<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-2470</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-2470</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-24702012000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Método de superficie de respuesta para optimizar las condiciones de producción de ácido láctico a partir de subproductos lácteos: SLC]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Response surface method for the optimization of lactic acid production conditions from dairy sub products]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Riaño Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Campo Elías]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="AFF"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="AF1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Abierta y a Distancia Escuela de Ciencias Básicas Tecnología e Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="AF2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional Abierta y a Distancia Escuela de Ciencias Básicas Tecnología e Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá D.C.]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<numero>18</numero>
<fpage>157</fpage>
<lpage>163</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-24702012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-24702012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-24702012000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Mediante un diseño experimental 2k combinado con un diseño compuesto central y un análisis de superficie de respuesta se optimizo la producción de ácido láctico (AL) a partir de suero de leche de caprino (SLC) como sustrato principal y se determinó la combinación de los efectos de la concentración de tres nutrimentos: riboflavina, extracto de levadura y sulfato de amonio. Según el experimento realizado (confiabilidad; 95%) existe evidencia que tanto la temperatura y la concentración del complemento como la interacción de ambos inciden en la producción de ácido láctico (AL), que se obtiene al fermentar suero de leche de caprino. Las mayores producciones de ácido lactico-23,68 g/litro y crecimiento bacteriano se obtuvieron con mayores concentraciones de los nutrimentos a una temperatura de 42oC.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the study the production of lactic acid from whey goats as main substrate (SLC) was optimized, following 2k experimental design combined with a central composite design and response surface analysis. It was also determined the combined effects of the concentration of three nutrient level (Riboflavin, yeast extract, ammonium sulfate): X1 and temperature (0C): X2 in lactic acid concentration. According with the results there is enough statistical evidence (95% confidence) that showed that the temperature and the concentration of complement and their interaction influence the production of lactic acid obtained by fermenting goat whey. The greatest lactic acid production (23, 68 g / liter) and bacterial growth were gotten with higher concentrations of nutrients and temperature of 42°C.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Acido láctico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diseño experimental compuesto central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Lactobacilos helveticus LH 0-091]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[optimizacion]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[suero de leche de caprino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[superficies de respuesta]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Central composite experimental design]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[goat whey]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[lactic acid]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Lactobacillus helveticus LH 0-091]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[optimization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[response surface]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>M&eacute;todo de superficie de respuesta para  optimizar las condiciones de producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico a partir de  subproductos l&aacute;cteos: SLC</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Response surface  method for the optimization of lactic acid production conditions from dairy sub  products: SLC</b></font></p>     <p align="center">Alexandra  Plata<sup>1</sup>,  Sandra Ram&iacute;rez<sup>1</sup>,  Campo El&iacute;as Ria&ntilde;o Luna<sup>2</sup></p>        <p><sup>1</sup> Escuela de Ciencias B&aacute;sicas  Tecnolog&iacute;a e Ingenier&iacute;a, Universidad Nacional Abierta  y a Distancia. Bogot&aacute;, D.C. Colombia.<br />   <sup>2</sup>  Docente asistente de la Escuela de  Ciencias B&aacute;sicas Tecnolog&iacute;a e Ingenier&iacute;a, Universidad  Nacional Abierta y a Distancia. Bogot&aacute;, D.C. Colombia.</p>        <p><b>Recibido:</b> 09/08/2012 <b>Aceptado:</b> 14/09/2012</p>        <p><b>Correspondencia: </b><a href="mailto:campo.riano@unad.edu.co">campo.riano@unad.edu.co</a></p><hr/>     <p><b>RESUMEN</b></p>        <p>Mediante un dise&ntilde;o  experimental 2k  combinado  con un dise&ntilde;o compuesto central y un an&aacute;lisis  de superficie de respuesta se optimizo la producci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico (AL) a partir de  suero de leche de caprino (SLC) como sustrato principal y se determin&oacute;  la combinaci&oacute;n de los efectos de la concentraci&oacute;n  de tres nutrimentos: riboflavina, extracto de levadura y sulfato de amonio. Seg&uacute;n  el experimento realizado (confiabilidad; 95%) existe evidencia que tanto la  temperatura y la concentraci&oacute;n del complemento como  la interacci&oacute;n de ambos inciden en la producci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico (AL), que se  obtiene al fermentar suero de leche de caprino. Las mayores producciones de &aacute;cido  lactico-23,68 g/litro y crecimiento bacteriano se obtuvieron con mayores  concentraciones de los nutrimentos a una temperatura de 42oC.