<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3324</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingenierías Universidad de Medellín]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. univ. Medellín]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3324</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Medellín]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-33242012000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[ANÁLISIS DISCRIMINANTE DE ALGUNAS VARIABLES QUE INFLUYEN EN LA CONTAMINACIÓN ACÚSTICA DEBIDA AL TRÁFICO URBANO EN UNA GRAN CIUDAD]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[DISCRIMINANT ANALYSIS OF SOME VARIABLES THAT IMPACT ACOUSTIC CONTAMINATION CAUSED BY URBAN TRAFFIC IN A BIG CITY]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Alfonso X el Sabio Escuela Politécnica Superior ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Politécnica de Madrid Escuela Técnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales. y Puertos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Madrid ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>21</numero>
<fpage>13</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-33242012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-33242012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-33242012000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El ruido producido por el tráfico es función de un gran número de variables, unas propias de las características de la calzada y del entorno por el que discurre, y otras propias de los vehículos. De todas las variables que pueden influir, solo unas pocas están estudiadas en profundidad para ver su relación real con la contaminación acústica. El nivel de presión sonora, Leq, es el índice utilizado para evaluar la contaminación acústica, y la unidad de medida es el decibelio. Esta investigación consiste en la medición de todas las variables presentes en una gran ciudad que pudieran tener alguna influencia en la contaminación acústica, así como el nivel de ruido en la ciudad de Madrid. Todo ello mediante un trabajo de campo en el que se han medido 519 puntos de forma aleatoria, en los que se iban registrando todos estos datos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Noise caused by traffic is the result of several variables; ones inherent to features of roads and the environment it crosses, and some others inherent to vehicles. From all variables which could cause this kind of noise, only few of them have been studied in depth intended to understand its real relationship to acoustic contamination. The level of sound pressure (Leq.) is the index used for evaluating acoustic contamination and the unit of measure is the decibel. This research involves measurement of all variables present in a big city which could have an impact on acoustic contamination, as well as the level of noise in Madrid City. All this conducted through a field work where 519 places were randomly measured and all this data were recorded]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leq]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ruido]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vehículos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[variables]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Leq]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[noise]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vehicles]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[variables]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[model]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">     <p align="right"><b>ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font face="Verdana" size="4"><b> AN&Aacute;LISIS DISCRIMINANTE DE ALGUNAS VARIABLES QUE INFLUYEN EN LA CONTAMINACI&Oacute;N AC&Uacute;STICA DEBIDA AL TR&Aacute;FICO URBANO EN UNA GRAN CIUDAD<a name="topo1"></a><a href="#topo"><sup>*</sup></a></b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="3"><b> DISCRIMINANT ANALYSIS OF SOME VARIABLES THAT IMPACT ACOUSTIC CONTAMINATION CAUSED BY URBAN TRAFFIC IN A BIG CITY</b></font></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b> Javier Morales P&eacute;rez<a name="topo2"></a><sup>**</sup>; Jaime Fern&aacute;ndez G&oacute;mez<a name="topo3"></a><sup>***</sup></b></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#topo2">**</a> Doctor por la Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid. Licenciado en Ciencias Biol&oacute;gicas. Coordinador de las carreras de Ciencias Ambientales. Escuela Polit&eacute;cnica Superior, Universidad Alfonso X el Sabio. Av. de la Universidad 1, Villanueva de la Ca&ntilde;ada, 28961 Madrid. Espa&ntilde;a. Tlf. 91 810 91 33 email: <a href="mailto:jmoraper@uax.e">jmoraper@uax.e</a>.