<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-715X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev.latinoam.cienc.soc.niñez juv]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-715X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Avanzados en Niñez y Juventud Cinde - Universidad de Manizales]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-715X2013000200012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Explotación sexual de niños, niñas y adolescentes: modelo de intervención]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sexual exploitation of children and adolescents: intervention model]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A exploração sexual de crianças e adolescentes: modelo de intervenção]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bernal-Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana Rocío]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varón-Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra-Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaib-De Mares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kelly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seco-Martín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Archila-Delgado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lorena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>617</fpage>
<lpage>632</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-715X2013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-715X2013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-715X2013000200012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen (analítico): En este artículo presentamos y analizamos el modelo de intervención aplicado por la Fundación Terra de Homes, a partir del estudio sobre la explotación sexual de niños, niñas y adolescentes en la ciudad de Cartagena, con el fin de fortalecer el acceso a la justicia de las víctimas de explotación sexual desde la perspectiva del empoderamiento de la sociedad, de la defensa de los derechos humanos y de la igualdad de género. La investigación se realizó a partir de una metodología con un enfoque cualitativo desarrollado bajo el esquema de participación. Mostramos los factores de riesgo que inciden en la proliferación de tales situaciones, y sistematizamos el modelo de empoderamiento legal y representación judicial de estos grupos víctimas de la explotación sexual, y los principales ejes de intervención contra esta situación, de forma que se pudo evidenciar que el modelo permite visibilizar el problema de la ESNNA y generar herramientas para su intervención.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract (analytical): In this article we present and analyze the model of intervention applied by the Terra de Homes Foundation, from the study on the sexual exploitation of children and teenagers in the city of Cartagena, with the aim of strengthening the access to justice of the victims of sexual exploitation from the perspective of the empowering of society, the defense of human rights and gender equality. The research was conducted with a methodology with a qualitative approach developed under the scheme of participation. We showcase the risk factors that have an effect on the proliferation of such situations, and we systematized the model of legal empowering and judicial representation of these groups victims of sexual exploitation, and the main axes of intervention against this situation, in a way so that it was possible to evidence that the model makes the problem of ESNNA visible and that it is possible to generate tools for its intervention.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo (analítico): Neste artigo apresentamos e analisamos o modelo de intervenção aplicado pela Fundação Terra de Homes a partir do estudo sobre a exploração sexual de meninas, meninos e adolescentes na cidade de Cartagena, com o objetivo de fortalecer o acesso à justiça das vítimas de exploração sexual a partir de uma perspectiva do empoderamento da sociedade, da defesa dos direitos humanos e da igualdade de gênero. A investigação foi realizada a partir de uma metodologia com enfoque qualitativo desenvolvido com base no esquema de participação. Mostramos os fatores de risco que incidem na proliferação de tais situações, e sistematizamos o modelo de empoderamento legal e representação judicial destes grupos vítimas da exploração sexual e os principais eixos de intervenção contra esta situação, de forma que se possa evidenciar que o modelo permite visibilizar os problema da exploração sexual de crianças (ESNNA) e gerar ferramentas para a intervenção.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[explotación sexual de niños]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[niñas y adolescentes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Empoderamiento jurídico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[representación legal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Sexual exploitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[children and adolescents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Legal empowerment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legal representation]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[exploração sexual de crianças eadolescente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[empoderamento jurídico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[representação legal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">      <p align="RIGHT"><b><i>Segunda Secci&oacute;n: Estudios e Investigaciones</i></b></p>      <p align="center"><b><font size="4">Explotaci&oacute;n sexual de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes: modelo de intervenci&oacute;n<a name="*"></a><a href="#(*)"><sup>*</sup></a></font> </b></p>      <p align="center"><b><font size="3">Sexual exploitation of children and adolescents: intervention model</font></b></p>      <p align="center"><b><font size="3">A explora&ccedil;&atilde;o sexual de crian&ccedil;as e adolescentes: modelo de interven&ccedil;&atilde;o</font></b></p>       <p><i><b>Diana Roc&iacute;o Bernal-Camargo<sup>1</sup>, Antonio Var&oacute;n-Mej&iacute;a<sup>2</sup>, Adriana Becerra-Barbosa<sup>3</sup>, Kelly Chaib-De Mares<sup>4</sup>, Enrique Seco-Mart&iacute;n<sup>5</sup>, Lorena Archila-Delgado<sup>6</sup></b></i></p>      <p>   <sup>1</sup> Profesora Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. Abogada. Doctora en Bio&eacute;tica y Biojur&iacute;dica de la Universidad Rey Juan Carlos de Espa&ntilde;a. Profesora investigadora, Grupo en Derechos Humanos   de la Facultad de Jurisprudencia de la Universidad del Rosario. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:diana.bernalc@urosario.edu.co">diana.bernalc@urosario.edu.co</a> </p>       <p><sup>2</sup> Profesor Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. Abogado. Mag&iacute;ster. DSU Derecho Comunitario de la Universidad Par&iacute;s II, Pantheon-Assas. Profesor Investigador, Facultad de Jurisprudencia.   Universidad del Rosario. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:antonio.varon@urosario.edu.co">antonio.varon@urosario.edu.co</a>   </p>       <p><sup>3</sup> Profesora Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. Abogada. Estudiante de Maestr&iacute;a en Derecho con &eacute;nfasis en Derechos Humanos de la misma universidad. Joven Investigadora Colciencias en el   Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos de la Universidad del Rosario. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:adribe82@gmail.com">adribe82@gmail.com</a>   </p>       <p><sup>4</sup> Consultora Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. Abogada. Mag&iacute;ster en Seguridad y Defensa Nacionales de la Escuela Superior de Guerra de la Universidad La Gran Colombia - Seccional   Armenia. Correo electr&oacute;nico:<a href="mailto:kellychaib@hotmail.com">kellychaib@hotmail.com</a>   </p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>5</sup> Profesor Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. Soci&oacute;logo de la Universidad Complutense de Madrid, Especialista Universitario en Investigaci&oacute;n de Mercados (Praxis de la S&ordf; del Consumo)   de la misma Universidad y Experto Asesor en metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n de tipo cualitativa, espec&iacute;ficamente en la herramienta de Atlas Ti.   Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:secomartin@yahoo.es">secomartin@yahoo.es</a>   </p>       <p><sup>6</sup> Consultora Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. Psic&oacute;loga de la Universidad Konrad Lorenz. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:lorena_archila@hotmail.com">lorena_archila@hotmail.com</a></p>       <p><i>Art&iacute;culo recibido en mayo 26 de 2012; art&iacute;culo aceptado en octubre 1 de 2012 (Eds.)</i></p>  <hr size="1">     <p><b>Resumen (anal&iacute;tico): </b></p>     <p><i>En este art&iacute;culo presentamos y analizamos el modelo de intervenci&oacute;n   aplicado por la Fundaci&oacute;n Terra de Homes, a partir del estudio sobre la explotaci&oacute;n sexual de ni&ntilde;os,   ni&ntilde;as y adolescentes en la ciudad de Cartagena, con el fin de fortalecer el acceso a la justicia de las   v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual desde la perspectiva del empoderamiento de la sociedad, de la defensa   de los derechos humanos y de la igualdad de g&eacute;nero. La investigaci&oacute;n se realiz&oacute; a partir de una metodolog&iacute;a con un enfoque cualitativo desarrollado bajo el esquema de participaci&oacute;n. Mostramos   los factores de riesgo que inciden en la proliferaci&oacute;n de tales situaciones, y sistematizamos el modelo   de empoderamiento legal y representaci&oacute;n judicial de estos grupos v&iacute;ctimas de la explotaci&oacute;n sexual,   y los principales ejes de intervenci&oacute;n contra esta situaci&oacute;n, de forma que se pudo evidenciar que el   modelo permite visibilizar el problema de la ESNNA y generar herramientas para su intervenci&oacute;n.</i></p>     <p><b>Palabras clave </b>(Tesauro de Ciencias Sociales de la Unesco): explotaci&oacute;n sexual de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as   y adolescentes.</p>     <p><b>Palabras clave autores:</b> Empoderamiento jur&iacute;dico, representaci&oacute;n legal.