</p>        <p><b>Palabras clave: </b>Acido l&aacute;ctico,  dise&ntilde;o experimental compuesto central,  Lactobacilos helveticus LH 0-091, optimizacion, suero de leche de caprino,  superficies de respuesta.</p><hr/>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>ABSTRACT</b></p>        <p>In the study the production of lactic acid from whey  goats as main substrate (SLC) was optimized, following 2k experimental  design combined with a central composite design and response surface analysis. It  was also determined the combined effects of the concentration of three nutrient  level (Riboflavin, yeast extract, ammonium sulfate): X1 and temperature (0C):  X2 in lactic acid concentration. According with the results there is enough  statistical evidence (95% confidence) that showed that the temperature and the  concentration of complement and their interaction influence the production of lactic  acid obtained by fermenting goat whey. The greatest lactic acid production (23,  68 g / liter) and bacterial growth were gotten with higher concentrations of  nutrients and temperature of 42&deg;C.</p>        <p><b>Keywords: </b>Central composite experimental design, goat whey, lactic  acid, Lactobacillus helveticus LH 0-091, optimization, response surface.</p><hr/>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>        <p>La preocupaci&oacute;n  p&uacute;blica por el control de la poluci&oacute;n  ambiental con efluentes l&aacute;cteos ha estimulado la b&uacute;squeda  de soluciones de aprovechamiento de los subproductos de la industria l&aacute;ctea,  antes de ser desechados (1). Los procesos de bioconversi&oacute;n  por fermentaci&oacute;n han sido propuestos como  alternativas viables para el aprovechamiento de este desecho como sustrato para  el crecimiento de microorganismos capaces de producir sustancias como el &aacute;cido  l&aacute;ctico, ampliamente usado en la  industria alimenticia, textil, farmac&eacute;utica y cosm&eacute;tica  (2).</p>        <p>La fermentaci&oacute;n  l&aacute;ctica es el proceso celular donde se  utiliza glucosa para obtener energ&iacute;a y donde el producto  de desecho es el &aacute;cido l&aacute;ctico (AL) (3).</p>        <p>El AL es de amplio uso  en la industria, debido a sus caracter&iacute;sticas ben&eacute;ficas,  se utiliza en la industria alimentaria; en bebidas y como conservante, en  farmacia, medicina, textileria, en la industria del cuero y para la producci&oacute;n  de pl&aacute;sticos biodegradables (3). El AL es  producido por s&iacute;ntesis qu&iacute;mica  o por fermentaci&oacute;n microbiana de diferentes carbohidratos  (4,5).</p>        <p>En la actualidad se prefiere la v&iacute;a  fermentativa, debido a la necesidad de obtener &aacute;cido l&aacute;ctico  &oacute;pticamente puro (6,7). Su producci&oacute;n  fermentativa tiene las ventajas de utilizar fuentes renovables como sustrato y  producir acido L- o D-l&aacute;ctico &oacute;pticamente puro,  dependiendo de la cepa seleccionada (8).</p>        <p>La producci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico por v&iacute;a  fermentativa es limitada por el crecimiento del microrganismo y el &aacute;cido  mismo (9). El sustrato y los costos operacionales representan el 68% y 80% respectivamente de los costos totales de producci&oacute;n biotecnol&oacute;gica  del AL (10), cobrando importancia la b&uacute;squeda de materias  primas baratas y la optimizaci&oacute;n del proceso para la obtenci&oacute;n  de AL (11).</p>        <p>La utilizaci&oacute;n  de lactosuero de leche de caprino (SLC) - (DBO) de 40000 a 60000 ppm y (DQO) de  50000 a 80000 ppm se ha propuesto en esta investigaci&oacute;n  como fuente de carbono y de nitr&oacute;geno para la obtenci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico por fermentaci&oacute;n  (12). Alternativa interesante a estudiar para determinar el costo de producci&oacute;n  de este producto qu&iacute;mico y, a la vez, dar valor agregado  a un desecho industrial-LSLC, que contiene un alto contenido de carbohidratos  fermentables (13,14).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los mayores  productores de &aacute;cido l&aacute;ctico son los organismos  pertenecientes a las familias Streptococcaceae (generos; <i>Streptococcus, Lactococcus, Leuconostoc, Pediococcus,  Aerobacter </i>y <i>Gemella</i>) y <i>Lactobacillaceae </i>(generos; <i>Lactobacillus</i>), (4). Los del genero <i>Lactobacillus </i>(<i>L.  bulgaricus, L. helveticus, L. delbruekii</i>, etc.), son anaerobias  facultativas; con crecimiento superficial o escaso, tienen metabolismo  fermentativo, cerca del 50% de su producto final es &aacute;cido  l&aacute;ctico, su temperatura optima de  crecimiento est&aacute; entre 30-40&deg;C,  en un rango aceptable entre 26 y 46&deg;C, a un pH de 4.5-7.2  y es un microorganismo no patogeno (9).