<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-3108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Criminalidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Crim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-3108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Policía Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-31082010000100005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control de armas como estrategia de reducción de la violencia en Colombia: pertinencia, estado y desafíos]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Arms control as a strategy for violence-reduction in Colombia: Pertinence, status and challenges]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Katherine]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (CERAC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Javeriana  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>284</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-31082010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-31082010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-31082010000100005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este documento tiene como objetivo realizar una exploración de los datos provenientes de diferentes fuentes sobre violencia relacionada con armas de fuego, con el fin de visibilizar el impacto que estas han tenido en la población colombiana durante las tres últimas dácadas. Seguidamente se presenta una reseña de la dinámica reciente y el marco normativo sobre el cual se realiza el control de armas en el país, y un breve recuento de las estrategias implementadas. En la última sección se exponen los desafíos y debates planteados al respecto, incluyendo cómo el marco normativo existente impone trabas a la implementación de planes de desarme, sobre los cuales se han demostrado impactos positivos en la reducción de la violencia.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The objective of this document is carrying out an exploration of data form different sources about violence relating to firearms, in order to visualize their impact on the Colombian population during the past three decades. Next, a review of the most recent dynamics is offered as well as the normative framework within which arm control is performed in the country, and a brief recount of strategies already implemented. In the last section, both challenges and debates raising in this respect are exposed, including how the current normative frame imposes obstacles to the implementation of disarmament plans about which positive impacts have been proved being effective in actually reducing violence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Armas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medición de la criminalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[violencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[legislación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[prevención del delito]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Weapons]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[criminality measuring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[legilation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crime prevention]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>El control de armas como estrategia de reducci&oacute;n de la violencia en Colombia: pertinencia, estado y desaf&iacute;os</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Arms control as a strategy for violence-reduction in Colombia: Pertinence, status and challenges</b></font></p>      <p align="center">Katherine Aguirre<sup>*</sup></p>      <p align="center">Jorge A. Restrepo<sup>**</sup></p>      <p><sup>*</sup>Economista Investigadora, Centro de Recursos para el An&aacute;lisis de Conflictos (CERAC), Bogot&aacute;, D. C., Colombia Investigadora invitada del Small Arms Survey en Ginebra, Suiza <a href="mailto:katherine.aguirre@cerac.org.co">katherine.aguirre@cerac.org.co</a></p>      <p><sup>**</sup>Doctor en Econom&iacute;a Profesor Asociado, Departamento de Econom&iacute;a, Pontificia Universidad Javeriana, Bogot&aacute;, D. C., Colombia <a href="mailto:jarestrepo@javeriana.edu.co">jarestrepo@javeriana.edu.co</a></p>      <p>Fecha de recepci&oacute;n: 2010-05-15. Fecha de aceptaci&oacute;n: 2010-06-04</p><hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Este documento tiene como objetivo realizar una exploraci&oacute;n de los datos provenientes de diferentes fuentes sobre violencia relacionada con armas de fuego, con el fin de visibilizar el impacto que estas han tenido en la poblaci&oacute;n colombiana durante las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas. Seguidamente se presenta una rese&ntilde;a de la din&aacute;mica reciente y el marco normativo sobre el cual se realiza el control de armas en el pa&iacute;s, y un breve recuento de las estrategias implementadas. En la &uacute;ltima secci&oacute;n se exponen los desaf&iacute;os y debates planteados al respecto, incluyendo c&oacute;mo el marco normativo existente impone trabas a la implementaci&oacute;n de planes de desarme, sobre los cuales se han demostrado impactos positivos en la reducci&oacute;n de la violencia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave: </b>Armas, medici&oacute;n de la criminalidad, violencia, legislaci&oacute;n, prevenci&oacute;n del delito (fuente: Tesauro de pol&iacute;tica criminal latinoamericana - ILANUD).</p><hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>The objective of this document is carrying out an exploration of data form different sources about violence relating to firearms, in order to visualize their impact on the Colombian population during the past three decades. Next, a review of the most recent dynamics is offered as well as the normative framework within which arm control is performed in the country, and a brief recount of strategies already implemented. In the last section, both challenges and debates raising in this respect are exposed, including how the current normative frame imposes obstacles to the implementation of disarmament plans about which positive impacts have been proved being effective in actually reducing violence.</p>      <p><b>Key words: </b>Weapons, criminality measuring, violence, legilation, crime prevention (Source: Thesaurus of Latin American Criminal Policy - ILANUD).</p><hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>Los datos presentados en este art&iacute;culo evidencian la persistencia de altos niveles de violencia en la actualidad en Colombia. Tambi&eacute;n reflejan que gran parte de la violencia ocurre con armas de fuego; ya sea en los homicidios, en las lesiones personales, en los suicidios o en los accidentes, las armas de fuego cobran la vida y lesionan a miles de personas cada a&ntilde;o en el pa&iacute;s.</p>      <p>Para contrarrestar la violencia que se asocia con las armas, m&uacute;ltiples proyectos que buscan mejorar el control y la disponibilidad de las armas de fuego han sido puestos en pr&aacute;ctica. Al tiempo, existe un marco normativo nacional para el control de armas de fuego en el pa&iacute;s, implementado desde comienzos de los a&ntilde;os noventa, basado en el acceso concesional y restringido a las armas de fuego por parte de los particulares y que permite solo restricciones temporales a los permisos de porte de armas de fuego por decisi&oacute;n del Gobierno nacional.</p>      <p>Pese a la existencia de dicho marco normativo y de acciones en materia de reducci&oacute;n de la violencia armada, y aun considerando los importantes avances de los &uacute;ltimos a&ntilde;os, es indudable que los niveles de violencia por armas de fuego son hoy intolerablemente altos y que nuevas iniciativas de reducci&oacute;n de la misma, e incluso un nuevo marco regulatorio, deben ser considerados para disminuir de manera m&aacute;s r&aacute;pida y homog&eacute;nea la violencia por armas de fuego en Colombia.</p>      <p>A continuaci&oacute;n se analizar&aacute;n los diferentes aspectos relacionados con la violencia asociada a las armas de fuego, entre los cuales se incluye un an&aacute;lisis del impacto que estas han causado en el pa&iacute;s durante las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas, con un &eacute;nfasis en la situaci&oacute;n en las principales ciudades del pa&iacute;s. Una revisi&oacute;n del marco normativo vigente sobre el cual se realiza el control de armas en el pa&iacute;s y un breve recuento de las estrategias de control de armas llevadas a cabo en el pa&iacute;s abren el paso a una exposici&oacute;n de los desaf&iacute;os y debates sobre el control de armas, incluyendo las trabas que impone el marco normativo a la implementaci&oacute;n de planes de desarme, sobre los cuales se han demostrado impactos positivos en la reducci&oacute;n de la violencia.</p>      <p><font size="3"><b>La dimensi&oacute;n de la violencia armada en Colombia y sus principales ciudades</b></font></p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La violencia generada por armas de fuego en Colombia sigue siendo uno de los principales obst&aacute;culos al desarrollo humano<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup>. Pese a los avances en pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y la existencia de iniciativas de reducci&oacute;n de la violencia armada, las armas de fuego cobran la vida y lesionan a miles de personas cada a&ntilde;o en el pa&iacute;s, imponiendo adem&aacute;s elevados costos a las personas, familias, comunidades y pa&iacute;ses. Esto se evidencia en el elevado n&uacute;mero de v&iacute;ctimas mortales por homicidios: en el 2009 se registraron 15.817; de ellos, 12.808 fueron cometidos con armas de fuego (81%)<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup>. Este nivel de homicidios corresponde a 32 por cada cien mil habitantes<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup>.</p>      <p>La evoluci&oacute;n de los homicidios, y espec&iacute;ficamente de los cometidos con arma de fuego durante las tres &uacute;ltimas d&eacute;cadas, se presentan en la <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>, la cual se basa en cifras de la Polic&iacute;a Nacional, y evidencia que el n&uacute;mero de homicidios actual se encuentra en los mismos niveles de finales de los a&ntilde;os ochenta, en medio del r&aacute;pido ascenso que experimentaba la violencia homicida en ese entonces. En esta evoluci&oacute;n, vale la pena resaltar el aumento de los homicidios a principios de los a&ntilde;os noventa: "en 1991 se registr&oacute; en Colombia la tasa m&aacute;s alta de muertes violentas. En este a&ntilde;o fue de 79 por cada 100.000 habitantes; a partir de este momento se mantuvo en descenso hasta 1995, cuando alcanza una tasa de 66" (Bello, 2009: 8).