<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-3561</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Biotecnología en el Sector Agropecuario y Agroindustrial]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.Bio.Agro]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-3561</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Taller Editorial Universidad del Cauca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-35612016000100010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18684/BSAA(14)78-86</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[BIORREFINERIA A PARTIR DE BANANO DE RECHAZO: UN SISTEMA INTEGRADO PARA LA CO-PRODUCCIÓN DE ETANOL, PROTEÍNA UNICELULAR, BIOGÁS Y COMPOST]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[BIOREFINERY FROM BANANA REJECTED: INTEGRATED SYSTEM FOR ETHANOL, SINGLE CELL PROTEIN, BIOGAS AND COMPOST CO-PRODUCTION]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[BIORREFINARIA DE BANANAS DE REJEIÇÃO: UMA ABORDAGEM INTEGRADA PARA A CO-PRODUÇÃO DE ETANOL, PROTEÍNA UNICELULAR, BIOGÁS E DO SISTEMA DE COMPOSTAGEM]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA-BRAVO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ACEVEDO-RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOSÉ M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PELÁEZ-JARAMILLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CARLOS A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Quindío  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Armenia ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>78</fpage>
<lpage>86</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-35612016000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-35612016000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-35612016000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La producción de etanol, proteína unicelular, biogás y compost a partir de banano de rechazo de la zona de Urabá, fue realizada bajo el concepto de una biorrefineria. Inicialmente el banano verde fue sometido a hidrólisis endógena para degradar los polisacáridos, después los azúcares fermentables fueron extraídos para obtener jugos con un contenido de sólidos solubles entre 14 y 16 °Brix. La fracción insoluble fue utilizada para la producción de compost. Los jugos fueron fermentados para obtener un fermento con contenidos de alcohol entre 7 y 8&#37; v/v y adicionalmente proteína unicelular (levadura). La destilación del fermento produce una solución de etanol entre 40-50&#37; como producto final y vinaza, que fue utilizada para la producción de biogás (3 m3 de biogás/m3 de vinaza). Este combustible, puede ser usado como fuente de energía en la misma destilación del fermento. Finalmente con los resultados, se realizaron estimaciones de la cantidad de los productos en un proceso a mayor escala.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Ethanol, single cell protein, biogas and compost production from Uraba´s bananas rejected, was developed under a biorefinery concept. Green bananas were initially subjected to endogenous hydrolysis to break the polysaccharides, after the fermentable sugars were extracted to get a juice with a soluble solids content between 14-16 °Brix. Insoluble fraction was used to produce compost. The juices were fermented in order to get a ferment with alcohol content between 7-8 &#37; v/v and additionally single cell protein (yeast). Ferment distillation produces a solution with 40-50&#37; of ethanol, as a final product and stillage, which was employed for the production of biogas (3m3 biogas/m3stillage). This fuel can be used as energy source in the ferment distillation. Finally with results were realized estimates to determine the amount of products in a larger scale process.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A produção de etanol, a proteína unicelular, biogás e composto a partir de banana de rejeição da região de Urabá, foi conduzido sob o conceito de biorrefinaria. Inicialmente, a banana verdes ofreram hidrólise endógena para degradar os polissacarídeos, após os açúcares fermentáveis foram extraídos para obter sucos contendo sólidos solúveis de 14 a 16 °Brix. A fracção insolúvel foi usada para a produção de composto. Os sucos foram fermentadas para se obter um fermento com teores de álcool entre 7 e 8&#37; v/v e adicionalmente proteína unicelular (levedura). Destilaçãoo fermento produz uma solução de etanol entre 40-50&#37; como produto final e vinhaça, o qual foi utilizado para a produção de biogás (3 m3de biogás/m3 de vinhaça). Este combustível pode ser usado como uma fonte de energía na mesma destilaçãoo fermento. Finalmente, os resultados, as estimativas da quantidade do produto foi realizada num processo em maior escala.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Biodegradación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Recuperación energética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Banano verde]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Etanol]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Biogás]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biodegradation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Energy recovery]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Green banana]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ethanol]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biogas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Biodegradação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Recuperação de energia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Banana verde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Etanol]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Biogás]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p><B>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18684/BSAA(14)78-86" target="_blank">http://dx.doi.org/10.18684/BSAA(14)78-86</a></B></p>      <center>     <p><b><font size="4">BIORREFINER&Iacute;A A PARTIR DE BANANO DE RECHAZO: UN SISTEMA INTEGRADO PARA LA CO-PRODUCCI&Oacute;N DE ETANOL, PROTE&Iacute;NA UNICELULAR, BIOG&Aacute;S Y COMPOST</font></b></p>      <p><b><font size="3">BIOREFINERY FROM BANANA REJECTED: INTEGRATED SYSTEM FOR ETHANOL, SINGLE CELL PROTEIN, BIOGAS AND COMPOST CO-PRODUCTION</font></b></p>      <p><b><font size="3">BIORREFINARIA  DE BANANAS DE REJEI&Ccedil;&Atilde;O: UMA ABORDAGEM INTEGRADA PARA A CO-PRODU&Ccedil;&Atilde;O DE ETANOL, PROTE&Iacute;NA UNICELULAR, BIOG&Aacute;S E DO SISTEMA DE COMPOSTAGEM </font></b></p>      <p><a name="1">CARLOS A. GUEVARA-BRAVO</a><a href="1a"><sup>1</sup></a> , <a name="2">JOS&Eacute; M. ACEVEDO-RUIZ</a><a href="2a"><sup>2</sup></a>, <a name="3">CARLOS A. PEL&Aacute;EZ-JARAMILLO</a><a href="3a"><sup>3</sup></a></p> </center>      <p><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup>Universidad del Quind&iacute;o, Programa de Qu&iacute;mica. Dr. Ciencias Qu&iacute;micas. Armenia, Colombia.