico para preservar la integridad &eacute;tnica, social, econ&oacute;mica y cultural de las comunidades de ind&iacute;genas y para asegurar, por ende, su subsistencia como grupo social<SUP>6</SUP>.</p>     <p><b><i>2.3 Procedimiento y decisi&oacute;n en la consulta previa  </i></b></p>     <p>Sobre el procedimiento de la consulta previa, la Corte Constitucional ha aclarado que esta</p>     <blockquote>    <p>... debe realizarse de manera que sea efectiva y conducente, pero sin que quepa hablar, en ese contexto, de t&eacute;rminos perentorios para su realizaci&oacute;n, ni de condiciones ineludibles para el efecto. Se trata de propiciar espacios de participaci&oacute;n, que sean oportunos en cuanto permitan una intervenci&oacute;n &uacute;til y con voceros suficientemente representativos, en funci&oacute;n del tipo de medida a adoptar (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009, 2009A).</p></blockquote>     <p>Adicionalmente, ha planteado que</p>     <blockquote>    <p>... el Ministerio de Medio Ambiente, deber&aacute; realizar un estudio detallado frente a la explotaci&oacute;n y exploraci&oacute;n de la naturaleza en los territorios nativos, y as&iacute; verificar dos aspectos: i) si existe una vulneraci&oacute;n de los derechos de los ind&iacute;genas y afrodescendientes en su territorio; y ii) determinar el impacto ambiental que se genera en dichas zonas. Por ende, si esa cartera informa al ministerio del Interior y de Justicia que no se cumple algunos de estos dos requisitos, ello ser&aacute; vinculante y el Ministerio del Interior y de Justicia no podr&aacute; iniciar la consulta previa (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009, 2009A).</p></blockquote>     <p>Desde la etapa de preconsulta hasta la finalizaci&oacute;n del acuerdo, las comunidades deben ser plenamente informadas sobre el proyecto, el plan de manejo ambiental, las medidas de prevenci&oacute;n, mitigaci&oacute;n, correcci&oacute;n, compensaci&oacute;n y manejo de los efectos ambientales del proyecto, obra o actividad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con relaci&oacute;n a la decisi&oacute;n final, debemos destacar que como lo ha se&ntilde;alado la Corte Constitucional y la misma Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo (OIT), ning&uacute;n segmento de la poblaci&oacute;n nacional de cualquier pa&iacute;s tiene derecho a vetar las pol&iacute;ticas de desarrollo que afectan a todo el pa&iacute;s &#91;...&#93; El art&iacute;culo 7&deg; (del Convenio 169) exige a los gobiernos realizar verdaderas consultas en las que los pueblos ind&iacute;genas y tribales tengan el derecho de expresar su punto de vista y de influenciar el proceso de toma de decisiones. Lo anterior significa que los gobiernos tienen la obligaci&oacute;n de crear las condiciones que permitan a estos pueblos contribuir activa y eficazmente en el proceso de desarrollo.</p>     <p>Sobre este particular la Corte Constitucional ha se&ntilde;alado que</p>     <blockquote>    <p>... cuando no sea posible el acuerdo o la concertaci&oacute;n, la decisi&oacute;n de la autoridad debe estar desprovista de arbitrariedad y de autoritarismo; en consecuencia debe ser objetiva, razonable y proporcionada a la finalidad constitucional que le exige al Estado la protecci&oacute;n de la identidad social, cultural y econ&oacute;mica de la comunidad ind&iacute;gena. En todo caso deben arbitrarse los mecanismos necesarios para mitigar, corregir o restaurar los efectos que las medidas de la autoridad produzcan o puedan generar en detrimento de la comunidad o de sus miembros. No tiene por consiguiente el valor de consulta la informaci&oacute;n o notificaci&oacute;n que se le hace a la comunidad ind&iacute;gena sobre un proyecto de exploraci&oacute;n o explotaci&oacute;n de recursos naturales. Es necesario que se cumplan las directrices mencionadas, que se presenten f&oacute;rmulas de concertaci&oacute;n o acuerdo con la comunidad y que finalmente &eacute;sta se manifieste, a trav&eacute;s de sus representantes autorizados, su conformidad o inconformidad con dicho proyecto y la manera como se afecta su identidad &eacute;tnica, cultural, social y econ&oacute;mica (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009, 2009A).</p></blockquote>     <p><b><i>2.4 El inter&eacute;s general frente a intereses particulares	</i></b></p>     <p>Se ha considerado que este tipo de derechos especiales para los pueblos ind&iacute;genas ponen en controversia el inter&eacute;s general y los intereses de los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos. En este sentido la Corte Constitucional<SUP>7</SUP> hizo referencia a la protecci&oacute;n de los valores culturales, econ&oacute;micos y sociales de los pueblos ind&iacute;genas y tribales, que a&uacute;n subsisten en el territorio nacional, considerando que es un asunto de inter&eacute;s general en cuanto comporta el reconocimiento de la diversidad &eacute;tnica y cultural de la naci&oacute;n colombiana y la existencia misma del Estado social de derecho, y puntualiza que la consulta previa es el mecanismo que permite ponderar los intereses de los mismos en conflicto con intereses colectivos de mayor amplitud, a fin de poder establecer cu&aacute;l de ellos posee una legitimaci&oacute;n mayor.