<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-3108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Criminalidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Crim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-3108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Policía Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-31082011000100010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es sostenible la reducción del hurto de automotores mediante atraco en Bogotá?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can motor vehicle robbery hold-up be reduced in a sustainable manner in Bogota?]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quão sustentável é reduzir o roubo de carros por furto em Bogotá?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez-Monroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[César Alfonso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro de Investigaciones Criminológicas, Policía Metropolitana de Bogotá  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>53</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>349</fpage>
<lpage>372</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-31082011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-31082011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-31082011000100010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El atraco ha sido la segunda modalidad más frecuente de hurto de automotores en Colombia, y se ha concentrado en las principales ciudades del país. En Bogotá, los atracos se han dirigido a automóviles particulares, además de los taxis, y descendieron hasta un rango medio que se ha mantenido desde el año 2006. Con el artículo se pretende, en primer término, verificar y discutir correlaciones del atraco con factores de persistencia, identificados mediante revisión bibliográfica y entrevistas abiertas a funcionarios de policía judicial y del gremio asegurador. Los factores analizados son: precio relativo de los autos usados con respecto a los nuevos; precio absoluto de los nuevos; participación en las ventas de los autos nuevos o ventas relativas; salvamentos de las compañías aseguradoras; averías de los autos, y autorrobos presentados como atracos. Los más relevantes, estadísticamente, son las ventas relativas y los salvamentos. Las primeras reflejan la preferencia de los clientes por los autos nuevos, y la de los ladrones por los más comerciales. Los segundos son un factor de oferta en el mercado de piezas de autos, que emplean como cubierta los comercializadores de las hurtadas. En segundo término, se busca discutir el alcance del control policial sobre los hurtos. Se encontró una relación directa y significativa, contraria a lo esperado, con los hurtos, y en particular con la modalidad del atraco, reincidencia de los ladrones y continuidad en su modus operandi. De ahí que, al final, se expongan sugerencias de incorporación de los factores de persistencia en la estrategia de intervención policial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[In Colombia, holdups have been the second more frequent method used in motor vehicle thefts, particularly in major cities in the country. In Bogota, stick-ups generally aimed at stealing private cars, apart from taxis, have shown a reduction down to a stable middle range since 2006. This article is firstly intended to discuss and verify hold-up correlations with persistence factors identified by means of a bibliographical review and open interviews made to judicial police and insurance officers. Factors analyzed include: the relative price of used cars with respect to new vehicles; the absolute price of new cars; the new car share in sales, or relative sales; insurance companies' salvages; car averages, and fake robberies presented as hold-ups. Most relevant in statistical terms are relative sales and salvages. Relative sales reflect clients' favoritism for new cars, and robbers' preference for more commercial vehicles. The later are a good supply factor at the spare-part market used as a cover by stolen-parts merchandisers. An unexpected direct and significant relationship was found with robberies and, particularly, with holdups, and the recidivism and continuity of robbers in their modus operandi. Hence the suggestions exposed at the end with respect to incorporating the persistence factors in police-intervention strategy.