<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-715X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.latinoam.cienc.soc.niñez juv]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-715X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud Cinde - Universidad de Manizales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-715X2010000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La calidad del Jardín maternal y su influencia en el desarrollo cognitivo de los niños y niñas]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Qualidade do Jardim Maternal e sua Influência no Desenvolvimento Cognitivo das Crianças]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The quality of the maternal garden and its influence on the children's cognitive development]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caputo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gamallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Jardines Maternales, Colegio y Consultora de Emprendimientos Educativos Diálogos de Argentina.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Jardines Maternales, Colegio y Consultora de Emprendimientos Educativos Diálogos de Argentina.  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>849</fpage>
<lpage>860</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-715X2010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-715X2010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-715X2010000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Frente a la necesidad de las familias de incorporar a los niños y niñas durante el primer año de vida en jardines maternales durante un significativo número de horas al día, se han planteado controversias respecto al impacto de esta realidad en el desarrollo cognitivo de los niños y niñas escolarizados tempranamente. En este artículo intentamos demostrar que la calidad de atención que reciben los niños y niñas, determinará en gran manera el desarrollo de sus habilidades de pensamiento que los beneficiarán en su desempeño escolar futuro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Frente à necessidade das famílias de incorporar as crianças durante o primeiro ano de vida nos jardins maternais por um número significativo de horas por dia, tem-se apresentado varias controvérsias sobre o impacto desta realidade no desenvolvimento cognitivo das crianças que tem sido escolarizadas desde muito cedo. Este artigo tenta demonstrar que a qualidade da atenção recebida pela criança determinará grandemente o desenvolvimento das habilidades de pensamento, as quais vão ter um efeito positivo ou negativo no seu desempenho escolar futuro.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Several controversies have been raised as to the influence of early childhood education in early cognitive development in children, in view of the need for families to place them in early childhood educational settings (or nurseries) for extended periods of time. This article strives to prove how the quality of the care and attention received by the child will influence development of his/her thinking skills to a great extent, which will or will not benefit his/her utter school development.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[jardines maternales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[calidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[habilidades de pensamiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación cognitiva temprana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lectura, escritura]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[: jardins maternais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[habilidades de pensamento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação cognitiva desde cedo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[leitura]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escrita]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Early childhood settings (centres) or nurseries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[quality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[thinking skills]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[early cognitive]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[stimulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[reading]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[writing]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">     <p align="right">&nbsp;</p>     <p align="right"><b><i>Primera Secci&oacute;n: Teor&iacute;a y metateor&iacute;a </i></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p align="center"><b><font size="4">La calidad del Jard&iacute;n maternal y su influencia en el desarrollo cognitivo de los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">Qualidade do Jardim Maternal e sua Influ&ecirc;ncia no Desenvolvimento Cognitivo das Crian&ccedil;as</font></b></p>      <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">The quality of the maternal garden and its influence on the children&rsquo;s cognitive development</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>      <p><i><b>Mariela Caputo<sup>1</sup>, <b>Gabriela Gamallo<sup>2</sup></b></b></i></p>     <p> <sup>1 </sup>Directora del Departamento Psicopedag&oacute;gico en los Jardines Maternales,    Colegio y Consultora de Emprendimientos Educativos Di&aacute;logos de Argentina. Licenciada en Psicopedagog&iacute;a. Profesora en Educaci&oacute;n Inicial. Consultora Institucional. Capacitadora en Jornadas y Cursos de Formaci&oacute;n Docente. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:marielacaputo@dialogoseducacion.com.ar">marielacaputo@dialogoseducacion.com.ar</a></p>     <p><sup>2</sup> Profesora en Educaci&oacute;n Inicial. Directora General Educativa en los Jardines Maternales,  Colegio y Consultora de Emprendimientos Educativos Di&aacute;logos de Argentina. Licenciada en Ciencias de la Educaci&oacute;n. Consultora Institucional. Capacitadora en Jornadas y Cursos de Formaci&oacute;n Docente. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gabygamallo@dialogoseducacion.com.ar">gabygamallo@dialogoseducacion.com.ar</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>Primera versi&oacute;n recibida Abril 30 de 2009; versi&oacute;n final aceptada septiembre 23 de 2010 (Eds.)</i></p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">      <p><b><i>Resumen:</i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i> Frente a la necesidad de las familias de incorporar a los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as durante el primer    a&ntilde;o de vida en<b> jardines maternales</b> durante un significativo n&uacute;mero de horas al d&iacute;a, se han planteado    controversias respecto al impacto de esta realidad en el desarrollo cognitivo de los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as escolarizados    tempranamente.  </i></p>     <p><i>En este art&iacute;culo intentamos demostrar que la <b>calidad</b> de atenci&oacute;n que reciben los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, determinar&aacute;    en gran manera el desarrollo de sus <b>habilidades de pensamiento</b> que los beneficiar&aacute;n en su desempe&ntilde;o escolar    futuro.