</p>     <p><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup>Universidad de Antioquia, Grupo Interdisciplinario de Estudios Moleculares.Biologo. Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup>Universidad de Antioquia, Grupo Interdisciplinario de Estudios Moleculares. Dr. Qu&iacute;mica. Medell&iacute;n,  Colombia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Correspondencia</b>: <a href="mailto:caguevara@uniquindio.edu.co">caguevara@uniquindio.edu.co</a></p>     <p><b>Recibido para evaluaci&oacute;n</b>: 3 de Febrero de 2015. <b>Aprobado para publicaci&oacute;n:</b> 10 de Agosto de 2015.</p>     <br>      <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>      <p>La producci&oacute;n de etanol, prote&iacute;na unicelular, biog&aacute;s y compost a partir de banano de rechazo de la zona de Urab&aacute;, fue realizada bajo el concepto de una biorrefineria. Inicialmente el banano verde fue sometido a hidr&oacute;lisis end&oacute;gena para degradar los polisac&aacute;ridos, despu&eacute;s los az&uacute;cares fermentables fueron extra&iacute;dos para obtener jugos con un contenido de s&oacute;lidos solubles entre 14 y 16 &deg;Brix. La fracci&oacute;n insoluble fue utilizada para la producci&oacute;n de compost. Los jugos fueron fermentados para obtener un fermento con contenidos de alcohol entre 7 y 8&#37; v/v y adicionalmente prote&iacute;na unicelular (levadura). La destilaci&oacute;n del fermento produce una soluci&oacute;n de etanol entre 40-50&#37; como producto final y vinaza, que fue utilizada para la producci&oacute;n de biog&aacute;s (3 m3 de biog&aacute;s/m3 de vinaza). Este combustible, puede ser usado como fuente de energ&iacute;a en la misma destilaci&oacute;n del fermento. Finalmente con los resultados, se realizaron estimaciones de la cantidad de los productos en un proceso a mayor escala. </p>      <p><b>PALABRAS CLAVE:</b>Biodegradaci&oacute;n, Recuperaci&oacute;n energ&eacute;tica, Banano verde, Etanol, Biog&aacute;s.</p>       <br>      <p><b><font size="3">ABSTRACT</font></b></p>      <p>Ethanol, single cell protein, biogas and compost production from Uraba´s bananas rejected, was developed under a biorefinery concept. Green bananas were initially subjected to endogenous hydrolysis to break the polysaccharides, after the fermentable sugars were extracted to get a juice with a soluble solids content between 14-16 &deg;Brix. Insoluble fraction was used to produce compost. The juices were fermented in order to get a ferment with alcohol content between 7-8 &#37; v/v and additionally single cell protein (yeast). Ferment distillation produces a solution with 40-50&#37; of ethanol, as a final product and stillage, which was employed for the production of biogas (3m3 biogas/m3stillage). This fuel can be used as energy source in the ferment distillation. Finally with results were realized estimates to determine the amount of products in a larger scale process.</p>      <p><b>KEY WORDS:</b>Biodegradation, Energy recovery, Green banana, Ethanol, Biogas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p><b><font size="3">RESUMO</font></b></p>      <p>A produ&ccedil;&atilde;o de etanol, a prote&iacute;na unicelular, biog&aacute;s e composto a partir de banana de rejei&ccedil;&atilde;o da regi&atilde;o de Urab&aacute;, foi conduzido sob o conceito de biorrefinaria. Inicialmente, a banana verdes ofreram hidr&oacute;lise end&oacute;gena para degradar os polissacar&iacute;deos, ap&oacute;s os a&ccedil;&uacute;cares ferment&aacute;veis foram extra&iacute;dos para obter sucos contendo s&oacute;lidos sol&uacute;veis de 14 a 16 &deg;Brix. A frac&ccedil;&atilde;o insol&uacute;vel foi usada para a produ&ccedil;&atilde;o de composto. Os sucos foram fermentadas para se obter um  fermento com teores de &aacute;lcool entre 7 e 8&#37; v/v e adicionalmente prote&iacute;na unicelular (levedura). Destila&ccedil;&atilde;oo fermento produz uma solu&ccedil;&atilde;o de etanol entre 40-50&#37; como produto final e vinha&ccedil;a, o qual foi utilizado para a produ&ccedil;&atilde;o de biog&aacute;s (3 m3de biog&aacute;s/m3 de vinha&ccedil;a). Este combust&iacute;vel pode ser usado como uma fonte de energ&iacute;a na mesma destila&ccedil;&atilde;oo fermento. Finalmente, os resultados, as estimativas da quantidade do produto foi realizada num processo em maior escala.</p>      <p><b>PALAVRAS-CHAVE:</b>Biodegrada&ccedil;&atilde;o, Recupera&ccedil;&atilde;o de energia, Banana verde, Etanol, Biog&aacute;s.</p>     <br>  <hr>      <p><b><font size="3">INTRODUCCI&Oacute;N</font></b></p>     <br>      <p>Continuamente, una gran cantidad de banano de rechazo, es producido en la zona de Urab&aacute;. Entre el 20 y 25&#37; del banano producido, no cumple con las especificaciones o normas de calidad y es considerado no apto para su comercializaci&oacute;n internacional. Por lo tanto la cantidad de &eacute;ste tipo de biomasa puede llegar a 250.000 toneladas anuales &#91;1&#93;, de las cuales 140.000 se dedican para el consumo humano en la regi&oacute;n y las restantes 110.000 son utilizadas para producir compost o como alimento crudo para el ganado &#91;2&#93;; sin embargo estas actividades no son suficientemente eficientes e impiden el m&aacute;ximo aprovechamiento de &eacute;ste valioso material. Es decir, el uso de banano verde para la alimentaci&oacute;n animal es contraproducente, porque los taninos de la c&aacute;scara evitan la absorci&oacute;n de las prote&iacute;nas y disminuyen la asimilaci&oacute;n de nutrientes &#91;3&#93;. La producci&oacute;n de compost es necesaria, para hacer retornar parte de los nutrientes extra&iacute;dos al suelo &#91;4&#93;, pero si &eacute;ste se produce a partir de la fruta verde, gran parte de los carbohidratos que podr&iacute;an servir para la producci&oacute;n de sustancias de mayor valor, ser&aacute;n degradados por los microorganismos presentes y convertidos en di&oacute;xido de carbono &#91;5&#93;.