<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-3108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Criminalidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Crim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-3108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Policía Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-31082008000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Naranjo Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar Adolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Policía Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>01</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>50</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-31082008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-31082008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-31082008000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p><font size="3"><b>Editorial</b></font></p>      <p>La Revista Criminalidad, patrimonio de la Polic&iacute;a Nacional y de la sociedad colombiana resume la historia de a&ntilde;os de evoluci&oacute;n del sistema de justicia a la par de la modernizaci&oacute;n del servicio policial en la prevenci&oacute;n y contenci&oacute;n del delito, dada la capacidad que tiene el hombre de superar su propia conflictividad y avanzar en el rescate de la dignidad humana para lograr la armon&iacute;a y la prosperidad mundial.</p>      <p>Por ello, el segundo tomo de la Revista Criminalidad con motivo de la celebraci&oacute;n de su cincuentenario refleja el permanente inter&eacute;s de la instituci&oacute;n de adaptarse a las circunstancias del devenir hist&oacute;rico para construir la paz, gracias al esp&iacute;ritu de amor por la verdad en la lucha contra la impunidad, bajo el convencimiento de proscribir toda forma de violencia en el territorio nacional.</p>      <p>Como bien dicen algunos autores, este tipo de obras surgen de la necesidad social de luchar contra el olvido mediante la reconstrucci&oacute;n del pasado y la apertura de puertas al porvenir de la reconciliaci&oacute;n. Dada esta voluntad estatal, la Revista Criminalidad es el resultado concreto de crear una cultura de gesti&oacute;n de la informaci&oacute;n criminal; de organizar conocimiento estad&iacute;stico, criminol&oacute;gico y cient&iacute;fico para ordenar el saber acerca de la realidad nacional y as&iacute; orientar la toma de decisiones, "la gubernamentalidad de la sociedad" -seg&uacute;n Focault- considerando la posibilidad que ha brindado esta publicaci&oacute;n no s&oacute;lo a la Polic&iacute;a sino al pa&iacute;s entero, de conocerse a s&iacute; mismo.</p>      <p>Las estad&iacute;sticas policiales sirven para medir la eficacia de la gesti&oacute;n interinstitucional y la importancia de afianzar la gobernabilidad mediante la aplicaci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico orientado al hallazgo de la verdad, a partir de la obtenci&oacute;n de datos de criminalidad aparente y real, para, adem&aacute;s, motivar e incrementar la denuncia ciudadana, mucho m&aacute;s cuando el actual sistema penal acusatorio permite a trav&eacute;s de los principios de oralidad y oportunidad, protecci&oacute;n y blindaje al testimonio de las v&iacute;ctimas en aras de la restituci&oacute;n de sus derechos vulnerados. A este registro estad&iacute;stico se suma la presentaci&oacute;n de trabajos de campo -que son verdaderas joyas para cualquier investigador- sobre la importancia de la profesi&oacute;n policial y la comprensi&oacute;n de los desaf&iacute;os a los que se enfrenta, como una manera de apropiarnos del dolor sufrido, de la urgencia de reconstruir el sentido de comunidad y de resignificar historias individuales de tragedia, para construir entre todos el camino que conduce hacia la reconciliaci&oacute;n nacional.</p>      <p>De hecho, actualmente, la criminolog&iacute;a mundial ahonda en la prevenci&oacute;n del delito, en &aacute;mbitos como la aplicaci&oacute;n de la estad&iacute;stica a la prevenci&oacute;n, al dise&ntilde;o de estrategias policiales y la contribuci&oacute;n decidida a la justicia restaurativa. Por estas razones, nuestra ambici&oacute;n consiste en promover desde la Polic&iacute;a Nacional una comunidad cient&iacute;fica al servicio de la paz, que impulse un concepto vinculante de las disciplinas involucradas en la investigaci&oacute;n judicial para el ejercicio pleno de los derechos humanos, desde una perspectiva apol&iacute;tica, teniendo en cuenta que una de las grandes conquistas del siglo pasado ha sido la obtenci&oacute;n de la conciencia universal de su defensa y promoci&oacute;n. En el caso espec&iacute;fico de la Instituci&oacute;n, esta decisi&oacute;n ha significado el fortalecimiento del talento humano, de la infraestructura y la tecnolog&iacute;a de nuestra Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n Criminal, que d&iacute;a a d&iacute;a se enfrenta un mundo interconectado, globalizado e interdependiente y a modalidades delicitivas que superan las tradicionales, a trav&eacute;s por ejemplo de la creaci&oacute;n de la Sala de Seguimiento y Evaluaci&oacute;n de Delito, desde el &Aacute;rea de informaci&oacute;n delincuencial y an&aacute;lisis criminol&oacute;gico de la DIJIN en la producci&oacute;n de conocimiento sobre la din&aacute;mica del delito para incrementar el procesamiento y la consolidaci&oacute;n de datos estad&iacute;sticos mediante un sistema integral de an&aacute;lisis, que fundamente la Inteligencia criminal, la generaci&oacute;n de estrategias de intervenci&oacute;n focalizadas y el insumo definitivo para la estructuraci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas orientadas a reducir la criminalidad.</p>      <p>Como se indicar&iacute;a en la primera edici&oacute;n de 1958: "Colombia padece una grave afecci&oacute;n moral que hay que contrarrestar de inmediato. Ante la gravedad de un enfermo se hacen juntas m&eacute;dicas, se ponen en observaci&oacute;n sus &oacute;rganos vitales y despu&eacute;s se entra a diagnosticar; es aqu&iacute; donde se advierte la importancia de la estad&iacute;stica, que a manera de pantalla detectora nos deja ver el &oacute;rgano enfermo, la falla de este cuerpo gigantesco que es el conglomerado social". "As&iacute; que comparando cifras a trav&eacute;s de los a&ntilde;os, conocemos la grandeza o la decadencia de los pueblos".</p>      <p>Este es nuestro tributo a la humanidad de quienes est&aacute;n detr&aacute;s de las cifras, al poder de la correcta administraci&oacute;n de justicia y a los desaf&iacute;os que a&uacute;n plantea la vivencia pragm&aacute;tica de nuestro estado social de derecho, en este tiempo donde las v&iacute;ctimas est&aacute;n a la espera de la verdad y reclaman a diario la actuaci&oacute;n pronta de sus autoridades, como as&iacute; se registra en 50 a&ntilde;os de memoria hist&oacute;rica y documental sobre el estado del arte del delito en el pa&iacute;s, entre la memoria y el deber de una sociedad que a&uacute;n lucha por alcanzar su ideal de convivencia pac&iacute;fica.</p>      <p><b>Mayor General Oscar Adolfo Naranjo Trujillo</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Director General Polic&iacute;a Nacional de Colombia</p>  </font>       ]]></body>
</article>