</p>     <p>Sobre este particular, el tribunal Constitucional considera que la exploraci&oacute;n y explotaci&oacute;n de los recursos naturales en los territorios nativos hace necesario armonizar dos intereses contrapuestos: la necesidad de planificar el manejo y aprovechamiento de los recursos naturales en los referidos territorios para garantizar su desarrollo sostenible, su conservaci&oacute;n, restauraci&oacute;n o sustituci&oacute;n (art. 80 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia), y la de asegurar la protecci&oacute;n de la integridad &eacute;tnica, cultural, social y econ&oacute;mica de las comunidades ind&iacute;genas y afrodescendientes que ocupan dichos territorios, es decir, de los elementos b&aacute;sicos que constituyen su cohesi&oacute;n como grupo social y que, por lo tanto, son el sustrato para su mantenimiento.</p>     <p>Por lo anterior, debe buscarse un equilibrio o balance entre el desarrollo econ&oacute;mico del pa&iacute;s que exige la explotaci&oacute;n y exploraci&oacute;n de dichos recursos y la preservaci&oacute;n de dicha integridad, que es condici&oacute;n para la subsistencia de los grupos &eacute;tnicos. En consecuencia, la Corte considera que ha de buscarse una justa medida, para equilibrar el desarrollo econ&oacute;mico que necesita el pa&iacute;s, que requiere avanzar en la exploraci&oacute;n y explotaci&oacute;n de los recursos nacionales, mineros en este caso, pero que debe detenerse ante la preservaci&oacute;n ambiental, que es la vida de las futuras generaciones, y coordinarse con el inalienable respeto a los valores hist&oacute;ricos, culturales y sociales de los grupos &eacute;tnicos y de la poblaci&oacute;n en general.</p>     <p>Como resultado de lo que se ha podido analizar de los casos estudiados y los cuales han terminado por judicializarse, y, adem&aacute;s, de los pronunciamientos de la Corte Constitucional se puede concluir que la consulta previa debe ser vista desde el enfoque basado en derechos humanos, cimentado en las normas internacionales buscando la promoci&oacute;n y protecci&oacute;n de los derechos de estas colectividades (USAID, 2009). Adicionalmente, se debe avanzar en la implementaci&oacute;n del consentimiento previo, libre e informado, tema que se abordar&aacute; a continuaci&oacute;n.</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3. El consentimiento previo, libre e informado-CLPI  </b></p></font>     <p>El debate actual se centra en el tema del consentimiento previo, libre e informado &#8211;CLPI&#8211;, que se propone por parte de la Corte Interamericana de Derechos Humanos en el caso del pueblo Saramaka contra Surinam en su sentencia del 28 de noviembre de 2007 en la cual se&ntilde;ala que al garantizar la participaci&oacute;n efectiva en los planes de desarrollo o inversi&oacute;n dentro de su territorio, el Estado tiene el deber de consultar, activamente, con dicha comunidad, seg&uacute;n sus costumbres y tradiciones (Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2007). Este deber requiere que el Estado acepte y brinde informaci&oacute;n, e implica una comunicaci&oacute;n constante entre las partes.</p>     <p>Para la Corte Interamericana las consultas deben realizarse de buena fe, a trav&eacute;s de procedimientos culturalmente adecuados y deben tener como fin llegar a un acuerdo, y se debe consultar de conformidad con sus propias tradiciones en las primeras etapas del plan de desarrollo o inversi&oacute;n, y no &uacute;nicamente cuando surja la necesidad de obtener la aprobaci&oacute;n de la comunidad, si este fuera el caso. La Corte resalta que el aviso temprano proporciona un tiempo para la discusi&oacute;n interna dentro de las comunidades y para brindar una adecuada respuesta al Estado. El Estado, asimismo, debe asegurarse que se tenga conocimiento de los posibles riesgos, incluidos los riesgos ambientales y de salubridad, a fin de que acepten el plan de desarrollo o inversi&oacute;n propuesto con conocimiento y de forma voluntaria.</p>     <p>Cuando se trate de planes de desarrollo o de inversi&oacute;n a gran escala que tendr&iacute;an un mayor impacto dentro del territorio, se&ntilde;ala la Corte Interamericana que el Estado tiene la obligaci&oacute;n, no solo de consultar sino tambi&eacute;n debe obtener el consentimiento libre, informado y previo &#8211;CPLI&#8211; de estos, seg&uacute;n sus costumbres y tradiciones. En este caso, la decisi&oacute;n de la comunidad es vinculante.