</p>  <hr size="1">     <p><b>Abstract (analytical): </b></p>     <p><i>In this article we present and analyze the model of intervention applied   by the Terra de Homes Foundation, from the study on the sexual exploitation of children and   teenagers in the city of Cartagena, with the aim of strengthening the access to justice of the victims   of sexual exploitation from the perspective of the empowering of society, the defense of human rights   and gender equality. The research was conducted with a methodology with a qualitative approach   developed under the scheme of participation. We showcase the risk factors that have an effect on   the proliferation of such situations, and we systematized the model of legal empowering and judicial   representation of these groups victims of sexual exploitation, and the main axes of intervention against   this situation, in a way so that it was possible to evidence that the model makes the problem of ESNNA   visible and that it is possible to generate tools for its intervention.</i></p>     <p><b>Key Words</b> (Social Science Unesco Thesaurus): Sexual exploitation of children and adolescents.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Authors Key Words:</b> Legal empowerment, legal representation</p>  <hr size="1">     <p><b>Resumo (anal&iacute;tico): </b></p>     <p><i>Neste artigo apresentamos e analisamos o modelo de interven&ccedil;&atilde;o   aplicado pela Funda&ccedil;&atilde;o Terra de Homes a partir do estudo sobre a explora&ccedil;&atilde;o sexual de meninas,   meninos e adolescentes na cidade de Cartagena, com o objetivo de fortalecer o acesso &agrave; justi&ccedil;a   das v&iacute;timas de explora&ccedil;&atilde;o sexual a partir de uma perspectiva do empoderamento da sociedade,   da defesa dos direitos humanos e da igualdade de g&ecirc;nero. A investiga&ccedil;&atilde;o foi realizada a partir   de uma metodologia com enfoque qualitativo desenvolvido com base no esquema de participa&ccedil;&atilde;o.   Mostramos os fatores de risco que incidem na prolifera&ccedil;&atilde;o de tais situa&ccedil;&otilde;es, e sistematizamos o   modelo de empoderamento legal e representa&ccedil;&atilde;o judicial destes grupos v&iacute;timas da explora&ccedil;&atilde;o   sexual e os principais eixos de interven&ccedil;&atilde;o contra esta situa&ccedil;&atilde;o, de forma que se possa evidenciar   que o modelo permite visibilizar os problema da explora&ccedil;&atilde;o sexual de crian&ccedil;as (ESNNA) e gerar   ferramentas para a interven&ccedil;&atilde;o.</i></p>     <p>   <b>Palavras-chave</b> (Thesaurus de Ci&ecirc;ncias Sociais da Unesco): explora&ccedil;&atilde;o sexual de crian&ccedil;as eadolescente.</p>     <p><b>Palavras-chave autores:</b> empoderamento jur&iacute;dico, representa&ccedil;&atilde;o legal.</p>  <hr size="1">      <p align="center"><b>1. Metodolog&iacute;a</b></p>      <p>La metodolog&iacute;a parte de un enfoque   cualitativo desarrollado bajo el esquema de   participaci&oacute;n, y se ejecut&oacute; en tres fases: Fase   I, concerniente a la inmersi&oacute;n inicial en el   campo, b&uacute;squeda, selecci&oacute;n y organizaci&oacute;n   de la informaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n objetivo,   y estructuraci&oacute;n de las herramientas de   investigaci&oacute;n; Fase II, relativa al an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n recabada, que permiti&oacute; la   elaboraci&oacute;n del mapa de riesgo; y la Fase   III, que a su vez se dividi&oacute; en dos subfases, a   saber: <i>subfase de validaci&oacute;n</i>, mediante grupos   focales con poblaci&oacute;n objetivo previamente   seleccionada. En la <i>subfase de socializaci&oacute;n</i>  realizamos reuniones con autoridades con rol   o funci&oacute;n en materia de Explotaci&oacute;n Sexual de   Ni&ntilde;os, Ni&ntilde;as y Adolescentes (ESNNA).</p>     <p align="center">   <i><b>2. Introducci&oacute;n</b></i></p>     <p>Cartagena de Indias<a name="1"></a><a href="#(1)"><sup>1 </sup></a> es una ciudad de gran   afluencia tur&iacute;stica<a name="2"></a><a href="#(2)"><sup>2</sup></a> (Ministerio de Comercio,   Industria y Turismo, 2012), donde la poblaci&oacute;n   trabaja en la industria hotelera y afines. Esta   caracterizaci&oacute;n de Cartagena como destino   tur&iacute;stico, sin embargo, ha promovido un   crecimiento desordenado y un incremento en   el costo de los servicios p&uacute;blicos, que sumado   a problemas de corrupci&oacute;n hacen que sea una   de las ciudades con peor calidad de vida para   los estratos 1 y 2 (ICBF, Unicef, OIT, Ipec &amp;   Fundaci&oacute;n Renacer, 2006).</p>     <p>El fen&oacute;meno del "turismo sexual", como   se le conoce hoy en d&iacute;a, ha puesto a Cartagena   en la mira de muchos extranjeros y nacionales   que buscan satisfacer sus deseos sexuales   con menores de edad, a trav&eacute;s de las redes de   explotaci&oacute;n, y en muchos casos prescinden de   ellas pues logran tener acceso directo a ni&ntilde;os y   ni&ntilde;as en estado de vulnerabilidad<a name="3"></a><a href="#(3)"><sup>3</sup></a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La explotaci&oacute;n sexual se puede definir   como todo tipo de actividad en la que una   persona usa el cuerpo de un ni&ntilde;o, ni&ntilde;a o   adolescente para sacar ventaja o provecho de car&aacute;cter sexual, bas&aacute;ndose en una relaci&oacute;n de   poder (Unicef, 2005). Tal explotaci&oacute;n puede   contener un componente comercial<a name="4"></a><a href="#(4)"><sup>4</sup></a> o no, y   puede o no involucrar fuerza f&iacute;sica, enga&ntilde;o o   aprovechamiento, pero en todo caso implica   convertir a los seres humanos en mercanc&iacute;as.</p>     <p>Para efectos de comprender este fen&oacute;meno   se han realizado importantes e interesantes   estudios que permiten entender la problem&aacute;tica   creciente en el &aacute;mbito internacional, pero   tambi&eacute;n en el nacional, en donde las   circunstancias socioecon&oacute;micas favorecen   su presencia, como se evidencia del estudio   realizado en la ciudad de Neiva (Camacho &amp;   Trujillo, 2009); en otros estudios realizados en   las ciudades de Barranquilla se muestra como la   misma estructura familiar facilita la presencia   de problem&aacute;ticas sociales, generadoras de   un ambiente propicio para la Esnna, como   lo muestran algunos estudios en la ciudad de   Barranquilla (Mac&iacute;as, Amar &amp; Jim&eacute;nez, 2005).</p>     <p>En este sentido, en el art&iacute;culo buscamos   presentar y sistematizar el modelo de   intervenci&oacute;n<a name="5"></a><a href="#(5)"><sup>5</sup></a> para la Ciudad de Cartagena,   a partir de una metodolog&iacute;a de acci&oacute;nparticipaci&oacute;n   que dio cuenta de los factores de   riesgo y de la necesidad, efectividad, ventajas y   vac&iacute;os del modelo propuesto. <a href="#img01"> Gr&aacute;fico 1 </a></p>          <p align="center"><a name="img01"><img src="img/revistas/rlcs/v11n2/v11n2a12graf01.gif"></a>      <p align="center"><b>1. Factores Sociales</b></p>     <p>a. <i>La emigraci&oacute;n y el desplazamiento   forzado: </i>incide en las condiciones de vida de   los Ni&ntilde;os, Ni&ntilde;as y Adolescentes (NNA) y de   sus familias. Como se&ntilde;ala el estudio del ICBF y   otros (2004), el crecimiento desproporcionado   de la poblaci&oacute;n genera situaciones de   fragmentaci&oacute;n social, de aumento de las   desigualdades, as&iacute; como el desarrollo de un   segmento de poblaci&oacute;n que queda por fuera de   cualquier pol&iacute;tica social (ICBF et al., 2004)<a name="6"></a><a href="#(6)"><sup>6</sup></a>.</p>     <p>b.<i> El aumento del turismo: </i>en los &uacute;ltimos   a&ntilde;os se vive en Cartagena un crecimiento del   turismo, tanto nacional como extranjero. Si bien el turismo supone una fuente de recursos para la   ciudad, tambi&eacute;n es un importante riesgo para los   NNA de ser v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual. Este   factor se combina con el factor econ&oacute;mico, ante   la fuerte necesidad de sostenimiento de muchas   ni&ntilde;as y ni&ntilde;os. Los intermediarios tur&iacute;sticos   llegan incluso a ofrecer a sus clientes el sexo con   menores. Se habla de los paquetes "macho solo",   propuestas tur&iacute;sticas de prostituci&oacute;n dirigidas   principalmente a hombres, y que pueden incluir   NNA entre los cuerpos comercializados (Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011   k).</p>     <p>i.<i> Imaginario del extranjero como   salvador y la pr&aacute;ctica perversa de seducci&oacute;n:   </i>la relaci&oacute;n con los turistas se percibe como la   posibilidad, aunque sea temporal, de mejorar   las condiciones de vida. La relaci&oacute;n con los   turistas es interpretada en t&eacute;rminos de amistad   y, en muchas ocasiones, de ayuda<a name="7"></a><a href="#(7)"><sup>7</sup></a>.</p>     <p>c. <i>Tolerancia al trabajo infantil: </i>las   actividades en las que las ni&ntilde;as y los ni&ntilde;os   trabajan son muy variadas. Generalmente   predominan las actividades informales, tales   como las ventas, el trabajo dom&eacute;stico, el baile o   trabajos que dependen del sector tur&iacute;stico. Este   "rebusque" genera en los NNA y en sus familias   la necesidad de que los primeros lleven, de una   manera o de otra, dinero a casa. Una vez creada   la necesidad, las ni&ntilde;as y los ni&ntilde;os pueden   volverse m&aacute;s vulnerables a las trampas de la   explotaci&oacute;n sexual, como explic&oacute; el equipo de   Tdh-l (Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011 g).</p>     <p>d. <i>La l&oacute;gica del consumo:</i> pese a que   Colombia es considerada un pa&iacute;s en v&iacute;as de   desarrollo, la sociedad reproduce continuamente   los valores de la sociedad de consumo con la   misma intensidad con que lo har&iacute;a en los pa&iacute;ses   m&aacute;s desarrollados.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En varias de las entrevistas y documentos   analizados, la l&oacute;gica del consumo aparece como   un factor de riesgo importante para los NNA   pertenecientes a los estratos 4, 5 y 6 (Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011 i).   Pero tambi&eacute;n la l&oacute;gica del consumo puede jugar   un papel relevante en casos de ESNNA, para   ni&ntilde;os y ni&ntilde;as que se desenvuelven en los estratos   m&aacute;s bajos de la sociedad cartagenera, como se   evidenci&oacute; en el grupo focal de familiares de   v&iacute;ctimas, en donde aparece el tema del deseo de   consumo en NNA con escasos recursos (Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011   j).</p>     <p>e.