<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3561</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Bio.Agro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3561</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Taller Editorial Universidad del Cauca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-35612010000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MODELO MATEMÁTICO DE UN REFRIGERADOR POR ADSORCIÓN DE METANOL EN CARBÓN ACTIVO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MATHEMATICAL MODEL OF AN ADSORPTION REFRIGERATOR OF METHANOL IN ACTIVE COAL]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[MODELO MATEMÁTICO DE UM FRIGORÍFICO PARA A ADSORÇÃO DE METANOL EM CARVÃO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORTÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[FARID B]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JANNA]]></surname>
<given-names><![CDATA[FARID CHEJNE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ZARTHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[JHON W]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ISAZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[CÉSAR]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Facultad de Ingeniería Grupo de Política y Gestión Tecnológica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Minas Grupo de Termodinámica Aplicada y Energías Alternativas]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Bolivariana Facultad de Ingeniería Grupo de Energía y Termodinámica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>25</fpage>
<lpage>30</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-35612010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-35612010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-35612010000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Un modelo matemático no estacionario fue utilizado para describir el proceso de adsorción y desorción de metanol en carbón activado funcional para el entendimiento de un refrigerador alternativo. Este modelo de carácter fenomenológico conformado por los balances de materia, energía y cantidad de movimiento en coordenadas cilíndricas se discretizó en el espacio por el método de volúmenes finitos, utilizando la aproximación de un esquema de diferencia central y upwind de primer orden para los términos difusivos y convectivos, respectivamente, bajo una plataforma FORTRAN 90. Los resultados obtenidos de la simulación fueron validados satisfactoriamente con información experimental obtenida de datos de pruebas de campo y con datos reportados en la literatura, presentando errores inferiores al 1.6% para la etapa de adsorción - evaporación de un ciclo de refrigeración. El modelo permite obtener los perfiles de temperatura, presión, densidad y velocidad del gas en dirección radial como también la temperatura del sólido y la cantidad adsorbida (o desorbida) de metanol en el lecho de carbón activado, durante las etapas de adsorción/evaporación y desorción/condensación.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[A non- stacionary model of a sorption refrigerator using activated carbón/methanol pair is presented. It is a non-uniform pressure model conformed by the mass,energy and momentum balance equations in cylindrícal coordinates, for the activated coal bed contained in the adsorber. The results obtained from the simulation were suitably validated by the experimental information obtained from field test data and from data reported in the literature, presenting errors below 1.6% for adsorption-evaporation cycle step. The model allows to get data of temperature, pressure, density and gas velocity profiles in radial direction, as well as the solid temperature and the quantity of adsorbed methanol in the activated carbon bed in adsorption/evaporation and desorption/condensation steps.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Um modelo não-estacionário matemático foi usado para descrever a adsorção e dessorção de metanol no entendimento de carvão ativado funcional deum cooleralternativo. Este modelo fenomenológico consiste na energia material saldos emomentum em coordenadas cilindricas é discretizado no espaço pelo método de volumes finitos, utilizando a abordagem de um esquema de diferença central e upwindde primeira ordem para os termos difusivos e convecção, respectivamente, sob umaplataforma Fortran 90. Os resultados da simulação foram validados com sucesso com os dados experimentais obtidos a partir de dados de teste de campo e com os dados reportados na literatura, a introdução de erros de menos de 1,6% para adsorção deestágio - a evaporação de um ciclo de refrigeração. O modelo permite que os perfis de temperatura, pressão, densidade e velocidade do gás na direção radial, bem como a temperatura do sólido ea quantidade adsorvida (ou dessorvida) de metanol em carvão ativado durante as fases de adsorção / evaporação dessorção / condensação.