</p>        <p>En sustratos serinos  con LH se reportan producciones de AL del orden de 10,97 kg/m3 (17) y de 76,24 g/L en  93 horas de proceso continuo (15). Tango &amp; Ghaley (16) describen la utilizaci&oacute;n  de suero de queso para la producci&oacute;n de &aacute;cido  l&aacute;ctico por <i>Lactobacillus helveticus </i>en condiciones intermitentes  con un control continuo de temperatura y pH para lograr mejores rendimientos de  biomasa y de &aacute;cido l&aacute;ctico. Sin embargo, a  pesar de la importancia del proceso para generar AL todav&iacute;a  existen pocas formulaciones de medios de cultivo para su producci&oacute;n  y los estudios de crecimiento de LH durante el proceso biotecnol&oacute;gico  (10,17). Igualmente, la inhibici&oacute;n por producto es el  principal obst&aacute;culo en la fermentaci&oacute;n  l&aacute;ctica, ya que limita el rendimiento  que se puede lograr durante el proceso (17-26).</p>        <p>De esta forma y  teniendo como base los factores que fueron significativos para Ram&iacute;rez,  Plata &amp; Ria&ntilde;o (12), y que dos variables  controlables influyen en el proceso y concentraci&oacute;n de los suplementos el  presente trabajo de investigaci&oacute;n tuvo como objetivo  optimizar la producci&oacute;n de AL utilizando LH cultivado en sistema discontinuo, aplicando un dise&ntilde;o central compuesto (DCC) 24+*  con 2 r&eacute;plicas del punto central. Esta t&eacute;cnica estad&iacute;stica  permite establecer la influencia de los factores m&aacute;s relevantes as&iacute;  como tambi&eacute;n las posibles interacciones que influyen en la se&ntilde;al, usando un reducido n&uacute;mero  de ensayos (18).     <p><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></p>        <p><b>Materiales: </b>LSLC caracterizado bromatol&oacute;gicamente  utilizando protocolos est&aacute;ndar para humedad (AOAC925.10),  cenizas (AOAC923.03), prote&iacute;nas (AOAC978.02), fibra cruda  (AOAC962.09), grasas (m&eacute;todo de Goldfish) y carbohidratos  (por diferencia) y pre-tratado proveniente de la elaboraci&oacute;n de queso.</p>        <p><b><i>Microorganismo y preparaci&oacute;n del  cultivo bacteriano</i>. </b><i>Lactobacillus helveticus LH </i>0-0.91, cepa liofilizada, producida por la <i>Technical Sheet</i>, activada en tubos de vidrio con 10 ml de leche UHT a una  temperatura de 42oC durante 48 horas en un medio microaerofilico-recipiente  cerrado sin ox&iacute;geno presente.</p>        <p><b><i>Preparaci&oacute;n  del medio de cultivo</i>. </b>Los  medios de cultivo para los ensayos <i>batch </i>estuvieron compuestos de LSLC como fuente principal de  carbono y extracto de levadura como fuente compleja de nitr&oacute;geno, sulfato de amonio y vitamina B.</p>        <p><b><i>Fermentaciones y toma de muestras</i>.</b> Preparados los sustratos; suero puro y suero con  complementos, se envasaron en erlenmeyers de 500 mililitros-biorreactores intermitentes,  con un volumen de trabajo de 250 mililitros y se esterilizaron por 10 min a 121&deg;C. Sistema descrito en la <a href="#f1">figura 1.</a></p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f01.jpg"></p>     <p align="left">Los sustratos se  llevaron a una temperatura de 30oC, se inocularon con 10ml de la cepa de <i>Lactobacillus helveticus</i>, la cual antes de la inoculaci&oacute;n  se hab&iacute;a adaptado a los diferentes  sustratos por tres generaciones; en todos los casos se utiliz&oacute;  10% de inoculo con respecto al volumen de trabajo (19).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Durante la fermentaci&oacute;n  el pH se registr&oacute; y la temperatura se regulo a 42&deg;C.  Cada dos horas se tomaron 10ml de muestra del medio de fermentaci&oacute;n  con el fin de determinar la concentraci&oacute;n de &aacute;cido  l&aacute;ctico producido en el medio de  cultivo. Las biofermentaciones se llevaron a cabo mediante un proceso por lote,  <a href="#f1">figura 1</a>, finalizando cada cin&eacute;tica cuando la fermentaci&oacute;n  l&aacute;ctica alcanzaba la fase estacionaria  y se evacuaba el caldo fermentado. El criterio para determinar los mejores  valores de concentraci&oacute;n de los complementos y temperatura de  trabajo fue la productividad de AL (20).</p>        <p><b><i>Dise&ntilde;o  experimental.</i></b>Se sigui&oacute;  un dise&ntilde;o central compuesto, metodolog&iacute;a  planteada por Box, Hunter &amp; Hunter (21); y la metodolog&iacute;a  de superficie de respuesta (MSR), esta es una t&eacute;cnica que permite al  investigador inspeccionar una respuesta, que se puede mostrar como una  superficie, cuando los experimentos investigan el efecto que tiene el variar  factores cuantitativos en los valores que toma una variable dependiente o de  respuesta (18).</p>        <p>En estas t&eacute;cnicas  cada factor (k-valor) Xi  (i  = 1; 2) puede tener dos valores-m&aacute;ximo y m&iacute;nimo  (1, -1), se les conoce como valores codificados, <a href="#t1">Tabla 1.</a>. Se consider&oacute;  como objetivo alcanzar los m&aacute;ximos simult&aacute;neos  para las dos variables. Los dise&ntilde;os experimentales  usados y los an&aacute;lisis estad&iacute;sticos  realizados fueron generados, ejecutados y analizados mediante el software estad&iacute;stico  Statgraphics Plus (version 5.1, Statistics Graphical Corporation, USA). Se  utilizaron como variables de respuesta la concentraci&oacute;n  de AL y la producci&oacute;n de biomasa en la fase acuosa.</p>     <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02t01.jpg"></p>     <p align="center">Fuente: Autores del proyecto.