</i></p>     <p><b>Palabras Clave:</b> : jardines maternales, calidad, habilidades de pensamiento, educaci&oacute;n cognitiva  temprana, lectura, escritura.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b><i>Resumo: </i></b></p>     <p><i>Frente &agrave; necessidade das fam&iacute;lias de incorporar as crian&ccedil;as durante o primeiro ano de vida nos    jardins maternais por um n&uacute;mero significativo de horas por dia, tem-se apresentado varias controv&eacute;rsias sobre    o impacto desta realidade no desenvolvimento cognitivo das crian&ccedil;as que tem sido escolarizadas desde muito    cedo.    </i></p>     <p><i>Este artigo tenta demonstrar que a qualidade da aten&ccedil;&atilde;o recebida pela crian&ccedil;a determinar&aacute; grandemente      o desenvolvimento das habilidades de pensamento, as quais v&atilde;o ter um efeito positivo ou negativo no seu      desempenho escolar futuro.</i></p>     <p><b>Palavras-chave: </b>jardins maternais, habilidades de pensamento, educa&ccedil;&atilde;o cognitiva desde cedo, leitura,  escrita.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b><i>Abstract: </i></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>Several controversies have been raised as to the influence of early childhood education in early    cognitive development in children, in view of the need for families to place them in early childhood educational    settings (or nurseries) for extended periods of time.  </i></p>     <p><i>This article strives to prove how the quality of the care and attention received by the child will influence        development of his/her thinking skills to a great extent, which will or will not benefit his/her utter school  development. </i></p>     <p><b>Keywords:</b> Early childhood settings (centres) or nurseries, quality, thinking skills, early cognitive, stimulation, reading, writing.</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>1. Introduction</b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>Las instituciones dedicadas a la atenci&oacute;n de    ni&ntilde;os y ni&ntilde;as peque&ntilde;os en Argentina han ido    aumentando en la misma medida en que las mujeres    han comenzado a trabajar en mayor proporci&oacute;n y    durante m&aacute;s horas fuera de su casa. </p>     <p>Empresas, organismos estatales y jardines    privados han tratado desde hace d&eacute;cadas de dar    soluci&oacute;n a los aspectos de cuidado asistencial y    educativo de los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as menores de 5 a&ntilde;os. </p>     <p>En las &uacute;ltimas tres d&eacute;cadas el cuidado f&iacute;sico de    los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en las llamadas &ldquo;guarder&iacute;as&rdquo; ha    ido dando lugar a proyectos educativos de diferente    envergadura, con un creciente reconocimiento del    valor que los primeros a&ntilde;os de vida tienen en la    formaci&oacute;n de las personas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es importante reconocer que a&uacute;n hoy, y detr&aacute;s de    un cambio en la denominaci&oacute;n de estas guarder&iacute;as    -que han pasado a llamarse Jardines Materno-    Infantiles-, en Argentina, al igual que en otros    pa&iacute;ses de Latinoam&eacute;rica, subyacen importantes    diferencias de calidad. </p>     <p>M&aacute;s all&aacute; de las controversias que se suelen    plantear respecto al impacto que ocasionar&iacute;a en los    ni&ntilde;os y ni&ntilde;as el pasar extensas jornadas en Centros    de atenci&oacute;n Infantil, la realidad es que para muchas    familias los Jardines constituyen la &uacute;nica opci&oacute;n. </p>     <p>Nosotras adem&aacute;s nos permitimos adelantar que    la calidad del Jard&iacute;n elegido va a determinar en    gran medida el futuro de esos ni&ntilde;os y ni&ntilde;as.  </p>     <p>M&aacute;s adelante, en este mismo art&iacute;culo nos    referiremos especialmente a la definici&oacute;n del    t&eacute;rmino &ldquo;calidad&rdquo; y a las caracter&iacute;sticas de un    servicio Materno-Infantil &ldquo;de calidad&rdquo;. </p>     <p>La hip&oacute;tesis de trabajo de esta investigaci&oacute;n    es, entonces, que la <b>calidad </b>de atenci&oacute;n que    recibe el ni&ntilde;o o ni&ntilde;a en los primeros a&ntilde;os de vida,    determinar&aacute; en gran manera el desarrollo de sus <b>habilidades de pensamiento</b> que lo beneficiar&aacute;n    o no en su desempe&ntilde;o escolar futuro. </p> <ul>       <p>El enfoque del Desarrollo Infantil Temprano   se basa en el hecho comprobado de que los   ni&ntilde;os y ni&ntilde;as peque&ntilde;os responden mejor cuando las personas que los cuidan usan   t&eacute;cnicas dise&ntilde;adas espec&iacute;ficamente para   fomentar y estimular el paso al siguiente nivel   de desarrollo.<a name="1"></a><a href="#(1)"><sup>1</sup></a> </p>       <p>&nbsp;    </p>     </ul>     <p align="center"><b>2. Aspectos destacados de la calidad  en los Jardines Maternales</b></p>     <p>El t&eacute;rmino &ldquo;Calidad&rdquo; se utiliza normalmente    para demarcar una manera de ser, una forma    espec&iacute;fica, algo que es &uacute;nico e irrepetible, valores    que distinguen a un producto o servicio.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Algunas definiciones que se encuentran plantean      que establecer calidad de algo est&aacute; referido a una      o varias propiedades de ese algo que permite      apreciarlo como igual, mejor o peor, que otras    unidades de su misma especie.<a name="2"></a><a href="#(2)"><sup>2</sup></a> </p>     <p> En este art&iacute;culo, hablaremos de calidad educativa        cuando el centro (Jard&iacute;n Materno-Infantil) ofrece        una respuesta a tres aspectos: funcionalidad        (satisface necesidades del entorno en el que se        encuentra), eficacia (alcanza los resultados que se        propone) y eficiencia (alcanza los objetivos con el      menor presupuesto).</p>     <p> La calidad de un Jard&iacute;n Materno-Infantil se        puede evaluar teniendo en cuenta los elementos        fundamentales que lo conforman y los resultados      o logros del centro como tal.</p>     <p> En la presente publicaci&oacute;n, con el objetivo de          desarrollar nuestra investigaci&oacute;n, nos detendremos          fundamentalmente en las condiciones y procesos          utilizados para el logro de los objetivos educativos.        Por ende consideraremos:</p> <ul>       <p><i>1. El proyecto educativo institucional del Jard&iacute;n</i></p>       <p><i> 2. Los planes o proyectos de trabajo para las   distintas edades</i></p>       <p><i> 3. La participaci&oacute;n de la familia   </i></p>     </ul>     <p> </p>   1. El proyecto educativo institucional del Jard&iacute;n    Materno Infantil se concibe como el conjunto de fundamentos, principios y lineamientos que    sustentan la pr&aacute;ctica de un determinado modelo  de ense&ntilde;anza y aprendizaje.</p>     <p> Desde este punto de vista, el proyecto educativo      institucional enumera y define los rasgos de      identidad de un centro educativo e incluye una      importante cantidad de aspectos referidos a la      estructura, la organizaci&oacute;n y la gesti&oacute;n.  