<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-2470</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Nova]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Nova]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-2470</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Colegio Mayor de Cundinamarca]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-24702013000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Intervenciones disruptivas al comienzo de la vida humana: un debate bioético y del bioderecho sobre la "pena de muerte" prenatal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Disruptive interventions at beginning of human life: a bioethical and biolaw debate on the prenatal "death penalty"]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zárate Cuello]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo de Jesús]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joao]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,U. Militar Nueva Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,U. Militar Nueva Granada grupo de investigación Liderazgo ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Pontificia Facultad de Educación y Humanidades ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>20</numero>
<fpage>129</fpage>
<lpage>139</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-24702013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-24702013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-24702013000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La intervención disruptiva que más genera debate sobre la "pena de muerte prenatal", desde la perspectiva de la bioética y el bioderecho, es sin duda el aborto. En este caso se trata de acabar deliberadamente con la vida: prima facie, la del hijo no deseado. Elucidaremos sobre la dignidad del ser humano, desde el momento mismo de la concepción de la persona humana, en acopio al derecho a la protección de la vida física del que está por nacer. La despenalización del aborto conlleva a la "pena de muerte" al comienzo de la vida humana, con connotaciones bioéticas, biomédicas, biopolíticas y del bioderecho. Permeando a las futuras generaciones con el postulado del principio de autonomía y el consentimiento informado que entrama el determinismo biológico de quienes deben morir, se examina la "pena de muerte prenatal" ante el aborto en España y Colombia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abortion is undoubtedly the disruptive intervention that generates the most debate on the -prenatal death penalty- from the perspective of bioethics and BioLaw. In this case, it is about the deliberate ending of life: prima facie, that of the unwanted child. We will talk about the dignity of the human being, from the moment of the conception of the human person, in the invoking the right to the protection of the physical life that is about to be born. The decriminalization of abortion leads to the "death penalty" at the beginning of human life, with bioethical, biomedical, biopolitical and BioLaw connotations. Permeating future generations with the postulate of the principle of autonomy and informed consent which links the biological determinism of those who must die, we will discuss the "prenatal death penalty" against abortion in Spain and Colombia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[aborto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioderecho]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[biopolítica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[consentimiento informado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pena de muerte prenatal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[abortion]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biolaw]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[biopolitics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[informed consent]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prenatal death penalty]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Intervenciones disruptivas al comienzo de la vida humana:  un debate bio&eacute;tico y del bioderecho sobre la &ldquo;pena de muerte&rdquo; prenatal</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Disruptive interventions at beginning of human life: a bioethical  and biolaw debate on the prenatal &quot;death penalty&quot;</b></font></p>      <p align="center"><i>Amparo de Jes&uacute;s Z&aacute;rate Cuello</i><sup>1</sup>, <i>Yolanda Guerra Garc&iacute;a</i><sup>2</sup>, <i>Joao Cuesta</i><sup>3</sup> </p>      <p><sup>1</sup>Amparo de Jes&uacute;s Z&aacute;rate Cuello PhD. Abogada de la Universidad  Libre de Colombia. Bogot&aacute;, Colombia.<br />   Docente Investigadora U. Militar Nueva Granada, Bogot&aacute;, Colombia. Doctora en Derecho, Departamento Filosof&iacute;a del Derecho. <br/> <sup>2</sup>Yolanda M. Guerra. Post  PhD. Docente Investigador Post Doctora en Investigaci&oacute;n, Post Doctora en  Narrativa en Ciencia, Post Doctora en Comunicaci&oacute;n,    Educaci&oacute;n y Cultura, Facultad de Educaci&oacute;n y  Humanidades.    Directora del grupo de investigaci&oacute;n Liderazgo. Universidad Militar  Nueva Granada. Bogot&aacute;, Colombia.<br/> <sup>3</sup>Joao Cuesta Mg. Bi&oacute;logo.  M Sc. Ense&ntilde;anza de las Ciencias Universidad Pontificia. Javeriana, Docente  Investigador, Director de Postgrados, Facultad de Educaci&oacute;n y Humanidades. Bogot&aacute;, Colombia.</p>     <p><b>Correspondencia: </b><a href="mailto:yolanda.guerra@unimilitar.edu.co">yolanda.guerra@unimilitar.edu.co</a></p>     <p><b>Recibido: </b>23/05/2013 <b>/ Aceptado: </b>07/07/2013 </p><hr/>      <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>La  intervenci&oacute;n disruptiva que m&aacute;s genera debate sobre la &ldquo;pena de muerte  prenatal&rdquo;, desde la perspectiva de la bio&eacute;tica y el bioderecho, es sin duda el  aborto. En este caso se trata de acabar deliberadamente con la vida: prima  facie, la del hijo no deseado. Elucidaremos sobre la dignidad del ser humano,  desde el momento mismo de la concepci&oacute;n de la persona humana, en acopio al  derecho a la protecci&oacute;n de la vida f&iacute;sica del que est&aacute; por nacer.</p>     <p>La  despenalizaci&oacute;n del aborto conlleva a la &ldquo;pena de muerte&rdquo; al comienzo de la  vida humana, con connotaciones bio&eacute;ticas, biom&eacute;dicas, biopol&iacute;ticas y del  bioderecho. Permeando a las futuras generaciones con el postulado del principio  de autonom&iacute;a y el consentimiento informado que entrama el determinismo  biol&oacute;gico de quienes deben morir, se examina la &ldquo;pena de muerte prenatal&rdquo; ante  el aborto en Espa&ntilde;a y Colombia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Palabras clave</i>: </b>aborto, bio&eacute;tica, bioderecho, biopol&iacute;tica,  consentimiento informado, pena de<b> </b>muerte prenatal.