<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3561</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Bio.Agro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3561</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Taller Editorial Universidad del Cauca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-35612011000200007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[OPTIMIZACIÓN DEL AISLAMIENTO TÉRMICO DE UNA CUBIERTA TRANSPARENTE DE UN SECADOR HÍBRIDO DE Guadua angustifolia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[THERMAL INSULATION OPTIMIZATION OF A TRANSPARENT COVER FROM HYBRID DRYER OF Guadua angustifolia]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[OTIMIZAÇÃO DE ISOLAMENTO TÉRMICO DE UMA TAMPA TRANSPARENTE DE SECADOR HÍBRIDO DE Guadua angustifolia]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge Augusto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad Ingeniería Mecánica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Tecnologías ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Pereira ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Tecnológica de Pereira Facultad de Ciencias Ambientales ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>58</fpage>
<lpage>65</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-35612011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-35612011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-35612011000200007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El principal problema que tiene un secador solar híbrido (solar asistido con gas o electricidad) son sus costos de operación por consumo de energía. Para ello se determinó el espesor óptimo de aire confinado en la cubierta plástica el cual actúa como aislamiento térmico, se calculó el coeficiente global de transferencia de calor 'U', se estimó la potencia de la fuente externa la cual fue de 1,8 kW y se encontró que el consumo de energía es aproximadamente 5,35 veces menos que la potencia del secador híbrido con cubierta sencilla. El concepto es aplicable a cualquier tipo de secador solar, solar-asistido o cualquier invernadero para el sector agroindustrial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In a solar hybrid dryer (solar assisted gas or electricity) its main problem is to minimize its operational costs due to energy consumption. For this, was determined the optimum thickness of air confined in the plastic cover as thermal isolation, was calculated overall coefficient of heat transfer 'U', and was estimated the power of the external source which was of 1,8 kW and found that energy consumption is approximately 5,35 times less than the power of the hybrid dryer with single plastic deck. The concept is applicable to any type of solar dryer, solar-assisted or any greenhouse in agroindustrial area.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[0 principal problema con um secador solar híbrido (solar-gás assistido ou com electricidade) são os custos operacionais para o consumo de energia. Para este fim a pesquisa determinou a espessura ideal de ar confinado na tampa de plástico (duas carnadas) que atua como isolamento térmico, foi calculada a taxa global de transferencia de calor 'U' e estimada pela alimentação externa de 1,8 kW e descobriu que o consumo de energía é de cerca de 5,35 vezes menor do que a potência do secador revestido híbrido simples. 0 conceito é aplicável a qualquer tipo de secador solar, solar assistida ou qualquer tampa plástica no seitor agrícola.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Aislamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[secadores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cubiertas transparentes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Insulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dryers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[transparent covers]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Isolamento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[secadores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[tampas transparentes]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="Verdana" size="2">     <center>     <p><b><font size="4">OPTIMIZACI&Oacute;N DEL AISLAMIENTO T&Eacute;RMICO DE UNA CUBIERTA