<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-7273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-7273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-72732006000300002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Determinación de anomalías cromosómicas y secuencias de ADN amplificadas en cáncer de mama]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Establishment Of Chromosomic Abnormalities And Amplified Dna Sequences In Breast Cancer]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rondón L.]]></surname>
<given-names><![CDATA[Milena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robledo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Pontificia Universidad Javeriana Instituto de Genética Humana Unidad de Citogenética]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica del Country Cirugía Oncológica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario Laboratorio de Biología Celular y Molecular ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>07</fpage>
<lpage>22</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-72732006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-72732006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-72732006000300002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El cáncer de mama en Colombia, es la tercera causa de muerte en la población en general y la segunda en mujeres. En el año 2002 el 40.5% de los casos se presentaron en mujeres menores de 50 años (Pardo, et al. 2003). El cáncer de mama resulta de múltiples factores, entre los que se incluyen cambios sucesivos en el genoma de células epiteliales originalmente normales, que pueden conducir a la activación de oncogenes, inactivación de genes supresores de tumor y pérdida de función de genes reparadores de daños al ADN. Estas alteraciones pueden también ser producto de anomalías cromosómicas tales como monosomías, trisomías, translocaciones, inversiones, pérdida de material genético y amplificaciones que también afectan la expresión de genes (1) (2) (3) (4). Sin embargo, el orden de aparición de los diferentes eventos no está completamente dilucidado. En este estudio se determinaron las anomalías cromosómicas y secuencias de ADN amplificadas en pacientes con cáncer de mama, tanto en muestras de sangre periférica como de tumor de mama de 30 pacientes. En las dos líneas celulares analizadas se observó una alta frecuencia de monosomías principalmente de los cromosomas X, 6, 7, 9, 17, 19 y 22. Hay una asociación entre las monosomías de los cromosomas 17 y 22 con el estado negativo para los receptores de estrógenos y progestágenos (p=0.027, p=0.050). También se encontró asociación entre la monosomía del cromosoma 19 con edad avanzada (p=0.034), observándose formas más agresivas de la enfermedad cuando ésta estuvo presente. Las monosomías fueron características de carcinomas ductales infiltrantes de todos los grados. En los demás tipos de carcinoma su frecuencia fue más baja. En el presente estudio se encontró una asociación significativa entre algunas anomalías cromosómicas y la enfermedad, no reportadas anteriormente, como fueron algunas monosomías, fragilidades y roturas cromosómicas y cromatídicas. La alta frecuencia de fragilidades encontradas tanto en sangre periférica (fra 9q12 p=0.001 y fra 3p14 p= 0.38) como de fragilidades expresadas espontáneamente (no inducidas por el uso de reactivos específicos) en muestras de tumor de mama (fra 1p11 p= 0.001, fra 2q11 p= 0.002), pueden ser el reflejo de una alta inestabilidad cromosómica en el genoma de estos pacientes, mostrando la utilidad de los estudios de fragilidad en la determinación de individuos en alto riesgo de desarrollar cáncer de mama. En ensayos de FISH no se observaron amplificaciones de los genes ERBb2 y c-myc en los pacientes analizados. Esto concuerda con lo encontrado en la literatura en donde se ha reportado, para este tipo de tumores, una sobre expresión de la proteína sin amplificación del gen, explicada por desregulación de la expresión del gen, a su vez posiblemente debida a mutaciones en la región promotora o a alteraciones, que conducen a un aumento de la tasa de transcripción (5) (6) (7). Los resultados obtenidos, aunque preliminares, aportan nuevos marcadores cromosómicos que pueden orientar el diagnóstico, pronóstico y tratamiento de esta patología.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Breast cancer is the third cause of death in the general population and the second one in Colombian women. In 2002, 40.5% of the cases were of women younger than 50. Breast cancer originates as a result of multiple and consecutive changes in the genome of normal epithelial cells, such as mutations, oncogene activation, inactivation of tumor suppression genes and of DNA damage repairing genes. The latter, can have its origin in chromosomal abnormalities such as monosomies, trisomies, translocations, inversions, loss of genetic material and amplifications, which may lead to over-expression of oncoproteins related with a greater risk of tumor progression (1) (2) (3) (4). However, very little is known about the sequence in which the different types of alterations of the genome appear. In the present study, the chromosomal abnormalities and amplified DNA sequences were established in breast cancer patients in both samples of peripheral blood and of tissue from the breast tumor of 30 patients. A high frequency of monosomies, specially those of the chromosomes X, 6, 7, 9, 17, 19 and 22 were observed, with statistically meaningful differences between the monosomies of the chromosomes 17 and 22 and the negative STATE for the estrogen and progesterone receptors (p=0.027, p=0.050) and between the monosomy of the chromosome 19 with an advanced age (p=0.034), indicating more aggressive forms of the disease. The monosomies were characteristic of ductal infiltrating carcinomas of any stage and they were observed in a low frequency in other types of carcinomas. Although relationship between the monosomies, fragilities and BREAKINGS of the chromosome 9 with breast cancer has not been reported by previous studies, these chromosomal abnormalities were found in our study in a representative manner and this finding could constitute a new risk marker in this type of cancer. The high frequency and significance of the fragilities found in peripheral blood and (fra 9q12 p=0.001 y fra 3p14 p= 0.38) those of fragilities spontaneously expressed (not induced by the use of specific REACTIVOS) in breast tumor samples (fra 1p11 p= 0.001, fra 2q11 p= 0.002) may somehow confirm the high chromosomal instability in the genome of these patients, probably allowing these fragility tests to be useful in the early determination of the individuals with a high risk of developing breast cancer. Amplification of the ERBb2 and c-myc genes was not observed in FISH assays in any of the analyzed patients; this agrees with related research, in which an over-expression of the protein without an adequate amplification of the gene has been found in this type of tumors, probably due to mutations in the promoter region and an increase in the transcription rate without there being an amplification of the gene (5) (6) (7). The obtained results, although preliminary, are important due to the fact that they contribute to the search of new chromosomal markers and are also important to the orientation of the diagnosis, prognosis and treatment of this disease.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cáncer de mama]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Anomalías cromosómicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Citogenética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[FISH]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ERBb2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[C-MYC]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Breast cancer]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[chromosomical abnormalities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cytogenetics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[FISH]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ERBb2]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CMYC]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Determinaci&oacute;n de anomal&iacute;as cromos&oacute;micas y secuencias de ADN amplificadas en c&aacute;ncer de mama</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b><i>Establishment Of Chromosomic Abnormalities And Amplified Dna Sequences In Breast Cancer</i></b></p>     <p>Milena Rond&oacute;n L.*, Jos&eacute; Caicedo M.**, Jos&eacute; Fernando Robledo†</p>     <p>Proyecto financiado por aportes resultantes de convocatoria interna realizada en la Pontificia Universidad Javeriana. 