</p>      <p align="center"><a name="g1"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05g1.jpg"></p>      <p>N&oacute;tese tambi&eacute;n que la din&aacute;mica de la violencia homicida en Colombia sigue la din&aacute;mica de la violencia homicida por armas de fuego: no solo son las armas el principal instrumento de homicidio en Colombia, sino que es esta violencia la que explica la din&aacute;mica de los homicidios en el pa&iacute;s, como se detalla m&aacute;s adelante.</p>      <p>Desde el 2002 se ha dado una notable reducci&oacute;n de los homicidios, pero ha sido incompleta. En primer lugar, no ha sido homog&eacute;nea a nivel regional o por estructura de edades y g&eacute;nero (v&eacute;ase Bar&oacute;n, 2009)<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup>, lo cual impacta de manera determinante en las percepciones de seguridad y las diferencias regionales, y en segundo lugar, a&uacute;n sigue siendo muy alta con respecto a la cantidad de homicidios registrados en otros pa&iacute;ses del continente y del mundo.</p>      <p>En efecto, el reporte <i>Global Burden of Armed Violence</i> (GBAV) indica que para el 2004 la tasa de homicidios promedio en el mundo fue de siete por cada cien mil habitantes; para entonces, la tasa que alcanz&oacute; Colombia en ese a&ntilde;o fue de 24 puntos por encima (Declaraci&oacute;n de Ginebra, 2008: 71), con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de doce homicidios por cien mil habitantes. No existe una comparaci&oacute;n entre tasas de homicidios a nivel mundial actualizada; sin embargo, con una tasa de 31 homicidios por cada 100.000 habitantes, como la que experiment&oacute; Colombia en el 2009, el pa&iacute;s se encuentra a&uacute;n muy por encima del promedio (dos desviaciones est&aacute;ndar por encima de la tasa de homicidio promedio) y dentro de los diez pa&iacute;ses con las mayores tasas de homicidios: comp&aacute;rese, por ejemplo, con los reportes oficiales de los pa&iacute;ses con las mayores tasas, a Honduras (60), Jamaica (59), Venezuela (52) y El Salvador (51).</p>      <p>Describir las causas por las cuales se han reducido los homicidios en el pa&iacute;s, y por qu&eacute; en Colombia se contin&uacute;a en un r&eacute;gimen de violencia comparativamente alto, sale de los alcances de este art&iacute;culo. Posada (2008) destaca el impacto del desmantelamiento de los carteles de la droga en Cali y Medell&iacute;n en la reducci&oacute;n de los homicidios en estos importantes centros urbanos del pa&iacute;s, as&iacute; como el papel de iniciativas de reducci&oacute;n de la violencia tanto de orden nacional como local, y la desmovilizaci&oacute;n de grupos de paramilitares. En otras publicaciones del CERAC se ha destacado la importancia de la transformaci&oacute;n de la violencia y de los grupos del conflicto en este resultado (Restrepo, Aponte, 2009). Tambi&eacute;n es conveniente resaltar "los factores de mejoramiento institucional que se han producido desde 1990, sobre todo en las fuerzas armadas y policiales" (Melo, 2008).</p>      <p>Sin embargo, muchos de estos an&aacute;lisis explicativos no abordan el problema de la persistencia agregada de la violencia homicida ni de la violencia por armas de fuego dentro de esta. En Colombia no solo persisten niveles extremos de violencia armada homicida sino que los porcentajes de violencia por armas de fuego tambi&eacute;n son de los m&aacute;s altos a nivel global. Esta persistencia se puede constatar en el alt&iacute;simo porcentaje de la violencia homicida con este tipo de instrumentos: durante todo el periodo de an&aacute;lisis, la proporci&oacute;n de los homicidios por armas de fuego en Colombia (cerca al 80%) ha superado ampliamente el 60%, porcentaje promedio de la proporci&oacute;n mundial de homicidios por arma de fuego (Declaraci&oacute;n de Ginebra, 2008).</p>      <p>En t&eacute;rminos de la din&aacute;mica de la violencia homicida, conocer las razones de las fluctuaciones de la serie de la proporci&oacute;n de homicidios por armas de fuego y su relaci&oacute;n de causalidad con los cambios en el nivel de los homicidios totales es de alt&iacute;sima relevancia, y requiere de estudios de corte cuantitativo que expliquen las relaciones; sin embargo, dos hip&oacute;tesis pueden ser sugeridas aqu&iacute;: los homicidios aumentan "empujados" por el aumento de los homicidios por arma de fuego (por ejemplo, entre 1980-1992 y 1996-2002) y, en segundo lugar, cuando los homicidios se reducen, lo hacen en relaci&oacute;n directa con la reducci&oacute;n de los homicidios por arma de fuego, dando paso al uso de otros mecanismos (como entre 1992-1996 y desde el 2002)<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup>.</p>      <p>La violencia armada no se restringe al homicidio. Seg&uacute;n datos del Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;sticas (DANE), para el per&iacute;odo entre 1979 y 2005, en eventos que las estad&iacute;sticas vitales clasifican como operaciones de intervenci&oacute;n legal y operaciones de guerra, un 62% de los casos ocurrieron con armas de fuego (m&aacute;s de 20 mil casos). De igual manera, un 36% (m&aacute;s de 11 mil casos de 30 mil) de los suicidios registrados por el DANE ocurrieron con armas de fuego. Un 2% de las muertes accidentales en el pa&iacute;s (621 casos registrados por el DANE) ocurrieron mediadas por estos instrumentos, con una elevada proporci&oacute;n de menores de edad entre estas v&iacute;ctimas (un 23%).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Otra evidencia que revela la dimensi&oacute;n y la gravedad del problema de la violencia armada es el tema de las balas perdidas. Aunque no existen registros oficiales, el Instituto Nacional de Medicina Legal (INML) registra al menos tres casos por semana, con un estimado de 150 muertes en el a&ntilde;o (El Tiempo, 2009). La prensa nacional registra en forma permanente casos de muertes por esta causa, lo que genera llamados de atenci&oacute;n de la comunidad sobre la problem&aacute;tica a autoridades locales, nacionales, de polic&iacute;a y militares. El director del INML en el 2009 indic&oacute; que "la persona que tiene un arma debe por obligaci&oacute;n hacerse responsable de todo lo que pase con ella, como una bala perdida, o un disparo indiscriminado, entre otras" (Caracol, 2009a).</p>      <p>Las armas de fuego afectan a personas de todas las edades; sin embargo, el impacto se hace mayor en la poblaci&oacute;n joven del pa&iacute;s, generando una importante p&eacute;rdida del bono demogr&aacute;fico debido a la violencia (CERAC, 2010). Esto se hace evidente al analizar los datos de defunciones totales provistos por el DANE, clasificadas entre muertes de causa natural y de causa externa<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup> por grupos quinquenales de edad. En la <a href="#g2">gr&aacute;fica 2</a> se puede observar un aumento importante de las muertes totales entre los 14 y los 40 a&ntilde;os, explicado por el incremento del n&uacute;mero de muertes por causa externa, y en especial de homicidios, los cuales, como se indic&oacute; anteriormente, se cometen en cerca del 80% por arma de fuego.</p>      <p align="center"><a name="g2"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05g2.jpg"></p>      <p>Aunado al hecho de que la poblaci&oacute;n joven es la m&aacute;s afectada por la violencia armada, es importante resaltar que los hombres son quienes concentran en mayor proporci&oacute;n los homicidios, con un 90%. En la <a href="#g3">gr&aacute;fica 3</a> se presenta el gran impacto en los hombres en el rango de edad de 20 a 24 a&ntilde;os.</p>      <p align="center"><a name="g3"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05g3.jpg"></p>      <p><font size="3"><b>La din&aacute;mica reciente de la violencia homicida</b></font></p>      <p>Si bien los homicidios en el pa&iacute;s se han reducido significativamente desde mediados de los a&ntilde;os noventa, en muchas ciudades se estanc&oacute; su ca&iacute;da desde mediados del 2005, y a partir del 2008 esta violencia ha comenzado a repuntar en las principales ciudades del pa&iacute;s (<a href="#g4">gr&aacute;fica 4</a>).</p>      <p align="center"><a name="g4"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05g4.jpg"></p>      <p>Aunque en Colombia se present&oacute; una reducci&oacute;n del 2% en los homicidios del 2009 con respecto al 2008 (de acuerdo con cifras de la Polic&iacute;a Nacional), ciudades como Medell&iacute;n y Cali presentan una situaci&oacute;n preocupante: "La capital de Antioquia registr&oacute; un incremento de 64% en los homicidios, es decir, que pas&oacute; de 871 en el 2008 a 1.432 en el 2009. Entretanto, en Cali se pas&oacute; de 1.384 homicidios en el 2008 a 1.615 en el 2009, lo que signific&oacute; un incremento del 17%" (El Pa&iacute;s, 2010).</p>      <p>Las autoridades policiales relacionan el aumento de los homicidios en Medell&iacute;n al "microtr&aacute;fico de drogas, el control territorial que algunas bandas y pandillas quieren hacer en barrios y comunas, y en especial por la extorsi&oacute;n a los transportadores para el control de los expendios". Para la ciudad de Cali, las razones expuestas son "un problema psicosocial grave, que se traduce en venganzas, ri&ntilde;as e intolerancia" (El Pa&iacute;s, 2010).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el <a href="#c1">Cuadro 1</a> se comparan los indicadores que permiten conocer los cambios recientes en la situaci&oacute;n de homicidios por arma de fuego en las principales ciudades del pa&iacute;s, considerando los niveles, proporciones y tasas por 100.000 habitantes. N&oacute;tese c&oacute;mo Medell&iacute;n y Cali presentan los mayores crecimientos. Como se indic&oacute; anteriormente, seg&uacute;n la Polic&iacute;a Nacional los homicidios se redujeron en el pa&iacute;s en un 2%; sin embargo, al no considerar Cali y Medell&iacute;n, la reducci&oacute;n de los homicidios ser&iacute;a entonces del 8% con respecto al 2008, evidenciando que si no se tuviera el nivel de violencia de estas ciudades, los homicidios pudieron reducirse mucho m&aacute;s. Al considerar los datos de Medicina Legal, las tres grandes capitales contribuyeron en un 68% en el aumento de los homicidios entre 2008-2009 (que como se indic&oacute; anteriormente, fue de un 16%), siendo un 48% el aporte de Medell&iacute;n (Aguirre, Moscoso & Restrepo; 2010).