<i> Las deficiencias en el sistema educativo: </i>la no escolarizaci&oacute;n y la deserci&oacute;n de los NNA   del sistema educativo suponen factores de   riesgo para que acaben siendo v&iacute;ctimas de la   explotaci&oacute;n sexual. Es dif&iacute;cil poner en cuesti&oacute;n   el hecho de que la educaci&oacute;n formal mejora   las posibilidades de las personas a lo largo de   la vida, tanto en el sentido laboral como en el   personal. Adem&aacute;s, la deserci&oacute;n escolar puede   exponer a las ni&ntilde;as y a los ni&ntilde;os a mayores   influencias negativas (Grupo de Investigaci&oacute;n   en Derechos Humanos, 2011 a).</p>     <p>i. <i>Insuficiente educaci&oacute;n de los padres y   de las madres: </i>Otra dimensi&oacute;n del problema   educativo es el que se refiere a las deficiencias   en la educaci&oacute;n recibida por las madres y los   padres de los NNA v&iacute;ctimas, como se evidenci&oacute;   en lo expresado por la psic&oacute;loga del proyecto de Tdh-l (2011).</p>     <p>ii. <i>Educaci&oacute;n que prioriza contenidos   frente a valores:</i> las fallas del sistema educativo   pueden incidir tambi&eacute;n en la problem&aacute;tica. Una   de ellas puede ser el hecho de que la educaci&oacute;n   formal tiende a priorizar el contenido con   respecto a la educaci&oacute;n en los valores, esas   herramientas necesarias para que las personas   aprendan a asumir un criterio para tomar   decisiones en la vida (Grupo de Investigaci&oacute;n   en Derechos Humanos, 2011 k).</p>     <p>iii. <i>Ausencia de educaci&oacute;n sexual en las   instituciones educativas: </i>Otra de las carencias   manifestadas tiene que ver con la relativa   ausencia de educaci&oacute;n sexual en las escuelas.   De hecho, el an&aacute;lisis de los casos de explotaci&oacute;n   sexual infantil tratados por Tdh-l<a name="8"></a><a href="#(8)"><sup>8</sup></a> en 2010,   muestra que s&oacute;lo el 7,1% de estos NNA hab&iacute;an   recibido alg&uacute;n tipo de educaci&oacute;n sexual de parte   de las instituciones educativas.</p>     <p>f.<i> Incremento en el consumo de   estupefacientes: </i>Un aspecto de la salud que   ha aparecido en la informaci&oacute;n recogida por la   investigaci&oacute;n es el consumo de drogas por parte   de algunos de los NNA v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n   sexual en Cartagena. La inexistencia de   centros de desintoxicaci&oacute;n gratuitos se pone   de manifiesto cuando el personal de Tdh-l   analiza las carencias existentes en la esfera del   tratamiento de los casos. Este hecho constituye   una dificultad en un proceso que evite el riesgo   de reca&iacute;da en la explotaci&oacute;n sexual (Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011 g).</p>     <p>g. <i>La existencia de redes de ESNNA:</i> Una   red suele estar compuesta por un conjunto finito   de actores o grupos de actores y tambi&eacute;n por las   relaciones definidas entre ellos. Estos actores   tienden a estar unidos directa o indirectamente   mediante compromisos, informaciones, etc.   (Giner, Lamo &amp; Torres, 1998). De manera   similar la red fue percibida por la psic&oacute;loga de Tdh-l (2011). El intercambio que sustenta la red   es econ&oacute;mico (ICBF et al., 2004) y se articula   en torno al cliente. Entre los intermediarios,   citan los siguientes: comisionistas, vendedores   y vendedoras, "carperos", taxistas, gu&iacute;as   tur&iacute;sticos, botones, cocheros, camareras,   familias, amigos y amigas, pandilleros,   tenderas y tenderos, masajistas, porteros y   porteras, due&ntilde;os o due&ntilde;as y administradores de   establecimientos, "j&iacute;baros", quienes interact&uacute;an   y asumen roles de intermediarios o c&oacute;mplices   para que se realice esta pr&aacute;ctica delictiva en   los establecimientos, las playas, los parques,   las islas, y en las comunidades vulnerables   caracterizadas por otros problemas asociados   como son la violencia intrafamiliar, la poca   posibilidad de satisfacer sus necesidades   b&aacute;sicas, y la exclusi&oacute;n social en general. Los   lugares de abordaje de los turistas son tambi&eacute;n   muy diversos: desde el aeropuerto, el terminal   de transporte, las playas, los hoteles, las   discotecas, los establecimientos, los bares, los   reservados o determinadas calles de la ciudad.   Con mucha frecuencia, los miembros de la red   no viven en exclusiva de la explotaci&oacute;n sexual   de NNA, ni siquiera de adultos. Su participaci&oacute;n   en la red puede ser ocasional, una actividad que   se combina con otras actividades -casi siempre   informales- de trabajo o intermediaci&oacute;n.</p>     <p>i.<i> Inexistencia de redes de apoyo: </i>La   inexistencia de redes de apoyo se presenta   tambi&eacute;n como una dificultad de los padres y   madres en la crianza de sus hijas e hijos (Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011   i).</p>     <p align="center">   <b>2. Factores Econ&oacute;micos</b></p>     <p><i>a. Precariedad de las formas de   sostenimiento: </i>Seg&uacute;n un an&aacute;lisis realizado por   Tdh-l en relaci&oacute;n con las v&iacute;ctimas de ESNNA   atendidas en 2010, un 78% de dichos NNA   viven en hogares cuyos ingresos familiares   mensuales no superan un salario m&iacute;nimo   legal vigente. Estas condiciones materiales   inciden en la vulnerabilidad de la infancia. La   necesidad ineludible de medios puede llegar   a convertirse en un factor determinante que   empuja a los NNA a la venta de su cuerpo   (Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011 d). Aunque en el estudio se encuentran   tambi&eacute;n referencias de casos de explotaci&oacute;n   sexual con ni&ntilde;as pertenecientes a estratos altos   y medios y con motivaciones diferentes a las   marcadas por la pobreza, en los casos de NNA   adscritos a estratos bajos se halla un patr&oacute;n   de vulnerabilidad muy fuerte, asociado a la   precariedad de sus formas de sostenimiento.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>b. <i>La familia como epicentro de   vulnerabilidad: </i>La vulnerabilidad no solo afecta   a las v&iacute;ctimas, es una realidad que atraviesa   a las familias e, incluso, a algunos de los   intermediarios de la explotaci&oacute;n sexual (Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011   b).</p>     <p>Un factor de riesgo adicional ligado a lo   econ&oacute;mico tiene que ver con las deficiencias   en materia de vivienda, que afecta a muchas   familias.</p>     <p align="center">   <b>3. Factores Pol&iacute;ticos</b></p>     <p>a.<i> Falta de priorizaci&oacute;n de la ESNNA dentro   de la agenda gubernamental: </i>En las entrevistas   realizadas, la sensaci&oacute;n predominante es que   las autoridades pol&iacute;ticas a&uacute;n no han asumido   su verdadera responsabilidad en la prevenci&oacute;n,   tratamiento y judicializaci&oacute;n de estos delitos   (Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos,   2011 g).</p>     <p>As&iacute; mismo, percibimos la debilidad del   Estado en determinados barrios de Cartagena,   especialmente en la zona sur-oriental de la   ciudad. En uno de los grupos focales se plantea   la cuesti&oacute;n de la distancia de las personas que   dise&ntilde;an esas pol&iacute;ticas con la realidad, "se trabaja   desde el escritorio" (Grupo de Investigaci&oacute;n en   Derechos Humanos, 2011 k).</p>      <p align="center">   <b>4. Factores Culturales</b></p>     <p><i>Pautas culturales asociadas al g&eacute;nero:</i>   la ESNNA es una conducta cometida   mayoritariamente contra las ni&ntilde;as. Aunque no   existen datos estad&iacute;sticos confiables acerca del   n&uacute;mero de delitos cometidos en Colombia, el   an&aacute;lisis de los casos atendidos por Tdh-l en   2010 muestra una tendencia bastante clara:   85,7% de las v&iacute;ctimas eran ni&ntilde;as. Igualmente,   una mirada a la ESNNA desde el g&eacute;nero permite indagar acerca del sexo de los agresores o   agresoras. En ese sentido, podemos se&ntilde;alar que   en el 96,2% de los casos atendidos por Tdh-l   en 2010, el sujeto explotador era un hombre.   Partiendo de esa realidad de discriminaci&oacute;n,   encontramos una serie de pautas culturales   asociadas al g&eacute;nero, lo cual no significa que los   ni&ntilde;os no sean v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual,   sino que las estad&iacute;sticas tambi&eacute;n reflejan que no   hay conciencia para la denuncia de los casos de   explotaci&oacute;n sexual contra ni&ntilde;os.</p>     <p>a. <i>Entrega de las hijas, por parte de sus   padres y madres, a familias con mayores   recursos econ&oacute;micos: </i>Es uno de los factores   estructurales, que est&aacute; presente en algunas   costumbres muy populares en la zona. Estas   pr&aacute;cticas, a pesar de que son ilegales, no han   sido totalmente atacadas o cuestionadas (Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011   k).</p>     <p>b.<i> Entrega de ni&ntilde;as a hombres mayores:</i>   Otra pauta cultural tambi&eacute;n tiene que ver con   la costumbre de entregar ni&ntilde;as a hombres de   mayor edad. Hist&oacute;ricamente, en las sociedades   campesinas las hijas pod&iacute;an ser vistas como   una carga econ&oacute;mica. Por este motivo era   bien visto que sus madres y padres las casaran   tempranamente, muchas veces incluyendo   una dote a cambio (Grupo de Investigaci&oacute;n en   Derechos Humanos, 2011 e).</p>     <p>c. <i>La naturalizaci&oacute;n del problema: </i>La   explotaci&oacute;n sexual de NNA es, en muchos   casos, vista desde un enfoque biol&oacute;gico del   ser humano. Explotadores o explotadoras y   miembros de la comunidad justifican estas   pr&aacute;cticas en t&eacute;rminos de atributos inherentes a   la condici&oacute;n sexual del ser humano. En t&eacute;rminos   de la OIT, estas situaciones de explotaci&oacute;n   se perciben como impulsos incontrolables y   similares a la necesidad de comer, de dormir,   etc. (Blanco, 2005).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>d.<i> La normalizaci&oacute;n del problema: </i>Otro   factor cultural tiene que ver con la normalizaci&oacute;n   del problema. V&iacute;ctimas, sujetos explotadores,   ciudadanas y ciudadanos de Cartagena han   considerado los delitos de ESNNA como pautas   normales de la sociedad en la que viven (Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos, 2011   e). Algunas v&iacute;ctimas, en otros casos, tambi&eacute;n   reconocen que durante el per&iacute;odo en que fueron explotados sexualmente consideraban su   situaci&oacute;n como normal (Entrevista a P. 16 a&ntilde;os,   v&iacute;ctima de ESNNA, 2011 d).