TRANSPARENTE DE UN SECADOR H&Iacute;BRIDO DE <i>Guadua angustifolia</i></font></b></p>     <p><b><font size="3">THERMAL INSULATION OPTIMIZATION OF A TRANSPARENT COVER FROM HYBRID DRYER OF <i>Guadua angustifolia</i></font></b></p>     <p><b><font size="3">OTIMIZA&Ccedil;&Atilde;O DE ISOLAMENTO T&Eacute;RMICO DE UMA TAMPA TRANSPARENTE DE SECADOR H&Iacute;BRIDO DE <i>Guadua angustifolia</i></font></b></p>     <p><b>Carlos Alberto Orozco<a name="1a"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a>, Ricardo Acosta<a name="2a"></a><a href="#2a"><sup>2</sup></a>, Jorge Augusto Montoya<a name="3a"></a><a href="#3a"><sup>3</sup></a></b></p>  </center>      <p><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup>Ingeniero Mec&aacute;nico, M.Sc, Facultad Ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, <a href="mailto:corozco@utp.edu.co">corozco@utp.edu.co</a></p>      <p><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup>Ingeniero Mec&aacute;nico, M.Sc, Facultad de Tecnolog&iacute;as, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira,</p>      <p><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup>Ingeniero Mec&aacute;nico, M.Sc, Ph:D., Facultad de Ciencias Ambientales, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira.</p>      <p><b>Correspondencia</b>: Carlos A. Orozco; E-mail: <a href="mailto:corozco@utp.edu.co">corozco@utp.edu.co</a>  Tel: +57 (6) 3137124 ext. 124</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Recibido para evaluaci&oacute;n</b>: 13/04/2011. <b>Aprobado para publicaci&oacute;n</b>: 18/04/2011</p> <hr>    <br>       <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>      <p><i>El principal problema que tiene un secador solar h&iacute;brido (solar asistido con gas o electricidad) son sus costos de operaci&oacute;n por consumo de energ&iacute;a. Para ello se determin&oacute; el espesor &oacute;ptimo de aire confinado en la cubierta pl&aacute;stica el cual act&uacute;a como aislamiento t&eacute;rmico, se calcul&oacute; el coeficiente global de transferencia de calor 'U', se estim&oacute; la potencia de la fuente externa la cual fue de 1,8 kW y se encontr&oacute; que el consumo de energ&iacute;a es aproximadamente 5,35 veces menos que la potencia del secador h&iacute;brido con cubierta sencilla. El concepto es aplicable a cualquier tipo de secador solar, solar-asistido o cualquier invernadero para el sector agroindustrial.</i></p>      <p><b>PALABRAS CLAVE</b>:    <br> Aislamiento, secadores, cubiertas transparentes.</p>     <br>      <p><b><font size="3">ABSTRACT</font></b></p>      <p><i>In a solar hybrid dryer (solar assisted gas or electricity) its main problem is to minimize its operational costs due to energy consumption. For this, was determined the optimum thickness of air confined in the plastic cover as thermal isolation, was calculated overall coefficient of heat transfer 'U', and was estimated the power of the external source which was of 1,8 kW and found that energy consumption is approximately 5,35 times less than the power of the hybrid dryer with single plastic deck. The concept is applicable to any type of solar dryer, solar-assisted or any greenhouse in agroindustrial area.</i></p>      <p><b>KEYWORDS</b>:    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Insulation, dryers, transparent covers.</p>       <p><b><font size="3">RESUMO</font></b></p>      <p><i>0 principal problema con um secador solar h&iacute;brido (solar-g&aacute;s assistido ou com electricidade) s&atilde;o os custos operacionais para o consumo de energia. Para este fim a pesquisa determinou a espessura ideal de ar confinado na tampa de pl&aacute;stico (duas carnadas) que atua como isolamento t&eacute;rmico, foi calculada a taxa global de transferencia de calor 'U' e estimada pela alimenta&ccedil;&atilde;o externa de 1,8 kW e descobriu que o consumo de energ&iacute;a &eacute; de cerca de 5,35 vezes menor do que a pot&ecirc;ncia do secador revestido h&iacute;brido simples. 0 conceito &eacute; aplic&aacute;vel a qualquer tipo de secador solar, solar assistida ou qualquer tampa pl&aacute;stica no seitor agr&iacute;cola.</i></p>       <p><b>PALAVRAS-CHAVE</b>:    <br> Isolamento, secadores, tampas transparentes.