<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-715X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.latinoam.cienc.soc.niñez juv]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-715X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud Cinde - Universidad de Manizales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-715X2013000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Servicios clínicos disponibles para niñas, niños y jóvenes con trastornos mentales en México]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The clinical services available to children and young people with mental illnesses in México]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Serviços clínicos disponíveis para crianças e jovens com perturbações mentais no México]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamora-Carmona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriela]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Colegio de la Frontera Norte  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>163</fpage>
<lpage>170</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-715X2013000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-715X2013000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-715X2013000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En el ámbito de la salud, el bienestar físico y mental debería ser una prioridad. No obstante, en México existen limitantes importantes en la atención a la salud mental, como el estigma social que prevalece hacia las enfermedades mentales, la discriminación y violación a los derechos humanos de las personas afectadas por estos trastornos, el limitado número de servicios clínicos a los que se puede acceder, la falta de servicios de salud especializados, y la tendencia de los gobiernos a omitir esta realidad. En el presente artículo de tipo descriptivo pretendo hacer una breve revisión de los servicios clínicos disponibles para niñas, niños y jóvenes mexicanos que padecen trastornos mentales.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the field of health, physical and mental well-being should be a priority. Nevertheless, in Mexico, the attention given to mental health has important limitations, such as the social stigma that prevails toward mental illnesses; the discrimination and violation of human rights of people affected by these disorders; the limited number of clinical services which can be accessed; the lack of specialized health services and the tendency of Governments to ignore this reality. This article aims to undertake a brief review of the clinical services available to Mexican children and young people that are affected by a mental disorder.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Na área da saúde, bem-estar físico e mental deveria ser uma prioridade. Porém no México na atenção de saúde mental existem restrições importantes, como o estigma social que prevalece nas doenças mentais, discriminação e violação dos direitos humanos das pessoas afetadas por estas perturbações, o número limitado de serviços clínicos que podem ser acessados , a falta de serviços especializados de saúde, e a tendência dos governos em ignorar esta realidade. Este artigo procura fazer uma breve revisão dos serviços clínicos disponíveis para crianças e jovens mexicanos que tenham alguma perturbação mental.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[niños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[jóvenes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[atención y servicios a la salud mental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[young people]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental illnesses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mental healthcare]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[crianças]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[jovens]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[perturbações mentais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[atenção e serviços de saúde mental]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="RIGHT">&nbsp;</p>     <p align="RIGHT"><b><i>Segunda Secci&oacute;n: Estudios e Investigaciones</i></b></p>     <p align="RIGHT">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4">Servicios cl&iacute;nicos disponibles para ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y j&oacute;venes con trastornos mentales en M&eacute;xico<a name="*"></a><a href="#(*)"><sup>*</sup></a></font> </b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">The clinical services available to children and young people with mental illnesses in M&eacute;xico</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">Servi&ccedil;os cl&iacute;nicos dispon&iacute;veis para crian&ccedil;as e jovens com perturba&ccedil;&otilde;es mentais no M&eacute;xico</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b>Gabriela Zamora-Carmona</b></p>     <p>Colabora en Proyectos con el Colegio de la Frontera Norte, M&eacute;xico. Licenciada en Sociolog&iacute;a, Contadora P&uacute;blica y Auditora. Maestra en Desarrollo Humano (Instituto Mater). Doctora en Filosof&iacute;a con Orientaci&oacute;n   en Trabajo Social y Pol&iacute;ticas Comparadas de Bienestar Social de la Universidad Aut&oacute;noma de Nuevo Le&oacute;n. Colaboradora en proyectos de investigaci&oacute;n con El Colegio de la Frontera Norte, sede Monterrey, M&eacute;xico. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gabriela_zamora@hotmail.com">gabriela_zamora@hotmail.com</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>Art&iacute;culo recibido en julio 17 de 2012; art&iacute;culo aceptado en diciembre 12 de 2012 (Eds.)