</p> <hr/>     <p><b>ABSTRACT</b></p>     <p>Abortion is  undoubtedly the disruptive intervention that generates the most debate on the -prenatal  death penalty- from the perspective of bioethics and BioLaw. In this case, it  is about the deliberate ending of life: prima facie, that of the unwanted  child. We will talk about the dignity of the human being, from the moment of  the conception of the human person, in the invoking the right to the protection  of the physical life that is about to be born.</p>     <p>The  decriminalization of abortion leads to the &ldquo;death penalty&rdquo; at the beginning of  human life, with bioethical, biomedical, biopolitical and BioLaw connotations.  Permeating future generations with the postulate of the principle of autonomy  and informed consent which links the biological determinism of those who must  die, we will discuss the &ldquo;prenatal death penalty&rdquo; against abortion in Spain and  Colombia.</p>     <p><b><i>Key Word</i>s: </b>abortion,  bioethics, biolaw, biopolitics, informed consent, prenatal death penalty.</p><hr/>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Cu&aacute;l es el momento en el que comenzamos a vivir?,  ser&aacute; ese momento en que interrumpimos el silencio dentro del cuerpo de nuestra progenitora,  o ser&aacute; el preciso instante en el cual la uni&oacute;n de dos gametos desata un sinf&iacute;n  de procesos biol&oacute;gicos y qu&iacute;micos que permiten la divisi&oacute;n celular de un  cigoto, en dos, cuatro, ocho, diecis&eacute;is unidades y as&iacute; sucesivamente  conformando lo que a las pocos d&iacute;as se conoce como m&oacute;rula. Si todo va bien  dentro del proceso natural y no hay intervenciones externas como el aborto, que  impidan el desarrollo normal de un embri&oacute;n o feto, se dar&aacute; lugar a una persona  que al nacer tendr&aacute; los atributos de la personalidad jur&iacute;dica que le otorga la  ley, el derecho humano y fundamental de construir su proyecto de vida digna  como miembro de la especie humana; debidamente reconocido, amparado en los  tratados internacionales y en el derecho interno de los Estados, que en su gran  mayor&iacute;a garantizan el derecho a la vida y proscriben la pena de muerte. Sin  embargo, se evidencia en el siglo XXI una transgresi&oacute;n a este derecho humano  fundamental como lo es el &ldquo;derecho a la vida&rdquo; al despenalizarse el aborto con  legislaci&oacute;n de plazos como es el caso paradigm&aacute;tico de Espa&ntilde;a y en tres  situaciones especiales, como lo plantea la biojurisprudencia de la Corte  Constitucional Colombiana.</p>     <p>Este asunto, materia de debate dentro del discurso  dial&oacute;gico de la bio&eacute;tica y del bioderecho, admite que se susciten cuestiones  ante los avatares de las biopol&iacute;ticas, en el auge de la globalizaci&oacute;n, que se  dirigen a indagar sobre -cu&aacute;ndo debe finalizar est&aacute; vida? -Cu&aacute;ndo es l&iacute;cito  intervenir para interrumpir el curso natural de nacer? -De qu&eacute; forma y en qu&eacute;  circunstancias es &eacute;ticamente permisible truncar la existencia humana? -Puede  considerarse cualquier acci&oacute;n de intervenci&oacute;n sobre el continuum biol&oacute;gico de  la vida como una pena de muerte? (1).</p>     <p>Estos t&oacute;picos presentan un  contraste entre los argumentos filos&oacute;ficos de la bio&eacute;tica personalista y el  utilitarismo sobre la cultura de la vida y de la muerte, donde los principios  bio&eacute;ticos de beneficencia, autonom&iacute;a, justicia y no maleficencia  var&iacute;an ostensiblemente, principalmente por la situaci&oacute;n que ata&ntilde;e a la  distribuci&oacute;n de recursos sanitarios, lo cual origina necesidades que no se  logran satisfacer de un modo justo y equilibrado. Por tal motivo cada vez los  usuarios de los sistemas de salud son m&aacute;s aut&oacute;nomos y autogestionan su vida, su  cuerpo, su sexualidad y hasta su muerte (2).     <p><b>Pena de muerte al  comienzo de la vida: el aborto</b></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sin duda alguna la &ldquo;pena de muerte&rdquo;, representada en  el aborto, es la violaci&oacute;n m&aacute;s ostensible sobre el derecho a la vida. La pena  de &ldquo;muerte prenatal&rdquo; es la disrupci&oacute;n de la vida cuando empieza a desarrollarse  en el seno de la madre un nuevo ser humano: impidi&eacute;ndose as&iacute; su continuum de  orden biol&oacute;gico, embriol&oacute;gico, ontol&oacute;gico y de su ciclo vital como persona  &uacute;nica e irrepetible.</p>     <p>En  principio, en el caso que nos ocupa, cuando se produce la interrupci&oacute;n  voluntaria del embarazo, lo que plantea problemas &eacute;ticos, en virtud que es  producido con el concurso de la voluntad que implica la responsabilidad del  sujeto (3). Vale decir, que tambi&eacute;n presentan cuestionamientos indudablemente  bio&eacute;ticos, que forzosamente permiten reflexionar al bioderecho. Es as&iacute; como,  estudiando el tema de la pena de muerte prenatal con ocasi&oacute;n del aborto, en dos  pa&iacute;ses distintos como lo son Espa&ntilde;a y Colombia, se puede observar desde la  perspectiva de las Cartas Magnas en sendos ordenamientos jur&iacute;dicos.</p>     <p>Por  una parte, para Colombia, el Articulo 11 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991,  establece que:  </p>     <p><i>&ldquo;El derecho a la  vida es inviolable no habr&aacute; pena de muerte&rdquo; </i>. Asimismo, la Constituci&oacute;n Espa&ntilde;ola se&ntilde;ala en el Art. 15 <i>&ldquo;Todos  tienen derecho a la vida y a</i> <i>la integridad f&iacute;sica y moral, sin que, en  ning&uacute;n caso, puedan ser sometidos a tortura ni a penas o tratos inhumanos o  degradantes. Queda abolida la pena de muerte, salvo lo que puedan disponer las  leyes penales militares para tiempos de guerra&rdquo;</i>. Empero, tal como  est&aacute; concebido este Derecho Fundamental en  las referidas constituciones, podr&iacute;a a grandes rasgos colegirse que el derecho  supremo de la vida, es conferido a cada ser humano desde el momento de la  concepci&oacute;n. Pero este Derecho Fundamental no ha sido interpretado de tal suerte  al tenor de la biojurisprudencia.</p>     <p><b>Aborto caso Colombia</b></p>     <p>Para Colombia, la Corte  Constitucional en la Sentencia C-355 del 2006 estipul&oacute;:</p>     <p><i>&ldquo;Se declarar&aacute;  por lo tanto ajustado a la Constituci&oacute;n el art&iacute;culo 122 del C&oacute;digo Penal en el  entendido que no se incurre en delito de aborto, cuando con la voluntad de la  mujer, la interrupci&oacute;n del embarazo se produzca en los siguientes casos: a)  Cuando la continuaci&oacute;n del embarazo constituya peligro para la vida o la salud  de la mujer, certificado por un m&eacute;dico; b) cuando exista grave malformaci&oacute;n del  feto que haga inviable su vida, certificada por un m&eacute;dico; c) cuando el  embarazo sea resultado de una conducta, debidamente denunciada, constitutiva de  acceso carnal o acto sexual sin consentimiento, abusivo, o de inseminaci&oacute;n  artificial o de transferencia de &oacute;vulo fecundado no consentidas, o de incesto&rdquo;</i>. Corte Constitucional Sentencia C-355 del  2006.