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Carbón activo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Metanol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Refrigeración por adsorción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelamiento matemático]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Actived coal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Methanol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Adsorption refrigeration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mathematical model]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Carvão ativado]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Adsorção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Metanol]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Modelagem matemática]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">     <center>     <p><font size="4"><b>MODELO MATEM&Aacute;TICO DE UN REFRIGERADOR POR ADSORCI&Oacute;N DE METANOL EN CARB&Oacute;N ACTIVO</b></font></p>     <p><font size="3"><b>MATHEMATICAL MODEL OF AN ADSORPTION REFRIGERATOR OF METHANOL IN ACTIVE COAL</b></font></p>     <p><font size="3"><b>MODELO MATEM&Aacute;TICO DE UM FRIGOR&Iacute;FICO PARA A ADSOR&Ccedil;&Atilde;O DE METANOL EM CARV&Atilde;O</b></font></p>     <p>FARID B. CORT&Eacute;S<a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a>, FARID CHEJNE JANNA<a name="2"></a><a href="#2a"><sup>2</sup></a>, JHON W. ZARTHA<a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a>, C&Eacute;SAR ISAZA<a name="3"></a><a href="#3a"><sup>3</sup></a></p> </center>      <p><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup> Grupo de Pol&iacute;tica y Gesti&oacute;n Tecnol&oacute;gica, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad Pontificia Bolivariana, Circular 1 No. 70 - 01, Medell&iacute;n (Colombia).</p>     <p><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup> Grupo de Termodin&aacute;mica Aplicada y Energ&iacute;as Alternativas, Universidad Nacional de Colombia, Facultad de Minas, Carrera 80 No. 65 - 223, Medell&iacute;n (Colombia).</p>     <p><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup> Grupo de Energ&iacute;a y Termodin&aacute;mica, Facultad de Ingenier&iacute;a, Universidad Pontificia Bolivariana, Circular 1 No. 70-01, Medell&iacute;n (Colombia).</p>      <p><b>Correspondencia: </b><a href="mailto:farid.cortes@correo.upb.edu.co">farid.cortes@correo.upb.edu.co</a>   Tel.: +57 (4) 4488388 ext. 9894</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Recibido para evaluaci&oacute;n: </b>11/10/2010. <b>Aprobado para publicaci&oacute;n: </b>21/11/2010</p>      <br><hr>     <p><font size="3"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p><i>Un modelo matem&aacute;tico no estacionario fue utilizado para describir el proceso de adsorci&oacute;n y desorci&oacute;n de metanol en carb&oacute;n activado funcional para el entendimiento de un refrigerador alternativo. Este modelo de car&aacute;cter fenomenol&oacute;gico conformado por los balances de materia, energ&iacute;a y cantidad de movimiento en coordenadas cil&iacute;ndricas se discretiz&oacute; en el espacio por el m&eacute;todo de vol&uacute;menes finitos, utilizando la aproximaci&oacute;n de un esquema de diferencia central y upwind de primer orden para los t&eacute;rminos difusivos y convectivos, respectivamente, bajo una plataforma FORTRAN 90. Los resultados obtenidos de la simulaci&oacute;n fueron validados satisfactoriamente con informaci&oacute;n experimental obtenida de datos de pruebas de campo y con datos reportados en la literatura, presentando errores inferiores al 1.6&#37; para la etapa de adsorci&oacute;n - evaporaci&oacute;n de un ciclo de refrigeraci&oacute;n. El modelo permite obtener los perfiles de temperatura, presi&oacute;n, densidad y velocidad del gas en direcci&oacute;n radial como tambi&eacute;n la temperatura del s&oacute;lido y la cantidad adsorbida (o desorbida) de metanol en el lecho de carb&oacute;n activado, durante las etapas de adsorci&oacute;n/evaporaci&oacute;n y desorci&oacute;n/condensaci&oacute;n.</i></p>      <p><b>PALABRAS CLAVES:</b></p>     <p>Carb&oacute;n activo, Metanol, Refrigeraci&oacute;n por adsorci&oacute;n, Modelamiento matem&aacute;tico.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p><i>A non- stacionary model of a sorption refrigerator using activated carb&oacute;n/methanol pair is presented. It is a non-uniform pressure model conformed by the mass,energy and momentum balance equations in cylindr&iacute;cal coordinates, for the activated coal bed contained in the adsorber. The results obtained from the simulation were suitably validated by the experimental information obtained from field test data and from data reported in the literature, presenting errors below 1.6&#37; for adsorption-evaporation cycle step. The model allows to get data of temperature, pressure, density and gas velocity profiles in radial direction, as well as the solid temperature and the quantity of adsorbed methanol in the activated carbon bed in adsorption/evaporation and desorption/condensation steps.