</p>     <p><a href="#topo3">***</a> Doctor Ingeniero de Caminos, Canales y Puertos. Departamento de Ingenier&iacute;a Civil: Construcci&oacute;n. Escuela T&eacute;cnica Superior de Ingenieros de Caminos, Canales. y Puertos. Universidad Polit&eacute;cnica de Madrid. C/ Profesor Aranguren s.n., 28040 Madrid. Tf. 91 675 31 00 email: <a href="mailto:jfernandez@intemac.es">jfernandez@intemac.es</a>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Recibido</b>: 05/03/2012    <br> <b>Aceptado</b>: 05/10/2012</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p> El ruido producido por el tr&aacute;fico es funci&oacute;n de un gran n&uacute;mero de variables, unas propias de las caracter&iacute;sticas de la calzada y del entorno por el que discurre, y otras propias de los veh&iacute;culos. De todas las variables que pueden influir, solo unas pocas est&aacute;n estudiadas en profundidad para ver su relaci&oacute;n real con la contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica. El nivel de presi&oacute;n sonora, Leq, es el &iacute;ndice utilizado para evaluar la contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica, y la unidad de medida es el decibelio.</p>     <p>Esta investigaci&oacute;n consiste en la medici&oacute;n de todas las variables presentes en una gran ciudad que pudieran tener alguna influencia en la contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica, as&iacute; como el nivel de ruido en la ciudad de Madrid. Todo ello mediante un trabajo de campo en el que se han medido 519 puntos de forma aleatoria, en los que se iban registrando todos estos datos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>PALABRAS CLAVE</b></p>     <p> Leq, ruido, veh&iacute;culos, variables, modelo. </p> <hr size="1" noshade>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p> Noise caused by traffic is the result of several variables; ones inherent to features of roads and the environment it crosses, and some others inherent to vehicles. From all variables which could cause this kind of noise, only few of them have been studied in depth intended to understand its real relationship to acoustic contamination. The level of sound pressure (Leq.) is the index used for evaluating acoustic contamination and the unit of measure is the decibel. This research involves measurement of all variables present in a big city which could have an impact on acoustic contamination, as well as the level of noise in Madrid City. All this conducted through a field work where 519 places were randomly measured and all this data were recorded </p>     <p><b>KEY WORDS</b></p>     <p> Leq; noise; vehicles; variables; model. </p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size = "3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>     <p>El ruido es un contaminante com&uacute;n que se podr&iacute;a definir, seg&uacute;n los especialistas, como ''aquella emisi&oacute;n de energ&iacute;a originada por un conjunto de fen&oacute;menos vibratorios a&eacute;reos que, percibidos por el sistema auditivo, puede originar molestias o lesiones de o&iacute;do''. En cualquier caso todas las definiciones se agrupan en torno a sonido desagradable, sonido no deseado, sonido perjudicial, etc.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El indicador m&aacute;s usado y el que utilizan las legislaciones sobre ruido en las ciudades es el Nivel Sonoro Continuo Equivalente (LAeq,T) expresado en decibelios A. Es equivalente, en t&eacute;rminos de contenido energ&eacute;tico, al ruido real variable con el tiempo que existe en el punto de medida durante el per&iacute;odo de observaci&oacute;n; es decir, representa el nivel sonoro que habr&iacute;a sido producido por un ruido constante en el mismo intervalo de tiempo T. Hay que expresar el intervalo de tiempo que se toma como medida. La expresi&oacute;n matem&aacute;tica de este nivel es:</p>     <p align = "center"><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02e1.jpg"></p>     <p>Siendo PA(t) la presi&oacute;n sonora instant&aacute;nea ponderada A, Po la presi&oacute;n ac&uacute;stica de referencia y el tiempo de duraci&oacute;n de la medida en segundos.