</p>     <p>  Cabe destacar que la Corte Constitucional discerni&oacute;  claramente sobre la diferencia existente entre la vida como un bien  constitucionalmente protegido y el derecho a la vida como un derecho subjetivo  de car&aacute;cter fundamental: planteando que la protecci&oacute;n a la vida, en su car&aacute;cter  de bien goza de relevancia constitucional y vincula a todos los poderes  p&uacute;blicos y a todas las autoridades estatales colombianas, y corresponde al  Congreso adoptar las medidas id&oacute;neas para cumplir con el deber de protecci&oacute;n de  la vida, lo cual no significa que est&eacute;n justificadas todas las que dicte con  dicha finalidad, porque a pesar de su relevancia constitucional la vida no  tiene la condici&oacute;n de valor o derecho de car&aacute;cter absoluto, debiendo ser  ponderado con otros valores, principios y derechos constitucionales. Corte  Constitucional Sentencia C-355 del 2006.</p>     <p>En este contexto la Corte  Constitucional se pronuncia en los siguientes t&eacute;rminos:</p>     <p><i>&ldquo;â€¦la  vida y el derecho a la vida son fen&oacute;menos diferentes. La vida humana transcurre  en distintas etapas y se manifiesta de diferentes formas, las que a su vez  tienen una protecci&oacute;n jur&iacute;dica distinta. El ordenamiento jur&iacute;dico, si bien es  verdad, que otorga protecci&oacute;n al nasciturus, no la otorga en el mismo grado e  intensidad que a la persona humana. Tanto es ello as&iacute;, que en la mayor parte de  las legislaciones es mayor la sanci&oacute;n penal para el infanticidio o el homicidio  que para el aborto. Es decir, el bien jur&iacute;dico tutelado no es id&eacute;ntico en estos  casos y, por ello, la trascendencia jur&iacute;dica de la ofensa social determina un  grado de reproche diferente y una pena proporcionalmente distinta&rdquo; </i>Corte Constitucional en la Sentencia C-355 del  2006.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta  sentencia desconoce el car&aacute;cter de &ldquo;individualidad del embri&oacute;n &#91;que&#93; tambi&eacute;n se  ve afectada por la interdependencia con la madre, es decir se cuestiona la  personeidad e individualizaci&oacute;n del embri&oacute;n, desde dos acercamientos  diferentes, uno su autonom&iacute;a, otro desde el hecho que el embri&oacute;n no posee la  informaci&oacute;n suficiente para su desarrollo&rdquo; (4).</p>     <p>Por consiguiente, se&ntilde;ala casos excepciones donde se  viola la vida y se permite la pena de muerte, a contrario sensu de la  disposici&oacute;n constitucional del art&iacute;culo 11, al no reconocerle al nasciturus su  condici&oacute;n de ser humano y al permitir a la mujer y al Estado, a trav&eacute;s de las  biopol&iacute;ticas p&uacute;blicas, la decisi&oacute;n de quien debe vivir o morir, prolifer&aacute;ndose  en Colombia la &ldquo;pena de muerte prenatal&rdquo;.</p>     <p>Ante  estas situaciones f&aacute;cticas, el gobierno colombiano, representado por el  Ministerio de la Protecci&oacute;n Social, se pronuncia mediante el <i>Decreto 4444 de  2006 </i>por el cual se reglamenta la prestaci&oacute;n de unos servicios de  salud sexual y reproductiva, para garantizar el <i>&ldquo;goce efectivo en</i> <i>condiciones  de igualdad y de seguridad dentro del sistema de seguridad social en salud&rdquo;</i>.  Es decir, con la disponibilidad de acceso a la interrupci&oacute;n voluntaria del  embarazo en todo el territorio nacional para todas las mujeres,  independientemente de su capacidad de pago y afiliaci&oacute;n al sistema de seguridad  social en salud 4. Decreto que se expidi&oacute; con el prop&oacute;sito de reglamentar la  precitada Sentencia C-355/06 sobre la despenalizaci&oacute;n de los tres casos citados  correspondientes al aborto en Colombia, en el sentido de <i>&ldquo;garantizar la  prestaci&oacute;n</i> <i>del servicio p&uacute;blico esencial de salud, evitar barreras de  acceso y no vulnerar los derechos fundamentales protegidos por la Sentencia  C-355/06, </i>&#91;asimismodeterminando que&#93; <i>la objeci&oacute;n de conciencia  es una</i> <i>decisi&oacute;n individual y no institucional, que aplica exclusivamente  a prestadores directos y no a personal administrativo.&rdquo; </i>En tal virtud,<i> &ldquo;ninguna entidad deber&aacute; poner trabas administrativas que posterguen la  prestaci&oacute;n del servicio, adem&aacute;s del establecimiento de las normas t&eacute;cnicas y de  financiaci&oacute;n para los procedimientos&rdquo; </i>(5). Con base a esta reglamentaci&oacute;n, se realizar&iacute;an los abortos amparados en la Sentencia de la Corte  Constitucional en comento.</p>     <p>Cabe  se&ntilde;alar que el Consejo de Estado suspendi&oacute;, provisionalmente, los efectos  jur&iacute;dicos de este Decreto 4444/06, teniendo en cuenta que esta norma fue demandada  en acci&oacute;n p&uacute;blica de nulidad, que se impetr&oacute; por el desconocimiento del  ejercicio de la potestad reglamentaria por parte del gobierno, por no existir  ley que regule el aborto a posteriori de la Sentencia C-355 de 2006 de la Corte  Constitucional.</p>     <p>Finalmente, mediante fallo  de la Secci&oacute;n Primera del Consejo de Estado de fecha 13 de Marzo del 2013, se  declara la nulidad del Decreto 4444 del 2006 con los fundamentos jur&iacute;dicos de  car&aacute;cter constitucional, interpretando que la potestad reglamentaria que  consagra el art&iacute;culo 189, numeral 11 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia  &ldquo;no puede ejercerse en abstracto, ni frente a actos jur&iacute;dicos distintos de las  leyes o decretos leyes&rdquo;. En otras palabras, los decretos expedidos por el  Gobierno Nacional, en acopio de la potestad reglamentaria, en ning&uacute;n caso  reglamentan las sentencias.</p>     <p>  El efecto de la nulidad deja sin soporte  jur&iacute;dico-administrativo la financiaci&oacute;n del aborto por parte del sistema de  seguridad social del Estado, pues no existe disposici&oacute;n legal que reglamente el  procedimiento del aborto. Por ende, es imprescindible la intervenci&oacute;n del  Legislador en cuanto a la regulaci&oacute;n de los casos despenalizados &ldquo;pues  pretender que esta pr&aacute;ctica sea obligatoria, gratuita, inmediata e incluso que  proceda en los 9 meses de embarazo, como en su momento tambi&eacute;n lo sugiri&oacute; la  Sala Octava de Revisi&oacute;n de la Corte Constitucional (Sentencia T-841 de 2011),  a&uacute;n sin que exista ninguna reglamentaci&oacute;n al respecto, es algo que sin duda  pone en grave riesgo los derechos a la salud y la vida de las mujeres  gestantes, as&iacute; como los derechos de los profesionales y las instituciones de  salud, entre otros&rdquo; (6).