</i></p>      <p><b>KEYWORDS:</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Actived coal, Methanol, Adsorption refrigeration, Mathematical model.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>RESUMO</b></font></p>      <p><i>Um modelo n&atilde;o-estacion&aacute;rio matem&aacute;tico foi usado para descrever a adsor&ccedil;&atilde;o e dessor&ccedil;&atilde;o de metanol no entendimento de carv&atilde;o ativado funcional deum cooleralternativo. Este modelo fenomenol&oacute;gico consiste na energia material saldos emomentum em coordenadas cilindricas &eacute; discretizado no espa&ccedil;o pelo m&eacute;todo de volumes finitos, utilizando a abordagem de um esquema de diferen&ccedil;a central e upwindde primeira ordem para os termos difusivos e convec&ccedil;&atilde;o, respectivamente, sob umaplataforma Fortran 90. Os resultados da simula&ccedil;&atilde;o foram validados com sucesso com os dados experimentais obtidos a partir de dados de teste de campo e com os dados reportados na literatura, a introdu&ccedil;&atilde;o de erros de menos de 1,6&#37; para adsor&ccedil;&atilde;o deest&aacute;gio - a evapora&ccedil;&atilde;o de um ciclo de refrigera&ccedil;&atilde;o. O modelo permite que os perfis de temperatura, press&atilde;o, densidade e velocidade do g&aacute;s na dire&ccedil;&atilde;o radial, bem como a temperatura do s&oacute;lido ea quantidade adsorvida (ou dessorvida) de metanol em carv&atilde;o ativado durante as fases de adsor&ccedil;&atilde;o / evapora&ccedil;&atilde;o dessor&ccedil;&atilde;o / condensa&ccedil;&atilde;o.</i></p>      <p><b>PALAVRAS-CHAVE:</b></p>     <p>Carv&atilde;o ativado, Adsor&ccedil;&atilde;o, Metanol, Modelagem matem&aacute;tica.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p>Los sistemas de refrigeraci&oacute;n se desarrollaron a partir del siglo XVIII para la preparaci&oacute;n y conservaci&oacute;n de alimentos, como carnes, bebidas, confituras, entre otras. Adem&aacute;s de su uso en procesos industriales y en el acondicionamiento de aire para lograr una temperatura agradable.</p>      <p>Para suplir las necesidades de refrigeraci&oacute;n en zonas sin electrificaci&oacute;n se propone una tecnolog&iacute;a limpia basada en el aprovechamiento de la energ&iacute;a solar y en la utilizaci&oacute;n de sustancias que no generan impacto ambiental. Se trata de la refrigeraci&oacute;n por adsorci&oacute;n de metanol en carb&oacute;n activado, la cual es un tipo particular de refrigeraci&oacute;n que presenta ciclos similares a los sistemas convencionales, siendo reemplazada la compresi&oacute;n por una etapa adicional de adsorci&oacute;n-desorci&oacute;n (adsorbedor), en donde se reemplazan las partes mec&aacute;nicas (compresor) de los refrigeradores convencionales &#91;1,2&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Una gran cantidad de estudios acerca de modelos matem&aacute;ticos de sistemas de refrigeraci&oacute;n por adsorci&oacute;n de metanol en carb&oacute;n activo a presi&oacute;n constante en el lecho han sido reportados por, &#91;3, 4, 5, 6, 7&#93;. Sin embargo, estos modelos presentan errores de validaci&oacute;n para la etapa de adsorci&oacute;n-evaporaci&oacute;n entre el 20 y el 50&#37;. Adem&aacute;s que no cuentan con el balance de cantidad de movimiento.</p>      <p>En este art&iacute;culo, un modelo matem&aacute;tico de presi&oacute;n no uniforme de base fenomenolog&iacute;a fue desarrollado, en el cual las ecuaciones de materia, energ&iacute;a, y cantidad de movimiento son planteadas en coordenadas cil&iacute;ndricas. Los resultados obtenidos en el ciclo de adsorci&oacute;n fueron validados satisfactoriamente con datos reportados en la literatura &#91;4&#93; y obtenidos experimentalmente. Los errores obtenidos fueron inferiores al 1.6&#37; en la etapa adsorci&oacute;n-evaporaci&oacute;n del ciclo de refrigeraci&oacute;n. El principal objetivo de este trabajo fue analizar, explicar y predecir la transferencia y transporte de calor, materia y transporte de movimiento en un sistema de refrigeraci&oacute;n por adsorci&oacute;n de metanol en carb&oacute;n activo. De tal forma que sirva como una herramienta para el dise&ntilde;o de este tipo de equipos.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>      <p>El generador est&aacute; constituido por dos cilindros conc&eacute;ntricos. En el cilindro interior de radio (r = a) fluye el fluido refrigerante del generador al condensador para la etapa de desorci&oacute;n y del evaporador al generador en la etapa de adsorci&oacute;n &#91;5&#93;, que para este caso en particular es el metanol. En el cilindro externo (r = b) se encuentra confinado el lecho de carb&oacute;n activado. Por la superficie exterior del &uacute;ltimo cilindro se muestra un sistema de calentamiento el&eacute;ctrico, requerido para la regeneraci&oacute;n del material adsorbente (ver Figura 1).