</p>     <p>En este mismo sentido, la Corte Constitucional colombiana aplic&oacute; el precedente de Saramaka contra Suriman (Corte Interamericana de Derechos Humanos, 2007) en su sentencia T-769 de 2009, en el caso del contrato de concesi&oacute;n Mand&eacute; Norte y se&ntilde;al&oacute; que:</p>     <blockquote>    <p>Esta corporaci&oacute;n aclara que cuando se trate de planes de desarrollo o de inversi&oacute;n a gran escala, que tengan mayor impacto dentro del territorio de afrodescendientes e ind&iacute;genas, es deber del Estado no s&oacute;lo consultar a dichas comunidades, sino tambi&eacute;n obtener su consentimiento libre, informado y previo, seg&uacute;n sus costumbres y tradiciones, dado que esas poblaciones, al ejecutarse planes e inversiones de exploraci&oacute;n y explotaci&oacute;n en su h&aacute;bitat, pueden llegar a atravesar cambios sociales y econ&oacute;micos profundos, como la p&eacute;rdida de sus tierras tradicionales, el desalojo, la migraci&oacute;n, el agotamiento de recursos necesarios para la subsistencia f&iacute;sica y cultural, la destrucci&oacute;n y contaminaci&oacute;n del ambiente tradicional, entre otras consecuencias; por lo que en estos casos las decisiones de las comunidades pueden llegar a considerarse vinculantes, debido al grave nivel de afectaci&oacute;n que les acarrea (Corte Constitucional, Sentencia T-769 de 2009, 2009A).</p></blockquote>     <p>Este pronunciamiento es muy importante y consideramos que es necesario avanzar en el pa&iacute;s la implementaci&oacute;n de esta figura. Se debe establecer cuando se aplica el CPLI, especialmente si se tiene en cuenta que por el estado de vulneraci&oacute;n que viven los pueblos ind&iacute;genas, como lo ha se&ntilde;alado la Corte Constitucional a trav&eacute;s del Auto 004 de 2009 (Corte Constitucional, 2009D), y dado que se presenta una grave situaci&oacute;n por lo cual, a trav&eacute;s de sus providencias, protege los derechos fundamentales de las personas y los pueblos ind&iacute;genas desplazados por el conflicto armado o en riesgo de desplazamiento forzado, en el marco de la superaci&oacute;n del estado de cosas inconstitucional declarado por la sentencia T-025 de 2004 tanto la consulta previa como el CPLI son fundamentales en la protecci&oacute;n de dichas comunidades (Corte Constitucional, Sentencia T-025 de 2004, 2004).</p>     <p>Finalmente es importante subrayar en este punto que</p>     <blockquote>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>... los derechos de participaci&oacute;n, consulta y consentimiento se fundan en el principio de que los pueblos ind&iacute;genas tienen igual dignidad a todos los pueblos y culturas, y tienen igual capacidad a todos los pueblos para controlar sus instituciones y determinar libremente sus formas de vida y modelo de desarrollo (Yrigoyen, 2009, p.17).</p></blockquote> <font size="3">     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Conclusiones  </b></p> </font>     <p>En Colombia se han establecido normas que consagran espacios de incidencia en los procedimientos de licencias ambientales, pero esto realmente no garantiza procesos de participaci&oacute;n reales y efectivos cuando estas terminan en el papel. Lo anterior acaba por confirmar lo planteado por la Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica (2006, p. 171) en el sentido de evidenciar que existe ''una gran debilidad por parte de las autoridades ambientales en la generaci&oacute;n de canales y estrategias de interacci&oacute;n proactiva con las comunidades y los diferentes actores sociales, limit&aacute;ndose a generar una informaci&oacute;n general sin las debidas y oportunas socializaci&oacute;n y divulgaci&oacute;n''.</p>     <p>En consecuencia, existen grandes retos para consolidar un proceso de licenciamiento ambiental que permita la protecci&oacute;n de nuestro patrimonio natural y posibilite la participaci&oacute;n real y efectiva en las decisiones que puedan afectarnos. Para ello se requiere del liderazgo y del fortalecimiento de la autoridad ambiental tanto en lo t&eacute;cnico como en lo jur&iacute;dico.</p>     <p>Adicionalmente, es necesario tener presente que los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos deben ser consultados previamente mediante procedimientos apropiados y, en particular, a trav&eacute;s de sus instituciones representativas, cada vez que se prevean medidas legislativas o administrativas susceptibles de afectarles directamente. La consulta previa debe ser efectiva y de buena fe y se debe garantizar con ella el alcanzar un acuerdo o consentimiento cuando se logre medir el impacto de los proyectos sobre los pueblos ind&iacute;genas y sus territorios. Consideramos tarea urgente la de establecer estrategia para prevenir los conflictos, dado que no es viable que estos contin&uacute;en resolvi&eacute;ndose en los estrados judiciales. Para ello se requiere el cumplimiento de estos requisitos o est&aacute;ndares m&iacute;nimos dados por el Convenio 169, la Corte Interamericana y la Corte Constitucional.</p>     <p>La consulta previa debe ser realmente PREVIA a las decisiones que se adopten y para ello se requiere de una institucionalidad fuerte, capacitada e independiente que asuma estas tareas y permita avanzar en la soluci&oacute;n de los conflictos por los proyectos, y en la consulta previa al consentimiento previo libre e informado.</p>     <p>Finalmente, en conclusi&oacute;n, consideramos y ratificamos nuestras apreciaciones en el sentido que la consulta previa debe mirarse desde la perspectiva basada en los derechos humanos; debe abrir los espacios de debate pol&iacute;tico para la aplicaci&oacute;n plena de la Consulta y el Consentimiento Libre, Previo e Informado CLPI; establecer mecanismos claros y esfuerzos sostenidos para generar condiciones jur&iacute;dicas y pol&iacute;ticas de exigibilidad de la Consulta Previa y el CLPI y que este tema debe formar parte de la agenda pol&iacute;tica del gobierno por su gran conflictividad y por la necesidad de garantizar los derechos humanos.