</i></p> <hr size="1">     <p><b>Resumen: </b></p>     <p><i>En el &aacute;mbito de la salud, el bienestar f&iacute;sico y mental deber&iacute;a ser una prioridad. No   obstante, en M&eacute;xico existen limitantes importantes en la atenci&oacute;n a la salud mental, como el estigma   social que prevalece hacia las enfermedades mentales, la discriminaci&oacute;n y violaci&oacute;n a los derechos   humanos de las personas afectadas por estos trastornos, el limitado n&uacute;mero de servicios cl&iacute;nicos a   los que se puede acceder, la falta de servicios de salud especializados, y la tendencia de los gobiernos   a omitir esta realidad. En el presente art&iacute;culo de tipo descriptivo pretendo hacer una breve revisi&oacute;n   de los servicios cl&iacute;nicos disponibles para ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y j&oacute;venes mexicanos que padecen trastornos   mentales.</i></p>     <p><b>Palabras clave</b> (Thesaurus de la Unesco): ni&ntilde;os, j&oacute;venes, atenci&oacute;n y servicios a la salud mental.    <br>  <b>Palabras clave autora: </b>trastornos mentales.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Abstract: </b></p>     <p><i>In the field of health, physical and mental well-being should be a priority.   Nevertheless, in Mexico, the attention given to mental health has important limitations, such as the   social stigma that prevails toward mental illnesses; the discrimination and violation of human rights   of people affected by these disorders; the limited number of clinical services which can be accessed;   the lack of specialized health services and the tendency of Governments to ignore this reality. This   article aims to undertake a brief review of the clinical services available to Mexican children and   young people that are affected by a mental disorder.</i></p>     <p><b>Key words</b> (Unesco Thesaurus): children, young people, mental illnesses, mental healthcare.     <br> <b>Author key words</b>: mental disorders.</p> <hr size="1">     <p><b>Resumo:</b></p>     <p><i>Na &aacute;rea da sa&uacute;de, bem-estar f&iacute;sico e mental deveria ser uma prioridade. Por&eacute;m   no M&eacute;xico na aten&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de mental existem restri&ccedil;&otilde;es importantes, como o estigma social que   prevalece nas doen&ccedil;as mentais, discrimina&ccedil;&atilde;o e viola&ccedil;&atilde;o dos direitos humanos das pessoas afetadas   por estas perturba&ccedil;&otilde;es, o n&uacute;mero limitado de servi&ccedil;os cl&iacute;nicos que podem ser acessados , a falta de   servi&ccedil;os especializados de sa&uacute;de, e a tend&ecirc;ncia dos governos em ignorar esta realidade. Este artigo procura fazer uma breve revis&atilde;o dos servi&ccedil;os cl&iacute;nicos dispon&iacute;veis para crian&ccedil;as e jovens mexicanos   que tenham alguma perturba&ccedil;&atilde;o mental.</i></p>     <p><b>Palavras-chave</b> (Unesco Thesaurus): crian&ccedil;as, jovens, perturba&ccedil;&otilde;es mentais, aten&ccedil;&atilde;o e servi&ccedil;os   de sa&uacute;de mental.      <br><b>Autor palabras-chave:</b> transtornos mentais.</p>   <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>1. lntroducci&oacute;n</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud-   OPS (2010) estima que a nivel mundial los   trastornos mentales representan 12% de la carga   de morbilidad; sin embargo, solo una minor&iacute;a   de las personas recibe tratamiento b&aacute;sico. En   Am&eacute;rica Latina, la problem&aacute;tica que estos   representan se vuelve cada vez m&aacute;s significativa   en t&eacute;rminos de discapacidad, morbilidad y   mortalidad, adem&aacute;s del sufrimiento individual   y social, significando asimismo un problema de   salud de gran escala.</p>     <p>A pesar de la magnitud de la problem&aacute;tica,   la respuesta de los servicios de salud tiende a   ser limitada e inadecuada (Rodr&iacute;guez, 2009), lo   cual resulta contradictorio al existir un d&eacute;ficit   en relaci&oacute;n con la demanda de servicios y la   oferta de los mismos, adem&aacute;s de evidenciar las   fallas y vac&iacute;os de una insuficiente capacidad   resolutiva en el tratamiento de los trastornos   mentales.</p>     <p>Si bien en M&eacute;xico existen acciones   y pol&iacute;ticas gubernamentales orientadas a   la salud mental, as&iacute; como unidades que   brindan atenci&oacute;n psiqui&aacute;trica, el acceso y   los servicios de atenci&oacute;n son limitados por la   poca disponibilidad existente y la ubicaci&oacute;n   geogr&aacute;fica de los centros; problem&aacute;tica que se   acent&uacute;a en los servicios ofrecidos a la poblaci&oacute;n   infanto-juvenil con trastornos mentales.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center">   <b>2. La disponibilidad de recursos y   servicios a la salud mental</b></p>     <p>Datos del "Estudio de los trastornos   mentales en M&eacute;xico: resultados de la encuesta   mundial de la salud", muestran que en M&eacute;xico   aproximadamente 23.7% de la poblaci&oacute;n de   edades entre 18 y 65 a&ntilde;os, que vive en zonas   urbanas, tiene una historia de trastornos mentales; 90% de la poblaci&oacute;n con trastornos   mentales no recibe el tratamiento adecuado, y   el pa&iacute;s se ubica entre las naciones con menor   n&uacute;mero de personas tratadas cuando se analiza   la proporci&oacute;n de casos severos (Medina-Mora,   et al., 2009).</p>     <p>El acceso a los servicios de salud mental   es un elemento decisivo para la atenci&oacute;n y   tratamiento de los trastornos mentales. Si bien   los pa&iacute;ses industrializados tienden a brindar   mejores servicios de atenci&oacute;n a la salud, existen   datos que evidencian que en estos pa&iacute;ses no todas   las personas con trastornos mentales reciben   tratamiento adecuado. El panorama de muchos   pa&iacute;ses en desarrollo es a&uacute;n m&aacute;s desolador,   puesto que los servicios de salud mental son   pr&aacute;cticamente inexistentes y grandes segmentos   de la poblaci&oacute;n no tienen acceso r&aacute;pido a   centros de salud, ya que estos se restringen a   los hospitales y est&aacute;n principalmente en zonas   urbanas (OPS, 2010).