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es posible que un Jard&iacute;n que re&uacute;na las        condiciones edilicias, materiales y organizativas, y        sin embargo presente problemas en el desarrollo de        su proceso educativo y sea evaluado deficientemente    en su calidad.</p>     <p> 2. Los planes y/o proyectos para cada edad, son        la definici&oacute;n del quehacer concreto partiendo del        curr&iacute;culo oficial, las particularidades del proyecto  educativo y la propia experiencia pedag&oacute;gica.</p>     <p> Estos planes y proyectos constituyen la raz&oacute;n          de ser del centro educativo infantil, dan respuesta          a las preguntas sobre qu&eacute; se ha de ense&ntilde;ar y a          evaluar, cu&aacute;ndo y c&oacute;mo hacerlo, y cu&aacute;les son las          intenciones educativas del Jard&iacute;n en cada edad de          desarrollo, la opci&oacute;n metodol&oacute;gica, los criterios          y los instrumentos elegidos. En este art&iacute;culo nos          detendremos especialmente en este punto.  </p>     <p>3. La participaci&oacute;n de la familia, que constituye          uno de los agentes fundamentales en el proceso          educativo de los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, es de por s&iacute; uno de          los elementos mas importantes a la hora de evaluar  la calidad educativa en la instituci&oacute;n.</p>     <p> No nos resulta posible concebir el desarrollo de            los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as sin la consideraci&oacute;n de la acci&oacute;n            de la familia en lo referente a su funci&oacute;n educativa.            Conocer a la familia, interactuar con la misma, y            hacer que trabaje a favor del proyecto educativo,            es una tarea b&aacute;sica del Jard&iacute;n Materno- Infantil y            uno de los elementos a tener en cuenta a la hora de  evaluar su calidad. </p>     <p>&nbsp; </p>     <p align="center"><b>3. M&eacute;todo Gnosis (Para ni&ntilde;os y ni&ntilde;as  de 45 d&iacute;as a 2 a&ntilde;os de edad inclusive)</b></p>       <p>Desde el lugar privilegiado que ocupamos      quienes nos encontramos a diario con la      oportunidad de propiciar este encuentro del ni&ntilde;o      o ni&ntilde;a con el aprendizaje, debemos tener en cuenta      algunos aspectos fundamentales de sus capacidades      biol&oacute;gico-naturales.  </p>     <p>A partir de conocer que los tres primeros a&ntilde;os      de vida resultan de fundamental importancia por el despliegue a nivel del desarrollo cerebral y      la gestaci&oacute;n de un sinn&uacute;mero de habilidades en      el ni&ntilde;o o ni&ntilde;a, es que generamos estrategias de      intervenci&oacute;n adecuadas en el espacio educativo del  Jard&iacute;n Maternal.</p>     <p> Desde una perspectiva neurodid&aacute;ctica        desarrollamos un m&eacute;todo que llamamos Gnosis,  bas&aacute;ndonos en la siguiente afirmaci&oacute;n:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &ldquo;A mejores condiciones ambientales y mayor          estimulaci&oacute;n, mayor cantidad y calidad de v&iacute;as          neuronales conservadas en el futuro y menor  n&uacute;mero y calidad de neuronas eliminadas&rdquo;<a name="3"></a><a href="#(3)"><sup>3</sup></a> .</p>     <p> Tomando como marco el DIT (Desarrollo            Infantil Temprano), nos proponemos que a trav&eacute;s            de un m&eacute;todo con actividades especiales que lleven            a cabo los sujetos docentes en el jard&iacute;n maternal            (desde los 45 d&iacute;as) se estimulen las siguientes  &aacute;reas: </p> <ul>       <p>&bull; Desarrollo motor     <br>   &bull; Desarrollo cognitivo     <br>   &bull; Desarrollo del lenguaje    <br>    &bull; Desarrollo social     <br>&bull; Desarrollo emocional: autoestima    <br>&bull; Habilidades de independencia: habilidades   de pre-alfabetizaci&oacute;n y pre-num&eacute;rica<a name="4"></a><a href="#(4)"><sup>4</sup></a> </p>     </ul>     <p>A trav&eacute;s del trabajo diario con el ni&ntilde;o o ni&ntilde;a se    abre una<b> ventana de oportunidades</b> que coincide    con el per&iacute;odo cr&iacute;tico del desarrollo. Los ni&ntilde;os    y ni&ntilde;as en el Jard&iacute;n Maternal est&aacute;n en un rango    de edad en el cual el desarrollo es especialmente    sensible al impacto sensorial. S&oacute;lo con una    estimulaci&oacute;n adecuada y sistem&aacute;tica las nuevas    redes neuronales se consolidan (en caso contrario  se debilitan y desaparecen).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Todo este apoyo sobre el desarrollo apunta a      mejorar las condiciones del ni&ntilde;o o ni&ntilde;a, su progreso      y su rendimiento en los primeros a&ntilde;os de la escuela  primaria.</p>     <p> El tipo de actividades que proponemos en        <i>Gnosia</i>, influye directamente sobre la posibilidad        de incorporar nueva informaci&oacute;n.  </p>     <p>Todas las intervenciones que se realicen        tempranamente generar&aacute;n un efecto en: - la        futura salud (f&iacute;sica y mental), - La capacidad de        aprendizaje - y el desarrollo socio-afectivo.  </p>     <p>Para los fines de este art&iacute;culo nos detendremos brevemente en algunas premisas del Gnosis: </p> <ul>       <p>&bull; Toda actividad del Jard&iacute;n es planificada y   organizada con la suficiente anterioridad</p>       <p> &bull; Existe una intencionalidad educativa     espec&iacute;fica en el quehacer</p>       <p>&bull; Es el juego la principal estrategia     metodol&oacute;gica de este Proyecto</p>       <p> &bull; La actividad es reiterada y continuada en el   tiempo (se repite y se complejiza)</p>       <p> &bull; Es evaluada interna y externamente    </ul> </p> Las actividades se encuentran organizadas en        m&oacute;dulos de habilidades a ejercitar con el grupo Los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que han participado de las        actividades del m&eacute;todo Gnosis, al llegar a la sala de        3 a&ntilde;os se incluyen en el PEALI. diferentes niveles de complejidad que cada docente        incluye en su cronograma diario de organizaci&oacute;n,        altern&aacute;ndolas con las actividades de crianza    (alimentaci&oacute;n, higiene y sue&ntilde;o). Es importante          destacar que cada propuesta deber&aacute; realizarse a        diario, con la flexibilidad necesaria en cuanto al    tiempo y su desarrollo.       ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Algunas de las actividades que incluye el M&eacute;todo        Gnosis son las siguientes <a href="#tabla01">tabla 1.</a></p>       <p>&nbsp;</p>       <p align="center"><a name="tabla01"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06tabla01.gif"></a>&nbsp;</p>       <p align="center">&nbsp;</p>        <p>Los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que han participado de las actividades del m&eacute;todo Gnosis, al llegar a la sala de 3 a&ntilde;os se incluyen en el PEALI.</p>     <p>&nbsp;</p>          <p align="center"><b>4.