</p>      <p>Para tratar de obtener el m&aacute;ximo aprovechamiento energ&eacute;tico y material a partir del banano verde de rechazo, es posible proponer y desarrollar una biorrefiner&iacute;a. Este concepto es an&aacute;logo al de las refiner&iacute;as de petr&oacute;leo, donde gracias a una infraestructura flexible, es posible convertir la biomasa en diversos productos como combustibles, energ&iacute;a y co-productos con valor agregado &#91;6&#93;. De &eacute;sta manera se puede maximizar el valor econ&oacute;mico de la biomasa usada, mientras se reducen las cantidades de los residuos producidos. Este tipo de concepto industrial ha concentrado la atenci&oacute;n en los &uacute;ltimos a&ntilde;os y ha sido identificado como el camino m&aacute;s prometedor para la creaci&oacute;n de una nueva industria basada en la biomasa &#91;7&#93;.</p>      <p>De acuerdo a lo anterior, es posible, desarrollar una biorrefiner&iacute;a de segunda generaci&oacute;n, basada en la fermentaci&oacute;n del banano de rechazo &#91;6, 8&#93;. En &eacute;sta biorrefiner&iacute;a se utilizan  los frutos, como sustrato en una fermentaci&oacute;n, para la producci&oacute;n de etanol y con los residuos resultantes se produce biog&aacute;s &#91;9&#93;, compost y gran variedad de subproductos. Si se desea, obtener un mayor aprovechamiento, entonces es posible desarrollar una biorrefiner&iacute;a de tercera generaci&oacute;n, donde sea posible utilizar el CO2 producido durante la fermentaci&oacute;n y las vinazas como fuentes de carbono y minerales en la producci&oacute;n de micro o macro algas &#91;10, 11, 12&#93;, u hongos &#91;13, 14&#93;.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El etanol y la prote&iacute;na unicelular (levadura) fueron producidos durante la fermentaci&oacute;n de jugos ricos en az&uacute;cares fermentables, procedentes de la hidr&oacute;lisis end&oacute;gena del almid&oacute;n y dem&aacute;s polisac&aacute;ridos del banano. El compost fue obtenido a partir de los residuos s&oacute;lidos resultantes, despu&eacute;s de la extracci&oacute;n de los az&uacute;cares fermentables &#91;15&#93;. Por digesti&oacute;n anaerobia de las vinazas, provenientes de la destilaci&oacute;n del fermento, se obtuvo biog&aacute;s &#91;9&#93;. Los biocombustibles y co-productos fueron debidamente cuantificados y caracterizados en &eacute;sta investigaci&oacute;n. Finalmente con los resultados, se obtuvo una estimaci&oacute;n de la cantidad de los productos que se obtendr&iacute;an, si el proceso se realizara a una escala de 1000 Kg. En &eacute;sta investigaci&oacute;n, se desarroll&oacute; una biorrefiner&iacute;a de segunda generaci&oacute;n, a partir de 40 Kg de banano de rechazo. En &eacute;ste proceso fueron obtenidos: etanol, levadura, biog&aacute;s y compost.</p>       <p><b><font size="3">M&Eacute;TODO</font></b></p>     <br>      <P><b>Descripci&oacute;n del proceso</b></P>      <p>El diagrama del proceso integrado, de la biorrefineria, para la obtenci&oacute;n de etanol, prote&iacute;na unicelular, biogas y compost, se muestra en la <a href="#g_01">figura 1</a>. Se utilizaron 40 Kg de banano como materia prima y los ensayos se hicieron por triplicado.</p>      <p>    <center><a name="g_01"></a><img src="img/revistas/bsaa/v14n1/v14n1a10g01.jpg"></center></p>      <p><b>Material vegetal</b></p>      <p>Los bananos verdes, provenientes de la zona de Urab&aacute;, sin golpes o magulladuras, fueron comprados en la Central Minorista de Medell&iacute;n; asegur&aacute;ndose de que hubiere transcurrido el menor tiempo posible desde su recolecci&oacute;n en la plantaci&oacute;n, mediante el monitoreo de la llegada de camiones.</p>      <p><b>Hidr&oacute;lisis end&oacute;gena</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se realiz&oacute; en una c&aacute;mara adecuada para realizar la hidr&oacute;lisis, equipado con termo higr&oacute;metro, fuente de calentamiento y extractor de gases. Los bananos verdes desgajados, pesados y lavados con soluci&oacute;n de hipoclorito 0,1&#37;, fueron colocados en la c&aacute;mara. Posteriormente se inyect&oacute; una mezcla comercial de etileno hasta alcanzar 50 ppm, en el recipiente, que se mantuvo sellado durante 24 horas, a una temperatura de 25&deg;C, manteniendo la humedad relativa por encima del 85&#37;; pasado &eacute;ste tiempo se abri&oacute; el recipiente para permitir el intercambio de gases, se cerr&oacute; nuevamente y se aument&oacute; la temperatura a 33&deg;C, condiciones que se mantuvieron por 48 horas m&aacute;s, permitiendo el intercambio de gases con la atm&oacute;sfera cada 24 horas.</p>      <p><b>Extracci&oacute;n de az&uacute;cares y obtenci&oacute;n de los jugos</b></p>      <p>El banano hidrolizado, obtenido despu&eacute;s de 72 horas de tratamiento fue molido en un molino de tornillo sin fin. El banano molido fue mezclado con lechada de cal caliente (100 mL de lechada de cal al 10&#37; / Kg de banano, a 70&deg;C), agitando ocasionalmente durante 15 minutos. La centrifugaci&oacute;n de la mezcla a 800 rpm durante 5 minutos permiti&oacute; obtener el primer jugo. El s&oacute;lido resultante de la centrifugaci&oacute;n, todav&iacute;a rico en az&uacute;cares, fue mezclado con agua caliente (200 mL/Kg de banano), agitando ocasionalmente durante 15 minutos y finalmente centrifugaci&oacute;n a 800 rpm durante 5 minutos, para obtener un segundo jugo. El primer y segundo jugo fueron unidos y neutralizados con &aacute;cido c&iacute;trico hasta llevar el pH hasta 5,5; posteriormente pasteurizaci&oacute;n y nuevamente centrifugaci&oacute;n para obtener un jugo clarificado que fue utilizado en la fermentaci&oacute;n. El s&oacute;lido resultante en la &uacute;ltima centrifugaci&oacute;n y agotado (torta) resultante fue empleado para la producci&oacute;n de compost.</p>      <p><b>Fermentaci&oacute;n</b></p>      <p>Los jugos clarificados y pasteurizados fueron inoculados con 4,0 &plusmn; 0,3 g/L de levadura LEG-06 (Aislada en el laboratorio del GIEM a partir de fermentaciones espont&aacute;neas de jugos de banano). Esta levadura tiene capacidad floculante y se separa del fermento una vez terminada la fermentaci&oacute;n. Las fermentaciones se realizaron en un reactor tubular de 50 L de capacidad, equipado con agitador rotatorio, chaqueta para calentamiento y enfriamiento, dotado con medidores en l&iacute;nea de pH, Ox&iacute;geno disuelto y temperatura. Las fermentaciones fueron realizadas durante 48 horas.