<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-715X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.latinoam.cienc.soc.niñez juv]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-715X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud Cinde - Universidad de Manizales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-715X2013000100013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Arqueologia e educação-programa "Arquelogia e comunidades" para crianças e adolescentes no Vale do Jequitinhonha, Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Archaeology and education-"Archaeology and communities" project to children and teenagers at Jequitinhonha Valley, Minas Gerais State, Brazil]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Arqueología y educación-programa "Arqueología y Comunidades" para niños y adolescentes en el Valle del Jequitinhonha, Brasil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcelo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>199</fpage>
<lpage>216</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-715X2013000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-715X2013000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-715X2013000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O artigo aborda a temática Educação Patrimonial e Arqueologia, sobretudo como pode ser trabalhada em sala de aula com crianças e adolescentes da Educação Básica, tendo como meio atividades práticas e lúdicas. Parte-se do princípio que a Educação Patrimonial apresenta como uma de suas metas o fomento da autoestima em diferentes comunidades detentoras do patrimônio, suscitando questões acerca da memória, identidade e do próprio patrimônio (material e imaterial), com vista à preservação e gestão dos bens culturais. O Programa "Arqueologia e Comunidades" tem como objetivo suscitar o sentimento de pertencimento ao mesmo tempo em que possa estimular o conhecimento e valorização dos testemunhos arqueológicos, principalmente aqueles relacionados à história indígena brasileira.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The article talks about Heritage Education and Archeology, especially as this relationship can be worked into the classroom with children and teenagers in basic education, using plays and practical activities. The Heritage Education has as one of its goals the promotion of self-esteem in different communities that hold cultural heritage. It raises questions about memory, identity and patrimony (material and immaterial), for the preservation and management of this cultural property. The Education Program "Archaeology and Communities" aims to raise the feeling of the belonging, while at the same time it can stimulate the knowledge and appreciation of archaeological remains, especially those related to the Brazilian indigenous history.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo aborda la temática de la Educación Patrimonial y la Arqueología con énfasis en el trabajo con niños y adolescentes de la educación básica por medio de actividades prácticas y lúdicas. Se parte del principio que la Educación Patrimonial tiene como una de sus metas el fomento de la autoestima en diferentes comunidades detentoras del patrimonio, suscitando cuestiones acerca de la memoria, la identidad y el propio patrimonio (material e inmaterial) con vista a la preservación y gestión de los bienes culturales. El Programa "Arqueología y Comunidades" tiene como objetivo suscitar el sentimiento de pertenencia y al mismo tiempo el conocimiento y la valorización de los vestigios arqueológicos, principalmente aquellos relacionados con la historia indígena brasileña.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[patrimônio cultural]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação patrimonial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[arqueologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história indígena]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Vale do Jequitinhonha]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural heritage]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[heritage education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[archaeology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[indigenous history]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Jequitinhonha Valley]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazil]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Patrimonio cultural]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación patrimonial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[arqueología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia indígena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Valle del Jequitinhonha]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Brasil]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="RIGHT">&nbsp;</p>     <p align="RIGHT"><b><i>Segunda Secci&oacute;n: Estudios e Investigaciones</i></b></p>     <p align="RIGHT">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="4">Arqueologia e educa&ccedil;&atilde;o-programa "Arquelogia e comunidades" para crian&ccedil;as e adolescentes no Vale do Jequitinhonha, Brasil<a name="*"></a><a href="#(*)"><sup>*</sup></a> </font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">Archaeology and education-"Archaeology and communities" project to children and teenagers at Jequitinhonha Valley, Minas Gerais State, Brazil</font></b></p>     <p align="center">&nbsp;</p>     <p align="center"><b><font size="3">Arqueolog&iacute;a y educaci&oacute;n-programa "Arqueolog&iacute;a y Comunidades" para ni&ntilde;os y adolescentes en el Valle del Jequitinhonha, Brasil</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><i><b>Marcelo Fagundes</b></i></p>     <p>Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri, Brasil. Doutor em Arqueologia pelo Museu de Arqueologia e Etnologia da Universidade de S&atilde;o Paulo. Docente da Faculdade Interdisciplinar em   Humanidades (FIH/UFVJM). Coordenador do Laborat&oacute;rio de Arqueologia e Estudo da Paisagem (Laep/Nugeo/UFVJM) e vice-coordenador do   Mestrado Interdisciplinar em Ci&ecirc;ncias Humanas (Mpich/UFVJM). Correio eletr&ocirc;nico: <a href="mailto:marcelofagundes.arqueologia@gmail.com">marcelofagundes.arqueologia@gmail.com</a> ou <a href="mailto:marcelo.fagundes@ufvjm.edu.br">marcelo.fagundes@ufvjm.edu.br</a> Endere&ccedil;o: Rua da Gl&oacute;ria, n&deg;. 187, sala 28, pr&eacute;dio da Biblioteca, Campus I. Centro, Diamantina, MG, Brasil. CEP:   39.100-000. Telefone: +55 (38) 3532-6047.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><i>Art&iacute;culo recibido en agosto 17 de 2012; art&iacute;culo aceptado en octubre 31 de 2012 (Eds.)</i></p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b>Resumo: </b></p>     <p><i>O artigo aborda a tem&aacute;tica Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial e Arqueologia, sobretudo como   pode ser trabalhada em sala de aula com crian&ccedil;as e adolescentes da Educa&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica, tendo como   meio atividades pr&aacute;ticas e l&uacute;dicas. Parte-se do princ&iacute;pio que a Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial apresenta   como uma de suas metas o fomento da autoestima em diferentes comunidades detentoras do   patrim&ocirc;nio, suscitando quest&otilde;es acerca da mem&oacute;ria, identidade e do pr&oacute;prio patrim&ocirc;nio (material   e imaterial), com vista &agrave; preserva&ccedil;&atilde;o e gest&atilde;o dos bens culturais. O Programa "Arqueologia e   Comunidades" tem como objetivo suscitar o sentimento de pertencimento ao mesmo tempo em   que possa estimular o conhecimento e valoriza&ccedil;&atilde;o dos testemunhos arqueol&oacute;gicos, principalmente   aqueles relacionados &agrave; hist&oacute;ria ind&iacute;gena brasileira.</i></p>     <p><b>Palavras-chave </b>(Unesco Thesaurus): patrim&ocirc;nio cultural, educa&ccedil;&atilde;o patrimonial, arqueologia,   hist&oacute;ria ind&iacute;gena, Vale do Jequitinhonha, Brasil.</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Abstract: </b></p>     <p><i>The article talks about Heritage Education and Archeology, especially as this   relationship can be worked into the classroom with children and teenagers in basic education,   using plays and practical activities. The Heritage Education has as one of its goals the promotion of   self-esteem in different communities that hold cultural heritage. It raises questions about memory,   identity and patrimony (material and immaterial), for the preservation and management of this   cultural property. The Education Program "Archaeology and Communities" aims to raise the   feeling of the belonging, while at the same time it can stimulate the knowledge and appreciation of archaeological remains, especially those related to the Brazilian indigenous history.</i></p>     <p> <b>Key words </b>(Unesco Thesaurus): cultural heritage, heritage education, archaeology,   indigenous history, Jequitinhonha Valley, Brazil.</p>   <hr size="1">     <p><b>Resumen: </b></p>     <p><i>El art&iacute;culo aborda la tem&aacute;tica de la Educaci&oacute;n Patrimonial y la Arqueolog&iacute;a   con &eacute;nfasis en el trabajo con ni&ntilde;os y adolescentes de la educaci&oacute;n b&aacute;sica por medio de actividades   pr&aacute;cticas y l&uacute;dicas. Se parte del principio que la Educaci&oacute;n Patrimonial tiene como una de sus   metas el fomento de la autoestima en diferentes comunidades detentoras del patrimonio, suscitando   cuestiones acerca de la memoria, la identidad y el propio patrimonio (material e inmaterial) con vista   a la preservaci&oacute;n y gesti&oacute;n de los bienes culturales. El Programa "Arqueolog&iacute;a y Comunidades"   tiene como objetivo suscitar el sentimiento de pertenencia y al mismo tiempo el conocimiento y la   valorizaci&oacute;n de los vestigios arqueol&oacute;gicos, principalmente aquellos relacionados con la historia   ind&iacute;gena brasile&ntilde;a.</i></p>     <p><b>Palabras clave </b>(Thesaurus de la Unesco): Patrimonio cultural, educaci&oacute;n patrimonial,   arqueolog&iacute;a, historia ind&iacute;gena, Valle del Jequitinhonha, Brasil.