</p>     <p>En la pr&aacute;ctica LAeq,T se calcula sumando n niveles discretos de presi&oacute;n sonora Li, en dB(A), emitidos durante los intervalos de tiempo <I>t<SUB>i</SUB></I>, en segundos, respectivamente:</p>     <p align = "center"><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02e2.jpg"></p>     <p>El ruido producido por el tr&aacute;fico es la mayor fuente de contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica en las ciudades. Hay un gran n&uacute;mero de variables que influyen en este tipo de contaminaci&oacute;n &#91;1&#93;, algunas de ellas relacionadas directamente con los veh&iacute;culos, y otras del entorno por el que circulan &#91;2&#93;. Algunas evidentes y otras no tan evidentes, las variables en las que nos vamos a centrar son las siguientes:</p>     <p>&bull; Variables cualitativas:</p>     <p><B> Geometr&iacute;a de la v&iacute;a: </B>sentidos, mediana y veh&iacute;culos estacionados</p>     <p><B> Edificaciones: </B>material de fachada, Forma de la fachada y existencia de arbolado</p>     <p><B> Tipo de intersecciones: </B>sem&aacute;foro y glorieta</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; Variables cuantitativas:</p>     <p><B> Geometr&iacute;a de la v&iacute;a: </B>n.&#176; de carriles, anchura de la calle, valor de pendiente, velocidad</p>     <p><B> Edificaciones: </B>altura de edificios y porcentaje de superficie acristalada</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size = "3"><b>1 MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font></p>     <p>A continuaci&oacute;n vamos a presentar parte de los resultados de la tesis doctoral ''<B>Estudio de la influencia de determinadas variables en el ruido urbano producido por el tr&aacute;fico de veh&iacute;culos</B>'' desarrollada en el Departamento de Ingenier&iacute;a Civil: Construcci&oacute;n, en la cual se ha medido la Leq en 519 puntos de calles de Madrid, a diferentes horas y en diferentes d&iacute;as.</p>     <p>El trabajo se desarroll&oacute; en dos fases:</p>     <p>PRIMERA FASE. Planificaci&oacute;n y estimaci&oacute;n de niveles de ruido en determinadas calles de Madrid con las intensidades promedio de tr&aacute;fico rodado (IMD) existente en los puntos de medici&oacute;n (519). Elaboraci&oacute;n de reportaje fotogr&aacute;fico y puesta en com&uacute;n de los datos obtenidos a partir de la medici&oacute;n.</p>     <p>Estos puntos de medici&oacute;n se han escogido al azar por todas las calles de Madrid intentando que haya una heterogeneidad de situaciones en cuanto a las variables que se quieren estudiar. Se han estudiado unas 47 calles, entre las que se encuentran calles muy importantes como el Paseo de la Castellana o la calle Serrano, hasta calles muy peque&ntilde;as casi sin tr&aacute;nsito de veh&iacute;culos.</p>     <p>Las mediciones se han realizado de lunes a s&aacute;bado y en horario tanto diurno como nocturno, aunque predominan los primeros. Las calles de gran longitud como el Paseo de la Castellana se dividieron en varios tramos para su estudio por lo que se realizaron en diferentes d&iacute;as y, a veces, tambi&eacute;n en diferente horario.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En cada uno de los 519 puntos objeto de estudio se sigui&oacute; un proceso para llevar a cabo la toma de datos:</p>     <p>&#8211; En primer lugar, se colocaba el son&oacute;metro orient&aacute;ndolo siempre hacia el principal foco de ruido (v&iacute;a por la que transitan los veh&iacute;culos) y vigilando que no estuviera cerca de un lugar por el que transitasen peatones a escasa distancia para que las mediciones no se vieran alteradas por circunstancias ocasionales. Una vez colocado, se cronometraron 15 minutos para que el son&oacute;metro pudiera realizar las oportunas mediciones de Leq y Lm&aacute;x.</p>     <p>&#8211; Adem&aacute;s, con el fin de identificar los diferentes puntos de medici&oacute;n, se tomaron 3 fotograf&iacute;as por cada uno de ellos: una a la izquierda, otra al centro y la &uacute;ltima a la derecha de la direcci&oacute;n hacia la cual estaba orientado el son&oacute;metro (V&eacute;ase <a href="#f1">figura 1</a>).</p>     <p align = "center"><a name="f1"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02f1.jpg"></p>     <p>&#8211; A continuaci&oacute;n se realizaron las oportunas mediciones de anchura de v&iacute;a y anchura de acera, as&iacute; como se anot&oacute; el n&uacute;mero de plantas de los edificios del entorno y altura de cada uno de ellos, con el fin de poder calcular la altura media.