</p>     <p align="center">   <i><b>5. Otros Factores de Riesgo</b></i></p>     <p>a. <i>La creciente utilizaci&oacute;n de TIC por los   NNA</i>: Se encuentran proxenetas, que utilizan   la Internet y las redes sociales para tomar   contacto con los NNA (Grupo de Investigaci&oacute;n   en Derechos Humanos. 2011 i).</p>     <p>b.<i> El abuso sexual previo: </i>Se encuentran   casos de NNA que, previamente a la explotaci&oacute;n   sexual, ya hab&iacute;an sufrido abusos sexuales.   Ni&ntilde;as que hab&iacute;an sido violadas, casos de   abusos sexuales dentro de la propia familia, as&iacute;   como casos de abusos en los que los agresores   o agresoras eran personas de la comunidad   (vecinos o vecinas, tenderas o tenderos, ni&ntilde;os   y ni&ntilde;as pertenecientes a pandillas, etc.).   Estos hechos aumentan la vulnerabilidad de   las v&iacute;ctimas, al tiempo que pueden llegar a   establecer un estigma que pesa durante muchos   a&ntilde;os sobre ellas (Grupo de Investigaci&oacute;n en   Derechos Humanos, 2011 f).</p>     <p>c. <i>La violencia intrafamiliar:</i> incide en la   vulnerabilidad de los NNA a trav&eacute;s de procesos   psicol&oacute;gicos como el da&ntilde;o en la autoestima, la   timidez o el ensimismamiento, entre otros; y,   por otra parte, la violencia intrafamiliar puede   acabar expulsando a los NNA del hogar familiar,   dej&aacute;ndolos en las calles con la necesidad   imperante de obtener recursos econ&oacute;micos.</p>      <p align="center">   <b>4. Modelo de empoderamiento jur&iacute;dico   y representaci&oacute;n judicial de NNA   v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual</b></p>     <p><b>1. Enfoque de Derechos Humanos en   el modelo de intervenci&oacute;n a NNA   v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual</b></p>     <p>El enfoque basado en derechos humanos    <br>  <ul> (...) es un marco conceptual para   el proceso de desarrollo humano, que   desde el punto de vista normativo est&aacute;   basado en las normas internacionales   de derechos humanos y desde el punto de vista operacional est&aacute; orientado a   la promoci&oacute;n y la protecci&oacute;n de los   derechos humanos (Oacnudh, 2006, p.   15).</p>    </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Consiste en promover la realizaci&oacute;n de un   conjunto de valores considerados esenciales   para garantizar el respeto a la dignidad humana   y a la convivencia solidaria entre las personas y   los pueblos.</p>     <p>Tal enfoque contribuye a articular las   denuncias de las poblaciones por medio de   la promoci&oacute;n y la movilizaci&oacute;n social; es as&iacute;   que se desarrolla desde la corresponsabilidad,   entendida como el deber de todas las personas   de exigir y garantizar el ejercicio de los derechos   de los otros seres humanos, con base en el   respeto en las relaciones entre las personas,   las comunidades y las naciones. Se concentra   en el an&aacute;lisis de los derechos de los grupos   m&aacute;s vulnerables, con especial atenci&oacute;n en las   pr&aacute;cticas culturales y en las formas estructurales   que fomentan su vulneraci&oacute;n, con el objetivo   de determinar necesidades, priorizarlas y   establecer obligaciones del Estado y de la   sociedad, de conformidad con las leyes, los   tratados internacionales y las recomendaciones   de los &oacute;rganos internacionales de derechos   humanos.</p>     <p align="center">   <b>2. Enfoque de G&eacute;nero en el modelo de   intervenci&oacute;n de NNA v&iacute;ctimas de   explotaci&oacute;n sexual</b></p>     <p>El "Protocolo facultativo de la Convenci&oacute;n   sobre los Derechos del Ni&ntilde;o relativo a la venta   de ni&ntilde;os, la prostituci&oacute;n infantil y la utilizaci&oacute;n   de ni&ntilde;os en la pornograf&iacute;a", reconoce a las   ni&ntilde;as como un grupo especialmente vulnerable   expuesto a un peligro mayor de explotaci&oacute;n   sexual, toda vez que el n&uacute;mero de ni&ntilde;as   entre las personas explotadas sexualmente es   desproporcionadamente alto. Tal afirmaci&oacute;n   se comprueba por el estudio realizado en el   2004 por la Universidad de Cartagena, el   Instituto Colombiano de Bienestar Familiar   y la Fundaci&oacute;n Renacer "Explotaci&oacute;n Sexual   de Ni&ntilde;os, Ni&ntilde;as y Adolescentes en la ciudad   de Cartagena de Indias", mediante el cual se   detect&oacute; que de los 189 casos registrados de   ESNNA en la ciudad de Cartagena, el 93,65 %   son ni&ntilde;as, frente a un 6,34% de ni&ntilde;os v&iacute;ctimas   de este flagelo.</p>     <p>La intervenci&oacute;n que se realice a la ni&ntilde;ez   v&iacute;ctima de explotaci&oacute;n sexual deber&aacute; hacerse   con un enfoque de g&eacute;nero, es decir, se   deber&aacute; tener en cuenta los comportamientos,   responsabilidades, capacidades, limitaciones y   roles espec&iacute;ficos de ni&ntilde;as y ni&ntilde;os, las relaciones   entre ni&ntilde;as y ni&ntilde;os, y las vinculaciones que   se establecen entre personas de un mismo   sexo (Servicio Holand&eacute;s de Cooperaci&oacute;n al   Desarrollo, 1999).</p>     <p>Este enfoque facilita reconocer las   diferencias entre ni&ntilde;as y ni&ntilde;os para realizar   la intervenci&oacute;n a las v&iacute;ctimas de estos   delitos, de conformidad con sus intereses   y necesidades. La clave para trabajar este   enfoque es no hacer suposiciones. Es err&oacute;neo   asumir autom&aacute;ticamente que las acciones de   prevenci&oacute;n o protecci&oacute;n de un ni&ntilde;o o de una   ni&ntilde;a posible v&iacute;ctima de explotaci&oacute;n sexual,   beneficiar&aacute; por igual a ambos. Es fundamental   tener presente que los proyectos neutrales al   g&eacute;nero no existen.</p>     <p>Incorporar el enfoque de g&eacute;nero de forma   transversal al modelo de empoderamiento   jur&iacute;dico y representaci&oacute;n judicial contra   la explotaci&oacute;n sexual de ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en   Cartagena, implica entender las diferentes   condiciones, necesidades e intereses de ni&ntilde;as   y ni&ntilde;os, con el objetivo de realizar campa&ntilde;as   de sensibilizaci&oacute;n y capacitaci&oacute;n que impacten   a ambos g&eacute;neros, as&iacute; como realizar actos de   protecci&oacute;n diferenciados.</p>      <p align="center">   <b>3. Enfoque de empoderamiento en   el modelo de intervenci&oacute;n de NNA   victimas de Explotaci&oacute;n Sexual</b></p>     <p>Para comprender las barreras a la   judicializaci&oacute;n que se han percibido en los   NNA y en sus familias, es de gran inter&eacute;s la   teor&iacute;a del campo jur&iacute;dico de Pierre Bourdieu,   soci&oacute;logo franc&eacute;s cuya obra estuvo dedicada   a desarrollar un aparato conceptual que diera   cuenta de las luchas y desigualdades sociales. El   t&eacute;rmino empoderamiento est&aacute; siendo utilizado   crecientemente, y ha sido definido de m&uacute;ltiples maneras.</p>     <p>Como se&ntilde;ala Venier (2002), los estudios de   la mujer se han visto abocados a encontrar un   equivalente del verbo <i>empower</i> y del sustantivo   <i>empowerment </i>en espa&ntilde;ol. La autora, en un   estudio sem&aacute;ntico para el cual revis&oacute; varios   diccionarios, se&ntilde;ala que no hay nada inmanente   en estos t&eacute;rminos. En espa&ntilde;ol significan "dar   poder" y "conceder a alguien el ejercicio   del poder" (Le&oacute;n, 1998, p. 5). Empoderarse   significa que las personas adquieran el control   de sus vidas, logren la habilidad de hacer cosas   y de definir sus propias agendas. Al relacionarse   con los intereses de los despose&iacute;dos de poder, el   t&eacute;rmino se toma como expresi&oacute;n de un cambio deseable (Le&oacute;n, 1998).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>a. <i>Empoderamiento jur&iacute;dico:</i> El concepto   de empoderamiento jur&iacute;dico no ha sido tan   utilizado. No obstante, Unicef (2008) lo define   en t&eacute;rminos de "promover la justicia de menores   en el marco del programa sobre el Estado de derecho". Se recalca</p>     <p>(...) la necesidad de un empoderamiento   jur&iacute;dico de los ni&ntilde;os, las mujeres, las familias   excluidas y la sociedad civil a fin de mejorar su   acceso a la justicia y reparar la violaci&oacute;n de sus   derechos, lo cual ayudar&aacute; a romper el ciclo de pobreza, violencia y explotaci&oacute;n (pp. 7-8).</p>     <p>b. El concepto de seguridad jur&iacute;dica   tambi&eacute;n se ha asociado con el de empoderamiento   jur&iacute;dico: seguridad legal formal es poder   hacer uso de las leyes existentes e influir en la legislaci&oacute;n (Becker &amp; Weyermann, 2006).</p>     <p>c. <i>Aplicaci&oacute;n del concepto Legal   literacy: </i>o alfabetizaci&oacute;n en derecho, el cual   ha sido definido como una herramienta de   empoderamiento en el contexto de la lucha por   los derechos de las mujeres. <i>Legal literacy</i> ser&iacute;a "el proceso de adquirir una conciencia cr&iacute;tica sobre los derechos y el derecho; la capacidad de exigir los derechos; y la capacidad de movilizarse para lograr una transformaci&oacute;n" (Shuler, 1997, p. 40). El concepto de<i> legal literacy</i> es v&aacute;lido tambi&eacute;n para desarrollar y validar los programas de empoderamiento de los NNA v&iacute;ctimas de ESNNA. Teniendo en cuenta que uno de los ejes del trabajo de Tdh-l es la intervenci&oacute;n institucional, ello supone, junto a los programas de prevenci&oacute;n, capacitaci&oacute;n, sensibilizaci&oacute;n, tratamiento y acompa&ntilde;amiento legal, un eje de actuaci&oacute;n necesario para la consolidaci&oacute;n de una verdadera <i>legal literacy</i> en la lucha contra la ESNNA. <a href="#img02"> Gr&aacute;fico 2</a></p>      <p align="center"><a name="img02"><img src="img/revistas/rlcs/v11n2/v11n2a12graf02.gif"></a>      <p><b>4.1. Prevenci&oacute;n</b></p>     <p><i>a. Las capacitaciones que alfabetizan en   derechos a los NNA</i></p>     <p>Buscan aportar elementos para adquirir   una conciencia cr&iacute;tica sobre los derechos y   la capacidad de exigirlos. Esta capacitaci&oacute;n   permite prevenir casos de ESNNA, pero   tambi&eacute;n incide en la judicializaci&oacute;n, facilitando   la identificaci&oacute;n de casos. Las capacitaciones   han permitido identificar directamente casos   de NNA participantes en los talleres y entre   la comunidad, a partir de la acci&oacute;n de estos   NNA capacitados. Seg&uacute;n un documento interno   de Tdh-l (2011), el mayor n&uacute;mero de casos   identificados se produce cuando los talleres se   llevan a cabo con NNA.