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O furto foi a segunda forma mais comum de roubo de veículos na Colômbia, e está concentrado nas principais cidades do país. Em Bogotá, os furtos se voltaram para carros particulares, assim como táxis, e caíram até uma faixa média que ocupa desde 2006. Com o artigo pretende-se, primeiro, verificar e discutir as correlações do furto com fatores de persistência identificados a partir da revisão da literatura e entrevistas abertas aos agentes de polícia judiciária e do grêmio de seguros. Os fatores analisados são: o preço relativo dos carros usados em relação ao preço dos novos, o preço absoluto dos novos, a participação nas vendas de carros novos ou vendas relacionadas, o salvamento das companhias de seguros, danos nos carros, e roubos falsos apresentados como furtos. Os mais relevantes, estatisticamente, são as vendas relativas e os salvamentos. As primeiras refletem a preferência dos clientes por novos carros, e aquela dos ladrões pelos mais comerciais. Os últimos são um fator de oferta no mercado de peças de carros, que os negociantes utilizam como fachada das peças roubadas. Em segundo lugar, visa discutir o alcance do controle da polícia nos roubos. Encontrou-se uma relação direta e significativa, ao contrário das expectativas, com os roubos, e em particular a modalidade de furto, a reincidência dos ladrões e a continuidade no seu modus operandi. Assim, no final, vão se expor as sugestões da incorporação dos fatores de persistência na estratégia de intervenção da polícia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hurto, daño a la economía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio policial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criminalidad subterránea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[medición de la criminalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Theft]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[robbery]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[damage to economy]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[police service]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[underground criminality]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[criminality measurement]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">       <p align="center"><font size="4"><b>&iquest;Es sostenible la reducci&oacute;n del hurto de automotores mediante atraco en Bogot&aacute;?</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Can motor vehicle robbery hold-up be reduced in a sustainable manner in Bogota?</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Qu&atilde;o sustent&aacute;vel &eacute; reduzir o roubo de carros por furto em Bogot&aacute;?</b></font></p>      <p align="center">C&eacute;sar Alfonso Vel&aacute;squez-Monroy<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup><sup>*</sup></p>      <p><sup>*</sup>Mag&iacute;ster en Econom&iacute;a. Analista, Centro de Investigaciones Criminol&oacute;gicas, Polic&iacute;a Metropolitana de Bogot&aacute;, Bogot&aacute;, D. C., Colombia. <a href="mailto:cesarv9578@gmail.com">cesarv9578@gmail.com</a></p>      <p>Fecha de recepci&oacute;n: 2010/11/11 fecha de aceptaci&oacute;n: 2011/05/08</p><hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>El atraco ha sido la segunda modalidad m&aacute;s frecuente de hurto de automotores en Colombia, y se ha concentrado en las principales ciudades del pa&iacute;s. En Bogot&aacute;, los atracos se han dirigido a autom&oacute;viles particulares, adem&aacute;s de los taxis, y descendieron hasta un rango medio que se ha mantenido desde el a&ntilde;o 2006. Con el art&iacute;culo se pretende, en primer t&eacute;rmino, verificar y discutir correlaciones del atraco con factores de persistencia, identificados mediante revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica y entrevistas abiertas a funcionarios de polic&iacute;a judicial y del gremio asegurador. Los factores analizados son: precio relativo de los autos usados con respecto a los nuevos; precio absoluto de los nuevos; participaci&oacute;n en las ventas de los autos nuevos o ventas relativas; salvamentos de las compa&ntilde;&iacute;as aseguradoras; aver&iacute;as de los autos, y autorrobos presentados como atracos. Los m&aacute;s relevantes, estad&iacute;sticamente, son las ventas relativas y los salvamentos. Las primeras reflejan la preferencia de los clientes por los autos nuevos, y la de los ladrones por los m&aacute;s comerciales. Los segundos son un factor de oferta en el mercado de piezas de autos, que emplean como cubierta los comercializadores de las hurtadas. En segundo t&eacute;rmino, se busca discutir el alcance del control policial sobre los hurtos. Se encontr&oacute; una relaci&oacute;n directa y significativa, contraria a lo esperado, con los hurtos, y en particular con la modalidad del atraco, reincidencia de los ladrones y continuidad en su modus operandi. De ah&iacute; que, al final, se expongan sugerencias de incorporaci&oacute;n de los factores de persistencia en la estrategia de intervenci&oacute;n policial.