</p>     <p>Respecto a los niveles de inversi&oacute;n en salud   mental, disponibilidad de camas psiqui&aacute;tricas,   psiquiatras y profesionales en esta rama, los   servicios brindados en Am&eacute;rica Latina y el   Caribe tienden a estar muy alejados de los de   Estados Unidos y Canad&aacute;. Ejemplo de ello es   que en 2005, mientras que en Estados Unidos   del presupuesto sanitario total, el destinado a   la salud mental fue de 6%, en M&eacute;xico fue de   1% y, cuando en Canad&aacute; hab&iacute;a 19.3 camas   psiqui&aacute;tricas por cada 10 mil habitantes, y en   Estados Unidos 7.7, en M&eacute;xico s&oacute;lo hab&iacute;a 0.7   (Kohn &amp; Levav, 2009).</p>     <p>Adem&aacute;s de las diferencias existentes   en cuanto a la disponibilidad de recursos y   servicios a la salud mental para los ni&ntilde;os, ni&ntilde;as   y j&oacute;venes mexicanos, el acceso a estos tiende   a ser complejo. Para que un sujeto menor de   edad pueda ser internado, debe contar con   el consentimiento de su madre o de su padre, haber sido diagnosticado con el trastorno,   saber d&oacute;nde puede ser atendido y, en m&uacute;ltiples   ocasiones, debe pagar por el servicio (Benjet,   2009).</p>     <p>Aunado a lo anterior, el acceso a los   servicios de salud especializados es limitado   por la poca oferta disponible. Muestra de ello   es que en M&eacute;xico se detectaron 53 hospitales   psiqui&aacute;tricos, entre los que destacan los   Centros Comunitarios de Salud Mental   (Cecosam) que brindan atenci&oacute;n a ni&ntilde;os, ni&ntilde;as,   adolescentes, personas adultas y sujetos adultos   mayores, no derechohabientes, y el Hospital   Psiqui&aacute;trico Infantil "Dr. Juan N. Navarro",   que atiende a menores y adolescentes con y sin   derechohabiencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La ubicaci&oacute;n geogr&aacute;fica de los hospitales   y centros de atenci&oacute;n psiqui&aacute;trica evidencia   la diferencia en la atenci&oacute;n a la salud mental   entre las zonas urbanas y rurales. Los m&aacute;s   especializados, como los previamente   mencionados, se localizan en la ciudad de   M&eacute;xico, y pr&aacute;cticamente todos los hospitales   psiqui&aacute;tricos se encuentran ubicados en las   capitales estatales o en ciudades con poblaci&oacute;n   superior a 150 mil habitantes.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>3. La importancia de la atenci&oacute;n   de los trastornos mentales</b></p>     <p>Informaci&oacute;n de la Organizaci&oacute;n Mundial   de la Salud (OMS) (2008) muestra que una   de cada cinco personas en el mundo es un   adolescente, y 85% de ellos vive en pa&iacute;ses   en desarrollo. Datos del Censo de Poblaci&oacute;n   y Vivienda 2010, se&ntilde;alan que, en M&eacute;xico,   29.3% de la poblaci&oacute;n es menor de 14 a&ntilde;os, y   26.8% se encuentra entre los 15 y los 29 a&ntilde;os   de edad, es decir, 56.1% de la poblaci&oacute;n total   del pa&iacute;s est&aacute; conformado por ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y   j&oacute;venes (Inegi, 2012a). No obstante que este   grupo representa un porcentaje mayoritario   de la poblaci&oacute;n mexicana, con frecuencia sus   necesidades -sobre todo aquellas relacionadas   con la salud mental- no figuran como prioritarias   en la agenda pol&iacute;tica, aunque los ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y   j&oacute;venes representen el porvenir del desarrollo   del pa&iacute;s.</p>     <p>La OMS (2008) estima que a nivel mundial   por lo menos 20% de los sujetos j&oacute;venes padecer&aacute; alguna forma de enfermedad mental   (depresi&oacute;n, trastornos del estado de &aacute;nimo,   trastornos alimentarios, abuso de sustancias,   o comportamientos suicidas), y que para dar   respuesta a los problemas y promover la salud   mental, son necesarios servicios de atenci&oacute;n de   salud con base en las necesidades de las j&oacute;venes   y los j&oacute;venes.</p>     <p>Establece como realidades de la salud   mental que: 1) alrededor de la mitad de los   trastornos mentales comienzan antes de los   14 a&ntilde;os; 2) se estima que en el mundo 20% de   los ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y j&oacute;venes padecen trastornos   o problemas mentales; 3) en todas las culturas   se observan tipos de trastornos similares; 4) las   regiones del mundo con los porcentajes m&aacute;s   elevados de poblaci&oacute;n menor de 19 a&ntilde;os son las   que tienen menos recursos para la salud mental;   5) la atenci&oacute;n a la salud mental se dificulta por   la desigualdad en la distribuci&oacute;n de los recursos   econ&oacute;micos y humanos capacitados para su   atenci&oacute;n; muestra de ello es que en los pa&iacute;ses   de ingresos altos la tasa de los psiquiatras por   cada 100 mil habitantes es 170 veces mayor, y   la de enfermeras es 70 veces m&aacute;s que en la de   los pa&iacute;ses de ingresos bajos; 6) los trastornos   mentales son problemas importantes de salud   p&uacute;blica; 7) a nivel mundial, la depresi&oacute;n est&aacute;   clasificada como la causa m&aacute;s importante   de discapacidad; y, 8) el estigma sobre los   trastornos mentales y la discriminaci&oacute;n hacia   los sujetos enfermos y sus familiares, hacen   que las personas no soliciten atenci&oacute;n (World   Health Organization-WHO, 2012).</p>     <p>Las personas que poseen alg&uacute;n tipo de   discapacidad f&iacute;sica o mental representan uno   de los grupos m&aacute;s vulnerables de la sociedad.   Estudios realizados por la OMS (Funk, Drew,   Freeman, Melvyn, Faydi &amp; World Health   Organization, 2010) evidencian que en el   mundo, dentro de los grupos vulnerables, las   personas que padecen enfermedades mentales   se encuentran en situaci&oacute;n a&uacute;n m&aacute;s sensible,   puesto que en la vida cotidiana suelen ser   objeto de estigma y de discriminaci&oacute;n, y con   frecuencia son v&iacute;ctimas de abusos f&iacute;sicos y   sexuales. Asimismo, suelen ser impedidas   de sus derechos civiles y pol&iacute;ticos y de su   capacidad para participar en asuntos p&uacute;blicos.   