</p>     <p>&#8211; Despu&eacute;s de realizar estos trabajos se contabilizaba la intensidad del tr&aacute;fico que circulaba por la zona de la medici&oacute;n, ya que, como es sabido, una mayor afluencia de veh&iacute;culos provoca un aumento en los niveles de ruido. Con el objetivo de contar con la mayor cantidad de informaci&oacute;n posible y conocer todos los par&aacute;metros que pudieron intervenir en los resultados mostrados por el son&oacute;metro, se separ&oacute; el tr&aacute;fico en motocicletas, turismos y furgonetas, camiones y autobuses, ya que es importante conocer la densidad de veh&iacute;culos pesados debido a que estos generan un mayor ruido de fondo. Adem&aacute;s, tambi&eacute;n se calcul&oacute; la velocidad media de todos estos veh&iacute;culos.</p>     <p>La medida de los diferentes puntos se ha realizado con un son&oacute;metro integrador modelo RION NL-20 (<a href="#f1">figura 1</a>). Todo esto se hac&iacute;a mediante unas fichas de campo en las que se recog&iacute;an todos los datos. En la <a href="#f2">figura 2</a> se muestra un ejemplo.</p>     <p align = "center"><a name="f2"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02g1.jpg"></p>     <p>SEGUNDA FASE. An&aacute;lisis de los datos obtenidos para tratar de ver qu&eacute; variables afectan el ruido y en qu&eacute; medida. Este estudio se ha realizado mediante el programa estad&iacute;stico SPSS.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size = "3"><b>2 RESULTADOS OBTENIDOS</b></font></p>     <p>El an&aacute;lisis discriminante consiste en la obtenci&oacute;n de unas funciones lineales a partir de las variables independientes, denominadas funciones discriminantes, que permitan clasificar las calles en cada uno de los grupos establecidos por la variable dependiente &#91;3&#93;.</p>     <p>La expresi&oacute;n de una funci&oacute;n discriminante, D<SUB>s</SUB>, ser&aacute;:</p>     <p align = "center"><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02e3.jpg"></p>     <p>Para este estudio se dividieron las calles en dos grupos seg&uacute;n la variable dependiente Leq: uno de ellos para valores menores o iguales a 70 dBA, y el otro para los valores superiores a 70 dBA. Este es el valor m&aacute;ximo permitido durante el d&iacute;a seg&uacute;n la Ordenanza Municipal de prevenci&oacute;n de ruido del Ayuntamiento de Madrid, para zonas con actividades industriales o servicios urbanos. Es decir, que cualquier valor por encima de este, cualquiera sea la zona, estar&aacute; fuera del l&iacute;mite legal. Intentar predecir un nivel aproximado de ruido a partir de esas variables, sin tener en cuenta la intensidad del tr&aacute;fico, no era posible. Por esto se opt&oacute; por definir estos dos grupos de puntos en relaci&oacute;n con el ruido medido. El tama&ntilde;o de los grupos se muestra en la <a href="#t1">tabla 1</a>.</p>     <p align = "center"><a name="t1"><a name="t1"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t1.jpg"></p>     <p>El objetivo de este an&aacute;lisis es establecer un modelo que pueda predecir a partir del dise&ntilde;o de una calle, considerando las variables estudiadas, a cu&aacute;l de los grupos pertenecer&aacute;.</p>     <p>Las variables estudiadas consideradas porque tienen que ver en el dise&ntilde;o son las siguientes:</p>     <p>Variables que dependen del sistema urbano. Se pueden dividir en los siguientes grupos:</p>     <p>&#8211; Geometr&iacute;a de la v&iacute;a. Incluyendo el sentido de circulaci&oacute;n (&uacute;nico o doble), la existencia de mediana, el n&uacute;mero de carriles de la v&iacute;a, la anchura de la v&iacute;a, pendiente y velocidad de circulaci&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&#8211; Entorno urbano. Contemplando la existencia de arbolado y la existencia de veh&iacute;culos estacionados (a uno o dos lados)</p>     <p>&#8211; Tipo de intersecci&oacute;n cercano al punto de medici&oacute;n. Contemplando la existencia de glorietas y sem&aacute;foros.</p>     <p>Variables que dependen de la edificaci&oacute;n. Son las siguientes:</p>     <p>&#8211; Material de la fachada, que contempla los grupos de ladrillo, mortero, combinaci&oacute;n de ladrillo-mortero-hormig&oacute;n, piedra, m&aacute;rmol-cer&aacute;mica, cristal y ladrillo-piedra.</p>     <p>&#8211; Forma de la fachada. Utiliz&aacute;ndose la siguiente clasificaci&oacute;n: poligonal-irregular, lisa-recta-normal, existencia de balcones y redondeadas.</p>     <p>&#8211; Altura de edificios. Consider&aacute;ndose aqu&iacute; el n&uacute;mero de plantas de los edificios del entorno de medici&oacute;n.</p>     <p>&#8211; El porcentaje de superficie acristalada. Estableci&eacute;ndose la medida de esta variable en intervalos de porcentaje de superficie acristalada en &#8804; 50% y &#62; 50%.