</p>        <p>De esta forma, el medio de cultivo que en su formulaci&oacute;n conten&iacute;a los porcentajes m&aacute;s altos de extracto de levadura, sulfato de amonio y  riboflavina y adem&aacute;s operaba a 42oC fue el mayor  generador de &aacute;cido l&aacute;ctico, raz&oacute;n por la cual se decidi&oacute;  que la regi&oacute;n de exploraci&oacute;n  estuviera entre los 35 y los 52&deg;C. Para simplificar los c&aacute;lculos las variables independientes se codificaron en un  intervalo (-1,1).</p>     <p align="left">Las  variables codificadas fueron:</p>     <p align="center"><b>X1 =</b>(x1-35)/  5 y <b>X2=</b> (x2-52)/  5</p>        <p>La influencia de los factores y sus interacciones sobre el  modelo de regresi&oacute;n obtenido del tratamiento estad&iacute;stico, fue evaluada por medio de un an&aacute;lisis de varianza y mostrada a trav&eacute;s de diagramas de Pareto.</p>        <p><b>Variables de respuesta</b></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Concentraci&oacute;n en &aacute;cido l&aacute;ctico (AL) y  pH</i>.</b> La determinaci&oacute;n  de los azucares reductores totales (ART) se hizo siguiendo el m&eacute;todo de Lane-Eynon (AOAC). El &aacute;cido l&aacute;ctico (AL) se determin&oacute; por colorimetr&iacute;a  (AOAC), para lo cual se utiliz&oacute; un espectrofot&oacute;metro marca Spectronic 20 Genesys.</p>        <p><b><i>Variables  controlables</i>.</b> Temperatura, concentraci&oacute;n del nutrimento y tiempo del proceso.</p>        <p><b>An&aacute;lisis estad&iacute;stico</b></p>        <p>A los resultados de los an&aacute;lisis  qu&iacute;micos se les aplico el an&aacute;lisis  de varianza (ANOVA) de una v&iacute;a y an&aacute;lisis  de comparaci&oacute;n m&uacute;ltiple (Test de Tukey).</p>        <p>La productividad de AL se determin&oacute; en la fase estacionaria-cuando los valores evaluados (concentraci&oacute;n de AL y pH) no se modificaron significativamente al  realizar dos determinaciones consecutivas.</p>        <p><b>RESULTADOS</b></p>        <p>El suero de leche de cabra entero y descremado se caracteriz&oacute; bromatol&oacute;gicamente (19).</p>        <p><b><i>Cultivo  discontinuo</i></b></p>        <p>Los ensayos de cultivo batch se llevaron a cabo con el  objetivo de evaluar las condiciones &oacute;ptimas  de cultivo y a la vez optimizar la composici&oacute;n  del medio de cultivo para facilitar el aislamiento y purificaci&oacute;n del &aacute;cido l&aacute;ctico,  esto se consigui&oacute; utilizando tres concentraciones del  sustrato-intermedio, alto (13.2) y bajo (13.1). Los par&aacute;metros determinados se muestran en la <a href="#t1">Tabla 1.</a> Los  resultados muestran que en los cultivos hubo una conversi&oacute;n completa del sustrato pero con diferente velocidad de conversi&oacute;n, <a href="#f2">figuras 2.</a> y <a href="#f3">3.</a></p>      <p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f02.jpg"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f03.jpg"></p>        <p>La  mejor productividad de &aacute;cido l&aacute;ctico  en la fase exponencial de crecimiento se consigui&oacute;  en el cultivo intermedio. La mejor productividad de biomasa se observ&oacute; en el cultivo intermedio. El mejor rendimiento en &aacute;cido l&aacute;ctico por sustrato consumido (90 y  93%) y biomasa (18,5%) se observ&oacute;  en los cultivos intermedio y alto respectivamente. La mayor velocidad  especifica de crecimiento en la fase exponencial (<b>&micro;=</b>0.2 h-1), se observ&oacute; en los cultivos intermedio y alto.</p>        <p>En  el crecimiento del microorganismo la fase de adaptaci&oacute;n tiene una duraci&oacute;n  promedio de 11 horas, la fase exponencial termina aproximadamente entre las 37  y 40 horas, seguida por la fase de latencia la cual se debe al agotamiento de nutrientes y  a la acidificacion del medio. Durante las 50 horas de fermentaci&oacute;n el microorganismo no alcanzo la fase de latencia, esto  debido a que el medio en ese momento aun conten&iacute;a  lactosa. El consumo de lactosa es inversamente proporcional a la producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico,  por consiguiente, a medida que aumenta la concentraci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico  disminuye el pH del medio, el pH inicial de los medios de cultivo fue de 5.44 y  el pH final se situ&oacute; entre 3.49 y 3.29, <a href="#f4">figura 4.</a> La concentraci&oacute;n de lactosa tuvo una reducci&oacute;n en promedio de 52% en los ensayos 13.1-nivel bajo y en  los ensayos 13.2-nivel alto la reducci&oacute;n  fue del 61.5% en promedio.</p>      <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f04.jpg"></p>      <p align="left">De todos los  ensayos realizados, con el cultivo 13.1 se obtuvieron los mejores resultados;  una mayor productividad de &aacute;cido l&aacute;ctico  (5,4 g/L/h) unido a un alto rendimiento en biomasa y &aacute;cido  l&aacute;ctico (13,2 y 86,1%) y una conversi&oacute;n  completa de la lactosa, <a href="#f4">figura 4</a> y <a href="#f5">figura 5</a>. Este mismo comportamiento con respecto a  la biomasa se observ&oacute; en todas las fermentaciones lo que  se explicar&iacute;a por el efecto inhibitorio del AL sobre  el crecimiento celular, <a href="#f4">figura 4</a> y <a href="#f5">figura 5</a>, situaci&oacute;n reportada en la  literatura (9, 10).</p>      <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f05.jpg"></p>      <p><b><i>Superficies  de respuesta y gr&aacute;ficas de contorno para la producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico.</i></b>La superficie de respuesta y la gr&aacute;fica  de contorno, <a href="#f6">figura 6</a> y <a href="#f7">figura 7</a>, se aprecian la producci&oacute;n  de AL cuando se mantienen constantes la concentraci&oacute;n  del suplemento y la temperatura respectivamente indicando la existencia de un  punto m&aacute;ximo curvatura y un m&iacute;nimo.</p>      <p align="center"><a name="f6"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f06.jpg"></p>     <p align="center"><a name="f7"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02f07.jpg"></p>      <p><b>DISCUSI&Oacute;N</b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se produjo AL a partir de SLC como sustrato principal y  se determin&oacute; la combinaci&oacute;n  de los efectos de la concentraci&oacute;n  de los complementos al m&aacute;ximo nivel (12).</p>      <p>Puesto que el valor del estad&iacute;stico R2 es 0,666969 se puede concluir que el modelo explica casi  un 67% la variabilidad de la concentraci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico. Los resultados obtenidos  muestran que la temperatura y la composici&oacute;n  del suplemento presentan una influencia estad&iacute;sticamente  significativa (p&lt;0.05) sobre la concentraci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico cuando la fuente se aplica en  el nivel superior, <a href="#t2">tabla 2</a>.</p>      <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/nova/v10n18/v10n18a02t02.jpg"></p>      <p>El LSLC es un subproducto de muy bajo valor econ&oacute;mico, concebido en general en Colombia como un desecho  agroindustrial con alto impacto ambiental negativo. Los resultados presentados  documentan la factibilidad t&eacute;cnica de producci&oacute;n  de AL- producto de alto valor agregado a partir de SLLC. El m&eacute;todo del dise&ntilde;o  experimental es una herramienta &uacute;til  para la optimizaci&oacute;n, ya que se pueden analizar los  efectos de cada componente, as&iacute; como, las interacciones entre  ellos. El an&aacute;lisis estad&iacute;stico,  basado en el dise&ntilde;o Box-Behnken, permiti&oacute; hallar las concentraciones que maximizaban la respuesta.</p>        <p>Este proceso conducido en forma discontinua presento  rendimientos y concentraciones finales de AL comparables a otros procesos  discontinuos reportados en la literatura con otros microorganismos y otros  sustratos. Los rendimientos y productividades obtenidos en este estudio, podr&iacute;an ser mejorados optimizando otros par&aacute;metros de operaci&oacute;n  como la agitaci&oacute;n. En este sentido, se pudo constatar que mediante el dise&ntilde;o factorial y el DCC propuesto, la direcci&oacute;n de la optimizaci&oacute;n  es hacia un incremento de las cantidades de suplementos en el SLC para  favorecer la producci&oacute;n de AL.</p>        <p>Las superficies de respuesta y las gr&aacute;ficas de contorno permitieron analizar los efectos de la concentraci&oacute;n de suplementos y la temperatura de la fermentaci&oacute;n, y en consecuencia tomar decisiones para lograr los  valores deseados de las respuestas.</p>        <p>En general, para todas las variables evaluadas, se encontr&oacute; que el ANAVA reporto significancia estad&iacute;stica, pues los F-calculados fueron mayores en comparaci&oacute;n con el F de la tabla, tanto al 0,05 como al 0,01, lo  que quiere decir que el modelo refleja bien el comportamiento de las variables  evaluadas.</p>   <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>        <!-- ref --><p>1.  Kononovich, N. Whey utilization and whey products. J. Dairy Sci. 1979; 62(7):  1149-1160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S1794-2470201200020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2. Quintero, H.; Rodriguez, M.; Paez,  G.; Ferrer, J.; Marmol, Z. &amp; Rincon, M. Produccion continua de proteina  unicelular (<i>K. fragilis</i>) a partir de suero de  leche. Rev. Cient., FCV-LUZ. 2001, XI (2): 87-94.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S1794-2470201200020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>3.  John R, Nampoothiri KM, Pandey A. Fermentative production of lactic acid from  biomass: an overview on process developments and future perspectives. Appl  Microbiol Biotechnol 2007; 74: 524-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1794-2470201200020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>4.  Brock, T. &amp; Madigan, M. Biology of microorganisms. 6th. N.J, Englewood  Cliffs: Prentice- Hall. Ed: 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1794-2470201200020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>5.  Wee, Y., Kim, J., Yun, J, &amp; Ryu, H. Utilization of sugar molasses for  economical L(+)-lactic acid production by batch fermentation of <i>Enterococcus  faecalis</i>. Enzyme and Microbial Technology. 2004; 35: 568-573.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-2470201200020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>6. Szabo, L. P &amp; I. Kirisci. L(+) - Lactic acid separation on enantiomodifiedzeolite  membrane. Hungary Journal of Industrial Chemistry. 1998; 26(2): 147-149.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-2470201200020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>7.  Goksungur, Y. &amp; Guvenc, U. Production of lactic acid from beet molasses by  calcium alginate immobilized <i>Lactobacillus delbrueckii</i>.  Journal of Chemical Technology and Biotechnology.1999; 74: 131-136.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-2470201200020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>8.  