2001.    <br> * Qu&iacute;mica y Bi&oacute;loga. MSc. Gen&eacute;tica Humana. Unidad de Citogen&eacute;tica. Instituto de Gen&eacute;tica Humana. Pontificia Universidad Javeriana.    <br> ** Cirujano de mama. Cirug&iacute;a Oncol&oacute;gica. Cl&iacute;nica del Country.    <br> &dagger; Cirujano de mama. Cirug&iacute;a Oncol&oacute;gica. Cl&iacute;nica del Country. Correspondencia: Sandra Milena Rond&oacute;n Lagos. Laboratorio de Biolog&iacute;a Celular y Molecular. Universidad del Rosario. Calle 63D N 24-31. Bogot&aacute;. Colombia. E-mail: <a href="mailto:sandra.rondonla@urosario.edu.co">sandra.rondonla@urosario.edu.co</a>.</p>     <p>Recibido: 08 de agosto de 2006. Aceptado: 29 de agosto de 2006.</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El c&aacute;ncer de mama en Colombia, es la tercera causa de muerte en la poblaci&oacute;n en general y la segunda en mujeres. En el a&ntilde;o 2002 el 40.5% de los casos se presentaron en mujeres menores de 50 a&ntilde;os (Pardo, et al. 2003). El c&aacute;ncer de mama resulta de m&uacute;ltiples factores, entre los que se incluyen cambios sucesivos en el genoma de c&eacute;lulas epiteliales originalmente normales, que pueden conducir a la activaci&oacute;n de oncogenes, inactivaci&oacute;n de genes supresores de tumor y p&eacute;rdida de funci&oacute;n de genes reparadores de da&ntilde;os al ADN. Estas alteraciones pueden tambi&eacute;n ser producto de anomal&iacute;as cromos&oacute;micas tales como monosom&iacute;as, trisom&iacute;as, translocaciones, inversiones, p&eacute;rdida de material gen&eacute;tico y amplificaciones que tambi&eacute;n afectan la expresi&oacute;n de genes (1) (2) (3) (4). Sin embargo, el orden de aparici&oacute;n de los diferentes eventos no est&aacute; completamente dilucidado.</p>     <p>En este estudio se determinaron las anomal&iacute;as cromos&oacute;micas y secuencias de ADN amplificadas en pacientes con c&aacute;ncer de mama, tanto en muestras de sangre perif&eacute;rica como de tumor de mama de 30 pacientes. En las dos l&iacute;neas celulares analizadas se observ&oacute; una alta frecuencia de monosom&iacute;as principalmente de los cromosomas X, 6, 7, 9, 17, 19 y 22. Hay una asociaci&oacute;n entre las monosom&iacute;as de los cromosomas 17 y 22 con el estado negativo para los receptores de estr&oacute;genos y progest&aacute;genos (p=0.027, p=0.050). Tambi&eacute;n se encontr&oacute; asociaci&oacute;n entre la monosom&iacute;a del cromosoma 19 con edad avanzada (p=0.034), observ&aacute;ndose formas m&aacute;s agresivas de la enfermedad cuando &eacute;sta estuvo presente. Las monosom&iacute;as fueron caracter&iacute;sticas de carcinomas ductales infiltrantes de todos los grados. En los dem&aacute;s tipos de carcinoma su frecuencia fue m&aacute;s baja. En el presente estudio se encontr&oacute; una asociaci&oacute;n significativa entre algunas anomal&iacute;as cromos&oacute;micas y la enfermedad, no reportadas anteriormente, como fueron algunas monosom&iacute;as, fragilidades y roturas cromos&oacute;micas y cromat&iacute;dicas. La alta frecuencia de fragilidades encontradas tanto en sangre perif&eacute;rica (fra 9q12 p=0.001 y fra 3p14 p= 0.38) como de fragilidades expresadas espont&aacute;neamente (no inducidas por el uso de reactivos espec&iacute;ficos) en muestras de tumor de mama (fra 1p11 p= 0.001, fra 2q11 p= 0.002), pueden ser el reflejo de una alta inestabilidad cromos&oacute;mica en el genoma de estos pacientes, mostrando la utilidad de los estudios de fragilidad en la determinaci&oacute;n de individuos en alto riesgo de desarrollar c&aacute;ncer de mama. En ensayos de FISH no se observaron amplificaciones de los genes ERBb2 y c-myc en los pacientes analizados. Esto concuerda con lo encontrado en la literatura en donde se ha reportado, para este tipo de tumores, una sobre expresi&oacute;n de la prote&iacute;na sin amplificaci&oacute;n del gen, explicada por desregulaci&oacute;n de la expresi&oacute;n del gen, a su vez posiblemente debida a mutaciones en la regi&oacute;n promotora o a alteraciones, que conducen a un aumento de la tasa de transcripci&oacute;n (5) (6) (7). Los resultados obtenidos, aunque preliminares, aportan nuevos marcadores cromos&oacute;micos que pueden orientar el diagn&oacute;stico, pron&oacute;stico y tratamiento de esta patolog&iacute;a.</p>     <p><b>Palabras Claves:</b> C&aacute;ncer de mama, Anomal&iacute;as cromos&oacute;micas, Citogen&eacute;tica, FISH, ERBb2, C-MYC.</p>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Breast cancer is the third cause of death in the general population and the second one in Colombian women. In 2002, 40.5% of the cases were of women younger than 50. Breast cancer originates as a result of multiple and consecutive changes in the genome of normal epithelial cells, such as mutations, oncogene activation, inactivation of tumor suppression genes and of DNA damage repairing genes. The latter, can have its origin in chromosomal abnormalities such as monosomies, trisomies, translocations, inversions, loss of genetic material and amplifications, which may lead to over-expression of oncoproteins related with a greater risk of tumor progression (1) (2) (3) (4). However, very little is known about the sequence in which the different types of alterations of the genome appear. In the present study, the chromosomal abnormalities and amplified DNA sequences were established in breast cancer patients in both samples of peripheral blood and of tissue from the breast tumor of 30 patients. A high frequency of monosomies, specially those of the chromosomes X, 6, 7, 9, 17, 19 and 22 were observed, with statistically meaningful differences between the monosomies of the chromosomes 17 and 22 and the negative STATE for the estrogen and progesterone receptors (p=0.027, p=0.050) and between the monosomy of the chromosome 19 with an advanced age (p=0.034), indicating more aggressive forms of the disease. The monosomies were characteristic of ductal infiltrating carcinomas of any stage and they were observed in a low frequency in other types of carcinomas. Although relationship between the monosomies, fragilities and BREAKINGS of the chromosome 9 with breast cancer has not been reported by previous studies, these chromosomal abnormalities were found in our study in a representative manner and this finding could constitute a new risk marker in this type of cancer. The high frequency and significance of the fragilities found in peripheral blood and (fra 9q12 p=0.001 y fra 3p14 p= 0.38) those of fragilities spontaneously expressed (not induced by the use of specific REACTIVOS) in breast tumor samples (fra 1p11 p= 0.001, fra 2q11 p= 0.002) may somehow confirm the high chromosomal instability in the genome of these patients, probably allowing these fragility tests to be useful in the early determination of the individuals with a high risk of developing breast cancer. Amplification of the ERBb2 and c-myc genes was not observed in FISH assays in any of the analyzed patients; this agrees with related research, in which an over-expression of the protein without an adequate amplification of the gene has been found in this type of tumors, probably due to mutations in the promoter region and an increase in the transcription rate without there being an amplification of the gene (5) (6) (7). The obtained results, although preliminary, are important due to the fact that they contribute to the search of new chromosomal markers and are also important to the orientation of the diagnosis, prognosis and treatment of this disease.</p>     <p><b>Keywords:</b> Breast cancer, chromosomical abnormalities, Cytogenetics, FISH, ERBb2, CMYC.