</p>      <p>    <center><a name="g_01"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04g01.jpg"></a><a href="#g_01">Figura 1</a></center></p>      <p>Para modelar el sistema del generador se hicieron las siguientes suposiciones:</p>  <ul>     <li>El vapor est&aacute; distribuido uniformemente a lo largo del generador.</li>     <li>El adsorbato se comporta idealmente en la fase gaseosa.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Toda part&iacute;cula adsorbida permanece fija. No existe migraci&oacute;n.</li>     <li>El equilibrio t&eacute;rmico es asumido entre la fase adsorbida y el adsorbente (no hay resistencia a la transferencia de calor entre las dos fases) "&eacute;sta fase es llamada fase s&oacute;lida".</li>     <li>El adsorbente tiene un tama&ntilde;o de part&iacute;cula definido y uniforme para el lecho.</li>     </ul>      <br>     <p><b>Balance de materia</b></p>      <p>El modelo matem&aacute;tico desarrollado para predecir el comportamiento de la adsorci&oacute;n de metanol en un lecho de carb&oacute;n activado se realiz&oacute; en direcci&oacute;n radial para el cilindro interno (ver <a href="#g_01">Figura 1</a>). El balance de materia est&aacute; constituido por tres t&eacute;rminos: la acumulaci&oacute;n de materia en los espacios porosos (fase gaseosa), m&aacute;s la acumulaci&oacute;n de metanol en el s&oacute;lido (material adsorbido o desorbido) y el t&eacute;rmino de transporte por convecci&oacute;n en direcci&oacute;n radial &#91;5&#93;.</p>      <p>    <center><a name="e_01"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04e01.jpg"></a></center></p>      <p>Como en el balance de materia se ve involucrada la cantidad de materia adsorbida o desorblda en cada instante "q" para la sorci&oacute;n, se debe involucrar la din&aacute;mica para la pareja adsorbato/adsorbente. Para esto se plantea una cin&eacute;tica de adsorci&oacute;n &#91;8&#93;, gobernada por una fuerza impulsora lineal entre la cantidad adsorbida en el equilibrio, propuesta por &#91;9&#93; a temperatura, presi&oacute;n del sistema y cantidad de la fase adsorbida:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="e_02"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04e02.jpg"></a></center></p>      <p>Los t&eacute;rminos que aparecen en la ecuaci&oacute;n (2) son llamados coeficientes de transferencia de masa, algunos par&aacute;metros tales como 15<i>D<sub>o</sub>/r<sup>2</sup>, -E<sub>a</sub>/RT</i> obtenidos por validaci&oacute;n experimental &#91;8&#93;. La relaci&oacute;n existente a una temperatura y presi&oacute;n dada y entre la cantidad de gas adsorbido C<sup>*</sup><sub>geq</sub> es la cantidad adsorbida en equilibrio y se obtiene por medio de la ecuaci&oacute;n Dubinin-Asthakov(1971),</p>      <p>    <center><a name="e_03"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04e03.jpg"></a></center></p>      <p>donde, C<sub>gmax</sub> es la cantidad m&aacute;xima adsorbida por el carb&oacute;n a unas condiciones de presi&oacute;n y temperatura del sistema, b1 y a son par&aacute;metros dados por propiedades intr&iacute;nsecas del carb&oacute;n llamadas constantes estructurales del carb&oacute;n activado junto con su pareja adsortiva.</p>      <p><b>Balance de Energ&iacute;a</b></p>      <p>Los balances de energ&iacute;a resultantes para cada una de las fases son:</p>      <p><b>Fase vapor</b></p>      <p>El balance de energ&iacute;a est&aacute; conformado por la acumulaci&oacute;n de energ&iacute;a en los espacios porosos presentes en el lecho empacado de carb&oacute;n activado, el segundo t&eacute;rmino del lado izquierdo es el transporte convectivo de energ&iacute;a por flujo de metanol en direcci&oacute;n radial. En el lado derecho del balance se presenta el trasporte de energ&iacute;a por conducci&oacute;n de la fase analizada en direcci&oacute;n radial, m&aacute;s la transferencia de calor existente entre las fases s&oacute;lida y vapor, respectivamente &#91;5&#93;. Se completa el balance de energ&iacute;a sumando el t&eacute;rmino de expansi&oacute;n de la fase de vapor en el lado derecho de la ecuaci&oacute;n, el cual en ning&uacute;n trabajo de modelado de sistemas de refrigeraci&oacute;n ha sido considerado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="e_04"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04e04.jpg"></a></center></p>      <p><b>Fase S&oacute;lida</b></p>      <p>El balance de energ&iacute;a para la fase s&oacute;lida est&aacute; conformado por el t&eacute;rmino de acumulaci&oacute;n de energ&iacute;a presente en el carb&oacute;n activado y en la fase condensada de metanol (material adsorbido). Los t&eacute;rminos del lado derecho de la ecuaci&oacute;n presentan el transporte de calor por conducci&oacute;n en direcci&oacute;n radial y la transferencia de calor entre las dos fases coexistentes dentro del lecho, respectivamente &#91;5&#93;.