<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1692-7273</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ciencias de la Salud]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cienc. Salud]]></abbrev-journal-title>
<issn>1692-7273</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad del Rosario]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1692-72732006000300010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioquímica en la vida diaria: el equilibrio químico y la función transportadora de la hemoglobina]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Biochemistry Applied to Everyday Life: Chemical Equilibrium and the Transporting Function of the Hemoglobin]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Echeverría Palacio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Mario]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Grueso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coba Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[Kelly]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Orfa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Estudiante de Bioquímica  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Ciencias Básicas Unidad de Bioquímica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2006</year>
</pub-date>
<volume>4</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>109</fpage>
<lpage>115</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1692-72732006000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1692-72732006000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1692-72732006000300010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La hemoglobina es una proteína sanguínea que puede transportar oxígeno, un gas insoluble en medio acuoso, llevándolo a las diferentes partes del organismo en donde es requerido para su buen funcionamiento, así como productos metabólicos como el CO2 y el hidrógeno, para su excreción. Estos procesos se ven condicionados por factores como el pH, la concentración de BPG, las presiones parciales de O2 y CO2, la cooperatividad de la unión entre la hemoglobina y esos compuestos y los cambios conformacionales que la hemoglobina debe sufrir para captar y soltar eficientemente estas moléculas en el sitio del organismo donde son requeridos. Cambios abruptos en la presión atmosférica ligados a la altura, y la exposición a altas concentraciones de otros gases afines a la hemoglobina como el monóxido de carbono, presente en vehículos o recintos cerrados, pueden comprometer el funcionamiento normal del organismo precisamente porque causan efectos sobre esa función transportadora de la hemoglobina. En este escrito, se explicarán fenómenos de la vida diaria relacionados con el transporte de gases por la hemoglobina, como una demostración de que los conocimientos bioquímicos comienzan a ser útiles desde ahora para entender situaciones cotidianas y a dejarnos la expectativa de su valor para entender muchos de los problemas de salud que tendremos en nuestras manos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The hemoglobin is a blood protein which can transport oxygen, a gas insoluble in water, to different organs where it is required for the proper function; this protein also transports the metabolic products, CO2 and H+ for their excretion. This process depends on pH, the BPG concentration, pO2 and pCO2. The cooperative binding between hemoglobin and those compounds and the conformational changes necessary for oxygen and CO2 uptake and release in the specific place where they are required. Abrupt changes of atmospheric pressure associated with height and the exposure to other gases such as CO present in vehicles and closed rooms could compromise the normal functioning of the organism because their presence affects the transport function of the hemoglobin. In this paper, we will explain everyday phenomena related to the transport of gases through hemoglobin as a demonstration that a knowledge of biochemistry begins to be useful from now on to understand everyday situations and give us an expectation of their value to comprehend many health problems that would be faced in the future.