</p> <hr>     <p><b>1. INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>El c&aacute;ncer de mama es una enfermedad que representa uno de los mayores problemas de salud en Colombia, siendo la tercera causa de muerte por c&aacute;ncer en la poblaci&oacute;n general y la segunda en mujeres. Seg&uacute;n estad&iacute;sticas establecidas por el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, en el 2002 se registraron 608 casos de c&aacute;ncer de mama, de los cuales 2 casos se presentaron en hombres y 606 en mujeres, el promedio de edad de aparici&oacute;n de la enfermedad fue de 53,9 a&ntilde;os donde el 40,5% de las mujeres eran menores de 50 a&ntilde;os (8). Los cambios gen&eacute;ticos que derregulan los mecanismos de la muerte celular o apopt&oacute;sis, como la adhesi&oacute;n celular, la proliferaci&oacute;n celular, este &uacute;ltimo muy relacionado con el ciclo celular, se asocian frecuentemente con el desarrollo del c&aacute;ncer. Entre los genes m&aacute;s frecuentemente alterados est&aacute;n los proto-oncogenes, los genes supresores de tumor y los genes de reparaci&oacute;n de da&ntilde;os en el ADN. La activaci&oacute;n, inactivaci&oacute;n o p&eacute;rdida de funci&oacute;n de estos genes puede ser el resultado de una predisposici&oacute;n gen&eacute;tica combinada con factores ambientales y/o de alteraciones cromos&oacute;micas como monosom&iacute;as, trisom&iacute;as, translocaciones, inversiones, deleciones o amplificaciones g&eacute;nicas que incrementan la inestabilidad gen&oacute;mica. Estudios citogen&eacute;ticos muestran que las anomal&iacute;as num&eacute;ricas m&aacute;s comunes en tejido tumoral de pacientes con c&aacute;ncer de mama, son: la trisom&iacute;a de los cromosomas 3, 7, 8, 18, 12, 20, X y la monosom&iacute;a de los cromosomas 1, 8, 9, 13, 14, 17, X, 2, 6, 18, 12, 19 y 22 (9), siendo las monosom&iacute;as identificadas como eventos tempranos y comunes en c&aacute;ncer de mama. Los carcinomas intraductales con neoplasia invasiva presentan un alto grado de monosom&iacute;as comparadas con carcinomas ductales in situ (10). Recientes investigaciones se&ntilde;alan a los cromosomas 1 y 17 como portadores de biomarcadores de estados premalignos (4) (11) (12), debido a que en &eacute;stos se localizan genes supresores de tumor y genes reparadores de da&ntilde;os al ADN. Ambos han sido implicados tanto en el desarrollo de c&aacute;ncer de seno como en asociaciones con cambios num&eacute;ricos espec&iacute;ficos para esta neoplasia, tales como ARHC, P73, MUC1 y KISS1 en el cromosoma 1 y en el cromosoma 17 el oncogen ERBb2 (13) (14) (15), los genes supresores de tumor BCPR y NME1 y los genes reparadores de da&ntilde;os al ADN: p53 y BRCA1. De all&iacute; la importancia de estos genes en el desarrollo y/o progresi&oacute;n del c&aacute;ncer de mama, ya que al no estar presentes, los puntos de chequeo o de control del ciclo celular no se llevan a cabo correctamente, permitiendo el crecimiento celular descontrolado.</p>     <p><b>2. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>     <p><b>2.1 Poblaci&oacute;n de Estudio</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se recolectaron muestras de tejido tumoral y sangre perif&eacute;rica de 30 pacientes con c&aacute;ncer de mama diagnosticado sin previa caracterizaci&oacute;n histopatol&oacute;gica, sin restricci&oacute;n de edad, sexo, raza y sin tratamiento previo (quimioterapia, radioterapia o terapia hormonal). Los pacientes fueron remitidos de las cl&iacute;nicas del Country, Reina Sof&iacute;a, Palermo y el Bosque de la ciudad de Bogot&aacute;. Previamente se les determin&oacute; el estado de los receptores hormonales (estr&oacute;genos y progest&aacute;genos positivos o negativos) y la presencia de la oncoprote&iacute;na ERBb2 (sobre muestras de tejido) por inmunohistoqu&iacute;mica. Como grupo control se congregaron 24 mujeres sanas entre los 19 y 35 a&ntilde;os de edad, con estudio de fragilidad en muestras de sangre perif&eacute;rica.</p>     <p><b>2.2 Procedimiento</b></p>     <p><i>2.2.1 An&aacute;lisis por Citogen&eacute;tica Convencional</i></p>     <p>Los an&aacute;lisis citogen&eacute;ticos para la determinaci&oacute;n de anomal&iacute;as cromos&oacute;micas se realizaron en sangre perif&eacute;rica y en muestras de tejido tumoral.     <li><b>Sangre Perif&eacute;rica</b></li>     <p>Se tomaron 5 ml de sangre con heparina como anticoagulante. Las muestras fueron cultivadas por duplicado a 37&deg;C por 72 horas en medio RPMI 1640, suplementado con 10% de suero fetal bovino y 50 ul de fitohemaglutinina. La expresi&oacute;n de sitios fr&aacute;giles se indujo mediante el uso de metotrexate por 17 horas. Para bloquear la citocinesis de las c&eacute;lulas en divisi&oacute;n se adicion&oacute; colchicina (0.0001 grs/ml). Los linfocitos fueron cosechados despu&eacute;s de 72 horas de cultivo. Las c&eacute;lulas se trataron con soluci&oacute;n hipot&oacute;nica (KCl 0.075 M) para lisar los eritrocitos, fueron prefijadas en soluci&oacute;n 3:1 de metanol: &aacute;cido ac&eacute;tico (fijador carnoy), lavadas tres veces con fijador carnoy y extendidas sobre l&aacute;minas de vidrio. Despu&eacute;s de secar al aire, la mitad de las l&aacute;minas se almacen&oacute; a –20&deg;C para los an&aacute;lisis posteriores con FISH. Las dem&aacute;s l&aacute;minas fueron te&ntilde;idas con soluci&oacute;n colorante giemsa para el an&aacute;lisis de fragilidad y anomal&iacute;as cromos&oacute;micas.</li>     <li><b>Tejido Tumoral</b></li>     <P>Las muestras de tejido tumoral fueron disgregadas mec&aacute;nicamente y sembradas en medio Leibovitz L15, enriquecido con suero fetal bovino al 20% y llevadas a 37&ordm;C y 5% de CO2, hasta su crecimiento. Los preparados cromos&oacute;micos se obtuvieron usando m&eacute;todos de rutina en el laboratorio (Laboratorio de Citogen&eacute;tica, Instituto de Gen&eacute;tica Humana, Universidad Javeriana). La mitad de las placas se almacenaron a - 20&ordm;C para los an&aacute;lisis con FISH, las dem&aacute;s fueron te&ntilde;idas con giemsa para el correspondiente an&aacute;lisis cromos&oacute;mico.</p>     <p><i>2.2.2 An&aacute;lisis por FISH</i></p>     <p>En los preparados cromos&oacute;micos, almacenados a -20&deg;C, se escogieron zonas que tuvieran buen n&uacute;mero de metafases y de n&uacute;cleos interf&aacute;sicos para hibridaci&oacute;n con las respectivas sondas. Para analizar el gen ERBb2 se us&oacute; una sonda dual LSI Her 2-neu /CEP 17 (Vysis 30-161060) espec&iacute;fica para el centr&oacute;mero y la regi&oacute;n 17q12 del cromosoma 17 (PathVysion). Tambi&eacute;n se evalu&oacute; el gen c-myc usando una sonda de secuencia &uacute;nica LSI c-myc (Vysis 32-190006) espec&iacute;fica para la regi&oacute;n 8q24. La sonda dual CEP 17 (marcada con espectro verde) y la sonda LSI Her 2 – neu (marcada con espectro naranja), as&iacute; como la sonda LSI c-myc (marcada con espectro naranja) fueron incubadas con las l&aacute;minas durante una noche, sobre las zonas seleccionadas. La hibridaci&oacute;n y los lavados post-hibridaci&oacute;n fueron realizados de acuerdo con las instrucciones de la casa comercial.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Despu&eacute;s de los lavados post hibridaci&oacute;n, las se&ntilde;ales verdes y naranjas fueron visualizadas por espectroscopia de fluorescenc&iacute;a usando un filtro triple V2 para visualizaci&oacute;n simult&aacute;nea de ambas se&ntilde;ales.</p>     <p>Para la evaluaci&oacute;n de las se&ntilde;ales se usaron los siguientes criterios: n&uacute;cleos no superpuestos, se&ntilde;ales claramente separadas unas de otras y se&ntilde;ales con la misma intensidad de fluorescencia. Se contaron las se&ntilde;ales fluorescentes presentes en 100 n&uacute;cleos interf&aacute;sicos y 50 metafases seleccionadas al azar, donde se considero a un paciente como positivo para la amplificaci&oacute;n cuando al menos el 40% de los n&uacute;cleos y/o metafases presenten m&aacute;s de 2 se&ntilde;ales.</p>     <p><b>2.3 An&aacute;lisis Estad&iacute;stico</b></p>     <p>Se aplic&oacute; la prueba de independencia de ji (X2) cuadrado a las anomal&iacute;as num&eacute;ricas, anomal&iacute;as estructurales, fragilidades y roturas de m&aacute;s alta frecuencia para muestras de sangre perif&eacute;rica y tejido tumoral, as&iacute; como para establecer la correlaci&oacute;n entre las mismas con algunas caracter&iacute;sticas cl&iacute;nico patol&oacute;gicas tales como estado positivo o negativo de los receptores hormonales (estr&oacute;genos y progest&aacute;genos), edad, grado de desarrollo tumoral (Clasificaci&oacute;n del grado nuclear de Bloom y Richardson en 1957) (16) y estado de la oncoprote&iacute;na ERBb2. Valores de p por debajo de 0,05 fueron considerados como significativos en todas las pruebas.</p>     <p><b>3. RESULTADOS</b></p>     <p><b>3.1 Citogen&eacute;tica Convencional</b></p>     <p>Tanto en las muestras de sangre perif&eacute;rica como en las de tejido tumoral en los 30 pacientes analizados, se encontraron anomal&iacute;as de tipo num&eacute;rico, tales como monosom&iacute;as, trisom&iacute;as, poliploid&iacute;as y endorreduplicaciones, anomal&iacute;as estructurales tales como deleciones, derivados, inversiones, duplicaciones y asociaciones de sat&eacute;lites, as&iacute; como fragilidades, roturas cromos&oacute;micas y cromat&iacute;dicas.</p>     <p><i>3.1.1 Anomal&iacute;as Num&eacute;ricas:</i></p>     <p>La monosom&iacute;a m&aacute;s frecuente en muestras de sangre perif&eacute;rica fue la del cromosoma X (45, X, -X) identificada en 14 pacientes (46.6%). En 8 pacientes (26.6%) se observaron 22 metafases con trisom&iacute;as, siendo la m&aacute;s frecuente la del cromosoma X (47, XX, +X).