<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3324</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingenierías Universidad de Medellín]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. univ. Medellín]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3324</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-33242010000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Valor en riesgo para un portafolio con opciones financieras]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Value at risk for a financial portfolio with options]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grajales Correa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alexánder]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fredy Ocaris]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Medellín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Medellín  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>17</numero>
<fpage>105</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-33242010000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-33242010000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-33242010000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presentan y aplican diferentes formulaciones matemáticas, exactas y aproximadas, para el cálculo del valor en riesgo (VaR) de algunos portafolios con activos financieros, haciendo especial énfasis en aquellos que contienen opciones financieras. El uso y pertinencia de tales formulaciones es analizado según las características e hipótesis que se tengan de los portafolios construidos, para lo cual se analizan en detalle la volatilidad y el percentil de la distribución de los cambios en el valor del portafolio, al igual que la volatilidad estocástica en un horizonte de tiempo dado. Para éste fin, se consideran los métodos de varianzas y covarianzas, simulación histórica y simulación Monte Carlo, desde una perspectiva formal y ampliada a portafolios que contienen opciones financieras, estableciendo algoritmos alternativos de cálculo y comparaciones entre los resultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents and applies different mathematical, exact and approximated formulations to estimate value at risk of some portfolios with financial assets, emphasizing on those which contain financial options. The use and appropriateness of such formulations is analyzed base don characteristics and hypothesis of constructed portfolios. With this purpose, volatility and distribution percentile of changes in the value of the portfolio are analyzed. Stochastic volatity at a given time is also analyzed. With this purpose, variances, and co-variance methods. Historic simulation and Monte Carlo simulation from a formal and extended perspective to portfolios containing financial options are taken into consideration, establishing alternative of calculation and comparison between the results.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[VaR]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[EWMA]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[movimiento browniano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[opciones financieras]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[VaR]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[EWMA]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brownian movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[financial options]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="4" FACE="Verdana"><B>Valor en riesgo para un portafolio con opciones financieras<SUP><A HREF="#1a">*</A><A NAME="a1"></A></SUP></B></FONT></p> </B></FONT></p>     <P>&nbsp;</P>     <p ALIGN="CENTER"><B><FONT SIZE="3" FACE="Verdana">Value at risk for a financial portfolio with options</FONT></B></p>     <p>&nbsp;</p>       <p>&nbsp;</p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> Carlos Alex&aacute;nder Grajales Correa <SUP>**</SUP>; Fredy Ocaris P&eacute;rez Ram&iacute;rez<SUP>***</SUP></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">**       Profesor Universidad de Medell&iacute;n. Mag&iacute;ster Matem&aacute;ticas Aplicadas, Universidad Eafit. Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:cgrajal1@gmail.com">cgrajal1@gmail.com</a>.    <BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">***       Profesor Universidad de Medell&iacute;n. Mag&iacute;ster Matem&aacute;ticas Aplicadas, Universidad Eafit. Medell&iacute;n, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:foperez@udem.edu.co">foperez@udem.edu.co</a>. </FONT></p>       <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade> <font size="2" face="Verdana"><B>Resumen</B></font>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  En este art&iacute;culo se presentan y aplican diferentes formulaciones matem&aacute;ticas, exactas y aproximadas, para el c&aacute;lculo del valor en riesgo (VaR) de algunos portafolios con activos financieros, haciendo especial &eacute;nfasis en aquellos que contienen opciones financieras. El uso y pertinencia de tales formulaciones es analizado seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas e hip&oacute;tesis que se tengan de los portafolios construidos, para lo cual se analizan en detalle la volatilidad y el percentil de la distribuci&oacute;n de los cambios en el valor del portafolio, al igual que la volatilidad estoc&aacute;stica en un horizonte de tiempo dado. Para &eacute;ste fin, se consideran los m&eacute;todos de varianzas y covarianzas, simulaci&oacute;n hist&oacute;rica y simulaci&oacute;n Monte Carlo, desde una perspectiva formal y ampliada a portafolios que contienen opciones financieras, estableciendo algoritmos alternativos de c&aacute;lculo y comparaciones entre los resultados. </FONT></p>  <FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>Palabras clave:</B> VaR, EWMA, movimiento browniano, opciones financieras. </FONT>  <hr size="1" noshade> <font size="2" face="Verdana"><B>Abstract</B></font>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">This article presents and applies different mathematical, exact and approximated formulations to estimate value at risk of some portfolios    with financial assets, emphasizing on those which contain financial options. The use and appropriateness of such formulations is analyzed base don characteristics and     hypothesis of constructed portfolios. With this purpose, volatility and distribution percentile of changes in the value of the portfolio are analyzed. Stochastic volatity     at a given time is also analyzed. With this purpose, variances, and co-variance methods. Historic simulation and Monte Carlo simulation from a formal and extended  perspective to portfolios containing financial options are taken into consideration, establishing alternative of calculation and comparison between the results.  </FONT></p> <FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  <B>Key words:</B> VaR, EWMA, Brownian movement, financial options.</FONT>   <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>INTRODUCCI&Oacute;N </B></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La estabilidad del sistema financiero es una prioridad para cualquier gobierno, y de llegarse a materializar el riesgo de mercado, se pone en trance el ahorro p&uacute;blico, y por consiguiente, la transferencia de este hacia la inversi&oacute;n. De este modo, la identificaci&oacute;n, medici&oacute;n, gesti&oacute;n y control del riesgo de mercado est&aacute; en la agenda inmediata de las entidades del sector financiero colombiano, as&iacute; como de cualquier inversionista que administre recursos a trav&eacute;s del mercado p&uacute;blico de valores o del sistema intermediado financiero. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En este sentido, una de las medidas m&aacute;s usuales, por parte de intermediarios financieros, para la medici&oacute;n del riesgo de mercado es el <I>valor en riesgo</I> (VaR), el cual fue publicado inicialmente en 1995 en un documento t&eacute;cnico por el banco J. P. Morgan [1]. Sin embargo, se conocen trabajos previos por Macaulay en 1939, para cuantificar el riesgo de mercado de algunos instrumentos financieros en los Estados Unidos [2]. Entre otros trabajos m&aacute;s recientes, se encuentra el trabajo axiom&aacute;tico propuesto por Artzner en 1999 [3], quien desarrolla las llamadas medidas coherentes de riesgo y que a su vez satisfacen un conjunto de propiedades b&aacute;sicas y deseables para la medici&oacute;n del riesgo de mercado de un portafolio. A partir de este trabajo han surgido nuevos desarrollos sobre la teor&iacute;a del riesgo, entre los que se encuentran los conceptos de valor en riesgo condicional (CVaR) en 2000 y 2002 [4,5], y el de medida de desviaci&oacute;n introducido por Rockafellar y otros en 2002 [6]. Otras fuentes de trabajo de medidas de riesgo VaR y CVaR aplicadas a portafolios financieros est&aacute;n dadas en los art&iacute;culos de Hull y White, Jamshidian y McNeil [7-9], donde se incorpora, respectivamente, volatilidad estoc&aacute;stica, simulaci&oacute;n y teor&iacute;a de valor extremo. Tambi&eacute;n los textos Hully de Jorion [10, 11] se han constituido en referencias internacionales. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En este art&iacute;culo solamente se identifican y aplican diferentes formulaciones matem&aacute;ticas, exactas y aproximadas, para el c&aacute;lculo del valoren riesgo (VaR) de portafolios que tienen una posici&oacute;n en bonos, activos u opciones financieras. De este modo, se plantean los m&eacute;todos de varianzas y covarianzas, simulaci&oacute;n hist&oacute;rica y simulaci&oacute;n Monte Carlo, desde una perspectiva formal y ampliada a portafolios que contienen opciones financieras, estableciendo algoritmos alternativos de c&aacute;lculo y comparaciones entre los resultados. Los c&aacute;lculos se realizan teniendo en cuenta mapeo de bonos, modelo lineal, modelo cuadr&aacute;tico y expansi&oacute;n de Cornish-Fischer. Se muestra adem&aacute;s, que la bondad y pertinencia de estos modelos puede ser medida a trav&eacute;s de una prueba de back testing [11, 12]. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">De otro lado, se cuenta con los modelos EWMA, GARCH y movimiento browniano [1, 13, 14], para actualizar diariamente la volatilidad asociada en el c&aacute;lculo del VaR. En particular, se trabaja con los modelos EWMA y se propone una combinaci&oacute;n entre EWMA y movimiento browniano, esta &uacute;ltima con la intenci&oacute;n de obtener una volatilidad de naturaleza estoc&aacute;stica en un horizonte de tiempo dado. El uso y pertinencia de los modelos anteriores es analizado seg&uacute;n las caracter&iacute;sticas e hip&oacute;tesis que se tengan de los portafolios, para lo cual se analizan en detalle la volatilidad y el percentil de la distribuci&oacute;n de los cambios en el valor de un portafolio, dado que tales cambios sigan o no una distribuci&oacute;n gaussiana. Los c&aacute;lculos presentados son generados por diferentes plantillas interactivas en hojas de c&aacute;lculo en las que se ponen de manifiesto, tanto los portafolios considerados como el respectivo c&aacute;lculo del VaR. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En la secci&oacute;n 2 se presenta la definici&oacute;n del VaR y una descripci&oacute;n de las diferentes metodolog&iacute;as para el c&aacute;lculo del VaR, como son, el m&eacute;todo devarianzas y covarianzas, aplicado principalmente a opciones financieras, el m&eacute;todo de simulaci&oacute;n hist&oacute;rica y simulaci&oacute;n Monte Carlo. Tambi&eacute;n se dan detalles de la prueba back testing que determina la precisi&oacute;n en la medida del VaR. La secci&oacute;n 3 ilustra algunos portafolios que comprenden bonos, activos u opciones financieras, y para los cuales se estima el VaR mediante los m&eacute;todos expuestos. Finalmente se dan unas conclusiones y se orientan algunos trabajos futuros. Se anota que todos los cuadros de este art&iacute;culo son elaboraci&oacute;n propia. </FONT></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>1. VALOR EN RIESGO Y M&Eacute;TODOS B&Aacute;SICOS </B></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El Valor en Riesgo (VaR) es una medida estad&iacute;stica       de las p&eacute;rdidas potenciales de un portafolio de instrumentos financieros       [1, 15]. En general, dado un horizonte de tiempo de <I>N</I> d&iacute;as       y un nivel de confianza de (1&#150;&#946;) x 100&#37;, el VaR es la p&eacute;rdida       m&aacute;xima correspondiente al percentil <I>&#946;</I> de la distribuci&oacute;n       de los cambios en el valor de un portafolio para los pr&oacute;ximos <I>N</I>  d&iacute;as       [10, 12]. Ahora, si <I>P<SUB>t</SUB></I> es el valor del portafolio en       el d&iacute;a <I>t</I>, el VaR del portafolio, en el d&iacute;a <I>t</I> ,       para <I>N</I>  d&iacute;as, y con un nivel de confianza (1&#150;&#946;) x       100&#37;, denotado por <I> N_dias_(1 &#150; &#946;)</I><SUB>_</SUB>VaR       , o simplemente VaR<SUB>1&#150;&#946</SUB><I>;</I>, se expresa como </FONT></p>        <P><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e01.jpg"></P>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">y as&iacute;, </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e02.jpg"> (1) <A NAME="e1"></A></FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <I>Q</I><SUB>&#946;</SUB>(&#916;<I>P<SUB>t</SUB></I>) es el percentil &#946; de &#916;<I></I><I>P<SUB>t</SUB></I>, siendo &#946; el &aacute;rea a su izquierda en la distribuci&oacute;n de &#916;<I></I><I>P<SUB>t</SUB></I>. O de manera equivalente, se tiene, </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e03.jpg"></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">por lo cual	 </FONT></p>         <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e04.jpg" alt="" align="absmiddle"></FONT></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <I>Q</I><SUB>&#946; </SUB>(<I>R<SUB>t</SUB></I>)     es el percentil &#946; de </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e05.jpg"></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Otro modo usual de escribir el VaR<SUB>1&#150;&#946;</SUB>, a partir de la relaci&oacute;n (1), es </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e06.jpg"></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">A continuaci&oacute;n se muestran tres metodolog&iacute;as usuales para estimar el VaR de un portafolio. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.1 M&eacute;todo de varianzas y covarianzas </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Considere un portafolio de valor <I>P</I>, consistente en <em>n</em> activos y con una inversi&oacute;n de &#945;<em>i</em> en el activo <I>i</I>, 1 &#8804; <I>i </I>&#8804; <I>n</I>. Sea &#916;<I>xi</I> el retorno del activo <I>i</I> en un d&iacute;a y &#916;<I>P</I> el cambio en el valor de <I>P</I> en un d&iacute;a. As&iacute;, </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e07.jpg"></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La media y la varianza de &#916;<I>P</I> se calculan respectivamente por las siguientes relaciones,</FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e08.jpg"></FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e09.jpg" alt="v9n17a09e08"></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde &#963;<SUB>i</SUB> es la volatilidad diaria     de &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I>, &#961;<SUB><em>ij</em></SUB> es la correlaci&oacute;n     entre &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> y &#916;<I>x<SUB>j</SUB></I>. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.1.1 <I>Bonos </I></B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La metodolog&iacute;a para el c&aacute;lculo del bono es mediante un mapeo del bono en bonos simples, cero cup&oacute;n, cuyas tasas de retorno y volatilidades se obtienen por interpolaci&oacute;n a partir de una estructura de tasas y de volatilidades. La metodolog&iacute;a es abordada en Hull [10, 12]. Para el caso de aplicar esta metodolog&iacute;a a un bono del estado o un bono corporativo, se hace uso de la siguiente relaci&oacute;n para el valor de &#916;<I>P</I>, </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">&#916;<I>P</I> = &#150;<I>DP</I>&#916;<I>y</I> </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <I>D</I> es la duraci&oacute;n modificada del portafolio y &#916;<I>y</I> es el cambio paralelo en la curva de rendimientos para un d&iacute;a. Con esta aproximaci&oacute;n para &#916;<I>P</I> usualmente no se obtienen resultados para el c&aacute;lculo del VaR con suficiente precisi&oacute;n. En el caso de tener un bono corporativo, para obtener mejores resultados se requiere realizar un proceso denominado mapeo de flujos de caja, el cual consiste en seleccionar como variables de mercado los precios de bonos cero cup&oacute;n con vencimientos est&aacute;ndar, por ejemplo, 1 mes, 3 meses, 6 meses, 1 a&ntilde;o, 2 a&ntilde;os, 5 a&ntilde;os, 10 a&ntilde;os y 30 a&ntilde;os. Posteriormente, para calcular el VaR, los flujos de caja provenientes de un instrumento en el portafolio son mapeados en flujos de caja provenientes de los bonos con los vencimientos est&aacute;ndar especificados [12]. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.1.2. <I>Opciones financieras </I></B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para el caso de aplicar esta metodolog&iacute;a a un portafolio con opciones financieras, pueden considerarse dos aproximaciones: una lineal y otra cuadr&aacute;tica. La lineal se expresa como </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e10.jpg"> (2)	<A NAME="e2"></A> </FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">siendo <I>S<SUB>i</SUB></I> el valor del activo <I>i</I> y &#948;<SUB>i</SUB> la     letra griega delta dada por <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e11.jpg">. </FONT></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para la aproximaci&oacute;n cuadr&aacute;tica se acude a la expansi&oacute;n de Taylor de segundo orden de &#916;<I>P</I>, dada por </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">   <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e12.jpg"> (3) <A NAME="e3"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">o de manera m&aacute;s general, </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e13.jpg"> (4) <A NAME="e4"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <em>&#947;i</em> y <I>&#947;</I><SUB><em>ij</em></SUB> son     las letras griegas gamma y gamma cruzada dadas por <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e14.jpg"> y  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e15.jpg" alt="v9n17a09e15" align="absmiddle"> respectivamente.     Las dos &uacute;ltimas ecuaciones se emplean seg&uacute;n sea la dependencia     de los instrumentos del portafolio, con uno o m&aacute;s, de los activos     subyacentes. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Si los retornos &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> siguen una distribuci&oacute;n normal multivariada, con media y varianza de &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> iguales a cero y &#963;<SUP>2</SUP><I><SUB>i</SUB></I> por d&iacute;a, respectivamente, entonces, en el modelo lineal, &#916;<I>P</I> es normal, y el VaR para <I>N</I> d&iacute;as al (1&#150;&#946;)x100&#37; es </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e16.jpg"></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">y si la media no es cero, el VaR para <I>N</I> d&iacute;as al (1&#150;&#946;) x 100&#37;, es </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">   <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e17.jpg"> (5) <A NAME="e5"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <I>z</I><SUB>&#946;</SUB> es el percentil <I>&#946;</I> de la distribuci&oacute;n normal est&aacute;ndar. Al emplear el modelo lineal descrito por la ecuaci&oacute;n     (<A HREF="#e2">2</A>), en (<A HREF="#e5">5</A>) se tiene que </FONT></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e18.jpg"></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">y si al aplicar un test de bondad de ajuste     para<I> &#916;P</I>, se obtiene que esta variable es distribuida normal, entonces,     al emplear el modelo cuadr&aacute;tico dado en (3), cuando la dependencia     de los instrumentos derivados que componen el portafolio es sobre un solo     activo subyacente, en (5) se tiene que </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e19.jpg" alt="v9n17a09e19" align="absmiddle"> y </FONT></p>        <p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e20.jpg" alt="v9n17a09e20"></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde, </FONT></p>        <p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e21.jpg" alt="v9n17a09e21"></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Asimismo, es posible calcular expresiones para <I>E</I>(&#916;P)     y &#963;<SUP>2</SUP><SUB>&#916;</SUB><I><SUB>P</SUB></I> en el caso de que     la dependencia de los instrumentos derivados que componen el portafolio sea     sobre dos o m&aacute;s activos subyacentes y &#916;<I>P</I> nuevamente sea     normal. De otro lado, al relajar el condicional de que la distribuci&oacute;n     de &#916;<I>P</I> sea normal en el modelo cuadr&aacute;tico, puede emplearse     la expansi&oacute;n de Cornish-Fisher con el fin de calcular el percentil     adecuado de &#916;<I>P</I> a partir de sus momentos, y as&iacute; poder estimar     el VaR. Para el caso de que la media de &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> sea igual     a cero, partiendo de la ecuaci&oacute;n (<A HREF="#e4">4</A>), se tiene que los primeros tres     momentos de &#916;<I>P</I> son, respectivamente, </FONT></p>        <p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e22.jpg" alt="v9n17a09e22"></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde<I> &#963;<SUB>ij</SUB></I> = <I>&#961;<SUB>ij</SUB>&#963;i&#963;<SUB>j</SUB></I>, &#961;<I><SUB>ij</SUB></I> es     la correlaci&oacute;n entre los activos <I>i</I> y <I>j</I>, &#945;<SUB>i</SUB> = <I>S<SUB>i</SUB></I>&#948;<SUB>i</SUB>,  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e23.jpg" alt="v9n17a09e23" align="absmiddle"> y <I>Q</I> consiste     en la suma de quince t&eacute;rminos de la forma y <I>k</I><SUB>1</SUB>, <I>k</I><SUB>2</SUB>, <I>k</I><SUB>3</SUB>, <I>k</I><SUB>4</SUB>, <I>k</I><SUB>5</SUB>, <I>k</I><SUB>6</SUB> son     combinaciones tomadas de dos a la vez de los elementos <I>i</I><SUB>1</SUB>, <I>i</I><SUB>2</SUB>, <I>i</I><SUB>3</SUB>, <I>i</I><SUB>4</SUB>, <I>i</I><SUB>5</SUB>, <I>i</I><SUB>6</SUB>. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">A partir de los tres momentos de &#916;<I>P</I>, la expansi&oacute;n de Cornish-Fisher estima el percentil <I>&#946;</I> de la distribuci&oacute;n de &#916;<I>P</I> como </FONT></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e24.jpg" alt="v9n17a09e24"></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e25.jpg" alt="v9n17a09e25" align="absmiddle">,	</FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">   <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e26.jpg" alt="v9n17a09e26" align="absmiddle">. De este modo, el VaR del portafolio es &#150;<I>Q</I><SUB>&#946;</SUB>(&#916;<I>P</I>). </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por &uacute;ltimo, el m&eacute;todo de varianzas y covarianzas, en sus aproximaciones lineal y cuadr&aacute;tica, resulta &uacute;til para estimar el VaR de portafolios que comprenden opciones financieras, donde se tiene un alto riesgo respecto a la letra griega delta. Sin embargo, ambas aproximaciones fallan al no considerar la griega <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e27.jpg" alt="v9n17a09e27" align="absmiddle">, que mide el efecto de decaimiento de precios de una opci&oacute;n con el paso del tiempo hasta su vencimiento [16]. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.2. M&eacute;todo simulaci&oacute;n hist&oacute;rica </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Dado que se tengan <I>M</I> + 1 observaciones de cada activo <I>i</I> y que hoy es el d&iacute;a <I>M</I>, el c&aacute;lculo del VaR por simulaci&oacute;n hist&oacute;rica consiste en obtener <I>M</I> posibles escenarios para los valores que puede tomar cada activo <I>i</I> en el d&iacute;a <I>M</I> + 1, usando la relaci&oacute;n  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e28.jpg" alt="v9n17a09e28" align="absmiddle">, para 1&#8804; <I>i</I> &#8804; <I>M</I>, donde <I>vi</I> es el valor del activo <I>i</I> en el d&iacute;a <I>i</I>. Posteriormente, se calcula el valor del nuevo portafolio para el d&iacute;a <I>M</I> + 1 en cada uno de los <I>M</I> escenarios y esto hace posible calcular la distribuci&oacute;n para &#916;<I>P</I> en el d&iacute;a <I>M</I> + 1. A continuaci&oacute;n se estima el VaR usando la ecuaci&oacute;n     (<A HREF="#e1">1</A>). Otra alternativa para el c&aacute;lculo del VaR por esta metodolog&iacute;a es incorporar una actualizaci&oacute;n d&iacute;a a d&iacute;a de la volatilidad en el c&aacute;lculo de <I>v</I><I><SUB>M</SUB></I><SUB>+1</SUB>, tal como se plantea en [7]. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">La metodolog&iacute;a expuesta relaja el supuesto de asumir una distribuci&oacute;n para &#916;<I>P</I> y puede ser adecuada para estimar el VaR de portafolios delta neutrales [17]. Una desventaja del m&eacute;todo es que posiblemente ignora valores extremos para &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> [9]. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.3. M&eacute;todo simulaci&oacute;n Monte Carlo </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Otra de las formas que permiten obtener la distribuci&oacute;n de probabilidad de &#916;<I>P</I> es mediante una simulaci&oacute;n Monte Carlo [8], y una vez obtenida, el VaR a un d&iacute;a se estima como se defini&oacute; en la ecuaci&oacute;n     (<A HREF="#e1">1</A>). El procedimiento para obtener dicha distribuci&oacute;n de probabilidad, bajo el supuesto de que los retornos &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> sigan una distribuci&oacute;n normal multivariada, es el siguiente, </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">1. Calcular el valor actual del portafolio.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">2.       Muestrear &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> a partir de una distribuci&oacute;n de probabilidad normal multivariada.    <BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">3. Recalcular el valor del portafolio para el siguiente d&iacute;a.    <BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">4. Obtener una muestra para la variable &#916;<I>P</I> a partir de los pasos 1 y 3.    <BR>   </FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">5. Repetir los pasos 2 a 5 muchas veces y obtener la distribuci&oacute;n de &#916;<I>P</I>. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para un portafolio con muchos instrumentos, la simulaci&oacute;n propuesta puede hacerse muy lenta. Una forma de resolver esta dificultad es omitir los pasos 2, 3 y 4, y en lugar de ellos suponer que &#916;<I>P</I> est&aacute; relacionada con los valores muestrales &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I>. Un ejemplo de esta relaci&oacute;n puede ser dada por la ecuaci&oacute;n       (<A HREF="#e4">4</A>). </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Si se asume que la volatilidad de &#916;<I>P</I> es constante para los pr&oacute;ximos <I>N</I> d&iacute;as y no existe autocorrelaci&oacute;n entre los valores de &#916;<I>P</I>, entonces el VaR a <I>N</I> d&iacute;as se obtiene del VaR a un d&iacute;a multiplicado por el factor &#8730;<I>N</I>. Ahora, si se asume que existe autocorrelaci&oacute;n y es de primer orden, entonces el factor &#8730;<I>N</I debe cambiarse por ></FONT></p>        <p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e29.jpg" alt="v9n17a09e29"></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En caso de que la volatilidad de &#916;P no     sea constante, para estimar el VaR a <I>N</I> d&iacute;as, debe modelarse     su volatilidad din&aacute;micamente para los <I>N</I> d&iacute;as. Una alternativa     es asumir un modelo <I>GARCH(p, q)</I> para los activos que componen el portafolio,     y como caso particular, asumir el modelo de media m&oacute;vil ponderada     exponencialmente (EWMA). De este modo, se puede suponer adem&aacute;s, que     los valores de los diferentes activos siguen un movimiento browniano geom&eacute;trico     (MBG) con par&aacute;metros<I> &#181;</I> y <U><I>&#963;</I></U>, donde <I>&#181;</I> es     la expectativa del retorno compuesto continuo anual y <U>&#963;</U> la volatilidad     anual del activo bajo consideraci&oacute;n. En consecuencia, en el paso 2     mencionado anteriormente, debe emplearse la factorizaci&oacute;n de Cholesky     para lograr que los &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> sean correlacionados. Otra     forma de estimar la volatilidad estoc&aacute;stica es implementar la metodolog&iacute;a     propuesta en [18], en la cual se encontr&oacute; que la distribuci&oacute;n     dela volatilidad de algunos &iacute;ndices burs&aacute;tiles es log normal.     Por &uacute;ltimo, la simulaci&oacute;n Monte Carlo aplica preferiblemente     en contextos donde el portafolio no guarda linealidad con &#916;<I>x<SUB>i</SUB></I> o     es altamente riesgoso respecto a delta. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>1.4. Back Testing </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">El Back Testing es un proceso estad&iacute;stico por el cual se determina la precisi&oacute;n en la estimaci&oacute;n del VaR de un portafolio, acudiendo a una comparaci&oacute;n entre dicha estimaci&oacute;n y la p&eacute;rdida real del portafolio en diferentes d&iacute;as del pasado. En el proceso puede analizarse, adem&aacute;s, la bondad o pertinencia del modelo empleado para el c&aacute;lculo del VaR. </FONT></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Si se considera una estimaci&oacute;n del VaR a un d&iacute;a y con una confianza de 1 &#150; <I>&#946;</I>, una excepci&oacute;n se define como el d&iacute;a en el cual el cambio real del portafolio excede el c&aacute;lculo del VaR. Si el modelo usado para dicho c&aacute;lculo es adecuado, entonces la probabilidad de que el VaR sea excedido en un d&iacute;a dado es <I>p</I> = &#946;. Al observar un registro hist&oacute;rico de <I>n</I> d&iacute;as con <I>m(m </I>&#8804; <I>n)</I> excepciones, debe analizarse si existe diferencia estad&iacute;sticamente significativa entre <I>m/n</I> y <I>p</I>. En caso que <I>m/n &#62; p</I>, puede hacerse un contraste de hip&oacute;tesis, donde la hip&oacute;tesis nula es que la probabilidad de una excepci&oacute;n en un d&iacute;a dado es <I>p</I>, frente a que tal probabilidad es mayor que <I>p</I>. A partir de la distribuci&oacute;n binomial, el criterio de decisi&oacute;n consiste pues en comparar la probabilidad </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e30.jpg" alt="v9n17a09e30" align="absmiddle"> (6) <A NAME="e6"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">con cierto nivel de significancia &#945;. Si el valor obtenido, <I>S</I><SUB>1</SUB> es mayor que &#945, la hip&oacute;tesis nula no es rechazada, y en caso contrario, la hip&oacute;tesis nula es rechazada. Un procedimiento an&aacute;logo puede efectuarse si <I>m/n &#60; p</I>. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Otra alternativa para medir la bondad y pertinencia en el c&aacute;lculo del VaR es mediante el test de dos colas de Kupiec, cuyo estad&iacute;stico de prueba corresponde a la raz&oacute;n de verosimilitud dada por </FONT></p>        <p><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e31.jpg" alt="v9n17a09e31"></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">sigue una distribuci&oacute;n chi cuadrada con     un grado de libertad, y el criterio de decisi&oacute;n consiste en rechazar     la hip&oacute;tesis nula cuando <I>S<SUB>2</SUB> &#60;</I> <I> X<SUP>2</SUP><SUB>1,&#945;/2</SUB></I><SUB> </SUB> o     si <I>S<SUB>2</SUB> </I>&#60; <I>X<SUP>2</SUP><SUB>1,1&#150;&#945;/2</SUB></I>,     para un nivel de significancia de &#945. </FONT></p>      <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>2. APLICACI&Oacute;N </B></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">En este apartado se ilustran algunos portafolios con una posici&oacute;n en bonos, activos u opciones financieras, para los cuales se calcula el VaR siguiendo las metodolog&iacute;as anteriormente expuestas. Las formulaciones matem&aacute;ticas que han sido desarrolladas para este fin son empleadas, en un portafolio particular, de acuerdo con las caracter&iacute;sticas o hip&oacute;tesis que se tengan sobre los mismos. El primer portafolio considera un instrumento de renta fija, compuesto por un bono corporativo o un bono del Estado. En el primer caso, se considera un mapeo de flujos de caja que es realizado respecto a bonos cero cup&oacute;n del Estado, y en el segundo, se emplea el modelo lineal y la simulaci&oacute;n hist&oacute;rica. El siguiente portafolio involucra opciones financieras y es analizado nuevamente en dos casos. Uno de ellos, comprende opciones sobre divisas y se emplean los modelos lineales, cuadr&aacute;tico, simulaci&oacute;n Monte Carlo y la expansi&oacute;n de Cornish Fisher, y con dicha expansi&oacute;n, se relaja el supuesto de normalidad para la distribuci&oacute;n de &#916;<I>P</I>. El otro, est&aacute; compuesto por dos activos y dos opciones europeas sobre ellos, y para el respectivo c&aacute;lculo del VaR se emplea una &#948; aproximaci&oacute;n y el modelo de Black Scholes [19]. Finalmente, se calcula el VaR para un portafolio con dos activos considerando el modelo EWMA y una combinaci&oacute;n entre los modelos EWMA y movimiento browniano geom&eacute;trico. El objetivo de utilizar tal combinaci&oacute;n es obtener una volatilidad de naturaleza estoc&aacute;stica en cada uno de los d&iacute;as del horizonte de tiempo considerado en el VaR. Todos los c&aacute;lculos presentados son generados por plantillas interactivas en Excel<SUP>&#174;</SUP>. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.1. C&aacute;lculo del VaR de un portafolio compuesto por un bono </B></FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para este caso, pueden considerarse dos problemas usuales. El primero est&aacute; relacionado con un bono corporativo, para el cual se debe efectuar un mapeo tal como se mencion&oacute; en     el apartado 1.1.1. El otro es calcular el VaR asociado a un TES colombiano     (<A HREF="#t1">tabla 1</A>). </FONT></p>      <DIV ALIGN="CENTER"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09t1.JPG"><A NAME="t1"></A></DIV>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.1.1. <I>VaR para un bono corporativo </I></B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Se considera una posici&oacute;n larga en un     bono con un valor nominal de 100 unidades monetarias, con una fecha de madurez     de <I>T</I> = 0.8 a&ntilde;os. Se supone que el bono proporciona un cup&oacute;n     de <I>c</I> = 8&#37; anual pagadero semestral. El bono puede ser descompuesto     o ser mapeado en otros bonos cero cup&oacute;n. Para el primer pago, cup&oacute;n     de 4 unidades monetarias en 3.6 meses, se mapea el flujo de caja correspondiente     en dos bonos cero cup&oacute;n, a 3 meses (<I>T</I><SUB>1</SUB>) y 6 meses     (<I>T</I><SUB>2</SUB>); y para el segundo pago, de cup&oacute;n m&aacute;s     principal igual a 104 unidades monetarias en <I>T</I>, se mapea en dos bonos     cero cup&oacute;n a 6 meses (<I>T</I><SUB>1</SUB>) y un a&ntilde;o (<I>T</I><SUB>2</SUB>).     En la <A HREF="#t1">tabla 1</A> se muestran las tasas cero cup&oacute;n,     las volatilidades de los precios de los bonos y las correlaciones respecto     a cada bono en el mapeo. Los datos considerados son supuestos. En la <A HREF="#t2">tabla     2</A>, se     muestra el mapeo resultante para el bono corporativo, la volatilidad del     mismo y el VaR asociado para un horizonte de 10 d&iacute;as y con una     confiabilidad del 99&#37;. En esta tabla puede verse que los valores de la     segunda columna, asociados a las posiciones en bonos cero cup&oacute;n para     3 y 6 meses, suman un total de 3.943682 unidades monetarias, que es a su     vez el valor presente del primer pago cuando la tasa de inter&eacute;s corresponde     a la interpolaci&oacute;n lineal entre las tasas para los bonos cero cup&oacute;n.     An&aacute;logamente, los valores de la tercera columna verifican que su suma     es el valor presente del segundo pago cuando la tasa de inter&eacute;s es     la interpolaci&oacute;n entre las tasas de bonos cero cup&oacute;n para 6     meses y 1 a&ntilde;o. Por tanto, el VaR calculado para el bono corporativo     coincide con el VaR para el portafolio mapeado con los bonos cero cup&oacute;n     (<A HREF="#t2">tabla 2</A>). </FONT></p>      <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09t2.JPG"><A NAME="t2"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.1.2.<I> VaR para un TES colombiano </I></B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Ahora se considera el c&aacute;lculo del VaR     para un horizonte de 10 d&iacute;as y con una confiabilidad del 99&#37;,     asociado a un TES colombiano. Concretamente se toma el bono noviembre 2013,     cuya fecha de emisi&oacute;n es 14 noviembre de 2007, con vencimiento 14     de noviembre de 2013 y un cup&oacute;n de 10.25&#37; efectivo anual. Los     datos a emplear son los que corresponden al rendimiento del bono entre la     fecha de emisi&oacute;n y la fecha 23 de Enero de 2009. La fecha de valoraci&oacute;n     del VaR es esta &uacute;ltima. Para dicho c&aacute;lculo se utiliza un m&eacute;todo     param&eacute;trico, dado por el modelo lineal, y uno no param&eacute;trico,     dado por la simulaci&oacute;n hist&oacute;rica. Para el primero de ellos,     el VaR se calcula como VaR<SUB>99&#37;</SUB>= <I>BD</I>*&#916;<I>y</I>*&#8730;10,     donde <I>B</I> indica el valor del bono en la fecha de valoraci&oacute;n, <I>D</I>*     es la duraci&oacute;n modificada del bono y &#916;<I>y</I>* = <I>N</I><SUP>&#150;1</SUP>(0.99)&#963;<SUB>&#916</SUB><I><SUB>y</SUB></I>,     siendo &#916;<I>y</I> el incremento en el rendimiento de dicho bono y <I>N</I> <SUP>&#150;1</SUP>&#40;&#183;&#41; la     distribuci&oacute;n gausiana inversa evaluada en su argumento. Para el segundo     de ellos, el VaR se calcula a partir de la misma relaci&oacute;n anterior,     pero con &#916;<I>y</I>* igual al percentil 0.99 de la variabl &#916;<I>y</I>.     En la  <A HREF="#t3">tabla 3</A> se muestran los resultados del VaR param&eacute;trico     y no param&eacute;trico. Aunque los valores calculados para el VaR sean cercanos,     los valores obtenidos se basan en modelos que difieren significativamente     en sus hip&oacute;tesis y su formulaci&oacute;n, y la preferencia por uno     de ellos debe estar basada en la distribuci&oacute;n de probabilidad de &#916;<I>y</I> y     una prueba de <I>back testing</I>. </FONT></p>      <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09t3.JPG"><A NAME="t3"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.2. C&aacute;lculo del VaR de un portafolio con opciones financieras </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.2.1. <I>Opciones sobre una divisa </I></B></FONT></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Suponga que una instituci&oacute;n financiera     tiene un portafolio de valor <I>P</I>, compuesto por opciones sobre una divisa     con tasa de cambio igual a <I>S</I>, y que el delta del portafolio es igual     a &#948;. A partir de la secci&oacute;n 1.1.2, una expresi&oacute;n lineal     que relaciona el cambio en el valor del portafolio, &#916;P, con el cambio     porcentual en la tasa de cambio, &#916;<I>x</I> = &#916;<I>S/S</I> es &#916;<I>P </I>= &#948;<I>S</I>&#916;<I>x</I>.     Bajo el supuesto de normalidad para &#916;<I>x</I>, con media &#956; por     d&iacute;a y desviaci&oacute;n &#963; por d&iacute;a, se tiene que una expresi&oacute;n     para el VaR del portafolio, a un horizonte de <I>N</I> d&iacute;as y una confiabilidad de <B><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e45.JPG"></B></FONT><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">.         Por otra parte, una expresi&oacute;n cuadr&aacute;tica que relaciona         el cambio en el valor del portafolio con el cambio porcentual en la tasa         de cambio,         este &uacute;ltimo como &uacute;nico activo subyacente, puede obtenerse         a partir de la expansi&oacute;n de Taylor de segundo orden para &#916;<I>P</I>.         Esta relaci&oacute;n est&aacute; dada por <B> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e32.jpg"></B> .         De este modo se tiene que una estimaci&oacute;n para el VaR del portafolio,         a un horizonte de <I>N</I> d&iacute;as y una confiabilidad de (1&#150;&#946;)X100&#37; es <B><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e33.jpg"></B>,         donde <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e34.jpg">y         <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e35.jpg">son la media y la desviaci&oacute;n, respectivamente, de la distribuci&oacute;n de &#916;<I>P</I>. </FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Cuando se asume que &#916;<I>x</I> sigue una distribuci&oacute;n normal, la variable &#916;<I>P</I> en el modelo lineal es normal, mientras que en el modelo cuadr&aacute;tico, &#916;<I>P</I> que se expresa como una combinaci&oacute;n lineal de una variable aleatoria normal y una chi-cuadrada con un grado de libertad, no necesariamente resulta ser una distribuci&oacute;n     normal. Como caso particular, se asume que se tienen los datos que se muestran     en la <A HREF="#t4">tabla 4</A>. Tambi&eacute;n se muestra el respectivo valor del VaR, para el modelo lineal te&oacute;rico, cuadr&aacute;tico simulado, cuadr&aacute;tico te&oacute;rico usando los primeros dos momentos de &#916;<I>P</I> y cuadr&aacute;tico te&oacute;rico usando los primeros tres momentos de &#916;<I></I>P. Para el segundo c&aacute;lculo, se realiza una simulaci&oacute;n de <I>Y</I> muestras de &#916;<I>P</I> y de tama&ntilde;o <I>X</I>, en particular se considera <I>Y</I> = 100 y <I>X</I> = 5000. El tercer c&aacute;lculo se realiza debido a que la distribuci&oacute;n de &#916;<I>P</I> resulta ser normal, seg&uacute;n resultados obtenidos por simulaci&oacute;n y de aplicar cualquier test de bondad de ajuste, por ejemplo Smirnov Kolmogorov. El cuarto c&aacute;lculo relaja el supuesto de normalidad para &#916;<I></I>P y hace uso de la expansi&oacute;n de Cornish Fisher. Los c&aacute;lculos as&iacute; obtenidos no difieren significativamente en este caso. </FONT></p>      <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09t4.JPG"><A NAME="t4"></A></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.2.2. Portafolios lineales y no lineales </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Suponga que se tienen <I>n</I> activos diferentes     de precio <I>S<SUB>i</SUB></I>, con <I>w<SUB>i</SUB></I> partes en el activo <I>i</I>,     y <I>m<SUB>i</SUB></I> opciones de precio <I>C<SUB>i</SUB> = C<SUB>i</SUB> (S<SUB>i</SUB>)</I> sobre     cada activo subyacente <I>i</I>, 1 &#8804; <I>i</I>&#8804;<I>n</I>. As&iacute;,     el valor <I>P</I> del portafolio est&aacute; dado por <B><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e36.jpg"></B>.     