</p>       <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>      <p>La presente investigaci&oacute;n se enfoc&oacute; al an&aacute;lisis y estudio termodin&aacute;mico del secador h&iacute;brido de guadua desarrollado y evaluado por Montoya J.A. y Orozco C.A. (2005) &#91;1,2,3&#93; del cual se obtuvo buenos resultados y una alta efectividad de secado en t&eacute;rminos de Contenido de Humedad. Sin embargo fue posible mejorar la eficiencia de secado definida como energ&iacute;a aplicada por unidad de masa de madera &#91;4&#93;.</p>      <p>En el proceso de secado de guadua o de madera, el aire cumple dos funciones principales, la primera de ellas es que sirve para transmitir la energ&iacute;a requerida para la evaporaci&oacute;n del agua y la segunda es que sirve para transportar la humedad saliente de la madera. Experimentalmente se ha demostrado que para la mayor&iacute;a de maderas esta velocidad debe ser menor o igual a 2m/s para no presentar problemas de pandeo en el secado. &#91;4&#93;</p>      <p>Para el an&aacute;lisis de la velocidad del fluido dentro de la c&aacute;mara de secado se tuvieron en cuenta las caracter&iacute;sticas del ventilador de recirculaci&oacute;n y el &aacute;rea transversal en los puntos cr&iacute;ticos. El ventilador de recirculaci&oacute;n es un ventilador axial de marca Siemens tipo 2CC2404-5DYD6, la presi&oacute;n y el flujo son datos proporcionados por el fabricante. (Ver Figura 1) &#91;11 &#93;.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="g_01"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07g01.jpg"></center></p>      <p>Para calcular las p&eacute;rdidas que se tienen a trav&eacute;s de la cubierta se aplic&oacute; la diferencia de temperaturas para el caso m&aacute;s cr&iacute;tico, el cual ocurre cuando la temperatura en el interior es m&aacute;xima y la temperatura en el exterior es m&iacute;nima.</p>      <p>Se calcula el coeficiente global de transferencia de calor con base en datos suministrados por el Instituto de Hidrolog&iacute;a, Meteorolog&iacute;a y Estudios Ambientales de Colombia (IDEAM) &#91;12&#93;, en la localidad de Pereira. La temperatura media m&iacute;nima anual es de 16&deg;C y la velocidad promedio anual es de 1,6m/s. Por otro lado la temperatura m&aacute;xima del aire en el interior en un programa normal de secado puede alcanzar 50&deg;C y para el pl&aacute;stico 40&deg;C. (Ver Tabla 1) &#91;9&#93;.</p>      <p>    <center><a name="t_01"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07t01.jpg"></center></p>      <p>Para lograr los objetivos propuestos en la investigaci&oacute;n, se elabor&oacute; un modelo de termo transferencia &#91;5,6,7,8&#93;, que permiti&oacute; predecir y mejorar el funcionamiento del actual secador solar h&iacute;brido &#91;1,10&#93;, y mantener su operaci&oacute;n como h&iacute;brido (solar asistido gas o electricidad) las 24 horas del d&iacute;a. Este art&iacute;culo analiza este fen&oacute;meno y lo modela est&aacute;ticamente mediante el c&aacute;lculo del coeficiente global de transferencia de calor &#91;5,6,7&#93;. Adem&aacute;s, se presenta un modelo de costos para estimar el espesor &oacute;ptimo o econ&oacute;mico de la cubierta transparente que act&uacute;a como aislamiento t&eacute;rmico, basado en conceptos establecidos por Orozco &#91;8,9&#93;. Se presenta adem&aacute;s el c&aacute;lculo de potencia de la fuente alterna y se espera reducir su capacidad de manera sustancial.</p>     <br>      <p><b><font size="3">M&Eacute;TODO</font></b></p>      <p>El secador h&iacute;brido est&aacute; compuesto por una cubierta de pl&aacute;stico tipo invernadero calibre 6 UV, un colector solar con superficie negra de 5,2 m<sup>2</sup> de &aacute;rea colectora, como se aprecia en la Figura 2; adem&aacute;s el sistema consta de dos ventiladores de renovaci&oacute;n, un ventilador de recirculaci&oacute;n, un humidificador y una fuente de energ&iacute;a alterna que en el caso h&iacute;brido puede ser gas o resistencias de energ&iacute;a el&eacute;ctrica.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="g_02"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07g02.jpg"></center></p>      <p>El principal problema de los sistemas de secado h&iacute;bridos es la p&eacute;rdida de energ&iacute;a a trav&eacute;s de la cubierta, esto se puede mejorar sustancialmente "si se inserta un espacio de aire confinado en el interior de la cubierta transparente", para esto se emple&oacute; un pl&aacute;stico burbuja usado para embalaje de diversos productos, el cual cuenta con medias burbujas de aire de 25mm de di&aacute;metro y 10mm de altura aprox., pl&aacute;stico que se consigue comercialmente.