</p>     <p>En tejido tumoral en 10 pacientes (33.3%) se identificaron monosom&iacute;as de los cromosomas X y 19. En 4 pacientes (13.3%) se encontraron 53 trisom&iacute;as, m&aacute;s frecuentemente las de los cromosomas 8 y 10. Las monosom&iacute;as en general, fueron muy frecuentes tanto en muestras de sangre perif&eacute;rica como de tumor y se presentaron principalmente en los pacientes que ten&iacute;an carcinomas ductales infiltrantes de todos los grados. La monosom&iacute;a del cromosoma X fue la m&aacute;s frecuente en todos los estadios de desarrollo de la enfermedad y las poliplo&iacute;dias s&oacute;lo se observaron en estadios tempranos G1 y G2 (Clasificaci&oacute;n del grado nuclear de Bloom y Richardson en 1957) (16) pero no en tard&iacute;os. En total se encontraron 114 poliploid&iacute;as: en 25 pacientes (83.3%) se identificaron 74 – 92, XXXX &lt;4n&gt; (111), 60 – 67, XXX &lt;3n&gt; (3), y en 10 pacientes (33.3%) se describieron 21 endorreduplicaciones (end 46, XX). Las monosom&iacute;as de los cromosomas X, 4, 6, 7, 9, 10, 12, 17, 19 y 22 fueron m&aacute;s frecuentes en muestras de tejido tumoral que en muestras de sangre perif&eacute;rica siendo esta diferencia significativa estad&iacute;sticamente. Cuando se analiz&oacute; el grupo control y el grupo de pacientes se observaron diferencias significativas: en los pacientes se presentan con mayor frecuencia monosom&iacute;as de los cromosomas 4, 9, 10, 17, 19 y 22, y trisom&iacute;as de los cromosomas 8 y 10, as&iacute; como endorreduplicaciones y poliploid&iacute;as. Todas las alteraciones se presentaron en mayor n&uacute;mero en muestras de tejido tumoral respecto a las muestras de sangre perif&eacute;rica (<a href="#t1">Tabla 1</a>. <a href="#f1">Figura 1</a>.).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i>3.1.2 Anomal&iacute;as Estructurales:</i></p>     <p>Tanto en muestras de tejido tumoral como de sangre perif&eacute;rica se encontraron deleciones, derivados, duplicaciones, translocaciones y cromosomas dic&eacute;ntricos. Tambi&eacute;n se observ&oacute; una gran proporci&oacute;n de anomal&iacute;as &uacute;nicas. El tipo de anomal&iacute;a m&aacute;s frecuente fue la deleci&oacute;n en un 60.37%, seguida por los derivados en un 26.41%. Aunque no se observ&oacute; la misma anomal&iacute;a estructural en m&aacute;s de un paciente, se observaron regiones similarmente afectadas tanto en el tejido tumoral como en sangre perif&eacute;rica. En el tejido tumoral fue m&aacute;s frecuente la deleci&oacute;n Xq23 (p=0.036), descrita anteriormente como una anomal&iacute;a estructural caracter&iacute;stica de este tejido (<a href="#f2">Figura 2</a>).</p>     <p><i>3.1.3 Fragilidades:</i></p>     <p>Adem&aacute;s de las anomal&iacute;as cromos&oacute;micas encontradas se observ&oacute; una alta frecuencia de fragilidades y roturas tanto en muestras de sangre perif&eacute;rica (inducidas mediante el uso de medios deficientes en &aacute;cido f&oacute;lico) como en el tejido tumoral (expresadas espont&aacute;neamente).</p>     <p>En sangre perif&eacute;rica se encontraron un total de 141 fragilidades, las m&aacute;s frecuentes fueron 9q12, 3p14, 1p11 y 16q24. Ning&uacute;n paciente present&oacute; fragilidades en los cromosomas 14, 15, 20 y 21. Los dem&aacute;s cromosomas presentaron fragilidades en muy baja frecuencia. En muestras de tejido tumoral, las fragilidades m&aacute;s frecuentes fueron 1p11, 1q11, 2q11, 6p11 y 19p11.</p>     <p>El an&aacute;lisis de fragilidades muestra que hay diferencias significativas entre el n&uacute;mero de afectados que portan las fragilidades 1p11, 1q11, 1q12, 2q11, 9p11 y 9q12. Fragilidades a nivel del cromosoma 9(9q12) son m&aacute;s frecuentes en muestras de sangre perif&eacute;rica, mientras que las fragilidades en los cromosomas 1(1p11-q11-q12), 2(2q11) y 19(19p11) son m&aacute;s frecuentes en muestras de tejido tumoral. (<a href="#t2">Tabla 2</a>. <a href="#f3">Figura 3</a>.).</p>     <p>En el grupo control no se observaron anomal&iacute;as num&eacute;ricas ni estructurales, se encontr&oacute; un bajo porcentaje de fragilidades comparadas con las observadas en sangre perif&eacute;rica de pacientes. Por an&aacute;lisis de regresi&oacute;n lineal se mostr&oacute; que no hay asociaci&oacute;n entre la edad de las pacientes y del grupo control y las anomal&iacute;as cromos&oacute;micas. Pero si se evidenci&oacute; que hay diferencia significativa (sobre mitosis analizadas) para la fragilidad en el cromosoma 9 (9q12) entre el grupo de pacientes y de controles siendo &eacute;ste un sitio fr&aacute;gil espec&iacute;fico para muestras de sangre perif&eacute;rica de los pacientes con c&aacute;ncer de mama. (<a href="#t3">Tabla 3</a>).</p>     <p>Se obtuvo una correlaci&oacute;n, entre el estado negativo del receptor para estr&oacute;genos con la monosom&iacute;a del cromosoma 17 (p =0.0272) y con la monosom&iacute;a del cromosoma 22 (p =0.05). Igualmente se encontr&oacute; correlaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significativa entre la monosom&iacute;a del cromosoma 22 con el estado del receptor negativo para progest&aacute;genos (p=0.05). El grupo et&aacute;reo entre 60 y 70 a&ntilde;os present&oacute; con mayor frecuencia (p=0.0349) la monosom&iacute;a del cromosoma 19.</p>     <p>Al evaluar la expresi&oacute;n de la oncoprote&iacute;na ERBb2, no se obtuvo correlaci&oacute;n entre el grado de desarrollo tumoral y la presencia de las monosom&iacute;as de los cromosomas X, 17, 19 y 22. (<a href="#t4">Tabla 4</a>.)</p>     <p><b>3.2 Citogen&eacute;tica Molecular</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No se observ&oacute; amplificaci&oacute;n de los genes que codifican para ERBb2 (en 18 de pacientes) y cmyc (10 pacientes) en 100 n&uacute;cleos y 50 metafases analizadas con las respectivas sondas por FISH. (<a href="#f4">Figuras 4</a> y <a href="#f5">5</a>).</p>     <p><b>4. DISCUSI&Oacute;N</b></p>     <p>En la poblaci&oacute;n colombiana estudiada, la frecuencia de anomal&iacute;as encontradas en muestras de tejido tumoral de mama muestra que las monosom&iacute;as de los cromosomas X, 17, 19 y 22 pueden ser posibles candidatos a marcadores cromos&oacute;micos asociados con el desarrollo temprano de la enfermedad.</p>     <p>La presencia de monosom&iacute;as de los cromosomas X, 17, 19 y 22 tanto en sangre perif&eacute;rica como en tejido tumoral fue caracter&iacute;stica en los pacientes con c&aacute;ncer de mama, lo que permite pensar que &eacute;stas pueden llegar a ser marcadores cromos&oacute;micos de la enfermedad relacionados con el desarrollo temprano, diferenciaci&oacute;n y comportamiento biol&oacute;gico del c&aacute;ncer de mama debido a que estas monosom&iacute;as se encontraron en tipos espec&iacute;ficos de carcinomas y en grados tumorales tempranos. Teniendo en cuenta adem&aacute;s que estos cromosomas contienen genes supresores de tumor como por ejemplo en el cromosoma X, el gen ODZ1 (Xq23), que participa en la activaci&oacute;n de la apoptosis y en el cromosoma 17 el gen supresor de tumor LDOC1 (Xq23), el oncogen ERBb2 (17q11), y los genes p53 (17p13) y BRCA1 (17q21) que participan en procesos de reparaci&oacute;n del ADN. Tambi&eacute;n en esta regi&oacute;n se ubican los genes supresores de tumor BCPR (17p13.3) y NME1 (17q21.3). En el cromosoma 19 (19p13.3) est&aacute;n los genes supresores de tumor PJS, SAFB y en el cromosoma 22 el gen CHK2 (22q12.1), que tambi&eacute;n contribuye a la reparaci&oacute;n de da&ntilde;os del ADN y el gen supresor de tumor EP300 (22q13).</p>     <p>Todos los genes anteriores han sido relacionados con la neoplasia estudiada y su alteraci&oacute;n podr&iacute;a estar confiriendo a estas c&eacute;lulas tumorales ventajas en el crecimiento y por ende favoreciendo la aparici&oacute;n de la misma. Al no estar presentes o no ser funcionales el chequeo o control del ciclo celular y los mecanismos celulares relacionados con la carcinog&eacute;nesis, puede producirse el crecimiento celular descontrolado. De all&iacute; probablemente la alta frecuencia de &eacute;stas en los pacientes, por lo que podr&iacute;a tener un valor de pron&oacute;stico en el desarrollo del c&aacute;ncer de mama (17) (18) (19). De la misma forma, podr&iacute;an constituirse como marcadores de diagn&oacute;stico citogen&eacute;tico tanto en muestras de sangre perif&eacute;rica como de tumor de mama, para detectar tempranamente individuos en alto riesgo de desarrollar neoplasias quienes podr&iacute;an beneficiarse de intervenciones preventivas.