</p>     <p><i>b. El programa de j&oacute;venes multiplicadores:   empoderamiento con la comunidad</i></p>     <p>Es un programa que resulta de gran inter&eacute;s   en el proceso de empoderamiento de los NNA, pues les hace a&uacute;n m&aacute;s protagonistas de las   capacitaciones. Estos ni&ntilde;os y ni&ntilde;as pasan de ser   p&uacute;blico a ser sujetos activos del programa, lo   que sit&uacute;a al Proyecto en una dimensi&oacute;n superior   en el camino hacia el empoderamiento. Se basa   en la metodolog&iacute;a entre pares, como estrategia   de educaci&oacute;n entre iguales.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>c. Capacitaci&oacute;n con &eacute;nfasis en lo legal</i></p>     <p>El modelo de Tdh-l ha planteado desde   un comienzo el objetivo de erradicar la   impunidad de los delitos ESNNA, incentivando   a la denuncia y judicializaci&oacute;n a trav&eacute;s de las   capacitaciones y de la sensibilizaci&oacute;n constante   en aspectos jur&iacute;dicos b&aacute;sicos, dirigidos a todos   los actores y v&iacute;ctimas de esta problem&aacute;tica.</p>     <p>d. Incursi&oacute;n en la formaci&oacute;n en valores   Implica la puesta en marcha de programas   dirigidos a las zonas de mayor vulnerabilidad,   para que junto con las instituciones educativas   se desarrollen talleres de educaci&oacute;n sexual   y en valores, se evidencie la problem&aacute;tica de ESNNA, y as&iacute; proporcionar las herramientas   para la identificaci&oacute;n de factores de riesgo de   estas conductas.</p>     <p>Tambi&eacute;n se est&aacute; haciendo campa&ntilde;a   publicitaria para que la gente tenga la posibilidad   de ver la explotaci&oacute;n sexual desde otra &oacute;ptica,   siempre viendo al NNA como v&iacute;ctima, lo que ha   generado un incremento en las denuncias y en   consecuencia en la consciencia de la poblaci&oacute;n   sobre el tema (Grupo de Investigaci&oacute;n en   Derechos Humanos. 2011 i).</p>     <p><i>e. Importancia de la diferenciaci&oacute;n entre   capacitaci&oacute;n y sensibilizaci&oacute;n</i></p>     <p>Para los programas de prevenci&oacute;n es   importante distinguir entre sensibilizaci&oacute;n y   capacitaci&oacute;n. En cuanto a lo primero, se tiene   como objetivo llegar a un n&uacute;mero de poblaci&oacute;n  <i>indeterminado</i>, brindando<i> informaci&oacute;n y   educaci&oacute;n general</i> para generar conciencia y  <i>movilizar a la sociedad</i> hacia la asunci&oacute;n de   medidas que puedan redundar en fomento de   pol&iacute;ticas p&uacute;blicas favorables a los intereses   de la ni&ntilde;ez y las familias. Entre tanto, la   capacitaci&oacute;n busca llegar a un <i>sector o sectores   determinados de la poblaci&oacute;n, </i>con el fin de   brindar informaci&oacute;n m&aacute;s profunda sobre   aspectos de la Explotaci&oacute;n Sexual de NNA,   de manera que sirvan como herramientas para   enfrentar dichas situaciones, ya sea desde la   condici&oacute;n de posible v&iacute;ctima, operador jur&iacute;dico,   familia u otros sectores espec&iacute;ficos.</p>     <p>En ese sentido, la prevenci&oacute;n, dependiendo   de si se trata de sensibilizaci&oacute;n o capacitaci&oacute;n,   tendr&aacute; objetivos y fines diferentes mediante   un conjunto de actividades que involucrar&aacute;n a   NNA en estado de vulnerabilidad, victimarios,   familias, comunidades, entidades estatales,   judiciales, y gubernamentales. En esta   propuesta, se har&aacute; referencia a los programas   de capacitaci&oacute;n.</p>     <p><i>f. Metodolog&iacute;a general para los procesos   de capacitaci&oacute;n: ruta formativa</i></p>     <p><i>i. Determinaci&oacute;n de la necesidad   de formaci&oacute;n, coordinaci&oacute;n   interinstitucional, y especificidades en   materia de prevenci&oacute;n</i></p> <ul>    <p>Adem&aacute;s de establecer la necesidad de   formaci&oacute;n, se debe generar articulaci&oacute;n entre las entidades que trabajan en esta   problem&aacute;tica (Grupo de Investigaci&oacute;n   en Derechos Humanos, 2011 c), para   determinar con mayor exactitud los   factores de riesgo y as&iacute; convertirlos en   factores protectores. Este primer paso   requiere voluntad tanto econ&oacute;mica como   pol&iacute;tica de las entidades involucradas   (Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos   Humanos, 2011 h).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>ii. Etapas para la ejecuci&oacute;n de planes de formaci&oacute;n</i></p>     <p>Debe atender a las necesidades   mismas de formaci&oacute;n evidenciadas   por instituciones encargadas. En este   sentido, los elementos que se deben tener en cuenta son:</p>     <p>&bull;<i> Poblaci&oacute;n beneficiaria de formaci&oacute;n:</i>   selecci&oacute;n de un grupo poblacional con   unas caracter&iacute;sticas y particularidades   espec&iacute;ficas (perspectiva cualitativa)   establecidas a la luz de los objetivos   y fines de formaci&oacute;n, y en un n&uacute;mero   determinado (perspectiva cuantitativa).</p>     <p>&bull; <i>Actividades de ense&ntilde;anza-aprendizaje:</i>   se deber&aacute;n estructurar las actividades   de ense&ntilde;anza-aprendizaje, de manera   que si se trata de NNA, las actividades   de formaci&oacute;n deber&aacute;n enfocarse   hacia actividades l&uacute;dicas en donde se   permita generar correlaciones entre los   participantes y su entorno.</p>     <p>&bull;<i> Necesidad de un sujeto facilitador:</i>   es quien debe tener en cuenta la   plataforma de conceptos y el bagaje   de conocimientos que traen consigo   los participantes y las participantes.   El sujeto facilitador no tiene un rol de   docente y puede ser incluso alguien con   caracter&iacute;sticas de liderazgo que entienda   las necesidades del grupo y sirva de   catalizador de los conocimientos de   todos.</p>     <p>&bull;<i> Estudio y an&aacute;lisis de casos:</i> permite   la socializaci&oacute;n de conocimientos   adquiridos por los miembros del grupo   en sus experiencias de vida, y su   capitalizaci&oacute;n por parte del mismo. </p>    </ul>     <p>La metodolog&iacute;a FDF se presenta como   &oacute;ptima. Este esquema se enmarca dentro de   tres fases a saber: a. capacitaci&oacute;n de tutores   o formadores; b. Realizaci&oacute;n de r&eacute;plicas en   diferentes sectores; c. Estructuraci&oacute;n de un sistema de redes y nodos.</p>     <p>La estructura general del proceso FDF   atiende a un criterio escalonado en fases a   partir de las cuales se busca dar sostenibilidad   a los procesos de formaci&oacute;n/capacitaci&oacute;n   desde las necesidades de formaci&oacute;n y los   planes generales existentes. Posteriormente se   debe elaborar gu&iacute;as de contenidos b&aacute;sicos en   la materia o tem&aacute;ticas que se quiera abordar,   teniendo siempre presente que las mediaciones   pedag&oacute;gicas deben ser seleccionadas en raz&oacute;n   a las personas que se busca capacitar y a los   medios con que se cuenta. <a href="#img03"> Gr&aacute;fico 3</a></p>          <p align="center"><a name="img03"><img src="img/revistas/rlcs/v11n2/v11n2a12graf03.gif"></a> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Despu&eacute;s de esto se realizar&aacute; el proceso   de capacitaci&oacute;n a un grupo de personas   determinado, a la luz de diferentes criterios de   selecci&oacute;n; finalmente y como corolario de todo   el proceso, se debe llegar a la estructuraci&oacute;n   de una red de sujetos formadores y discentes,   que est&eacute; en permanente contacto y que tenga tendencia a ampliarse cada vez m&aacute;s.      <p><b>4.2. Protecci&oacute;n</b>     <p><i>a. Principios esenciales de la protecci&oacute;n de NNA</i>     <p>- Protecci&oacute;n Integral    <br>   - Inter&eacute;s Superior del Ni&ntilde;o o Ni&ntilde;a    <br>   - Corresponsabilidad     <p>b. <i>Identificaci&oacute;n y recepci&oacute;n de Casos:</i>   obedece a factores objetivos que cumplan con   las caracter&iacute;sticas de la explotaci&oacute;n sexual,   independientemente de la tipificaci&oacute;n que   realice el funcionario o funcionaria judicial que conozca el caso.     <p>c. <i>Restablecimiento de los Derechos:</i>   consiste en la restauraci&oacute;n de la dignidad e   integridad de los NNA, la cual deber&aacute; ser   realizada por las autoridades competentes. Una   vez verificados los derechos, se deber&aacute; realizar   las acciones necesarias para restituir aquellos   que se evidencian vulnerados, y tomar las   medidas para restablecer la situaci&oacute;n de riesgo   o vulneraci&oacute;n del NNA. Es necesario indicar   que el restablecimiento de los derechos de los   NNA v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual, no puede   consistir &uacute;nicamente en un procedimiento   administrativo; es indispensable una   intervenci&oacute;n terap&eacute;utica que apoye al ni&ntilde;o o   ni&ntilde;a en la superaci&oacute;n del trauma como persona que ha sufrido una forma de violencia.     <p>d. <i>Perspectiva de protecci&oacute;n dentro del   modelo de Tdh-l: </i>adem&aacute;s del enfoque hacia lo   forense, durante el proceso judicial se trabaja   con la v&iacute;ctima aspectos que son importantes   para la recuperaci&oacute;n del da&ntilde;o psicol&oacute;gico sufrido.     <p>e. <i>Garant&iacute;a de No Repetici&oacute;n:</i>   independientemente de la verdad procesal que   se logre probar en juicio, se debe asegurar que   el NNA no vuelva a ser v&iacute;ctima de una conducta de esta naturaleza.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>4.3. Judicializaci&oacute;n</b>     <p>La omisi&oacute;n de la denuncia en los   delitos afecta directamente el proceso de   empoderamiento jur&iacute;dico contra la ESNNA.   Encontramos las siguientes barreras a la   judicializaci&oacute;n:     <p>a. <i>La ausencia de sentido del derecho:</i>   Impide a los individuos o grupos determinar   correctamente qu&eacute; comportamientos son   justos y cu&aacute;les injustos. Se constituye como   una barrera a la judicializaci&oacute;n de los delitos   de ESNNA, en la medida en que esquemas   culturales como la mercantilizaci&oacute;n de la vida   cotidiana, la normalizaci&oacute;n y la naturalizaci&oacute;n   de la explotaci&oacute;n sexual, o la identificaci&oacute;n de   libertad con voluntariedad, acaban incidiendo   en el bajo nivel de denuncias de este delito   existente en Cartagena.     <p><i>b. El miedo y la desprotecci&oacute;n de las   v&iacute;ctimas:</i> Los cuales est&aacute;n apoyados en hechos   verdaderos. En el transcurso de los procesos   se dan amenazas de los sujetos victimarios,   realidades que afectan a los procesos mismos   (Var&oacute;n, Chaib, Archila, Seco &amp; Becerra, 2012).     <p>Un programa de formaci&oacute;n en materia de   judicializaci&oacute;n, deber&aacute; contener los siguientes   elementos:     <p><i>a. Caracterizaci&oacute;n de la ESNNA</i>     <p>El Estado Colombiano ha adquirido   numerosos compromisos internacionales   tendientes a erradicar la ESNNA y todas las   conductas relacionadas con ella<a name="9"></a><a href="#(9)"><sup>9</sup></a>.     <p>Para que se pueda hablar de Explotaci&oacute;n   Sexual Comercial, se debe contar con la   presencia de una tercera persona que facilite el   contacto entre el sujeto abusador y la v&iacute;ctima,   y que derive una ganancia econ&oacute;mica de dicha   actividad. Por esta raz&oacute;n, entidades como   la OIT han sido enf&aacute;ticas en se&ntilde;alar que el   comercio sexual con menores de edad no puede   ser considerado en ning&uacute;n caso como trabajo,   ni a&uacute;n en los casos en los cuales las v&iacute;ctimas alg&uacute;n tipo de remuneraci&oacute;n (Gonz&aacute;lez   &amp; Innocenti, 2002).     <p>De acuerdo con esta aclaraci&oacute;n, el modelo   promovido por Tdh-l busca que a nivel nacional   se reciban y manejen casos de explotaci&oacute;n sexual   con independencia del componente comercial   que pueda estar presente en la comisi&oacute;n de las   conductas. No hacerlo implicar&iacute;a ignorar un   gran n&uacute;mero de casos en los que no existe el   tercero intermediario, pues el sujeto explotador   tiene acceso directo a las v&iacute;ctimas (Var&oacute;n et al.,   2012).     <p><i>b. Delitos de explotaci&oacute;n sexual de NNA   en Colombia</i>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La ESNNA representa un grupo importante   de delitos, la mayor parte de los cuales est&aacute;   tipificado en la legislaci&oacute;n colombiana. Entre   estos existen: el constre&ntilde;imiento a la prostituci&oacute;n   (art. 214 C. P.), el est&iacute;mulo a la prostituci&oacute;n de   menores (art. 217 C. P.), el proxenetismo con   menor de edad (art. 213 a C. P.), la demanda de   explotaci&oacute;n sexual comercial con menor de edad   (art. 217 a C. P.), la pornograf&iacute;a con menores de   edad (art. 218 C. P.) , el turismo sexual (art. 219   C. P.), la utilizaci&oacute;n o facilitaci&oacute;n de medios   de comunicaci&oacute;n para ofrecer actividades   sexuales con menores de edad (art. 219 a C. P.),   la prostituci&oacute;n forzada o esclavitud sexual (141   C. P.) y la trata de personas, en especial aquella   con fines de explotaci&oacute;n sexual (art. 188 a C.   P.).     <p><i>c. Revictimizaci&oacute;n</i>     <p>Entendida como aquellos efectos negativos   sufridos por las v&iacute;ctimas, adicionados al   da&ntilde;o inicial, causados o aumentados por las   experiencias a las que son sometidas durante un   futuro proceso judicial (Casta&ntilde;er &amp; Griesbach,   2006). Una de las finalidades del modelo de   Tdh-l consiste entonces en evitar al m&aacute;ximo   cualquier tipo de revictimizaci&oacute;n que pueda   hacer m&aacute;s dif&iacute;cil para las v&iacute;ctimas superar lo   vivido y reintegrarse a la sociedad sin secuelas.     <p>En este sentido, se encuentran estudios   recientes donde se advierte que las v&iacute;ctimas de   ESNNA pueden estar siendo revictimizadas por   las mismas normas, debido a que ni aun cuando   se piden sus testimonios son validadas sus   experiencias, al menos no sin antes encasillarlas   en categor&iacute;as definidas de las cuales no se   pueden salir (Runge-Pe&ntilde;a, 2010).     <p>d. Acompa&ntilde;amiento en el Proceso Judicial   El acompa&ntilde;amiento que propone Tdh-l   consiste en garantizar y hacer valer los derechos   de estos sujetos menores durante la totalidad   del proceso judicial en el que se vean envueltos (Var&oacute;n et al., 2012).     <p><i>e. Reparaci&oacute;n</i>     <p>Busca garantizar a las v&iacute;ctimas de ESNNA   una adecuada indemnizaci&oacute;n, una garant&iacute;a de   no repetici&oacute;n de los hechos que originaron   su victimizaci&oacute;n, buenos escenarios de   rehabilitaci&oacute;n f&iacute;sica y psicol&oacute;gica, y la plena   satisfacci&oacute;n de sus derechos y garant&iacute;as dentro   y fuera de los estrados judiciales (Var&oacute;n et al.,   2012).     <p>Es importante tener en cuenta que el   acompa&ntilde;amiento a las v&iacute;ctimas, adem&aacute;s de   un abogado que las represente en el proceso,   deber&iacute;a incluir el otorgamiento de medios para   el impulso del proceso, ya que los bajos recursos   con que cuentan les dificulta la asistencia a las   diligencias.     <p><b>4.4. Incidencia en pol&iacute;ticas p&uacute;blicas</b>     <p>Se propone aumentar, cualificar y   especializar el n&uacute;mero de investigadores   e investigadoras (polic&iacute;a judicial), fiscales   y jueces dedicados exclusivamente a los   delitos sexuales, al mismo tiempo de dotarlos   econ&oacute;mica y log&iacute;sticamente para adelantar las   investigaciones en curso.     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para incrementar la efectividad de la   normatividad administrativa, las autoridades de   polic&iacute;a y Fiscal&iacute;a deben aumentar la vigilancia   de establecimientos tales como bares,   discotecas, hoteles, etc., con el fin de identificar   v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual y sancionar   a los administradores o administradoras que   estimulen esta clase de delito.     <p>     <p align="center"><b>5. Conclusiones</b>     <p>Con la puesta en marcha del modelo   de empoderamiento se genera una mayor   conciencia para la interposici&oacute;n de denuncias   de ESNNA, la sensibilizaci&oacute;n y la capacitaci&oacute;n   de los funcionarios y funcionarias, la   coordinaci&oacute;n interinstitucional, la difusi&oacute;n   de casos relevantes, la visibilizaci&oacute;n del   problema en la Ciudad, as&iacute; como la incidencia en reformas legales y en decisiones de   organismos internacionales en coordinaci&oacute;n   con un desarrollo de Psicolog&iacute;a Forense como   herramienta al servicio de las v&iacute;ctimas, etc., lo   que propicia un importante esfuerzo de an&aacute;lisis   para reflexionar acerca de las l&iacute;neas futuras de   este proceso de empoderamiento de los NNA   contra la explotaci&oacute;n sexual.     <p>El trabajo en conjunto con Tdh-l ha servido   para visibilizar el problema y crear un modelo   de intervenci&oacute;n. Con ello, se ha producido una   serie de avances en materia de intervenci&oacute;n:   mayor articulaci&oacute;n interinstitucional,   desarrollo de necesidades de profesionalizaci&oacute;n   y especializaci&oacute;n de los recursos humanos   relacionados con la intervenci&oacute;n en la   problem&aacute;tica, trabajo mancomunado de   atenci&oacute;n de casos y mayor sensibilizaci&oacute;n   de los funcionarios y funcionarias, entre   otros. Sin embargo, se requiere una mayor   participaci&oacute;n del Estado, no solo en cuanto a   recursos econ&oacute;micos, sino en cuanto al dise&ntilde;o   y ejecuci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en este campo.     <p>Es importante entender que con la   aplicaci&oacute;n de este modelo se busca preparar a la   comunidad, para que sea capaz de organizarse   por s&iacute; misma para exigir que el Estado asuma su   responsabilidad.     <p>El modelo de intervenci&oacute;n que proponemos   busca que se tengan en cuenta la variedad de   factores de riesgo que inciden en la explotaci&oacute;n   sexual de NNA. Un modelo en el cual ninguno   de los factores sea determinante, en el que se   parta de que la combinaci&oacute;n de varios factores   de riesgo es la que precipita a las v&iacute;ctimas   a esta situaci&oacute;n tan deplorable, y en el que   se considere que existe una multiplicidad   de combinaciones de factores, que hacen de   la realidad un escenario variado y diverso.   Debemos se&ntilde;alar que es importante ejercer   acciones concretas para enriquecer el actual   sistema de identificaci&oacute;n de casos para poder   acceder a una mayor variedad de situaciones de   explotaci&oacute;n sexual atendidas.     <p>Este modelo debe ir acompa&ntilde;ado de   acciones concretas que fomenten el desarrollo   de programas gratuitos para los NNA que   han sido v&iacute;ctimas de ESNNA. As&iacute; mismo,   establecer medidas tendientes a la reducci&oacute;n de la informalidad en el sector tur&iacute;stico: no solo   carnetizando a las personas que trabajan en   ese sector, sino mejorando sus condiciones de   trabajo en cuanto a estabilidad y remuneraci&oacute;n,   y tratando de regular un sistema que actualmente   tiene como caracter&iacute;stica principal la existencia   de una red de comisionistas.     <p>      <p>   <hr size="1">   <i><b>Notas: </b></i>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="(*)"></a><a href="#*"><sup>*</sup></a> Este art&iacute;culo de reflexi&oacute;n hace parte de la investigaci&oacute;n denominada "Perspectivas del empoderamiento en la lucha contra la explotaci&oacute;n sexual     de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes: an&aacute;lisis y sistematizaci&oacute;n del modelo de intervenci&oacute;n a v&iacute;ctimas de explotaci&oacute;n sexual", en el &aacute;rea de Ciencias     Pol&iacute;ticas, sub&aacute;rea de Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas, financiado por la Fundaci&oacute;n Terra de Homes-Cartagena y la Universidad del Rosario, Convenio 083-   2011 y SAP 1120-2100, realizado entre Enero de 2011 y marzo de 2012.</p>       <p><a name="(1)"></a><a href="#1"><sup>1</sup></a> Declarada por la Unesco como Patrimonio Hist&oacute;rico y   Cultural de la Humanidad (Unesco, 1984).</p>       <p><a name="(2)"></a><a href="#2"><sup>2</sup></a> Para el a&ntilde;o 2011 se reportaron 308.083 turistas desde los     muelles de la sociedad portuaria, y 122.546 turistas extranjeros   desde el Aeropuerto Internacional Rafael N&uacute;&ntilde;ez.</p>       <p><a name="(3)"></a><a href="#3"><sup>3</sup></a> En este sentido encontramos en documentos del ICBF     testimonios que dan cuenta de que "Casos lamentables se     han encontrado durante el desarrollo de la investigaci&oacute;n tales     como el de una ni&ntilde;a de nueve a&ntilde;os del barrio Fredonia, quien     es abandonada durante el d&iacute;a por su madre en compa&ntilde;&iacute;a de     dos hermanos y quien est&aacute; siendo v&iacute;ctima de abuso sexual por     parte de dos vecinos los cuales para darles $1.000 o $2.000     pesos la someten a vej&aacute;menes sexuales, as&iacute; como tambi&eacute;n est&aacute;   siendo abusado el hermano de cuatro a&ntilde;os" (ICBF, 2007).