Ahora, dado que se tenga una probabilidad igual a 1&#150;&#946; que el valor     del portafolio en <I>N</I> d&iacute;as exceda el valor <I>P<SUB>N</SUB></I>,     entonces el VaR se calcula como VaR<SUB>1&#150;&#946;</SUB> = <I>P<SUB>N</SUB> &#150; P.</I> </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Partiendo del modelo MBG para el precio del activo <I>i</I>, con par&aacute;metros anuales &#956;<SUB>i</SUB> y <U><B>&#963;<SUB>i</SUB></B></U>, el retorno anual de la opci&oacute;n sobre el subyacente <I> i </I>puede aproximarse, usando la letra griega &#948;<sub></sub><SUB>i</SUB>,     como <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e37.jpg">, y as&iacute;, siguiendo el apartado 1.1.2, la expectativa anual del retorno del portafolio, <I>R<SUB>p</SUB></I>, y su varianza anual, <U>&#963;</U><SUP>2</SUP><I><SUB>P</SUB></I>, se calculan, bajo la &#948; aproximaci&oacute;n, respectivamente por, </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e38.jpg">, y </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e39.jpg"></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">donde <U>&#961</U><SUB>ij</SUB> es la correlaci&oacute;n     anual de los activos <I>i</I> y <I>j</I>. Cuando el precio <I>S<SUB>i</SUB></I> de     un activo financiero se modela por un MBG, al aplicar el lema de Ito a la     variable <I>Y</I> = ln <I>S<SUB>i</SUB></I>, se establece que <I>S<SUB>i</SUB></I> es     lognormal. Sin embargo, dado un precio inicial para el activo, <I>S</I><SUB>0</SUB>,     y un horizonte corto de tiempo, &#964;, el precio del activo <I>S<SUB>i</SUB></I> puede     aproximarse, por su polinomio de Taylor de primer orden, por la variable     con distribuci&oacute;n normal <I>S</I><SUB>0</SUB> (1 + <I>&#956;<SUB>i</SUB>&#964;</I> + <U><I>&#963;</I></U><I><sub>i</sub>&#964;z</I>)     donde <I>z</I> sigue una distribuci&oacute;n normal est&aacute;ndar. Esta     misma aproximaci&oacute;n puede ser utilizada para el c&aacute;lculo de <I>P<SUB>N</SUB></I>,     tomando <I>&#956;</I><sub>i</sub> como <I>R<SUB>p</SUB></I> y <U><B>&#963;</B></U><SUB>i</SUB> como <U>&#963;</U><I><SUB>p</SUB></I>,     para luego obtener una &#948; aproximaci&oacute;n de VaR por v&iacute;a anal&iacute;tica     [20]. Sin embargo, si el portafolio no guarda linealidad con los retornos     de los instrumentos que lo componen, es usual emplear una simulaci&oacute;n     Monte Carlo siguiendo los pasos que fueron indicados en el apartado 2.3. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para ilustrar el c&aacute;lculo del VaR usando       la &#948; aproximaci&oacute;n, suponga que se tiene un portafolio constituido       por una posici&oacute;n       larga en dos activos y una corta en opciones call de tipo europeo emitidas       sobre ellos. La <A HREF="#t5">tabla 5</A> muestra los datos necesarios       as&iacute; como el c&aacute;lculo del VaR a 10 d&iacute;as con una confianza       del 99&#37;. En esta tabla, <I>K<SUB>i</SUB></I> y <I>T<SUB>i</SUB></I> representan,       respectivamente, el precio de ejercicio y la fecha de expiraci&oacute;n       de la opci&oacute;n que tiene como activo subyacente el activo <I>i</I>,       y <I>r</I> indica la tasa libre de riesgo con composici&oacute;n continua       anual. El precio de cada opci&oacute;n, <I>C<SUB>i</SUB></I>, y el delta       asociado, &#948;<I><SUB>i</SUB></I> son calculados seg&uacute;n el modelo       de Black Scholes. De otro lado, este mismo portafolio puede simularse mediante <I>Y</I> muestras       de la variable <I>P</I><SUB><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><I>&#964;</I></FONT></SUB> y       de tama&ntilde;o <I>X</I>, para obtener una estimaci&oacute;n del valor       del VaR. Cuando <I>Y</I> es 100 y <I>X</I> es 1000, resulta el VaR que       muestra la tabla en la parte inferior. Puede verificarse, mediante una       prueba no param&eacute;trica, por ejemplo, la prueba de signo, que existen       diferencias significativas entre la &#948; aproximaci&oacute;n y el valor       simulado del VaR, lo que sugiere para este caso, que la &#948; aproximaci&oacute;n       deber&iacute;a afinarse con otras griegas tales como &#947; o &#952;. </FONT></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09t5.JPG"><A NAME="t5"></A></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><B>2.3. C&aacute;lculo del VaR de un portafolio con dos activos utilizando EWMA y el EWMA-MBG </B></FONT></p>     <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Considere que las volatilidades diarias de dos activos <I>i</I> y <I>j</I>, estimadas al cierre de negociaci&oacute;n de mercado en el d&iacute;a <I>t</I> &#150; 1, son &#963;<I><SUB>i,t</SUB></I> y &#963;<I><SUB>j,t</SUB></I>, respectivamente. Los precios de cierre de los activos para el mismo d&iacute;a fueron <I>S</I><I><SUB>i,t</SUB></I><SUB>&#150;1</SUB> y <I>S</I><I><SUB>j,t</SUB></I><SUB>&#150;1</SUB>, el coeficiente de correlaci&oacute;n estimado entre los retornos de los dos activos fue &#961;<I><SUB>ij,t</SUB></I>. Adem&aacute;s suponga que &#955;<I><SUB>k</SUB></I>, con <I>k</I> = 1,2,3, son los par&aacute;metros estimados del modelo EWMA aplicado a los dos activos <I>i</I> y <I>j</I>, y sean <I>S</I><I></I><SUB>i,t</SUB> y <I>S</I><I><SUB>i,j</SUB></I> los precios de negociaci&oacute;n al cierre de los dos activos en el d&iacute;a <I>t</I>. Para calcular el VaR de un d&iacute;a en el d&iacute;a <I>t</I>, usando EWMA, se actualizan para el d&iacute;a <I>t</I> las volatilidades de los activos <I>i</I> y <I>j</I> y la correlaci&oacute;n entre ellos, dadas respectivamente por, </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e40.jpg"> y	</FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e41.jpg"></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Si se asume que los retornos &#916;<I>x<SUB>i,t</SUB></I> y &#916; <I>x<SUB>j,t</SUB></I>  siguen     una distribuci&oacute;n normal multivariada, con media igual a cero para     ambos, y varianza por d&iacute;a igual a &#963;<SUP>2</SUP><I><SUB>i,t</SUB></I>  y &#963;<SUP>2</SUP><I><SUB>j,t</SUB></I>  respectivamente,     entonces el VaR del portafolio en el d&iacute;a <I>t</I> , a un d&iacute;a     y con una confianza de (1 &#150; &#946;)x100&#37; est&aacute; dado por<B> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e42.jpg"></B> donde </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">  <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e43.jpg"></FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Por otra parte, si se emplea el modelo MBG en     conjunci&oacute;n con el modelo EWMA, es posible calcular el VaR para un     horizonte de<I>N</I> d&iacute;as y con una confiabilidad que resulte ser     de inter&eacute;s, dado que la volatilidad sea estoc&aacute;stica en cada     d&iacute;a. Concretamente, si se desea calcular el VaR para dos d&iacute;as     en el d&iacute;a <I>t</I> , es necesario simular <I>S</I> <I><SUB> i,t</SUB></I><SUB>&#150;1</SUB> y <I>S</I><I><SUB>j,t</SUB></I><SUB>&#150;1</SUB>.     