&Eacute;xito escolar. Plan estrat&eacute;gico para la    adquisici&oacute;n de la lectura inicial (Peali)  (ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de 3, 4, 5 y 6 a&ntilde;os)</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p><i><b>Marco Te&oacute;rico:</b></i></p>     <p> En nuestra trayectoria profesional tanto en el &aacute;rea      de docencia en nivel inicial y primario como en el      de formadoras y formadores de profesorado, fuimos      observando las distintas metodolog&iacute;as aplicadas a      la ense&ntilde;anza de la lectura y de la escritura, a la vez      de descubrir casos de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que sin poseer      patolog&iacute;as o trastornos espec&iacute;ficos del aprendizaje,      igualmente presentaban un rendimiento escolar      bajo (en lengua, matem&aacute;tica y en la resoluci&oacute;n      de distintas actividades de organizaci&oacute;n de sus    tareas).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Analizando esto concluimos que no respond&iacute;a a        una disfuncionalidad espec&iacute;fica y ten&iacute;a que ver con      una debilidad en la ense&ntilde;anza recibida.</p>     <p> Tras una intensa investigaci&oacute;n, nos propusimos        como objetivo desarrollar estrategias pr&aacute;cticas que      ayudaran a mejorar la metodolog&iacute;a de la ense&ntilde;anza.</p>     <p> Sustentamos el proyecto con un marco te&oacute;rico          adecuado y capacitamos a las docentes para que          realizaran estimulaci&oacute;n de las habilidades previas          que asegurar&iacute;an el &eacute;xito en la alfabetizaci&oacute;n al llegar      a 1&ordm; grado de la escuela Primaria.</p>     <p> Asi naci&oacute; lo que hoy llamamos: <b>Peali- Plan            Estrat&eacute;gico para la Adquisici&oacute;n de la Lecto            escritura inicial</b> que consiste en la estimulaci&oacute;n            adecuada de las habilidades cognitivas necesarias para            acceder a la lectura y la escritura exitosamente.  </p>     <p>El marco te&oacute;rico de esta propuesta est&aacute; basado          en la neuropsicolog&iacute;a del aprendizaje y en la teor&iacute;a          cognitiva.  </p>     <p>Cuando nos referimos a un cerebro adulto lo            hacemos pensando en una estructura madura,            mientras que en el caso del ni&ntilde;o o ni&ntilde;a se trata            de un cerebro en v&iacute;as de organizaci&oacute;n, donde            los factores gen&eacute;ticos, biol&oacute;gicos, madurativos y            ambientales juegan un papel fundamental.  </p>     <p>En beneficio de la comprensi&oacute;n de nuestro punto            de vista debemos afirmar a priori que compartimos            el considerar la Neuropsicolog&iacute;a Infantil como la            neuropsicolog&iacute;a del desarrollo, que nos permite            entender los procesos cognitivos normales de un          ni&ntilde;o o ni&ntilde;a.</p>     <p> Tengamos en cuenta que el medio se transforma            en un elemento de enriquecimiento y construcci&oacute;n de la realidad que rodea al sujeto infantil. Es en este              punto donde el PEALI comienza su plan de acci&oacute;n,              a trav&eacute;s de la capacitaci&oacute;n directa, sistematizada              y formal de los docentes y las docentes que              tomar&aacute;n contacto con los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de edades              tempranas.  </p>     <p>No podemos dejar de apoyarnos tambi&eacute;n en                la psicolog&iacute;a cognitiva, teniendo en cuenta el                concepto social de Vigotsky en el que se establece                la unidad entre el lenguaje y la inteligencia pr&aacute;ctica                del ni&ntilde;o o ni&ntilde;a como dos l&iacute;neas convergentes                del desarrollo humano. La &ldquo;zona de desarrollo              pr&oacute;ximo&rdquo; ha permitido esclarecer la distancia del              nivel real de desarrollo y el nivel de desarrollo              potencial determinado a trav&eacute;s de la resoluci&oacute;n de              un problema bajo la gu&iacute;a de un sujeto adulto o en              colaboraci&oacute;n con otro compa&ntilde;ero o compa&ntilde;era m&aacute;s              capaz. Dice Vigotsky (1978): &ldquo;Dicha zona define              aquellas funciones que todav&iacute;a no han madurado,              pero que se hallan en proceso de maduraci&oacute;n y              uniones que en la ma&ntilde;ana pr&oacute;xima alcanzar&aacute;n su              madurez y que ahora se encuentran en desarrollo              embrionario.&rdquo;</p>     <p> El nivel inicial constituye la primera etapa b&aacute;sica                para la incorporaci&oacute;n de informaci&oacute;n del ni&ntilde;o o                ni&ntilde;a en un nuevo medio social diferente al familiar.                En ese momento de su evoluci&oacute;n, el ni&ntilde;o o ni&ntilde;a                interact&uacute;a con el medio de formas muy diversas, y                cuanto mayor y m&aacute;s variada es esta actividad, m&aacute;s                se desarrollan sus capacidades. El ni&ntilde;o o ni&ntilde;a va                  madurando mientras se lo educa.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La gran capacidad de aprendizaje del ni&ntilde;o o ni&ntilde;a                    en estas edades est&aacute; determinada fundamentalmente                    por dos caracter&iacute;sticas importantes: su plasticidad                    neuronal y el intenso desarrollo de sus &oacute;rganos                    sensoriales.</p>     <p> El aprendizaje de la lectoescritura se concibe                    como un proceso interactivo de construcci&oacute;n del                    conocimiento. Este proceso requiere de habilidades                    metaling&uuml;&iacute;sticas que el ni&ntilde;o o ni&ntilde;a debe adquirir                    a trav&eacute;s de la ense&ntilde;anza, ya que nuestro cerebro no                    posee una habilidad innata para la lectura.</p>     <p> La posibilidad humana de operar con signos                      tanto en el lenguaje oral como en el escrito                      permiti&oacute; inventar sistemas como el alfab&eacute;tico, que                      representa el lenguaje a nivel fon&eacute;mico, es decir,                      sonidos conson&aacute;nticos y voc&aacute;licos con un alto                      grado de abstracci&oacute;n.</p>     <p> Las investigaciones recientes sobre el proceso                        de la lectura muestran que una ejercitaci&oacute;n y entrenamiento en habilidades previas sirven de base                        y sost&eacute;n para adquirir exitosamente esta capacidad                        (Portellano, 2008).</p>     <p> Estas habilidades o aptitudes previas, son                          la incorporaci&oacute;n de vocabulario, la realizaci&oacute;n                          de categor&iacute;as sem&aacute;nticas, el establecimiento de                          asociaciones, el ejercicio de los distintos tipos                          de memoria, el desarrollo de los procesos de                          comprensi&oacute;n, el entrenamiento de la coordinaci&oacute;n                          visomotora y aspectos de la aptitud perceptivo                          visual.