</p>     <p>El an&aacute;lisis de la asociaci&oacute;n de la presencia de monosom&iacute;as de los cromosomas 17, 19 y 22 con la ausencia de receptores hormonales (estr&oacute;genos) y edad, mostraron una correlaci&oacute;n positiva, concordando totalmente con investigaciones realizadas en c&aacute;ncer de mama, en las que se encontraron correlaciones positivas entre las monosom&iacute;as del cromosoma 17 con el estado negativo para el receptor de estr&oacute;genos (4), y en las que no hubo correlaciones positivas entre la monosom&iacute;a del cromosoma 17 con la sobre-expresi&oacute;n de la oncoprote&iacute;na ERBb2 (13). Tambi&eacute;n estos resultados son acordes, en su gran mayor&iacute;a, con otras estudios donde se relaciona la presencia de monosom&iacute;as de los cromosomas X, 17, 19 y 22 con pron&oacute;sticos pobres en el transcurso de la enfermedad, y el papel de ciertos genes en el desarrollo y progresi&oacute;n tumoral con cambios num&eacute;ricos en pacientes afectados (18) (3) (21) (12) (19) (20) (3).</p>     <p>De la misma forma otras anomal&iacute;as a tener en cuenta como posibles marcadores cromos&oacute;micos de progresi&oacute;n tumoral son las poliploid&iacute;as y las endorreduplicaciones. Ambas fueron encontradas en el 76.6% de los pacientes en muestras de tumor de seno y en 33.3% de los pacientes en sangre perif&eacute;rica en todos los tipos de carcinomas y en todos los grados tumorales pero en mayor frecuencia en grados avanzados (G3) (Clasificaci&oacute;n del grado nuclear de Bloom y Richardson en 1957), por lo que podr&iacute;an estar implicadas en el desarrollo tumoral y ser indicativas de mal pron&oacute;stico relacionado con la progresi&oacute;n tumoral. Lo anterior debido talvez a que el aumento del n&uacute;mero de copias de cromosomas podr&iacute;a facilitar la expresi&oacute;n de oncogenes que promueven el crecimiento celular descontrolado.</p>     <p>Aunque la mayor&iacute;a de investigaciones reportan acumulaci&oacute;n de anomal&iacute;as cromos&oacute;micas en estadios tumorales m&aacute;s avanzados y en nuestro estudio los resultados obtenidos se&ntilde;alan lo contrario, estos hallazgos se podr&iacute;an explicar por la heterogeneidad de la enfermedad, la cual se puede originar por diferentes v&iacute;as donde pueden originar de igual manera su progresi&oacute;n. (18) (<a href="#f6">Figuras 6</a> y</p>     <p>).</p>     <p>Los resultados relacionados con la ausencia de amplificaciones de los genes ERBb2 y c-myc, por FISH, muestran gran concordancia con estudios de sobre expresi&oacute;n (2+) de la prote&iacute;na ERBb2 con inmuno-histoqu&iacute;mica y la amplificaci&oacute;n de este gen, en donde se ha encontrado que algunos pacientes presentan sobre expresi&oacute;n de la prote&iacute;na sin amplificaci&oacute;n del gen (5) (6) (7) (8) similar a nuestro estudio donde no se encontr&oacute; amplificaci&oacute;n del gen ERBb2 en ninguno de los 7 pacientes con sobre expresi&oacute;n de la prote&iacute;na determinada por inmunohistoqu&iacute;mica, en 5 de los cuales la sobre expresi&oacute;n de la prote&iacute;na fue de 2+ (2) (14) (22) (23) (24) (25) (7), siendo esto muy frecuente en estos tumores, debido posiblemente a mutaciones en la regi&oacute;n promotora de este gen que conlleva a la alteraci&oacute;n en la prote&iacute;na sin alteraci&oacute;n del gen. La alta frecuencia de fragilidades y roturas observadas en nuestro estudio pueden ser consideradas como indicadores de inestabilidad gen&eacute;tica y como posibles marcadores de predisposici&oacute;n y de progresi&oacute;n tumoral debido a que adem&aacute;s de ser observadas en las dos l&iacute;neas celulares estudiadas se encontraron, en su mayor&iacute;a en regiones donde se localizan genes supresores de tumor y genes reparadores de da&ntilde;os al ADN responsables de la adquisici&oacute;n del fenotipo neopl&aacute;sico siendo significativas las fragilidades en los cromosomas 1p11, 2q11, 9q12, 2 p11 y 3p14, donde las fragilidades en los cromosomas 9q12 y 3p14 en sangre perif&eacute;rica y 1p11 en tumor de seno se encontraron en grados tumorales avanzados. La expresi&oacute;n de sitios fr&aacute;giles ya ha sido reportada espec&iacute;ficamente en muestras de tumor de mama y la importancia de estudios en este tipo de neoplasia ha sido muy bien argumentada (23). Otro hallazgo interesante, es la alta expresi&oacute;n espont&aacute;nea de sitios fr&aacute;giles en muestras de tumor de mama, ya que su frecuencia fue similar a la encontrada en sangre perif&eacute;rica de pacientes donde fueron inducidos por exposici&oacute;n de las c&eacute;lulas a medio deficiente en &aacute;cido f&oacute;lico. La expresi&oacute;n espont&aacute;nea de estos sitios fr&aacute;giles puede conducir a la p&eacute;rdida de material cromos&oacute;mico o a mutaciones de genes localizados en estas regiones y podr&iacute;an ser &uacute;tiles en la determinaci&oacute;n de la predisposici&oacute;n gen&eacute;tica al c&aacute;ncer de mama y en el diagn&oacute;stico temprano del mismo. La alta expresi&oacute;n de fragilidades y la presencia de roturas encontradas en el cromosoma 9 en muestras de sangre perif&eacute;rica de los pacientes comparada con el grupo control, constituyen otro nuevo hallazgo que podr&iacute;a explicar la alta inestabilidad cromos&oacute;mica en pacientes con c&aacute;ncer de mama y ser considerado entonces como un marcador de predisposici&oacute;n a esta neoplasia. En el cromosoma 9 se encuentran los genes supresores de tumor CDKN2A (9p21), PIPSK1B, BTEB1, RECK y BAG1, este &uacute;ltimo con funciones antiapopt&oacute;ticas y sobre expresado en carcinomas invasivos de seno.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los resultados obtenidos en este estudio relacionados con la correlaci&oacute;n entre anomal&iacute;as cromos&oacute;micas y caracter&iacute;sticas clinicopatol&oacute;gicas, como tipo de carcinoma y grado tumoral, constituyen una base importante de investigaci&oacute;n en C&aacute;ncer de Seno en Colombia, por esta raz&oacute;n es importante realizar el estudio en muestras poblacionales mayores para relacionar los hallazgos encontrados con el diagn&oacute;stico, pron&oacute;stico y tratamiento de esta patolog&iacute;a.</p>     <p><b>AGRADECIMIENTOS</b></p>     <p>Los autores expresan sus agradecimientos al personal de las cl&iacute;nicas del Country, Palermo y Reina Sof&iacute;a por su colaboraci&oacute;n en la consecuci&oacute;n de las muestras, a la Fundaci&oacute;n Santaf&eacute; y a Cecolfes por su apoyo en el uso de equipos y a los pacientes qui&eacute;nes con su participaci&oacute;n hicieron posible la realizaci&oacute;n del presente estudio.</p>     <p><b><a name="t1"></a>Tabla 1.</b> Prueba de X2 para anomal&iacute;as num&eacute;ricas en muestras de Sangre Perif&eacute;rica (SP) y Tumor de Seno (TS) determinadas sobre n&uacute;mero de pacientes</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2t1.jpg"></p>     <p><b><a name="t2"></a>Tabla 2.</b> Prueba de X2 para fragilidades m&aacute;s frecuentes en muestras de Sangre Perif&eacute;rica (SP) y Tumor de Seno (TS) determinada sobre n&uacute;mero de pacientes afectado</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2t2.jpg"></p>     <p><b><a name="t3"></a>Tabla 3.</b> Prueba de X2 para fragilidades m&aacute;s frecuentes en muestras de Sangre Perif&eacute;rica (SP) de pacientes con c&aacute;ncer de seno e individuos control</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2t3.jpg"></p>     <p><b><a name="t4"></a>Tabla 4.</b> Correlaciones entre Caracter&iacute;sticas Clinicopatol&oacute;gicas y Anomal&iacute;as Cromos&oacute;micas en Muestras de Tumor de Seno.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2t4.jpg"></p>     <p><b><a name="f1"></a>Figura 1.</b> Cariotipo representativo con Monosom&iacute;a del Cromosoma X (45, X,-X)</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f1.jpg"></p>     <p><b><a name="f2"></a>Figura 2.</b> Cariotipo representativo con deleci&oacute;n del cromosoma X (46, X, del Xq23)</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f2.jpg"></p>     <p><b><a name="f3"></a>Figura 3.</b> Cariotipo representativo con fragilidad del cromosoma 9 (fra 9q12)</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f3.jpg"></p>     <p><b><a name="f4"></a>Figura 4.</b> N&uacute;cleos Interf&aacute;sicos con FISH sonda dual (LSI ERBb2/CEP 17) para el gen ERBb2 (17q21-q22) (se&ntilde;al roja) y centr&oacute;mero del cromosoma 17 (se&ntilde;al verde). Sin amplificaci&oacute;n</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f4.jpg"></p>     <p><b><a name="f5"></a>Figura 5.</b> N&uacute;cleos interf&aacute;sicos con FISH. Sonda LSI c-myc para el gen c-myc (8q24). Sin amplificaci&oacute;n</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f5.jpg"></p>     <p><b><a name="f6"></a>Figura 6.