<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3561</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Bio.Agro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3561</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Taller Editorial Universidad del Cauca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-35612010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[TECNIFICACIÓN, CARACTERIZACIÓN FISICOQUÍMICA Y MICROBIOLÓGICA DEL QUESO DE CAPA DE MOMPOX COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MANUFACTURING, PHYSICOCHEMICAL AND MICROBIOLOGICAL CHARACTERIZATION OF ARTISANAL LAYER CHEESE FROM MOMPOX COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[TECNIFICAÇÃO, FÍSICO-QUÍMICAS E MICROBIOLÓGICAS CAMADA DE QUEIJO DA COLÔMBIA MOMPOX]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GRANADOS C]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLEMENTE]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[URBINA O]]></surname>
<given-names><![CDATA[GONZALO]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVEDO C]]></surname>
<given-names><![CDATA[DIOFANOR]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Cartagena Facultad de Ingeniería Ingeniería de Alimentos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cartagena ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>41</fpage>
<lpage>45</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-35612010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-35612010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-35612010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El queso de capa es un queso de pasta filata producido artesanalmente en Colombia. Se describió el proceso de producción artesanal y de tecnificación, así como también se realizaron análisis fisicoquímicos y microbiológicos. Los resultados microbiológicos mostraron que la carga de hongos del queso artesanal está por encima de los valores recomendados por las normas colombianas. El queso de capa tecnificado presentó un mayores porcentaje de sólidos totales y rendimiento que el artesanal, además presenta mejor calidad y propiedades organolépticas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Layer Cheese is an artisanal-made typical Colombian "pasta filata" variety of cheese. This article describes the process of craft production and manufacturing. It was performed physicochemical and microbiological analysis. Results shown that the fungal load ofartisanal cheese is above the valúes recommended by Colombian standards. Manufacturated Layer cheese presented a higher percentage of total solids and the yield of artisanal cheese has better quality and organoleptic properties.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A camada de queijo é um queijo produzido por mão na filata Colômbia. Ele descreveu o processo da produção artesanal de produtos químicos e tecnológicos, bem como condução e análisis microbiológica. Os resultados microbiológicos mostraram que a carga fúngica de queijo artesanal está ácima dos valores recomendados pelas normas da Colômbia. A camada de queijo-tecnificado apresentaram maior percentual de sólidos totais e retorno da nave também tem melhor qualidade e propriedades organolépticas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Queso de capa de Mompox]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[queso artesanal colombiano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[leche cruda]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mompox Layer Cheese]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[artisanal cheese colombian]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[raw cow milk]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Queijo camada Mompox]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[queijo artesanal da Colômbia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[leite cruda]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="2">      <center>     <p><font size="4"><b>TECNIFICACI&Oacute;N, CARACTERIZACI&Oacute;N FISICOQU&Iacute;MICA Y MICROBIOL&Oacute;GICA DEL QUESO DE CAPA DE MOMPOX COLOMBIA</b></font></p>     <p><font size="3"><b>MANUFACTURING, PHYSICOCHEMICAL AND MICROBIOLOGICAL CHARACTERIZATION OF ARTISANAL LAYER CHEESE FROM MOMPOX COLOMBIA</b></font></p>     <p><font size="3"><b>TECNIFICA&Ccedil;&Atilde;O, F&Iacute;SICO-QU&Iacute;MICAS E MICROBIOL&Oacute;GICAS CAMADA DE QUEIJO DA COL&Ocirc;MBIA MOMPOX</b></font></p>     <p>CLEMENTE GRANADOS C<a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a>, GONZALO URBINA O.<a name="2"></a><a href="#2a"><sup>2</sup></a>, DIOFANOR ACEVEDO C.