</p>   <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>1. Introdu&ccedil;&atilde;o</b></p> <ul>     <p>   <i>Ensinar o respeito ao   passado, mais do que sua simples   valoriza&ccedil;&atilde;o, &eacute; contribuir para   a forma&ccedil;&atilde;o de uma sociedade   mais sens&iacute;vel e apta a construir   um futuro menos predat&oacute;rio e   descart&aacute;vel, menos submetido &agrave; l&oacute;gica econ&ocirc;mica de um mercado cada vez mais voltado para os jovens, seus h&aacute;bitos e seus gostos (ou a falta e a volatidade destes). &Eacute; construir uma sociedade que respeite seus velhos como portadores de saberes e tradi&ccedil;&otilde;es que precisam e devem ser reinventados ou transmitidos, em sua integridade, &agrave;s gera&ccedil;&otilde;es futuras. Uma sociedade culta &eacute; uma sociedade cultivada, seja pelos meio formais da educa&ccedil;&atilde;o - a escola -a, seja pelos meios informais - a fam&iacute;lia, os mestres, as pr&aacute;ticas sociais, etc. e ser&aacute; culta, no sentido mais amplo de portadora de uma cultura, na medida em que fora capaz de escolher, no passado e no presente, aqueles - objetos, signos, pessoas, tradi&ccedil;&otilde;es, etc. - com as quais quer construir sua linha do tempo no mundo. Ana Carmem Amorim J. Casco (Iphan, s/d)</i></p>    </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O presente artigo traz parte das   experi&ecirc;ncias obtidas pela equipe do<i> Laborat&oacute;rio de Arqueologia e Estudo da   Paisagem da Universidade Federal dos   Vales do Jequitinhonha e Mucuri</i> (Laep/   Nugeo/UFVJM), em programas de Educa&ccedil;&atilde;o   Patrimonial (doravante EP), para crian&ccedil;as e   adolescentes cursando a Educa&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica no   munic&iacute;pio de Diamantina, estado de Minas   Gerais, Brasil.</p>     <p>As atividades aqui apresentadas est&atilde;o   sendo desenvolvidas na chamada "Casa da   Chica da Silva"<a name="1"></a><a href="#(1)"><sup>1</sup></a> (importante personagem na   hist&oacute;ria colonial brasileira), atual escrit&oacute;rio   do Instituto do Patrim&ocirc;nio Hist&oacute;rico e   Art&iacute;stico Nacional do Minist&eacute;rio da Cultura   do Brasil (Iphan/ MinC), sendo que o quintal da resid&ecirc;ncia est&aacute; em processo escava&ccedil;&atilde;o   arqueol&oacute;gica desde setembro de 2011.</p>     <p>O Programa intitulado "Arqueologia   e Comunidades" tem como principal meta   norteadora: dar significado social e cultural para   as atividades em Arqueologia desenvolvidas   pelo Laep/Nugeo/UFVJM em todo o Alto   Jequitinhonha, buscando inserir a comunidade   nos processos de valoriza&ccedil;&atilde;o e prote&ccedil;&atilde;o do   patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico. Obviamente, esse   objetivo (geral), se desmembrou em outros n&atilde;o menos importantes, a saber:</p><ul>     <p>1. Suscitar o sentimento de   pertencimento entre as   comunidades afetadas, seja   direta ou indiretamente,   pela pesquisa arqueol&oacute;gica,   sobretudo no que diz respeito   aos bens culturais relacionados &agrave;s ocupa&ccedil;&otilde;es ind&iacute;genas antes do contato com os europeus.    <br> 2. Estimular o conhecimento e valoriza&ccedil;&atilde;o dos testemunhos do uso e ocupa&ccedil;&atilde;o do espa&ccedil;o no vale do Jequitinhonha.    <br> 3. Estimular o processo de valoriza&ccedil;&atilde;o da cultura do "outro", inclusive trabalhando tem&aacute;ticas importantes &agrave; sociedade atual, tais como: diversidade, toler&acirc;ncia, diferen&ccedil;as &eacute;tnicoculturais, pluralidade cultural, etc.</p>    </ul>     <p>Portanto, todas as metas tiveram (e t&ecirc;m)   com o foco o processo de sensibiliza&ccedil;&atilde;o e   valoriza&ccedil;&atilde;o dos bens arqueol&oacute;gicos brasileiros   (atuais, do passado colonial ou aqueles   provenientes das ocupa&ccedil;&otilde;es antes do contato   com europeus), mas principalmente os pr&eacute;hist&oacute;ricos,   uma vez que, diferente de outros   pa&iacute;ses latino-americanos que apresentam   vest&iacute;gios culturais pr&eacute;-colombianos   monumentais, (sobretudo no que tange a   arquitetura), no Brasil<a name="2"></a><a href="#(2)"><sup>2</sup></a> nossa heran&ccedil;a cultural   pr&eacute;-hist&oacute;rica (ind&iacute;gena) est&aacute; representada por   fragmentos de material l&iacute;tico (ferramentas de pedra), remanescentes cer&acirc;micos (na maioria   cacos), restos faun&iacute;sticos, sepultamentos, bem   como milhares de s&iacute;tios de registros rupestres,   dentre outros remanescentes.</p>     <p>Todos s&atilde;o de essencial import&acirc;ncia para a   produ&ccedil;&atilde;o de conhecimento arqueol&oacute;gico sulamericano,   entretanto de dif&iacute;cil sensibiliza&ccedil;&atilde;o   entre as comunidades que s&atilde;o detentoras desse   patrim&ocirc;nio, sobretudo porque dizem respeito &agrave;s heran&ccedil;as ind&iacute;genas, grupos culturais que, durante toda a forma&ccedil;&atilde;o nacional do Estado brasileiro, foram sobrepujados, perseguidos e renegados, em todos os aspectos de seus modos de vida e cultura<a name="3"></a><a href="#(3)"><sup>3</sup></a>.</p>     <p>&Eacute; not&oacute;rio que o Brasil &eacute; em um pa&iacute;s   plural, onde sua Hist&oacute;ria foi moldada sob   o olhar de uma elite (religiosa, pol&iacute;tica ou   econ&ocirc;mica) e, consequentemente, causando "a aliena&ccedil;&atilde;o das comunidades locais com sua   heran&ccedil;a cultural" (Robrahn-Gonz&aacute;lez, 2006,   p. 171). Justamente por isso, os processos de   EP devem, necessariamente, informar o que &eacute;   patrim&ocirc;nio, em um processo de redefini&ccedil;&atilde;o de   Bem Cultural enquanto heran&ccedil;a de uma na&ccedil;&atilde;o. Para Funari e Carvalho (2011, p. 9):</p><ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como alternativa ao   distanciamento entre a sociedade   e seus diversos patrim&ocirc;nios e   a consolida&ccedil;&atilde;o das pol&iacute;ticas da   diversidade como um patrim&ocirc;nio, a   Educa&ccedil;&atilde;o patrimonial apresenta-se   como um excelente campo de a&ccedil;&atilde;o.   N&atilde;o se almeja atribuir &agrave; sociedade   um conhecimento enciclop&eacute;dico   sobre quais s&atilde;o seus patrim&ocirc;nios,   datas de funda&ccedil;&atilde;o, autores,   caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas, entre outros   dados. Ao contr&aacute;rio, a Educa&ccedil;&atilde;o   patrimonial deve agir no sentido   de, democraticamente, construir   di&aacute;logos entre a sociedade e seus patrim&ocirc;nios.</p>    </ul>     <p>Ainda parafraseando os autores acima, &eacute; preciso construir com as diferentes comunidades o que &eacute; patrim&ocirc;nio e bem p&uacute;blico, enquanto conceitos que devem adquirir significados para esses grupos, ou seja, "o indiv&iacute;duo precisa compreender que esse patrim&ocirc;nio &eacute; importante para algu&eacute;m" (Funari &amp; Carvalho, 2011, p. 11).</p>     <p>Baseando-se nesses pressupostos que a   equipe do Laep/Nugeo/UFVJM estabeleceu   metas para o programa de EP para crian&ccedil;as e   adolescentes, a saber:</p><ul>     <p>1. Construir com as comunidades   significados culturais por meio   dos vest&iacute;gios arqueol&oacute;gicos,   possibilitando a compreens&atilde;o   da import&acirc;ncia da prote&ccedil;&atilde;o,   valoriza&ccedil;&atilde;o e respeito (sobre)   do patrim&ocirc;nio hist&oacute;rico/   arqueol&oacute;gico e cultural em   Diamantina e regi&atilde;o.</p>     <p>2. Utilizar os m&eacute;todos cient&iacute;ficos   da Arqueologia como meio   de valoriza&ccedil;&atilde;o da hist&oacute;ria e   da mem&oacute;ria, possibilitando   e incentivando processos de   inser&ccedil;&atilde;o social, alteridade e   cidadania.</p>     <p>3. Permitir que o p&uacute;blico-alvo   n&atilde;o veja as atividades em   Arqueologia como resgate do   velho (de fragmentos, de lixo,   etc.) que precisa ser preservado,   mas como um processo de   renova&ccedil;&atilde;o da cultura, da   mem&oacute;ria e da alteridade das   comunidades que comp&otilde;em todo   o Alto Vale do Jequitinhonha.</p>     <p>4. Desenvolver uma "Arqueologia   de Baixo para Cima" (Faulkner,   2000), n&atilde;o sendo: hier&aacute;rquica,   exclusivista ou elitista; mas   que busque o desenvolvimento   de processos de intera&ccedil;&atilde;o na   garantia pela legitimidade social   de todas as etapas do trabalho   (campo, laborat&oacute;rio, gabinete e   socializa&ccedil;&atilde;o).</p>     <p>5. Fortalecer nas diferentes   comunidades que constituem o Alto Jequitinhonha o trip&eacute;:   identifica&ccedil;&atilde;o, prote&ccedil;&atilde;o e   valoriza&ccedil;&atilde;o, mas indo al&eacute;m, isso   equivale dizer, na busca pelo   caminho da cidadania (pessoal,   comunit&aacute;ria, e nacional,   conforme Horta, 2003).</p>     <p>6. Permitir a todos os cidad&atilde;os o   acesso a sua hist&oacute;ria e cultura,   n&atilde;o apenas aquela imposta   pela elite dominante, mas do   povo comum, de nossa heran&ccedil;a   ind&iacute;gena e africana, pois s&oacute;   por meio da suscita&ccedil;&atilde;o do   pertencimento &eacute; que iremos   atingir a valoriza&ccedil;&atilde;o, respeito e,   principalmente, preserva&ccedil;&atilde;o dos   nossos bens culturais (Funari   e Carvalho, 2011; Cerqueira,   2008).</p>    ]]></body>