</p>      <p align="center"><a name="c1"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05c1.jpg"></p>      <p>Entre el 2003 y el 2009 la capital del Valle del Cauca es la ciudad con el mayor nivel de homicidios y homicidios por arma de fuego, seguida por Bogot&aacute;. Al considerar la tasa por 100.000 habitantes (o sea, la comparaci&oacute;n de los homicidios con respecto al tama&ntilde;o de la poblaci&oacute;n de las ciudades), la ciudad de Cali se presenta con el mayor riesgo con respecto a las otras dos grandes capitales de Colombia (la tasa de homicidios por arma de fuego en Cali, para el 2009, fue de 72 por cada 100.000 habitantes, mientras que en Bogot&aacute; fue de 18 y en Medell&iacute;n de 61).</p>      <p>La proporci&oacute;n de homicidios por arma de fuego, con respecto al total de homicidios, es mayor en Cali, seguida por Medell&iacute;n y Bogot&aacute;, ciudad que tiene la m&aacute;s extensa historia de estrategias de control de armas en el pa&iacute;s. Los anteriores valores implican que en la capital del pa&iacute;s hay un elevado uso de otras armas, principalmente armas blancas.</p>      <p>Existen importantes diferencias con respecto a la victimizaci&oacute;n con diversos tipos de armas, por sexo, en las principales ciudades del pa&iacute;s. En la <a href="#g5">gr&aacute;fica 5</a> se observa que las principales v&iacute;ctimas de homicidios por arma de fuego fueron hombres, en un 93% para el agregado del pa&iacute;s, con una proporci&oacute;n m&aacute;s elevada en Barranquilla (96%) y menor en Pereira (91%), lo cual evidencia la alta victimizaci&oacute;n por arma de fuego a las mujeres en esta ciudad (9%)<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup>.</p>      <p align="center"><a name="g5"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05g5.jpg"></p>      <p>Con respecto a las armas blancas y contundentes (las cuales se relacionan en forma directa con la violencia intrafamiliar, dado que son especialmente golpes), la proporci&oacute;n entre el total de v&iacute;ctimas mujeres aumenta de manera significativa con respecto a la de homicidios por arma de fuego, lo cual se relaciona con un mayor nivel de violencia f&iacute;sica directa sobre las mujeres. La proporci&oacute;n de homicidios por armas cortopunzantes en mujeres es del 11% y por armas contundentes del 22%.</p>      <p><font size="3"><b>Diferencias en las iniciativas locales para el control de las armas de fuego</b></font></p>      <p>La violencia armada en Colombia es principalmente urbana. En efecto, las tres ciudades m&aacute;s grandes del pa&iacute;s concentran el 28% de los homicidios en el 2009. El <a href="#m1">mapa 1</a> muestra la distribuci&oacute;n espacial de la violencia homicida, tanto en tasas como en niveles.</p>      <p align="center"><a name="m1"></a><img src="img/revistas/crim/v52n1/v52n1a05m1.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Esta din&aacute;mica espacial tambi&eacute;n ha variado a trav&eacute;s del tiempo de manera heterog&eacute;nea. Por ejemplo, Bogot&aacute; ha presentado constantes reducciones de los niveles de homicidios desde 1993, a&ntilde;o en que la tasa de homicidios alcanz&oacute; su pico. Desde mediados de la d&eacute;cada de los 90, las diferentes administraciones distritales de Bogot&aacute; implementaron medidas para reducir la violencia en la capital e hicieron grandes inversiones en infraestructura y equipamiento de la Polic&iacute;a Metropolitana.</p>      <p>Durante las dos administraciones de Antanas Mockus (1995-1997 y 2001-2003) se desarrollaron programas de seguridad basados en cambios culturales en la ciudad, los cuales se ha se&ntilde;alado que han tenido un impacto notorio y duradero sobre la violencia armada. Si bien existe controversia<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup> acerca del impacto diferenciado de las acciones de cultura ciudadana, construcci&oacute;n de institucionalidad para la seguridad, control de armas y desarme, la evidencia demuestra que fue durante estas administraciones cuando la ciudad se encamin&oacute; en una senda sostenible de la reducci&oacute;n armada, con un componente de desarme siempre presente.</p>      <p>Enrique Pe&ntilde;alosa (1998-2000), bas&aacute;ndose en el supuesto de que los espacios p&uacute;blicos deteriorados son un espacio propicio para la criminalidad, hizo grandes inversiones complementarias en infraestructura urbana y la recuperaci&oacute;n del espacio p&uacute;blico (Aguirre, et al., 2005: 19)<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>, que no solo condujeron a un r&aacute;pido desarrollo urbano sino a nuevas reducciones en la violencia.</p>      <p>Por otro lado, la r&aacute;pida reducci&oacute;n de los homicidios en Medell&iacute;n, desde el 2002 hasta el 2007, puede atribuirse a una multiplicidad de factores. Entre las razones para esta importante reducci&oacute;n de los homicidios se han nombrado tanto la reorganizaci&oacute;n de los grupos armados en la ciudad, a partir del proceso de desmovilizaci&oacute;n, desarme y reinserci&oacute;n de los grupos de paramilitares en Colombia, en el 2002, como a estrategias de reintegraci&oacute;n y de seguimiento complejo de sus fen&oacute;menos de violencia, con sistemas epidemiol&oacute;gicos (BBC, 13 de octubre 2005; Melo, 2008). Tambi&eacute;n se ha se&ntilde;alado el potencial impacto virtuoso de las intervenciones urbanas, y la controversia a&uacute;n persiste acerca de la sostenibilidad de estas acciones en la reducci&oacute;n de la violencia y el papel que la negociaci&oacute;n con grupos del conflicto y al margen de la ley tuvo en esta reducci&oacute;n (v&eacute;ase Giraldo, 2007).</p>      <p>En Cali se presentaron disminuciones entre 1994 y 1997 (asociadas en parte por las intervenciones de control de armas implementadas por Guerrero desde 1993); sin embargo, los niveles actuales se asemejan a los presentados a principios de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os noventa. De manera paralela, la ciudad no ha visto iniciativas de alcance urbano que busquen nuevas reducciones de la violencia urbana.</p>      <p>En t&eacute;rminos de las razones detr&aacute;s del crecimiento de la violencia en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, en otros escritos hemos se&ntilde;alado la posibilidad de que el pa&iacute;s est&eacute; siendo testigo de un proceso de transformaci&oacute;n de la violencia, en el que el uso profesional de las armas de fuego por parte de grupos organizados del crimen se ha extendido, utilizando t&eacute;cnicas y personas que hicieron parte del conflicto armado (v&eacute;ase Granada, Vargas & Restrepo, 2009, para una detallada descripci&oacute;n de este proceso). Estas formas de violencia, que tienen l&iacute;nea de continuidad con los grupos que hacen parte del conflicto, en t&eacute;rminos de las tipolog&iacute;as de violencia, las &aacute;reas de operaci&oacute;n, la presencia de ex combatientes y las armas utilizadas, se concentran ahora en las disputas por el control de las fuentes de rentas ilegales y las &aacute;reas de explotaci&oacute;n de las mismas.</p>      <p>Generalidades del marco normativo sobre control de armas de fuego y las medidas implementadas</p>      <p>Las autoridades locales en el esquema institucional colombiano, si bien son autoridades de polic&iacute;a, como lo consagra la Constituci&oacute;n, deben articular sus iniciativas de reducci&oacute;n de la violencia y construcci&oacute;n de seguridad con las instituciones del Gobierno nacional. En muchas ocasiones, los aparatos institucionales que operan en materia de seguridad y justicia son de car&aacute;cter nacional y, aun cuando son descentralizados en su operaci&oacute;n, responden a las pol&iacute;ticas, programas y proyectos definidos por el Gobierno central.</p>      <p>En efecto, el marco normativo que respalda las medidas nombradas anteriormente se encuentra en el Decreto 2535 de 1993, que contiene toda la normatividad sobre armas en Colombia (Ministerio de Defensa Nacional, 1993). La restricci&oacute;n a los permisos de porte y de tenencia se define en el art&iacute;culo 41<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup>, el cual puede ser decretado por autoridades militares<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup>. Por otro lado, los gobernadores y alcaldes podr&aacute;n solicitar a la autoridad militar competente la adopci&oacute;n de la suspensi&oacute;n general, de manera directa o por conducto del Ministerio de Defensa Nacional.</p>      <p>El art&iacute;culo 41 del Decreto 2335 de 1993 fue modificado por la Ley 1119 de 2006 en su art&iacute;culo 10 (Ministerio de Defensa Nacional, 2006). Esta ley impone un nuevo requisito para la suspensi&oacute;n del porte de armas, dado que indica que la autoridad militar local puede o no disponer la suspensi&oacute;n general de los permisos de porte de armas, decisi&oacute;n que tomar&aacute; "previo estudio detallado de las circunstancias y argumentos de seguridad nacional y seguridad p&uacute;blica que la invocan". Adicionalmente, se indica que el Gobierno nacional tambi&eacute;n puede solicitar la restricci&oacute;n de los permisos de porte.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El Decreto 1470 de 1997 provee el marco normativo para las campa&ntilde;as de desarme, al indicar que el Comando General de las Fuerzas Militares, previo concepto del Departamento Control, Comercio, Armas, Municiones y Explosivos (DCCA), podr&aacute; autorizar a la Industria Militar (INDUMIL) "la destrucci&oacute;n de las armas recogidas como resultado de campa&ntilde;as c&iacute;vicas y educativas de desarme y destinar el material resultante a la construcci&oacute;n de monumentos y obras aleg&oacute;ricas a la paz y al desarme, directamente o mediante convenios celebrados para tal fin" (Ministerio de Defensa Nacional, 1997).</p>      <p>Esta ausencia de devoluci&oacute;n de poderes en las funciones de justicia y seguridad contrasta con las demandas de los votantes que, desde que se instaur&oacute; constitucionalmente la elecci&oacute;n popular de alcaldes, se han centrado en asuntos relacionados con la seguridad y la superaci&oacute;n de la violencia.</p>      <p>Una de las pocas iniciativas que los alcaldes han reclamado como suyas han sido los programas de desarme ciudadano. Como respuesta a los elevados niveles de violencia armada en el &aacute;rea urbana, iniciativas de control de armas mediante la restricci&oacute;n al porte se han implementado en las principales ciudades colombianas desde mediados de los a&ntilde;os noventa. Igualmente, en la capital del pa&iacute;s se han llevado a cabo m&aacute;s de una decena de campa&ntilde;as de entrega voluntaria de armas.