</p>      <p>En las figuras 3 y 4, se muestran el montaje del pl&aacute;stico de burbuja, su proceso de montaje y el estado final del montaje.</p>      <p>    <center><a name="g_03"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07g03.jpg"></center></p>     <br>     <p>    <center><a name="g_04"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07g04.jpg"></center></p>      <p>Para el c&aacute;lculo de los coeficientes globales de las diferentes cubiertas, se presentan en la Tabla 2 los valores caracter&iacute;sticos del secador usado.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t_02"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07t02.jpg"></center></p>      <p><b>C&aacute;lculo del coeficiente combinado de transferencia de calor por convecci&oacute;n y radiaci&oacute;n solar</b></p>      <p>El coeficiente global se puede estimar como:</p>      <p>    <center><a name="e_01"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e01.jpg"></center></p>      <p>Donde la resistencia del aislamiento se puede calcular como x<sub>ais</sub>/k<sub>ais</sub> , teniendo en cuenta que por serie de Taylor: </p>      <p>    <center><a name="e_02"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e02.jpg"></center></p>      <p>    <center><a name="e_03"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e03.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para este caso: x<sub>ais</sub>/re = 0,05/2,58&#61;0.0194 y la mitad del cuadrado es 0,0000188, lo que significa que el segundo t&eacute;rmino es despreciable. Por lo tanto se puede aproximar la anterior ecuaci&oacute;n como si la superficie fuese plana, dado que el radio es muy grande respecto al espesor (no es el 2&#37;).</p>      <p>    <center><a name="e_04"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e04.jpg"></center></p>      <p>h<sub>i</sub>, h<sub>0</sub> : coeficientes combinados del convecci&oacute;n y radiaci&oacute;n en el interior y exterior de la cubierta    <br> x<sub>ais</sub>: espesor de la cubierta de material aislante    <br> re: radio del cilindro del secador la cubierta     <br> k: coeficiente de calor por conducci&oacute;n</p>      <p>Seg&uacute;n McAdams &#91;7&#93;, recomienda:</p>      <p>    <center><a name="e_05"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e05.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde:</p>      <p>V: velocidad del fluido en (m/s)    <br> h<sub>0</sub>: coeficiente combinado promedio de convecci&oacute;n y radiaci&oacute;n en (w/m<sup>2</sup>-&deg;C)</p>      <p>Para calcular el coeficiente interno se estima mediante un balance de energ&iacute;a, para la cubierta sin aislar:</p>      <p>    <center><a name="e_06"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e06.jpg"></center></p>      <p>y la cubierta aislada:</p>      <p>    <center><a name="e_07"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e07.jpg"></center></p>      <p>Donde:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="e_08"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e08.jpg"></p>      <p>Se puede asumir el promedio de la velocidad dentro de la c&aacute;mara de secado, como 1,6 m/s, acorde con los criterios anteriormente mencionados en la secci&oacute;n 2.0, la cual es necesaria para los c&aacute;lculos del coeficiente combinado de convecci&oacute;n y radiaci&oacute;n en el interior.</p>      <p>    <center><a name="e_09"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e09.jpg"></center></p>     <br>      <p><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></p>      <p><b>Caso 1: Si se usa solo una cubierta pl&aacute;stica calibre 6 UV.</b></p>      <p>Con una cubierta de pl&aacute;stico transparente Agroclear 6 la cual tiene un espesor de 6 mil&eacute;simas de pulgada, y asumiendo la conductividad t&eacute;rmica del pl&aacute;stico k<sub>p</sub>=0,12 W/m-K, se presenta el siguiente c&aacute;lculo, aplicando las ecuaciones (3,4,5).