<body><![CDATA[</ul>     <p>Buscou-se (por meio do desenvolvimento   de estrat&eacute;gias, pr&aacute;ticas e a&ccedil;&otilde;es pedag&oacute;gicas)   a divulga&ccedil;&atilde;o do patrim&ocirc;nio do Alto   Jequitinhonha para alunos nos diferentes   n&iacute;veis escolares, dente outros membros das   comunidades.</p>     <p>De acordo com Cerqueira (2008), essa   prerrogativa vai de encontro do que se espera   do desenvolvimento de pr&aacute;ticas de EP em sala   de aula, uma vez que se busca "(...) por meio de   abordagem inclusiva, o fomento &agrave; autoestima   das comunidades locais, estimulando o   conhecimento e valoriza&ccedil;&atilde;o de seu patrim&ocirc;nio,   mem&oacute;ria e identidade cultural. Paralelamente,   busca sensibilizar as comunidades para a   preserva&ccedil;&atilde;o de suas variadas formas de   patrim&ocirc;nio material e imaterial, que constituem   suportes de sua mem&oacute;ria e identidade cultural"   (Cerqueira, 2008, p. 13).</p>     <p>Ainda, de acordo com Horta (2003), "a   metodologia da Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial pode   ser um instrumento valioso para o trabalho   pedag&oacute;gico dentro e fora da escola".</p>     <p>O Programa de EP pretendeu, dessa forma,   empreender a&ccedil;&atilde;o educativa interdisciplinar   com interfaces entre a Arqueologia e   Ambiente, buscando informar diferentes   grupos, em diferentes espa&ccedil;os sociais, o que &eacute; e qual a import&acirc;ncia da Arqueologia   regional, suscitando processos de valora&ccedil;&atilde;o   e preserva&ccedil;&atilde;o desse patrim&ocirc;nio enquanto   pr&aacute;ticas de educa&ccedil;&atilde;o e cidadania (Horta, 2003).</p>     <p>Ao resgatar a mem&oacute;ria s&oacute;cio-hist&oacute;rica   dos diferentes grupos formadores de uma   dada sociedade, garante-se &agrave;s diferentes   comunidades o direito a informa&ccedil;&atilde;o, bem   como a possibilidade de produ&ccedil;&atilde;o e de   aproveitamento dos bens culturais, condi&ccedil;&atilde;o   que, certamente, ir&aacute; promover a melhoria   da qualidade de vida dessas pessoas (Cehc,   2001). Nesse caminho, o trabalho de EP tem   como foco a intera&ccedil;&atilde;o entre os atores sociais   e seus patrim&ocirc;nios, buscando um processo   ativo de troca de conhecimentos, apropria&ccedil;&atilde;o e   valoriza&ccedil;&atilde;o de sua heran&ccedil;a cultural, alinhandose,   inclusive, com os paradigmas atuais   relacionados &agrave; educa&ccedil;&atilde;o, tecnologia e modo   de vida (Martins &amp; Castro, 2010). Trata-se de   um processo ativo pelo qual diferentes agentes   que comp&otilde;em uma dada sociedade interagem   acerca do que e patrim&ocirc;nio (Bastos, 2006, p. 158, Fagundes &amp; Piuzana, 2010).</p>     <p>Partiu-se do pressuposto que os alunos   participantes do Programa de EP n&atilde;o eram "t&aacute;bulas rasas" que necessitam exclusivamente do conhecimento da Universidade para delimitar e reconhecer seu patrim&ocirc;nio. Pelo contr&aacute;rio, desde o in&iacute;cio acreditou-se na hip&oacute;tese de que todos t&ecirc;m percep&ccedil;&otilde;es sobre o que &eacute; o patrim&ocirc;nio e, assim, mant&eacute;m rela&ccedil;&otilde;es intr&iacute;nsecas como o mesmo.</p>     <p>O papel da Universidade &eacute;, portanto, o de   sensibiliza&ccedil;&atilde;o da necessidade de conserva&ccedil;&atilde;o   do que denominamos bens patrimoniais e,   em nosso caso em espec&iacute;fico, vest&iacute;gios de   popula&ccedil;&otilde;es pr&eacute;-coloniais que se espalham por   um imenso territ&oacute;rio no interior da Am&eacute;rica   do Sul. A inten&ccedil;&atilde;o sempre foi &agrave; possibilidade   de di&aacute;logo, de compreender as rela&ccedil;&otilde;es e   percep&ccedil;&otilde;es que as comunidades t&ecirc;m em rela&ccedil;&atilde;o   ao patrim&ocirc;nio e, nesse sentido, capacitandoos   para melhor usufruto destes bens, fato que   iria <i>a priori </i>propiciar, a gera&ccedil;&atilde;o e produ&ccedil;&atilde;o de   novos conhecimentos.</p>     <p>H&aacute; nessa interlocu&ccedil;&atilde;o um processo   cont&iacute;nuo de percep&ccedil;&atilde;o, cria&ccedil;&atilde;o e recria&ccedil;&atilde;o num   processo cultural. Busca-se a sensibiliza&ccedil;&atilde;o   das comunidades da import&acirc;ncia do patrim&ocirc;nio   arqueol&oacute;gico, esclarecendo as principais   medidas de conserva&ccedil;&atilde;o (prote&ccedil;&atilde;o e gest&atilde;o) que podem ser assumidas.</p>     <p>Na verdade, fortalecer nas diferentes   comunidades o trip&eacute;: identifica&ccedil;&atilde;o, prote&ccedil;&atilde;o   e valoriza&ccedil;&atilde;o, mas indo al&eacute;m, isso equivale   dizer, na busca pelo caminho da cidadania   (pessoal, comunit&aacute;ria, e nacional. Horta, 2003),   permitindo a todos os cidad&atilde;os acesso a sua   hist&oacute;ria e cultura, n&atilde;o apenas aquela imposta   pela elite dominante, mas do povo comum,   de nossa heran&ccedil;a ind&iacute;gena e africana, pois s&oacute;   por meio da suscita&ccedil;&atilde;o do pertencimento &eacute;   que iremos atingir a valoriza&ccedil;&atilde;o, respeito e,   principalmente, preserva&ccedil;&atilde;o dos bens culturais   (Ferreira, 2011). Valorizar e preservar s&atilde;o atos   de cidadania (Horta, 1999).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>O Programa de EP aqui apresentado   tem consci&ecirc;ncia da import&acirc;ncia mais que   fundamental do engajamento das comunidades   n&atilde;o apenas em sua execu&ccedil;&atilde;o, mas em seu   planejamento e gest&atilde;o, em uma <i>"Arqueologia   de Baixo para Cima" </i>(Faulkner, 2000). Nesse   caso, a pesquisa busca, antes de tudo: n&atilde;o ser   exclusivista; n&atilde;o ser hier&aacute;rquica; valorizar a   intera&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Isso equivale a dizer que se buscou o que   Marshall (2002) denominou de <i>Arqueologia   Comunit&aacute;ria,</i> formando entre membros das   comunidades os gestores desse patrim&ocirc;nio,   ao mesmo tempo em que permitindo que   haja realmente a identifica&ccedil;&atilde;o do patrim&ocirc;nio   arqueol&oacute;gico como heran&ccedil;a, e n&atilde;o como algo   t&atilde;o distante da realidade social e cultural   dessas comunidades. Buscaram-se, por meio   dessa abordagem metodol&oacute;gica, pesquisas   localmente orientadas (Faulkner, 2000), pelo   qual se faz necess&aacute;rio o encorajamento da   popula&ccedil;&atilde;o; incit&aacute;-la &agrave; pesquisa, demonstrando   que seus conhecimentos s&atilde;o necess&aacute;rios para   o sucesso do programa. Assim, a comunidade   deve estar integrada em todas as etapas: do   planejamento &agrave; gest&atilde;o patrimonial</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>2. LEGISLA&Ccedil;&Atilde;O BRASILEIRA   DE PROTE&Ccedil;&Atilde;O AO PATRIM&Ocirc;NIO ARQUEOL&Oacute;GICO</b></p>     <p>O patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico brasileiro   apresenta um excelente corpo legislativo para   sua prote&ccedil;&atilde;o e valoriza&ccedil;&atilde;o (Miranda, 2006),   sendo o &oacute;rg&atilde;o federal respons&aacute;vel por sua   fiscaliza&ccedil;&atilde;o, prote&ccedil;&atilde;o e valoriza&ccedil;&atilde;o o Instituto   do Patrim&ocirc;nio Hist&oacute;rico e Art&iacute;stico Nacional (Iphan/MinC).</p>     <p>A prote&ccedil;&atilde;o do patrim&ocirc;nio cultural, em   especial o arqueol&oacute;gico, constitui-se de uma   condi&ccedil;&atilde;o <i>essencial </i>para a conserva&ccedil;&atilde;o de dados   fundamentais sobre os processos hist&oacute;ricos e   culturais de uma na&ccedil;&atilde;o garantindo, inclusive,   a consolida&ccedil;&atilde;o de sua mem&oacute;ria s&oacute;cio-hist&oacute;rica,   identidade e alteridade, bem como suscitando   processos de valora&ccedil;&atilde;o e preserva&ccedil;&atilde;o desse   patrim&ocirc;nio enquanto pr&aacute;ticas de educa&ccedil;&atilde;o e   cidadania (Fagundes et al., 2011, Miranda, 2006, Magno et al., 2011).</p><ul>     <p>O patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico   compreende a por&ccedil;&atilde;o do patrim&ocirc;nio   material para o qual os m&eacute;todos   da arqueologia fornecem os   conhecimentos prim&aacute;rios. Engloba   todos os vest&iacute;gios da exist&ecirc;ncia   humana e interessa todos os lugares   onde h&aacute; ind&iacute;cios de atividades   humanas n&atilde;o importando quais   sejam elas, estruturais e vest&iacute;gios   abandonados de todo tipo, na   superf&iacute;cie, no subsolo ou sob as &aacute;guas, assim como o material a eles associados (Icomos, 1990).</p>     <p>Para Miranda (2006, p.73), no Brasil:</p>     <p>(...) a prote&ccedil;&atilde;o espec&iacute;fica para   os bens de valor arqueol&oacute;gico   surgiu com a edi&ccedil;&atilde;o da Lei n.   3924, de 26 de julho de 1961,   que disp&otilde;e sobre monumentos   arqueol&oacute;gicos e pr&eacute;-hist&oacute;ricos. At&eacute;   ent&atilde;o, a prote&ccedil;&atilde;o de tais bens ficava   na depend&ecirc;ncia do tombamento   (regido pelo Decreto Lei 25 /37),   instituto pouco adequado &agrave; tutela   do patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico tendo   em vista que em muitos casos a pesquisa cient&iacute;fica necess&aacute;ria   para o estudo dos s&iacute;tios acaba por   desmont&aacute;-lo integralmente, o que a   rigor contraria a norma de prote&ccedil;&atilde;o   integral inserta no art.17 da Lei de   Tombamento.</p>    </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A Lei Federal n&deg; 3924 de 26 de julho de   1961 &eacute; o texto mais importante, por assim dizer,   dessa prote&ccedil;&atilde;o do patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico <a href="#cuadro01">Quadro 01</a>.     Inovadora para a &eacute;poca e, qui&ccedil;&aacute;, at&eacute; os   nossos dias; a Lei institui a prote&ccedil;&atilde;o dos bens   arqueol&oacute;gicos brasileiros, sendo estes, a partir   de ent&atilde;o, considerados bens da Uni&atilde;o e, como   tais, qualquer destrui&ccedil;&atilde;o ou mutila&ccedil;&atilde;o s&atilde;o   consideradas crimes federais.</p>        <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="cuadro01"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14cuad01.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>3. Patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico no Alto Jequitinhonha</b></p>     <p>O Alto Jequitinhonha est&aacute; localizado no   nordeste do estado de Minas Gerais, interior   do Brasil. A ocupa&ccedil;&atilde;o europeia iniciou-se em   meados do s&eacute;culo XVIII com a descoberta   das minas aur&iacute;feras e do diamante, atividade   que perdurou at&eacute; meados do XIX com o   esgotamento das minas. As ocupa&ccedil;&otilde;es antes do contato, por sua vez, datam de 10 mil   anos A.P., sendo que os s&iacute;tios arqueol&oacute;gicos   remanescentes destas ocupa&ccedil;&otilde;es somam   algumas centenas, sobretudo aqueles com   presen&ccedil;a de arte rupestre.<a href="#fig01">(Figura 1)</a></p>          <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig01"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig01.