</p>      <p><b>Obtenci&oacute;n del Etanol y levadura</b></p>       <p>Terminada la fermentaci&oacute;n, se dej&oacute; en reposo el fermento durante 2 horas. Finalizado &eacute;ste tiempo, la levadura flocul&oacute; y fue evacuada por el fondo del reactor. La levadura fue filtrada y secada en estufa de recirculaci&oacute;n de aire a 70&deg;C, para posteriormente cuantificar la biomasa producida y realizar los an&aacute;lisis f&iacute;sico-qu&iacute;micos. El fermento sin levadura fue destilado en una torre de destilaci&oacute;n empacada de 1,5 m de altura y 15 cm de di&aacute;metro interno. Fue obtenida una flema con un porcentaje de alcohol entre el 40 y 50&#37; v/v y una vinaza que fue utilizada para la producci&oacute;n de biog&aacute;s. Posteriormente la flema fue rectificada hasta alcanzar un porcentaje de etanol del 90&#37; v/v. La concentraci&oacute;n final de etanol en el fermento fue determinada por cromatograf&iacute;a de gases.</p>      <p><b>Obtenci&oacute;n del Compost</b></p>      <p>La torta (residuo s&oacute;lido), resultante de la extracci&oacute;n de az&uacute;cares fermentables, fue secada al ambiente hasta alcanzar 60&#37; de humedad, luego se someti&oacute; a volteos manuales con pala, semanalmente, durante un mes.</p>       <p><b>Obtenci&oacute;n de Biog&aacute;s</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las vinazas resultantes de la destilaci&oacute;n del fermento fueron sometidas a degradaci&oacute;n anaerobia, en un reactor hibrido UASB-Filtro anaerobio-UASB de 97 L, con tres etapas en serie y con un flujo continuo de 2 L/d&iacute;a (<a href="#g_01">figura 2</a>). Se determin&oacute; la cantidad de biog&aacute;s producido por volumetr&iacute;a y la concentraci&oacute;n de metano en el biog&aacute;s fue determinada por prueba cualitativa de ignici&oacute;n que indica una concentraci&oacute;n mayor al 65&#37; v/v de metano. Los resultados fueron tomados cuando se obtuvo estabilizaci&oacute;n del pH y de la poblaci&oacute;n de microorganismo dentro del reactor. El volumen es expresado en presi&oacute;n est&aacute;ndar (1 atm) y temperatura (0&deg;C), condiciones STP.</p>      <p>    <center><a name="g_02"></a><img src="img/revistas/bsaa/v14n1/v14n1a10g02.jpg"></center></p>      <p><b>M&eacute;todos anal&iacute;ticos</b></p>      <p>La concentraci&oacute;n de etanol en el fermento fue estimada por cromatograf&iacute;a de gases (Cromatografo Agilent 6890 con detector FID) Columna Carbowax 20 M de 50 m de longitud y 1 &micro;m de di&aacute;metro interno, volumen de inyecci&oacute;n 1 &micro;L, Split de 1:50.  Temperatura del inyector 200&deg;C y flujo de 20 mL/min de H2. Bajo la Norma T&eacute;cnica Colombiana (NTC) fueron cuantificados, el Nitr&oacute;geno por Kjeldahl (NTC 370), F&oacute;sforo, por Fotometria (NTC 234), Carbono org&aacute;nico por oxidaci&oacute;n (NTC 5167), Densidad por gravimetr&iacute;a (NTC 5167), Humedad y cenizas por gravimetr&iacute;a (NTC 1807), Capacidad de retenci&oacute;n de agua (CRA) por gravimetr&iacute;a (NTC 5167), Capacidad de Intercambio cati&oacute;nico (CIC) por volumetr&iacute;a (NTC 5167) Conductividad y pH bajo norma SSLMM-42-2-92: Soil Survey Laboratory Methods Manual  Reporte N&deg;42, Versi&oacute;n 2.0, 1992. Potasio, Sodio, Calcio, Magnesio, Zinc y Aluminio por la t&eacute;cnica de Electrofor&eacute;sis capilar. Azufre por gravimetr&iacute;a bajo la norma AOAC 98002 (Association of Oficial AnalyticalChemists). S&oacute;lidos totales por gravimetr&iacute;a bajo norma APHA (American Public Health Association), AWWA (American Water Works Association) y WPCF (Water Pollution Control Federation). Grados Brix por polarimetr&iacute;a. Extracto et&eacute;reo por gravimetr&iacute;a. Calor&iacute;as por t&eacute;cnica calorim&eacute;trica. Respirometr&iacute;a por m&eacute;todo barom&eacute;trico usando Oxitop.</p>      <br>     <p><b><font size="3">RESULTADOS</font></b></p>       <p><b>An&aacute;lisis f&iacute;sico-qu&iacute;micos</b></p>      <p>Como se observa en el <a href="#t_01">cuadro 1</a>, el contenido de humedad del banano verde es ercana al 80&#37;. La materia seca corresponde en un alto porcentaje a carbohidratos (celulosa, hemicelulosa, almid&oacute;n), expresados como &#37; de Carbono org&aacute;nico (CO).  El almid&oacute;n es la mayor forma de almacenamiento de carbono en bananos verdes. Los s&oacute;lidos solubles, que representan en gran proporci&oacute;n a los az&uacute;cares fermentables es bajo (1,5&#37;) y por tanto es necesaria la hidr&oacute;lisis. Las amilasas pueden transformar el almid&oacute;n en az&uacute;cares durante la hidr&oacute;lisis end&oacute;gena por despolimerizaci&oacute;n de las cadenas de polisac&aacute;ridos. El almid&oacute;n es convertido en az&uacute;cares (sacarosa, glucosa, fructosa y peque&ntilde;as cantidades de maltosa y ramnosa), en su mayor&iacute;a fermentables &#91;16&#93;. Posterior a la hidr&oacute;lisis, debe realizarse una extracci&oacute;n acuosa eficiente, para retirar la mayor cantidad de az&uacute;cares fermentables posibles, sin afectar la concentraci&oacute;n de estos en el jugo; que de acuerdo a los procesos desarrollados con ca&ntilde;a de az&uacute;car, deben estar entre 13 y 15&deg;Brix. El jugo obtenido en esta investigaci&oacute;n tuvo en promedio 15,3&deg;Brix. Adem&aacute;s el jugo present&oacute; un contenido de cenizas mayor al banano verde, debido a la adici&oacute;n de Calcio, proveniente del Ca(OH)2 usado para la extracci&oacute;n y el potasio extra&iacute;do del banano hidrolizado. El Nitr&oacute;geno presente en el jugo es bajo, comparado con el encontrado en el banano verde, posiblemente debido a que estaba representado en prote&iacute;nas de alto peso molecular que fueron precipitadas durante la extracci&oacute;n. El jugo de banano fue fermentado usando aproximadamente 4 g/L de la levadura Saccharomyces cereviseae, durante 48 horas a 25&deg;C.  Al final del proceso se obtuvo un rendimiento del 84&#37; en la producci&oacute;n de alcohol a partir de los s&oacute;lidos solubles reportados (tomados como az&uacute;cares fermentables) y un porcentaje de floculaci&oacute;n de la levadura del 85&#37;. A partir de la fermentaci&oacute;n fue posible obtener levadura (prote&iacute;na unicelular) y etanol, con una concentraci&oacute;n en el fermento de entre 7-8&#37; v/v. Posteriormente el fermento fue destilado hasta alcanzar una flema con contenido de etanol entre el 40 y 50&#37; v/v.