</p>     <p>Lo primero que se hace, para ver qu&eacute; variables tienen influencia sobre el ruido (Leq) y cu&aacute;les no, es un test Chi Cuadrado, cuya hip&oacute;tesis nula es ''existe independencia entre las variables'', de modo que no existir&iacute;a ninguna caracter&iacute;stica asociada a un mayor nivel de ruido (<a href="#t2">Tabla 2</a>).</p>     <p align = "center"><a name="t2"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t2.jpg"></p>     <p>A continuaci&oacute;n se exponen los coeficientes de diagn&oacute;stico del modelo de funciones discriminantes:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la <a href="#t3">tabla 3</a> se puede ver que se obtiene un autovalor de 0,432, lo que significa que un 43,2% de la variabilidad est&aacute; explicado por esta funci&oacute;n. No es todo lo alto que ser&iacute;a deseable, pero es compensado con la eficiencia del modelo que se ver&aacute; posteriormente.</p>     <p align = "center"><a name="t3"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t3.jpg"></p>     <p>En la matriz de estructura (<a href="#t4">tabla 4</a>) podemos observar la contribuci&oacute;n de cada variable a la funci&oacute;n discriminante. Vemos que la variable que m&aacute;s contribuye, con bastante diferencia, es el n&uacute;mero de carriles lo que se debe a su asociaci&oacute;n directa con la intensidad de tr&aacute;fico. Despu&eacute;s nos encontramos con una aportaci&oacute;n similar, anchura total de la calle, dos sentidos de circulaci&oacute;n y la existencia de sem&aacute;foros. Las dos primeras tienen tambi&eacute;n bastante que ver con la intensidad del tr&aacute;fico, no tan claramente como el n&uacute;mero de carriles, pero s&iacute; se ve en la muestra considerada que, en general, cuanto m&aacute;s ancha es una calle, m&aacute;s carriles tienen y, por tanto, m&aacute;s tr&aacute;fico. De la misma forma, calles con dos sentidos de circulaci&oacute;n est&aacute;n asociadas a mayores intensidades que aquellas de uno solo.</p>     <p align = "center"><a name="t4"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t4.jpg"></p>     <p>En cuanto al sem&aacute;foro su asociaci&oacute;n a niveles m&aacute;s elevados de ruido es debido al arranque de los veh&iacute;culos.</p>     <p>Despu&eacute;s nos encontramos velocidad media y porcentaje de superficie acristalada con contribuciones pr&aacute;cticamente iguales: seg&uacute;n aumentan peor es para el ruido.</p>     <p>La altura de los edificios y las fachadas de piedra tambi&eacute;n contribuyen negativamente a la contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica; seg&uacute;n aumentan estas dos variables, peor es para la contaminaci&oacute;n ac&uacute;stica.</p>     <p>Por &uacute;ltimo, tenemos la existencia de pendiente, relacionada con la circulaci&oacute;n en marchas m&aacute;s cortas, y por tanto m&aacute;s ruido, y las glorietas con un valor muy bajo, probablemente debido a que por un lado son zonas de acumulaci&oacute;n de tr&aacute;fico, pero a la vez son zonas m&aacute;s abiertas que cualquier otro punto de la calle.</p>     <p>Los que contribuyen de forma negativa a la funci&oacute;n discriminante son los veh&iacute;culos estacionados a uno o los dos lados de la calle, con efecto de apantallamiento, y las formas poligonales o irregulares de los edificios, que parece que modifican, en parte, la reflexi&oacute;n del ruido.</p>     <p>Los coeficientes obtenidos en la <a href="#t5">tabla 5</a> para cada grupo nos permiten realizar la funci&oacute;n lineal del tipo: D<SUB>s</SUB>, = B<SUB>s1</SUB>X<SUB>1</SUB>+&hellip;&hellip;+ B<SUB>sp</SUB>X<SUB>p </SUB>+ B<SUB>s0 </SUB>(3)</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align = "center"><a name="t5"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t5.jpg"></p>     <p>Siendo B<SUB>s </SUB>los coeficientes de la tabla anterior y X los valores de las variables consideradas en los casos que queremos clasificar.</p>     <p>En nuestro caso particular, las funciones discriminantes ser&iacute;an las siguientes:</p>     <p align = "center"><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t6.jpg"></p>     <p>Donde:</p>     <p><B>X<SUB>1</SUB></B>Velocidad Media, <B>X<SUB>2 </SUB></B>Sentidos, <B>X<SUB>3 </SUB></B>Valor de pendiente, <B>X<SUB>4 </SUB></B>Veh&iacute;culos estacionados a ambos lados, <B>X<SUB>5 </SUB></B>Veh&iacute;culos estacionados a un lado, <B>X<SUB>6 </SUB></B>Altura de edificios (Plantas), <B>X<SUB>7 </SUB></B>% superficie acristalada, <B>X<SUB>8 </SUB></B>Sem&aacute;foro, <B>X<SUB>9 </SUB></B>Glorieta, <B>X<SUB>10 </SUB></B>Material de la fachada: piedra, <B>X<SUB>11 </SUB></B>Forma poligonal/irregular, <B>X<SUB>12 </SUB></B>Anchura_total, <B>X<SUB>13 </SUB></B>N&#176; de carriles</p>     <p>La <a href="#t6">tabla 6</a> nos permite comprobar la capacidad predictiva de la funci&oacute;n discriminante del modelo creado, que en este caso es del 76,2%.