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[transporte de O2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transporte de CO2]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[balance ácido-base]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estructura función de la hemoglobina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[transporte de gases]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[O2 transport]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[CO2 transport]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[acidbases balance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Structure and function of hemoglobin]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[gas transport]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="Verdana" size="3">    <p align="center"><b>Bioqu&iacute;mica en la vida diaria: el equilibrio qu&iacute;mico y la funci&oacute;n transportadora de la hemoglobina</b></p></font> <font face="Verdana" size="2">    <p align="center"><b><i>Biochemistry Applied to Everyday Life: Chemical Equilibrium and the Transporting Function of the Hemoglobin</i></b></p>     <p>Carlos Mario Echeverr&iacute;a Palacio*, Ra&uacute;l Ram&iacute;rez Grueso*, Kelly Coba Torres*, Mar&iacute;a Orfa Rojas†</p>     <p>* Estudiantes de Bioqu&iacute;mica I, primer semestre Programa de Medicina, 2006.    <br> † Investigador principal proyecto investigaci&oacute;n educativa “Aplicaci&oacute;n de una estrategia interactiva no convencional para el aprendizaje de la Bioqu&iacute;mica en grupos grandes”, profesora Unidad Bioqu&iacute;mica. Autor correspondiente: Mar&iacute;a Orfa Rojas, Facultad de Medicina, Instituto Ciencias B&aacute;sicas, Unidad de Bioqu&iacute;mica. <a href="mailto:mariaorfarojas@yahoo.com">mariaorfarojas@yahoo.com</a></p>     <p>Recibido: 04 de septiembre de 2006. Aceptado: 25 de septiembre de 2006.</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>La hemoglobina es una prote&iacute;na sangu&iacute;nea que puede transportar ox&iacute;geno, un gas insoluble en medio acuoso, llev&aacute;ndolo a las diferentes partes del organismo en donde es requerido para su buen funcionamiento, as&iacute; como productos metab&oacute;licos como el CO<sub>2</sub> y el hidr&oacute;geno, para su excreci&oacute;n. Estos procesos se ven condicionados por factores como el pH, la concentraci&oacute;n de BPG, las presiones parciales de O<sub>2</sub> y CO<sub>2</sub>, la cooperatividad de la uni&oacute;n entre la hemoglobina y esos compuestos y los cambios conformacionales que la hemoglobina debe sufrir para captar y soltar eficientemente estas mol&eacute;culas en el sitio del organismo donde son requeridos. Cambios abruptos en la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica ligados a la altura, y la exposici&oacute;n a altas concentraciones de otros gases afines a la hemoglobina como el mon&oacute;xido de carbono, presente en veh&iacute;culos o recintos cerrados, pueden comprometer el funcionamiento normal del organismo precisamente porque causan efectos sobre esa funci&oacute;n transportadora de la hemoglobina. En este escrito, se explicar&aacute;n fen&oacute;menos de la vida diaria relacionados con el transporte de gases por la hemoglobina, como una demostraci&oacute;n de que los conocimientos bioqu&iacute;micos comienzan a ser &uacute;tiles desde ahora para entender situaciones cotidianas y a dejarnos la expectativa de su valor para entender muchos de los problemas de salud que tendremos en nuestras manos.</p>     <p><b>Palabras clave:</b> transporte de O<sub>2</sub>, transporte de CO<sub>2</sub>, balance &aacute;cido-base, estructura funci&oacute;n de la hemoglobina, transporte de gases.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Abstract</b></p>     <p>The hemoglobin is a blood protein which can transport oxygen, a gas insoluble in water, to different organs where it is required for the proper function; this protein also transports the metabolic products, CO<sub>2</sub> and H<sup>+</sup> for their excretion. This process depends on pH, the BPG concentration, pO<sub>2</sub> and pCO<sub>2</sub>. The cooperative binding between hemoglobin and those compounds and the conformational changes necessary for oxygen and CO<sub>2</sub> uptake and release in the specific place where they are required. Abrupt changes of atmospheric pressure associated with height and the exposure to other gases such as CO present in vehicles and closed rooms could compromise the normal functioning of the organism because their presence affects the transport function of the hemoglobin. In this paper, we will explain everyday phenomena related to the transport of gases through hemoglobin as a demonstration that a knowledge of biochemistry begins to be useful from now on to understand everyday situations and give us an expectation of their value to comprehend many health problems that would be faced in the future.