</p>      <p>    <center><a name="e_10"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e10.jpg"></center></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Caso 2: Si se usa pl&aacute;stico a ambos lados con relleno de aire.</b></p>      <p>Para este fin se propone usar pl&aacute;stico burbuja con un espesor de 1cm.</p>      <p>    <center><a name="e_11"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e11.jpg"></center></p>      <p>x = 0,01 m, espesor promedio de la burbuja</p>      <p>La conductividad t&eacute;rmica es la del aire confinado en la c&aacute;mara o burbuja de 1 pulgada de di&aacute;metro (25,4 mm.), es: a 20C k= 0,02514 W/m-K; a 30 C, k= 0,02588 W/m-K y a 40 C 0,02662 W/m-K. Se usar&aacute; el valor promedio de40C. &#91;1&#93;</p>      <p>Despreciando la resistencia t&eacute;rmica del espesor del pl&aacute;stico doble, y aplicando las ecuaciones (4,6,3) se tiene:</p>      <p>    <center><a name="e_12"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e12.jpg"></center></p>      <p> y aplicando la ecuaci&oacute;n (8):      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="e_13"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e13.jpg"></center></p>      <p>Este c&aacute;lculo muestra una reducci&oacute;n de las p&eacute;rdidas de 9,64 kW a 1,80 kW, es decir en 81,3 &#37; de la potencia inicial, &oacute; 5,35 veces menos.</p>      <p>Para el c&aacute;lculo de costos del espesor &oacute;ptimo de aislamiento, se tuvieron en cuenta los siguientes aspectos: los costos totales CT del secador se expresar&aacute;n en funci&oacute;n de los costos del sistema, C<sub>sis</sub>; el del aislamiento, C<sub>ais</sub>; y el de la energ&iacute;a, Ce. Los costos se expresar&aacute;n en pesos valor presente. Se estimar&aacute;n con base en el tiempo de duraci&oacute;n del proyecto o de la  cubierta pl&aacute;stico transparente, que se asumir&aacute; de 4 a 5 a&ntilde;os. El aislamiento y la energ&iacute;a son funciones del espesor, luego &#91;9&#93;, </p>      <p>    <center><a name="e_14"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e14.jpg"></center></p>      <p>Los costos del aislamiento se calculan as&iacute;:</p>      <p>    <center><a name="e_15"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e15.jpg"></center></p>      <p>Donde:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A: &aacute;rea de la superficie aislada que es un cilindro de 2, 6 m de di&aacute;metro.    <br> b: Costos del aislamiento, &#36;2166/m<sup>2</sup>-in &#61; &#36;85275,60/ m<sup>3</sup>.    <br> FVP (i,d,n): factor de valor presente, convierte un pago inicial, durante la vida del proyecto en valor presente. Por ejemplo el valor presente de los pagos de energ&iacute;a durante 5 a&ntilde;os.</p>      <p>    <center><a name="e_16"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e16.jpg"></center></p>      <p>Para un pago de energ&iacute;a mensual de &#36;100.000, durante 4 a&ntilde;os con un valor i&#61;1,5&#37; y d &#61; 0,7&#37;; el FVP (i,d,n), aplicando la ecuaci&oacute;n (11) ser&aacute;:</p>      <p>    <center><a name="e_17"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e17.jpg"></center></p>      <p>El valor presente neto de dicho pago ser&aacute;:</p>      <p>VPN= &#36;100.000 * 57,75 =&#36;5'775.339,50</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los costos de energ&iacute;a se estiman a partir de las perdidas en la cubierta que deben ser sustituidas por energ&iacute;a el&eacute;ctrica o gas. Se calculan como las p&eacute;rdidas de energ&iacute;a mensual y se colocan en valor presente usando el factor de valor presente mencionado:</p>      <p>    <center><a name="e_18"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e18.jpg"></center></p>      <p>Donde:</p>      <p>U: Coeficiente global de transferencia de calor.    <br> A: &aacute;rea de la superficie aislada que es un cilindro de 2, 6 m de di&aacute;metro.    <br> AT: Diferencia de temperatura &deg;C.    <br> H: horas mensuales operaci&oacute;n de la fuente externa 18*365 = 243,3 h/mes    <br> Cue: Costos unitario de la energ&iacute;a, &#36;/kWh    <br> &eta;<sub>s</sub>: Eficiencia del proceso de secado, 0,5 *0,7 = 0,35.