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p>A regi&atilde;o apresenta um patrim&ocirc;nio   hist&oacute;rico-cultural de suma import&acirc;ncia,   representado por algumas centenas de s&iacute;tios   arqueol&oacute;gicos pr&eacute;-hist&oacute;ricos, (Linke, 2008;   Isnardis &amp; Linke, 2010; Fagundes, 2012;   Fagundes et al., 2012a, 2012b); o conjunto   arquitet&ocirc;nico significativo datado dos s&eacute;culos   XVIII, XIX e XX; arquitetura vernacular; s&iacute;tios   arqueol&oacute;gicos provenientes dos processos   de minera&ccedil;&atilde;o; isso sem contar com toda a   express&atilde;o imaterial da cultura regional, uma das mais ricas do Brasil.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al&eacute;m do patrim&ocirc;nio hist&oacute;rico-cultural,   devemos ainda citar a relev&acirc;ncia da regi&atilde;o em   termos ambientais: geol&oacute;gicos, de cobertura   vegetal e fauna; ou seja, um riqu&iacute;ssimo   ecossistema com vasta possibilidade de   trabalhos de ensino, pesquisa e aproveitamento   tur&iacute;stico. <a href="#fig02">(Figura 2)</a></p>            <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig02"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig02.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>4. Programa de educa&ccedil;&atilde;o na casa da Chica da Silva, Diamantina, MG</b></p>     <p>Faz algum tempo que a equipe do Laep/   Nugeo/UFVJM tem desenvolvendo o programa "Arqueologia e Comunidades" (Fagundes e Piuzana, 2010a, 2010b; Fagundes <i>et al,</i> 2011). Com o advento da escava&ccedil;&atilde;o do quintal da Casa da Chica<a name="4"></a><a href="#(4)"><sup>4</sup></a> e a iminente necessidade de esclarecer as a&ccedil;&otilde;es desenvolvidas para a comunidade (bem como socializar o conhecimento produzido), a equipe utilizou a oportunidade para cumprir as metas da pesquisa arqueol&oacute;gica em todo vale do Jequitinhonha, ou seja, (01) a pesquisa acad&ecirc;mica, que evidencia os remanescentes culturais e produz conhecimento por meio dele; (02) socializa&ccedil;&atilde;o do conhecimento produzido entre as comunidades afetadas pela pesquisa, esta obtida por meio dos programas de EP; (03) gest&atilde;o do patrim&ocirc;nio cultural.</p>     <p>A escava&ccedil;&atilde;o do quintal da Casa da Chica   tem sido uma a&ccedil;&atilde;o que suscita interesse e ao   mesmo tempo desconfian&ccedil;a. Em Diamantina   s&atilde;o comuns as hist&oacute;rias de tesouros enterrados   (potes de ouro e diamantes) e, na resid&ecirc;ncia mais   famosa da cidade, esse tipo de "ocorr&ecirc;ncia"   seria uma certeza entre a popula&ccedil;&atilde;o. Al&eacute;m   disso, h&aacute; outras quest&otilde;es em jogo, a saber:   (01) <b>Sentimentos de pertencimento:</b> o que   est&aacute; sendo desenterrado &eacute; da comunidade,   detentora do patrim&ocirc;nio, portanto as pessoas   devem ser convidadas a participarem do   processo (Faulkner, 2000; Ferreira, 2011). (02)  <b>Indaga&ccedil;&otilde;es: </b>Por que escavar o quintal? O que   vai ser feito os remanescentes arqueol&oacute;gicos?   Para onde ele vai? Essas quest&otilde;es s&atilde;o esperadas   na pesquisa arqueol&oacute;gica, como bem citado por   Ferreira (2011, p. 23):</p><ul>     <p>Dificilmente, portanto, nos   esquivaremos dos conflitos ao fazermos   pesquisas arqueol&oacute;gicas. Se nada est&aacute;   quieto, &eacute; preciso efetivamente confrontar   o passado e interferir criticamente, junto   com as comunidades, nos processos de constitui&ccedil;&atilde;o de identidades culturais   que a Arqueologia inevitavelmente   promove. Para tanto, &eacute; necess&aacute;rio   que defrontemos, inicialmente,   as ambival&ecirc;ncias das pol&iacute;ticas de   representa&ccedil;&atilde;o do patrim&ocirc;nio cultural.</p>    </ul>     <p>O planejamento da escava&ccedil;&atilde;o do quintal da   Casa da Chica foi desde o in&iacute;cio um processo   reflexivo de como levar a cabo a pesquisa com   responsabilidade que se espera da Arqueologia,   o respeito para a comunidade e, principalmente,   efetuar a&ccedil;&otilde;es que incorporassem conhecimentos,   anseios e opini&otilde;es, enquanto direitos dos   detentores do patrim&ocirc;nio legitimamente bens   culturais da Uni&atilde;o (Brasil, 1988; Miranda,   2006).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Fato importante &eacute; demostrar para a   sociedade que patrim&ocirc;nio vai al&eacute;m dos tesouros   coloniais e est&aacute; representado por esses bens,   mas tamb&eacute;m: pela arquitetura dos grandes   casar&otilde;es do XVIII; pelos muros hist&oacute;ricos; pelos   pavimentos em pedras das ruas; por cachimbos   em barros associados aos escravos; fragmentos   de faian&ccedil;as inglesas ou de panelas de barros; por   ferramentas de pedra associadas &agrave;s ocupa&ccedil;&otilde;es   pr&eacute;-hist&oacute;ricas (comuns em Diamantina e   regi&atilde;o); pelos restos de alimentos, comuns na   escava&ccedil;&atilde;o do quintal da Casa da Chica.</p>     <p>Neste artigo, em especial, trata-se das a&ccedil;&otilde;es   realizadas com crian&ccedil;as e adolescentes que   cursam a Educa&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica em escolas p&uacute;blicas   e privadas do munic&iacute;pio de Diamantina,   entretanto, cabe frisar, que outras a&ccedil;&otilde;es est&atilde;o   direcionadas para diferentes p&uacute;blicos, de forma   a abranger um n&uacute;mero cada vez maior de   pessoas, seja da comunidade ou mesmo turistas   que frequentam a cidade.</p>     <p>O planejamento das a&ccedil;&otilde;es foi pautado   nas quest&otilde;es acima abordadas (indaga&ccedil;&otilde;es,   sensibiliza&ccedil;&atilde;o, pertencimento e cidadania), onde   se buscou uma compreens&atilde;o pelo p&uacute;blico-alvo   das atividades de escava&ccedil;&atilde;o arqueol&oacute;gica que   estavam ocorrendo e a import&acirc;ncia do resgate e   salvaguarda dos remanescentes culturais.</p>     <p>Neste sentido, os temas da primeira etapa   de EP foram: (01) o que &eacute; Arqueologia e o   trabalho do arque&oacute;logo; (02) identifica&ccedil;&atilde;o dos   remanescentes culturais, seus diferentes tipos e   suas import&acirc;ncias.</p>     <p>Assim, elaboraram-se diferentes   oficinas tem&aacute;ticas, em uma programa&ccedil;&atilde;o de   aproximadamente duas horas de dura&ccedil;&atilde;o, al&eacute;m   de visitas a exposi&ccedil;&atilde;o de bens arqueol&oacute;gicos   regionais, intitulada "Paisagens Arqueol&oacute;gicas   em Minas Gerais: um olhar sobre a pr&eacute;-hist&oacute;ria brasileira"; e da &aacute;rea que est&aacute; em escava&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>As crian&ccedil;as e adolescentes s&atilde;o divididas em   grupos (entre 05 e 06 alunos), e acompanhadas   pelos estagi&aacute;rios nas diferentes atividades de   maneira rotativa, de modo que todos possam   participar ativamente de todas as oficinas propostas.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center">   <b>5. As oficinas tem&aacute;ticas</b></p>     <p><b>Primeira atividade-visita monitorada   a &aacute;rea de escava&ccedil;&atilde;o</b></p>     <p>A escava&ccedil;&atilde;o do quintal da Casa da   Chica tem gerado muita expectativa entre os   cidad&atilde;os da regi&atilde;o, inclusive entre as crian&ccedil;as   e adolescentes. Motivados pela "ca&ccedil;a ao   tesouro", muitos t&ecirc;m certeza que a equipe de   Arqueologia est&aacute; em busca de potes repletos de ouro ou diamantes.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tem-se tratado a situa&ccedil;&atilde;o como uma   oportunidade positiva, ou seja, realmente &eacute; realizada esta "ca&ccedil;a ao tesouro", por&eacute;m o tesouro pretendido est&aacute; representado por fragmentos da vida em Diamantina ao longo do tempo (a partir do s&eacute;culo XVIII), uma vez que se tem compreendido que todo e qualquer remanescente cultural &eacute; reflexo direto do comportamento humano, trazendo informa&ccedil;&otilde;es valiosas acerca do modo de vida e cultura do grupo que o produziu e o utilizou. Portanto, estes fragmentos s&atilde;o vest&iacute;gios materiais d a Hist&oacute;ria de Vida das pessoas que viveram na resid&ecirc;ncia durante quase tr&ecirc;s s&eacute;culos.</p>     <p>As oficinas programadas t&ecirc;m como objetivo   levar a sensibiliza&ccedil;&atilde;o de que cultura e a hist&oacute;ria   s&atilde;o <i>tesouros regionais</i>, fundamentais para a   constitui&ccedil;&atilde;o de uma sociedade realmente justa   e democr&aacute;tica. As expectativas do p&uacute;blico-alvo   s&atilde;o fundamentais para que haja real intera&ccedil;&atilde;o   com as atividades propostas de modo que os   objetivos aqui apresentados sejam alcan&ccedil;ados.</p>     <p>A visita &agrave; &aacute;rea em escava&ccedil;&atilde;o &eacute; um momento   que, de certo modo, causa ansiedade entre os   alunos, que s&atilde;o motivados pela curiosidade   quase que exclusivamente. Deve-se lembrar de   que a Arqueologia &eacute; retratada no cinema, em   livros, na m&iacute;dia em geral, como uma atividade   ex&oacute;tica. Justamente por isso, a visita&ccedil;&atilde;o, em si,   pode ser frustrante caso n&atilde;o haja monitoramento   apropriado, levando em conta alguns itens, tais   como: faixa et&aacute;ria, expectativas dos alunos, explica&ccedil;&otilde;es apropriadas, etc. <a href="#fig03">(Figura 3)</a></p>            <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig03"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig03.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p>Para alunos dos ensinos Fundamental II   e M&eacute;dio (no Brasil, adolescentes entre 11 e   17 anos), a visita &eacute; precedida de uma pequena   palestra (com dura&ccedil;&atilde;o m&aacute;xima de 15 minutos),   momento em que s&atilde;o feitos esclarecimentos   b&aacute;sicos sobre qual o papel social da Arqueologia e o que &eacute; uma escava&ccedil;&atilde;o arqueol&oacute;gica.  <a href="#fig04">(Figura 4)</a></p>            <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig04"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig04.