</b> Porcentaje de anomal&iacute;as cromos&oacute;micas, fragilidades y roturas en los diferentes tipos histol&oacute;gicos (CDI: Carcinoma Ductal Infiltrante; CLI: Carcinoma Lobular Infiltrante; CCI: Carcinoma Canalicular Infiltrante; CMA: Carcinoma Medular At&iacute;pico; CPI: Carcinoma Papilar Infiltrante) y grado tumoral (G1: Grado tumoral 1; G2: Grado tumoral 2; G3: Grado tumoral 3) en muestras de Tumor de seno</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f6.jpg"></p>     <p><b><a name="f7"></a>Figura 7.</b> Porcentaje de anomal&iacute;as cromos&oacute;micas, fragilidades y roturas en los diferentes tipos histol&oacute;gicos (CDI: Carcinoma Ductal Infiltrante; CLI: Carcinoma Lobular Infiltrante; CCI: Carcinoma Canalicular Infiltrante; CMA: Carcinoma Medular At&iacute;pico; CPI: Carcinoma Papilar Infiltrante) y grado tumoral (G1: Grado tumoral 1; G2: Grado tumoral 2; G3: Grado tumoral 3) y grado tumoral en muestras de Sangre perif&eacute;rica.</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a2f7.jpg"></p> <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Teixeira, M., Pandis, N. and Heim, S. Cytogenetic Clues to Breast Carcinogenesis. <i>Genes, Chromosomes and Cancer.</i> 2002; 33: 1-16.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1692-7273200600030000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. P&eacute;rez, E., Roche, P., Jenkins, R., Reynolds, C., Halling, K., Ingle, J. and Wold, l. HER2 Testing in patients with Breast Cancer: Poor Correlation Between Weak Posivity by Immunohistichemistry and Gene Amplification by Fluorescence In Situ Hybridization. <i>Mayo Clin Proc.</i> 2002; 77: 148-154.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1692-7273200600030000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Tanja, F., Morrison, I., Saboorian, H., Hyan, l., Tucker, T. and Uhr, J. Patterns of aneusomy for three chromosomes in individual cells from breast cancer tumors. <i>Breast Cancr Research</i>. 2002; 75:227-239.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1692-7273200600030000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Watter, A., Going, J., Cooke,T. and Bartlett, J. Chromosome 17aneusomy is associated with poor prognostic factors in invasive breast carcinoma. <i>Breast Cancer Research and Treatment.</i> 2003; 77: 109-114.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1692-7273200600030000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Press, MF., Pike, MC., Chazin, VR., Hung, G., Udove, JA., Markowica, M. HER-2/neu expression in node negative breast cancer; direct tissue quantitation by computerized image analysis and association of over-expression with increased risk of recurrente disease. <i>Cancer Research.</i> 1993; <i>53</i>: 4960-4970.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1692-7273200600030000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Robertson, KW., Reeves, JR., Smith, G., Keith, WN., Ozanne, BW., Cooke, TG. Quantitative estimation of growth factor receptor and c-erbB-2 in human breast cancer. <i>Cancer Research.</i> 1996; 56: 3823-3830.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1692-7273200600030000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Riou, G., Mathieu, M., Barrois, M., Le Bihan, M., Ahomadegre, J., Benard, J. and Le, M. C-erbB-2 (HER- 2/NEU) gene amplification is a better indicator of poor prognosis than protein over-expression in operable breast cancer patients. <i>Int. J. Cancer.</i> 2001; 95: 266-270.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1692-7273200600030000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. Pardo, Constanza, Murillo, Ra&uacute;l, Pi&ntilde;eros, Mario y Castro, Miguel &Aacute;ngel.  Casos Nuevos de C&aacute;ncer en el Instituto Nacional de Cancerolog&iacute;a, Colombia, 2002. <i>Revista Colombiana de Cancerolog&iacute;a.</i> 2003; 7 (3): 4-19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1692-7273200600030000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Mark, HF., Browon, S., Taylor, W. Study of chromosome 12 copy number in breast cancer using fluorescence in Situ hibridization. <i>Cancer Genet Cytogenet.</i> 1999; 108: 26-31.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1692-7273200600030000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Visscher, DW., Wallis, TL., Crissman, JD. Evaluation of chromosome aneuploidy jn tissue sections of preinvasive breast carcinomas using intherphase cytogenetics. <i>Cancer</i>. 1996; 77: 315-320.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1692-7273200600030000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Botti, C., Pescatore, B., Mottolese, M., Sciarretta, F., Greco, C., Difilippo, F., Gandolfo, G., Cavaliere, F., Bovani, R., Varanese, A., Cianciulli, A. Incidence of Chromosomes 1 and 17 aneusomy in breast cancer and adjacent tissue and intherface cytogenetic study. <i>J Am Coll Surg.</i> 2000; 190: 530-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1692-7273200600030000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Fehm, T., Morrison, L., Saboorian, H., Hynan, L., Tucker, T. and Uhr Jonathan. Patterns of aneusomy for three chromosomes in individual cells from breast cancer tumors. <i>Breast Cancer Research.</i> 2002; 75: 227-239.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1692-7273200600030000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Bankfalvi, A., Simon, R., Brandt, B., Burguer, H., Vollmer, I., Dogckhorn – Dwornczak, B., Lell&eacute;, R., Boecker, W. Comparative Methodoligical Analysis of erbB – 2/ Her – 2 gene dosage, chromosomal copy number and protein overexpression in breast carcinoma tissues for diagnostic use. <i>Histopathology</i>. 2000; 37: 411-418.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1692-7273200600030000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Carr, J., Havstad, S., Zarbo, R., Divine, G., Mackowiak, P. and Velanovich, V. The Association of HER- 2/neu Amplification UIT Breast Cancer Recurrence. <i>Arch Surg.</i> 2000; 135: 1469-1474.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1692-7273200600030000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. CM, Ellis, MJ, Dyson, TJ, Stepheson, EL, Maltby. HER-3 amplification status in breast cancer: a comparison between immunohistochemical staining and fluorescence in situ hybridisation using manual and automated quantitative image analysis scoring techniques. <i>J.Clin. Pathol.</i> 2005; 58: 710-714.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1692-7273200600030000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Bloom, HJG, Richardson, WW. Histologic grading and prognosis in breast cancer: A study of 1709 cases of which 359 have been followed for 15 years. Br J Cancer 1957; 2: 353-77.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1692-7273200600030000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. O&cent;conell Peter. Genetic and Cytogenetic analyses of breast cancer yield different perspectives of a complex disease. <i>Breast Cancer Research and Treatment.</i> 2003; 78: 347-357.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1692-7273200600030000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Buerger, H., Mommers, E., Littmann, R., Simon, R., Dialio, R., Poremba, C., Dockhom, M., Diest, P. and Boecker, W. Ductal Invasive G2 and G3 carcinomas of the breast are the stages of at least two different lines of genetic evolution. <i>J Pathol.</i> 2001; 194: 165-170.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1692-7273200600030000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Isola, J., Visakorpi, T., Holli, K. and Kallioniemi, O. J. Natz Cancer Inst. 1999; 84: 1109.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1692-7273200600030000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Piao, Z. and Malkhosyan, S. Frequent Loss Xq25 on the Inactive X chromosome in Primary Breast Carcinomas Is Associated With Tumor Grade and Axillary Lymph Node Metastasis. <i>Genes, Chromosomes and Cancer.</i> 2002 ;33: 262-269.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1692-7273200600030000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Hans-Anton, L., Jacobs, W., Yaziji, H., Schnitt, S. and Gown, A. Quantitative Evaluation of Her-2/neu Satatus in Breast Cancer by Fluorescence In Situ Hybridization and by Immunohistochemistry With Image Analysis. <i>Anatomic Pathology.</i> 2001; 115: 814-822.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1692-7273200600030000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Pauletti, G., Dandekar, S., Rong, HM., Ramos, L., Penh, H., Seshadri, R. Assessment of methods for tissue based detection of the HER-2/neu alteration in human breast cancer: a direct comparasion of fluorescence in situ hybridization and immunohostochemistry. <i>J Clin Oncol.</i> 2001; 18: 3651-3664.