</p>     <p> La capacidad para segmentar los elementos                            de la cadena hablada es una de las habilidades                            metaling&uuml;&iacute;sticas que ofrece resultados exitosos para                            la adquisici&oacute;n de la habilidad lectora. Es necesario                            el desarrollo en los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de la habilidad                            metafonol&oacute;gica clave: <i>la conciencia fonol&oacute;gica.</i>  Adquirida &eacute;sta, podr&aacute;n identificar y manipular                            los componentes fonol&oacute;gicos de las unidades                            ling&uuml;&iacute;sticas, como ruta de acceso natural a la lectura                            ortogr&aacute;fico-alfab&eacute;tica del idioma espa&ntilde;ol (Citoler,                            1996).</p>     <p>La clave del &eacute;xito en el aprendizaje inicial de                              la lectura est&aacute; en el desarrollo, durante la etapa                              preescolar, de algunos procesos cognitivos y                              verbales fundacionales para este aprendizaje. Entre                              los procesos predictivos que aparecen con mayor                              frecuencia en la mayor&iacute;a de las investigaciones, se                              encuentran el desarrollo del lenguaje oral, el de la                              conciencia fonol&oacute;gica, el de la memoria verbal,                              el de la velocidad para nombrar objetos y el de la                              asociaci&oacute;n visual- sem&aacute;ntica.  </p>     <p>La habilidad para &ldquo;categorizar sonidos&rdquo;, es                                decir, poder reconocer semejanzas y diferencias en                                las rimas y en el inicio de las palabras cuando son                                entrenadas en el Nivel Inicial, producen un buen                                rendimiento lector en el 1er grado y en los grados                                sucesivos.</p>     <p> No hay una demarcaci&oacute;n definida entre los                                  procesos de pre-lectura y de lectura, sino una                                  continuidad, que para los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as de desarrollo                                  y ambiente normal, tiene su culminaci&oacute;n entre los                                  5 y los 6 a&ntilde;os.  </p>     <p>El aprendizaje del lenguaje escrito requiere de la                                    activaci&oacute;n de habilidades cognitivas diferentes de                                    las que son necesarias para hablar. Si aprender a leer                                    fuera un aprendizaje natural, para nadie que sepa                                    hablar ser&iacute;a dif&iacute;cil leer. El proceso de apropiaci&oacute;n                                    mental del lenguaje escrito, en los chicos y chicas                                    que inician el nivel primario, tiene mayor o menor &eacute;xito seg&uacute;n sea su desarrollo cognitivo alcanzado                                    en los a&ntilde;os de nivel inicial.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <b>Peali. Breve descripci&oacute;n: </b>  </p>     <p>Podemos distinguir dos conjuntos de procesos                                        cognitivos que es posible trabajar en el Nivel                                        Inicial.  </p>     <p>1. El desarrollo de un buen lenguaje oral y de                                          la conciencia alfab&eacute;tica son condicionantes para el                                          aprendizaje lector, pues sin ellos los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as                                          no tendr&iacute;an las bases cognitivas ni la motivaci&oacute;n                                          necesarias para traducir el lenguaje escrito en su                                          propio l&eacute;xico mental.  </p>     <p>La conciencia alfab&eacute;tica consiste en comprender                                            que los fonemas del lenguaje hablado tienen una                                            traducci&oacute;n gr&aacute;fica, que se puede reconocer en el                                            c&oacute;digo escrito. De ah&iacute; la importancia que tiene                                            que la calidad del lenguaje oral sea consonante                                            con el c&oacute;digo escrito. Es adecuado ense&ntilde;arles a los                                            ni&ntilde;os y ni&ntilde;as a pronunciar bien. De otra manera                                            deben operar mentalmente con c&oacute;digos fon&eacute;micos                                            diferentes: el oral de uso com&uacute;n y el escrito de uso                                            escolar. En algunos medios socioculturales hay un                                            fuerte desfase entre ambos, lo que explica en parte                                            la mayor dificultad que tienen muchos ni&ntilde;os y                                            ni&ntilde;as para iniciarse en la lectura.</p>     <p> 2. En segundo lugar, otro nivel m&aacute;s complejo                                            de procesos cognitivos que comprende el Peali,                                            se formaliza en la ejercitaci&oacute;n de cuatro procesos:                                            fonol&oacute;gico, l&eacute;xico, sem&aacute;ntico y sint&aacute;ctico. Ellos                                            juegan un papel cr&iacute;tico en el aprendizaje lector                                            inicial, pues activan los procesos cognitivos                                            necesarios para decodificar y para reconocer el                                            significado de las palabras escritas.                                            La conciencia fonol&oacute;gica es el &ldquo;motor de                                            arranque&rdquo; de la decodificaci&oacute;n.</p>     <p> La conciencia sem&aacute;ntica lo es de la comprensi&oacute;n.</p>     <p> En la medida en que toma conciencia de que las                                                palabras est&aacute;n compuestas por sonidos diferentes                                                que contribuyen a su significado, que pueden                                                rimar entre s&iacute;, tener inicios y finales semejantes o se                                                pueden segmentar o a&ntilde;adir, empiezan a apropiarse                                                del proceso de decodificaci&oacute;n. La intervenci&oacute;n                                                mediadora del equipo docente va produciendo una                                                transformaci&oacute;n en las estructuras cognitivas de los                                                ni&ntilde;os y ni&ntilde;as, que facilita el acceso al significado                                                de las palabras y a sus componentes. Este logro                                                depende en gran medida de la continuaci&oacute;n que                                                haya entre la ense&ntilde;anza en el Nivel Inicial y el proceso de decodificaci&oacute;n que habitualmente se                                                inicia en el primer grado.  </p>     <p>Nuestra investigaci&oacute;n surge de la siguiente idea:</p>     <p><i> El despliegue de informaci&oacute;n intencionada que                                                    proponga la escuela y atender a los intereses propios de                                                    los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as (por su curiosidad, por su necesidad                                                    de investigar y preguntar), son movilizadores de                                                    h&aacute;bitos y t&eacute;cnicas favorecedores de la apropiaci&oacute;n de                                                    la lecto-escritura. </i></p> <p"><b>Aplicaci&oacute;n del Peali:</b></p>     <p>Este plan estrat&eacute;gico de procedimientos que    estimulan las habilidades cognitivas se puede aplicar    desde la inserci&oacute;n al jard&iacute;n maternal (lactariodeambuladores-    sala de 2 a&ntilde;os- Nivel I -Peali), en las  salas de 3, 4 y 5 a&ntilde;os (Nivel II-Peali). El plan posee      un complemento (Nivel III) que se trabaja durante      el 1&ordm; y 2&ordm; a&ntilde;o de EGB, que incluye estrategias de    evaluaci&oacute;n y aplicaci&oacute;n sobre la lecto-escritura.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Las estrategias pedag&oacute;gicas que aplica el Peali son        aquellas destinadas a desarrollar algunas habilidades        fonol&oacute;gicas, tales como el reconocimiento de        letras, de im&aacute;genes, la descripci&oacute;n de las mismas,        la decodificaci&oacute;n fonol&oacute;gica, la toma de conciencia        de los fonemas y la memoria verbal, entre otras.  </p>     <p>Se toman en cuenta distintos tipos de m&eacute;todos          de ense&ntilde;anza, que se complementan entre s&iacute; a trav&eacute;s          de secuencias de actividades que logran garantizar        el nivel esperado de lectura en el nivel primario.</p>     <p> Algunas de las propuestas que el Peali ofrece se          relacionan con: </p> <ul>       <p>&bull; Juegos sensoriales: son actividades que   tienen como objetivo principal destacar   todas y cada una de las sensaciones del beb&eacute;,   que sirven para comprender y asimilar la   relaci&oacute;n que tendr&aacute;n con el medio que los   rodea, destacando el uso de los sentidos.</p>       <p> &bull; Reconocimiento, asociaci&oacute;n, clasificaci&oacute;n     y significaci&oacute;n de im&aacute;genes: se trabaja     la exploraci&oacute;n, la comunicaci&oacute;n y la     comprensi&oacute;n de palabras a trav&eacute;s de     diferentes juegos con tarjetas grandes de     im&aacute;genes y fotos de objetos conocidos por     los chicos y chicas. Se estimula la relaci&oacute;n de     la palabra verbal con la imagen. Se ejercita     la memoria visual y auditiva. Se logra a     trav&eacute;s de esta actividad que los chicos y     chicas asocien un objeto con un contexto determinado. Se logra ejercitar la memoria     de trabajo y la visual. A trav&eacute;s de esto los     chicos y chicas logran formar categor&iacute;as     b&aacute;sicas que favorecen la incorporaci&oacute;n     de la capacidad clasificatoria. Se entrena     la capacidad de poder reunir diferentes     conceptos en uno com&iacute;n que los abarca y     los categoriza. Se ejercita la capacidad para   encontrar analog&iacute;as y formar conceptos.</p>       <p> &bull; Taller de lectura silenciosa sostenida:       experiencia que se realiza en diferentes       pasos que se incorporan de a uno por vez.       Los chicos y chicas logran relacionarse &iacute;ntimamente con los libros, su estructura,       formato y contenido. Se ense&ntilde;a el h&aacute;bito       de la lectura.   </p>       <p>&bull; Juegos de asociaci&oacute;n de sonidos y letras.       Estimulaci&oacute;n de los procesos fonol&oacute;gico y       l&eacute;xico. </p>       <p>&bull; Elaboraci&oacute;n de s&iacute;ntesis de relatos y textos:         a trav&eacute;s de un recurso did&aacute;ctico que         establece relaci&oacute;n con la realidad cercana e         intercambio con la cultura y las noticias de         informaci&oacute;n period&iacute;stica. Se complementa         este apoyo mediante otros est&iacute;mulos e         informaciones que provienen de diferentes         medios (libros, web). Garantiza la         incorporaci&oacute;n de caudal de vocabulario,         categorizaci&oacute;n sem&aacute;ntica, ejercitaci&oacute;n de         procesos sint&aacute;cticos, incorporaci&oacute;n del uso         de las reglas convencionales de la escritura,   etc.</p>       <p> &bull; Ejercitaci&oacute;n y entrenamiento en la           organizaci&oacute;n viso-espacial y en la           coordinaci&oacute;n visual motora b&aacute;sica en           distintos niveles de complejidad.    <br>           Todo tipo de actividades que incluyan el           cuerpo, el espacio y los objetos.   </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>   </p> Para cada uno de los niveles del Peali hay  propuestas espec&iacute;ficas de aplicaci&oacute;n de secuencias  did&aacute;cticas, con orientaci&oacute;n al sujeto docente de las  estrategias a tener en cuenta.     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b>5. Datos significativos de la investigaci&oacute;n:</b></p>     <p align="left">La investigaci&oacute;n la llevamos a cabo desde el      a&ntilde;o 2003 hasta la actualidad en la Provincia de      Buenos Aires, Argentina, en Jardines Maternales y    de Infantes.</p>       <p align="left"> Hemos realizado evaluaci&oacute;n inicial, seguimiento y reevaluaci&oacute;n de tres grupos de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as desde      su primer a&ntilde;o de vida:  </p>   <ul>         <p>&bull; <b>grupo A<a name="5"></a><a href="#(5)"><sup>5</sup></a> </b>: ni&ntilde;os y ni&ntilde;as con asistencia a      jard&iacute;n maternal en el que se ha aplicado el      M&eacute;todo Gnosis y Peali.    </p>         <p>&bull; <b>grupo B<a name="6"></a><a href="#(6)"><sup>6</sup></a> :</b> ni&ntilde;os y ni&ntilde;as con asistencia a        jard&iacute;n maternal sin aplicaci&oacute;n del M&eacute;todo        Gnosis y Peali.    </p>         <p>&bull; <b>grupo C<a name="7"></a><a href="#(7)"><sup>7</sup></a>:</b> sin concurrencia a jard&iacute;n          maternal y sin aplicaci&oacute;n del M&eacute;todo          Gnosis y Peali (comienzo de escolaridad en          sala de 5). </p>    </ul>         <p> Cabe se&ntilde;alar que la investigaci&oacute;n la hacemos con ni&ntilde;os y ni&ntilde;as asistentes a dos Instituciones privadas de clase media. No incluimos en la investigaci&oacute;n ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que por factores sociales, econ&oacute;micos, culturales, determinantes, problemas de aprendizaje o emocionales, desviaran el objetivo de la presente.</p>         ]]></body>