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para as crian&ccedil;as menores &eacute; realizado um   "teatro de fantoches" com explica&ccedil;&otilde;es mais   l&uacute;dicas. Busca-se uma intera&ccedil;&atilde;o maior com as   crian&ccedil;as, de forma que possam compreender as   atividades que s&atilde;o desenvolvidas na Casa da   Chica. Deste modo, j&aacute; na &aacute;rea de escava&ccedil;&atilde;o,   as crian&ccedil;as podem realizar questionamentos de   acordo com suas ideias sobre a Arqueologia, ou   seja, n&atilde;o h&aacute; um roteiro, visto que se pretende   corresponder &agrave;s expectativas dos alunos. Tal iniciativa incita muito mais a participa&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Assim sendo, nessa atividade os estudantes   s&atilde;o acompanhados at&eacute; a &aacute;rea de escava&ccedil;&atilde;o, onde &eacute; explicado todo o processo de evidencia&ccedil;&atilde;o e coleta dos remanescentes arqueol&oacute;gicos. Como explicitado, o mais importante &eacute; a intera&ccedil;&atilde;o entre equipe e estudantes. O objetivo &eacute; fazer que n&atilde;o sejam apenas expectadores, mas que possam opinar, ter esclarecimentos, oferecer ideias, etc.</p>     <p>Como detentores deste patrim&ocirc;nio e com   base no objetivo do Programa "Arqueologia   e Comunidade' de construir significados   culturais por meio dos vest&iacute;gios arqueol&oacute;gicos,   bem como possibilitar que as crian&ccedil;as e   adolescentes compreendam a import&acirc;ncia da   prote&ccedil;&atilde;o, valoriza&ccedil;&atilde;o e respeito (sobre) do   patrim&ocirc;nio hist&oacute;rico/arqueol&oacute;gico e cultural   em Diamantina; o mais importante, tendo como   aporte os conceitos aqui colocados, &eacute; que haja   a manifesta&ccedil;&atilde;o dos participantes de modo que   possam colocar suas impress&otilde;es, opinar sobre   e interpretar as atividades desenvolvidas pela   equipe de Arqueologia e, mais importante, que   possam perceber efetivamente a import&acirc;ncia da hist&oacute;ria regional.</p>     <p>Como aqui fora exposto, &eacute; necess&aacute;rio &lsquo;construir com' as diferentes comunidades o que &eacute; patrim&ocirc;nio e bem p&uacute;blico. Estes conceitos devem ter significados &ecirc;micos e precisam ter import&acirc;ncia para quem os det&eacute;m (Funari &amp; Carvalho, 2011).</p>     <p><b>Escava&ccedil;&atilde;o simulada</b></p>     <p>Obviamente a atividade mais querida de   todos os alunos &eacute; a possibilidade participa&ccedil;&atilde;o na   escava&ccedil;&atilde;o. Por v&aacute;rios motivos, principalmente   seguran&ccedil;a, n&atilde;o se permite a participa&ccedil;&atilde;o (h&aacute;   muito cacos de vidro e materiais cortantes   que s&atilde;o evidenciados durante o processo de   escava&ccedil;&atilde;o).</p>     <p>Pensando em possibilitar a experi&ecirc;ncia   como parte dos objetivos da EP, foi elaborada   a escava&ccedil;&atilde;o simulada, que tem como objetivo   principal discutir o trabalho do arque&oacute;logo e as   t&eacute;cnicas de controle de dados, demostrando que   o trabalho &eacute; sistem&aacute;tico, que h&aacute; metodologia   cient&iacute;fica envolvida, ao mesmo tempo em que   permite o reconhecimento e valoriza&ccedil;&atilde;o do   patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico.</p>     <p>A equipe, para tanto, utilizou materiais   simples para constru&ccedil;&atilde;o das quadr&iacute;culas   de escava&ccedil;&atilde;o, a saber: caixas pl&aacute;sticas (organizadoras - com tampa); areia esterilizada;   luvas e m&aacute;scaras cir&uacute;rgicas; pazinhas e   pinc&eacute;is em pl&aacute;stico; pin&ccedil;as em metal; peneiras   pequenas; baldes; cacos de cer&acirc;mica e lou&ccedil;a;   r&eacute;plicas de ferramentas l&iacute;ticas (preparadas em   laborat&oacute;rio); ossos; carv&atilde;o, etc.<a href="#fig05">(Figura 5)</a></p>              <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig05"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig05.gif"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Algumas provid&ecirc;ncias devem ser tomadas   para evitar qualquer tipo de constrangimento:   (01) Todo o material &eacute; previamente esterilizado   e higienizado em todos os momentos de uso. (02)   A areia &eacute; esterilizada e, no final das atividades,   a caixa &eacute; lacrada evitando contato com animais   que possam transmitir doen&ccedil;as. (03) No in&iacute;cio e   t&eacute;rmino das atividades os alunos dever&atilde;o lavar   as m&atilde;os e utilizar &aacute;lcool em gel. (04) Todas   as etapas da atividade s&atilde;o acompanhadas por estagi&aacute;rios do Laep/Nugeo/UFVJM.</p>     <p>Assim, os alunos s&atilde;o colocados em dupla   em cada "quadr&iacute;cula", recebendo materiais   que simulam os utilizados em uma escava&ccedil;&atilde;o   real. Previamente os materiais s&atilde;o enterrados para que os alunos possam evidenciar durante   a atividade. A cada vest&iacute;gio evidenciado, eles   tomam nota da profundidade, caracter&iacute;sticas   desse vest&iacute;gio, se h&aacute; associa&ccedil;&otilde;es, etc.</p>     <p>A atividade &eacute; um est&iacute;mulo para os   objetivos propostos para EP, uma vez que   coopera sensivelmente para a motiva&ccedil;&atilde;o dos   participantes, estimula os questionamentos e   introduz ludicamente os princ&iacute;pios b&aacute;sicos da   atividade arqueol&oacute;gica. Os alunos acabam por   compreender que o trabalho &eacute; sistem&aacute;tico, com   um planejamento que se inicia na escava&ccedil;&atilde;o   (que n&atilde;o &eacute; um fim em si mesmo), mas que a   continuidade diz respeito ao papel social da Arqueologia enquanto ci&ecirc;ncia.</p>     <p><b> Oficina de arte rupestre</b></p>     <p>Um dos vest&iacute;gios pr&eacute;-coloniais mais   comuns em Diamantina e regi&atilde;o s&atilde;o os s&iacute;tios de   arte rupestre. S&atilde;o pain&eacute;is geralmente pintados   em vermelho localizados em abrigos sob   rocha, representados por grafismos de animais,   principalmente, os denominados zoomorfos,   sendo as mais comuns &agrave;s representa&ccedil;&otilde;es de   cerv&iacute;deos e peixes. Geralmente, s&atilde;o pain&eacute;is   monocrom&aacute;ticos (pintados em vermelho), mas   h&aacute; figuras em amarelo, preto e branco. Al&eacute;m   dos cerv&iacute;deos e peixes, outros animais s&atilde;o   representados, sobretudo aves, r&eacute;pteis e outros   mam&iacute;feros. Os antropomorfos (representa&ccedil;&otilde;es humanas) ocorrem em n&uacute;mero muito limitado.</p>     <p>As comunidades regionais conhecem   esse tipo de s&iacute;tio e dif&iacute;cil &agrave;queles que n&atilde;o   tenham visto as "pinturas de bugre" (como s&atilde;o   conhecidas). Pensando na conserva&ccedil;&atilde;o desse   rico patrim&ocirc;nio regional, a atividade elaborada   objetivou a compreens&atilde;o do que s&atilde;o esses s&iacute;tios e a import&acirc;ncia para as gera&ccedil;&otilde;es futuras.</p>     <p>Com uso de pl&aacute;stico transparente uma   parede do quintal foi totalmente coberta, sendo   o espa&ccedil;o selecionado, representando um abrigo - locais onde os grafismos foram executados. &Eacute; pedido aos participantes que representem o seu dia-a-dia (cotidiano), sem utilizar signos conhecidos, como letras e n&uacute;meros. A atividade busca esclarecer que h&aacute; outras formas de linguagem al&eacute;m da escrita e que os grafismos rupestres s&atilde;o formas de express&atilde;o do modo de vida e cultura de antigas popula&ccedil;&otilde;es que ocuparam a regi&atilde;o, bem antes da chegada dos primeiros europeus.<a href="#fig06">(Figura 6)</a></p>              <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig06"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig06.gif"></a>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>Os resultados obtidos ficaram al&eacute;m das   expectativas esperadas pela equipe. H&aacute; uma   participa&ccedil;&atilde;o efetiva dos alunos das diferentes   faixas et&aacute;rias e, ap&oacute;s a confec&ccedil;&atilde;o do painel,   diferentes interpreta&ccedil;&otilde;es s&atilde;o dadas, suscitando   discuss&otilde;es atuais para nossa sociedade (respeito   ao pr&oacute;ximo, cidadania, drogas, diversidade,   etc. - temas que s&atilde;o abordados direta e   indiretamente nos desenhos efetuados), bem   como a curiosidade, seguida de compreens&atilde;o,   de como viviam os grupos ind&iacute;genas, o   que queriam representar nos pain&eacute;is e,   principalmente, a import&acirc;ncia de preservar esses s&iacute;tios arqueol&oacute;gicos.</p>     <p><b>Oficina: Laborat&oacute;rio arqueol&oacute;gico</b></p>     <p>Entre os questionamentos realizados entre   as crian&ccedil;as e adolescentes que participam das   atividades, est&aacute; o trabalho do arque&oacute;logo em si.   Portanto, uma das perguntas recorrentes &eacute;: como   <i>se estuda a cultura material que os arque&oacute;logos   encontram?</i> A pr&oacute;pria divulga&ccedil;&atilde;o da atividade   do arque&oacute;logo na m&iacute;dia, principalmente no   cinema, desperta a curiosidade, uma vez que   a imagem aventureira do arque&oacute;logo &eacute; o que   permanece. O contato com "cacos" e "pedras",   ou seja, dos vest&iacute;gios fragmentados da cultura   material resgatada nas escava&ccedil;&otilde;es pode, como   j&aacute; dito, ser frustrante em muitos casos.</p>     <p>Pensando em estimular o interesse pelos vest&iacute;gios materiais, uma das oficinas planejadas   foi a participa&ccedil;&atilde;o de um mini laborat&oacute;rio. &Eacute;   permitido que os participantes manuseiem em   alguns vest&iacute;gios arqueol&oacute;gicos e, com aux&iacute;lio   dos estagi&aacute;rios, realizem algumas an&aacute;lises   (como &eacute; costumeiro em laborat&oacute;rio), de modo   que se possam inferir algumas hip&oacute;teses, como,   por exemplo: (01) Como foi feito tal objeto?   (02) Para que serviu determinada ferramenta?   (03) Quais informa&ccedil;&otilde;es se podem obter acerca   do modo de vida do grupo que produziu determinado artefato?</p>     <p>Percebeu-se que o manuseio do material   arqueol&oacute;gico foi fundamental para o   entendimento do que se trata e, principalmente,   o porqu&ecirc; da import&acirc;ncia dos remanescentes   culturais. Educar para o patrim&ocirc;nio &eacute;, antes de   tudo, possibilitar a compreens&atilde;o da import&acirc;ncia   do mesmo com bem p&uacute;blico, como parte da   hist&oacute;ria dos indiv&iacute;duos que comp&otilde;em uma   sociedade (Funari &amp; Carvalho, 2011; Horta,   2003). <a href="#fig07">(Figura 7)</a></p>                <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig07"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig07.