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>Hurto, da&ntilde;o a la econom&iacute;a, servicio policial, criminalidad subterr&aacute;nea, medici&oacute;n de la criminalidad (fuente: Tesauro de pol&iacute;tica criminal latinoamericana - ILANUD).</p><hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>In Colombia, holdups have been the second more frequent method used in motor vehicle thefts, particularly in major cities in the country. In Bogota, stick-ups generally aimed at stealing private cars, apart from taxis, have shown a reduction down to a stable middle range since 2006. This article is firstly intended to discuss and verify hold-up correlations with persistence factors identified by means of a bibliographical review and open interviews made to judicial police and insurance officers. Factors analyzed include: the relative price of used cars with respect to new vehicles; the absolute price of new cars; the new car share in sales, or relative sales; insurance companies' salvages; car averages, and fake robberies presented as hold-ups.</p>      <p>Most relevant in statistical terms are relative sales and salvages. Relative sales reflect clients' favoritism for new cars, and robbers' preference for more commercial vehicles. The later are a good supply factor at the spare-part market used as a cover by stolen-parts merchandisers. An unexpected direct and significant relationship was found with robberies and, particularly, with holdups, and the recidivism and continuity of robbers in their modus operandi.</p>      <p>Hence the suggestions exposed at the end with respect to incorporating the persistence factors in police-intervention strategy.</p>      <p><b>Key words: </b>Theft, robbery, damage to economy, police service, underground criminality, criminality measurement (source: Tesauro de pol&iacute;tica criminal latinoamericana - ILANUD).</p><hr>      <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>      <p>O furto foi a segunda forma mais comum de roubo de ve&iacute;culos na Col&ocirc;mbia, e est&aacute; concentrado nas principais cidades do pa&iacute;s. Em Bogot&aacute;, os furtos se voltaram para carros particulares, assim como t&aacute;xis, e ca&iacute;ram at&eacute; uma faixa m&eacute;dia que ocupa desde 2006. Com o artigo pretende-se, primeiro, verificar e discutir as correla&ccedil;&otilde;es do furto com fatores de persist&ecirc;ncia identificados a partir da revis&atilde;o da literatura e entrevistas abertas aos agentes de pol&iacute;cia judici&aacute;ria e do gr&ecirc;mio de seguros. Os fatores analisados s&atilde;o: o pre&ccedil;o relativo dos carros usados em rela&ccedil;&atilde;o ao pre&ccedil;o dos novos, o pre&ccedil;o absoluto dos novos, a participa&ccedil;&atilde;o nas vendas de carros novos ou vendas relacionadas, o salvamento das companhias de seguros, danos nos carros, e roubos falsos apresentados como furtos. Os mais relevantes, estatisticamente, s&atilde;o as vendas relativas e os salvamentos. As primeiras refletem a prefer&ecirc;ncia dos clientes por novos carros, e aquela dos ladr&otilde;es pelos mais comerciais. Os &uacute;ltimos s&atilde;o um fator de oferta no mercado de pe&ccedil;as de carros, que os negociantes utilizam como fachada das pe&ccedil;as roubadas. Em segundo lugar, visa discutir o alcance do controle da pol&iacute;cia nos roubos. Encontrou-se uma rela&ccedil;&atilde;o direta e significativa, ao contr&aacute;rio das expectativas, com os roubos, e em particular a modalidade de furto, a reincid&ecirc;ncia dos ladr&otilde;es e a continuidade no seu modus operandi. Assim, no final, v&atilde;o se expor as sugest&otilde;es da incorpora&ccedil;&atilde;o dos fatores de persist&ecirc;ncia na estrat&eacute;gia de interven&ccedil;&atilde;o da pol&iacute;cia.</p>      <p><b>Palavras-chave: </b>O roubo, os danos &agrave; economia, os servi&ccedil;o da pol&iacute;cia, a criminalidade subterr&acirc;nea, a medi&ccedil;&atilde;o do crime (fonte: Tesauro de pol&iacute;tica criminal latinoamericana - ILANUD).