<a name="3"></a><a href="#3a"><sup>3</sup></a></p> </center>      <p><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup> Ingeniero de Alimentos MsC, Docente Universidad de Cartagena</p>     <p><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup> Qu&iacute;mico Farmac&eacute;utico Especialista, Docente Universidad de Cartagena</p>     <p><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup> Ingeniero de Alimentos Ph.D. Docente Universidad de Cartagena, Facultad de Ingenier&iacute;a, Ingenier&iacute;a de Alimentos, Cartagena - Colombia</p>     <p><b>Correspondencia: </b><a href="mailto:diofanor3000@gmail.com">diofanor3000@gmail.com</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Recibido para evaluaci&oacute;n: </b>5/08/2010. <b>Aprobado para publicaci&oacute;n: </b>21/11/2010</p>      <br><hr>     <p><font size="3"><b>RESUMEN</b></font></p>      <p><i>El queso de capa es un queso de pasta filata producido artesanalmente en Colombia. Se describi&oacute; el proceso de producci&oacute;n artesanal y de tecnificaci&oacute;n, as&iacute; como tambi&eacute;n se realizaron an&aacute;lisis fisicoqu&iacute;micos y microbiol&oacute;gicos. Los resultados microbiol&oacute;gicos mostraron que la carga de hongos del queso artesanal est&aacute; por encima de los valores recomendados por las normas colombianas. El queso de capa tecnificado present&oacute; un mayores porcentaje de s&oacute;lidos totales y rendimiento que el artesanal, adem&aacute;s presenta mejor calidad y propiedades organol&eacute;pticas.</i></p>      <p><b>PALABRAS CLAVES:</b></p>      <p>Queso de capa de Mompox, queso artesanal colombiano, leche cruda.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p>      <p><i>Layer Cheese is an artisanal-made typical Colombian "pasta filata" variety of cheese. This article describes the process of craft production and manufacturing. It was performed physicochemical and microbiological analysis. Results shown that the fungal load ofartisanal cheese is above the val&uacute;es recommended by Colombian standards. Manufacturated Layer cheese presented a higher percentage of total solids and the yield of artisanal cheese has better quality and organoleptic properties.</i></p>      <p><b>KEYWORDS:</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Mompox Layer Cheese, artisanal cheese colombian, raw cow milk</p>      <br>     <p><font size="3"><b>RESUMO</b></font></p>      <p>A camada de queijo &eacute; um queijo produzido por m&atilde;o na filata Col&ocirc;mbia. Ele descreveu o processo da produ&ccedil;&atilde;o artesanal de produtos qu&iacute;micos e tecnol&oacute;gicos, bem como condu&ccedil;&atilde;o e an&aacute;lisis microbiol&oacute;gica. Os resultados microbiol&oacute;gicos mostraram que a carga f&uacute;ngica de queijo artesanal est&aacute; &aacute;cima dos valores recomendados pelas normas da Col&ocirc;mbia. A camada de queijo-tecnificado apresentaram maior percentual de s&oacute;lidos totais e retorno da nave tamb&eacute;m tem melhor qualidade e propriedades organol&eacute;pticas.</p>      <p><b>PALAVRAS-CHAVE:</b></p>      <p>Queijo camada Mompox, queijo artesanal da Col&ocirc;mbia, leite cruda.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>      <p>El queso de capa elaborado en el municipio de Mompox (Bol&iacute;var, Colombia) es un producto artesanal que pertenece a la familia de los quesos de pasta hilada donde la cuajada, previamente acidificada, se somete a un amasado en caliente que permite plastificarla de tal forma que pueda formar bandas, a su vez constituidas por estructuras alineadas que se pueden separar como "hilos" &#91;1&#93;.</p>      <p>El punto esencial para elaborar un queso de esta familia es obtener una pasta semidescalcificada a partir de leche cuajada enzim&aacute;ticamente, que por calor y trabajo mec&aacute;nico pueda planificarse y estirarse. Para ello, es necesario convertir al caseinato dic&aacute;lcico de la leche dulce, fresca, a caseinato y paracaseinato monoc&aacute;lcico&#91;2&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por otra parte, a diferencia del queso que se produce en la mencionada regi&oacute;n Colombiana, se puede decir que quesos, como el queso fresco de M&eacute;xico es preparado con leche cruda, la pasteurizaci&oacute;n hace posible una producci&oacute;n de calidad uniforme, pero ocasiona un sabor ins&iacute;pido en el queso y por tanto el rechazo del consumidor. Adicionando a la leche pasteurizada un cultivo l&aacute;ctico aislado del queso artesanal, el queso presenta un sabor y textura que no fue significativamente diferente al obtenido con el proceso artesanal. Adem&aacute;s se alcanzan mejores rendimientos con la tecnificacl&oacute;n del proceso &#91;3&#93;.