</p>     <p><b>Key words:</b> O<sub>2</sub> transport, CO<sub>2</sub> transport, acidbases balance, Structure and function of hemoglobin, gas transport.</p> <hr>     <p>El proceso evolutivo ha permitido la adaptaci&oacute;n de las especies a cambios ambientales, para satisfacer sus necesidades fisiol&oacute;gicas y metab&oacute;licas. La mayor&iacute;a de los vertebrados y en especial los mam&iacute;feros han desarrollado complejos sistemas que permiten captar, metabolizar y distribuir los nutrientes y la energ&iacute;a necesaria para cada c&eacute;lula. Tambi&eacute;n han desarrollado mecanismos que median la excreci&oacute;n de residuos. Uno de estos sistemas de enorme complejidad es el sistema circulatorio, encargado por medio de la sangre de distribuir los nutrientes y recoger los desechos del metabolismo (1).</p>     <p>El O<sub>2</sub> es fundamental para realizar varios procesos en el metabolismo celular, para lo cual debe ser llevado desde los pulmones hasta los tejidos. Sin embargo, su naturaleza gaseosa apolar le confiere poca solubilidad en soluciones acuosas en las cuales tender&iacute;a a producir burbujas que en el caso de nuestro organismo le impedir&iacute;a llegar hasta los tejidos. De igual forma el CO<sub>2</sub>, uno de los principales productos de desecho del metabolismo celular, es un gas que por las mismas razones que el ox&iacute;geno, es insoluble en medio acuoso, pero que debe ser transportado hasta los pulmones para ser excretado (2).</p>     <p>El organismo obvia estos problemas utilizando una mol&eacute;cula proteica que posee afinidad por los dos gases de tal forma que puede transportarlos hasta los sitios requeridos bien para su utilizaci&oacute;n o expulsi&oacute;n. Esta prote&iacute;na, es la hemoglobina presente en los eritrocitos, y que como se indic&oacute; tiene capacidad para fijar O<sub>2</sub> en los pulmones y liberarlo a nivel tisular, constituyendo un claro ejemplo de uni&oacute;n reversible de una prote&iacute;na a un ligando; as&iacute; mismo, la hemoglobina tiene la capacidad de llevar parte del CO<sub>2</sub> de los tejidos a los pulmones para su excreci&oacute;n. Esta reversibilidad de la uni&oacute;n hemoglobina- ox&iacute;geno es aprovechada por el organismo para captar pero tambi&eacute;n para soltar el ox&iacute;geno a nivel tisular. En este proceso intervienen factores como el pH, las presiones parciales de O<sub>2</sub> y CO<sub>2</sub> (pO<sub>2</sub> y pCO<sub>2</sub>), la cooperatividad de la uni&oacute;n de los gases a la hemoglobina, los cambios conformacionales que la hemoglobina debe sufrir para ejercer su funci&oacute;n, las concentraciones de bifosfoglicerato (BPG) y a&uacute;n la presencia de otros compuestos como el mon&oacute;xido de carbono que puedan competir por los sitios de uni&oacute;n a la prote&iacute;na (1, 2).</p>     <p>La hemoglobina es una prote&iacute;na globular constituida por cuatro cadenas polipept&iacute;dicas (dos alfa y dos beta). Cada una de las cadenas, contiene un grupo prost&eacute;tico, denominado hemo, el cual a su vez contiene un &aacute;tomo de hierro, que por su estado de oxidaci&oacute;n tiene la capacidad de fijar reversiblemente una mol&eacute;cula de ox&iacute;geno (2).</p>     <p>Cuando una mol&eacute;cula de O<sub>2</sub> se une a la hemoglobina, se producen cambios conformacionales que modulan una mayor o menor actividad de la prote&iacute;na para unir o soltar el ligando, en un proceso que se conoce como alosterismo (2). La afinidad de la hemoglobina por el ox&iacute;geno es dependiente de esta transici&oacute;n conformacional que define dos estados denominados tenso (T) y relajado (R). En el estado T o de baja afinidad, la hemoglobina se encuentra desoxigenada, y las probabilidades de uni&oacute;n con el O<sub>2</sub> son m&iacute;nimas. El estado R o de alta afinidad, por el contrario, presenta una alta tenden cia a fijar el O<sub>2</sub>. La transici&oacute;n entre estos dos estados se encuentra determinada por el car&aacute;cter cooperativo de la uni&oacute;n hemoglobina-ox&iacute;geno, sobre la cual influyen los factores anteriormente mencionados (2).