</p>     <p>&nbsp;</p> <font size="3">     <p><b>Referencias bibliogr&aacute;ficas  </b></p></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica de Colombia. (2006). <I>Estado de los recursos naturales y del ambiente</I>. 2005-2006. Bogot&aacute;, Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S1692-2530201100030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1992). <I>Sentencia T-428 de 1992</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S1692-2530201100030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1993A). <I>Sentencia T-405 de 1993</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S1692-2530201100030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1993B). <I>Sentencia T-188 de 1993.</I> Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S1692-2530201100030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1994). <I>Sentencia T-342 de 1994. </I>Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S1692-2530201100030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1996). <I>Sentencia C-433 de 1996</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S1692-2530201100030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1997). <I>Sentencia SU-039 de 1997.</I> Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S1692-2530201100030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (1998). <I>Sentencia T-652 de 1998.</I> Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S1692-2530201100030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2003). <I>Sentencia SU-383 de 2003</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S1692-2530201100030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2004). <I>Sentencia T-025 de 2004</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S1692-2530201100030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2006). <I>Sentencia T-880 de 2006</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S1692-2530201100030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2009A). <I>Sentencia T-769 de 2009</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000205&pid=S1692-2530201100030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2009B). <I>Sentencia T-154 de 2009</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000207&pid=S1692-2530201100030000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2009C). <I>Sentencia C-615 de 2009</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000209&pid=S1692-2530201100030000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2009D). <I>Auto 004 de 2009.</I> Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000211&pid=S1692-2530201100030000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2010A<I>). Sentencia T-745 de 2010</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000213&pid=S1692-2530201100030000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2010B).<I> Sentencia T-547 de 2010. </I>Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000215&pid=S1692-2530201100030000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2010C). <I>Sentencia T-1045 de 2010</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000217&pid=S1692-2530201100030000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Constitucional, Rep&uacute;blica de Colombia. (2011). <I>Sentencia T-129 de 2011</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000219&pid=S1692-2530201100030000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Corte Interamericana de Derechos Humanos. (2007). <I>Pueblo Saramaka vs. Surinam, sentencia del 28 de noviembre de 2007. </I>San Jos&eacute; de Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000221&pid=S1692-2530201100030000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Mac&iacute;as, L. F. (2006). Licencias y permisos ambientales. En: B. Londo&ntilde;o, G. A. Rodr&iacute;guez &amp; G. I. Herrera (Eds.), <I>Perspectivas del derecho ambiental en Colombia. </I>(p. 229-252). Bogot&aacute;, Colombia: Universidad del Rosario.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S1692-2530201100030000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia. (2011). <I>Respuesta de Derecho de petici&oacute;n del 9 de febrero de 2011</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S1692-2530201100030000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>OIT&#8211;CEACR. (2011). <I>Informe de la Comisi&oacute;n de Expertos en Aplicaci&oacute;n de Convenios y Recomendaciones. Referencia ILC.100/III/1 A</I>. OIT&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000227&pid=S1692-2530201100030000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>ONU. (1992). <I>Declaraci&oacute;n de R&iacute;o de Janeiro sobre el Medio ambiente y el Desarrollo</I>. ONU&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000228&pid=S1692-2530201100030000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rep&uacute;blica de Colombia. (1991). <I>Constituci&oacute;n pol&iacute;tica de Colombia de 1991</I>. Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000229&pid=S1692-2530201100030000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rep&uacute;blica de Colombia. (1993). <I>Ley 99 de 1993. </I>Colombia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000231&pid=S1692-2530201100030000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rep&uacute;blica de Colombia. (2010). <I>Decreto 2820 del 2010. </I>Colombia&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000232&pid=S1692-2530201100030000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, G. A. (2009). El papel de la consulta previa en la pervivencia de los pueblos ind&iacute;genas y dem&aacute;s grupos &eacute;tnicos de Colombia. <I>Revista El Otro Derecho, (40),</I> <I>El derecho a la consulta previa en Am&eacute;rica Latina. Del reconocimiento formal a la exigibilidad de los derechos de los pueblos ind&iacute;genas, </I>55-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000233&pid=S1692-2530201100030000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, G. A. (2009). La licencia ambiental, un acto administrativo especial y su proceso de flexibilizaci&oacute;n. En M. Restrepo (Ed.), <I>Retos y perspectivas del derecho administrativo </I>(pp. 222-245). Bogot&aacute;: Universidad del Rosario.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000235&pid=S1692-2530201100030000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, G. A. &amp; Mu&ntilde;oz, A. L. M. (2009). <I>La participaci&oacute;n en la gesti&oacute;n ambiental. Un reto para el nuevo milenio. </I>Bogot&aacute;, Colombia: Universidad del Rosario&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000237&pid=S1692-2530201100030000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Universidad de los Andes. (2010). <I>La consulta previa a los pueblos ind&iacute;genas. Los est&aacute;ndares del derecho internacional. Justicia Global y Derechos Humanos. Documento n&uacute;mero 2. </I>Bogot&aacute;, Colombia: Universidad Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000238&pid=S1692-2530201100030000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Urteaga, P. (2009). Fundamentaci&oacute;n jur&iacute;dica del derecho a la consulta y al consentimiento libre, previo e informado en el marco del Convenio 169 de la OIT. El caso Per&uacute;. <I>Revista El Otro Derecho, (40), El derecho a la consulta previa en Am&eacute;rica Latina. Del reconocimiento formal a la exigibilidad de los derechos de los pueblos ind&iacute;genas, </I>121-162.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000240&pid=S1692-2530201100030000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>USAID, ONU. (2009). <I>El derecho de los pueblos ind&iacute;genas a la consulta previa, libre e informada. Una gu&iacute;a de informaci&oacute;n y reflexi&oacute;n para su aplicaci&oacute;n desde la perspectiva de los Derechos Humanos.</I> USAID. Naciones Unidas. Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos, Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000242&pid=S1692-2530201100030000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Yrigoyen, R. (2009). De la tutela ind&iacute;gena a la libre determinaci&oacute;n del desarrollo, la participaci&oacute;n, la consulta y el consentimiento. <I>Revista El Otro Derecho, (40), El derecho a la consulta previa en Am&eacute;rica Latina. Del reconocimiento formal a la exigibilidad de los derechos de los pueblos ind&iacute;genas</I>, 11-53.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000244&pid=S1692-2530201100030000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>     <p><SUP>1 </SUP>Ver sobre el particular: Rodr&iacute;guez, G. A. &amp; Mu&ntilde;oz, A. L. M. (2009). La participaci&oacute;n en la gesti&oacute;n ambiental. Un reto para el nuevo milenio. Bogot&aacute;, Colombia: Universidad del Rosario.</p>     <p><SUP>2 </SUP>La Declaraci&oacute;n de R&iacute;o de Janeiro plantea que el derecho al desarrollo debe ejercerse en forma tal que responda equitativamente a las necesidades de desarrollo y ambientales de las generaciones presentes y futuras (ONU, 1992).</p>     <p><SUP>3 </SUP>Sobre el participar &iquest;particular? se sugiere ver a Rodr&iacute;guez (2009).</p>     <p><SUP>4 </SUP>Ver Rodr&iacute;guez (2009, p. 55-74).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><SUP>5 </SUP>La Comisi&oacute;n de Expertos en aplicaci&oacute;n de Convenios y Recomendaciones de la OIT ha se&ntilde;alado sobre este particular que el derecho a la participaci&oacute;n deber&iacute;a ser efectivo y brindarle a las comunidades oportunidad para hacerse escuchar y para influir en las decisiones adoptadas. Para ello debe ser respaldado por mecanismos adecuados de procedimientos instaurados en el &aacute;mbito nacional (OIT-CEACR, 2011, p. 2).</p>     <p><SUP>6 </SUP>Al respecto pueden consultarse las sentencias de la Corte Constitucional T-188 de 1993 (1993B), T-342 de 1994 (1994) y SU-039 de 1997 (1997).</p>     <p><SUP>7 </SUP>Al respecto pueden consultarse las sentencias de la Corte Constitucional SU-383 de 2003 (2003) y C-615 de 2009 (2009C).</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Contraloría General de la República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Estado de los recursos naturales y del ambiente. 2005-2006]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-428 de 1992]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-405 de 1993]]></source>