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los costos totales ser&aacute;n entonces:</p>      <p>    <center><a name="e_19"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e19.jpg"></center></p>      <p>Tomando la derivada de los costos totales igual a cero:      <p>    <center><a name="e_20"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e20.jpg"></center></p>      <p>Despejando el espesor:</p>      <p>    <center><a name="e_21"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e21.jpg"></center></p>      <p>El espesor econ&oacute;mico obtenido es:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="e_22"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e22.jpg"></center></p>      <p>El ejemplo de aplicaci&oacute;n de la ecuaci&oacute;n anterior para este caso espec&iacute;fico con una temperatura externa nocturna de 16&deg;C e interna de 45&deg;C, el delta ser&iacute;a 29&deg; C, el costo unitario de energ&iacute;a es de &#36;200/kWh, y usando el FVP(0,015,;0,007,48)= 57,75, el costo del aislamiento de &#36;85275,60/m<sup>3</sup> del aislamiento y eficiencia del proceso del 50&#37;, aplicando la ecuaci&oacute;n (14) se obtiene:</p>      <p>    <center><a name="e_23"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e23.jpg"></center></p>      <p>El espesor instalado es de 10 mm aproximadamente. Es funci&oacute;n del tiempo del proyecto y se asume que esa es la duraci&oacute;n del pl&aacute;stico, es decir, en este caso 48 meses.</p>      <p>    <center><a name="g_05"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07g05.jpg"></center></p>      <p>La curva anterior fue obtenida con la licencia acad&eacute;mica del EES &#91;13&#93;, cuyo c&oacute;digo es el siguiente:</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="e_24"></a><img src="img/revistas/bsaa/v9n2/v9n2a07e24.jpg"></center></p>      <p>Este c&aacute;lculo se hace tomando los resultados de los c&aacute;lculos anteriores, lo que demuestra la potencia que deber&iacute;an tener las fuentes asistidas por gas o por electricidad. Con base en las p&eacute;rdidas que se tienen a trav&eacute;s de la cubierta de pl&aacute;stico con burbujas y se hallan las curvas caracter&iacute;sticas para ambos secadores:</p>      <p>Se deber&aacute; tener en cuenta que la temperatura m&aacute;xima para un programa de secado de guadua esta alrededor de 45&deg;C.</p>      <p>El secador se encuentra aislado t&eacute;rmicamente en el suelo con una capa de poliuretano en la parte inferior y tiene piedras para acumular energ&iacute;a durante el d&iacute;a y liberarla posteriormente en la noche cuando la necesita, adem&aacute;s se encuentra cargado con 180kg de guadua con un contenido de humedad inicial del 90&#37;. Tambi&eacute;n se asumi&oacute; el caso m&aacute;s cr&iacute;tico para un d&iacute;a con una temperatura media anual m&iacute;nima seg&uacute;n el IDEAM para esta zona de 16&deg;C.</p>      <p>El espesor calculado e instalado de la cubierta transparente es de 10 mm aproximadamente, obtenido mediante el proceso de optimizaci&oacute;n. Este es funci&oacute;n del tiempo del proyecto y se asume para este caso 48 meses.</p>      <p>La fuente asistida permite compensar las p&eacute;rdidas de calor a trav&eacute;s de la cubierta. El c&aacute;lculo de la fuente asistida muestra una reducci&oacute;n de las p&eacute;rdidas de 9,64 kW a 1,80 kW, es decir en 81,3 &#37; de la potencia inicial, &oacute; 5,35 veces menos.</p>     <br>      <p><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>      <p>La capacidad t&eacute;rmica de la fuente asistida no amerita el uso de quemadores de combustibles f&oacute;siles, para esto se propone el uso de resistencia el&eacute;ctrica de baja potencia y que no presenta ning&uacute;n nivel de ruido.</p>      <p>Este art&iacute;culo analiz&oacute; el c&aacute;lculo del coeficiente global de transferencia de calor por convecci&oacute;n y radiaci&oacute;n, se desarroll&oacute; un modelo para estimar el espesor &oacute;ptimo o econ&oacute;mico de la cubierta transparente que act&uacute;a como aislamiento t&eacute;rmico de un secador solar h&iacute;brido, mejorando el desempe&ntilde;o del sistema desarrollado por Montoya y Orozco &#91;1,2,3&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El secador solar h&iacute;brido con el desarrollo presentado, redujo la potencia de la fuente alterna de manera sustancial, 5,35 veces, de 9,64 kW a solo 1,80 kW t&eacute;rmicos.