</p>     <p>Adicionalmente, la afinidad de la hemoglobina por el ox&iacute;geno es directamente proporcional a la presi&oacute;n parcial de ox&iacute;geno, pO<sub>2</sub>, la cual es mayor en los pulmones (12.7 kPA) comparada con la de los tejidos (4 kPA) (2, 3). Por las razones expuestas, la uni&oacute;n del ox&iacute;geno a la hemoglobina facilita el cambio conformacional (T a R) para que se adhieran otras tres mol&eacute;culas, en un proceso conocido como regulaci&oacute;n homotr&oacute;pica.</p>     <p>La hemoglobina tambi&eacute;n transporta los dos principales productos de la respiraci&oacute;n celular, CO<sub>2</sub> e H<sup>+</sup>, desde los tejidos hacia los pulmones y ri&ntilde;ones para su excreci&oacute;n. Debido a que al igual que el ox&iacute;geno, el di&oacute;xido de carbono es un gas apolar, requiere ser transportado como bicarbonato, el cual se forma de acuerdo a la siguiente reacci&oacute;n:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a10e1.jpg"></p>     <p>Esta reacci&oacute;n es catalizada por la anhidrasa carb&oacute;nica, una enzima particularmente abundante en los eritrocitos. Como la reacci&oacute;n lo muestra, la disoluci&oacute;n del CO<sub>2</sub> genera un aumento en la concentraci&oacute;n de iones H<sup>+</sup>, lo cual implica un descenso del pH; esta variaci&oacute;n del pH a su vez determina cambios de afinidad entre la hemoglobina y el ox&iacute;geno: a una alta concentraci&oacute;n de H<sup>+</sup> y de CO<sub>2</sub>, como ocurre en los tejidos perif&eacute;ricos, la afinidad de la hemoglobina por el ox&iacute;geno decrece y entonces este es liberado. De manera contraria, cuando el CO<sub>2</sub> llega a los pulmones y es excretado, el pH se eleva permitiendo un cambio conformacional en la hemoglobina y un aumento de su afinidad CO<sub>2</sub> (d) + H2O H2CO3 H<sup>+</sup> + HCO3 (1) por el ox&iacute;geno dando lugar a que comience de nuevo el proceso de su transporte hacia los tejidos (2, 4)</p>     <p>En la reacci&oacute;n (2), se evidencia la dependencia que el proceso de oxigenaci&oacute;n y desoxigenaci&oacute;n de la hemoglobina tiene de la concentraci&oacute;n de iones hidr&oacute;geno en el medio celular. De acuerdo con la reacci&oacute;n, y como consecuencia del metabolismo, cuando aparecen en los tejidos los iones hidr&oacute;geno causando descensos del pH, la hemoglobina suelta el ox&iacute;geno y se protona emprendiendo de nuevo su viaje a los pulmones para reiniciar el proceso de captaci&oacute;n de ox&iacute;geno.</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a10e2.jpg"></p>     <p>Es pertinente aclarar, que la uni&oacute;n del ox&iacute;geno y de los protones a la hemoglobina, ocurre en sitios diferentes: mientras el O<sub>2</sub> se fija al Fe<sup>++</sup> del grupo hemo, los H<sup>+</sup> lo hacen a diferentes residuos aminoac&iacute;dicos de la prote&iacute;na, especialmente a la histidina. La fijaci&oacute;n H<sup>+</sup> a la His<sup>146</sup>, permite la estabilizaci&oacute;n del estado T de la hemoglobina, propiciando la actividad cooperativa de esta prote&iacute;na para la uni&oacute;n del ox&iacute;geno. Una peque&ntilde;a cantidad de CO<sub>2</sub> es fijada a los extremos &aacute;-amino en forma de carbonato, produciendo un efecto inverso sobre la afinidad hemoglobina - ox&iacute;geno- (2).</p>     <p>Otro aspecto que debe tenerse en cuenta, es el efecto de disminuci&oacute;n de la afinidad de la hemoglobina por el ox&iacute;geno como consecuencia de su interacci&oacute;n con el 2,3-bifosfoglicerato (BPG), un compuesto presente en concentraciones relativamente altas en el eritrocito. Esta mol&eacute;cula, cargada negativamente, se une a la prote&iacute;na por interacci&oacute;n con amino&aacute;cidos cargados positivamente dispuestos en una cavidad formada entre las sub unidades &szlig; cuando la prote&iacute;na tiene la conformaci&oacute;n T. Cuando la prote&iacute;na pasa al estado R, se produce un cambio conformacional que evita la uni&oacute;n del BPG a la Hb. Cuando el BPG est&aacute; ausente, se favorece la conformaci&oacute;n R de la