</p>     <p>Estas falencias y vac&iacute;os del ordenamiento jur&iacute;dico  est&aacute;n permitiendo la propagaci&oacute;n del aborto ilegal, abriendo las puertas al  campo con los pseudolegales, generalizando las situaciones de la intervenci&oacute;n  voluntaria del embarazo, pretendiendo demostrar que el aborto es un derecho:  ampar&aacute;ndose en los tres casos despenalizados por la Sentencia C-355 del 2006.  Interpretaci&oacute;n que desconoce lo declarado en la reciente jurisprudencia de  nulidad del Decreto 4444 del 2006, proferida por la Secci&oacute;n Primera del Consejo  de Estado. M&aacute;xime que <i>&ldquo;la Sentencia C-355 de 2006 no tuvo</i> <i>por objeto  consagrar el derecho al aborto, sino despenalizar tres eventos en los cuales su  pr&aacute;ctica no es constitutiva de delito&rdquo;</i>.</p>     <p>Por su parte, la Organizaci&oacute;n Women&rsquo;s Link Worldwide,  liderada por la abogada feminista M&oacute;nica Roa, expresan que la nulidad del  Decreto 4444 del 2006, deja inc&oacute;lume la pr&aacute;ctica del aborto en los casos  despenalizados, ya que estos est&aacute;n cobijados por la Sentencia C-355/06 (7).  Esta interpretaci&oacute;n es fehacientemente y a todas luces jur&iacute;dicamente  inadecuada, teniendo en cuenta que el &ldquo;Decreto anulado, su Norma T&eacute;cnica y los  diferentes actos administrativos que se han proferido con fundamento en esta  normativa, as&iacute; como los que han sido  amparados o se han ordenado proferir en las sentencias de revisi&oacute;n de la Corte,  son prueba de que con la sola sentencia C-355 de 2006 no es suficiente&rdquo; (6).</p>     <p>Precisamente, por esa raz&oacute;n el gobierno se apresur&oacute; a  reglamentar lo irreglamentable, pretendiendo legalizar el procedimiento de la  pr&aacute;ctica del aborto con la profilaxis adecuada. Pero la normativa no tiene  vigencia, y la vida del nasciturus se en ruta en la pendiente resbaladiza de la <i>&ldquo;pena de muerte prenatal&rdquo; </i>con la autonom&iacute;a y el consentimiento informado  de la madre. Lo cual se establece al revisar las estad&iacute;sticas del aborto en  Colombia.</p>     <p>En un pol&eacute;mico estudio del  a&ntilde;o 2011 realizado por el Guttmacher Institute y la Fundaci&oacute;n Ori&eacute;ntame, se  estima que el 44% de los embarazos no planeados en Colombia terminan en un  aborto inducido. Esto se traduce en unos 400,400 abortos inducidos cada a&ntilde;o  (<a href="#t1">Tabla 1</a>) (8).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="t1"><img src="img/revistas/nova/v11n20/v11n20a12t01.jpg"></p>     <p>Aun  as&iacute;, y aunque la cifra es alarmante, se queda corta ante lo dicho por la  coordinadora de la Red de Bio&eacute;tica de la Universidad Nacional, Carmen Alicia  Cardoso quien afirma: <i>&ldquo;Uno de los graves </i><i>problemas  que tiene el aborto en Colombia es el subregistro, eso hace que no tengamos  datos exactos, pero de acuerdo a an&aacute;lisis estad&iacute;sticos en cada una de las  regiones, se ha evidenciado que en Colombia se est&eacute;n produciendo anualmente  entre tres y cuatro millones de abortos&rdquo; </i>(10).</p>     <p>En concordancia con lo anterior, en la Encuesta  Nacional de Demograf&iacute;a y Salud 2010 de Profamilia, encontramos que menos de la mitad de los nacimientos  (48 por ciento), ocurridos en los &uacute;ltimos cinco a&ntilde;os, fueron deseados en ese  momento. El 29 por ciento de ellos fueron deseados, pero m&aacute;s tarde, s&oacute;lo el 23  por ciento fueron reportados abiertamente como no deseados. Adem&aacute;s presenta  estad&iacute;sticas porcentuales sobre causales de terminaci&oacute;n del embarazo (<a href="#t2">Tabla 2</a>)  (11).</p>     <p align="center"><a name="t2"></a><img src="img/revistas/nova/v11n20/v11n20a12t02.jpg"></p>     <p>Como se observa, existen notables diferencias  porcentuales en cuanto a las estad&iacute;sticas de interrupci&oacute;n voluntaria del  embarazo se refiere, evidenci&aacute;ndose la necesidad de un tamizaje que otorgue  cifras claras y le d&eacute; certeza a la opini&oacute;n p&uacute;blica y a las instituciones que  conforman la estructura del Estado acerca de la realidad de las pr&aacute;cticas del  aborto en Colombia tanto legales como clandestinas; teniendo en cuenta que de  acuerdo a estad&iacute;sticas del 2008, la OMS estima que a nivel mundial 358.000  mujeres mueren cada a&ntilde;o por causas relacionadas con el embarazo y el parto y  entre las causas se encuentra el aborto inseguro.     <p><b>Aborto caso Espa&ntilde;a</b></p>     <p>Ahora bien, en Espa&ntilde;a el reconocimiento del derecho a  la vida, debe entenderse para todos los seres humanos, como expl&iacute;citamente lo  consagra el mencionado Art&iacute;culo 15 en la secci&oacute;n primera &ldquo;<i>De los derechos  fundamentales y de las libertades</i> <i>p&uacute;blicas&rdquo;. </i>Por tanto, &ldquo;es un  principio constitucional surgido de la experiencia de las violaciones de dicho  derecho a lo largo del siglo XX&rdquo; (12). Sin embargo, en la sentencia 53 de 1985  proferida por el Tribunal Constitucional Espa&ntilde;ol, la argumentaci&oacute;n sobre el  derecho a la vida del nasciturus &laquo;parte dentro de la existencia de vida  protegible pero se debate entre una  gen&eacute;rica protecci&oacute;n a la vida y la afirmaci&oacute;n de que el no nacido, distinto de  la madre y que tiene vida humana, que &ldquo;es una realidad desde el momento de la  gestaci&oacute;n&rdquo;, no es considerado como persona ni, en consecuencia, titular de  derecho alguno y tampoco del derecho fundamental a la vida.</p>     <p>Se hace una confusa referencia al &ldquo;momento a partir  del cual el &ldquo;nasciturus&rdquo; es ya susceptible de vida independiente de la madre,  esto es, de adquirir plena individualidad humana&rdquo;- (13). Es decir, que el mencionado  Tribunal considera decisivo que <i>&ldquo;  la vida del nasciturus es un bien jur&iacute;dico constitucionalmente protegido por el  art&iacute;culo 15 de dicha norma fundamental&rdquo;</i>.  Aseverando que esa protecci&oacute;n, acarrea aspectos de deber, en lo que concierne a  la vida del que est&aacute; por nacer, como lo es la de proteger el continuum de su  gestaci&oacute;n. &ldquo;<i>Esta</i> <i>protecci&oacute;n que la Constituci&oacute;n dispensa al  nasciturus implica para el Estado con car&aacute;cter general dos obligaciones: La de  abstenerse de interrumpir o de obstaculizar el proceso natural de gestaci&oacute;n, y  la de establecer un sistema legal para la defensa de la vida que suponga una  protecci&oacute;n efectiva de la misma y que, dado el car&aacute;cter fundamental de la vida,  incluya tambi&eacute;n, como &uacute;ltima garant&iacute;a, las normas penales. Ello no significa  que dicha protecci&oacute;n haya de revestir car&aacute;cter absoluto; pues, como sucede en  relaci&oacute;n con todos los bienes y derechos constitucionalmente reconocidos, en  determinados supuestos puede y a&uacute;n debe estar sujeta a limitaciones</i>&rdquo; (13),lo que nos permite analizar que los derechos del nasciturus atinentes a la  protecci&oacute;n de la vida, no se pueden ponderar con los del libre desarrollo de la  personalidad de la madre aunados a otros derechos que le corresponden a la  misma. Prioriz&aacute;ndose a todas luces el cenit de los &ldquo;Derechos de la Mujer&rdquo;, que  finalmente es quien le otorga el estatus o no al que est&aacute; por nacer de ser  humano si en su libre albedrio decide si vive o muere.