Kadam, S., Patil, S., Bastawde, K., Khire, J. &amp; Gokhale, D. Strain improvement  of <i>Lactobacillus  delbrueckii </i>NCIM 2365 for lactic acid  production. Process  Biochemistry. 2006; 41:120-126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-2470201200020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>9. Estela, W., Rychtera, M. &amp;  Melzoch, K. Producci&oacute;n de &aacute;cido l&aacute;ctico  por <i>Lactobacillus plantarum L10 </i>en cultivos batch y continuo.  Rev. Reru Biol. 2007; 14, (2): 271-276&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1794-2470201200020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10.  Akerberg, C., &amp; Zacchi, G. An economic evaluation of the fermentative  production of lactic acid from wheat flour. Bioresource Technol. 2000;  75:119-126.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1794-2470201200020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>11.  Hofvendahl K, Hahn-Hagerdal B. Factors affecting the fermentative lactic acid  production from renewable resources. Enzyme Microbiol Technol, 2000; 26:  87-107.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1794-2470201200020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>12. Ram&iacute;rez,  S., Plata, A., &amp; Ria&ntilde;o, C.E. Valor agregado para el lacto  suero de caprino proveniente de agroindustrias l&aacute;cteas: &aacute;cido  l&aacute;ctico como alternativa de descontaminaci&oacute;n. Literatura  gris.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1794-2470201200020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>13.  Roy, D., Goullet, J. &amp; Leduy, A. Batch fermentation of whey ultrafiltrate  by <i>L. helveticus </i>for lactic acid production. Appl. Microbiol.  Biotechnol. 1990, 24 (3): 206-213.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1794-2470201200020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>14. Zumbado, W., Esquivel, P. &amp;  Worng, E. Selecci&oacute;n de una levadura para producci&oacute;n  de biomasa, crecimiento en suero de queso. Agronom&iacute;a  Mesoamericano. 2006; 17(2):151-160.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1794-2470201200020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>15. Escobar, L., Rojas, C., Giraldo,  G. &amp; Padilla, L. Evaluaci&oacute;n del crecimiento de <i>lactobacillus casei </i>y producci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico usando como  sustrato el suero de leche de vacuno. Rev.  Invest. Univ. Quindio. 2010; (20): 42 - 49.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1794-2470201200020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>16.  Tango, M. &amp; Ghaley, A. Effect of temperature on lactic acid production from  cheese whey using <i>Lactobacillus helveticus </i>under  batch conditions. Biomass and Bioenergy. 1999; (16):61-78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1794-2470201200020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>17. Urribarri, L., Vielma, A., Paez,  G., Ferrer, J., Marmol, Z. &amp; Ramones, E. Producci&oacute;n  de &aacute;cido l&aacute;ctico a partir de  suero de leche, Utilizando <i>Lactobacillus  helveticus </i>en  cultivo continuo. Revista Cientifica, FCV-LUZ. 2004; 14 (4): 297-302.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1794-2470201200020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>18. Montgomery, D. C. (2002). Dise&ntilde;o  y An&aacute;lisis de Experimentos. 2a ed. M&eacute;xico:  Mc Graw Hill Intermericana Editores; 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1794-2470201200020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>19. Serna, L., and A. Rodr&iacute;guez.  Lactic acid production by a strain of <i>Lactococcus  lactis subsp. lactis </i>isolated  from sugar cane plants. Elect. J. Biotechnol. 2006, 9:40-45.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1794-2470201200020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>20.  Gummadi, S.N. Biochemical Engineering. Editorial Prentice-Hall. 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1794-2470201200020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>21.  Box, G., Hunter, W. &amp; Hunter, J. Statistics for experimenter. An  introduction to design, data analysis and model building. USA: John Wiley &amp;  Sons; 1978.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1794-2470201200020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>22.  Aguirre-Ezkauriatza, E., Ram&iacute;rez, A., Aguilar, J.  &amp; &Aacute;lvarez, M. Producci&oacute;n  de prote&iacute;na y biomasa prebi&oacute;tica  de <i>Lactobacillus casei </i>liofilizadas a partir  de suero de leche de cabra. Revista Mexicana de Ingenier&iacute;a  Qu&iacute;mica. 2009;  8 (1): 67-76.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1794-2470201200020000300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>23.  Association Of Official Analytical Chemists (A.O.A.C). (2007). Official Methods  of Analysis. 16 th ed.:  3rd Revision.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1794-2470201200020000300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>24. Ben Amor, K.; E. E. Vaughan &amp; W. M. de Vo. Advanced  molecular tools for the identification of lactic Acid bacteria. Journal of  Nutrition. 2007; 137(3): 741-747.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1794-2470201200020000300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>25.  Kilic, M., Bayraxtar, E., Ates, S. &amp; Mehmetoglu, U. Investigation of  extractive citric acid fermentation using response surface methodology. Process  Biochem. 2002; (37): 759-767.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1794-2470201200020000300025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>26.  Ye, K., Jin, S. &amp; Shimizu, K. Performance improvement of lactic acid  fermentation by multistage extractive fermentation. J Ferm Bioeng. 1996;  81 (3): 240-246.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1794-2470201200020000300026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kononovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Whey utilization and whey products]]></article-title>