</p>      <p>    <center><a name="e_05"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04e05.jpg"></a></center></p>      <p><b>Balance de Cantidad de movimiento</b></p>      <p>El transporte de gas al interior del lecho se origina por gradientes de presi&oacute;n &#91;10&#93; durante las etapas de adsorci&oacute;n y desorci&oacute;n. Por lo tanto este transporte convectivo puede ser descrito por la ley de Darcy.</p>      <p>    <center><a name="e_06"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04e06.jpg"></a></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde <i>K<sub>D</sub> </i>es la constante de permeabilidad del lecho y est&aacute; definida mediante una relaci&oacute;n entre la porosidad y el di&aacute;metro medio de los poros.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>      <p>El modelo matem&aacute;tico de adsorci&oacute;n y desorci&oacute;n de metanol en carb&oacute;n activado se discretiz&oacute; en el espacio por el m&eacute;todo de vol&uacute;menes finitos &#91;11&#93;, utilizando la aproximaci&oacute;n de un esquema de diferencia central para representar la conducci&oacute;n t&eacute;rmica del gas y del s&oacute;lido, y, para los t&eacute;rminos convectivos m&aacute;sicos y energ&eacute;ticos se utiliz&oacute; el esquema upwind de primer orden computando los valores para cada una de las caras del volumen de control analizado.</p>      <p>Al discretizar los balances de materia y energ&iacute;a en el espacio, se origina un sistema de ecuaciones diferenciales ordinarias no lineales. Este conjunto de ecuaciones diferenciales se solucionaron usando la subrutina "DIVPAG" del Fortran. Esta subrutina utiliza el m&eacute;todo de Adams-Moulton o el m&eacute;todo de Gear, para solucionar problemas de valores iniciales para ecuaciones diferenciales ordinarias. Para tener un sistema totalmente definido se hace uso de una serie de ecuaciones complementarias que cierren el sistema num&eacute;ricamente (c&aacute;lculo de propiedades f&iacute;sicas del material adsorbente y del adsorbato, isoterma de adsorci&oacute;n, entre otros).</p>      <br>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>      <p>En la Figura 2 se observa la evoluci&oacute;n en el tiempo de la densidad del gas. La densidad del gas en el lecho disminuye r&aacute;pidamente debido a que la velocidad de adsorci&oacute;n es mucho mayor que el flujo de metanol que entra al lecho de carb&oacute;n activado procedente del evaporador (Ver <a href="#g_02">Figura 2</a>). A medida que transcurre el tiempo, el carb&oacute;n va perdiendo la capacidad de adsorci&oacute;n, por lo tanto la densidad del gas en el lecho va incrementando, hasta alcanzar el valor las condiciones del evaporador.</p>      <p>    <center><a name="g_02"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04g02.jpg"></a><a href="g_02">Figura 2</a></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la Figura 3 se presenta la evoluci&oacute;n de la temperatura para la fase s&oacute;lida dentro del lecho. La temperatura incrementa inicialmente, debido a que la velocidad de adsorci&oacute;n es mayor que la transferencia de calor o p&eacute;rdidas de energ&iacute;a del sistema, pero a medida que transcurre el tiempo los mecanismos involucrados en el transporte y transferencia de energ&iacute;a en cada una de las fases van tomando un papel importante, dejando en un segundo plano a la velocidad de adsorci&oacute;n, debido a que el carb&oacute;n activado va perdiendo la capacidad de adsorci&oacute;n.</p>      <p>    <center><a name="g_03"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04g03.jpg"></a></center></p>      <p>En la Figura 4 se observa como var&iacute;a la cantidad de metanol adsorbido en el carb&oacute;n activado en funci&oacute;n del tiempo. Se evidencia una mayor cantidad adsorbida de metanol en carb&oacute;n activado a unas condiciones de temperatura y presi&oacute;n definidas para el nodo inicial (radio 11 mm) que para el nodo final (radio 29 mm), puesto que para la posici&oacute;n radial de 11 mm la temperatura es menor que en el resto del generador, adem&aacute;s de ser el que entra en contacto directo con una mayor cantidad de metanol procedente del evaporador.</p>      <p>    <center><a name="g_04"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04g04.jpg"></a></center></p>      <p>Seg&uacute;n la Figura 5 la velocidad del gas dentro del lecho disminuye conforme avanza la posici&oacute;n radial, debido a la dependencia del perfil de presi&oacute;n dentro del lecho. La velocidad inicialmente se incrementa (s&uacute;bitamente) debido a que el gradiente de presi&oacute;n es muy elevado (fuerza impulsora para el transporte de material), a medida que transcurre el tiempo dentro del proceso de adsorci&oacute;n los gradientes de presi&oacute;n van disminuyendo. Por lo tanto el transporte o la velocidad dentro del lecho se ve limitada.