De igual forma, encuentran condicionado su acceso a servicios de atenci&oacute;n social y sanitaria,   incluyendo los servicios de emergencia. La   mayor&iacute;a de las personas con enfermedades   mentales encuentran m&uacute;ltiples impedimentos   para recibir educaci&oacute;n, y sobre todo para ser   empleadas. En comparaci&oacute;n con la poblaci&oacute;n en   general, y como consecuencia de estos factores,   las personas con trastornos mentales se tornan   a&uacute;n m&aacute;s proclives a agravar su enfermedad y a   morir prematuramente.</p>     <p>La prevenci&oacute;n, atenci&oacute;n y rehabilitaci&oacute;n de   los trastornos mentales constituyen un problema   cada vez mayor para la salud p&uacute;blica en Am&eacute;rica   Latina y el Caribe (Levav, et al., 1998, citados   en Kohn &amp; Rodr&iacute;guez, 2009). Informaci&oacute;n   presentada por la OPS (Roses, 2009), se&ntilde;ala que   en Am&eacute;rica Latina y el Caribe, los trastornos   mentales y neurol&oacute;gicos representan 22% de   la carga total de enfermedades, situaci&oacute;n que   repercute significativamente en t&eacute;rminos de   discapacidad y de morbilidad en todas las etapas   de la vida de quien la sufre, y en la mortalidad.</p>     <p>En M&eacute;xico, el Censo de Poblaci&oacute;n y   Vivienda 2010 (Inegi, 2012b), identific&oacute; 5.7   millones de personas con alguna discapacidad   f&iacute;sica o mental. Los principales tipos de   limitaciones son: motriz, 58.3%; visual, 27.2%;   auditiva, 12.1%; del lenguaje, 8.3%; atender   el cuidado personal 5.5%; poner atenci&oacute;n o   aprender 4.4% y, mental 8.5%<a name="1"></a><a href="#(1)"><sup>1</sup></a>. De las personas   que padecen alguna discapacidad, 9.1% son   ni&ntilde;as y ni&ntilde;os de 0 a 14 a&ntilde;os, y 9.9% son j&oacute;venes   de 15 a 29 a&ntilde;os.</p>     <p>De la poblaci&oacute;n total de 0 a 14 a&ntilde;os, 1.8%   de los ni&ntilde;os y 1.4% de las ni&ntilde;as padecen alg&uacute;n   tipo de discapacidad. Mientras que de las   j&oacute;venes y los j&oacute;venes de 15 a 29 a&ntilde;os, 1.6%   de las mujeres y 2.2% de los hombres sufren   alguna limitaci&oacute;n f&iacute;sica o mental. Los datos   anteriores muestran que dos de cada 10 personas   mexicanas menores de 30 a&ntilde;os tiene alg&uacute;n tipo   de discapacidad (Inegi, 2012b), situaci&oacute;n que   debe considerarse por la atenci&oacute;n que requieren   para desarrollarse en condiciones adecuadas.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Respecto a los trastornos mentales, datos   del mismo censo muestran que en 2010, 0.40%   de la poblaci&oacute;n total del pa&iacute;s ten&iacute;a una limitaci&oacute;n mental; en n&uacute;meros absolutos, la cifra representa   a 448,873 sujetos mexicanos. De estos, casi la   mitad (48.3%) son ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y j&oacute;venes de 0   a 29 a&ntilde;os de edad. De la poblaci&oacute;n total con   discapacidad mental por grupos de edad, 3.7%   son menores de 4 a&ntilde;os, 7.6% son ni&ntilde;as y ni&ntilde;os   de 5 a 9 a&ntilde;os, 9.3% son menores de 10 a 14   a&ntilde;os, 9.8% son adolescentes de 15 a 19 a&ntilde;os,   9.4% son j&oacute;venes de 20 a 24 a&ntilde;os, y 8.5% son   j&oacute;venes de 25 a 29 a&ntilde;os (Inegi, 2012c).</p>     <p>De acuerdo con la Encuesta Nacional   de Epidemiolog&iacute;a Psiqui&aacute;trica, uno de cada   cinco personas mexicanas presenta al menos   un trastorno mental en alg&uacute;n momento de su   vida. Los trastornos individuales m&aacute;s comunes   son la depresi&oacute;n mayor, la fobia espec&iacute;fica, la   fobia social y la dependencia al alcohol. Los   trastornos de ansiedad son los m&aacute;s prevalentes y   los m&aacute;s cr&oacute;nicos. El problema m&aacute;s com&uacute;n para   las mujeres es la depresi&oacute;n mayor, mientras que   para los hombres es la dependencia al alcohol.   Los padecimientos m&aacute;s tempranos son la   ansiedad de separaci&oacute;n (mediana de inicio de 5   a&ntilde;os), el trastorno de atenci&oacute;n (6 a&ntilde;os), la fobia   espec&iacute;fica (7 a&ntilde;os) y el trastorno oposicionista   (8 a&ntilde;os) (Medina-Mora et al., 2003).</p>     <p>Los estudios de la psicopatolog&iacute;a   del desarrollo han mostrado que algunos   problemas y trastornos iniciados en la ni&ntilde;ez   persisten hasta la edad adulta, y se asocian   con otros trastornos psiqui&aacute;tricos. Un n&uacute;mero   considerable de trastornos mentales como el   autismo, la esquizofrenia infantil, la depresi&oacute;n,   los trastornos disgregativos, la enfermedad   maniaco depresiva, las man&iacute;as, la ansiedad   de separaci&oacute;n, las conductas suicidas, los   trastornos som&aacute;ticos, el trastorno de identidad,   entre otros, pueden presentarse en la infancia.   Adem&aacute;s, durante la adolescencia, otros   trastornos como los ocasionados por el uso   y abuso de sustancias, favorecen conductas   de riesgo (Caraveo-Anduaga, Colmenares-   Berm&uacute;dez &amp; Mart&iacute;nez-V&eacute;lez, 2002; Merck   Sharp &amp; Dohme, 2005).</p>     <p>Para su tratamiento m&eacute;dico y   farmacol&oacute;gico, la Organizaci&oacute;n Panamericana   de la Salud (2010) establece diversos tipos   de trastornos mentales, los cuales se pueden   agrupar en: 1) trastornos psic&oacute;ticos; 2)   trastornos depresivos; 3) trastornos bipolares; 4) ansiedad generalizada y trastornos del sue&ntilde;o;   5) trastornos obsesivo-compulsivos y ataques   de p&aacute;nico y, 6) dependencia del alcohol y de los   opi&aacute;ceos.