</p>     <p align = "center"><a name="t6"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t7.jpg"></p>     <p>Con todo esto, si tenemos un punto de una v&iacute;a, en el que conocemos el valor de las variables de la funci&oacute;n discriminante dada anteriormente, y queremos saber a cu&aacute;l de los dos grupos definidos pertenece, grupo 1: menor o igual a 70 dBA o grupo 2: m&aacute;s de 70 dBA, solo tenemos que sustituir los valores en las dos funciones y ver el resultado final. Aquella con una mayor puntuaci&oacute;n discriminante nos indicar&aacute; a qu&eacute; grupo pertenece el punto que estamos estudiando.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size = "3"><b>3 DISCUSI&Oacute;N</b></font></p>     <p>Vamos a comprobar su efectividad con alguno de los puntos de medida utilizados para este estudio. Para ello utilizaremos cuatro puntos de dos calles de Madrid: dos de la calle Arturo Soria, y otros dos de la calle Embajadores.</p>     <p>Ejemplo 1: <a href="#t8">tabla 7</a>.</p>     <p>Arturo Soria Punto 15: Leq = 67.2</p>     <p>Punto 16: Leq = 72.4</p>     <p>El punto 15 pertenecer&iacute;a a el grupo 1, ya que la puntuaci&oacute;n de este: 21,806 es mayor que la del grupo 2: 21,421.</p>     <p>La clasificaci&oacute;n es, por tanto, correcta.</p>     <p>El punto 16 pertenecer&iacute;a al grupo 2, ya que tenemos una puntuaci&oacute;n de 23,143 frente a la del grupo 1 que es 21,145.</p>     <p>La clasificaci&oacute;n aqu&iacute; es tambi&eacute;n correcta.</p>     <p align="center"><a name="t8"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t8.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Ejemplo 2: <a href="#t9">tabla 8</a>.</p>     <p>Calle Embajadores Punto 10: Leq = 70.9</p>     <p>Punto 11: Leq = 65</p>     <p>El punto 10 pertenecer&iacute;a a el grupo 2, ya que la puntuaci&oacute;n de este: 17,789 es mayor que la del grupo 1: 15,336.</p>     <p>La clasificaci&oacute;n es correcta.</p>     <p>El punto 16 pertenecer&iacute;a al grupo 1, ya que la puntuaci&oacute;n de 16,760 es superior a la del grupo 2 que es 16,017.</p>     <p>La clasificaci&oacute;n aqu&iacute; es tambi&eacute;n correcta.</p>     <p align="center"><a name="t9"></a><img src="/img/revistas/rium/v11n21/v11n21a02t9.jpg"></p>     <p><font size = "3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p>&#91;1&#93; P. Perera Melero, ''Ruido de Tr&aacute;fico''. Revista del Colegio de Caminos, Canales y Puertos. N&#176; 12, pp. 32-39, 1989.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1692-3324201200020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;2&#93; Bert Peeters, Gigsjan v. Blokland ''The Noise Emission Model For European Road Traffic. Improved Methods for the Assessment of the Generic Impact of Noise in the Environment''.&#91;En Linea&#93; Disponible <a href="http://db.mp.nl/publications/vvv/IMA55TR-060821-MP10%20-%20IMAGINE%20Deliverable%20D11.pdf" target="_blank">http://db.mp.nl/publications/vvv/IMA55TR-060821-MP10%20-%20IMAGINE%20Deliverable%20D11.pdf</a>, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1692-3324201200020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;3&#93; M. Ferran Aranaz, ''SPSS para windows. An&aacute;lisis estadistico'' Madrid, Mc Graw-Hill / Interamericana de Espa&ntilde;a, 1996, 480p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1692-3324201200020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><FONT SIZE="3" FACE="Verdana"><B>Notas:</B></FONT></p> <a name="topo"></a> <a href="#topo1">*</a> Producto de investigaci&oacute;n financiada por el Grupo Santander.     <p>&nbsp;</p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perera Melero]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[''Ruido de Tráfico'']]></article-title>
<source><![CDATA[Revista del Colegio de Caminos, Canales y Puertos]]></source>
<year>1989</year>
<volume>12</volume>
<page-range>32-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferran Aranaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[''SPSS para windows. Análisis estadistico'']]></source>
<year>1996</year>
<page-range>480</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw-Hill / Interamericana de España]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