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t_01"></a><a href="img/revistas/bsaa2/v14n1/v14n1a10t01.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a></center></p>      <p>Terminada la fermentaci&oacute;n, La concentraci&oacute;n de levadura fue de 10 g/L, es decir 2,5 veces m&aacute;s que la concentraci&oacute;n inicial y por lo tanto una ganancia neta en peso de 240 g. El contenido de Nitr&oacute;geno en la levadura fue del 9,0&#37;. Este elemento est&aacute; presente tanto en las prote&iacute;nas, como en los &aacute;cidos nucleicos. Descontando el Nitr&oacute;geno presente en los &aacute;cidos nucleicos, se calcul&oacute; el contenido proteico en la levadura, en un 48&#37;. El extracto et&eacute;reo, que es representativo del contenido de l&iacute;pidos en la levadura, fue de 3,25&#37;. Este valor se considera bajo si se toma en cuenta que el contenido normal de l&iacute;pidos se encuentra entre un 4 a 7&#37;, con una alta proporci&oacute;n de &aacute;cidos grasos insaturados como oleico y linol&eacute;ico. Las cenizas corresponden a la concentraci&oacute;n de minerales presentes (6,5&#37;); por lo tanto &eacute;sta levadura seca puede considerarse una buena fuente de estos elementos (generalmente Potasio y Fosfatos). La humedad encontrada fue de 8,35&#37;. Se considera que bajos estas condiciones, se inhibe el crecimiento de organismos pat&oacute;genos, permitiendo su almacenamiento para consumo posterior. Por su contenido nutricional, la levadura obtenida a partir del crecimiento aer&oacute;bico en jugo de banano, puede ser utilizada en la alimentaci&oacute;n animal.</p>       <p>Las vinazas resultantes de la destilaci&oacute;n del fermento contienen 2&#37; de cenizas, principalmente compuestas de K, Ca y Na. Adem&aacute;s las vinazas contienen s&oacute;lidos solubles con un valor de 1,3&deg;Brix, que posiblemente corresponden a algunos az&uacute;cares  no fermentables o productos de desecho del metabolismo de las levaduras. Tienen un bajo contenido de Nitr&oacute;geno en relaci&oacute;n al jugo de banano, debido a la incorporaci&oacute;n de &eacute;ste elemento al metabolismo de las levaduras en su reproducci&oacute;n y crecimiento. La DQO (Demanda Qu&iacute;mica de Oxigeno) inicial de la vinaza fue de 20.000 mg/L y el tiempo estimado de residencia en el reactor, para su degradaci&oacute;n, fue de 19 d&iacute;as. Despu&eacute;s de la estabilizaci&oacute;n del pH y las poblaciones microbianas en el reactor, fueron obtenidos porcentajes de remoci&oacute;n del 85&#37; de la materia org&aacute;nica proveniente de la vinaza. En &oacute;ptimas condiciones la relaci&oacute;n de producci&oacute;n de biog&aacute;s con respecto a la vinaza fue de 3 a 1 en t&eacute;rminos de m3. En &eacute;ste punto cabe anotar que la cantidad de m3 de biog&aacute;s obtenido por m3 a partir de vinaza est&aacute; entre 5 y 15 &#91;17&#93;.</p>      <p>El compost obtenido tiene las siguientes caracter&iacute;sticas: Material s&oacute;lido, h&uacute;medo, color caf&eacute;, textura gruesa heterog&eacute;nea, con olor dulce. Alto contenido de cenizas (por la adici&oacute;n de Ca(OH)2  para la extracci&oacute;n de jugos). Respirometria (1,162 mgO2/g), que indican alta estabilidad y madurez del producto Usando como par&aacute;metros de calidad de un compost, la norma NTC 5167 se pueden realizar las siguientes apreciaciones: Los valores de la capacidad de intercambio cati&oacute;nico CIC son altos y convenientes porque determinan la capacidad de retenci&oacute;n de los fertilizantes de s&iacute;ntesis una vez aplicados en el campo. El carbono org&aacute;nico (CO) es lo suficientemente alto para considerarse como un buen abono org&aacute;nico, pero lo suficientemente bajo como para garantizar que ha sufrido un proceso hasta obtener un material org&aacute;nico recalcitrante con presencia de &aacute;cidos pre-h&uacute;micos. La relaci&oacute;n CIC/CO es significativamente alto lo que indica una alta oxidaci&oacute;n de la materia org&aacute;nica presente y una muy buena capacidad para la retenci&oacute;n de fertilizantes. El valor para el CRA (capacidad de retenci&oacute;n de agua) es alto, por lo tanto el compost puede retener significativamente el agua, favoreciendo la disminuci&oacute;n de la densidad del suelo, actuando como una esponja.</p>      <p>La humedad del compost obtenido (aprox. 60&#37;) es a&uacute;n alta. Para ser utilizado como producto comercial es necesario disminuir la humedad hasta el 35&#37;. En el <a href="#t_02">cuadro 2</a>, se muestra el an&aacute;lisis microbiol&oacute;gico del compost obtenido. Se detecta la presencia de diversos tipos de microorganismos entre ellos las enterobacterias, por lo que a&uacute;n el compost no se considera maduro y no cumple con la Norma T&eacute;cnica Colombiana.</p>      <p>    <center><a name="t_02"></a><img src="img/revistas/bsaa/v14n1/v14n1a10t02.jpg"></center></p>      <p><b>Cantidades de productos</b></p>      <p>El desarrollo de la metodolog&iacute;a antes descrita, permiti&oacute; determinar la cantidad de productos, residuos y co-productos, que se presentan en el <a href="#t_03">cuadro 3</a>.</p>      <p>    ]]></body>
<body><![CDATA[<center><a name="t_03"></a><img src="img/revistas/bsaa/v14n1/v14n1a10t03.jpg"></center></p>      <p>La hidr&oacute;lisis del banano verde es end&oacute;gena as&iacute; que es producto de la actividad metab&oacute;lica propia de la fruta. Esta actividad produce CO2 y p&eacute;rdida de agua que se ve reflejada en la p&eacute;rdida de peso de la fruta. Despu&eacute;s de la molienda de la fruta hidrolizada y la extracci&oacute;n acuosa, se obtuvo un volumen de jugo de banano de 38,0 L, por lo tanto, se logr&oacute; una relaci&oacute;n cercana al valor de 1 con respecto al banano entero.</p>     <p>La fermentaci&oacute;n del jugo produjo un fermento con aproximadamente del 7&#37; (v/v). Adem&aacute;s un aumento neto de la cantidad de la levadura de 10 g/L, de la cual se recuper&oacute; en un 85&#37;, a pesar de la alta tendencia a la floculaci&oacute;n de la levadura y por tanto la cantidad de levadura obtenida corresponde a 0,28 kg. Posterior a la floculaci&oacute;n de la levadura, se procedi&oacute; a realizar la destilaci&oacute;n y rectificaci&oacute;n del fermento, obteni&eacute;ndose un volumen de etanol de 2,8 L al 96&#37; (v/v). El volumen del residuo de la destilaci&oacute;n (las vinazas) fue de 31,2 L, con lo que se tendr&iacute;a una relaci&oacute;n de 11 L de vinaza por litro de alcohol.