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>El atraco represent&oacute; el 44,5% del total nacional del hurto de automotores, y fue la segunda modalidad en participaci&oacute;n, luego del halado, que ascendi&oacute; al 50,0%, entre el 2004, a&ntilde;o en el que se termin&oacute; de implementar el sistema oficial y vigente de captura de informaci&oacute;n delincuencial y de operatividad policial<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup> , y el a&ntilde;o 2009. En el halado, el ladr&oacute;n espera que el veh&iacute;culo est&eacute; fuera del control de su conductor, mientras que en el atraco la v&iacute;ctima es forzada a entregar al veh&iacute;culo y, por tanto, es maltratada de manera f&iacute;sica y psicol&oacute;gica. Para esto, el ladr&oacute;n requiere de mayor planificaci&oacute;n y actuar en equipo, si pretende neutralizar a la v&iacute;ctima sin frustrar su objetivo. El atraco suele estar acompa&ntilde;ado de otras conductas delictivas, como lesiones, hurto de objetos personales y el denominado secuestro expr&eacute;s, debido a la retenci&oacute;n temporal de la v&iacute;ctima mientras son extra&iacute;das sus pertenencias<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El 37,0% de los atracos ocurrieron en las principales ciudades del pa&iacute;s, durante el mismo per&iacute;odo del 2004 al 2009 (<a href="#c1">cuadro 1</a>), como era de esperar, pues en estas se concentr&oacute; el 57,5% del parque automotor<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup> que circula en Colombia. Bogot&aacute; represent&oacute; el 31,4% de este parque. La tasa de atracos en la ciudad fue, en promedio, de 2 por cada 1.000 automotores, igual al nivel del pa&iacute;s, a pesar de haber registrado el segundo mayor &iacute;ndice promedio de motorizaci&oacute;n (105 automotores por cada mil habitantes) (<a href="#c1">cuadro 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="c1"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10c1.jpg"></a></p>      <p>Durante los primeros semestres<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup> de los a&ntilde;os 2004 al 2010, los veh&iacute;culos m&aacute;s afectados por atracos en Bogot&aacute; han sido autom&oacute;viles de las marcas Chevrolet, Renault y Mazda, en el 44,3% de los casos. Existe una correlaci&oacute;n lineal positiva de 0,98<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup> entre los niveles de atracos de automotores y los de atracos de autom&oacute;viles de las marcas mencionadas (<a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>). Es decir, ambos han registrado una tendencia decreciente desde el pico alcanzado en el primer semestre del 2005, hasta llegar a su nivel m&aacute;s bajo en los mismos meses del 2008. A partir de ah&iacute;, han fluctuado dentro de un rango medio<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup> de 432 a 876 atracos para todos los automotores, y de 188 a 398 para los autom&oacute;viles, que invita a pensar en una aparente estabilizaci&oacute;n, que impide reducciones futuras, o, antes bien, en el riesgo de un escalamiento posterior de esta conducta punible.</p>      <p align="center"><a name="g1"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g1.jpg"></p>      <p>A su vez, las l&iacute;neas de autom&oacute;viles particulares preferidas por los atracadores han sido los Mazda 3 y Mazda 6, como parte de esta marca japonesa; los Cl&iacute;o y Megane, dentro de los Renault, y Corsa y Optra, de los Chevrolet (<a href="#C2">cuadro 2</a>). En el caso del Mazda 6, por ejemplo, se han hurtado en promedio, durante los primeros semestres de los a&ntilde;os 2004 al 2010, 48 autom&oacute;viles mediante atraco por cada uno de los hurtados en halado. Las l&iacute;neas mencionadas de los Mazda y de los Renault superan, al menos en el doble, la tasa de atracos media, entre los a&ntilde;os 2004 a 2009, de las l&iacute;neas Chevrolet y de otras, como los Symbol, Twingo y Logan, en los Renault, y Aveo, en los Chevrolet, que sobresalen en la proporci&oacute;n atracos/halados. De acuerdo con el &iacute;ndice de motorizaci&oacute;n, todas estas l&iacute;neas son escasas, pues a lo sumo existen dos autos por cada mil habitantes en la ciudad, excepto por los Corsa, que ser&iacute;an los m&aacute;s populares del cuadro, con cinco autos por cada mil habitantes.</p>      <p align="center"><a name="c2"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10c2.jpg"></a></p>      <p>&iquest;Qu&eacute; factores impiden una reducci&oacute;n sostenida, en el tiempo, de los atracos, y limitan el alcance de los esfuerzos policiales por controlarlos?