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1692-7273200600030000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Cecener, G., Egeli, U., Tsdelen, I., Tunca, B., Duman, Hakan. and Kizil, A. Common Fragile Site Expresi&oacute;n and Genetic Predisposition to Breast Cancer. <i>Teratogenesis, Carcinogenesis and Mutagenesis.</i> 1998; 18: 279-291.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1692-7273200600030000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>24. J, Zidan, I, Dashkovsky, C, Stayerman, W, Basher, C, Cozacov, A, Hadary. Comparison of HER-2 overexpression in primary breast cancer and metastatic sites and its effect on biological targenting therapy of metastatic disease. <i>British Journal of Cancer</i>. 2005; 93: 552-556&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1692-7273200600030000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>25. S, Meng, D, Tripathy, S, Shete, R, Ashfaq, B, Haley, S, Perkins, P, Beitsch, A, Khan, T, Fehm, T, Tucker, N, Lane, J, Wang, J, Uhr. HER-2 gene amplification can be acquired as breast cancer progress. <i>PNAS</i>. 2004; 1001: 9393-9398.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1692-7273200600030000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandis,]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Heim]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Cytogenetic Clues to Breast Carcinogenesis]]></article-title>
<source><![CDATA[Genes, Chromosomes and Cancer.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<page-range>1-16</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pérez,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roche,]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jenkins,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reynolds,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Halling,]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ingle,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wold]]></surname>
<given-names><![CDATA[l]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HER2 Testing in patients with Breast Cancer: Poor Correlation Between Weak Posivity by Immunohistichemistry and Gene Amplification by Fluorescence In Situ Hybridization]]></article-title>
<source><![CDATA[Mayo Clin Proc.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>77</volume>
<page-range>148-154</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tanja,]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison,]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saboorian,]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hyan,]]></surname>
<given-names><![CDATA[l.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tucker,]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uhr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of aneusomy for three chromosomes in individual cells from breast cancer tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancr Research.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>75</volume>
<page-range>227-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Watter,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Going,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooke]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bartlett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chromosome 17aneusomy is associated with poor prognostic factors in invasive breast carcinoma]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancer Research and Treatment.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>77</volume>
<page-range>109-114</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Press,]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pike,]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chazin,]]></surname>
<given-names><![CDATA[VR.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hung,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Udove,]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Markowica,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HER-2/neu expression in node negative breast cancer; direct tissue quantitation by computerized image analysis and association of over-expression with increased risk of recurrente disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Research.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>53</volume>
<page-range>4960-4970</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robertson,]]></surname>
<given-names><![CDATA[KW.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reeves,]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Keith,]]></surname>
<given-names><![CDATA[WN.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ozanne,]]></surname>
<given-names><![CDATA[BW.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cooke,]]></surname>
<given-names><![CDATA[TG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative estimation of growth factor receptor and c-erbB-2 in human breast cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Research.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>56</volume>
<page-range>3823-3830</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riou,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mathieu,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barrois,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le Bihan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahomadegre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benard]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[C-erbB-2 (HER- 2/NEU) gene amplification is a better indicator of poor prognosis than protein over-expression in operable breast cancer patients]]></article-title>
<source><![CDATA[Int. J. Cancer.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>95</volume>
<page-range>266-270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardo,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Constanza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murillo,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piñeros,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel Ángel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Casos Nuevos de Cáncer en el Instituto Nacional de Cancerología, Colombia, 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Colombiana de Cancerología.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>4-19</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mark,]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Browon,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor,]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Study of chromosome 12 copy number in breast cancer using fluorescence in Situ hibridization]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer Genet Cytogenet.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>108</volume>
<page-range>26-31</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Visscher,]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wallis,]]></surname>
<given-names><![CDATA[TL.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Crissman,]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of chromosome aneuploidy jn tissue sections of preinvasive breast carcinomas using intherphase cytogenetics]]></article-title>
<source><![CDATA[Cancer.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>77</volume>
<page-range>315-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Botti,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pescatore,]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mottolese,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sciarretta,]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Greco,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Difilippo,]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gandolfo,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cavaliere,]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bovani,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varanese,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cianciulli,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence of Chromosomes 1 and 17 aneusomy in breast cancer and adjacent tissue and intherface cytogenetic study]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Coll Surg.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>190</volume>
<page-range>530-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fehm,]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morrison,]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saboorian,]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hynan,]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tucker,]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uhr]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Patterns of aneusomy for three chromosomes in individual cells from breast cancer tumors]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancer Research.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>75</volume>