</p>      <p>La producci&oacute;n de metano a partir de las vinazas fue expresada por volumen de vinaza (L CH4/L de vinaza). Para calcular la bio-degradabilidad, la producci&oacute;n te&oacute;rica de metano (350,0 L/Kg de DQO) fue considerado.  En Brasil, la vinaza obtenida despu&eacute;s de la destilaci&oacute;n, presenta un DQO entre 15 a 33 g O2/L de vinaza y cuando la fermentaci&oacute;n es realizada con jugo de ca&ntilde;a de az&uacute;car &#91;18, 19&#93;. En 31,2 L de vinaza hay 0,62 Kg de DQO, lo que te&oacute;ricamente producir&iacute;a 218,4 L de metano. En el presente estudio fueron producidos 93,6 L de Biog&aacute;s que corresponder&iacute;an a 65,5 L de metano (70&#37; de metano en biog&aacute;s). Por tanto, el rendimiento es del 30&#37;. </p>      <p>A partir de los datos en el cuadro 3 es posible inferir que llevando &eacute;ste proceso a una escala de 1000 Kg de banano verde, aproximadamente se producir&iacute;an 69,95 L de etanol al 96,5&#37; (a partir de ca&ntilde;a se obtienen 86 L de etanol anhidro), 8,0 Kg de levadura, 197,5 Kg de compost y 2340 L de biog&aacute;s con un contenido de metano del 70&#37;. Si se realiza una prospecci&oacute;n de estos resultados, se tendr&iacute;a que a partir de 110.000 ton/a&ntilde;o de banano de rechazo de la zona de Urab&aacute;, se podr&iacute;an obtener, 7.694.500 L de etanol al 96,5&#37;, 880 ton de levadura, 21.725 ton de compost y 257 millones de L de biog&aacute;s.</p>      <br>      <p><b><font size="3">CONCLUSIONES</font></b></p>      <p>Fueron obtenidos etanol, biog&aacute;s, levadura (prote&iacute;na unicelular) y compost a partir del banano de rechazo de la zona de Urab&aacute;, donde todo el proceso fue enmarcado en el concepto de biorrefineria. El etanol y el biog&aacute;s son productos energ&eacute;ticos obtenidos con eficiencias aceptables, compar&aacute;ndolas con las obtenidas en ca&ntilde;a de az&uacute;car. Adem&aacute;s los co-productos como levadura cumplen con las caracter&iacute;sticas nutricionales necesarias para ser empleada como alimento. El compost no cumple con con la Norma T&eacute;cnica, por su alta humedad y se recomienda someterlo a un proceso de secado.</p>      <br>      <p><b><font size="3">AGRADECIMIENTOS</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los autores agradecen a Colciencias por la financiaci&oacute;n de &eacute;ste estudio.</p>     <br>      <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>      <!-- ref --><p>&#91;1&#93; MEJIA, G.A. y G&Oacute;MEZ, J.S. Centro de Investigaciones del banano CENIBANANO. Los desechos generados por la industria bananera colombiana &#91;online&#93;. 2009. Disponible: <a href="http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/acodal/xxix.pdf" target="_blank">http://www.bvsde.paho.org/bvsacd/acodal/xxix.pdf</a> &#91;Citado 11 de Noviembre 2014&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590908&pid=S1692-3561201600010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>&#91;2&#93; AFANADOR, A.M. El banano verde de rechazo en la produccion de alcohol carburante. Revista EIA, 3, 2005, p. 51-68.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590910&pid=S1692-3561201600010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;3&#93; P&Eacute;REZ, E., RUIZ, M. y DANILO, P. Suplementaci&oacute;n de bovinos con banano verde IV: Efecto sobre algunos par&aacute;metros de fermentaci&oacute;n ruminal. Agronom&iacute;a costarricense, 14, 1990, p. 67-72.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590912&pid=S1692-3561201600010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;4&#93; KALEMELAWA, F., NISHIHARA, E., ENDO, T., AHMAD, Z., YEASMIN, R., TENYWA, M. and YAMAMOTO, S.  An evaluation of aerobic and anaerobic composting of banana peels treated with different inoculums for soil nutrient replenishment. Bioresource Technology, 126, 2012, p. 375-382.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590914&pid=S1692-3561201600010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;5&#93; CHANAKYA, H. and SREESHA, M. Anaerobic retting of banana and arecanut wastes in a plug flow digester for recovery of fiber, biogas and compost. Energy for Sustainable Developmente, 16(2), 2012, p. 231-235.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590916&pid=S1692-3561201600010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>	      <!-- ref --><p>&#91;6&#93; PARAJULI, R., DALGAARD, T., JORGENSEN, U., ADAMSEN, A., TRYDEMAN, M., BIRKVED, M., GYLLING, M. and KOFOD, J. Biorefining in the prevailing energy and materials crisis: a review of sustainable pathways for biorefinery value chains and sustainability assessment methodologies. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 43, 2015, p. 244-263.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590918&pid=S1692-3561201600010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;7&#93; SANTCHURN, D., RAMDOYAL, K., BADALOO, M.G.H. and LABUSCHAGNE, M.T. From sugar industria to cane industry: evaluation and simultaneous selection of different types of high biomass canes. Biomass and Bioenergy , 61, 2014,  p. 82-92.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590920&pid=S1692-3561201600010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;8&#93; OLESKOWICZ, P., K&Aacute;D&Aacute;R, Z., HEISKE, S., KLEIN, D., SIMMONS, B., BLANCH, H.W. and SCHMIDT, J.E. Co-production of ethanol, biogas, protein fodder and natural fertilizer in organic farming- Evaluation of a concept for a farm-scale biorefinery. Bioresource Technology, 104, 2012, p. 440-446.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590922&pid=S1692-3561201600010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;9&#93; GUEVARA, C., ARENAS, H., MEJIA, A. y PELAEZ. C. Obtenci&oacute;n de Etanol y Biog&aacute;s a partir de Banano de Rechazo. Informaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica, 23(2), 2012, p. 19-30.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590924&pid=S1692-3561201600010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;10&#93; SOUSA, E., GORENSTIN, L. and COSTA, P. Some importante catalytic challenges in the bioethanol integrated biorefinery. Catalysis Today, 234, 2014,  p. 13-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590926&pid=S1692-3561201600010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>&#91;11&#93; COCA, M., BARROCAL, V., LUCAS, S., GARCIA, T. and GONZALEZ, G. Protein production in Spirulina platensis biomass using beet vinasse-supplemented culture media. Food and Bioproducts Processing, 94, 2015, p. 306-312.