</p>       <p><a name="(4)"></a><a href="#4"><sup>4</sup></a> La explotaci&oacute;n sexual se define como "Una violaci&oacute;n fundamental     de los derechos de la ni&ntilde;ez. Abarca el abuso sexual por     parte de adultos (o j&oacute;venes) y remuneraci&oacute;n en dinero o en     especie para el ni&ntilde;o-a o para una tercera persona o personas.     El ni&ntilde;o-a es tratado como objeto sexual y como mercanc&iacute;a. La     explotaci&oacute;n sexual comercial de la ni&ntilde;ez constituye una forma     de coerci&oacute;n y violencia contra esta, equivale al trabajo forzado     y constituye una forma contempor&aacute;nea de esclavitud" (Primer     Congreso Mundial contra la Explotaci&oacute;n Sexual Comercial de   los Ni&ntilde;os, 1996).</p>       <p><a name="(5)"></a><a href="#5"><sup>5</sup></a> El modelo de gesti&oacute;n de ESNNA ha sido creado y aplicado     exitosamente por la Fundaci&oacute;n Terre des Hommes, cuya participaci&oacute;n     en la elaboraci&oacute;n en este proceso de sistematizaci&oacute;n   fue de vital importancia.</p>       <p><a name="(6)"></a><a href="#6"><sup>6</sup></a> En el grupo focal celebrado con funcionarios de ONG y OG     se apunta a esa reflexi&oacute;n: Entonces es positivo que lleg&oacute; Tierra     de Hombres, le dio una orientaci&oacute;n... Lastimosamente son     programas muy cortos, y la cantidad de familias... Porque cada     d&iacute;a entran..., la migraci&oacute;n se hace cada d&iacute;a m&aacute;s, m&aacute;s grande,     la comunidad crece m&aacute;s, la poblaci&oacute;n crece m&aacute;s, entonces los     programas y los proyectos son muy cortos y llegan solamente     a unas cuantas familias, a un nivel muy reducido (Grupo focal   funcionarios ONG y OG, 2011 k).</p>       <p><a name="(7)"></a><a href="#7"><sup>7</sup></a> Esto se puede deducir, por ejemplo en el caso de una entrevista     a un adolescente, que manifestaba "S&iacute;, claro, cuando los   turistas vienen a la ciudad uno tiene que portarse bien, para que ellos se porten bien con uno. Entonces hay clientes que   son de buen coraz&oacute;n y les gusta ayudar a uno" (ICBF, 2004,   pp. 224-225).</p>       <p><a name="(8)"></a><a href="#8"><sup>8</sup></a> El an&aacute;lisis de esta informaci&oacute;n fue realizado en Diciembre de   2010 por la psic&oacute;loga del Proyecto de Tierra de Hombres.</p>       <p><a name="(9)"></a><a href="#9"><sup>9</sup></a> La Convenci&oacute;n Internacional de los Derechos del Ni&ntilde;o, la     Convenci&oacute;n Interamericana para erradicar la violencia contra     las mujeres (1994), el Protocolo Facultativo de la Convenci&oacute;n     de los Derechos del Ni&ntilde;o, relativo a la venta de ni&ntilde;os, la     prostituci&oacute;n infantil y la utilizaci&oacute;n de ni&ntilde;os en la pornograf&iacute;a,     (2000), y el Protocolo para prevenir, reprimir y sancionar la     trata de personas, especialmente de mujeres y ni&ntilde;os (2000),   entre otros.</p>      <hr size="1">        ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center">     <p align="center"><b>Lista de Referencias</b>      <p align="center">     <!-- ref --><p>Becker, D. &amp; Weyermann, B. (2006). <i>G&eacute;nero,   transformaci&oacute;n de conflictos y enfoque   psicosocial. </i>Berna: Agencia Suiza para el   Desarrollo y la Cooperaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S1692-715X201300020001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Blanco, N. (2005). <i>Explotaci&oacute;n sexual   comercial. Propuestas de trabajo para   una atenci&oacute;n integral a las personas   menores de edad v&iacute;ctimas. Propuesta de   intervenci&oacute;n familiar para la protecci&oacute;n   integral de ni&ntilde;as, ni&ntilde;os y adolescentes   v&iacute;ctimas del comercio sexual. </i>San Jos&eacute; de   Costa Rica: OIT.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S1692-715X201300020001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Camacho, L. B. &amp; Trujillo, M. A. (2009).   La explotaci&oacute;n sexual comercial   infantil: una ganancia subjetiva. <i>Revista   Latinoamericana de Ciencias Sociales,   Ni&ntilde;ez y Juventud, </i>7 (2), pp. 1009-1025.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S1692-715X201300020001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Casta&ntilde;er, A. &amp; Griesbach, M. (2006). <i>Acciones   para evitar la revictimizaci&oacute;n del ni&ntilde;o   v&iacute;ctima del delito</i>. M&eacute;xico, D. F.: Oficina   de Defensor&iacute;a de los Derechos de la   Infancia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S1692-715X201300020001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Giner, S., Lamo de Espinosa, E. &amp; Torres,   C. (1998). <i>Diccionario de Sociolog&iacute;a.   </i>Madrid: Alianza.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S1692-715X201300020001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez, Z. &amp; Innocenti, C. (2002). <i>El   Salvador, Explotaci&oacute;n Sexual Comercial   de Ni&ntilde;as, Ni&ntilde;os y Adolescentes:   Una Evaluaci&oacute;n R&aacute;pida.</i> Ginebra:   Organizaci&oacute;n Internacional del Trabajo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S1692-715X201300020001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 a). <i>Entrevista a Abogada de   Tdh-l.</i> Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S1692-715X201300020001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 b). <i>Entrevista a Abogado   Tdh-l. </i>Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S1692-715X201300020001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 c). <i>Entrevista a la Fundaci&oacute;n   Renacer.</i> Cartagena de Indias: Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S1692-715X201300020001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 d). <i>Entrevista de P. 16 a&ntilde;os, v&iacute;ctima   de ESNNA</i>. Cartagena de Indias: Grupo   de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S1692-715X201300020001200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 e). <i>Entrevista a Defensor   P&uacute;blico</i>. Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S1692-715X201300020001200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 f)<i>. Entrevista a Funcionaria   ONG.</i> Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S1692-715X201300020001200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 g). <i>Entrevista a Funcionario   Tdh-l. </i>Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S1692-715X201300020001200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 h).<i> Entrevista a Fiscal. </i>Cartagena   de Indias: Grupo de Investigaci&oacute;n en   Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S1692-715X201300020001200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 i). <i>Entrevista a Psic&oacute;loga de   Tdh-l. </i>Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S1692-715X201300020001200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 j). <i>Grupo focal familiares de   v&iacute;ctimas.</i> Cartagena de Indias: Grupo de   Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S1692-715X201300020001200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos Humanos   (2011 k). G<i>rupo focal con Funcionarios   de ONG y OG.</i> Cartagena de Indias:   Grupo de Investigaci&oacute;n en Derechos   Humanos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S1692-715X201300020001200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>ICBF (Instituto Colombiano de Bienestar   Familiar) (2004). <i>Explotaci&oacute;n Sexual de   Ni&ntilde;os, Ni&ntilde;as y Adolescentes en la ciudad   de Cartagena de Indias.</i> Cartagena de   Indias: ICBF.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S1692-715X201300020001200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>ICBF (Instituto Colombiano de Bienestar   Familiar), Unicef (Fondo de las   Naciones Unidas para la Infancia),   OIT (Organizaci&oacute;n Internacional del   Trabajo), Ipec (Programa Internacional   para la Erradicaci&oacute;n del Trabajo Infantil),   Fundaci&oacute;n Renacer (2006). <i>Plan de   Acci&oacute;n Nacional para la Prevenci&oacute;n y Erradicaci&oacute;n de la Explotaci&oacute;n Sexual   Comercial de Ni&ntilde;os, Ni&ntilde;as y Adolescentes   Menores de 18 A&ntilde;os 2006-2011.</i> Bogot&aacute;,   D. C.: ICBF, Unicef, OIT, Ipec, Fundaci&oacute;n   Renacer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S1692-715X201300020001200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Le&oacute;n, M. (1998). <i>Poder y empoderamiento de las mujeres.</i> Bogot&aacute;, D. C.: Tercer Mundo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S1692-715X201300020001200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mac&iacute;as, M. A., Amar, J. &amp; Jim&eacute;nez, M. (2005)   Din&aacute;mica de las familias de menores   con problemas psicosociales: el caso del   menor infractor y la menor explotada   sexualmente. <i>Revista Latinoamericana   de Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud,</i> 3 (2), pp. 141-174.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S1692-715X201300020001200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ministerio de Comercio, Industria y Turismo   (2012). Informe perfil econ&oacute;mico del   Departamento de Bol&iacute;var. Bogot&aacute;, D.   C.: Ministerio de Comercio, Industria y Turismo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S1692-715X201300020001200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Oacnudh (Oficina del Alto Comisionado de   las Naciones Unidas para los Derechos   Humanos) (2006). <i>Preguntas frecuentes   sobre el enfoque de derechos humanos en   la cooperaci&oacute;n para el desarrollo</i>. Nueva York-Ginebra: Naciones Unidas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S1692-715X201300020001200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Runge-Pe&ntilde;a, A. (2010). Subjetivaciones,   lenguaje y parodia: reflexiones en   torno a los discursos expertos sobre la   Explotaci&oacute;n Sexual Comercial de Ni&ntilde;os,   Ni&ntilde;as y Adolescentes (Escnna). <i>Revista   Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud</i>, 8 (1), pp. 269-291.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S1692-715X201300020001200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Schuler, M. (1997). Los derechos de las mujeres   son derechos humanos: La agenda   internacional del empoderamiento. En   M. Le&oacute;n. <i>Poder y empoderamiento de las   mujeres.