</p>      <p>Otro ejemplo es el quesillo Argentino es un queso de pasta filata en donde la tecnificacl&oacute;n del proceso aumenta la calidad y la vida &uacute;til &#91;4&#93;.</p>      <p>Se debe se&ntilde;alar que el queso de capa que se elabora en Mompox de forma artesanal con leche cruda y suero l&aacute;cteo &aacute;cido en condiciones de procesamiento, transporte y comercializaci&oacute;n no cumple las normas de higiene. Esto ocasiona un producto alimenticio, con corto tiempo de vida &uacute;til que no permite mantener sus caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas, organol&eacute;pticas y microbiol&oacute;gicas, lo que dificultad su comercializaci&oacute;n a gran escala &#91;1,5&#93;.</p>      <p>Como alternativa para mejorar la conservaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, se propone estudiar las caracter&iacute;sticas fisicoqu&iacute;micas y microbiol&oacute;gicas, estandarizar y tecnificar el proceso de fabricaci&oacute;n del queso de capa de Mompox (Bol&iacute;var-Colombia).</p>      <br>     <p><font size="3"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>      <p><b>Descripci&oacute;n del proceso de elaboraci&oacute;n de queso de capa artesanal</b></p>      <p>La leche cruda con un pH inicial de 6.5 se filtr&oacute; con filtros de tela para retener las part&iacute;culas grandes y contaminantes que pudiera presentar, posteriormente fue acidificada con la adici&oacute;n de suero &aacute;cido con un pH de 3 y acidez expresada como porcentaje de acido l&aacute;ctico de 1.3&#37;, para obtener finalmente leche con pH de 5.2 se agit&oacute; durante 10 segundos y se dej&oacute; en reposo durante 10 minutos, posteriormente se le adicion&oacute; el cuajo proveniente del cuajar del ternero, todas las operaciones enunciadas se realizaron en tanques pl&aacute;sticos&#91;1&#93;&#91;6&#93;.</p>      <p>La cuajada se retir&oacute; del suero y posteriormente se realiz&oacute; el proceso de hilado utilizando el suero fresco obtenido durante el proceso de desuerado, con una temperatura promedio de 50-60&deg;C, la masa fue estirada hasta el punto final del hilado y se estir&oacute; hasta un espesor de 0.4 cent&iacute;metros, donde fue salada y cortada en l&aacute;minas de 2.5 cm de ancho por 12-15 cm de largo, posteriormente se enroll&oacute; la primera tira sobre s&iacute; misma, y la segunda sobre la primera en sentido transversal hasta obtener un peso final de 80 gramos aproximadamente. El queso obtenido es empacado en bolsas pl&aacute;sticas en forma manual para su comercializaci&oacute;n &#91;1&#93; &#91;7&#93;.</p>      <p><b>Descripci&oacute;n del proceso de elaboraci&oacute;n de queso de capa propuesto</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La leche cruda entera recibi&oacute; los siguientes tratamientos: filtraci&oacute;n, estandarizaci&oacute;n al 4&#37; de grasa utilizando crema fresca al 10&#37;, pasterizaci&oacute;n lenta (65&deg;C por 30 minutos). La leche pasterizada se enfri&oacute; a 35&deg;C, su pH se ajust&oacute; a un valor de 5.2 con la adici&oacute;n de suero &aacute;cido, posteriormente se le adicion&oacute; cuajo en polvo disuelto, se agit&oacute; y se dej&oacute; en reposo durante 30 minutos hasta la separaci&oacute;n final de la cuajada del suero, se verific&oacute; que el pH fuera de 5.2, se realiz&oacute; el hilado; a diferencia del hilado tradicional se utiliz&oacute; parte del suero fresco el cual fue previamente calentado a una temperatura de 60&deg;C; se adicion&oacute; 2&#37; de sal y extendi&oacute; la masa hasta un espesor de 0.4 cent&iacute;metros, donde fue cortada en l&aacute;minas de 2.5 cm por 12cm, posteriormente se enroll&oacute; la primera tira sobre s&iacute; misma, la segunda sobre la primera en el sentido transversal hasta obtener un peso final de 80 gramos, siguiendo la misma t&eacute;cnica del queso tradicional de capa, finalmente es empacado en bolsa de polietlleno y al vac&iacute;o con peso promedio de 80 gramos</p>      <p><b>Caracterizaci&oacute;n fisicoqu&iacute;mica de la leche cruda</b></p>      <p>La caracterizaci&oacute;n de la leche cruda se realiz&oacute; mediante los an&aacute;lisis de densidad, grasa, acidez, porcentajes de s&oacute;lidos no grasos y de s&oacute;lidos totales, pruebas de adulterantes (almid&oacute;n, neutralizantes), alcohol, tiempo de reducci&oacute;n de azul de metileno (TRAM). Todas estas mediciones se hicieron seg&uacute;n la metodolog&iacute;a del Icontec &#91;8&#93; y el IDF (Federaci&oacute;n Internacional de Estandarizaci&oacute;n de Productos L&aacute;cteos) &#91;9&#93;.