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590928&pid=S1692-3561201600010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;12&#93; GONG, J. and YOU, F. Sustainable design and synthesis of algal biorefinery for biofuel production. Computer Aided Chemical Engineering, 33, 2014, p. 1429-1434.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590930&pid=S1692-3561201600010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;13&#93; KAMAT, S., KHOT, M., ZINJARDE, S., RAVIKUMAR, A. and NAMDEO, W. Coupled production of single cell oil as biodiesel feedstock, xylitol and xylanase from sugarcane bagasse in a biorefinery concept using fungi from the tropical mangrove wetlands. Bioresource Technology, 135, 2013, p. 246-253.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590932&pid=S1692-3561201600010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;14&#93; DEUK-SIL, O., YOUNG-JUN, S. and JAE-WON, L.  Study on the possibility of waste mushroom medium as a biomass resource for biorefinery. Journal of Industrial and Engineering Chemistry, 19, 2013, p. 1535-1539.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590934&pid=S1692-3561201600010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;15&#93; WESTERHOL, M., HANSSON,  M. and SCHNURER,  A. Improved biogas production from whole stillage by co-digestion with cattle manure.  Bioresource technology,  114, 2012, p. 314-319.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590936&pid=S1692-3561201600010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;16&#93; PERONI, F., CARDOSO, M., AGOPIAN, R., LOURO, R., NASCIMENTO, J., PURGATTO, E., TAVARES, M., LAJOLO, F. and CORDENOUNSI, B. The cold storage of green bananas affects the starch degradation during ripening at higher temperature. Carbohydrate polymers, 96(1), 2013, p. 137-147.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590938&pid=S1692-3561201600010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>&#91;17&#93; SMITH BAEZ CONSULTING, INC. Anaerobic Digestion of Vinasse for the Production Of Methane in the Sugar Cane Distillery &#91;online&#93;. 2006. Disponible:<a href="http://www.smithbaez.com/Download&#37;20page&#37;20files/MethaneProductionfromVinasse.pdf" target="_blank">http://www.smithbaez.com/Download&#37;20page&#37;20files/MethaneProductionfromVinasse.pdf</a>. &#91;Citado 12 de 1 de 2015.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590940&pid=S1692-3561201600010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->&#93;</p>      <!-- ref --><p>&#91;18&#93; SYAICHURROZI, I., BUDIYONO, S. and SUMARDIONO, S. Predicting Kinetic model of biogas production and biodegradability organic materials: Biogas production from vinasse at variation of COD/N ratio. Bioresource Technology, 149, 2013, p. 390-397.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590942&pid=S1692-3561201600010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>&#91;19&#93; CAMARGO, G., MELEGARI, S., CAVALER, S. and LESSA, R. Exploring possibilities of energy insertion from vinasse biogas in the energy matrix of Paran&aacute; State, Brazil. Renewable and Sustainable Energy Reviews, 48, 2015, p. 300-305.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=590944&pid=S1692-3561201600010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>    </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MEJIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Centro de Investigaciones del banano CENIBANANO</collab>
<source><![CDATA[Los desechos generados por la industria bananera colombiana]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AFANADOR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El banano verde de rechazo en la produccion de alcohol carburante]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista EIA]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<page-range>51-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DANILO]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Suplementación de bovinos con banano verde IV: Efecto sobre algunos parámetros de fermentación ruminal]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía costarricense]]></source>
<year>1990</year>
<volume>14</volume>
<page-range>67-72</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KALEMELAWA]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NISHIHARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ENDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AHMAD]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YEASMIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TENYWA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YAMAMOTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An evaluation of aerobic and anaerobic composting of banana peels treated with different inoculums for soil nutrient replenishment]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>126</volume>
<page-range>375-382</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CHANAKYA]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SREESHA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anaerobic retting of banana and arecanut wastes in a plug flow digester for recovery of fiber, biogas and compost]]></article-title>
<source><![CDATA[Energy for Sustainable Developmente]]></source>
<year>2012</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>231-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARAJULI]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DALGAARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JORGENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ADAMSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TRYDEMAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BIRKVED]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GYLLING]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KOFOD]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biorefining in the prevailing energy and materials crisis: a review of sustainable pathways for biorefinery value chains and sustainability assessment methodologies]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2015</year>
<volume>43</volume>