</p>      <p>    <center><a name="g_05"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04g05.jpg"></a></center></p>      <p><b>Validaci&oacute;n</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la Figura 6 se comparan los datos te&oacute;ricos obtenidos con el modelo matem&aacute;tico desarrollado para el proceso de adsorci&oacute;n y los datos experimentales reportados por &#91;4&#93;.</p>      <p>    <center><a name="g_06"><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a04g06.jpg"></a></center></p>      <p>Los datos requeridos por el simulador son reportados por &#91;12&#93;, aunque la informaci&oacute;n es limitada. Por tal motivo existen diferencias entre los datos te&oacute;ricos y experimentales. Sin embargo el modelo desarrollado en este art&iacute;culo presenta errores inferiores al 1.6&#37; y es mucho m&aacute;s preciso que los reportados en la literatura &#91;3,4,6,7,12,13&#93;.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p>Se ha desarrollado un modelo matem&aacute;tico no estacionario bif&aacute;sico de car&aacute;cter fenomenol&oacute;gico, en el cual se encuentran acopladas las ecuaciones de balance de materia, energ&iacute;a y cantidad de movimiento en coordenadas cil&iacute;ndricas para el lecho de carb&oacute;n activado contenido en el generador, que utiliza como pareja adsortiva el par metanol/carb&oacute;n activado.</p>      <p>Los resultados te&oacute;ricos fueron validados con satisfacci&oacute;n mediante datos reportados por la literatura &#91;4&#93;, obteniendo errores Inferiores al 1.6&#37;.</p>      <p>El modelo al ser de base fenomenol&oacute;gica permite analizar diferentes parejas adsortivas, configuraciones y formas de operaci&oacute;n bajo la misma estructura matem&aacute;tica y algor&iacute;tmica, lo que imparte caracter&iacute;sticas de robustez y versatilidad.</p>      <br><hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p>&#91;1&#93; ANYANWU, E. E. Review of solid adsorption solar refrigerator I: an overview of the refrigeraron cycle. Energy Conver. Manag. 44, 301-312, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1692-3561201000020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; ANYANWU E. E. Review of solid adsorption solar refrigerator II: an overview of the principies and theory. Energy Conver. Manag. 45, 1279-1295, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1692-3561201000020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93; LI, M. et al. Development of no valve solar ice maker. Appl. Therm. Eng. 24, 865-872, 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1692-3561201000020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; LUO, L; TONDEUR, D. Transient thermal study of an adsorption refrigerator machine. Adsorption. Vol. 6, 93-104, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1692-3561201000020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; CORT&Eacute;S, F.B. et al. Modelo matem&aacute;tico del fen&oacute;meno de sorci&oacute;n de metanol en carb&oacute;n activo. &#91;Tesis de Maestr&iacute;a&#93;. Universidad Nacional de Colombia, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1692-3561201000020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; WANG, RZ. Adsorption refrigeration research in Shanghai Jiao Tong University. Renew Sust Energy Rev 5, 1-37, 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1692-3561201000020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; DAI, Y.J., SUMATHY, K. Heat and mass transfer in adsorbent of a solar adsorption cooling with glass tube insulation. Energy Vol. 28,1511-1527, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1692-3561201000020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;8&#93; SUKODA. A, SUZUKI, M. Fundamental study on solar-powered adsorption cooling system. J. Chem Eng Jpn 17, 52-57,1984.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1692-3561201000020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;9&#93; DUBININ, M.M., ASTAKHOV, V.A. Development of the concepts of volume filling of micropores in the adsorption of gases and vapors by microporous adsorbents. Russian Chemical Bulletin 1, 5-11,1971.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1692-3561201000020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;10&#93; KASTA, W., HOHENTHANNER, C.R. Mass Transfer WhItin the Gas-Phase of Porous Media. Int. J. Heat Mass Transf. 43, 807-823, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1692-3561201000020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;11&#93; VERSTEEG, H. K.; MALALASEKERA, W. An Introduction to Computational Fluid Dynamics, The Finite Volume Method. 1 edition. New York: Longman Scientific &amp; Technical. 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1692-3561201000020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;12&#93; LEITE, APF., DAGUENET, M. Performance of a new solid adsorption ice maker with solar energy regeneration. Energy Convers Manage. 