</p>      <p>A continuaci&oacute;n se plantean tres respuestas posibles, valoradas como hip&oacute;tesis de trabajo, que surgen de apreciaciones comunes entre los funcionarios de polic&iacute;a judicial y del gremio asegurador, que vende p&oacute;lizas de cubrimiento financiero frente a siniestros sobre los autom&oacute;viles, entre los que se encuentra el hurto. Estas apreciaciones fueron captadas mediante entrevistas abiertas, y han sido consideradas, en parte, en publicaciones acad&eacute;micas, que m&aacute;s adelante tendremos la oportunidad de discutir, o en publicaciones de divulgaci&oacute;n, como la Revista Fasecolda (Problem&aacute;tica del hurto de autom&oacute;viles en Colombia, 1999, pp. 24-29).</p>      <p>La verificaci&oacute;n de cada hip&oacute;tesis se hizo por aparte y bajo una aproximaci&oacute;n inicial, aunque sistem&aacute;tica, pues se indag&oacute; acerca del grado de correlaci&oacute;n lineal (o de interacci&oacute;n) con los atracos por parte de cada variable representativa de las hip&oacute;tesis, sin establecer relaciones de causalidad mediante regresiones estad&iacute;sticas. Los datos usados y disponibles son anuales, para el per&iacute;odo 2004 a 2009, o semestrales, para la primera mitad de los a&ntilde;os 2004 o 2006 al 2010. La estimaci&oacute;n de correlaciones lineales, y de su respectiva significancia estad&iacute;stica, es un m&eacute;todo v&aacute;lido en muestras peque&ntilde;as<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup> (Morales, 2008, pp. 119-140, 146-151; Bachman & Paternoster, 1997, pp. 224-232, 455-460; Hinkle & otros, 1979, pp. 70-88, 127-131) y un paso necesario en la b&uacute;squeda de variables relevantes para el dise&ntilde;o de una intervenci&oacute;n integral sobre el atraco, que permita una reducci&oacute;n sostenida de este delito.</p>      <p>El paso siguiente ser&iacute;a realizar un ejercicio paralelo, con estad&iacute;stica no param&eacute;trica, sobre el mismo conjunto de datos empleados en este art&iacute;culo, y comparar sus resultados y an&aacute;lisis con el ejercicio adelantado aqu&iacute;, por ahora. Otro paso posible, en un escrito posterior y con la obtenci&oacute;n de una muestra de datos de mayor tama&ntilde;o, ser&iacute;a presentar un an&aacute;lisis multivariado para identificar el peso relativo y causal de cada variable, frente a las otras, con respecto a los atracos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La unidad de an&aacute;lisis empleada fue constituida por las l&iacute;neas de autom&oacute;viles m&aacute;s afectadas por atracos en la ciudad, dado que estas conforman el n&uacute;cleo en el que es razonable detectar factores de persistencia o inercia que hayan estabilizado el delito en determinados niveles. Se seleccionaron seis l&iacute;neas en total, dos de cada marca, para lograr una proporcionalidad entre las mismas. Es decir, Mazda 3 y Mazda 6, Renault Cl&iacute;o y Megane, y Chevrolet Corsa y Optra. Los Corsa presentan la tasa de atracos m&aacute;s alta de los Chevrolet, y los Optra la mayor proporci&oacute;n atracos/halados en esta marca (<a href="#c2">cuadro 2</a>). Hemos decidido obviar los autos de las l&iacute;neas de las marcas Hyundai o Daewoo, que tambi&eacute;n suelen ser hurtados mediante atraco, pues la explicaci&oacute;n de su preferencia por los ladrones es que son los autos empleados en la ciudad para servicio particular de transporte (tipo taxi). La demanda por la reposici&oacute;n de las piezas de los taxis, que sufren un desgaste mayor que el auto particular com&uacute;n (p. ej., la caja de cambios), estimula los hurtos para ofrecer piezas m&aacute;s econ&oacute;micas en el mercado negro.</p>      <p>Con las hip&oacute;tesis intentamos verificar la influencia de factores propios de la ciudad. Aquellos que se ubican fuera de Bogot&aacute; exceden el alcance de este art&iacute;culo (p. ej., la demanda en otras ciudades del pa&iacute;s por autos hurtados en Bogot&aacute;). Luego de enunciar, verificar y discutir cada una de las hip&oacute;tesis, haremos un an&aacute;lisis del alcance de la labor de la Polic&iacute;a para contrarrestar los hurtos de automotores y los atracos de autom&oacute;viles particulares, de modo que, en las conclusiones, se pueda presentar un balance entre las fuerzas que estimulan el delito y la fuerza policial que se propone para controlarlo<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>. Al final se plantean una serie de recomendaciones de intervenci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>Hip&oacute;tesis de trabajo I</b></font></p>      <p>El descenso del precio del auto usado con respecto al nuevo (en breve, precio relativo del usado) aumenta su demanda y, a su vez, el encargo de los atracos para cubrir esta misma demanda y la que surge para reemplazar las piezas desgastadas del usado.