<page-range>244-263</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SANTCHURN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAMDOYAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BADALOO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LABUSCHAGNE]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[From sugar industria to cane industry: evaluation and simultaneous selection of different types of high biomass canes]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>2014</year>
<volume>61</volume>
<page-range>82-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[OLESKOWICZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KÁDÁR]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HEISKE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KLEIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SIMMONS]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BLANCH]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHMIDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Co-production of ethanol, biogas, protein fodder and natural fertilizer in organic farming- Evaluation of a concept for a farm-scale biorefinery]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>104</volume>
<page-range>440-446</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUEVARA]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARENAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MEJIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PELAEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de Etanol y Biogás a partir de Banano de Rechazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Información Tecnológica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>19-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOUSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GORENSTIN]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Some importante catalytic challenges in the bioethanol integrated biorefinery]]></article-title>
<source><![CDATA[Catalysis Today]]></source>
<year>2014</year>
<volume>234</volume>
<page-range>13-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARROCAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LUCAS]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZALEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Protein production in Spirulina platensis biomass using beet vinasse-supplemented culture media]]></article-title>
<source><![CDATA[Food and Bioproducts Processing]]></source>
<year>2015</year>
<volume>94</volume>
<page-range>306-312</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GONG]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YOU]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sustainable design and synthesis of algal biorefinery for biofuel production]]></article-title>
<source><![CDATA[Computer Aided Chemical Engineering]]></source>
<year>2014</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1429-1434</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KAMAT]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KHOT]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZINJARDE]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RAVIKUMAR]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NAMDEO]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coupled production of single cell oil as biodiesel feedstock, xylitol and xylanase from sugarcane bagasse in a biorefinery concept using fungi from the tropical mangrove wetlands]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>135</volume>
<page-range>246-253</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DEUK-SIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YOUNG-JUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JAE-WON]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study on the possibility of waste mushroom medium as a biomass resource for biorefinery]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Industrial and Engineering Chemistry]]></source>
<year>2013</year>
<volume>19</volume>
<page-range>1535-1539</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[WESTERHOL]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[HANSSON]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SCHNURER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Improved biogas production from whole stillage by co-digestion with cattle manure]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource technology]]></source>
<year>2012</year>
<volume>114</volume>
<page-range>314-319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PERONI]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDOSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AGOPIAN]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOURO]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[NASCIMENTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PURGATTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TAVARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAJOLO]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CORDENOUNSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The cold storage of green bananas affects the starch degradation during ripening at higher temperature]]></article-title>
<source><![CDATA[Carbohydrate polymers]]></source>
<year>2013</year>
<volume>96</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>137-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>SMITH BAEZ CONSULTING, INC.</collab>
<source><![CDATA[Anaerobic Digestion of Vinasse for the Production Of Methane in the Sugar Cane Distillery]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SYAICHURROZI]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BUDIYONO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SUMARDIONO]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predicting Kinetic model of biogas production and biodegradability organic materials: Biogas production from vinasse at variation of COD/N ratio]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technology]]></source>
<year>2013</year>
<volume>149</volume>
<page-range>390-397</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CAMARGO]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MELEGARI]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAVALER]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LESSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Exploring possibilities of energy insertion from vinasse biogas in the energy matrix of Paraná State, Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Renewable and Sustainable Energy Reviews]]></source>
<year>2015</year>
<volume>48</volume>
<page-range>300-305</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