</p>     <p>Respecto a los servicios de atenci&oacute;n a la   salud mental, la OMS (WHO, 2012) considera   que obst&aacute;culos como la actual organizaci&oacute;n   de los servicios de salud mental, la escasez de   recursos humanos para la atenci&oacute;n de esta, la falta   de integraci&oacute;n de la salud mental en la atenci&oacute;n   primaria, la no inclusi&oacute;n de la atenci&oacute;n de salud   mental en los programas de salud p&uacute;blica, las   consecuencias que esto ocasiona desde el punto   de vista econ&oacute;mico, y la falta de iniciativa en   el &aacute;mbito de la salud mental p&uacute;blica, deben ser   superados para incrementar la disponibilidad de   los servicios que es necesario sean brindados a   quienes padecen trastornos mentales.</p>     <p>Estudios del Consorcio Internacional de   Epidemiolog&iacute;a Psiqui&aacute;trica muestran datos   relevantes con respecto a la importancia de   la atenci&oacute;n de los trastornos mentales: 1) los   trastornos mentales por lo general tienen edades   de inicio m&aacute;s tempranas que otras enfermedades   cr&oacute;nicas; por ejemplo, en promedio la edad de   inicio de los trastornos de ansiedad es en etapas   de la adolescencia; 2) los trastornos mentales   se encuentran ente las clases m&aacute;s prevalentes   de enfermedades cr&oacute;nicas de la poblaci&oacute;n en   general; 3) se encuentran entre las enfermedades   cr&oacute;nicas que causan mayor discapacidad; 4)   s&oacute;lo una minor&iacute;a de los pacientes reciben el   tratamiento adecuado (Aguilar-Gaxiola &amp;   Deeb-Sossa, 2009).</p>     <p>No obstante la importancia de la atenci&oacute;n, en   M&eacute;xico datos de la Encuesta de Epidemiolog&iacute;a   Psiqui&aacute;trica muestran que s&oacute;lo una de cada   10 personas con un trastorno mental recibi&oacute;   atenci&oacute;n; solamente una de cada cinco con m&aacute;s   de dos trastornos obtuvo ayuda, y tan solo uno   de cada 10 sujetos con tres o m&aacute;s trastornos   tuvo asistencia (Medina-Mora et al., 2003).</p>     <p>Respecto a la b&uacute;squeda de la atenci&oacute;n   psiqui&aacute;trica, hay evidencias que muestran que   esta se empieza con un retraso considerable,   de un a&ntilde;o para los trastornos emocionales y de   hasta ocho a&ntilde;os para el retraso mental (Caraveo,   1990; De la Fuente et al., 1997; citados en   Caraveo-Anduaga, Colmenares-Berm&uacute;dez &amp;   Mart&iacute;nez-V&eacute;lez, 2002).</p>     <p>La disponibilidad de servicios m&eacute;dicos   es un elemento decisivo en la asistencia a la   salud mental para ni&ntilde;os y adolescentes. El   n&uacute;mero y el tipo de profesionales en esta rama   son insuficientes para satisfacer los servicios   requeridos, sobre todo en los pa&iacute;ses de bajos   ingresos; lo cual confirma una realidad que es   conocida: fuera de los pa&iacute;ses desarrollados,   son muy pocos los psiquiatras y el personal   especializado en atenci&oacute;n a ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y   adolescentes con trastornos mentales (WHO, 2005).</p>     <p>La problem&aacute;tica se&ntilde;alada por la OMS   se plasma en la realidad mexicana. De   acuerdo con el estudio realizado por Lara,   Fouilloux, Ram&iacute;rez y Ventura (2011) sobre el   papel de la psiquiatr&iacute;a en M&eacute;xico, las autoras   encontraron que el n&uacute;mero de psiquiatras es   insuficiente para atender las necesidades de la   poblaci&oacute;n. En el Directorio de la Asociaci&oacute;n   Psiqui&aacute;trica Mexicana localizaron 1397 socios   activos y en el Directorio del Consejo Mexicano   de Psiquiatr&iacute;a 1430 psiquiatras certificados;   a excepci&oacute;n del Distrito Federal, en el resto   del pa&iacute;s el n&uacute;mero de psiquiatras por n&uacute;mero   de habitantes es inferior a la media mundial   de 3.96 por 100 mil habitantes. En promedio,   hay 1.3 psiquiatras por cada 100 mil habitantes   y en 22 (de los 32) Estados hay menos de un   psiquiatra por 100 mil habitantes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Otra de las limitantes importantes en M&eacute;xico   se relaciona con la disponibilidad y el acceso a   los servicios generales de salud. Con respecto a   los trastornos mentales, la literatura indica que   con frecuencia el primer acercamiento se hace   en la atenci&oacute;n primaria. Cabe destacar que en el   pa&iacute;s, en 2010, de la poblaci&oacute;n total el 33.8% no   contaba con derechohabiencia a los servicios de   salud, y de estos, 58.7%, es decir, poco m&aacute;s de   22 millones, son ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y j&oacute;venes de 0 a 29   a&ntilde;os de edad. Del total de personas detectadas   con limitaciones mentales en el pa&iacute;s, 39.4% no   cuentan con derechohabiencia a los servicios   de salud (Inegi, 2012c), lo cual repercute no   solo en el tratamiento requerido y que pudieran   recibir, sino tambi&eacute;n en la atenci&oacute;n a cualquiera   otra enfermedad, y en la necesidad del pago de   pensiones por discapacidad mental.</p>     <p>A pesar de los avances en la salud mental,   el servicio que se brinda a los enfermos y   enfermas sigue siendo deficiente e insuficiente.   En la atenci&oacute;n a los trastornos mentales con   frecuencia, cuando se busca ayuda, se hace a   trav&eacute;s de la medicina general; sin embargo, su   detecci&oacute;n, canalizaci&oacute;n y tratamiento a servicios   especializados sigue siendo deficiente. Aunado   a lo anterior, persiste un importante estigma   social que segrega a los pacientes psiqui&aacute;tricos,   y es considerable el tiempo que pasa entre el   momento en que la persona identifica sus   s&iacute;ntomas y el momento en que recibe la ayuda (Medina-Mora et al., 2003).