</p>     <p>Esta interpretaci&oacute;n ha trascendido hasta las Cortes  Generales, conformadas por el Congreso de Diputados y el Senado, fundamentando  la expedici&oacute;n de la Ley Org&aacute;nica 9 de 1985 que despenaliz&oacute; el aborto en tres  supuestos: <i>&ldquo;el terap&eacute;utico,</i> <i>de riesgo f&iacute;sico o ps&iacute;quico de la mujer  embarazada; el criminol&oacute;gico, atinente a la violaci&oacute;n y el eugen&eacute;sico correspondiente  a las malformaciones f&iacute;sicas o taras en el feto&rdquo; </i>(14).</p>     <p>Actualmente, el bioderecho espa&ntilde;ol para el contexto  que nos ocupa, est&aacute; contenido en la Ley 2/2010 de 3 de marzo &ldquo;<i>de salud  sexual y reproductiva, y</i> <i>de la interrupci&oacute;n voluntaria del embarazo&rdquo;</i>,  que en sus art&iacute;culos 13 y 14 se&ntilde;ala la despenalizaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica  del aborto inducido en el lapso de las primeras 14 semanas del embarazo. Plazo  que tendr&aacute; en cuenta la mujer para decidir en forma libre e informada sobre la  interrupci&oacute;n del embarazo, sin intervenci&oacute;n de terceros en su determinaci&oacute;n. De  igual manera, en su Art&iacute;culo 15 la Ley establece la posibilidad de interrumpir  el embarazo hasta la semana 22, cuando se presentan <i>&ldquo;graves riesgos</i> <i>para  la vida o la salud de la madre o del feto&rdquo;</i>, en dos situaciones:  cuando <i>&ldquo;se detecten anomal&iacute;as en el feto</i> <i>incompatibles con la vida&rdquo; </i>o  que<i> &ldquo;se detecte en el feto una enfermedad extremadamente grave e incurable  en el momento del diagn&oacute;stico y as</i>&iacute; lo confirme uncomit&eacute; cl&iacute;nico&rdquo;  (15).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La  mencionada Ley de plazos, tambi&eacute;n conocida como Ley Aido, recibe su nombre por  el impulso que le diera en su momento la ex ministra de Sanidad Bibiana Aido,  quien afirm&oacute; que &ldquo;un feto de 13 semanas es un ser vivo, pero no podemos decir  que es un ser humano&rdquo; (16).</p>     <p>Esta  visi&oacute;n deshumaniza al ser humano en sus primeros estadios de formaci&oacute;n,  trat&aacute;ndolo como cosa. Por consiguiente, se ha puesto al nasciturus en una  situaci&oacute;n de <i>&ldquo;pena de muerte prenatal</i> &rdquo; en el pa&iacute;s Ib&eacute;rico, lo cual es  evidente al revisar las &uacute;ltimas cifras del Instituto para la Protecci&oacute;n de la  Familia espa&ntilde;ol, IPFE; el cual, seg&uacute;n un informe del 24 de enero del 2013 sit&uacute;a  a Espa&ntilde;a con 118.359 abortos en 2011, superando a pa&iacute;ses como Alemania (108.867  en 2011), Italia (109.538 en 2011) o Ruman&iacute;a (101.915 en 2010)(<a href="#f1">figura 1</a>), cuando hist&oacute;ricamente estos pa&iacute;ses han tenido muchos  m&aacute;s abortos.</p>      <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/nova/v11n20/v11n20a12f01.jpg"></p>      <p>As&iacute;  pues, mientras en el resto de Europa el aborto se usa cada vez menos como  m&eacute;todo de planificaci&oacute;n familiar, en Espa&ntilde;a ocurre lo contrario, configur&aacute;ndose  de tal manera en el pa&iacute;s con la mayor tasa de crecimiento de casos de aborto de  la UE (17).</p>      <p>Ante  tan contundentes cifras es pertinente discurrir que el aborto es concebido en  Espa&ntilde;a como un derecho, habida consideraci&oacute;n a lo sucedido con la reciente  sentencia del sonado Caso Mor&iacute;n (18) donde presuntamente en sus cl&iacute;nicas se  practicaba el aborto sin l&iacute;mites amparado en la Ley vigente, legitimando por  tanto el derecho a asesinar al no nacido en circunstancias diferentes a las  contempladas en la Ley de Plazos. No obstante, recientemente el caso Mor&iacute;n ha  sido desestimado por falta de acervo probatorio.</p>     <p>Evidenciando la gravedad de la situaci&oacute;n actual en  Espa&ntilde;a, seg&uacute;n lo plantea el Consejo de Estado, &ldquo;la situaci&oacute;n es de aborto  libre, al convertirse Espa&ntilde;a en &laquo;un para&iacute;so del turismo abortista y el lugar  donde m&aacute;s crece el n&uacute;mero de abortos en la Uni&oacute;n Europea-&rdquo; (19). Recientemente,  el Gobierno espa&ntilde;ol se ha pronunciado en cuanto a la protecci&oacute;n de la vida  humana, en el sentido de la voluntad de buscar una legislaci&oacute;n que frene la  tragedia del aborto, buscando retornar a la Ley de supuestos del a&ntilde;o 85. Por su  parte entre los grupos provida est&aacute;n desarrollando una campa&ntilde;a denominada  Aborto Cero, buscando la eliminaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica en el pa&iacute;s, y a su vez las  feministas alegan el principio de &ldquo;no regresividad&rdquo; (20) ante los derechos que  consideran adquiridos por la mujer en cuanto a su libertad reproductiva.  Entretanto, &ldquo;la muerte prenatal&rdquo; campea dominando la cultura de la muerte en la  pen&iacute;nsula ib&eacute;rica.</p>     <p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p>Inexorablemente,  se evidencia en el an&aacute;lisis de legislaci&oacute;n comparada entre Espa&ntilde;a y Colombia,  c&oacute;mo el comienzo de la vida del nasciturus se encuentra en vilo y se encauza  progresivamente hacia la &ldquo;pena de muerte prenatal&rdquo;. La cultura prochoice, poco  a poco ha ido inmiscuy&eacute;ndose en el &aacute;mbito familiar, atentando contra esta  instituci&oacute;n, que a lo largo de la historia ha sido soporte de la sociedad,  preservando los valores constitutivos de la integralidad del ser humano.</p>     <p>En el contexto de las transformaciones sociales y  culturales, la mujer reclama, amparada en el principio fundamental del derecho  a la libertad, a su cuerpo y al libre desarrollo de la personalidad, en la  pretendida b&uacute;squeda de la igualdad con el hombre, aniquilar el derecho a la  vida del nasciturus, bajo el supuesto de que un embarazo atenta contra su  &lsquo;proyecto de vida&rsquo; y por tanto su realizaci&oacute;n personal. Efectivamente, &ldquo;los  movimientos feministas actuales ya no pugnan por la equiparaci&oacute;n salarial, o  antes que eso, por el mismo derecho al trabajo.