</p>      <p>Entre las primeras y m&aacute;s emblem&aacute;ticas restricciones al porte de armas vale la pena resaltar las llevadas a cabo en Cali en 1993, lideradas por el alcalde Rodrigo Guerrero, y luego las implementadas por Antanas Mockus en Bogot&aacute; (desde 1997), siendo una de las estrategias de seguridad bandera del alcalde capitalino (Aguirre & Restrepo, 2006). M&aacute;s recientemente se han puesto en marcha medidas de restricci&oacute;n al porte de armas en Medell&iacute;n, las cuales han rebasado el nivel local, hasta abarcar el &Aacute;rea Metropolitana del valle de Aburr&aacute; y el departamento de Antioquia (Caracol, 2009b). Igualmente, se cuenta con restricciones al porte de armas en otras ciudades intermedias del pa&iacute;s, como Bucaramanga, Pereira, C&uacute;cuta y Cartagena.</p>      <p>Por otro lado, en diciembre del 2009, el Gobierno nacional por primera vez dio un apoyo p&uacute;blico a las restricciones al porte de armas e impuls&oacute; la medida en todo el territorio nacional, a trav&eacute;s del Vicepresidente de la Rep&uacute;blica (El Espectador, 2009a). Esta medida cont&oacute; adicionalmente con el respaldo de la Polic&iacute;a Nacional, de los alcaldes del pa&iacute;s (El Espectador, 2009b), de los gobernadores de los departamentos (a trav&eacute;s de la Federaci&oacute;n Colombiana de Departamentos) (Caracol, 2009c) y de las Fuerzas Militares (El Colombiano, 2009)<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup>.</p>      <p>Estas restricciones al porte de armas, legalmente amparadas en permisos concesionales, son en todo caso localizadas temporal y geogr&aacute;ficamente, y quiz&aacute; tengan un impacto a trav&eacute;s de un mayor control de las armas en retenes de la polic&iacute;a. Resulta interesante que este impacto tal vez funciona por extensi&oacute;n: es probable que ante el mayor control de las armas legalmente amparadas para el porte, el control signifique un menor porte e incluso uso de armas ilegales.</p>      <p>Bogot&aacute; ha sido la &uacute;nica ciudad en llevar a cabo campa&ntilde;as de entrega voluntaria de armas, en parte por la ausencia de un marco legal que permita a las administraciones locales o la sociedad civil adelantar estas actividades. A diciembre del 2009, 17 campa&ntilde;as de desarme voluntario se han realizado en Bogot&aacute;, las cuales han estado acompa&ntilde;adas de un elaborado componente pedag&oacute;gico, que busca "deslegitimar el papel de las armas como elemento de protecci&oacute;n o provisi&oacute;n de seguridad y adquisici&oacute;n de poder o estatus social" (Aguirre & Restrepo, 2006: 359). Estas campa&ntilde;as de desarme voluntario han sido apoyadas por el DCCAE. En estas campa&ntilde;as se han recibido, por entrega voluntaria libre y espont&aacute;nea, 6.731 armas de fuego, 679 artefactos explosivos y 99.082 cartuchos de munici&oacute;n<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup>. En diciembre del 2007 se inaugur&oacute; un monumento localizado en un c&eacute;ntrico parque de la capital, construido con m&aacute;s de 5.000 armas de fuego, entregadas durante las campa&ntilde;as de desarme voluntario que se emprendieron entre 1996 y el 2007 (El Tiempo, 2007).</p>      <p>Adem&aacute;s del marco normativo nacional, vale la pena resaltar la participaci&oacute;n de Colombia en m&uacute;ltiples esfuerzos internacionales y regionales para un control m&aacute;s efectivo sobre la disponibilidad y tr&aacute;fico il&iacute;cito de armas peque&ntilde;as y ligeras. Entre estos, vale la pena resaltar el Programa de Acci&oacute;n de las Naciones Unidas para la Prevenci&oacute;n, Combate y Erradicaci&oacute;n del Comercio Il&iacute;cito de Armas Peque&ntilde;as y Ligeras (PoA) del 2001, el cual es un instrumento pol&iacute;ticamente vinculante, mas no jur&iacute;dicamente vinculante<sup><a name="nu14"></a><a href="#num14">14</a></sup>. A nivel regional se cuenta con la Convenci&oacute;n Interamericana contra la Fabricaci&oacute;n y el Tr&aacute;fico Il&iacute;citos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y otros materiales relacionados (CIFTA), convocada por la Organizaci&oacute;n de Estados Americanos (OEA), ratificada a nivel nacional por medio de la Ley 737 del 5 de marzo del 2002<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup> y con la Decisi&oacute;n Andina 552 (Plan Andino para la Prevenci&oacute;n, Combate y Erradicaci&oacute;n del Tr&aacute;fico Il&iacute;cito de Armas Peque&ntilde;as y Ligeras en todos sus aspectos), la cual es una decisi&oacute;n jur&iacute;dicamente vinculante, que se incorpora en forma directa a la legislaci&oacute;n nacional en el 2003, sin necesidad de surtir el tr&aacute;mite parlamentario (Minrelex, 2008: 4).</p>      <p>En cumplimiento de la CIFTA y la Decisi&oacute;n Andina 225, fue creado en el 2006 el Comit&eacute; Nacional para la Prevenci&oacute;n, Combate y Erradicaci&oacute;n del Tr&aacute;fico Il&iacute;cito de Armas Peque&ntilde;as en todos sus aspectos (TIA), como organismo de coordinaci&oacute;n nacional en los temas relacionados con el tr&aacute;fico de armas (Decreto 4508 del 19 de diciembre de 2006). El TIA lo componen altos representantes de todos los entes relacionados con las armas de fuego en el pa&iacute;s.</p>      <p>En el contexto de la violencia armada, vale la pena resaltar la adherencia de Colombia a la Declaraci&oacute;n de Ginebra sobre Violencia Armada y Desarrollo<sup><a name="nu16"></a><a href="#num16">16</a></sup> en el 2007. Desde entonces, Colombia es miembro activo del grupo de coordinaci&oacute;n de la Declaraci&oacute;n, compuesto por catorce Estados miembros, encargado de guiar su implementaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Aspectos que las pol&iacute;ticas de control de armas deben superar</b></font></p>      <p>En Colombia, el control de las armas de fuego mediante la restricci&oacute;n a los permisos de porte y la entrega voluntaria de armas ha sido una estrategia muy usada para lograr la reducci&oacute;n de los niveles de violencia en las ciudades del pa&iacute;s; sin embargo, se enfrenta el desaf&iacute;o de demostrar que estas medidas tienen un impacto real y que no "se desarma a los ciudadanos de bien y se deja a las personas a la merced de los delincuentes armados por armas ilegales que no son afectadas por estos controles", como ha sido normalmente anotado por los contradictores del control de armas.</p>      <p>El debate sobre la efectividad del control de armas est&aacute; abierto y requiere de especial atenci&oacute;n al considerar el impacto negativo que estas generan. Estudiar la efectividad de las medidas de control de armas en la reducci&oacute;n de los niveles de violencia es fundamental para dise&ntilde;ar e implementar medidas que sean efectivas para disminuir la violencia, la cual se ha venido transformando hasta cuestionar la capacidad de las actuales pol&iacute;ticas de seguridad, para reducir, de manera r&aacute;pida, la violencia y detener su transformaci&oacute;n.</p>      <p>Al respecto, si bien algunos estudios ya han demostrado estad&iacute;sticamente impactos positivos de las restricciones al porte de armas de fuego en la reducci&oacute;n de los niveles de homicidios en las ciudades colombianas, en conjunto con otras iniciativas (tales como la restricci&oacute;n a la venta de alcohol y el cierre de establecimientos comerciales en la madrugada), vale la pena volver sobre el debate, y actualizarlos evaluando restricciones e intervenciones recientes. Dichos estudios han encontrado una dependencia estad&iacute;stica entre restricciones y controles espec&iacute;ficos a las armas, y una reducci&oacute;n en los homicidios durante los fines de semana y otras fechas, tales como los per&iacute;odos de elecciones. En otras palabras, "hay evidencia de que las suspensiones temporales de los permisos para portar armas, que fueron estrictamente aplicadas en los fines de semana, tuvieron efectos positivos" (Aguirre & Restrepo, 2006) <sup><a name="nu17"></a><a href="#num17">17</a></sup>.</p>      <p>Adicionalmente a la efectividad del control de armas, hay un punto de debate existente en el pa&iacute;s: la necesidad de la coordinaci&oacute;n y mejor articulaci&oacute;n normativa de los niveles de administraci&oacute;n local y nacional. Como se present&oacute; en la secci&oacute;n anterior, las ciudades colombianas tienen una historia de control de armas de m&aacute;s de dos d&eacute;cadas. Sin embargo, solo hasta finales del 2009 el Gobierno nacional present&oacute; su apoyo a este tipo de estrategias para reducci&oacute;n de la violencia, lo cual implica que el control de armas para la reducci&oacute;n de la violencia en las ciudades solo se consideraba como una estrategia local y no nacional<sup><a name="nu18"></a><a href="#num18">18</a></sup>. Dentro de los esfuerzos para mejorar la coordinaci&oacute;n entre los entes nacionales y locales, vale la pena resaltar el "C&oacute;nclave de Seguridad Ciudadana" realizado en septiembre del 2009, en el cual se reunieron los alcaldes de las 32 principales ciudades del pa&iacute;s y los comandantes de polic&iacute;a de las regionales, &aacute;reas metropolitanas y departamentos. En esta reuni&oacute;n se trataron temas relacionados con el desarme y seguridad ciudadana (Mindefensa, 30 de septiembre de 2009).</p>      <p>El marco normativo del control de armas, mediante la restricci&oacute;n de los permisos de porte, presenta una incompatibilidad: mientras los alcaldes son la primera autoridad de polic&iacute;a del municipio, y como tal autoridad responsable de la situaci&oacute;n de orden p&uacute;blico de las ciudades<sup><a name="nu19"></a><a href="#num19">19</a></sup>, en el tema de suspensi&oacute;n de permisos de porte de armas, el alcalde debe solicitarlo a las autoridades militares, que adem&aacute;s son de orden nacional<sup><a name="nu20"></a><a href="#num20">20</a></sup>. Lo anterior indica que se debe avanzar en una coordinaci&oacute;n entre las competencias de las autoridades locales y las militares con respecto al control de las armas.</p>      <p>En efecto, el marco normativo es limitado para la implementaci&oacute;n de campa&ntilde;as de desarme, dado que la destrucci&oacute;n de las armas (y, por consecuencia, las actividades de recolecci&oacute;n de estas) queda sujeto al "concepto" previo voluntario de las autoridades militares, que en ocasiones pueden entrar en contrav&iacute;a con las necesidades de los programas de control de armas en las ciudades.</p>      <p>La coordinaci&oacute;n entre los niveles locales y nacionales es necesaria, dada la gran movilidad espacial del crimen asociado a las armas de fuego, lo cual implica tambi&eacute;n la participaci&oacute;n de entidades de control, organismos no gubernamentales y gubernamentales, a nivel nacional, regional y local. De hecho, un desarme sin coordinaci&oacute;n nacional y local abre una oportunidad al uso de armas ilegales por parte de actores criminales organizados.