</p>     <p>Otra de las problem&aacute;ticas relacionadas   con los servicios de salud mental es que la   poblaci&oacute;n tiende a no solicitar la ayuda que   est&aacute; disponible. Esto se debe, por una parte, a   razones derivadas del miedo al estigma o del   desconocimiento de los beneficios de la atenci&oacute;n   psiqui&aacute;trica; por la otra, a las diferencias en las   necesidades percibidas por la poblaci&oacute;n y el tipo   de ayuda que ofrecen los servicios. Mientras   que la poblaci&oacute;n tiene una definici&oacute;n basada   en problemas que producen presiones y estr&eacute;s   (de salud, familiares, laborales, econ&oacute;micos,   etc.), los servicios ofrecen atenci&oacute;n; la falta de   coincidencia entre las necesidades requeridas   por la poblaci&oacute;n y la oferta de atenci&oacute;n dificultan   el acceso al tratamiento (Lara, 2002; Berenzon,   2003; citados en Medina-Mora et al., 2003).</p>     <p>En todos los pa&iacute;ses existen brechas que   limitan la atenci&oacute;n de las necesidades de salud   mental de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y j&oacute;venes. La prestaci&oacute;n   de servicios cl&iacute;nicos adecuados es esencial   para la superaci&oacute;n de estas barreras. La OMS,   a trav&eacute;s del Atlas de la Salud Mental de los   Ni&ntilde;os y Adolescentes (2005), detect&oacute; como las   principales problem&aacute;ticas: 1) la falta de medios   de trasporte para acceder a los servicios,   dificultad que aunque se presenta en mayor   medida en medios rurales, tambi&eacute;n existe en   los entornos urbanos; 2) los limitados recursos   financieros que se destinan a los servicios de   salud mental, situaci&oacute;n que se presenta de   manera universal y, 3) el estigma presente   en todos los niveles de la sociedad, el cual   involucra a ni&ntilde;os, ni&ntilde;as, adolescentes, familias   y proveedores de servicios.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>4. Conclusiones</b></p>     <p>La salud mental est&aacute; estrechamente   vinculada con el bienestar personal, familiar   y social del individuo. Para la promoci&oacute;n y   atenci&oacute;n de la salud mental es necesaria una   serie de servicios de atenci&oacute;n y tratamientos   con base en las necesidades de quienes los   demandan.</p>     <p>Con relaci&oacute;n a los trastornos mentales,   existen en M&eacute;xico y en la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses   de la regi&oacute;n ciertas problem&aacute;ticas que deben ser   consideradas y trabajadas en favor de quienes   padecen trastornos mentales. Los recursos   econ&oacute;micos destinados a la salud mental, m&aacute;s   que un gasto en salud, deber&iacute;an ser considerados   como una inversi&oacute;n en la misma. Hemos visto   que las enfermedades mentales tienden a ser   cr&oacute;nicas, y que a diferencia de otras, estas   pueden presentarse desde la infancia; por   lo mismo, los costos del tratamiento de los   trastornos psiqui&aacute;tricos se reducir&iacute;an si desde la   detecci&oacute;n temprana la enfermedad se empieza a   atender adecuadamente.</p>     <p>Conocer los servicios demandados y   ofrecidos, la disponibilidad de los mismos y   las necesidades de salud mental de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as   y j&oacute;venes, permitir&aacute; incrementar los esfuerzos   orientados a la disponibilidad de los servicios y   al acceso de la poblaci&oacute;n a estos, y contribuir en   pro de la divulgaci&oacute;n de la salud mental; pero   tambi&eacute;n incentivar a trabajar por la causa de   quienes padecen trastornos mentales.</p>     <p>En un pa&iacute;s como M&eacute;xico es necesario   incorporar pol&iacute;ticas sociales que consideren   medidas de apoyo para los miembros m&aacute;s   vulnerables, enfocadas a favorecer el bienestar   de ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y j&oacute;venes con trastornos   mentales. Por lo anterior, es preciso contribuir   a la concientizaci&oacute;n de los trastornos mentales   en M&eacute;xico, profundizar en las necesidades de   atenci&oacute;n de quienes los padecen, y favorecer   la promoci&oacute;n del cambio que requieren los   servicios de salud mental.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p align="left"><b>Notas:</b></p>     <p><a name="(*)"></a><a href="#*"><sup>*</sup></a> El presente documento de reflexi&oacute;n no derivado de investigaci&oacute;n es resultado de la revisi&oacute;n cr&iacute;tica de la literatura sobre la atenci&oacute;n a la salud mental y los servicios cl&iacute;nicos que en este rubro actualmente ofrece el Gobierno mexicano.</p>     <p><a name="(1)"></a><a href="#1"><sup>1</sup></a> La suma de los distintos tipos de discapacidad puede no coincidir   con el total, puesto que hay personas que presentan m&aacute;s de una discapacidad.</p> <hr size="1">     <p align="center">&nbsp;  </p>     <p align="center"><b>Lista de Referencias</b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p>Aguilar-Gaxiola, S. &amp; Deed-Sossa, N. (2009).   La investigaci&oacute;n en epidemiolog&iacute;a   psiqui&aacute;trica y la encuesta mundial de la salud en Am&eacute;rica Latina y el Caribe. En   J. J. Rodr&iacute;guez, R. Kohn &amp; S. Aguilar-   Gaxiola (eds.) <i>Epidemiolog&iacute;a de los   trastornos mentales en Am&eacute;rica Latina y   el Caribe,</i> (pp. 35-53). Washington, D. C.:   Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1692-715X201300010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Benjet, C. (2009). La salud mental de la ni&ntilde;ez   y adolescencia en Am&eacute;rica Latina y el   Caribe. En J. J. Rodr&iacute;guez, R. Kohn &amp; S.   Aguilar-Gaxiola (eds.) Epidemiolog&iacute;a de   los trastornos mentales en Am&eacute;rica Latina   y el Caribe, (pp. 234-242). Washington,   D. C.: Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1692-715X201300010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Caraveo-Anduaga, J. J., Colmenares-   Berm&uacute;dez, E. &amp; Mart&iacute;nez-V&eacute;lez, N. A.   (2002). S&iacute;ntomas, percepci&oacute;n y demanda   de atenci&oacute;n en salud mental en ni&ntilde;os y   adolescentes de la Ciudad de M&eacute;xico. <i>Salud p&uacute;blica M&eacute;xico</i>, 44 (6), pp. 492-498.