</i> Bogot&aacute;, D. C.: Tercer Mundo,   Universidad Nacional, Facultad de Ciencias Humanas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S1692-715X201300020001200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Servicio Holand&eacute;s de Cooperaci&oacute;n al Desarrollo   (1999). <i>Gu&iacute;a para Incorporar el Enfoque   de G&eacute;nero en Proyectos de Desarrollo Rural. </i>Lima: SNV.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S1692-715X201300020001200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Unesco (Organizaci&oacute;n de las Naciones Unidas   para la Educaci&oacute;n, la Ciencia y la   Cultura) (1984). <i>Convention concerning   the protection of the world cultural and natural heritage</i>. Buenos Aires: Unesco.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S1692-715X201300020001200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para   la Infancia) (2008). <i>Estrategia para la protecci&oacute;n de la Infancia del Unicef.   </i>Nueva York: Consejo Econ&oacute;mico y Social, Naciones Unidas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S1692-715X201300020001200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para   la Infancia) (2005). <i>Prevenci&oacute;n de la   Explotaci&oacute;n Sexual Comercial de Ni&ntilde;os,   Ni&ntilde;as y Adolescentes: Contribuyendo a   un Turismo Sostenible en Centroam&eacute;rica.</i>  Ciudad de Panam&aacute;: Unicef, Secci&oacute;n   de Protecci&oacute;n de la Infancia, Oficina Regional para Am&eacute;rica Latina y el Caribe.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S1692-715X201300020001200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Var&oacute;n, A., Chaib, K., Archila, L., Seco, E. &amp;   Becerra, A. (2012).<i> Ni&ntilde;os y Ni&ntilde;as V&iacute;ctimas   de Explotaci&oacute;n Sexual en Cartagena de Indias.</i> Bogot&aacute;, D. C.: Anthropos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S1692-715X201300020001200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Venier, M. E. (2002). Por qu&eacute; apoderar. <i>Bolet&iacute;n   Editorial de El Colegio de M&eacute;xico, 67,   pp. 49-67.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1692-715X201300020001200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </i>     <p>  <ul> <hr size="1">     <p><b>Referencia para citar este art&iacute;culo:</b> Bernal-Camargo, D. R., Var&oacute;n-Mej&iacute;a, A., Becerra-Barbosa, A., Chaib-De Mares, K.,   Seco-Mart&iacute;n, E. &amp; Archila-Delgado, L. (2013). Explotaci&oacute;n sexual de ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y adolescentes: modelo de intervenci&oacute;n. Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Ni&ntilde;ez y Juventud, 11 (2), pp. 617-632. <hr size="1">     </ul>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Weyermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Género, transformación de conflictos y enfoque psicosocial]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Berna ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agencia Suiza para el Desarrollo y la Cooperación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Blanco]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explotación sexual comercial. Propuestas de trabajo para una atención integral a las personas menores de edad víctimas. Propuesta de intervención familiar para la protección integral de niñas, niños y adolescentes víctimas del comercio sexual]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[San José de Costa Rica ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OIT]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La explotación sexual comercial infantil: una ganancia subjetiva]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2009</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1009-1025</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castañer]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griesbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acciones para evitar la revictimización del niño víctima del delito]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[México^eD. F D. F]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oficina de Defensoría de los Derechos de la Infancia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giner]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lamo de Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de Sociología]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Innocenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Salvador, Explotación Sexual Comercial de Niñas, Niños y Adolescentes: Una Evaluación Rápida]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Internacional del Trabajo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Abogada de Tdh-l]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Abogado Tdh-l]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a la Fundación Renacer]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista de P. 16 años, víctima de ESNNA]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Defensor Público]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Funcionaria ONG]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Funcionario Tdh-l]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Fiscal]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Entrevista a Psicóloga de Tdh-l]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Grupo focal familiares de víctimas]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Grupo de Investigación en Derechos Humanos</collab>
<source><![CDATA[Grupo focal con Funcionarios de ONG y OG]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación en Derechos Humanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICBF (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar)</collab>
<source><![CDATA[Explotación Sexual de Niños, Niñas y Adolescentes en la ciudad de Cartagena de Indias]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena de Indias ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBF]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>ICBF (Instituto Colombiano de Bienestar Familiar)</collab>
<collab>Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia)</collab>
<collab>OIT (Organización Internacional del Trabajo)</collab>
<collab>Ipec (Programa Internacional para la Erradicación del Trabajo Infantil)</collab>
<collab>Fundación Renacer</collab>
<source><![CDATA[Plan de Acción Nacional para la Prevención y Erradicación de la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y Adolescentes Menores de 18 Años 2006-2011]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICBFUnicefOITIpecFundación Renacer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder y empoderamiento de las mujeres]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tercer Mundo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macías]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dinámica de las familias de menores con problemas psicosociales: el caso del menor infractor y la menor explotada sexualmente]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2005</year>
<volume>3</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Comercio, Industria y Turismo</collab>
<source><![CDATA[Informe perfil económico del Departamento de Bolívar]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Comercio, Industria y Turismo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Oacnudh (Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos)</collab>
<source><![CDATA[Preguntas frecuentes sobre el enfoque de derechos humanos en la cooperación para el desarrollo]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York-Ginebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Runge-Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Subjetivaciones, lenguaje y parodia: reflexiones en torno a los discursos expertos sobre la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y Adolescentes (Escnna)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niñez y Juventud]]></source>
<year>2010</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>269-291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schuler]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los derechos de las mujeres son derechos humanos: La agenda internacional del empoderamiento]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[León]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poder y empoderamiento de las mujeres]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ercer Mundo, Universidad Nacional, Facultad de Ciencias Humanas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Servicio Holandés de Cooperación al Desarrollo</collab>
<source><![CDATA[Guía para Incorporar el Enfoque de Género en Proyectos de Desarrollo Rural]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SNV]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Unesco (Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura)</collab>
<source><![CDATA[Convention concerning the protection of the world cultural and natural heritage]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unesco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia)</collab>
<source><![CDATA[Estrategia para la protección de la Infancia del Unicef]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Económico y Social, Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Unicef (Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia)</collab>
<source><![CDATA[Prevención de la Explotación Sexual Comercial de Niños, Niñas y Adolescentes: Contribuyendo a un Turismo Sostenible en Centroamérica]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Unicef, Sección de Protección de la Infancia, Oficina Regional para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varón]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaib]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Archila]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Niños y Niñas Víctimas de Explotación Sexual en Cartagena de Indias]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anthropos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Venier]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Por qué apoderar]]></source>
<year>2002</year>
<volume>67</volume>
<page-range>49-67</page-range><publisher-name><![CDATA[Boletín Editorial de El Colegio de México]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