</p>      <p>Acero (2005, pp. 358-366) plantea que los autos son hurtados en Colombia, en cualquiera de sus modalidades, para luego venderlos completos o para despedazarlos y vender sus partes. De Le&oacute;n y Salcedo-Albar&aacute;n (2007, pp. 248-262) comparten este planteamiento y enfatizan que los autos nuevos requieren mantenimiento luego de ser comprados. En otras palabras, los ladrones act&uacute;an en funci&oacute;n de los mercados de autos usados y nuevos. Los precios son se&ntilde;ales de informaci&oacute;n para las decisiones de compra o venta en un mercado. De Le&oacute;n y Salcedo-Albar&aacute;n (2007, pp. 258-259) encontraron que el precio de venta de los autos nuevos carec&iacute;a de correlaci&oacute;n estad&iacute;stica con los hurtos de automotores. Ellos omitieron el precio de los usados, o su comparaci&oacute;n con el de los nuevos, a pesar de que lo hurtado se comercializa entre mercanc&iacute;a de segunda (usada). Acero (2005, pp. 358-366), por su parte, prescindi&oacute; de cualquier tipo de precio.</p>      <p><font size="3"><b><i>Evidencia</i></b></font></p>      <p>Durante los primeros semestres de los a&ntilde;os 2006<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup> al 2010, el precio relativo del usado, en las diferentes l&iacute;neas estudiadas, descendi&oacute; de niveles cercanos a 1 a un nivel aproximado de 0,6; es decir, en el 2006 los precios del auto usado y del nuevo fueron similares, y en el 2010 el del usado fue alrededor de un 60% del precio del nuevo (<a href="#c3">cuadro 3</a>). Sin embargo, las correlaciones lineales del precio relativo del auto usado con los atracos no fueron estad&iacute;sticamente significativas (a un nivel del 95%) o no presentaron el signo negativo esperado (en el caso del Mazda 6), propio de una relaci&oacute;n inversa entre variables que se mueven en sentidos contrarios. Por tanto, se contradice la primera hip&oacute;tesis de trabajo (<a href="#c3">cuadro 3</a>).</p>      <p align="center"><a name="c3"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10c3.jpg"></a></p>	      <p>Ahora bien, los precios absolutos del auto usado y del nuevo (el precio de cada uno por separado) tambi&eacute;n registraron un descenso, semestre a semestre, aunque el del usado fue m&aacute;s pronunciado; de ah&iacute; el cambio negativo en la proporci&oacute;n de este &uacute;ltimo frente al nuevo (precio relativo), lo que revela, adem&aacute;s, una desvalorizaci&oacute;n m&aacute;s acelerada del usado comparada con la del auto nuevo. Esto indicar&iacute;a una preferencia mayor por el auto nuevo, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os, que se ve respaldada por la baja en su costo absoluto de adquisici&oacute;n. La l&iacute;nea Mazda 6 fue la &uacute;nica que present&oacute; una correlaci&oacute;n significativa entre el precio de los nuevos y los atracos, aunque sin el signo negativo esperado (seg&uacute;n el cual baja el precio, sube la demanda y el encargo de los atracos).</p>      <p>En vista de los indicios por la preferencia de los autos nuevos en el mercado, de acuerdo con el comportamiento de los precios, exploramos la relaci&oacute;n de sus ventas con los atracos. Aparte de los precios, la otra variable b&aacute;sica en el mercado de los autos, y en cualquier otro mercado, es la cantidad transada. De Le&oacute;n y Salcedo-Albar&aacute;n (2007, pp. 254-257, 260-261) utilizan la producci&oacute;n de autos como variable 'proxy' de las ventas, pues suponen que la mayor parte de lo producido en el pa&iacute;s es vendido en el mercado dom&eacute;stico. Sin embargo, durante el per&iacute;odo de estudio abordado en el presente escrito, alrededor de la mitad de la producci&oacute;n se exporta<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup>. Adem&aacute;s, lo que se produce es un indicador de oferta, y las ventas, un indicador de lo que se demanda en el mercado, que es lo relevante para el encargo de los hurtos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Acero (2005, pp. 358-366) s&iacute; emplea las ventas de autos nuevos de algunas l&iacute;neas y expone que la relaci&oacute;n con los hurtos puede ser directa (ambas variables se mueven en la misma direcci&oacute;n) o inversa (las variables se mueven en sentidos contrarios). Cuando es directa, aduce que los autos hurtados se venden completos, pues los m&aacute;s comerciales ser&aacute;n los que el ladr&oacute;n tiene facilidad de transar. En caso de que la relaci&oacute;n sea inversa, declara que los autos se hurtan para ofertar sus piezas, dado que el auto nuevo y usado se convierten en sustitutos mutuos. Si aumentan las ventas de los nuevos, el usado pierde demanda, al igual que las piezas para repararlos; entonces descienden los hurtos.