</p>      <p>Las administraciones locales no han contado con todas las facilidades para la implementaci&oacute;n de campa&ntilde;as de desarme y de restricci&oacute;n a los permisos de porte. Un caso para resaltar es el de las restricciones que se pusieron en pr&aacute;ctica durante las sucesivas administraciones de los alcaldes Mockus y Pe&ntilde;alosa, en las cuales "se mantuvo la restricci&oacute;n al porte de armas durante los fines de semana y temporadas festivas, aun cuando ambas administraciones enfrentaron la negativa de las autoridades militares a su solicitud para adoptar la medida de manera permanente" (Aguirre & Restrepo, 2006; 362)<sup><a name="nu21"></a><a href="#num21">21</a></sup>.</p>      <p>La secci&oacute;n anterior mostr&oacute; los diferentes esfuerzos de orden nacional e internacional para contar con una normatividad fuerte y acorde con las necesidades del control al tr&aacute;fico y mal uso de armas de fuego en Colombia. Sin embargo, la mayor parte de estos esfuerzos terminan siendo reactivos, dejando en manos de las autoridades policiales y militares colombianas el control de las armas de fuego, que incluye la existencia de un tr&aacute;fico de armas hacia Colombia tanto fragmentado como de grandes dimensiones. La anterior problem&aacute;tica se adiciona al hecho de que "no existe en Colombia una &uacute;nica instituci&oacute;n encargada exclusivamente de investigar, prevenir y neutralizar el tr&aacute;fico de armas en Colombia" (UNODC, 2006; 73).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Una mirada hacia adelante: los desaf&iacute;os y propuestas</b></font></p>      <p>Adem&aacute;s de las problem&aacute;ticas presentadas en la secci&oacute;n anterior, las autoridades nacionales y locales deben hacer una revisi&oacute;n de la pol&iacute;tica general de armas, de manera que se puedan tener pol&iacute;ticas integrales y transversales. Adicionalmente, se requieren cambios de fondo en la pol&iacute;tica de seguridad del pa&iacute;s, que permitan modificaciones culturales relacionadas con el cambio de idea de que las armas de fuego no proveen seguridad y que la seguridad debe ser provista por el Estado.</p>      <p>Lo anterior implica que se desarrollen planes de desarme que no solo consideren las restricciones al porte y la entrega de armas voluntariamente, sino estrategias transversales e integrales, que tengan en cuenta todos los aspectos relacionados con la violencia, que se desbordan a temas sociales, como la promoci&oacute;n del desarrollo, los derechos humanos, la justicia, la educaci&oacute;n y la salud, entre otros. Al respecto, las estrategias de control de armas pueden ser integradas a las de educaci&oacute;n mediante la implementaci&oacute;n de campa&ntilde;as pedag&oacute;gicas en los centros educativos, con refuerzo de la educaci&oacute;n en resoluci&oacute;n de conflictos y respeto a los dem&aacute;s. Las campa&ntilde;as de desarme son tambi&eacute;n de salud, al considerar la violencia por armas de fuego como prevenible.</p>      <p>Por otro lado, el control de armas debe abogar por una modificaci&oacute;n en la pol&iacute;tica general de seguridad en el pa&iacute;s, acompa&ntilde;ada con una mejora en la seguridad y en el cambio cultural. El componente pedag&oacute;gico de los planes de desarme tiene como principal objetivo deslegitimar el papel de las armas de fuego como un instrumento protector. Como respuesta a esto, lo que se busca es sustituir la necesidad de la seguridad que "por medios privados" proveen las armas de fuego, a la "provisi&oacute;n estatal de la seguridad como bien p&uacute;blico", lo cual implica que los planes de desarme deben estar sustentados en un aumento o mejora en esta provisi&oacute;n de seguridad. "Se debe brindar a las personas una garant&iacute;a de que no necesitar&aacute;n las armas de fuego para protegerse, en tanto ser&aacute; el Estado el que cumplir&aacute; esta funci&oacute;n" (Aguirre & Restrepo, 2006).</p>      <p>En este sentido, un aumento en el esfuerzo por parte de las autoridades militares y policiales, para el cumplimiento del marco normativo de control de armas vigente, debe garantizar que existe un seguimiento para el cumplimiento de la normatividad por parte de los portadores de permisos de armas, as&iacute; como una "lucha sin cuartel" contra el mercado ilegal de armas y la garant&iacute;a de cumplimiento de penas de delitos relacionados con armas de fuego (producci&oacute;n y tr&aacute;fico ilegales, cr&iacute;menes realizados con armas de fuego).</p>      <p>Finalmente, el compromiso de la ciudadan&iacute;a es de vital importancia. "El acompa&ntilde;amiento y respaldo de la ciudadan&iacute;a en las medidas del plan desarme le proveen legitimidad y aumentan su impacto" (Aguirre & Restrepo, 2006). Esto implica que la transparencia debe ser un aspecto importante en la implementaci&oacute;n de este tipo de planes, al garantizar el destino y fin &uacute;ltimo de las armas entregadas voluntariamente, adem&aacute;s de las decomisadas y las entregadas en pactos.</p>      <p><font size="3"><b>Agradecimientos</b></font></p>      <p>Las conclusiones presentadas en este documento provienen de m&uacute;ltiples discusiones llevadas a cabo entre el grupo de investigadores del CERAC. Los autores agradecen en especial los comentarios de Juan Masullo, Santiago Mill&aacute;n, Alonso Tob&oacute;n y Andr&eacute;s Vargas. Igualmente, se agradecen los comentarios de Juan Pablo Hern&aacute;ndez, coordinador del Programa "Vida Sagrada", de la Alcald&iacute;a Mayor de Bogot&aacute;.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>      <p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup> La relaci&oacute;n entre violencia y desarrollo es de doble v&iacute;a: si bien puede afirmarse que la violencia limita el desarrollo, tambi&eacute;n debe considerarse que la existencia de subdesarrollo facilita las condiciones para la existencia de violencia.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup> El conflicto armado interno vigente en Colombia aporta entre el 10 y el 13% de los homicidios totales (promedio para las &uacute;ltimas dos d&eacute;cadas), de acuerdo con las cifras sobre muertes directas de conflicto recopiladas y divulgadas por el CERAC.</p>      <p><sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup> Los datos reportados por la Polic&iacute;a Nacional sobre el n&uacute;mero de homicidios en el 2009 contrastan con el dato de Medicina Legal (17.565); lo anterior implica una diferencia entre las dos fuentes de 1.748 personas. Es la primera vez desde que se cuenta con datos de las dos fuentes, que los homicidios reportados por Medicina Legal son superiores a los de la Polic&iacute;a Nacional (3%). La diferencia en los valores implica tambi&eacute;n notables diferencias en las tendencias: mientras que para la Polic&iacute;a Nacional hubo una reducci&oacute;n de los homicidios con respecto al 2008 en un 2%, para Medicina Legal aumentaron en 15,17%. Entre las razones para explicar la diferencia entre las dos fuentes se encuentran aspectos conceptuales, metodol&oacute;gicos y de cobertura (presencia geogr&aacute;fica) de cada fuente. Al considerar los aspectos relacionados con las diferencias metodol&oacute;gicas se resalta el hecho de que Medicina Legal obtiene su informaci&oacute;n mediante dict&aacute;menes forenses, mientras que la Polic&iacute;a Nacional reporta los casos de los cuales tiene conocimiento; igualmente, vale la pena resaltar los diferentes procedimientos para incluir los casos de homicidios en fosas comunes (basado en Aguirre, Moscoso & Restrepo, 2010; Aguirre & Restrepo, 2006).</p>      <p><sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup> En efecto, un estudio realizado por el Centro de Estudios Econ&oacute;micos Regionales (CEER), del Banco de la Rep&uacute;blica (sucursal Cartagena), investiga la din&aacute;mica reciente de los homicidios y se encuentra que la "reducci&oacute;n en la tasa nacional de homicidio para hombres (que fue de 38,1% entre el 2000 y el 2006) &#91;...&#93; M&aacute;s importante es el hecho de que el 56,3% de la reducci&oacute;n de los homicidios a nivel nacional para este g&eacute;nero se dio gracias a la reducci&oacute;n del homicidio de hombres entre 15 y 29 a&ntilde;os. La reducci&oacute;n del homicidio para las mujeres en el mismo rango de edad contribuy&oacute; con el 45% de la reducci&oacute;n total del homicidio para este g&eacute;nero, que fue de 31,5 %" (Bar&oacute;n, 2009: 14).</p>      <p><sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup> A principios de los a&ntilde;os noventa se presentan fluctuaciones en la serie de proporci&oacute;n de homicidios por armas de fuego, posiblemente asociadas al aumento de la mortalidad violenta por explosiones en las grandes ciudades.</p>      <p><sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup> Las defunciones son clasificadas por el DANE de acuerdo con la Clasificaci&oacute;n Internacional de Enfermedades (CIE). Las muertes por causa natural son todas las relacionadas con enfermedades, mientras las muertes por causa externa incluyen los accidentes, accidentes de tr&aacute;nsito, errores en procedimientos m&eacute;dicos, suicidios, homicidios, eventos en intervenciones legales y operaciones de guerra y otras muertes por causa externa sin determinar.</p>      <p><sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup> Este es un caso notorio que vale la pena investigar en detalle y que puede indicar la sobrevictimizaci&oacute;n de poblaciones femeninas, bien por causas culturales, por la mayor participaci&oacute;n de mujeres en el crimen organizado, o por un uso desproporcionado de la violencia dirigida contra mujeres trabajadoras sexuales.</p>      <p><sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup> Refi&eacute;rase el lector al art&iacute;culo de Fabio S&aacute;nchez y Mar&iacute;a Victoria Llorente sobre la materia (S&aacute;nchez & Llorente, 2003).</p>      <p><sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup> Casas & Gonz&aacute;lez (2005: 3). Indican que, adicionalmente a las estrategias implementadas por Mockus y Pe&ntilde;alosa para reducir la violencia en Bogot&aacute;, deben considerarse factores como "el debilitamiento de los mismos factores que causaron el incremento previo entre 1984-1991: narcotr&aacute;fico, paramilitarismo, guerrilla, as&iacute; como el incremento de la eficiencia de la actividad policial a nivel nacional a partir de 1993 y los nuevos espacios pol&iacute;ticos creados por la Asamblea Constituyente y la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991".