<page-range>227-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bankfalvi,]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandt,]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burguer,]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vollmer,]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dogckhorn - Dwornczak]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lellé]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparative Methodoligical Analysis of erbB - 2/ Her - 2 gene dosage, chromosomal copy number and protein overexpression in breast carcinoma tissues for diagnostic use]]></article-title>
<source><![CDATA[Histopathology.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>37</volume>
<page-range>411-418</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carr,]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Havstad,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zarbo,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Divine,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mackowiak,]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velanovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Association of HER- 2/neu Amplification UIT Breast Cancer Recurrence]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>135</volume>
<page-range>1469-1474</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CM,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ellis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MJ,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dyson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TJ,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stepheson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EL,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maltby]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HER-3 amplification status in breast cancer: a comparison between immunohistochemical staining and fluorescence in situ hybridisation using manual and automated quantitative image analysis scoring techniques]]></article-title>
<source><![CDATA[J.Clin. Pathol.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>58</volume>
<page-range>710-714</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bloom,]]></surname>
<given-names><![CDATA[HJG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Richardson,]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Histologic grading and prognosis in breast cancer: A study of 1709 cases of which 359 have been followed for 15 years]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Cancer]]></source>
<year>1957</year>
<volume>2</volume>
<page-range>353-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[O¢conell]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Genetic and Cytogenetic analyses of breast cancer yield different perspectives of a complex disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Breast Cancer Research and Treatment.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>78</volume>
<page-range>347-357</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Buerger,]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mommers,]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Littmann,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simon,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dialio,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poremba,]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dockhom,]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diest,]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Boecker]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ductal Invasive G2 and G3 carcinomas of the breast are the stages of at least two different lines of genetic evolution]]></article-title>
<source><![CDATA[J Pathol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>194</volume>
<page-range>165-170</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Isola]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Visakorpi]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holli]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kallioniemi]]></surname>
<given-names><![CDATA[O. J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Natz Cancer Inst]]></source>
<year>1999</year>
<volume>84</volume>
<page-range>1109</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Piao,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Frequent Loss Xq25 on the Inactive X chromosome in Primary Breast Carcinomas Is Associated With Tumor Grade and Axillary Lymph Node Metastasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Genes, Chromosomes and Cancer.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>33</volume>
<page-range>262-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hans-Anton,]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jacobs,]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yaziji,]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnitt,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gown]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Quantitative Evaluation of Her-2/neu Satatus in Breast Cancer by Fluorescence In Situ Hybridization and by Immunohistochemistry With Image Analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anatomic Pathology.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>115</volume>
<page-range>814-822</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pauletti,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dandekar,]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rong,]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos,]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penh,]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seshadri,]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Assessment of methods for tissue based detection of the HER-2/neu alteration in human breast cancer: a direct comparasion of fluorescence in situ hybridization and immunohostochemistry]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Oncol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<page-range>3651-3664</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cecener,]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Egeli,]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tsdelen,]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tunca,]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duman,]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hakan.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kizil]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Common Fragile Site Expresión and Genetic Predisposition to Breast Cancer]]></article-title>
<source><![CDATA[Teratogenesis, Carcinogenesis and Mutagenesis.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>18</volume>
<page-range>279-291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zidan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dashkovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stayerman]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basher]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cozacov]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hadary]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Comparison of HER-2 overexpression in primary breast cancer and metastatic sites and its effect on biological targenting therapy of metastatic disease]]></article-title>
<source><![CDATA[British Journal of Cancer.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>93</volume>
<page-range>552-556</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meng]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tripathy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shete]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ashfaq]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haley]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perkins]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beitsch]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fehm]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tucker]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lane]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uhr]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HER-2 gene amplification can be acquired as breast cancer progress]]></article-title>
<source><![CDATA[PNAS.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>1001</volume>
<page-range>9393-9398</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