<year>1993</year>
<month>A</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-188 de 1993]]></source>
<year>1993</year>
<month>B</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-342 de 1994]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-433 de 1996]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia SU-039 de 1997]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-652 de 1998]]></source>
<year>1998</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia SU-383 de 2003]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-025 de 2004]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-880 de 2006]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-769 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
<month>A</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-154 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
<month>B</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia C-615 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
<month>C</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Auto 004 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
<month>D</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-745 de 2010]]></source>
<year>2010</year>
<month>A</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-547 de 2010]]></source>
<year>2010</year>
<month>B</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-1045 de 2010]]></source>
<year>2010</year>
<month>C</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional, República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Sentencia T-129 de 2011]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Interamericana de Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Pueblo Saramaka vs. Surinam, sentencia del 28 de noviembre de 2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José de Costa Rica ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Licencias y permisos ambientales]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Londoño]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perspectivas del derecho ambiental en Colombia]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>229-252</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Respuesta de Derecho de petición del 9 de febrero de 2011]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>OIT-CEACR</collab>
<source><![CDATA[Informe de la Comisión de Expertos en Aplicación de Convenios y Recomendaciones]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>ONU</collab>
<source><![CDATA[Declaración de Río de Janeiro sobre el Medio ambiente y el Desarrollo]]></source>
<year>1992</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Constitución política de Colombia de 1991]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Ley 99 de 1993]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>República de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Decreto 2820 del 2010]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El papel de la consulta previa en la pervivencia de los pueblos indígenas y demás grupos étnicos de Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista El Otro Derecho]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<page-range>55-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La licencia ambiental, un acto administrativo especial y su proceso de flexibilización]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Retos y perspectivas del derecho administrativo]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>222-245</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G. A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L. M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La participación en la gestión ambiental. Un reto para el nuevo milenio]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Universidad de los Andes</collab>
<source><![CDATA[La consulta previa a los pueblos indígenas. Los estándares del derecho internacional. Justicia Global y Derechos Humanos]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urteaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fundamentación jurídica del derecho a la consulta y al consentimiento libre, previo e informado en el marco del Convenio 169 de la OIT. El caso Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista El Otro Derecho]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<page-range>121-162</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>USAID, ONU</collab>
<source><![CDATA[El derecho de los pueblos indígenas a la consulta previa, libre e informada. Una guía de información y reflexión para su aplicación desde la perspectiva de los Derechos Humanos]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yrigoyen]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[De la tutela indígena a la libre determinación del desarrollo, la participación, la consulta y el consentimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista El Otro Derecho]]></source>
<year>2009</year>
<volume>40</volume>
<page-range>11-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