En forma an&aacute;loga al procedimiento anterior, se verifica que el VaR     estimado es <B> <img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09e44.jpg"> </B>siempre     que se asuma independencia entre los cambios diarios del portafolio para     los d&iacute;as <I>t</I>  y <I>t</I>+1     y los d&iacute;as <I>t+</I + 1 y >1<I> </I>y<I> t</I> + 2. Debe notarse que     los valores de &#963;<I><SUB>i,t</SUB></I><SUB>+2</SUB>, &#963;<I><SUB>j,t</SUB></I><SUB>+2</SUB> y &#961;<I><SUB>ij,t</SUB></I><SUB>+2</SUB> son     el resultado de generar <I>Y</I> muestras de tama&ntilde;o <I>X</I>, ambos     lo suficientemente grandes, y de aplicar el teorema del l&iacute;mite central     sobre tales variables. </FONT></p>      <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Como caso particular, asuma que se tienen los     datos que se muestran en la <A HREF="#t6">tabla 6</A>. Se ilustra el respectivo valor del VaR en la     misma tabla, seg&uacute;n el modelo EWMA y el MBG en conjunci&oacute;n con EWMA, para <I>Y</I> = 100 y <I>X</I> = 5000. Puede notarse que, para los datos ingresados, el valor de 2_d&iacute;as_99&#37;_VaR es significativamente diferente en ambos modelos. Esto sugiere que incorporar una volatilidad estoc&aacute;stica en el modelo EWMA proporciona resultados del VaR considerablemente alejados respecto a aquellos obtenidos por el modelo EWMA, donde se supone una volatilidad constante en un horizonte de tiempo dado. Tal diferencia entre resultados lleva a la necesidad de continuar con un estudio m&aacute;s amplio de la volatilidad. </FONT></p>        <p ALIGN="CENTER"><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><img src="/img/revistas/rium/v9n17/v9n17a09t6.JPG"><A NAME="t6"></A></FONT></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>3. CONCLUSIONES Y PASOS A SEGUIR </B></FONT></p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Si se asume que los retornos porcentuales de los activos que componen un portafolio con opciones financieras siguen una distribuci&oacute;n normal multivariada, el cambio en el valor del portafolio en el modelo cuadr&aacute;tico, &#916;<I>P</I>,se expresa como una combinaci&oacute;n lineal de una variable aleatoria normal y una chi-cuadrada, y por lo tanto, dicho cambio no es necesariamente normal. Como caso particular de lo anterior, se consider&oacute; un portafolio que contiene una opci&oacute;n sobre una divisa, para el cual se encontr&oacute;, mediante simulaci&oacute;n Monte Carlo y pruebas de bondad de ajuste, que el cambio en el valor del portafolio es normal en el modelo cuadr&aacute;tico. Sin embargo, al relajar el condicional tradicional de que la distribuci&oacute;n de &#916;<I>P</I> sea normal, se emple&oacute; la expansi&oacute;n de Cornish-Fisher con el fin de calcular el percentil adecuado de &#916;<I>P</I>, a partir de sus tres primeros momentos, y as&iacute; obtener otra estimaci&oacute;n del VaR m&aacute;s realista que la encontrada por el modelo cuadr&aacute;tico. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Para un portafolio con dos activos y dos opciones europeas sobre ellos, se calcul&oacute; el VaR usando una &#948; aproximaci&oacute;n y una simulaci&oacute;n Monte Carlo. Los valores obtenidos difieren significativamente cuando se utiliza una prueba no param&eacute;trica. Esto sugiere que la &#948; aproximaci&oacute;n deber&iacute;a afinarse con otras griegas tales como &#947; o &#952;. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Se calcul&oacute; el VaR para un portafolio con dos activos riesgosos y correlacionados, usando los modelos EWMA, donde la volatilidad es constante para ambos activos en el horizonte de tiempo considerado, y una combinaci&oacute;n entre el EWMA y MBG, donde la volatilidad es estoc&aacute;stica en ambos activos. En particular, los resultados que se encontraron para el VaR a un horizonte de dos d&iacute;as difieren significativamente en ambos modelos, lo que sugiere continuar con un estudio m&aacute;s amplio de la volatilidad. </FONT></p>        <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">Se elaboraron algunas plantillas interactivas       en Excel, las cuales muestran los c&aacute;lculos del VaR para los portafolios       considerados. Los c&aacute;lculos       son resumidos en las<A HREF="#t1"> tablas 1</A> a <A HREF="#t6">6</A>. Estas hojas de c&aacute;lculo       ofrecen una metodolog&iacute;a orientada hacia el c&aacute;lculo del VaR       para portafolios que comprenden bonos corporativos, TES colombianos, opciones       financieras y activos con volatilidad estoc&aacute;stica, y son el inicio       del desarrollo de un aplicativo computacional para la medici&oacute;n y       gesti&oacute;n del riesgo de mercado de un portafolio. Cabe anotar que       la implementaci&oacute;n, por parte de un administrador de un portafolio,       de las formulaciones para el c&aacute;lculo del VaR desarrolladas en este       art&iacute;culo, deben estar acompa&ntilde;adas de las respectivas pruebas       de <I>back testing</I>. Las plantillas est&aacute;n disponibles v&iacute;a       correo electr&oacute;nico. </FONT></p>        <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>REFERENCIAS </B></FONT></p>       <!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[1] J. P. Morgan/Reuters. Risk Metrics Technical Document. Technical Report, 4a edicion, New York, December 1995. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1692-3324201000020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[2] F. Macaulay. Some Theoretical Problems Suggested by Movements of Interest Rates, Bond Yield and Stock Prices in the United States since 1856. Columbia University Press, 1938. New York. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1692-3324201000020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[3] P. Artzner et al., "Coherent Measures of Risk", Mathematical Finance (9), pp. 203-228, 1999. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1692-3324201000020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[4] R. T. Rockafellary S. P. Uryasev,"Optimization of Conditional Value-at-Risk," Journal of Risk, 2, pp. 21-42, 2000. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1692-3324201000020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[5] R. T. Rockafellar y S. P. Uryasev,"Conditional Value-at-Risk for General Loss Distributions", Journal of Banking and Finance, 26, pp. 1443-1471, 2002. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1692-3324201000020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[6] R. T. Rockafellar et al., Deviation Measures in Risk Analysis and Optimization. Research Report # 2002-7. Risk Management and Financial Engineering Lab., Center for Applied Optimization, Department of Industrial and Systems Engineering. University of Florida. 2002. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1692-3324201000020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [7] J. Hulland A. White, "Incorporating Volatility Updating into the Historical Simulation Method for Value at Risk", Journal of Risk, 1(1), pp. 5-19, 1998. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1692-3324201000020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[8] F. Jamshidian, y Y. Zhu, "Scenario Simulation: Theory and Methodology", Finance and Stochastics, 1, pp.43-67, 1997. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1692-3324201000020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [9] A. McNeil, "Extreme Value Theory for Risk Managers", Internal Modeling and CAD II, London: Risk Books, pp. 93-113, 1999. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1692-3324201000020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [10] J. Hull. Risk Management and Financial Institutions. Prentice Hall, 2a edicion, 2009. University of Toronto. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1692-3324201000020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [11] P. Jorion. Value at Risk - The New Benchmark for Managing Financial Risk. McGraw - Hill, 3a edici&oacute;n, 2007. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1692-3324201000020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [12] J. Hull. Options, Futures and other Derivatives. Prentice Hall, 6a edici&oacute;n, 2006. University of Toronto. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1692-3324201000020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [13] T. Bollerslev, "Generalized Autoregressive Conditional Heteroscedasticity", Journal of Econometrics, 31f, pp. 307-327, 1986. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S1692-3324201000020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[14] A. Einstein,"Investigations on the Theory of Brownian Movement", New York: Dover, 1956. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S1692-3324201000020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [15] Basel Committee on Banking Supervision. Amendment to the Capital Accord to Incorporate Market Risks. Technical report, Bank for International Settlements, 1996. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S1692-3324201000020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[16] Janson, Svante y J. Tysk, "Volatility Time and Properties of Option Prices", The Annals of Applied Probability, 13(3), pp. 890-913, 2003. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S1692-3324201000020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"> [17] A. Mykland, "Conservative Delta Hedging", The Annals of Applied Probability, 10(2), pp. 664-683, 2000. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1692-3324201000020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[18] C. Grajales, y F. P&eacute;rez, "Modelos discretos y continuos para estimar la densidad de probabilidad de la volatilidad estoc&aacute;stica de los rendimientos de series financieras", Cuadernos de Administraci&oacute;n, 21(36), pp. 113-132, 2008. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S1692-3324201000020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[19] F. Black y M. Scholes, "The Pricing of Options and Corporate Liabilities", The Journal of Political Economy, 81(3), pp. 637-654, May-Jun, 1973. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S1692-3324201000020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">[20] R. McDonald. Derivatives Markets. Pearson, Addison Wesley, 2a edici&oacute;n, 2006. </FONT>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S1692-3324201000020000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p>       <p><FONT SIZE="2" FACE="Verdana">       ]]></body>
<body><![CDATA[<P><B>Recibido:</B> 16/12/2009. <B>    <BR>   Aceptado:</B> 08/10/2010. </P>       <P>&nbsp;</P>       <P><FONT SIZE="2" FACE="Verdana"><sup><a href="#a1">*</a></sup><A NAME="1a"></A> Este art&iacute;culo es producto del proyecto       de investigaci&oacute;n Implementaci&oacute;n de metodolog&iacute;as de       c&aacute;lculo del valor en riesgo (VaR) de la UdeM.</FONT></P>  </FONT>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Reuters</collab>
<source><![CDATA[Risk Metrics Technical Document]]></source>
<year>Dece</year>
<month>mb</month>
<day>er</day>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macaulay]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Some Theoretical Problems Suggested by Movements of Interest Rates, Bond Yield and Stock Prices in the United States since 1856]]></source>
<year>1938</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Artzner]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coherent Measures of Risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Mathematical Finance]]></source>
<year>1999</year>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>203-228</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockafellary]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uryasev]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Optimization of Conditional Value-at-Risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Risk]]></source>
<year>2000</year>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>21-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockafellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uryasev]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conditional Value-at-Risk for General Loss Distributions]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Banking and Finance]]></source>
<year>2002</year>
<numero>26</numero>
<issue>26</issue>
<page-range>1443-1471</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockafellar]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deviation Measures in Risk Analysis and Optimization]]></source>
<year>2002</year>
<volume>2002-7</volume>
<publisher-name><![CDATA[Risk Management and Financial Engineering Lab., Center for Applied OptimizationDepartment of Industrial and Systems Engineering. University of Florida]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hulland]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[White]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incorporating Volatility Updating into the Historical Simulation Method for Value at Risk]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Risk]]></source>
<year>1998</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>5-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jamshidian]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zhu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Scenario Simulation: Theory and Methodology]]></article-title>
<source><![CDATA[Finance and Stochastics]]></source>
<year>1997</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>43-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McNeil]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Extreme Value Theory for Risk Managers]]></article-title>
<source><![CDATA[Internal Modeling and CAD II]]></source>
<year>1999</year>
<page-range>93-113</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Risk Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Risk Management and Financial Institutions]]></source>
<year>2009</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice HallUniversity of Toronto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jorion]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Value at Risk: The New Benchmark for Managing Financial Risk]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[McGraw - Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hull]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Options, Futures and other Derivatives]]></source>
<year>2006</year>
<edition>6</edition>
<publisher-name><![CDATA[Prentice HallUniversity of Toronto]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bollerslev]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Generalized Autoregressive Conditional Heteroscedasticity]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Econometrics]]></source>
<year>1986</year>
<numero>31f</numero>
<issue>31f</issue>
<page-range>307-327</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Einstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigations on the Theory of Brownian Movement]]></source>
<year>1956</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dover]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Basel Committee on Banking Supervision</collab>
<source><![CDATA[Amendment to the Capital Accord to Incorporate Market Risks]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-name><![CDATA[Bank for International Settlements]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Svante]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tysk]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Volatility Time and Properties of Option Prices]]></article-title>
<source><![CDATA[The Annals of Applied Probability]]></source>
<year>2003</year>
<volume>13</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>890-913</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mykland]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conservative Delta Hedging]]></article-title>
<source><![CDATA[The Annals of Applied Probability]]></source>
<year>2000</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>664-683</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grajales]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelos discretos y continuos para estimar la densidad de probabilidad de la volatilidad estocástica de los rendimientos de series financieras]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Administración]]></source>
<year>2008</year>
<volume>21</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>113-132</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Black]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scholes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Pricing of Options and Corporate Liabilities]]></article-title>
<source><![CDATA[The Journal of Political Economy]]></source>
<year>May-</year>
<month>Ju</month>
<day>n,</day>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>637-654</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McDonald]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derivatives Markets]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[PearsonAddison Wesley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