</p>     <p>El movimiento feminista actual tiene el aborto por  bandera, algo que defiende no desde la concepci&oacute;n de un Derecho Fundamental,  que acaso pudiera derivarse del derecho a la integridad f&iacute;sica que reconocen la  mayor&iacute;a de textos constitucionales, sino que lo defienden como un derecho  espec&iacute;fico y especial para la mujer&rdquo; (21). Estos cambios paradigm&aacute;ticos en el  imaginario de la mujer sobre la equidad de g&eacute;nero, adem&aacute;s, se acent&uacute;an con la  sombra del concepto del control natal, que surge hacia 1789, con el <i>&ldquo;Ensayo  sobre la poblaci&oacute;n&rdquo;</i> del ingl&eacute;s Thomas Malthus<i>, el cual expone una  postura sobre el </i>peligro que supone<i> el crecimiento de la</i> poblaci&oacute;n  para el progreso y bienestar de la sociedad. En consonancia, las Conferencias  sobre Poblaci&oacute;n de El Cairo en 1994 y consecutivamente Beijing en 1995, en las  cuales se promulgan los derechos reproductivos, proclaman con benepl&aacute;cito la  destrucci&oacute;n de la vida que est&aacute; por nacer, con la pr&aacute;ctica del aborto y las  formas de anticoncepci&oacute;n como medidas de control natal. Entendidas como: &ldquo;Una  nueva medicina del cuerpo social m&aacute;s que del individuo que consiste en  administrar la vida humana como se administra una materia prima; en constituir  una nueva moral basada en el nuevo sentido de la vida; en penetrar en la  pol&iacute;tica con el fin de engendrar una sociedad nueva; en destruir la concepci&oacute;n  tradicional de la familia&rdquo; (22), que ante los avatares de la globalizaci&oacute;n y  del determinismo gen&eacute;tico, lejos est&aacute; quedando de ser la c&eacute;lula o n&uacute;cleo  fundamental de la sociedad.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estas circunstancias que observamos, en el siglo XXI  que nos ha correspondido vivenciar en nuestro desarrollo vital, tienen unos  antecedentes que precisamente surgen de la b&uacute;squeda de los merecidos derechos  de la mujer en el marco de la igualdad de oportunidades con el hombre. Lo que  no deber&iacute;a instar a propiciar la &ldquo;muerte prenatal&rdquo;. Pero, los datos  historiogr&aacute;ficos apuntan a corroborar lo contrario. A este respecto, es preciso  se&ntilde;alar que la estadounidense Margaret Sanger, inici&oacute; en el siglo XX el  movimiento del control de la natalidad e influy&oacute; en la legislaci&oacute;n a favor del  aborto, promoviendo adem&aacute;s, el surgimiento de cl&iacute;nicas y hospitales dedicados a  la prevenci&oacute;n de embarazos no deseados. Sanger, creci&oacute; con la obsesi&oacute;n de  liberar a la mujer de la maternidad con el fin de equiparar la igualdad de  derechos del hombre. Sus frases m&aacute;s c&eacute;lebres fueron las siguientes: &ldquo;lo m&aacute;s  misericordioso que una familia numerosa puede hacer con uno de sus miembros m&aacute;s  peque&ntilde;os es matarlo&rdquo;. &ldquo;M&aacute;s hijos para los capacitados; menos hijos para los  incapacitados, &eacute;sa es la esencia del control de la natalidad&rdquo;.</p>     <p>Estos antecedentes, han sido estudiados detalladamente  y publicados por Ann Farmer en revistas &ldquo;especializadas &#91;y&#93; trabajos acerca de  la intolerancia de cierto feminismo y cierto laborismo en la cuesti&oacute;n del  aborto, que lejos de constituirse en un debate de tipo pol&iacute;tico se &#91;ha ido  transformando&#93; en una cuesti&oacute;n de derechos fundamentales o incluso de posici&oacute;n  contra o a favor de la mujer&rdquo;. &#91;&#93; &ldquo;El aborto debe buena parte de su prestigio a  su supuesta motivaci&oacute;n humanitaria. Ser&iacute;a la lucha contra el llamado aborto  clandestino y sus secuelas en forma de mortalidad femenina lo que justificar&iacute;a  en &uacute;ltima instancia la despenalizaci&oacute;n, e incluso, como ahora vemos en Espa&ntilde;a,  la pura y simple legalizaci&oacute;n&rdquo;, &#91;que se ha ido extendiendo  con&#93; &ldquo;la acci&oacute;n de agencias de Naciones Unidas contra la reproducci&oacute;n en los  denominados pa&iacute;ses pobres&rdquo; (23).</p>     <p>En estos, figura Colombia, que sigue a pasos  agigantados estas directrices y las de la legislaci&oacute;n espa&ntilde;ola en el tema del  aborto, donde el camino a seguir, es la opci&oacute;n de interrumpir un embarazo que  no se plane&oacute; y que no se desea, como un derecho sexual y reproductivo de la  mujer. Es as&iacute; como el aborto se ha ideado para disolver a la familia y  desaparecer al n&uacute;cleo de la sociedad, donde la dignidad de la vida de la  persona humana se ha perdido en favor del utilitarismo con las biopol&iacute;ticas  estatales, soslayando el primero de los derechos humanos: el derecho a la vida,  dando cabida a la &ldquo;pena de muerte prenatal&rdquo;. Este es lo que se observa al  analizar las legislaciones colombiana y espa&ntilde;ola. A pesar de esta palmaria  realidad en los principios de la bio&eacute;tica se constituyen los valores de una  &eacute;tica m&iacute;nima para las sociedades con matices de multiculturalidad y pluralismo  que hacen reflexionar al bioderecho, ante la dimensi&oacute;n e importancia de la  vida.</p>     <p><i>&ldquo;La  opci&oacute;n de abortar no debe significar indiferencia respecto al valor de la vida  en gestaci&oacute;n, sino que la decisi&oacute;n de interrumpir voluntariamente l embarazo  debe ser vista como una cuesti&oacute;n de gran importancia moral &#91;&#93; la  responsabilidad se fomenta de muchas maneras. Una de ellas es la educaci&oacute;n  sexual; otra el modo en que la administraci&oacute;n, el sector sanitario y la  sociedad en general interpretan la despenalizaci&oacute;n del aborto. &#91;&#93; la educaci&oacute;n  sexual por su parte, no s&oacute;lo ha de procurar una informaci&oacute;n correcta y adecuada  a las personas que la reciben, sino que debe ser vista como formaci&oacute;n integral  de la personalidad, es decir, como formaci&oacute;n en la responsabilidad hacia las  relaciones sexuales y la reproducci&oacute;n. &#91;&#93; Debe reconocerse, sin embargo, que  por alta que sea la tasa de abortos, esta nunca ser&aacute; suficiente para  despenalizar la interrupci&oacute;n del embarazo&rdquo; </i>(24).</p>     <p>Evitar la &ldquo;pena de muerte prenatal&rdquo; ante el aborto  generalizado, es pues, una tarea pendiente de las Cortes Generales en Espa&ntilde;a y  del Congreso de Colombia, con los postulados de la dignidad humana que le  asiste al nasciturus, haciendo acopio de Kant, como un fin en s&iacute; mismo y no  como un medio, restituy&eacute;ndosele su condici&oacute;n de ser humano desde el momento  mismo de la concepci&oacute;n.</p>  <HR>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>       <!-- ref --><p>1.	Guerra, Yolanda M. Medicina y Derecho El Control de la Vida y La Muerte del Individuo, Desde La Norma. Revista: Proleg&oacute;menos. Derechos Y Valores 2012 XV (29) ISSN 0121-182X p&aacute;ginas 67-77.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S1794-2470201300020001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2.	