<body><![CDATA[<p> En los tres casos realizamos la evaluaci&oacute;n sobre una muestra al azar de 21 a 22 alumnos y alumnas que cumplen con las caracter&iacute;sticas antes nombradas. <a href="#tabla02">tabla 2.</a></p>         <p>&nbsp;</p>         <p align="center"><a name="tabla02"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06tabla02.gif"></a>&nbsp;</p>         <p align="center">&nbsp;</p>         <p>La <b>evaluaci&oacute;n</b> de los alumnos y alumnas se          realiza en dos instancias formales del proceso de          aprendizaje: en la finalizaci&oacute;n de sala de 5 a&ntilde;os y    en el ingreso a 2&ordm; grado.</p>      <p> <b>Primera evaluaci&oacute;n de los grupos:</b></p>       <p> La llevamos a cabo en el a&ntilde;o 2007 a trav&eacute;s de un              instrumento que eval&uacute;a las habilidades cognitivas    previas a la lectoescritura.<a name="8"></a><a href="#(8)"><sup>8</sup></a> </p>       <p> El resultado de la detecci&oacute;n temprana de ni&ntilde;os                y ni&ntilde;as en riesgo para el aprendizaje lector, permite                implementar modificaciones metodol&oacute;gicas                espec&iacute;ficas a tiempo. Ese es tambi&eacute;n el objetivo de    la evaluaci&oacute;n.</p>       <p> Los aspectos evaluados en los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as son los siguientes:</p>       <p><b> 1. Reconocimiento del nombre propio    escrito </b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El reconocimiento del propio nombre es un    disparador del inicio de otros aprendizajes porla connotaci&oacute;n afectiva que el mismo lleva. En                    la finalizaci&oacute;n de la sala de 5 a&ntilde;os, la escritura                    y reconocimiento del propio nombre es un                    objetivo que deber&iacute;a estar altamente logrado. El                    resultado descendido en la mima puede llegar                    a ser consecuencia de poca estimulaci&oacute;n y poca                    utilizaci&oacute;n de este recurso tan valioso a la hora de      realizar actividades de lectura y escritura.</p>       <p> <b>2. Reconocimiento de letras</b></p>       <p> Durante el proceso de ense&ntilde;anza de la lectura                      en la sala de 5, se presentan todas las letras del                      abecedario, en forma gradual y de a una, para                      que los chicos y chicas puedan incorporarlas y      reconocerlas en forma escrita y fonol&oacute;gicamente.</p>       <p> <b>3. Conciencia sil&aacute;bica</b></p>       <p>En esta prueba se eval&uacute;a la capacidad para                        reconocer que las palabras est&aacute;n formadas por partes                        llamadas s&iacute;labas y que las s&iacute;labas est&aacute;n conformadas                        por la combinaci&oacute;n de letras. </p>       <p><b>4. Memoria auditiva</b></p>       <p> Esta habilidad es fundamental para la futura        adquisici&oacute;n de la lectura; es la que permite retener                          la informaci&oacute;n, junto con la memoria operativa,                          durante el lapso de tiempo en que se est&aacute; leyendo                          una oraci&oacute;n. Y m&aacute;s a&uacute;n en el primer momento                          de aprendizaje donde los chicos y chicas tienen                        que retener letras para lograr conformar un todo sintetiz&aacute;ndolo en una palabra.   </p>   <b> 5. Conciencia fonol&oacute;gica:</b></p>     </ul>     <p align="left">Esta es la habilidad m&aacute;s importante que deben    adquirir los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as antes de comenzar a leer.    Es la capacidad de poder aislar los fonemas que    componen una palabra y operar libremente con la  combinaci&oacute;n de los mismos en forma verbal. </p>     <p align="left"><b>Resultados obtenidos en los tres grupos: </b><a href="#tabla03">tabla 3.</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tabla03"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06tabla03.gif"></a>&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><b>An&aacute;lisis de los resultados:</b></p>     <p align="left"><i>1. Reconocimiento del Nombre</i>. Se les presenta a    los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as una actividad en la que deben    reconocer su nombre entre una serie de palabras    escritas. Los resultados muestran que el grupo    que particip&oacute; de los m&eacute;todos Gnosis y Peali,    obtuvieron el mejor desempe&ntilde;o en esta actividad.    El grupo B, de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que han concurrido al    jard&iacute;n maternal sin la aplicaci&oacute;n de los programas,    alcanza igualmente un mejor resultado que los    ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que han iniciado su escolaridad en la    sala de 5 a&ntilde;os <a href="#graf01"> Ver gr&aacute;fico N&deg; 1.</a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="graf01"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06graf01.gif"></a>&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left">2.<i> Reconocimiento de letras.</i> En esta prueba se le  solicita al ni&ntilde;o o ni&ntilde;a el reconocimiento de letras del abecedario (grafema y fonema). El grupo A  obtiene nuevamente el mejor resultado <a href="#graf02"> Ver gr&aacute;fico N&deg; 2.</a></p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="graf02"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06graf02.gif"></a>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><i>3. Conciencia sil&aacute;bica</i>: se espera que el ni&ntilde;o o    ni&ntilde;a identifique las s&iacute;labas directas y si es posible    las inversas de la combinaci&oacute;n entre las vocales y    consonantes ense&ntilde;adas, que logre reconocerlas en  palabras, por lectura<i> flash</i>. Que logre decir qu&eacute; palabra se forma si le quito la s&iacute;laba inicial y final.  Se realiza verbalmente y con letras m&oacute;viles. Luego  de la estimulaci&oacute;n, el grupo A es el que responde  con el mejor rendimiento <a href="#graf03"> Ver gr&aacute;fico N&deg; 3.</a> </p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="graf03"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06graf03.gif"></a>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><i>4. Memoria auditiva</i>:    Se solicita al ni&ntilde;o o ni&ntilde;a la retenci&oacute;n de    est&iacute;mulos. Se observa qu&eacute; estrategias utiliz&oacute; y la curva de aprendizaje. Es realmente significativo el    mejor rendimiento, entre los tres grupos, del grupo    A <a href="#graf04"> Ver gr&aacute;fico N&deg; 4</a>.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="graf04"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06graf04.gif"></a>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="left"><i>5. Conciencia fonol&oacute;gica</i>: Los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as    tienen que poder aislar el primer fonema y el  &uacute;ltimo de una palabra. Tienen que lograr aislar todos los fonemas de una palabra de tres fonemas  <a href="#graf05"> Ver gr&aacute;fico N&deg; 5.