<source><![CDATA[J. Dairy Sci.]]></source>
<year>1979</year>
<volume>62</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1149-1160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quintero]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rincon]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Produccion continua de proteina unicelular (K. fragilis) a partir de suero de leche]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Cient.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>XI</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>87-94</page-range><publisher-name><![CDATA[FCV-LUZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[John]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nampoothiri]]></surname>
<given-names><![CDATA[KM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pandey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fermentative production of lactic acid from biomass: an overview on process developments and future perspectives]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl Microbiol Biotechnol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>74</volume>
<page-range>524-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brock]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biology of microorganisms]]></source>
<year>1991</year>
<edition>6th</edition>
<publisher-loc><![CDATA[N.J, Englewood Cliffs ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prentice- Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Yun]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Utilization of sugar molasses for economical L(+)-lactic acid production by batch fermentation of Enterococcus faecalis]]></article-title>
<source><![CDATA[Enzyme and Microbial Technology]]></source>
<year>2004</year>
<volume>35</volume>
<page-range>568-573</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szabo]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirisci]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[L(+) - Lactic acid separation on enantiomodifiedzeolite membrane]]></article-title>
<source><![CDATA[Hungary Journal of Industrial Chemistry]]></source>
<year>1998</year>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>147-149</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goksungur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guvenc]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Production of lactic acid from beet molasses by calcium alginate immobilized Lactobacillus delbrueckii]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Chemical Technology and Biotechnology]]></source>
<year>1999</year>
<volume>74</volume>
<page-range>131-136</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kadam]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Patil]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastawde]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Khire]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gokhale]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Strain improvement of Lactobacillus delbrueckii NCIM 2365 for lactic acid production]]></article-title>
<source><![CDATA[Process Biochemistry]]></source>
<year>2006</year>
<volume>41</volume>
<page-range>120-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Estela]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rychtera]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melzoch]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de ácido láctico por Lactobacillus plantarum L10 en cultivos batch y continuo]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Reru Biol]]></source>
<year>2007</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>271-276</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Akerberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zacchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An economic evaluation of the fermentative production of lactic acid from wheat flour]]></article-title>
<source><![CDATA[Bioresource Technol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>75</volume>
<page-range>119-126</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hofvendahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hahn-Hagerdal]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Factors affecting the fermentative lactic acid production from renewable resources]]></article-title>
<source><![CDATA[Enzyme Microbiol Technol]]></source>
<year>2000</year>
<volume>26</volume>
<page-range>87-107</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Plata]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Riaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Valor agregado para el lacto suero de caprino proveniente de agroindustrias lácteas: ácido láctico como alternativa de descontaminación.]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roy]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goullet]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leduy]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Batch fermentation of whey ultrafiltrate by L. helveticus for lactic acid production]]></article-title>