</p>      <p><b>Caracterizaci&oacute;n Fisicoqu&iacute;mica del Queso de capa artesanal y del propuesto</b></p>      <p>Para la caracterizaci&oacute;n fisicoqu&iacute;mica de los quesos, se determin&oacute; el porcentaje de humedad, s&oacute;lidos totales, cenizas, grasa y pH de acuerdo al Icontec.</p>      <p><b>Cuantificaci&oacute;n Microbiol&oacute;gica de la leche cruda, del Queso de capa artesanal y del propuesto</b></p>      <p>Se realizaron las siguientes pruebas para determinar la calidad microbiol&oacute;gica; recuento total de microorganismo mes&oacute;filos, NMP conformes totales, NMP coliformes fecales, estafilococos coagulasa positiva, esporas del clostridium sulfito reductor, Bacilus Cereus, Salmonella, hongos. Para su validez se tomaron tres r&eacute;plicas de las muestras de leche cruda y de producto terminado de acuerdo al Icontec.</p>      <p>El an&aacute;lisis estad&iacute;stico de los datos se realiz&oacute; con el programa MINITAB 14 mediante pruebas de varianza (ANOVA), manteniendo un intervalo de confianza del 95&#37;, realizando todos los ensayos por triplicado.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>RESULTADOS</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En las siguientes tablas se encuentran consignados los par&aacute;metros medidos a la leche empleada para elaborar el queso de capa artesanal.</p>      <p>    <center><a name="t_01"></a><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a06t01.jpg"></center></p>      <p>    <center><a name="t_02"></a><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a06t02.jpg"></center></p>      <p>De acuerdo a los resultados de las tablas 1 y 2, la leche utilizada para elaborar queso de capa, son adecuadas para el procesamiento de productos l&aacute;cteos, sin poseer adulterantes y los microorganismos est&aacute;n dentro de los rangos permitidos, por lo cual cumplieron con lo establecido por el decreto 616 del a&ntilde;o 2006 &#91;10&#93;.</p>      <p>El proceso propuesto o experimental presenta un mayor porcentaje de prote&iacute;nas, grasas y cenizas y por lo tanto de s&oacute;lidos totales y rendimientos que el producto artesanal, esto puede ser debido a que la pasterizaci&oacute;n de la leche facilita la formaci&oacute;n de enlaces disulfuro entre las prote&iacute;nas del lactosuero y las case&iacute;nas; adem&aacute;s con la adici&oacute;n de grasa l&aacute;ctea forma una red m&aacute;s estable y aumenta la retenci&oacute;n de agua &#91;11&#93;, esto se muestra en la tabla 3.</p>      <p>    <center><a name="t_03"></a><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a06t03.jpg"></center></p>      <p>Los resultados de la tabla 3 muestran que el an&aacute;lisis fisicoqu&iacute;mico de los quesos de capa son similares a otros tipos de queso de pasta hilada como el quesillo Argentino &#91;4&#93; y el queso de Mano Venezolano &#91;5&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La presencia elevada de mes&oacute;filos aerobios es normal, ya que el recuento de bacterias incluye a las acido l&aacute;cticas, en este caso son la base del proceso de producci&oacute;n de este tipo de queso, actuando como cultivo iniciador. Las muestras analizadas no presentan contaminaci&oacute;n de tipo fecal por parte de los manipuladores, esto se muestra en la tabla 4.</p>      <p>    <center><a name="t_04"></a><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a06t04.jpg"></center></p>      <p>Los resultados de la tabla 4 muestran que el queso de capa artesana presenta un alto valor en recuento de hongos: 2500 ufc/gr. Esto indica que en el ambiente de trabajo, los equipos, utensilios y sobre todo el almacenamiento poseen una higiene deficiente. Un rango aceptable es de: 100-500 ufe.</p>      <p>La calidad y vida de anaquel de un queso de pasta filata, dependen no solamente de la calidad de la leche empleada sino tambi&eacute;n proceso de fabricaci&oacute;n, particularmente de las condiciones de almacenamiento.</p>      <br>     <p><font size="3"><b>EVALUACI&Oacute;N SENSORIAL</b></font></p>      <p>La evaluaci&oacute;n sensorial se realiz&oacute; por medio de la prueba de ordenamiento, aplic&aacute;ndose a una escala de intervalos a 3 puntos seg&uacute;n la norma NTC 3925 &#91;12&#93;. Los par&aacute;metros evaluados por los jueces semi-entrenados fueron: corteza, olor, sabor, fibrosidad, maleabilidad, acidez e impresi&oacute;n global, los descriptores fueron espec&iacute;ficos para cada atributo. Los jueces realizaron la evaluaci&oacute;n sensorial empleando un formato codificado.