</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="graf05"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06graf05.gif"></a>&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left"><b>Segunda evaluaci&oacute;n del PEALI</b> </p>     <p align="left">Para la evaluaci&oacute;n de la adquisici&oacute;n de la lectura    se aplic&oacute; el Test de Lectura y Escritura (LEE)  (Citoler et al., 2006) en los mismos tres grupos de alumnos y alumnas evaluados en el a&ntilde;o 2003.  Exponemos los resultados en el  <a href="#graf06"> siguiente gr&aacute;fico</a>:</p>       <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="graf06"><img src="img/revistas/rlcs/v8n2/v8n2a06graf06.gif"></a>&nbsp;</p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="left">Tal como mu&eacute;stralo mostramos, los ni&ntilde;os    y ni&ntilde;as que han concurrido al jard&iacute;n maternal y    han recibido la estimulaci&oacute;n del Peali, manifiestan    mayor desarrollo en las habilidades lectoras  b&aacute;sicas.</p>     <p align="left"> Destacamos dentro de los &iacute;tems evaluados en      el test, el nivel de fluidez lectora y la comprensi&oacute;n      de textos que han adquirido los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as del    grupo A.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="left"> Es notorio el bajo rendimiento de los ni&ntilde;os        y ni&ntilde;as del grupo C, que ingresan al sistema        educativo en la sala de 5 a&ntilde;os. Este aspecto deber&iacute;a        tenerse en cuenta ya que es una verificaci&oacute;n m&aacute;s        de la importancia que asume la capacitaci&oacute;n        del ambiente (madres y personas a cargo de los        peque&ntilde;os) y que resultar&aacute; determinante en su      desempe&ntilde;o acad&eacute;mico. </p>     <p align="left">&nbsp;</p>     <p align="center"><b>6. Conclusiones</b></p>      <p align="left">La investigaci&oacute;n demuestra que el proceso por    el que los alumnos y alumnas de nivel primario se    apropian del lenguaje escrito, es mucho m&aacute;s exitoso    en los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que han recibido estimulaci&oacute;n  deliberada de sus capacidades cognitivas.</p>     <p align="left"> Este hecho incrementa la responsabilidad      de quienes desarrollamos nuestra actividad con      docentes, ni&ntilde;os y ni&ntilde;as peque&ntilde;os y familias, ya      que el futuro rendimiento acad&eacute;mico-formal de      los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as depende del aprovechamiento de      estos espacios de trabajo desde el nacimiento hasta    el ingreso a la escuela primaria.</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1">      <p><b>Notas:</b>      <p><a name="(1)"></a><a href="#1"><sup>1</sup></a> <a href="http://www.oas.org/udse/dit2/" target="_blank">http://www.oas.org/udse/dit2/ </a>     <p>  <a name="(2)"></a><a href="#2"><sup>2</sup></a> <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Calidad " target="_blank">http://es.wikipedia.org/wiki/Calidad </a>     <p><a name="(3)"></a><a href="#3"><sup>3</sup></a> Cervino (2009).       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="(4)"></a><a href="#4"><sup>4</sup></a> Para mayor informaci&oacute;n referirse a: &quot;International Project on Indicators of Children's      Well-being&quot; Ben-Arieh, A. Focus: University of Wisconsin-Madison: Institute    for Research on Poverty, Vol. 19, No. 1, Summer/Fall 1997.     <p align="left"><a name="(5)"></a><a href="#5"><sup>5</sup></a> Jard&iacute;n Materno Infantil Di&aacute;logos. Olivos, Provincia de Buenos Aires, Argentina.    22 alumnos y alumnas.  </p>     <p align="left"><a name="(6)"></a><a href="#6"><sup>6</sup></a> Jard&iacute;n Materno Infantil Di&aacute;logos. Olivos, Provincia de Buenos Aires, Argentina.      21 alumnos y alumnas.  </p>     <p align="left"><a name="(7)"></a><a href="#7"><sup>7</sup></a> Colegio San Carlos. Olivos, Provincia de Buenos Aires, Argentina. 22 alumnos y        alumnas.  </p>     <p align="left"><a name="(8)"></a><a href="#8"><sup>8</sup></a> Breve Prueba Neurocognitiva de Predicci&oacute;n Lectora. Lic. Bibiana Ca&ntilde;&aacute;s (2002).</p>     <p align="left">&nbsp;</p> <hr size="1">     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b>Lista de referencias</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p>Cervino, C. (2006). Neurofisiolog&iacute;a. Buenos Aires: Praia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S1692-715X201000020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Citoler, S. (1996). Las dificultades de aprendizajes, un enfoque cognitivo. M&aacute;laga: Aljibe.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000223&pid=S1692-715X201000020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> Citoler, S. et al. (2006). LEE. <i>Test de lectura y    Escritura en espa&ntilde;ol</i>. Buenos Aires: Paid&oacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S1692-715X201000020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vigotski, L. S. (1978). &quot;Pensamiento y Lenguaje&quot;.          Madrid: Paid&oacute;s.         &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000225&pid=S1692-715X201000020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;  </p>   <ul>   <hr size="1">       <p align="left">     <b><i>Referencia:</i></b></p>       <p><i> Mariela Caputo y Gabriela Gamallo, &ldquo;La        calidad del Jard&iacute;n maternal y su influencia en el        desarrollo cognitivo de los ni&ntilde;os y ni&ntilde;as&rdquo;, Revista        Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez        y Juventud, Manizales, Doctorado en Ciencias        Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud del Centro de Estudios        Avanzados en Ni&ntilde;ez y Juventud de la Universidad        de Manizales y el Cinde, vol. 8, n&uacute;m. 2, (juliodiciembre),        2010, pp. 849 - 860.        Se autoriza la reproducci&oacute;n del art&iacute;culo, para fines        no comerciales, citando la fuente y los cr&eacute;ditos de    los autores.</i></p>   <hr size="1">       <p>&nbsp;</p>       </ul> <hr size="1"> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cervino]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Neurofisiología]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Praia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Citoler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las dificultades de aprendizajes, un enfoque cognitivo]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Málaga ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aljibe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Citoler]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[LEE: Test de lectura y Escritura en español]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigotski]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamiento y Lenguaje]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