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Estratigrafia arqueol&oacute;gica-o tempo</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>H&aacute; uma dificuldade muito grande para   crian&ccedil;as e adolescentes compreenderem o   conceito de tempo, principalmente quando   falamos em ocupa&ccedil;&otilde;es humanas que seguem   entre 10 mil anos A.P at&eacute; o presente. Outros   conceitos utilizados rotineiramente em   Arqueologia (relacionados ao tempo), tamb&eacute;m   s&atilde;o de dif&iacute;cil compreens&atilde;o: passado x presente;   recente x antigo; pr&eacute;-hist&oacute;ria x hist&oacute;ria; etc.</p>     <p>Para os alunos do Ensino Fundamental II   e M&eacute;dio (faixa et&aacute;ria entre 11 e 17 anos), foi   elaborado o jogo da estratigrafia arqueol&oacute;gica,   onde imagens de vest&iacute;gios materiais s&atilde;o dadas   aos alunos, sendo solicitado que relacionem em   um painel, este com divis&otilde;es entre ocupa&ccedil;&otilde;es   de grupos ca&ccedil;adores coletores; ocupa&ccedil;&otilde;es   de grupos humanos horticultores ceramistas;   ocupa&ccedil;&otilde;es hist&oacute;rias, ap&oacute;s o contato com os europeus; e ocupa&ccedil;&otilde;es atuais.</p>     <p>O objetivo da atividade &eacute; trabalhar   conceitos caros para Arqueologia e, at&eacute; certo   modo, de dif&iacute;cil compreens&atilde;o, a saber: tempo,   diversidade cultural, modo de vida, produ&ccedil;&atilde;o   artefatual, aquisi&ccedil;&atilde;o e apropria&ccedil;&atilde;o dos recursos   naturais, transforma&ccedil;&atilde;o da natureza, entre outros.<a href="#fig08">(Figura 8)</a></p>                  <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig08"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig08.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p>   <b>Jogo da cer&acirc;mica</b></p>     <p>Enquanto uma metodologia educativa para o patrim&ocirc;nio, a EP tamb&eacute;m busca   desenvolver atos de cidadania, respeito ao   outro e compreens&atilde;o da pluralidade da cultura   humana (Horta, 2003). A oficina cer&acirc;mica   envolve uma atividade rotineira do arque&oacute;logo   que &eacute; a reconstitui&ccedil;&atilde;o de vasilhames, na busca   de informa&ccedil;&otilde;es sobre t&eacute;cnicas de produ&ccedil;&atilde;o, uso   social, etc., contudo incitando a necessidade do trabalho em equipe.</p>     <p>Assim, a atividade elaborada, al&eacute;m de   buscar a facilita&ccedil;&atilde;o da compreens&atilde;o de como &eacute; o trabalho do arque&oacute;logo, tamb&eacute;m tem como objetivo o trabalho em equipe e a cidadania.</p>     <p>Como material, &eacute; utilizado um vasilhame   cer&acirc;mico recente que &eacute; quebrado pela equipe   (obtendo-se cacos grandes), e el&aacute;sticos. &Eacute;   solicitado para as crian&ccedil;as e adolescentes   a remontagem do vasilhame, atividade que   envolve de "v&aacute;rias m&atilde;os", ou seja, sem o aux&iacute;lio   de outros colegas, a remontagem fica quase   imposs&iacute;vel. Os alunos t&ecirc;m de se organizar de   tal forma que s&oacute; conseguem concluir a tarefa   com o aux&iacute;lio de todos. <a href="#fig09">(Figura 9)</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig09"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig09.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Jogos e atividades recreativas</b></p>     <p>Para as crian&ccedil;as menores, principalmente   Educa&ccedil;&atilde;o Infantil e Ensino Fundamental I   (Faixa et&aacute;ria entre 03 e 10 anos), foi elaborada   uma s&eacute;rie de jogos e atividades recreativas com   foco no patrim&ocirc;nio.</p>     <p>Com uso de tintas, canetas, l&aacute;pis, papel   reciclado e fragmentos de rocha, v&aacute;rias atividades foram desenvolvidas como: pintura   (papel e rocha), quebra-cabe&ccedil;as, ca&ccedil;a-palavras,   cruzadinhas, jogo de dados, etc. O objetivo &eacute; o   reconhecimento da diversidade do patrim&ocirc;nio   regional (dos vest&iacute;gios culturais), associando-o   &agrave;s diferentes ocupa&ccedil;&otilde;es humanas que ocorreram   na regi&atilde;o.</p>     <p>Esta faixa et&aacute;ria exige a elabora&ccedil;&atilde;o de   atividades que promovam de modo mais   did&aacute;tico poss&iacute;vel os princ&iacute;pios b&aacute;sicos de EP   apresentados na parte te&oacute;rico deste artigo. A   inten&ccedil;&atilde;o &eacute; fomentar o interesse n&atilde;o apenas   pelo patrim&ocirc;nio arqueol&oacute;gico, mas para todos   os bens culturais que, no caso de Diamantina,   faz parte do cotidiano da comunidade. O   complexo paisag&iacute;stico, a cidade como um todo, &eacute; um grande s&iacute;tio arqueol&oacute;gico que remonta a Hist&oacute;ria de Vida de um povo.</p>     <p>Logo, a valoriza&ccedil;&atilde;o dos bens culturais &eacute;   uma necessidade para crian&ccedil;as que convivem   em uma cidade patrim&ocirc;nio da humanidade,   a compreens&atilde;o de que a preserva&ccedil;&atilde;o dos   bens materiais (e imateriais) do passado faz   parte do presente e do futuro dos cidad&atilde;os   diamantinenses, constitui seus modos de vida e   definem sua alteridade.</p>     <p>Todos os jogos elaborados focam os bens   patrimoniais, mas, sobretudo, o patrim&ocirc;nio   arquitet&ocirc;nico. Por exemplo, a atividade de   quebra-cabe&ccedil;as foi elaborada focando as   igrejas coloniais. Ao terminarem de mont&aacute;-lo,   os alunos identificam qual o nome da igreja,   sua localiza&ccedil;&atilde;o, o que tem mais de interessante   em sua constru&ccedil;&atilde;o e lugar que se encontra no   munic&iacute;pio. Do mesmo modo, cruzadinhas e   ca&ccedil;a-lavras, por exemplo, trazem informa&ccedil;&otilde;es   sobre ruas ou lugares de valor hist&oacute;rico e   cultural da cidade.</p>     <p>Busca-se, assim, que todos possam se   apossar deste patrim&ocirc;nio, visto como parte da   hist&oacute;ria diamantinense.<a href="#fig10">(Figura 10)</a></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a name="fig10"><img src="img/revistas/rlcs/v11n1/v11n1a14fig10.gif"></a>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Exposi&ccedil;&atilde;o arqueol&oacute;gica</b></p>     <p>Ap&oacute;s a participa&ccedil;&atilde;o das diferentes oficinas,   os alunos s&atilde;o levados em pequenos grupos   para visita&ccedil;&atilde;o a Exposi&ccedil;&atilde;o Arqueol&oacute;gica que   ocorre em uma das salas da Casa da Chica<a name="5"></a><a href="#(5)"><sup>5</sup></a>.   A exposi&ccedil;&atilde;o apresenta vest&iacute;gios culturais de   diferentes grupos humanos que ocuparam a   regi&atilde;o, de ca&ccedil;adores coletores at&eacute; as ocupa&ccedil;&otilde;es   hist&oacute;ricas mais recentes.</p>     <p>O roteiro planejado, iniciando da pequena   palestra e passando por diferentes atividades   pedag&oacute;gicas (&eacute; v&aacute;lido frisar que nem todas as   atividades foram apresentadas nesse artigo),   facilitou a compreens&atilde;o da exposi&ccedil;&atilde;o, havendo   maior intera&ccedil;&atilde;o entre o material arqueol&oacute;gico   exposto nas vitrines e seus expectadores   (alunos). Esses vest&iacute;gios deixam de ser vistos   como cacos de panelas ou peda&ccedil;os de pedra,   mas como integrantes de uma cultura, capazes   de fornecer informa&ccedil;&otilde;es valiosas de como as   pessoas viviam no passado.</p>     <p>Nesse sentido, foi poss&iacute;vel observar, ainda   durantes as atividades, a concretiza&ccedil;&atilde;o de uma   de nossas metas, isto &eacute;, a sensibiliza&ccedil;&atilde;o para a   import&acirc;ncia do patrim&ocirc;nio e, consequentemente,   a busca pela valoriza&ccedil;&atilde;o dos bens culturais em   sua totalidade (material e imaterial), enquanto   componentes fundamentais da mem&oacute;ria, da   identidade e alteridade de um povo.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>6. Considera&ccedil;&otilde;es finais</b></p>     <p>A EP &eacute; uma pr&aacute;tica educativa voltada   para a necessidade de sensibilizar acerca do   patrim&ocirc;nio (material e imaterial), com isso   buscando processos de valoriza&ccedil;&atilde;o da cultura   e Hist&oacute;ria regionais, bem como meio de valorar   a mem&oacute;ria regional, reafirmando a autoestima e   identidade de uma dada sociedade.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Como salientado, a EP permite pr&aacute;ticas de   educa&ccedil;&atilde;o e cidadania (Horta, 2003), indo al&eacute;m   dos bens culturais, mas buscando a valoriza&ccedil;&atilde;o   do indiv&iacute;duo, de sua sociedade, cultura e hist&oacute;ria.   Trata-se do falado "esp&iacute;rito de pertencimento",   que diz respeito ao sentimento de fazer parte,   estar integrado &agrave; sociedade como cidad&atilde;o   realmente consciente de seu valor e de suas   obriga&ccedil;&otilde;es como cidad&atilde;o. Sentir-se parte da   complexa rede de significa&ccedil;&otilde;es que constituem   a sociedade &eacute; fundamental para que realmente   se alcance uma sociedade justa e democr&aacute;tica,   com inser&ccedil;&atilde;o social, alteridade e cidadania.</p>     <p>Levando em conta que a EP &eacute; uma pr&aacute;tica   que n&atilde;o deve ser te&oacute;rica, ou enciclopedista,   como tratado nesse artigo, a equipe do Laep/   Nugeo/UFVJM durante o processo de escava&ccedil;&atilde;o   do quintal da Casa da Chica, em Diamantina,   estado de Minas Gerais, Brasil; buscou   aliar as atividades cient&iacute;ficas &agrave;s de natureza   socioeducativa, informando e sensibilizando   crian&ccedil;as e adolescentes entre 03 e 17 anos da   import&acirc;ncia do patrim&ocirc;nio cultural regional,   principalmente os referente &agrave;s popula&ccedil;&otilde;es antes   do contato com os europeus, que habitaram a   regi&atilde;o durante mil&ecirc;nios a partir de 10 mil anos   antes do presente.</p>     <p>A meta principal foi (e &eacute;) corroborar para   a compreens&atilde;o da import&acirc;ncia do patrim&ocirc;nio   cultural e hist&oacute;rico entre crian&ccedil;as e jovens, de   forma que este p&uacute;blico reconhe&ccedil;a a necessidade   de sua conserva&ccedil;&atilde;o para as sociedades futuras,   vistos como meio de preserva&ccedil;&atilde;o da mem&oacute;ria   e valoriza&ccedil;&atilde;o da cultura, sobretudo em uma   sociedade onde a mudan&ccedil;a e os novos aparatos   tecnol&oacute;gicos fazem parte do dia-a-dia destes   jovens (Martins &amp; Castro, 2011).