</p>      <p>El desarrollo de un sistema con doble foil o doble pl&aacute;stico con burbuja al interior, representar&aacute; un impacto econ&oacute;mico en general el sector agroindustrial.</p>      <p>El secado solar h&iacute;brido, es una muy buena alternativa energ&eacute;tica de secado y deshidrataci&oacute;n de productos agr&iacute;colas, a bajos costos de operaci&oacute;n.</p>      <p>Los secadores h&iacute;bridos o invernaderos controlados autom&aacute;ticamente, es decir con control de la temperatura y la humedad relativa, ser&aacute;n un aporte importante al tema de adaptaci&oacute;n al cambio clim&aacute;tico.</p>      <p>Los invernaderos controlados o secadores h&iacute;bridos controlados empleando doble foil, contribuir&aacute;n a mejorar el tiempo de las cosechas de los productos agr&iacute;colas m&aacute;s vulnerables y que son afectados por el cambio clim&aacute;tico.</p> <hr>    <br>      <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>      <!-- ref --><p>&#91;1&#93;  MONTOYA, Jorge A. y OROZCO H, Carlos Alberto. Fundamentos Pr&aacute;cticos del Secado de la Guadua-Bamb&uacute;. Pereira, Colombia: Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, 150p., 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S1692-3561201100020000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;2&#93; MONTOYA, Jorge A. y OROZCO H., Carlos Alberto, Secado Solar y Convencional de la <i>Guadua angustifolia</i>. Simposio Internacional en guadua Pereira, sep 27, 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S1692-3561201100020000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;3&#93;. MONTOYA, Jorge A. Y OROZCO H., Carlos Alberto, Secado Solar y Convencional de la <i>Guadua angustifolia</i>. Scientia et Technica A&ntilde;o XI, No 27, Abril 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S1692-3561201100020000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;4&#93; HOHEISEL, Hannes. Manual del Grupo Andino para el Secado de Maderas. Lima Per&uacute;: 1 Edici&oacute;n, Carvajal S.A., 124 pp., 1989.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S1692-3561201100020000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;5&#93; CENGEL, Y.A. Transferencia de calor. Bogot&aacute;, Colombia: (3a ed.), McGraw-Hill 2007.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S1692-3561201100020000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;6&#93; INCROPERA, F.P. y DEWITT, D.P. Fundamentals of Heat and Mass Transfer. N.Y., NewYork: John Willey &amp; Sons,. 4a edici&oacute;n, 1996.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S1692-3561201100020000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;7&#93; MC. ADAMS, E.H., Transmisi&oacute;n de Calor. N.Y., New York: McGraw Hill Book Co. Inc., 1964.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S1692-3561201100020000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;8&#93; OROZCO, Carlos Alberto, et al. Termodin&aacute;mica B&aacute;sica para Ingenieros. Pereira, Colombia: 1a Edici&oacute;n, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, 269 pp, Febrero 1991.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S1692-3561201100020000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;9&#93; OROZCO, Carlos Alberto. Optimizaci&oacute;n del dise&ntilde;o de aislamientos t&eacute;rmicos para superficies calientes: TUBER&Iacute;AS. Scientia et Technica A&ntilde;o II, No 37, Abril 1996, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S1692-3561201100020000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;10&#93; OROZCO, Carlos Alberto. Elementos de Ingenier&iacute;a Solar. Pereira, Colombia: 1a Edici&oacute;n, Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira, 269 pp, 1993.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S1692-3561201100020000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;11&#93; SIEMENS. Cat&aacute;logo de ventiladores. Bogot&aacute;, Colombia: Siemens, 2008. Disponible en url:<a href="http://www.siemens.com.co" target="_blank">http://www.siemens.com.co</a> Junio 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S1692-3561201100020000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;12&#93; INSTITUTO DE ADECUACI&Oacute;N DE TIERRAS Y METEOROLOG&Iacute;A. Bogot&aacute;, Colombia: IDEAM, disponible en url:<a href="http://www.ideam.gov.co/radiacion.htm" target="_blank">http://www.ideam.gov.co/radiacion.htm</a>, Junio de 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S1692-3561201100020000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>&#91;13&#93; FCHART. Engineering Equation Solver. Software de c&aacute;lculo para problemas param&eacute;tricos. Colorado, USA. Disponible en: url:<a href="http://www.fchart.com" target="_blank">http://www.fchart.com</a>. Junio de 2008.