</p>      <p><sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup> El Decreto 2535 de 1993 expone las condiciones para la restricci&oacute;n al porte de armas en el art&iacute;culo 41, el cual se presenta a continuaci&oacute;n: "ARTICULO 41. SUSPENSI&Oacute;N. Las autoridades de que trata el art&iacute;culo 32 del presente Decreto, podr&aacute;n suspender de manera general la vigencia de los permisos, para tenencia o para porte de armas expedidos a personas naturales, personas jur&iacute;dicas o inmuebles rurales. Estas autoridades, tambi&eacute;n podr&aacute;n ordenar la suspensi&oacute;n de los permisos de manera individual a personas naturales, personas jur&iacute;dicas o inmuebles rurales, previo el concepto del Comit&eacute; de Armas del Ministerio de Defensa Nacional, cuando a juicio de las mismas, las condiciones que dieron origen a la concesi&oacute;n original han desaparecido. Si el titular del permiso respecto del cual se dispuso la suspensi&oacute;n individual, no devuelve el arma a la autoridad militar competente en un t&eacute;rmino de cinco (5) d&iacute;as contados a partir de la ejecutoria de la disposici&oacute;n que la orden&oacute;, proceder&aacute; su decomiso, sin perjuicio de las disposiciones legales vigentes sobre la materia. Cuando la suspensi&oacute;n sea de car&aacute;cter general, los titulares no podr&aacute;n portar las armas. PAR&Aacute;GRAFO 1o. Los gobernadores y alcaldes, podr&aacute;n solicitar a la autoridad militar competente la adopci&oacute;n de la suspensi&oacute;n general, de manera directa o por conducto del Ministerio de Defensa Nacional. PAR&Aacute;GRAFO 2o. La autoridad militar que disponga la suspensi&oacute;n general de la vigencia de los permisos, podr&aacute; autorizar de manera especial e individual el porte de armas a solicitud del titular o del gobernador o alcalde respectivo" (Ministerio de Defensa Nacional, 1993).</p>      <p><sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup> Seg&uacute;n el art&iacute;culo 32 del Decreto 2535, son: El Jefe del Departamento Control, Comercio, Armas, Municiones y Explosivos, los Jefes de Estado Mayor de las Unidades Operativas Menores o sus equivalentes en la Armada Nacional o la Fuerza A&eacute;rea y los Ejecutivos y Segundos Comandantes de Unidades T&aacute;cticas en el Ej&eacute;rcito Nacional, o sus equivalentes en la Armada Nacional y la Fuerza A&eacute;rea.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a> </sup>La medida solo fue implementada en 21 de los 32 departamentos del pa&iacute;s. Aunque no se cuenta con estimaciones del impacto de esta medida, a una semana de iniciada la restricci&oacute;n, la Polic&iacute;a Nacional report&oacute; una reducci&oacute;n de los niveles de muertos y heridos por armas de fuego en un 18% y un 76% respectivamente (El Tiempo, 2009b).</p>      <p><sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup> Datos provistos por la coordinaci&oacute;n del programa Vida Sagrada (Secretar&iacute;a de Gobierno de Bogot&aacute;) en enero de 2010.</p>      <p><sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup> El PoA es el documento de las Naciones Unidas A/Conf.192/15. Disponible en <a href="http://www.poa-iss.org/PoA/PoA_SpanishN0150723.pdf?OpenElement" target="_blank">http://www.poa-iss.org/PoA/PoA_SpanishN0150723.pdf?OpenElement</a>.</p>      <p><sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup> El texto de la Convenci&oacute;n se encuentra en <a href="http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-63.html" target="_blank">http://www.oas.org/juridico/spanish/tratados/a-63.html</a>.</p>      <p><sup><a name="num16"></a><a href="#nu16">16</a></sup> La Declaraci&oacute;n de Ginebra sobre Violencia y Desarrollo, que indica que la violencia armada es tanto causa como consecuencia del subdesarrollo, cuenta hoy con 102 Estados signatarios y basa su acci&oacute;n en tres pilares program&aacute;ticos: "Promoci&oacute;n, Difusi&oacute;n y Coordinaci&oacute;n", "Cuantificaci&oacute;n e Investigaci&oacute;n" y "Programaci&oacute;n". M&aacute;s informaci&oacute;n sobre la Declaraci&oacute;n se encuentra en el sitio web <a href="http://www.genevadeclaration.org" target="_blank">www.genevadeclaration.org</a>.</p>      <p><sup><a name="num17"></a><a href="#nu17">17</a></sup> Entre estas investigaciones vale la pena resaltar: "Effect of a Ban on Carrying Firearms on Homicide Rates in 2 Colombian Cities" (Villaveces, et al., 2000); "Efectos de los controles al consumo de alcohol y al porte de armas de fuego en la violencia homicida" (Llorente, N&uacute;&ntilde;ez & Rubio, 2000), y "Assessing the Effect of Policy Interventions on Small Arms Demand in Bogot&aacute;, Colombia" (CERAC) (Aguirre, et al., 2005).</p>      <p><sup><a name="num18"></a><a href="#nu18">18</a></sup> Esta falta de coordinaci&oacute;n y apoyo a las iniciativas de control de armas desde las autoridades nacionales se evidencia en intervenciones tales como la de Luis Eduardo Garz&oacute;n, ex alcalde de Bogot&aacute; en 2006, quien indicaba: "Yo le o&iacute; una frase al presidente, en la que &eacute;l dice que prefiere un arma que una paloma. Yo prefiero una paloma que un arma" (Terra, 2006). Esta afirmaci&oacute;n fue posteriormente negada por el Presidente de la Rep&uacute;blica.</p>      <p><sup><a name="num19"></a><a href="#nu19">19</a></sup> El art&iacute;culo 315 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia indica que entre las funciones del alcalde se encuentra: "2. Conservar el orden p&uacute;blico en el municipio, de conformidad con la ley y las instrucciones y &oacute;rdenes que reciba del Presidente de la Rep&uacute;blica y del respectivo gobernador. El alcalde es la primera autoridad de polic&iacute;a del municipio. La Polic&iacute;a Nacional cumplir&aacute; con prontitud y diligencia las &oacute;rdenes que le imparta el alcalde por conducto del respectivo comandante".</p>      <p><sup><a name="num20"></a><a href="#nu20">20</a></sup> Los alcaldes de las principales ciudades del pa&iacute;s reclamaron en 2006 por la potestad directa en este sentido, en el proyecto de ley de iniciativa popular "Por medio del cual se faculta a los alcaldes municipales y distritales para restringir de manera temporal el porte de armas de fuego y se dictan otras disposiciones". El proyecto de ley, que fue presentado al Congreso de la Rep&uacute;blica con el respaldo de m&aacute;s de 1.500.000 firmas, no cont&oacute; con debate en la C&aacute;mara de Representantes y no fue aprobado. Luego fue presentado nuevamente por el representante Roy Barreras, sin tener resultados positivos (El Tiempo, 2008; SamuELalcalde, 2008).</p>      <p><sup><a name="num21"></a><a href="#nu21">21</a></sup> En 2003, una solicitud del ex alcalde Antanas Mockus "fue rechazada por el comandante de la Brigada 13, general Fabio Bedoya, con el argumento de que no era viable jur&iacute;dicamente suspender los salvoconductos amparados por la ley de manera permanente y general" (El Tiempo, 2003).</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p>Aguirre, K.; Moscoso, M. & Restrepo, J. (2010). &iquest;Qu&eacute; hay detr&aacute;s de la diferencia de los datos de homicidios de 2009? Peri&oacute;dico de la Polic&iacute;a Nacional. Edici&oacute;n No. 3, marzo de 2010. Recuperado el 5 de mayo de 2010 de <a href="http://dotec-colombia.org/files/PeriodicoPONAL-ComparacionHomicidios.pdf" target="_blank">http://dotec-colombia.org/files/PeriodicoPONAL-ComparacionHomicidios.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066764&pid=S1794-3108201000010000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Aguirre, K. et al. (2005). Assessing the Effect of Policy Interventions on Small Arms Demand in Bogot&aacute;, Colombia. Documento in&eacute;dito. Bogot&aacute;: CERAC.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066766&pid=S1794-3108201000010000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Aguirre, K. & Restrepo, J. (2006). El control de las armas de fuego, m&uacute;ltiples estrategias pero no un plan integral. En Revista Criminalidad, 2006. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.cerac.org.co/pdf/Revista%20Criminalidad%20Cap%205%20(Restrepo%20&%20Aguirre)%20-%20Control%20de%20armas%20de%20fuego.pdf" target="_blank">http://www.cerac.org.co/pdf/Revista%20Criminalidad%20Cap%205%20(Restrepo%20&%20Aguirre)%20-%20Control%20de%20armas%20de%20fuego.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066768&pid=S1794-3108201000010000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Aguirre, K. & Restrepo, J. (2007). Una ley inconveniente. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.comunidadesegura.org/?q=es/node/33012" target="_blank">http://www.comunidadesegura.org/?q=es/node/33012</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066770&pid=S1794-3108201000010000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Aguirre, K. & Restrepo, J. (2007). Homicidio y muertes violentas: un an&aacute;lisis comparativo de las fuentes en Colombia. Art&iacute;culo publicado en Forensis datos para la vida, 2007, revista del Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, p. 45. Recuperado el 5 de mayo de 2010 de <a href="http://www.medicinalegal.gov.co/drip/2007/9%20Forensis%202007%20articulos-1.pdf" target="_blank">http://www.medicinalegal.gov.co/drip/2007/9%20Forensis%202007%20articulos-1.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066772&pid=S1794-3108201000010000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Bar&oacute;n, J. (2009). El homicidio en los tiempos del Plan Colombia. Documentos de Trabajo sobre Econom&iacute;a Regional, No. 115. Banco de la Rep&uacute;blica. Centro de Estudios Econ&oacute;micos Regionales (CEER) - Cartagena. Recuperado el 29 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/regional/documentos/DTSER-115.pdf" target="_blank">http://www.banrep.gov.co/documentos/publicaciones/regional/documentos/DTSER-115.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066774&pid=S1794-3108201000010000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>BBC (2005). En Medell&iacute;n se puede hablar. Recuperado el 8 de febrero de 2010 de <a href="http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_4338000/4338964.stm" target="_blank">http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/latin_america/newsid_4338000/4338964.stm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066776&pid=S1794-3108201000010000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Bello, C. (2008). La violencia en Colombia: an&aacute;lisis hist&oacute;rico del homicidio en la segunda mitad del siglo XX. En Revista Criminalidad. Vol. 50, No. 1, pp. 73-84. Recuperado el 29 de diciembre de 2009 de <a href="http://oasportal.policia.gov.co/portal/page/portal/UNIDADES_POLICIALES/Direcciones_tipo_Operativas/Direccion_de_Investigacion_Criminal/Documentacion/REVISTA%202008/violencia.pdf" target="_blank">http://oasportal.policia.gov.co/portal/page/portal/UNIDADES_POLICIALES/Direcciones_tipo_Operativas/Direccion_de_Investigacion_Criminal/Documentacion/REVISTA%202008/violencia.