hemoglobina. El proceso de uni&oacute;n de la hemoglobina al 2,3 bifosfoglicerato, se muestra en la reacci&oacute;n (3)</p>     <p><img src="img/revistas/recis/v4n2/v4n2a10e3.jpg"></p>     <p>El BPG, se une a la hemoglobina en un sitio distante al de uni&oacute;n al ox&iacute;geno, regulando su afinidad por el ox&iacute;geno en relaci&oacute;n con su presi&oacute;n parcial en los pulmones. Esta mol&eacute;cula juega un papel importante en la adaptaci&oacute;n de organismos sometidos a las bajas presiones de ox&iacute;geno encontradas a elevadas altitudes. En personas sanas que viven a nivel del mar la cantidad de ox&iacute;geno que se une a la Hb es regulada de tal forma que en los tejidos se libere cerca del 40% que puede ser transportado por la sangre. Cuando una de estas personas es trasladada r&aacute;pidamente a altitudes elevadas, donde la pO<sub>2</sub> es considerablemente menor, se reduce la liberaci&oacute;n de ox&iacute;geno en los tejidos, sin embargo, muy r&aacute;pidamente la concentraci&oacute;n de BPG comienza a elevarse en la sangre. El ajuste en la concentraci&oacute;n de BPG tiene un efecto ligero sobre la uni&oacute;n del ox&iacute;geno en los pulmones pero es considerable sobre la liberaci&oacute;n del mismo en los tejidos en los cuales permite que se restablezca el nivel cercano al 40% que normalmente es transportado por la sangre. La situaci&oacute;n es reversada cuando la persona regresa al nivel del mar (1, 2).</p>     <p>La hemoglobina presenta una afinidad aproximadamente 250 veces m&aacute;s alta por otros gases como el mon&oacute;xido de carbono (CO) con respecto al ox&iacute;geno (2). El mon&oacute;xido es un gas incoloro e inodoro y de una alta toxicidad al cual podemos estar expuestos en ambientes don- HbBPG + O<sub>2</sub> HbO<sub>2</sub> + BPG (3) de se producen procesos de combusti&oacute;n incompleta como ocurre en los motores de los carros. Cuando el gas es inhalado por una persona, se combina con la Hb desplazando el ox&iacute;geno y formando un compuesto conocido como carboxihemoglobina (COHb)</p>     <p>Todo el conocimiento abordado aqu&iacute;, puede aplicarse a la explicaci&oacute;n de situaciones cotidianas a las que el organismo responde extraordinariamente bien mediante el manejo de simples reacciones qu&iacute;micas como las descritas anteriormente. A continuaci&oacute;n, discutiremos algunas de estas situaciones que han formado parte de inquietudes que surgieron durante el aprendizaje de los conceptos anteriores en la asignatura Bioqu&iacute;mica I.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por ejemplo, ha sido evidente que <i>nuestros compa&ntilde;eros de la Costa experimentan una sensaci&oacute;n de ahogo al llegar a Bogot&aacute; y desde luego surge la pregunta &iquest;Por qu&eacute; ocurre esto?</i> Nos hemos preguntado tambi&eacute;n <i>&iquest;Qu&eacute; sucede cuando una persona es expuesta a altas concentraciones de CO<sub>2</sub> en un recinto cerrado como ocurre diariamente cuando nos desplazamos de nuestras casas a la universidad en buses que transitan atestados de personas y completamente cerrados?&iquest;Tiene esto alguna relaci&oacute;n con el hecho de que nos quedemos dormidos con facilidad en los buses urbanos? &iquest;Este estado de sue&ntilde;o podr&iacute;a tratarse de un mecanismo de adaptaci&oacute;n para minimizar el consumo de oxigeno?</i> y finalmente &iquest; <i>Qu&eacute; es lo que pasa cuando por descuido de los adultos, un ni&ntilde;o de dos a&ntilde;os se ve expuesto a los gases que despide un auto al ser encendido presentando cefalea, y adormecimiento?</i></p>     <p>Cuando las personas que llegan a Bogot&aacute; procedentes de la costa y de otras partes del pa&iacute;s de menor altitud, sienten que les falta el aire, se cansan muy r&aacute;pido, no pueden realizar los esfuerzos f&iacute;sicos que antes hac&iacute;an con facilidad, en otras palabras, literalmente se ahogan. Este fen&oacute;meno tiene una clara explicaci&oacute;n bioqu&iacute;mica: el cambio en la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica derivado del aumento en la altitud reduce la disponibilidad de O<sub>2</sub> y por lo tanto se hace necesario disponer de una mayor cantidad de mol&eacute;culas transportadoras que faciliten la llegada de ox&iacute;geno a los tejidos perif&eacute;ricos. Ante la disminuci&oacute;n de la disponibilidad de ox&iacute;geno y puesto que el organismo necesita optimizar su funcionamiento, se genera una importante respuesta adaptativa relacionada con las concentraciones de hemoglobina y de BPG. El organismo consigue esto a trav&eacute;s de una mayor producci&oacute;n de eritrocitos en la m&eacute;dula &oacute;sea.