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S1692-3561201100020000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTOYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentos Prácticos del Secado de la Guadua-Bambú]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>150</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de Pereira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTOYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Secado Solar y Convencional de la Guadua angustifolia]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Simposio Internacional en guadua]]></conf-name>
<conf-date>sep 27, 2007</conf-date>
<conf-loc>Pereira </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONTOYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO H]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Secado Solar y Convencional de la Guadua angustifolia]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia et Technica]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>20</day>
<volume>XI</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HOHEISEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hannes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual del Grupo Andino para el Secado de Maderas]]></source>
<year>1989</year>
<edition>1</edition>
<page-range>124</page-range><publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Carvajal S.A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CENGEL]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transferencia de calor]]></source>
<year>2007</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[INCROPERA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DEWITT]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fundamentals of Heat and Mass Transfer]]></source>
<year>1996</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[N.Y^eNewYork NewYork]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[John Willey & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MC. ADAMS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Transmisión de Calor]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[N.Y^eNew York New York]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[McGraw Hill Book Co. Inc]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Termodinámica Básica para Ingenieros]]></source>
<year>Febr</year>
<month>er</month>
<day>o </day>
<edition>1</edition>
<page-range>269</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de Pereira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Optimización del diseño de aislamientos térmicos para superficies calientes: TUBERÍAS]]></article-title>
<source><![CDATA[Scientia et Technica]]></source>
<year>Abri</year>
<month>l </month>
<day>19</day>
<volume>II</volume>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de Pereira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OROZCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos de Ingeniería Solar]]></source>
<year>1993</year>
<edition>1</edition>
<page-range>269</page-range><publisher-loc><![CDATA[Pereira ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica de Pereira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SIEMENS</collab>
<source><![CDATA[Catálogo de ventiladores]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siemens]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>INSTITUTO DE ADECUACIÓN DE TIERRAS Y METEOROLOGÍA</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IDEAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[FCHART: Engineering Equation Solver. Software de cálculo para problemas paramétricos]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<publisher-loc><![CDATA[^eColorado Colorado]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