</p>      <p>En la tabla 5 se presentan los resultados obtenidos de la evaluaci&oacute;n sensorial, en funci&oacute;n de los atributos de corteza, olor, sabor, elasticidad, masticabilidad, acidez, y calificaci&oacute;n global. Se encontr&oacute; en el atributo de olor diferencias significativas (P&lt;0.05) en el queso artesanal (1.20) con respecto al queso propuesto (2.20), esto puede ser debido a la pasterizaci&oacute;n de la leche y a la adici&oacute;n de crema para estandarizar la grasa. Por otro lado, se observ&oacute; en el atributo de acidez en el queso artesanal (1.80) con respecto al queso propuesto (2.20) que existen diferencias significativas (P&lt;0.05), el queso artesanal presenta mayor acidez por la mayor carga bacteriana, en los dem&aacute;s atributos no se reportaron diferencias significativas (P&gt;0.05) lo cual indica que la muestra de queso capa propuesto es la que mayor tuvo aceptaci&oacute;n por parte de los jueces.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t_05"></a><img src="img/revistas/bsaa/v8n2/v8n2a06t05.jpg"></center></p>      <br>     <p><font size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font></p>      <p>El queso de capa elaborado a partir de leche cruda y de forma artesanal presenta contaminaci&oacute;n por hongos, por lo cual no re&uacute;ne los requisitos m&iacute;nimos de calidad exigidos por la normatividad nacional. El queso de capa propuesto presenta mayores rendimientos, las caracter&iacute;sticas organol&eacute;pticas muy similares al queso de capa elaborado artesanalmente, obteni&eacute;ndose de esta manera un producto inocuo y con la calidad exigida por la normatividad vigente.</p>      <br><hr>     <p><font size="3"><b>REFERENCIAS</b></font></p>      <!-- ref --><p>&#91;1&#93; ESPINAL, G y BARRERA, S. Inventario y desarrollo de la tecnolog&iacute;a de productos l&aacute;cteos campesinos en Colombia. ICTA. 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1692-3561201000020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; VILLEGAS, A. Los quesos mexicanos. Ed. CIES-TAAM. M&eacute;xico. 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1692-3561201000020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93; GONZ&Aacute;LEZ, N. Rendimiento del queso Oaxaca. Efecto de la acidez y la materia grasa de la leche. 2004. Tesis profesional. Ingenier&iacute;a Agroindustrial. Chapingo, M&eacute;xico.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1692-3561201000020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; OLISZEWSKI, J; CISINT, M; N&Uacute;&Ntilde;EZ, K. Manufacturing characteristics and shelf life of Quesillo, an Argentinean traditional food. Food Control. 18. 736-741. 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1692-3561201000020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; MALDONADO, R y LLANCA, L. Estudio de la calidad del queso de mano comercializado en el estado de Aragua, Venezuela. Revista Cient&iacute;fica Universidad del Zulia. 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1692-3561201000020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; LAWRENCE, C; HEAP A; GILLES, J. A controlled approach to cheese technolog. Journal of Dairy Science. Vol 67, No 8. 1632-1645. 1984.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1692-3561201000020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; MILCI, A; GONCU, Z; ALPKENT, H. Microbiological and sensory characterization of Halloumi cheese produced from ovine, caprine and bovine milk. International Dairy Journal. Vol 15. 625-630. 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1692-3561201000020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;8&#93; Instituto Colombiano de Normas T&eacute;cnicas (ICONTEC). Manual de m&eacute;todos f&iacute;sicoqu&iacute;micos para el control de calidad de la leche y sus derivados. Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, Colombia. 13-16.1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1692-3561201000020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;9&#93; MILK AND MILK PRODUCTS. Preparation of sample and dilutions for microbiological examination. International Dairy Federation. IDF Standard. 112. Brussels.Belgium. 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1692-3561201000020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;10&#93; Ministerio de Protecci&oacute;n Social de Colombia. Decreto No. 616. Reglamento t&eacute;cnico sobre los requisitos que debe cumplir la leche para consumo humano que se obtenga, procese, envase, transporte, comercialice, expenda, importe o exporte en el pa&iacute;s. Diario Oficial de Colombia. 46. 196-199. 