Z&aacute;rate, Amparo, -El bioderecho como instrumento en la determinaci&oacute;n de los l&iacute;mites a la libertad de investigaci&oacute;n: especial referencia a la eugenesia positiva en gen&eacute;tica humana-, Tesis Doctoral Universidad Complutense de Madrid. Diciembre de 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S1794-2470201300020001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>3.	Romeo, Carlos Mar&iacute;a. Aborto en Enciclopedia de Bioderecho y Bio&eacute;tica (Tomo 1, pp. 4-8). Granada. Editorial Comares. S.L.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S1794-2470201300020001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>4.	Z&aacute;rate Amparo, Implicaciones bio&eacute;ticas y biojur&iacute;dicas de la objeci&oacute;n de conciencia institucional con relaci&oacute;n al aborto en el ordenamiento jur&iacute;dico colombiano, en Proleg&oacute;menos: Derechos y Valores, revista de la Facultad de derecho de la UMNG, Vol. XIV-N&deg; 27, enero-junio, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1794-2470201300020001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5.	Art&iacute;culo Quinto del Decreto 4444 de 2006 Ministerio de la protecci&oacute;n social de Colombia, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1794-2470201300020001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6.	Hoyos, I. El aborto y los efectos del decreto anulado. Recuperado del sitio de internet de la Conferencia Episcopal de Colombia: <a href="http://www.cec.org.co/index.php?option=com-content&amp;view=article&amp;id=1149:el-aborto-y-los-efectos-deldecreto-anulado&amp;Itemid=2122013" target="_blank">http://www.cec.org.co/index.php?option=com-content&amp;view=article&amp;id=1149:el-aborto-y-los-efectos-deldecreto-anulado&amp;Itemid=2122013</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-2470201300020001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7.	Roa (2013), F.A.Q. Sobre los efectos de la nulidad del decreto 4444 sobre el aborto legal y seguro en Colombia. Recuperado de: <a href="http://genderjusticejournal.wordpress.com/2013/03/20/f-a-q-sobre-los-efectos-de-la-nulidad-del-decreto-4444-sobre-elaborto-legal-y-seguro-en-colombia/" target="_blank">http://genderjusticejournal.wordpress.com/2013/03/20/f-a-q-sobre-los-efectos-de-la-nulidad-del-decreto-4444-sobre-elaborto-legal-y-seguro-en-colombia/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-2470201300020001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8.	Koch E., Bravo M., Gatica S., Stecher JF., Aracena P., Valenzuela S., Ahlers I. Sobrestimaci&oacute;n del aborto inducido en Colombia y otros pa&iacute;ses latinoamericanos. Ginecol Obstet Mex. 2012., 80(5), pp. 360-372.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-2470201300020001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>9.	Prada Biddlecom y Singh, Aborto inducido en Colombia: nuevas estimaciones y cambios de 1989 a 2008, Perspectivas Internacionales en Salud Sexual y Reproductiva, n&uacute;mero especial de 2012.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-2470201300020001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>10.	En Colombia se realizar&iacute;an cerca de cuatro millones de abortos al a&ntilde;o, recuperado de: <a href="http://www.caracol.com.co/noticias/entretenimiento/en-colombia-se-realizarian-cerca-de-cuatro-millones-de-abortos-al-ano/20080909/nota/667873.aspx" target="_blank">http://www.caracol.com.co/noticias/entretenimiento/en-colombia-se-realizarian-cerca-de-cuatro-millones-de-abortos-al-ano/20080909/nota/667873.aspx</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1794-2470201300020001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>  11.	Informe disponible en l&iacute;nea: <a href="http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR246/FR246.pdf" target="_blank">http://www.measuredhs.com/pubs/pdf/FR246/FR246.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1794-2470201300020001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12.	Serrano, Jos&eacute; Miguel, El aborto, de la mano de la eugenesia, en Aceprensa 2010. Tribunal constitucional espa&ntilde;ol, (1985) sentencia 11-04-1985, n&uacute;m. 53/1985, recuperado del sitio de internet del BOE: <a href="http://www.boe.es/boe/dias/1985/05/18/pdfs/T00010-00025.pdf" target="_blank">http://www.boe.es/boe/dias/1985/05/18/pdfs/T00010-00025.pdf</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1794-2470201300020001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13.	Gabald&oacute;n. Aborto y jurisprudencia constitucional en Mujer y realidad del aborto, un enfoque multidisciplinar: Actas del I Congreso Internacional Multidisciplinar -Mujer y realidad del aborto-, C&aacute;ceres, 8-10 de marzo de 2007, Ed. Manuel L&aacute;zaro Pulido, 2008, pp. 299-306.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1794-2470201300020001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14.	Tribunal Constitucional de Espa&ntilde;a 1985.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1794-2470201300020001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15.	Art. 417 bis del C&oacute;digo Penal de 1973, redactado conforme a la LO9/1985, vigente seg&uacute;n la Disposici&oacute;n Derogatoria &uacute;nica 1.a) de la LO 10/1995 del C&oacute;digo Penal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1794-2470201300020001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16.	Agea, Ong. Recuperado del sitio de internet de la Ong Agea: 2013. <a href="http://www.agea.org.es/index.php/secciones/bio&eacute;tica-y-ciencia/80--sp-539/773-juristas-cientificos-y-filosofos-coinciden-el-feto-es-un-ser-humano" target="_blank">http://www.agea.org.es/index.php/secciones/bio&eacute;tica-y-ciencia/80--sp-539/773-juristas-cientificos-y-filosofos-coinciden-el-feto-es-un-ser-humano</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1794-2470201300020001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17.	IPFE. Documento del Instituto de Pol&iacute;tica Familiar en: <a href="http://www.ipfe.org/documentacion.htm" target="_blank">http://www.ipfe.org/documentacion.htm</a>. 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1794-2470201300020001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>18.	Morin, C. Reportaje emitido por la televisi&oacute;n Danesa. Plataforma del caso Morin del Centro Jur&iacute;dico Tom&aacute;s Moro <a href="http://www.casomorin.tomas-moro.org/home" target="_blank">http://www.casomorin.tomas-moro.org/home</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1794-2470201300020001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19.	Ollero, M. El aborto y el Tribunal Constitucional, recuperado del sitio de internet: <a href="http://www.conoze.com/doc.php?doc=9519" target="_blank">http://www.conoze.com/doc.php?doc=9519</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1794-2470201300020001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20.	