</p>     <p>Para tanto, uma programa&ccedil;&atilde;o - envolvendo   v&aacute;rias oficinas pr&aacute;ticas -, foi elaborada pela   equipe, buscando por meio de atividades   l&uacute;dicas, suscitar a compreens&atilde;o da import&acirc;ncia da pesquisa arqueol&oacute;gica regional e de seus   resultados, n&atilde;o apenas para o conhecimento   do modo de vida e cultura do passado, mas   tamb&eacute;m como meio de valora&ccedil;&atilde;o dos processos   s&oacute;cio-hist&oacute;ricos, da ocupa&ccedil;&atilde;o e uso do espa&ccedil;o   regional e das rela&ccedil;&otilde;es de diferentes grupos   humanos com seu ambiente.</p>     <p>Deste modo, o planejamento das a&ccedil;&otilde;es foi   pautado nos anseios de nosso p&uacute;blico-alvo,   com vista a propiciar discuss&otilde;es acerca de   quest&otilde;es voltadas ao trabalho do arque&oacute;logo,   do patrim&ocirc;nio e mesmo questionamentos atuais   como, por exemplo, cidadania, diversidade e   pluralidade cultural.</p>     <p>A metodologia de dividir as crian&ccedil;as e   adolescentes em pequenos grupos por atividade   (entre 04 e 05 alunos), foi eficaz, uma vez que   praticamente individualizou-se o atendimento   aos alunos, com a presen&ccedil;a de dois estagi&aacute;rios   por atividade e dois professores por grupo de   40 alunos. Os pequenos grupos formavam   f&oacute;runs de discuss&otilde;es, onde os alunos se sentiam   mais aptos para realizar questionamentos,   desenvolver suas ideias e propor modifica&ccedil;&otilde;es.</p>     <p>Os educadores que acompanham os   alunos t&ecirc;m aprovado as a&ccedil;&otilde;es, deliberando   a import&acirc;ncia dessas atividades como   complemento para v&aacute;rios conte&uacute;dos tratados   em sala de aula. Trata-se de um fato importante,   uma vez que como pr&aacute;tica educativa a EP deve   ser contempor&acirc;nea e percorrer todas as &aacute;reas do   conhecimento, seja a Hist&oacute;ria, a Biologia, as   Linguagens ou a Matem&aacute;tica.</p>     <p>O Programa "Arqueologia e Comunidade"   continua em andamento, sendo que at&eacute; o   momento foi apresentado para cerca de mil   crian&ccedil;as. Nossa meta &eacute; chegar a duas mil. Novas   atividades t&ecirc;m sido elaboradas de forma que   todas as metas sejam positivamente alcan&ccedil;adas.</p>     <p align="center">   <b>7. Agradecimentos</b></p>     <p>A Superintend&ecirc;ncia do Iphan/MinC em   Minas Gerais, em especial a equipe do Escrit&oacute;rio   em Diamantina. As escolas de Diamantina e   regi&atilde;o, que tem acreditado em nosso trabalho.   Aos alunos e estagi&aacute;rios do Laep/Nugeo/   UFVJM.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><b>Notas:</b></p>     <p><a name="(*)"></a><a href="#*"><sup>*</sup></a> Este artigo curto &eacute; resultado do Programa de Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial em Arqueologia para crian&ccedil;as e adolescentes, desenvolvido pela equipe do   Laborat&oacute;rio de Arqueologia e Estudo da Paisagem da Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (Laep/UFVJM), contando com   apoio da Pr&oacute;-Reitoria de Extens&atilde;o (Proexc/UFVJM), iniciado em junho de 2010 e ainda em andamento. &Aacute;rea do conhecimento: Arqueologia, sub&aacute;rea: Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial.</p>     <p><a name="(1)"></a><a href="#1"><sup>1</sup></a> Chica da Silva, ex-escrava, casou-se com o Contratador da Coroa   portuguesa no distrito Diamantino (meados do s&eacute;culo XVIII).   Acabou por se tornar uma personagem, at&eacute; mesmo mitol&oacute;gica, da hist&oacute;ria colonial brasileira.</p>     <p><a name="(2)"></a><a href="#2"><sup>2</sup></a> Sobretudo na regi&atilde;o central do pa&iacute;s.</p>     <p><a name="(3)"></a><a href="#3"><sup>3</sup></a> Em nossas pesquisas &eacute; comum ouvirmos em v&aacute;rias comunidades   que certos remanescentes culturais n&atilde;o foram feitos por &iacute;ndios,   mas por "gente". Quando reconhecem que s&atilde;o ind&iacute;genas, h&aacute; um   total desprezo e estranhamento do porqu&ecirc; da valoriza&ccedil;&atilde;o desses bens culturais.</p>     <p><a name="(4)"></a><a href="#4"><sup>4</sup></a> Por meio de conv&ecirc;nio assinado pela Universidade Federal   dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri (UFVJM) e Instituto do   Patrim&ocirc;nio Hist&oacute;rico e Art&iacute;stico Nacional (Iphan), que pretende   evidenciar, proteger e socializar os remanescentes culturais   existentes do quintal da casa, que passar&aacute; em futuro pr&oacute;ximo por reformas, estando de acordo com a Lei Federal 3924/1961.</p>     <p><a name="(5)"></a><a href="#5"><sup>5</sup></a> Trata-se de uma exposi&ccedil;&atilde;o tril&iacute;ngue (portugu&ecirc;s, espanhol e   ingl&ecirc;s), que, apesar de complementar as atividades de Educa&ccedil;&atilde;o   Patrimonial para crian&ccedil;as e adolescentes, tem servido como atrativo tur&iacute;stico.</p>  <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><b>Refer&ecirc;ncias citadas</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">&nbsp;</p>     <!-- ref --><p>Bastos, R. L. (2006). A Arqueologia P&uacute;blica   no Brasil: novos tempos. In Mori, Souza,   Bastos &amp; Gallo (org.) Patrim&ocirc;nio:   atualizando o debate, (pp. 155-168).   Bras&iacute;lia: Iphan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S1692-715X201300010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Cadernos do Cehc (2001). S&eacute;rie Cultural -   Subs&iacute;dios de Proposta de A&ccedil;&atilde;o Educativa.   Diamantina-MG: Governo do Estado de   Minas Gerais, Funda&ccedil;&atilde;o Pinheiro, Iepha/   MG.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1692-715X201300010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Cerqueira, F. V. (2008). Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial   na escola: por que e como? In F. V. Cerqueira   et al. (orgs.) Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial:   perspectivas multidisciplinares.   Diamantina-MG: Ufpel, Instituto de   Ci&ecirc;ncias Humanas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S1692-715X201300010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fagundes, M. (2012). Projeto Arqueol&oacute;gico   Alto Jequitinhonha: relat&oacute;rio bienal (2010-   2012). Diamantina-MG: Universidade   Federal dos Vales do Jequitinhonha e   Mucuri.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S1692-715X201300010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fagundes, M. &amp; Piuzana, D. (2010a). Estudo   te&oacute;rico sobre o uso conceito de paisagem   em pesquisas arqueol&oacute;gicas. Revista   Latinoamericana de Ciencias Sociales,   Ni&ntilde;ez y Juventud, 8 (1), pp. 205-220.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S1692-715X201300010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fagundes, M. &amp; Piuzana, D. (2010b). Projeto   arqueologia e comunidades no Alto   Jequitinhonha, Minas Gerais, Brasil. San   Jos&eacute;: Anais do I Congreso Iberoamericano   sobre Patrimonio Cultural: Experiencias   metodol&oacute;gicas en el conocimiento del   patrimonio.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000204&pid=S1692-715X201300010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fagundes, M. et al. (2011). Projeto Arqueologia   e Comunidades no Alto Jequitinhonha,   Minas Gerais, Brasil. <i>Revista Tarairi&uacute;</i>, 01   (03), pp. 20-26.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000206&pid=S1692-715X201300010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fagundes, M. et al. (2012a). Paisagem cultural   da &aacute;rea arqueol&oacute;gica de Serra Negra, Vale   do Ara&ccedil;ua&iacute;, MG: os s&iacute;tios do Complexo   Arqueol&oacute;gico Campo das Flores, munic&iacute;pio   de Senador Modestino Gon&ccedil;alves e   Itamarandiba.<i> Revista Tarairi&uacute;, </i>01 (05),   pp. 40-66.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000208&pid=S1692-715X201300010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fagundes, M. et al. (2012b). Implica&ccedil;&otilde;es   Geol&oacute;gicas e Ecol&oacute;gicas para   Assentamentos Humanos Pret&eacute;ritos -   Estudo de Caso no Complexo Arqueol&oacute;gico Campo das Flores, &Aacute;rea Arqueol&oacute;gica   de Serra Negra, Vale do Ara&ccedil;ua&iacute;, Minas   Gerais. <i>Revista Espinha&ccedil;o, </i>01, (01), pp.   41-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000210&pid=S1692-715X201300010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Faulkner, N. (2000). Archaeology from Below.   Public Archaeology, 1, pp. 21-23.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000212&pid=S1692-715X201300010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Ferreira, L. M. (2011). Quieta Non Movere:   Arqueologia Comunit&aacute;ria e Patrim&ocirc;nio   Cultural. In: P. P. Funari, &amp; A. Carvalho.   Patrim&ocirc;nio Cultural, diversidade e   comunidades, (pp.17-28). Campinas-SP:   Ifch/Unicamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000214&pid=S1692-715X201300010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Funari, P. P. &amp; Carvalho, A. (2011). Patrim&ocirc;nio   cultural, diversidade e comunidades.   Campinas-SP: Ifch/Unicamp.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000216&pid=S1692-715X201300010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Horta, M. de L. P. et al. (1999). Guia de   Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial. Bras&iacute;lia: Iphan,   Museu Imperial.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000218&pid=S1692-715X201300010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Horta, M. de L. P. (2003). Educa&ccedil;&atilde;o Patrimonial:   oficinas de forma&ccedil;&otilde;es de professores.   Bras&iacute;lia: Iphan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000220&pid=S1692-715X201300010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Isnardis, A. &amp; Linke, V. (2010). Pedras Pintadas,   Paisagens Constru&iacute;das: a integra&ccedil;&atilde;o de   elementos culturalmente arquitetados na   transforma&ccedil;&atilde;o e manuten&ccedil;&atilde;o da paisagem.   <i>Revista de Arqueologia, </i>23, pp. 42-59.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000222&pid=S1692-715X201300010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Linke, V. (2008). Paisagens dos s&iacute;tios de pintura   rupestre da regi&atilde;o de Diamantina - Minas   Gerais. Disserta&ccedil;&atilde;o de mestrado. Belo   Horizonte: Universidade Federal de Minas   Gerais.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000224&pid=S1692-715X201300010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Marshall, Y. (2002). What is Community   Archaeology? World Archaeology, 32 (02),   pp. 211-219.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000226&pid=S1692-715X201300010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Martins, L. T. &amp; Castro, L. R. de (2011).   Crian&ccedil;as na contemporaneidade: entre as   demandas da vida escolar e da sociedade   tecnol&oacute;gica. Revista Latinoamericana de   Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud, 2 (9),   pp. 619-634.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000228&pid=S1692-715X201300010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Magno, L.; Doula, S. M. &amp; Almeida-Pinto, N.   M. de (2011). Todo el mundo nos conoce   a nosotros ahora: cultura e identidad de   j&oacute;venes rurales en Minas Gerais (Brasil).   Revista Latinoamericana de Ciencias   Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud, 9 (1), pp. 305-   320.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000230&pid=S1692-715X201300010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Miranda, M. P. S. (2006). Tutela do Patrim&ocirc;nio   Cultural Brasileiro. Belo Horizonte:   Livraria Del Rei.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000232&pid=S1692-715X201300010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Robrahn-Gonz&aacute;lez, E. M. (2006). O programa   arqueol&oacute;gico do Rodoanel metropolitano   de S&atilde;o Paulo, trecho oeste: ci&ecirc;ncias,   preserva&ccedil;&atilde;o e sustentabilidade social.   In Mori, Souza, Bastos &amp; Gallo (org.)   Patrim&ocirc;nio: atualizando o debate, (pp. 169- 190). Bras&iacute;lia: Iphan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000234&pid=S1692-715X201300010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p>&nbsp;</p> <ul> <hr size="1">     <p><b>Referencia para citar este art&iacute;culo:</b> Fagundes, M. (2013). Arqueologia e educa&ccedil;&atilde;o-programa "Arquelogia e comunidades"   para crian&ccedil;as e adolescentes no Vale do Jequitinhonha, Brasil. <i>Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud,</i> 11 (1), pp. 199-216.</p> <hr size="1">     </ul> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[R. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[A Arqueologia Pública no Brasil: novos tempos]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimônio: atualizando o debate]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>155-168</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iphan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Cadernos do Cehc</collab>
<source><![CDATA[Série Cultural - Subsídios de Proposta de Ação Educativa]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Diamantina^eMG MG]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Governo do Estado de Minas GeraisFundação PinheiroIepha]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cerqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Educação Patrimonial na escola: por que e como?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cerqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[F. V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação Patrimonial: perspectivas multidisciplinares]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Diamantina^eMG MG]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UfpelInstituto de Ciências Humanas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Projeto Arqueológico Alto Jequitinhonha: relatório bienal (2010- 2012)]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Diamantina^eMG MG]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal dos Vales do Jequitinhonha e Mucuri]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piuzana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo teórico sobre o uso conceito de paisagem em pesquisas arqueológicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>205-220</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piuzana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Projeto arqueologia e comunidades no Alto Jequitinhonha]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ Anais do I Congreso Iberoamericano sobre Patrimonio Cultural: Experiencias metodológicas en el conocimiento del patrimonio]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[San José^eMinas Gerais Minas Gerais]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Projeto Arqueologia e Comunidades no Alto Jequitinhonha, Minas Gerais, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tarairiú]]></source>
<year>2011</year>
<volume>03</volume>
<numero>01</numero>
<issue>01</issue>
<page-range>20-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Paisagem cultural da área arqueológica de Serra Negra, Vale do Araçuaí, MG: os sítios do Complexo Arqueológico Campo das Flores, município de Senador Modestino Gonçalves e Itamarandiba]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Tarairiú]]></source>
<year>2012</year>
<volume>05</volume>
<numero>01</numero>
<issue>01</issue>
<page-range>40-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fagundes]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Implicações Geológicas e Ecológicas para Assentamentos Humanos Pretéritos - Estudo de Caso no Complexo Arqueológico Campo das Flores, Área Arqueológica de Serra Negra, Vale do Araçuaí, Minas Gerais]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Espinhaço]]></source>
<year>2012</year>
<volume>01</volume>
<numero>01</numero>
<issue>01</issue>
<page-range>41-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Faulkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Archaeology from Below]]></article-title>
<source><![CDATA[Public Archaeology]]></source>
<year>2000</year>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>21-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quieta Non Movere: Arqueologia Comunitária e Patrimônio Cultural]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Funari]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimônio Cultural, diversidade e comunidades]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>17-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSP SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IfchUnicamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Funari]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimônio cultural, diversidade e comunidades]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas^eSP SP]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IfchUnicamp]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de L. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guia de Educação Patrimonial]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IphanMuseu Imperial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horta]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. de L. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Educação Patrimonial: oficinas de formações de professores]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iphan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isnardis]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Linke]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pedras Pintadas, Paisagens Construídas: a integração de elementos culturalmente arquitetados na transformação e manutenção da paisagem]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Arqueologia]]></source>
<year>2010</year>
<numero>23</numero>
<issue>23</issue>
<page-range>42-59</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Linke]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Paisagens dos sítios de pintura rupestre da região de Diamantina - Minas Gerais]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marshall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[What is Community Archaeology?]]></article-title>
<source><![CDATA[World Archaeology]]></source>
<year>2002</year>
<volume>32</volume>
<numero>02</numero>
<issue>02</issue>
<page-range>211-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. R. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crianças na contemporaneidade: entre as demandas da vida escolar e da sociedade tecnológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>619-634</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magno]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Doula]]></surname>
<given-names><![CDATA[S. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida-Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. M. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Todo el mundo nos conoce a nosotros ahora: cultura e identidad de jóvenes rurales en Minas Gerais (Brasil)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2011</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>305- 320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Miranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. P. S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tutela do Patrimônio Cultural Brasileiro]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Livraria Del Rei]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robrahn-González]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O programa arqueológico do Rodoanel metropolitano de São Paulo, trecho oeste: ciências, preservação e sustentabilidade social]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gallo]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patrimônio: atualizando o debate]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>169- 190</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iphan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