<source><![CDATA[Appl. Microbiol. Biotechnol]]></source>
<year>1990</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>206-213</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zumbado]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esquivel]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Worng]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Selección de una levadura para producción de biomasa, crecimiento en suero de queso]]></article-title>
<source><![CDATA[Agronomía Mesoamericano]]></source>
<year>2006</year>
<volume>17</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>151-160</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Padilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación del crecimiento de lactobacillus casei y producción de ácido láctico usando como sustrato el suero de leche de vacuno]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Invest. Univ. Quindio]]></source>
<year>2010</year>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<page-range>42 - 49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tango]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ghaley]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of temperature on lactic acid production from cheese whey using Lactobacillus helveticus under batch conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomass and Bioenergy]]></source>
<year>1999</year>
<numero>16</numero>
<issue>16</issue>
<page-range>61-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Urribarri]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vielma]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferrer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marmol]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramones]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de ácido láctico a partir de suero de leche, Utilizando Lactobacillus helveticus en cultivo continuo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cientifica, FCV-LUZ]]></source>
<year>2004</year>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>297-302</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montgomery]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diseño y Análisis de Experimentos]]></source>
<year>2002</year>
<month>20</month>
<day>00</day>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mc Graw Hill Intermericana Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serna]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lactic acid production by a strain of Lactococcus lactis subsp. lactis isolated from sugar cane plants]]></article-title>
<source><![CDATA[Elect. J. Biotechnol]]></source>
<year>2006</year>
<volume>9</volume>
<page-range>40-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gummadi]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biochemical Engineering]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Prentice-Hall]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Box]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hunter]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistics for experimenter. An introduction to design, data analysis and model building]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[John Wiley & Sons]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre-Ezkauriatza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Producción de proteína y biomasa prebiótica de Lactobacillus casei liofilizadas a partir de suero de leche de cabra]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Mexicana de Ingeniería Química]]></source>
<year>2009</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>67-76</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Association Of Official Analytical Chemists (A.O.A.C)</collab>
<source><![CDATA[Official Methods of Analysis]]></source>
<year>2007</year>
<edition>16</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ben Amor]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaughan]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W. M. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Advanced molecular tools for the identification of lactic Acid bacteria]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nutrition]]></source>
<year>2007</year>
<volume>137</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>741-747</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kilic]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bayraxtar]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ates]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mehmetoglu]]></surname>
<given-names><![CDATA[U]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Investigation of extractive citric acid fermentation using response surface methodology]]></article-title>
<source><![CDATA[Process Biochem]]></source>
<year>2002</year>
<numero>37</numero>
<issue>37</issue>
<page-range>759-767</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ye]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jin]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shimizu]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Performance improvement of lactic acid fermentation by multistage extractive fermentation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Ferm Bioeng]]></source>
<year>1996</year>
<volume>81</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>240-246</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
