<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-7273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-7273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-72732006000300001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La innovación en Investigación]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Innovation in Research]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillo M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Alberto]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>05</fpage>
<lpage>06</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-72732006000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-72732006000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-72732006000300001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>La innovaci&oacute;n en Investigaci&oacute;n</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b><i>Innovation in Research</i></b></p>     <p>Los cambios globales y la necesidad de transformar viejas estructuras han puesto en evidencia la obligaci&oacute;n de adoptar un nuevo punto de vista sobre la innovaci&oacute;n. Las sociedades contempor&aacute;neas dependen cada d&iacute;a m&aacute;s de su capacidad para innovar, tanto as&iacute;, que hoy d&iacute;a &eacute;sta es un imperativo para cada pa&iacute;s que quiera encontrar nuevas v&iacute;as de desarrollo para su econom&iacute;a y para su sociedad.</p>     <p>En el mismo sentido las estrategias de investigaci&oacute;n se deben orientar a la innovaci&oacute;n. Desde tiempo atr&aacute;s se considera la investigaci&oacute;n como herramienta esencial para el desarrollo. Sin embargo, visualizar la investigaci&oacute;n desde la &oacute;ptica de la innovaci&oacute;n incluye cambios paradigm&aacute;ticos en el rol de los investigadores y de las instituciones en las cuales &eacute;sta se desarrolla.</p>     <p>La innovaci&oacute;n se nutre no s&oacute;lo de conocimiento, sino que requiere tambi&eacute;n la capacidad para encontrar la diferencia, para contravenir ciertas creencias y normas. En suma, la innovaci&oacute;n requiere apertura de esp&iacute;ritu, es decir, la capacidad de salir de las convenciones aceptadas. Estos aspectos acercan, y a veces integran, a la innovaci&oacute;n y a la investigaci&oacute;n, obteniendo como resultado, no s&oacute;lo nuevas explicaciones sino abriendo la puerta a nuevas aplicaciones y a nuevos escenarios de vida.</p>     <p>A pesar de la importancia que estos aspectos revisten, la Organizaci&oacute;n para la Cooperaci&oacute;n y para el Desarrollo Econ&oacute;mico (OCDE) estima que en el campo de la salud, los pa&iacute;ses en v&iacute;a de desarrollo requieren mayor eficiencia para integrar los avances y las tecnolog&iacute;as de la medicina. Efectivamente, las innovaciones en el campo de la salud han transformado la pr&aacute;ctica de la medicina, han mejorado el diagn&oacute;stico, prevenci&oacute;n y tratamiento, y sin embargo no siempre se utilizan las tecnolog&iacute;as m&aacute;s eficientes.</p>     <p>As&iacute;, vemos que en t&eacute;rminos de competitividad, por ejemplo, el &Iacute;ndice de Competitividad Global (ICG) en el RGC 2006-2007<a href="#_ftn1" name="_ftnref1"><sup>*</sup></a>,  muestra a Colombia ocupando el puesto 62 (-0.27) mientras que en el 2005 el pa&iacute;s se hab&iacute;a ubicado el lugar 58. “<i>La ca&iacute;da se registr&oacute; por el deterioro que muestra el indicador de ‘salud y educaci&oacute;n primaria' en el que el pa&iacute;s ocup&oacute; el lugar 88</i>”. Esto invita a reflexionar sobre la importancia de adoptar una estrategia de investigaci&oacute;n-innovaci&oacute;n que puede significar cambios importantes en la manera como los investigadores visualizan el desarrollo de sus proyectos, especialmente cuando se trata de llevarlos al campo de la aplicaci&oacute;n pr&aacute;ctica. Igualmente es necesario reflexionar sobre la distribuci&oacute;n de estos desarrollos para la sociedad en general.</p>     <p>Parece entonces necesario que la investigaci&oacute;n en el campo de las ciencias de la vida adopte una visi&oacute;n amplia e incluyente de las diferentes disciplinas cient&iacute;ficas. No se trata s&oacute;lo de las nuevas Ciencias y Tecnolog&iacute;as Emergentes, ni de las ya conocidas Nuevas Tecnolog&iacute;as de Informaci&oacute;n y Comunicaci&oacute;n (NTIC's), de las cuales vemos hoy d&iacute;a su impacto en la sociedad en general. Se trata de mirar en direcci&oacute;n a las llamadas tecnolog&iacute;as convergentes (biotecnolog&iacute;a, Nano-tecnolog&iacute;a, Inform&aacute;tica y Ciencias Cognitivas) ya que las innovaciones m&aacute;s espectaculares se esperan en las intersecciones de estas disciplinas.</p>     <p>Podemos decir que las Tecnolog&iacute;as Convergentes (TC) ofrecen el mejor el futuro en el campo de la investigaci&oacute;n y al parecer ser&aacute;n la base de la mayor&iacute;a de las innovaciones futuras. Las TC se definen como “<i>tecnolog&iacute;as y los sistemas de conocimiento gen&eacute;ricos que se refuerzan mutuamente para perseguir un objetivo com&uacute;n</i>”. Las TC hacen referencia a la “<i>fusi&oacute;n de conceptos derivados de diferentes sistemas de conocimiento</i>”. Se trata entonces de un enriquecimiento sim&eacute;trico de los sistemas de conocimiento con el objetivo de desarrollar nuevas soluciones en el terreno de la I+D. En el campo de la biosalud, las tecnolog&iacute;as convergentes abren espacios para la investigaci&oacute;n en “bio-materiales, tecnolog&iacute;as de c&eacute;lulas madres, biofot&oacute;nica y rob&oacute;tica m&eacute;dica”<a href="#_ftn2" name="_ftnref2"><sup>**</sup></a>, en el campo de las TC se espera un crecimiento anual de investigaciones que cercano al 70%.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las perspectivas de investigaci&oacute;n en el campo de las ciencias de la vida convergen con m&uacute;ltiples disciplinas. Esto implica aprender a observar los problemas de investigaci&oacute;n en un horizonte en el cual se interceptan diversos sistemas de conocimiento. El camino de la innovaci&oacute;n se encuentra en la posibilidad de lograr esta integraci&oacute;n Adicionalmente este v&iacute;nculo posibilita el auto-examen de las pr&aacute;cticas de investigaci&oacute;n, invitando a adoptar nuevas estrategias de trabajo y de acci&oacute;n.</p>     <p>Colombia, como la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses en desarrollo, padece la carencia de recurso humano con alto nivel de formaci&oacute;n. Sin embargo los recursos disponibles, en general son de alta calidad pero tienden a estar dispersos y enclaustrados en ciertos dominios. El surgimiento de las tecnolog&iacute;as convergentes permite la integraci&oacute;n de sistemas de conocimiento para desarrollos tecnol&oacute;gicos importantes. Es decir, esta es la oportunidad para innovaciones que contribuyan a reforzar el v&iacute;nculo universidad /sector productivo. El pa&iacute;s est&aacute; necesitado con urgencia de estas innovaciones, especialmente en el campo de las ciencias de la vida.</p>     <p>Juan Alberto Castillo M. Ph.D.    <br> <i>Editor Invitado</i></p>     <p><b>NOTAS AL PIE </b></p>     <p><a href="#_ftnref1" name="_ftn1">*</a>. &Iacute;ndice elaborado por el World Economic Forum (WEF).</p>     <p><a href="#_ftnref2" name="_ftn2">**</a>. Industrie Canada. Secteurs &eacute;mergents convergents dans le domaine de la biosant&eacute; au Canada.</p></font>      ]]></body>
</article>