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1692-715X201300010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Funk, M., Drew, N., Freeman, M., Faydi, E. &amp; World Health Organization (2010). <i>Mental health and development: targeting people with mental health conditions as a vulnerable group</i>. Ginebra: World Health Organization.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1692-715X201300010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Inegi (2012a). <i>Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda   2010.</i> M&eacute;xico, D. F.: Inegi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1692-715X201300010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Inegi (2012b). <i>Principales resultados del Censo   de Poblaci&oacute;n y Vivienda 2010.</i> M&eacute;xico, D.   F.: Inegi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1692-715X201300010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Inegi (2012c). <i>Censo de Poblaci&oacute;n y Vivienda   2010</i>. M&eacute;xico, D. F.: Inegi.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1692-715X201300010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kohn, R. &amp; Levav, I. (2009). La utilizaci&oacute;n de   los servicios de salud mental y la brecha de   tratamiento en Am&eacute;rica Latina y el Caribe.   En J. J. Rodr&iacute;guez, R. Kohn &amp; S. Aguilar-   Gaxiola (eds.) <i>Epidemiolog&iacute;a de los   trastornos mentales en Am&eacute;rica Latina y el   Caribe</i>, (pp. 300-315). Washington, D. C.:   Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1692-715X201300010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kohn, R. &amp; Rodr&iacute;guez, J. (2009). Prevalencia   y carga de los trastornos mentales en la   poblaci&oacute;n adulta de Am&eacute;rica Latina y el   Caribe. En J. J. Rodr&iacute;guez, R. Kohn &amp; S.   Aguilar-Gaxiola (eds.) <i>Epidemiolog&iacute;a de   los trastornos mentales en Am&eacute;rica Latina   y el Caribe,</i> (pp. 19-34). Washington, D. C.:   Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1692-715X201300010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Lara, M. C., Fouilloux, C., Ar&eacute;valo, M. C. &amp;   Santiago, Y. (2011). &iquest;Cu&aacute;ntos somos?   &iquest;D&oacute;nde estamos? &iquest;D&oacute;nde debemos estar?   El papel del psiquiatra en M&eacute;xico (an&aacute;lisis   preliminar). <i>Revista Salud Mental</i>, 34 (6), pp. 531-536.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1692-715X201300010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Medina-Mora, M. M., Borges, G., Lara, C.,   Benjet, C., Blanco, J., Fleiz, C., Villatoro,   J., Rojas, E., Zambrano, J., Casanova, L. &amp;   Aguilar-Gaxiola, S. (2003). Prevalencia de   los trastornos mentales y uso de servicios:   resultados de la Encuesta Nacional de   Epidemiolog&iacute;a Psiqui&aacute;trica en M&eacute;xico.<i> Salud Mental</i>, 26 (04), pp. 1-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1692-715X201300010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Medina-Mora, M. E., Borges, G., Benjet,   C., Lara, M. C., Rojas, E., Fleiz, C.,   Zambrano, J., Villatoro, J., Blanco, J. &amp;   Aguilar-Gaxiola, S. (2009). Estudio de los   trastornos mentales en M&eacute;xico: resultados   de la encuesta mundial de salud mental.   En J. J. Rodr&iacute;guez, R. Kohn &amp; S. Aguilar-   Gaxiola (eds.) <i>Epidemiolog&iacute;a de los   trastornos mentales en Am&eacute;rica Latina y   el Caribe</i>, (pp. 79-89). Washington, D. C.:   Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1692-715X201300010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Merck Sharp &amp; Dohme (2005). <i>Manual de   Merck de informaci&oacute;n m&eacute;dica para el   hogar, problemas de salud en la infancia,   trastornos de la salud mental.</i> Madrid:   Merck Sharp &amp; Dohme.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1692-715X201300010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (2008). <i>10   datos sobre la salud de los adolescentes. </i>Recuperado el 9 de enero de 2012, de:<a href="http://www.who.int/features/factfiles/adolescent_health/facts/es/index.html" target="_blank">  http://www.who.int/features/factfiles/adolescent_health/facts/es/index.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1692-715X201300010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud   (2010). <i>Tratamiento farmacol&oacute;gico de los   trastornos mentales en la atenci&oacute;n primaria   de salud.</i> Washington, D. C.: OPS.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1692-715X201300010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, J. J. (2009). Introducci&oacute;n. En J.   J. Rodr&iacute;guez, R. Kohn &amp; S. Aguilar-   Gaxiola (eds.) <i>Epidemiolog&iacute;a de los   trastornos mentales en Am&eacute;rica Latina y   el Caribe, </i>(pp. ix-xv). Washington, D. C.:   Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1692-715X201300010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Roses, M. (2009). Pr&oacute;logo. En J. J. Rodr&iacute;guez,   R. Kohn &amp; S. Aguilar-Gaxiola (eds.)   <i>Epidemiolog&iacute;a de los trastornos mentales   en Am&eacute;rica Latina y el Caribe</i>, (pp. vii-viii). Washington, D. C.: Organizaci&oacute;n   Panamericana de la Salud.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1692-715X201300010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>World Health Organization (2005). <i>Atlas: child   and adolescent mental health resources:   global concerns, implications for the   future</i>. Geneva: WHO.