Pinto, M. Temas de derechos humanos, Ed. Del Puerto, Buenos Aires, 2da Edici&oacute;n, pp. 200. 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1794-2470201300020001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>21.	Fondevila, M. Recensi&oacute;n de Fukuyama, F., La construcci&oacute;n del Estado. Hacia un nuevo orden mundial en el siglo XXI, 2009. pp. 152-153.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1794-2470201300020001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22.	Serrano, R; Calder&oacute;n, Jos&eacute; M. El aborto, de la mano de la eugenesia 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1794-2470201300020001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23.	Vega, A. Investigaci&oacute;n: aborto y eugenesia. 2012. <a href="http://tododependeinfo.wordpress.com/2012/05/05/manana-audio-del-programa-%E2%80%9Cevidencias%E2%80%9D-aborto-y-eugenesia/" target="_blank">http://tododependeinfo.wordpress.com/2012/05/05/manana-audio-del-programa-%E2%80%9Cevidencias%E2%80%9D-aborto-y-eugenesia/</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1794-2470201300020001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>24.	Camps, V. Derecho a la procreaci&oacute;n. En Enciclopedia de Bioderecho y Bio&eacute;tica (Tomo 1, pp. 7-8). 2011&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1794-2470201300020001300024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Medicina y Derecho El Control de la Vida y La Muerte del Individuo, Desde La Norma]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista: Prolegómenos. Derechos Y Valores]]></source>
<year>2012</year>
<volume>XV</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>67-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amparo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El bioderecho como instrumento en la determinación de los límites a la libertad de investigación: especial referencia a la eugenesia positiva en genética humana]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romeo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aborto en Enciclopedia de Bioderecho y Bioética]]></source>
<year></year>
<page-range>4-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Granada ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Comares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amparo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zárate]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Implicaciones bioéticas y biojurídicas de la objeción de conciencia institucional con relación al aborto en el ordenamiento jurídico colombiano]]></article-title>
<source><![CDATA[Prolegómenos: Derechos y Valores, revista de la Facultad de derecho de la UMNG]]></source>
<year>ener</year>
<month>o-</month>
<day>ju</day>
<volume>XIV</volume>
<numero>27</numero>
<issue>27</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Artículo Quinto del Decreto 4444 de 2006 Ministerio de la protección social de Colombia, políticas públicas]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aborto y los efectos del decreto anulado]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[F.A.Q. Sobre los efectos de la nulidad del decreto 4444 sobre el aborto legal y seguro en Colombia]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bravo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gatica]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stecher]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aracena]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valenzuela]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ahlers]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobrestimación del aborto inducido en Colombia y otros países latinoamericanos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ginecol Obstet Mex]]></source>
<year>2012</year>
<volume>80</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>360-372</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Biddlecom]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aborto inducido en Colombia: nuevas estimaciones y cambios de 1989 a 2008, Perspectivas Internacionales en Salud Sexual y Reproductiva]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[En Colombia se realizarían cerca de cuatro millones de abortos al año]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Informe disponible en línea]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aborto, de la mano de la eugenesia, en Aceprensa 2010. Tribunal constitucional español, (1985) sentencia 11-04-1985, núm. 53/1985]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gabaldón]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aborto y jurisprudencia constitucional en Mujer y realidad del aborto, un enfoque multidisciplinar: Actas del I Congreso Internacional Multidisciplinar -Mujer y realidad del aborto-, Cáceres, 8-10 de marzo de 2007]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>299-306</page-range><publisher-name><![CDATA[Manuel Lázaro Pulido]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Tribunal Constitucional de España 1985]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Art. 417 bis del Código Penal de 1973, redactado conforme a la LO9/1985, vigente según la Disposición Derogatoria única 1.a) de la LO 10/1995 del Código Penal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Agea, Ong</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>IPFE</collab>
<source><![CDATA[Documento del Instituto de Política Familiar]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reportaje emitido por la televisión Danesa. Plataforma del caso Morin del Centro Jurídico Tomás Moro]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ollero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aborto y el Tribunal Constitucional]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de derechos humanos]]></source>
<year></year>
<edition>2da</edition>
<page-range>200. 2009</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fondevila]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recensión de Fukuyama, F., La construcción del Estado. Hacia un nuevo orden mundial en el siglo XXI]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>152-153</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Serrano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calderón]]></surname>
<given-names><![CDATA[José M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El aborto, de la mano de la eugenesia]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación: aborto y eugenesia]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camps]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Derecho a la procreación]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>7-8</page-range><publisher-name><![CDATA[Enciclopedia de Bioderecho y Bioética]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