</p>     <p>Sabemos que la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica es inversamente proporcional a la altura, y por ello, en ciudades como Santa Marta (2 msnm) hay mayor pO<sub>2</sub> que en Bogot&aacute; (2600 msnm ). A nivel del mar no se necesitan altas concentraciones de hemoglobina que transporten el O<sub>2</sub>, ni de bifosglicerato (BPG) que regule su liberaci&oacute;n en tejidos para satisfacer la demanda. El cambio abrupto en la presi&oacute;n atmosf&eacute;rica al llegar a Bogot&aacute;, hace que la pO<sub>2</sub> sea menor disminuyendo su disponibilidad, por lo cual el O<sub>2</sub> que el organismo es capaz de transportar con la concentraci&oacute;n de hemoglobina que se posee a nivel del mar es insuficiente, y como consecuencia, la cantidad que llega a los tejidos tambi&eacute;n va a ser baja. Esta situaci&oacute;n se refleja en la sensaci&oacute;n de fatiga permanente la cual se acent&uacute;a al hacer cualquier tipo de esfuerzo f&iacute;sico.</p>     <p>Como se discuti&oacute; anteriormente, el BPG es un modulador alost&eacute;rico de la uni&oacute;n hemoglobina- ox&iacute;geno, es decir, se une a la Hb disminuyendo su afinidad por el ox&iacute;geno al facilitar la transici&oacute;n del estado R al estado T a nivel tisular. Al llegar a ciudades como Bogot&aacute;, la liberaci&oacute;n de O<sub>2</sub> en los tejidos disminuye en una cuarta parte, alcanzando un m&aacute;ximo del 30%. Como consecuencia, las concentraciones de BPG aumentan, con el fin de que se reduzca la afinidad de la hemoglobina por el O<sub>2</sub>, haciendo que de nuevo se libere a nivel tisular un 40% del ox&iacute;geno transportado. Esto se revierte al volver al nivel del mar.</p>     <p>Esta respuesta adaptativa var&iacute;a de persona a persona, dependiendo de sus h&aacute;bitos y su estado f&iacute;sico, as&iacute; como de la capacidad pulmonar que posea. Los bogotanos, quienes ya est&aacute;n habituados a la baja pO<sub>2</sub>, presentan elevadas concentraciones de hemoglobina. Sin embargo, independientemente del tiempo que se lleve en la altura, la baja disponibilidad de ox&iacute;geno se evidencia al realizar ejercicios f&iacute;sicos prolongados.</p>     <p>La uni&oacute;n de la hemoglobina al ox&iacute;geno es un ejemplo de uni&oacute;n reversible prote&iacute;na-ligando, la cual est&aacute; determinada por diversos factores que alteran el grado de afinidad. El “ahogo” que sufren las personas que vienen de la Costa es normal, y desde la bioqu&iacute;mica no es otra cosa que la deficiencia de ox&iacute;geno en los tejidos perif&eacute;ricos causada por la baja presi&oacute;n de ox&iacute;geno y la baja concentraci&oacute;n de prote&iacute;na transportadora para captar todo el ox&iacute;geno requerido, como ya se explic&oacute;.</p>     <p>Ahora bien &iquest;qu&eacute; sucede con el equilibrio qu&iacute;mico cuando una persona se encuentra expuesta a una elevada concentraci&oacute;n de CO<sub>2</sub>? En el evento de que una persona se encuentre sobre expuesta al gas CO<sub>2</sub> (como podr&iacute;a suceder en un bus urbano), y la concentraci&oacute;n de &eacute;ste supere los niveles permitidos en el aire, es decir, en concentraciones que impliquen riesgo de toxicidad, podr&iacute;a predecirse que la cantidad de &eacute;stos compuestos en los alv&eacute;olos tender&iacute;a a aumentar tambi&eacute;n.</p>     <p>Un aumento en la presi&oacute;n de CO<sub>2</sub> en los alv&eacute;olos pulmonares, le permite a este gas te ner una mayor solubilidad en el agua, desde luego en un proceso ayudado por la enzima anhidrasa carb&oacute;nica, dando lugar a la formaci&oacute;n de &aacute;cido carb&oacute;nico H2CO3, el cual se disocia en iones hidr&oacute;geno y bicarbonato como ya se mencion&oacute; (reacci&oacute;n 1) (2, 4).