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1692-3561201000020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;11&#93; LUCEY J. The relationship between rheological parameters and whey separation in milk gels. Food Hydrocolloids. 15. 603-608. 2001.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1692-3561201000020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;12&#93; Instituto Colombiano de Normas T&eacute;cnicas (ICONTEC). Norma NTC 3925. An&aacute;lisis sensorial de alimentos. Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, Colombia. 394-397. 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1692-3561201000020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ESPINAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARRERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Inventario y desarrollo de la tecnología de productos lácteos campesinos en Colombia]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-name><![CDATA[ICTA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VILLEGAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los quesos mexicanos]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIES-TAAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rendimiento del queso Oaxaca. Efecto de la acidez y la materia grasa de la leche]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLISZEWSKI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CISINT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NÚÑEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Manufacturing characteristics and shelf life of Quesillo, an Argentinean traditional food]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Control]]></source>
<year>2007</year>
<volume>18</volume>
<page-range>736-741</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MALDONADO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LLANCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de la calidad del queso de mano comercializado en el estado de Aragua, Venezuela]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Científica Universidad del Zulia]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LAWRENCE]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEAP]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GILLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A controlled approach to cheese technolog]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Dairy Science]]></source>
<year>1984</year>
<volume>67</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1632-1645</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MILCI]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONCU]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALPKENT]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Microbiological and sensory characterization of Halloumi cheese produced from ovine, caprine and bovine milk]]></article-title>
<source><![CDATA[International Dairy Journal]]></source>
<year>2005</year>
<volume>15</volume>
<page-range>625-630</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ICONTEC</collab>
<source><![CDATA[Manual de métodos físicoquímicos para el control de calidad de la leche y sus derivados]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>13-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>International Dairy Federation^dIDF Standard</collab>
<source><![CDATA[MILK AND MILK PRODUCTS: Preparation of sample and dilutions for microbiological examination]]></source>
<year>1992</year>
<page-range>112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brussels ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Protección Social</collab>
<source><![CDATA[Decreto No. 616. Reglamento técnico sobre los requisitos que debe cumplir la leche para consumo humano que se obtenga, procese, envase, transporte, comercialice, expenda, importe o exporte en el país]]></source>
<year>2006</year>
<edition>46</edition>
<page-range>196-199</page-range><publisher-name><![CDATA[Diario Oficial de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LUCEY]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The relationship between rheological parameters and whey separation in milk gels]]></article-title>
<source><![CDATA[Food Hydrocolloids]]></source>
<year>2001</year>
<volume>15</volume>
<page-range>603-608</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>ICONTEC</collab>
<source><![CDATA[Norma NTC 3925. Análisis sensorial de alimentos]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>394-397</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santafé de Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