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066778&pid=S1794-3108201000010000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Caracol (2009a). Expertos se&ntilde;alan que muertes por balas perdidas deben ser judicializados como un acto intencional. Recuperado el 31 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=832475" target="_blank">http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=832475</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066780&pid=S1794-3108201000010000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Caracol (2009b). Restricciones al porte de armas en el valle de Aburr&aacute;. Recuperado el 9 de febrero de 2010 de <a href="http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=891181" target="_blank">http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=891181</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066782&pid=S1794-3108201000010000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Caracol (2009c). Gobernadores presentar&aacute;n propuesta de desarme para fin de a&ntilde;o. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=911863" target="_blank">http://www.caracol.com.co/nota.aspx?id=911863</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066784&pid=S1794-3108201000010000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Casas, P. & Gonz&aacute;lez, P. (2005). Pol&iacute;ticas de seguridad y disminuci&oacute;n del homicidio en Bogot&aacute;: mito y realidad. En: Casas, P. et al. (Ed.). Seguridad urbana y Polic&iacute;a en Colombia. Bogot&aacute;: Fundaci&oacute;n Seguridad y Democracia, pp. 235-289. Recuperado el 4 de enero de 2010 de <a href="http://www.seguridadydemocracia.org/docs/pdf/seguridadUrbana/FSD%20Libro%20Seguridad%20Urbana%20y%20Polic%C3%ADa%20en%20Colombia%20-%20Cap%204%20Pablo%20Casas.pdf" target="_blank">http://www.seguridadydemocracia.org/docs/pdf/seguridadUrbana/FSD%20Libro%20Seguridad%20Urbana%20y%20Polic%C3%ADa%20en%20Colombia%20-%20Cap%204%20Pablo%20Casas.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066786&pid=S1794-3108201000010000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>CERAC (2010). Children, Youth and Armed Violence in Colombia. Documento sin publicar.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066788&pid=S1794-3108201000010000500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de Colombia de 1991. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://web.presidencia.gov.co/constitucion/index.pdf" target="_blank">http://web.presidencia.gov.co/constitucion/index.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066790&pid=S1794-3108201000010000500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Declaraci&oacute;n de Ginebra (2008). Global Burden of Armed Violence. Recuperado el 4 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.genevadeclaration.org/measurability/global-burden-of-armed-violence.html" target="_blank">http://www.genevadeclaration.org/measurability/global-burden-of-armed-violence.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066792&pid=S1794-3108201000010000500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Colombiano (2009). Desarme en todo el pa&iacute;s esta Navidad. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/D/desarme_en_todo_el_pais_esta_navidad/desarme_en_todo_el_pais_esta_navidad.asp" target="_blank">http://www.elcolombiano.com/BancoConocimiento/D/desarme_en_todo_el_pais_esta_navidad/desarme_en_todo_el_pais_esta_navidad.asp</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066794&pid=S1794-3108201000010000500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Espectador (2009a). Gobierno propone eliminar porte de armas a civiles para reducir el homicidio. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo175377-gobierno-propone-eliminar-porte-de-armas-civiles-reducir-el-homicid" target="_blank">http://www.elespectador.com/noticias/judicial/articulo175377-gobierno-propone-eliminar-porte-de-armas-civiles-reducir-el-homicid</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066796&pid=S1794-3108201000010000500017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Espectador (2009b). Fuerzas Militares promueven desarme nacional en diciembre. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.elespectador.com/articulo175569-fuerzas-militarespromueven-desarme-nacional-diciembre" target="_blank">http://www.elespectador.com/articulo175569-fuerzas-militarespromueven-desarme-nacional-diciembre</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066798&pid=S1794-3108201000010000500018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Pa&iacute;s (2010). Tasa de homicidios, la m&aacute;s baja en 27 a&ntilde;os. Recuperado el 4 de enero de 2010 de <a href="http://www.elpais.com.co/paisonline/notas/Enero042010/1homicidiosd.html" target="_blank">http://www.elpais.com.co/paisonline/notas/Enero042010/1homicidiosd.html</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066800&pid=S1794-3108201000010000500019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Tiempo (2003). Mockus pide desarme total. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-967395" target="_blank">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-967395</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066802&pid=S1794-3108201000010000500020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Tiempo (2007). El desarme tiene su monumento. Recuperado el 9 de febrero de 2010 de <a href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3249734" target="_blank">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3249734</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066804&pid=S1794-3108201000010000500021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Tiempo (2008). Hundido proyecto de desarme en Comisi&oacute;n Primera de la C&aacute;mara de Representantes, sin discusi&oacute;n alguna. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.eltiempo.com/colombia/bogota/2008-08-28/hundido-proyecto-de-desarme-en-comision-primera-de-lacamara-de-representantes-sin-discusion-alguna_4471203-1" target="_blank">http://www.eltiempo.com/colombia/bogota/2008-08-28/hundido-proyecto-de-desarme-en-comision-primera-de-lacamara-de-representantes-sin-discusion-alguna_4471203-1</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066806&pid=S1794-3108201000010000500022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Tiempo (2009). Las v&iacute;ctimas invisibles de las balas perdidas. Recuperado el 1 de enero de 2010 de <a href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3426432" target="_blank">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3426432</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066808&pid=S1794-3108201000010000500023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Giraldo, J. (2007). Conflicto armado urbano y violencia homicida. El caso de Medell&iacute;n. Centro de An&aacute;lisis Pol&iacute;tico. Universidad Eafit. Recuperado el 5 de mayo de 2010 de <a href="http://www.banrep.gov.co/documentos/conferencias/medellin/2007/Confl-urb-hom.pdf" target="_blank">http://www.banrep.gov.co/documentos/conferencias/medellin/2007/Confl-urb-hom.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066810&pid=S1794-3108201000010000500024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Llorente, M., N&uacute;&ntilde;ez, J. & Rubio, M. (2000). Efecto de los controles al consumo de alcohol y al porte de armas de fuego sobre los homicidios en Bogot&aacute;. Investigaci&oacute;n "Caracterizaci&oacute;n de la violencia homicida en Bogot&aacute;". Documento de trabajo No. 6. Bogot&aacute;: Paz P&uacute;blica-CEDE-Uniandes y Alcald&iacute;a de Bogot&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066812&pid=S1794-3108201000010000500025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>Melo, J. (2008). Cincuenta a&ntilde;os de homicidios: tendencias y perspectivas. Recuperado el 5 de mayo de 2010 de <a href="http://www.razonpublica.com/index.php?option=com_content&task=view&id=212" target="_blank">http://www.razonpublica.com/index.php?option=com_content&task=view&id=212</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066814&pid=S1794-3108201000010000500026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio de Defensa Nacional (1993). Decreto 2335 de 1993: Por el cual se expiden normas sobre armas, municiones y explosivos. Recuperado el 5 de mayo de 2010 de <a href="http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/decretoslinea/1993/diciembre/17/dec2535171993.pdf" target="_blank">http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/decretoslinea/1993/diciembre/17/dec2535171993.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066816&pid=S1794-3108201000010000500027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio de Defensa Nacional (1997). Decreto 1470 de 1997: Por el cual se reglamenta el art&iacute;culo 100 del Decreto extraordinario 2535 de 1993. Recuperado el 19 de enero de 2010 de <a href="http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/decretoslinea/1997/mayo/30/dec1470301997.doc" target="_blank">http://www.presidencia.gov.co/prensa_new/decretoslinea/1997/mayo/30/dec1470301997.doc</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066818&pid=S1794-3108201000010000500028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio de Defensa Nacional (2007). Ley 1119 de 2006 (diciembre 27). Por la cual se actualizan los registros y permisos vencidos para el control al porte y tenencia de las armas de fuego y se dictan otras disposiciones. Recuperado el 4 de diciembre de 2010 de <a href="http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=22655" target="_blank">http://www.alcaldiabogota.gov.co/sisjur/normas/Norma1.jsp?i=22655</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066820&pid=S1794-3108201000010000500029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio de Defensa Nacional (30 de septiembre de 2009). Mejorar la seguridad ciudadana, objetivo del c&oacute;nclave. Recuperado el 8 de junio de 2010 de <a href="http://www.mindefensa.gov.co/index.php?page=181&id=9544" target="_blank">http://www.mindefensa.gov.co/index.php?page=181&id=9544</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066822&pid=S1794-3108201000010000500030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia (2008). Informe de aplicaci&oacute;n en Colombia del Programa de Acci&oacute;n de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y eliminar el tr&aacute;fico il&iacute;cito de armas peque&ntilde;as y ligeras en todos sus aspectos. Elaborado por el Comit&eacute; de Coordinaci&oacute;n Nacional contra el Tr&aacute;fico Il&iacute;cito de Armas Peque&ntilde;as y Ligeras en todos sus aspectos. Recuperado el 5 de febrero de 2010 de <a href="http://www.un-casa.org/CASACountryProfile/PoANationalReports/2008@43@National%20report%20(S).doc" target="_blank">http://www.un-casa.org/CASACountryProfile/PoANationalReports/2008@43@National%20report%20(S).doc</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066824&pid=S1794-3108201000010000500031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>SamuELalcalde (2008). Revive proyecto de Ley sobre desarme. Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.samuelalcalde.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=1883%3Adesarmar&Itemid=29" target="_blank">http://www.samuelalcalde.gov.co/index.php?option=com_content&view=article&id=1883%3Adesarmar&Itemid=29</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066826&pid=S1794-3108201000010000500032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Posada, E. (2008). Sobre la tasa de homicidio. Fundaci&oacute;n Ideas para la Paz. Recuperado el 4 de enero de 2009 de <a href="http://www.ideaspaz.org/articulos/download/c08_tasa_homicidio.pdf" target="_blank">http://www.ideaspaz.org/articulos/download/c08_tasa_homicidio.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066828&pid=S1794-3108201000010000500033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>S&aacute;nchez,F. & Llorente, M. (2003). &iquest;Garrote o zanahoria? Factores asociados a la disminuci&oacute;n de la violencia homicida y el crimen en Bogot&aacute;, 1993-2002. Documento CEDE. Recuperado el 5 de mayo de 2010 de <a href="http://economia.uniandes.edu.co/publicaciones/d2003-27.pdf" target="_blank">http://economia.uniandes.edu.co/publicaciones/d2003-27.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066830&pid=S1794-3108201000010000500034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Terra (2006). Presidencia niega Uribe dijo "prefiere un arma que una paloma". Recuperado el 5 de diciembre de 2009 de <a href="http://www.terra.com.pr/noticias/articulo/html/act473135.htm" target="_blank">http://www.terra.com.pr/noticias/articulo/html/act473135.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066832&pid=S1794-3108201000010000500035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>UNODC (2006). Violencia, crimen y tr&aacute;fico ilegal de armas en Colombia. Elaborado por Fundaci&oacute;n Seguridad y Democracia. Recuperado el 25 de enero de 2010 de <a href="http://www.unodc.org/pdf/brazil/Violencia,%20crimen%20y%20trafico%20ilegal%20de%20armas%20en%20Colombia%20-%204%20de%20Diciembre%202006.pdf" target="_blank">http://www.unodc.org/pdf/brazil/Violencia,%20crimen%20y%20trafico%20ilegal%20de%20armas%20en%20Colombia%20-%204%20de%20Diciembre%202006.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066834&pid=S1794-3108201000010000500036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Villaveces, A. et al. (marzo 1, 2000). Effect of a Ban on Carrying Firearms on Homicide rates in two Colombian Cities. Journal of American Association, Vol. 283, No. 9.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6066836&pid=S1794-3108201000010000500037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moscoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Quá hay detrás de la diferencia de los datos de homicidios de 2009?]]></source>
<year>2010</year>
<edition>3</edition>
<publisher-name><![CDATA[Periódico de la Policía Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Assessing the Effect of Policy Interventions on Small Arms Demand in Bogotá]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CERAC]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El control de las armas de fuego, múltiples estrategias pero no un plan integral]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Criminalidad]]></source>
<year>2006</year>
<month>20</month>
<day>06</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una ley inconveniente]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguirre]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Homicidio y muertes violentas: un análisis comparativo de las fuentes en Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Forensis datos para la vida]]></source>
<year>2007</year>
<month>20</month>
<day>07</day>
<page-range>45</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barón]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El homicidio en los tiempos del Plan Colombia]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Cartagena ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios Económicos Regionales (CEER)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>BBC</collab>
<source><![CDATA[En Medellín se puede hablar]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bello]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violencia en Colombia: análisis histórico del homicidio en la segunda mitad del siglo XX]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Criminalidad]]></source>
<year>2008</year>
<volume>50</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>73-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Caracol</collab>
<source><![CDATA[Expertos señalan que muertes por balas perdidas deben ser judicializados como un acto intencional]]></source>
<year>2009</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Caracol</collab>
<source><![CDATA[Restricciones al porte de armas en el valle de Aburrá]]></source>
<year>2009</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Caracol</collab>
<source><![CDATA[Gobernadores presentarán propuesta de desarme para fin de año]]></source>
<year>2009</year>
<month>c</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Políticas de seguridad y disminución del homicidio en Bogotá: mito y realidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Casas]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad urbana y Policía en Colombia]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>235-289</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Seguridad y Democracia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>CERAC</collab>
<source><![CDATA[Children, Youth and Armed Violence in Colombia]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Constitución Política de Colombia de 1991]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Declaración de Ginebra]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Colombiano</collab>
<source><![CDATA[Desarme en todo el país esta Navidad]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Espectador</collab>
<source><![CDATA[Gobierno propone eliminar porte de armas a civiles para reducir el homicidio]]></source>
<year>2009</year>
<month>a</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Espectador</collab>
<source><![CDATA[Fuerzas Militares promueven desarme nacional en diciembre]]></source>
<year>2009</year>
<month>b</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El País</collab>
<source><![CDATA[Tasa de homicidios, la más baja en 27 años]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Tiempo</collab>
<source><![CDATA[Mockus pide desarme total]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Tiempo</collab>
<source><![CDATA[El desarme tiene su monumento]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Tiempo</collab>
<source><![CDATA[Hundido proyecto de desarme en Comisión Primera de la Cámara de Representantes, sin discusión alguna]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El Tiempo</collab>
<source><![CDATA[Las víctimas invisibles de las balas perdidas]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conflicto armado urbano y violencia homicida. El caso de Medellín]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Eafit]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Núñez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rubio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto de los controles al consumo de alcohol y al porte de armas de fuego sobre los homicidios en Bogotá. Investigación "Caracterización de la violencia homicida en Bogotá"]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paz Pública-CEDE-Uniandes y Alcaldía de Bogotá]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cincuenta años de homicidios: tendencias y perspectivas]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Defensa Nacional</collab>
<source><![CDATA[Decreto 2335 de 1993: Por el cual se expiden normas sobre armas, municiones y explosivos]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Defensa Nacional</collab>
<source><![CDATA[Decreto 1470 de 1997: Por el cual se reglamenta el artículo 100 del Decreto extraordinario 2535 de 1993]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Defensa Nacional</collab>
<source><![CDATA[Ley 1119 de 2006 (diciembre 27). Por la cual se actualizan los registros y permisos vencidos para el control al porte y tenencia de las armas de fuego y se dictan otras disposiciones]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Defensa Nacional</collab>
<source><![CDATA[Mejorar la seguridad ciudadana, objetivo del cónclave]]></source>
<year>30 d</year>
<month>e </month>
<day>se</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Informe de aplicación en Colombia del Programa de Acción de las Naciones Unidas para prevenir, combatir y eliminar el tráfico ilícito de armas pequeñas y ligeras en todos sus aspectos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>SamuELalcalde</collab>
<source><![CDATA[Revive proyecto de Ley sobre desarme]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Posada]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Fundación Ideas para la Paz</collab>
<source><![CDATA[Sobre la tasa de homicidio]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llorente]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿Garrote o zanahoria? Factores asociados a la disminución de la violencia homicida y el crimen en Bogotá, 1993-2002]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Terra</collab>
<source><![CDATA[Presidencia niega Uribe dijo "prefiere un arma que una paloma"]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>UNODC</collab>
<source><![CDATA[Violencia, crimen y tráfico ilegal de armas en Colombia]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Villaveces]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effect of a Ban on Carrying Firearms on Homicide rates in two Colombian Cities]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of American Association]]></source>
<year>marz</year>
<month>o </month>
<day>1,</day>
<volume>283</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