</p>     <p>Es importante tener en cuenta c&oacute;mo esta mayor presencia de CO<sub>2</sub> en el organismo, y las variaciones que se originan en la concentraci&oacute;n de iones hidr&oacute;geno, influyen directamente en otros eventos como por ejemplo los cambios de estructura de las prote&iacute;nas, en este caso la hemoglobina, alterando los mecanismos normales de transporte tanto del ox&iacute;geno como del gas carb&oacute;nico. Anteriormente se enunci&oacute;, que los cambios en la conformaci&oacute;n de la parte proteica de la hemoglobina, son cr&iacute;ticos con respecto a la afinidad que la prote&iacute;na presenta por el O<sub>2</sub> (2).</p>     <p>Estos cambios permiten que la hemoglobina pueda adaptarse eficazmente a diferentes ambientes de presi&oacute;n y pH. A pH bajos, &eacute;sta tiende a protonarse con lo cual se modifican algunos enlaces intramoleculares responsables de la afinidad de la prote&iacute;na por el CO<sub>2</sub>. Este proceso adem&aacute;s de contribuir a evacuar el CO<sub>2</sub>, permite ejercer una acci&oacute;n amortiguadora en el equilibrio &aacute;cido-base a nivel tisular (4).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tambi&eacute;n es importante agregar que el pH en los pulmones es aproximadamente de 7.6 mientras que en los tejidos es aproximadamente de 7.2. Esto explica por qu&eacute; la hemoglobina capta con mayor facilidad el O<sub>2</sub> en los pulmones y lo libera m&aacute;s f&aacute;cilmente en los tejidos, en los que hay mayor concentraci&oacute;n de iones hidr&oacute;geno. La parte m&aacute;s interesante de la discusi&oacute;n est&aacute; relacionada con el hecho de que la hemoglobina proveniente de zonas perif&eacute;ricas que llega a los pulmones necesita encontrar unas condiciones de presi&oacute;n y pH precisos para descargar el CO<sub>2</sub> y los iones hidr&oacute;geno que trae desde los tejidos perif&eacute;ricos. Es precisamente ah&iacute; donde juega un papel muy importante el hecho de que la concentraci&oacute;n de CO<sub>2</sub> en los alv&eacute;olos pueda encontrarse en niveles anormales.</p>     <p>Los hidrogeniones que se producir&iacute;an por el exceso de CO<sub>2</sub>, te&oacute;ricamente le impedir&iacute;an a la hemoglobina descargar total o parcialmente el gas, impidiendo los cambios conformacionales que conducir&iacute;an la macromol&eacute;cula al estado R (de alta afinidad por el O<sub>2</sub>). La manera como el sistema nervioso se ve afectado por una deficiencia de O<sub>2</sub> no se describe puesto que se escapa a los objetivos de este texto.</p>     <p>La acci&oacute;n que ejercen los mecanismos amortiguadores para regular el pH, evita que &eacute;ste disminuya significativamente (2, 3, 4). Sin embargo, una baja cantidad de hemoglobina oxigenada en la sangre que llega al cerebro, puede llevarnos a perder la conciencia, debido a la sensibilidad de &eacute;ste a los cambios de O<sub>2</sub> y/o a una intoxicaci&oacute;n si este estado se torna permanente. El adormecimiento que se siente en un largo recorrido en un bus urbano saturado de CO<sub>2</sub> puede explicarse de la misma forma.</p>     <p>En el caso de la exposici&oacute;n del ni&ntilde;o al mon&oacute;xido de carbono emitido por la combusti&oacute;n incompleta del veh&iacute;culo cuando este es encendido, el gas compite con el ox&iacute;geno por la uni&oacute;n a la hemoglobina con ventajas apreciables debido a que la prote&iacute;na tiene una afinidad mucho mayor por el mon&oacute;xido como ya se cit&oacute; anteriormente. El mon&oacute;xido de carbono al formar la carboxihemoglobina captura aquellas mol&eacute;culas de hemoglobina que estaban disponibles para unir ox&iacute;geno. Adicionalmente, tambi&eacute;n afecta la afinidad de las sub unidades remanentes de Hb por el ox&iacute;geno. Es decir cuando el CO se une a una subunidad del tetr&aacute;mero de hemoglobina, permite un aumento sustancial en la afinidad por el ox&iacute;geno en las subunidades remanentes de tal forma que un tetr&aacute;mero de Hb que tenga dos mol&eacute;culas de CO unidas puede tambi&eacute;n unir ox&iacute;geno eficientemente en los pulmones pero lo libera muy poco en los tejidos. Esta situaci&oacute;n llega r&aacute;pidamente a tener las consecuencias cuyo grado de severidad depender&aacute; de la magnitud y tiempo de exposici&oacute;n.</p>     <p>El CO, interacciona adem&aacute;s con la mioglobina, la prote&iacute;na encargada del almacenamiento de ox&iacute;geno en el m&uacute;sculo produciendo entonces problemas en &oacute;rganos como el coraz&oacute;n.