41,1625-1647, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1692-3561201000020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;13&#93; CORT&Eacute;S, F.B., GALL&Oacute;N. D.A, JURADO, W.J. Modelado de un sistema de refrigeraci&oacute;n por adsorci&oacute;n intermitente en carb&oacute;n activo usando radiaci&oacute;n solar como fuente de energ&iacute;a. &#91;Trabajo de Grado&#93;. Universidad Nacional de Colombia, Medell&iacute;n. 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1692-3561201000020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANYANWU]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of solid adsorption solar refrigerator I: an overview of the refrigeraron cycle]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Conver. Manag]]></source>
<year>2003</year>
<volume>44</volume>
<page-range>301-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANYANWU]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Review of solid adsorption solar refrigerator II: an overview of the principies and theory]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Conver. Manag]]></source>
<year>2004</year>
<volume>45</volume>
<page-range>1279-1295</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of no valve solar ice maker]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl. Therm. Eng]]></source>
<year>2004</year>
<volume>24</volume>
<page-range>865-872</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TONDEUR]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Transient thermal study of an adsorption refrigerator machine]]></article-title>
<source><![CDATA[Adsorption]]></source>
<year>2000</year>
<volume>6</volume>
<page-range>93-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORTÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelo matemático del fenómeno de sorción de metanol en carbón activo]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WANG]]></surname>
<given-names><![CDATA[RZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adsorption refrigeration research in Shanghai Jiao Tong University]]></article-title>
<source><![CDATA[Renew Sust Energy Rev]]></source>
<year>2001</year>
<volume>5</volume>
<page-range>1-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DAI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUMATHY]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Heat and mass transfer in adsorbent of a solar adsorption cooling with glass tube insulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<page-range>1511-1527</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SUKODA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUZUKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fundamental study on solar-powered adsorption cooling system]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Chem Eng Jpn]]></source>
<year>1984</year>
<volume>17</volume>
<page-range>52-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUBININ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ASTAKHOV]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Development of the concepts of volume filling of micropores in the adsorption of gases and vapors by microporous adsorbents]]></article-title>
<source><![CDATA[Russian Chemical Bulletin]]></source>
<year>1971</year>
<volume>1</volume>
<page-range>5-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KASTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HOHENTHANNER]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Mass Transfer WhItin the Gas-Phase of Porous Media]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Heat Mass Transf]]></source>
<year>2000</year>
<volume>43</volume>
<page-range>807-823</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VERSTEEG]]></surname>
<given-names><![CDATA[H. K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MALALASEKERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An Introduction to Computational Fluid Dynamics, The Finite Volume Method]]></source>
<year>1995</year>
<edition>1</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Longman Scientific & Technical]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LEITE]]></surname>
<given-names><![CDATA[APF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DAGUENET]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance of a new solid adsorption ice maker with solar energy regeneration]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy Convers Manage]]></source>
<year>2000</year>
<volume>41</volume>
<page-range>1625-1647</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CORTÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GALLÓN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JURADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Modelado de un sistema de refrigeración por adsorción intermitente en carbón activo usando radiación solar como fuente de energía]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