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1692-715X201300010001000018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>World Health Organization (2012). <i>Ten Facts of   mental Health. </i>Recuperado el 9 de enero   de 2012, de: <a href="http://www.who.int/features/factfiles/mental_health/mental_health_facts/en/" target="_blank">http://www.who.int/features/factfiles/mental_health/mental_health_facts/en/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1692-715X201300010001000019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p>&nbsp;</p> <ul> <hr size="1">     <p><b>Referencia para citar este art&iacute;culo: </b>Zamora-Carmona, G. (2013). Servicios cl&iacute;nicos disponibles para ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y   j&oacute;venes con trastornos mentales en M&eacute;xico. <i>Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud, </i>11 (1), pp. 163-170.</p> <hr size="1">     </ul> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Deed-Sossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La investigación en epidemiología psiquiátrica y la encuesta mundial de la salud en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar- Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>35-53</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Benjet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La salud mental de la niñez y adolescencia en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>234-242</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caraveo-Anduaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Colmenares- Bermúdez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez-Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Síntomas, percepción y demanda de atención en salud mental en niños y adolescentes de la Ciudad de México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud pública México]]></source>
<year>2002</year>
<volume>44</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>492-498</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funk]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drew]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faydi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Mental health and development: targeting people with mental health conditions as a vulnerable group]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Inegi</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda 2010]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inegi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Inegi</collab>
<source><![CDATA[Principales resultados del Censo de Población y Vivienda 2010]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inegi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Inegi</collab>
<source><![CDATA[Censo de Población y Vivienda 2010]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F. D. F.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Inegi]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levav]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La utilización de los servicios de salud mental y la brecha de tratamiento en América Latina y el Caribe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar- Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>300-315</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia y carga de los trastornos mentales en la población adulta de América Latina y el Caribe]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>19-34</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fouilloux]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arévalo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santiago]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Cuántos somos? ¿Dónde estamos? ¿Dónde debemos estar? El papel del psiquiatra en México (análisis preliminar)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Salud Mental]]></source>
<year>2011</year>
<volume>34</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>531-536</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benjet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villatoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prevalencia de los trastornos mentales y uso de servicios: resultados de la Encuesta Nacional de Epidemiología Psiquiátrica en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Mental]]></source>
<year>2003</year>
<volume>26</volume>
<numero>04</numero>
<issue>04</issue>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina-Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benjet]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zambrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villatoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio de los trastornos mentales en México: resultados de la encuesta mundial de salud mental]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar- Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>79-89</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Merck Sharp</collab>
<collab>Dohme</collab>
<source><![CDATA[Manual de Merck de información médica para el hogar, problemas de salud en la infancia, trastornos de la salud mental]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Merck Sharp & Dohme]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[10 datos sobre la salud de los adolescentes]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Tratamiento farmacológico de los trastornos mentales en la atención primaria de salud]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar- Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>ix-xv</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roses]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar-Gaxiola]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiología de los trastornos mentales en América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>vii-viii</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington^eD. C. D. C.]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Atlas: child and adolescent mental health resources: global concerns, implications for the future]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Ten Facts of mental Health]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