</p>     <p>A trav&eacute;s del an&aacute;lisis de las tres situaciones descritas, se ha mostrado que la funci&oacute;n transportadora de la hemoglobina es un claro ejemplo de c&oacute;mo el organismo se las ha ingeniado para solventar el aporte permanente de O<sub>2</sub> requerido para sus funciones y c&oacute;mo los procesos ligados al metabolismo no ser&iacute;an posibles sin una prote&iacute;na con las propiedades bioqu&iacute;micas de la hemoglobina. Adicionalmente, para nosotros los estudiantes, el aprendizaje de la Bioqu&iacute;mica, se ha hecho m&aacute;s sencillo en la medida en que hemos tenido la oportunidad de adquirir habilidades para aplicar los conceptos a la explicaci&oacute;n de sucesos de la vida cotidiana.</p>     <p><b>AGRADECIMIENTO</b></p>     <p>Como investigadora principal del proyecto educativo de la Unidad de Bioqu&iacute;mica quiero manifestar a los estudiantes que participaron en esta actividad, mi complacencia por haber aceptado la invitaci&oacute;n a buscar aplicaciones de los conceptos b&aacute;sicos de la bioqu&iacute;mica en situaciones cotidianas. Esta complacencia se ha magnificado por el hecho de que su aceptaci&oacute;n y empe&ntilde;o no estuvo viciada por los “premios corrientes representados en una nota” sino m&aacute;s bien por el anhelo de “aprender a aprender” y de aprender a comunicar los conocimientos adquiridos. Mi voz de aliento y mi apoyo incondicional para seguir adelante estar&aacute;n siempre a su lado.</p>     <p>Mar&iacute;a Orfa Rojas</p> <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>1. Thomas M. Devlin, Bioqu&iacute;mica Libro de texto con aplicaciones cl&iacute;nicas. Cuarta edici&oacute;n, Barcelona. Editorial Revert&eacute;, Barcelona-Espa&ntilde;a; 2004.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000053&pid=S1692-7273200600030001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. David L. Nelson, Michael M. Cox. Lehninger Principles of Biochemistry. Fourth edition, United States of America. W.H. Freeman and Company, New York; 2005.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000054&pid=S1692-7273200600030001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. Andrew Durward and Ian Murdoch. Understanding acid-base balance. Current Pediatrics; 2003 (13): 513-519.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000055&pid=S1692-7273200600030001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Jonathan Greenbaum, Mahesh Nirmalan. Acid-base balance: The tradicional approach. Current Anaesthesia &amp; Critical Care; 2005 (16): 137-142.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000056&pid=S1692-7273200600030001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devlin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Thomas M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioquímica Libro de texto con aplicaciones clínicas]]></source>
<year>2004</year>
<edition>Cuarta edición</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Reverté]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[David L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[Michael M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lehninger Principles of Biochemistry]]></source>
<year>2005</year>
<edition>Fourth edition</edition>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[W.H. Freeman and Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Durward]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrew]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murdoch]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ian]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Understanding acid-base balance]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Pediatrics]]></source>
<year>2003</year>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>513-519</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jonathan]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nirmalan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mahesh]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acid-base balance: The tradicional approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Current Anaesthesia & Critical Care]]></source>
<year>2005</year>
<volume>16</volume>
<page-range>137-142</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