</p>      <p>Acero plantea relaciones entre ventas y hurtos sin un indicador estad&iacute;stico de soporte, y las ventas (unidades nuevas transadas) son inapropiadas para verificar el grado de comercializaci&oacute;n (participaci&oacute;n en el mercado) de la l&iacute;nea de un auto, en comparaci&oacute;n con otras l&iacute;neas de autos nuevos o con los usados de una misma l&iacute;nea, y, por tanto, para notar su facilidad de venta o su potencial de sustituci&oacute;n. Las ventas de una l&iacute;nea pueden subir sin que se altere su participaci&oacute;n en el mercado, de modo que las facilidades para transar el auto hurtado de la misma l&iacute;nea permanecen inalteradas. Es m&aacute;s, si el alza de las ventas de las otras l&iacute;neas es superior, hay una reducci&oacute;n en la participaci&oacute;n o cuota de mercado de la l&iacute;nea analizada, y esa tendencia descendente es la que puede haber reflejado los hurtos cuando Acero dice que hay una relaci&oacute;n inversa.</p>      <p>En este trabajo optamos por emplear la participaci&oacute;n de las ventas de cada l&iacute;nea de autos nuevos, producidos en Colombia e importados, en el total de ventas anuales<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup>. Se encontr&oacute; una correlaci&oacute;n lineal, estad&iacute;sticamente significativa<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup> y directa, con el nivel anual de atracos de cada l&iacute;nea, para el per&iacute;odo 2004-2009 (<a name="g2"></a><a href="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g2.jpg" target="_blank">gr&aacute;fica 2 a 7</a>). Mayores ventas de una l&iacute;nea, con respecto a las dem&aacute;s (mayor cuota de mercado), estuvieron relacionadas con un mayor nivel de atracos de la l&iacute;nea, y viceversa. Con una salvedad: en los autos Mazda (l&iacute;neas 3 y 6) la correlaci&oacute;n fue signifi- cativa con los atracos rezagados un per&iacute;odo, y en los Renault (l&iacute;neas Cl&iacute;o y Megane) dos per&iacute;odos. Los Chevrolet (Corsa y Optra) presentaron correlaciones contempor&aacute;neas (en el mismo per&iacute;odo). Esto significa que los atracadores han preferido autos Corsa y Optra &uacute;ltimo modelo, Mazda 3 y Mazda 6 de modelo de un a&ntilde;o atr&aacute;s, y Cl&iacute;o y Megane de modelos de dos a&ntilde;os atr&aacute;s. Por ejemplo, en el 2009 los ladrones tendieron a hurtar Cl&iacute;o modelo 2007.</p>       <p>En general, los autos hurtados mediante atraco han sido de modelo reciente. Adem&aacute;s, se ratifi ca su escasez en el parque automotor de la ciudad, pues las participaciones de las ventas han estado por debajo del 13%; excepto por el pico en torno al 16% de los Optra, en el 2005, y de los Corsa, que estuvieron entre el 20 y el 30%, durante el lapso 2002 al 2005.</p>      <p>Los atracos para hurtar autos de modelo reciente corroboran la importancia, en ascenso, del mercado de los autos nuevos. De ser as&iacute;, resulta m&aacute;s dif&iacute;cil vender los autos hurtados completos en el mercado del usado y, por tanto, lo que se oferta de estos veh&iacute;culos en el mercado negro, camuflado entre mercanc&iacute;a de segunda, son sus piezas (autopartes y repuestos).</p>      <p><font size="3"><b>Hip&oacute;tesis de trabajo II</b></font></p>      <p>El mercado negro (ilegal) de autopartes y de repuestos para autom&oacute;viles incentiva el encargo de los atracos.</p>      <p>De Le&oacute;n y Salcedo-Albar&aacute;n (2007, pp. 253-254, 261) hab&iacute;an mencionado que, adem&aacute;s de la venta del auto hurtado completo, la venta ilegal de autopartes explicar&iacute;a el hecho de que en Colombia hubiera un nivel similar de hurtos de automotores al de Estados Unidos, a pesar de que aqu&iacute; se registraba un &iacute;ndice de motorizaci&oacute;n m&aacute;s bajo que el del pa&iacute;s del norte; es decir, una cantidad m&aacute;s escasa de veh&iacute;culos. Acero (2005, pp. 358-366) admite, en parte, la influencia del mercado negro de piezas de autos. Aun as&iacute;, ninguno de los autores mencionados incorpora variables que den cuenta de los mercados legal e ilegal de estas piezas.</p>      <p><font size="3"><b><i>Evidencia</i></b></font></p>      <p>La evidencia para corroborar esta hip&oacute;tesis es aproximada, porque el mercado negro se encuentra, por naturaleza, oculto a primera vista. Su cubierta es el mercado de objetos usados o de segunda (edici&oacute;n virtual de El Tiempo, 11 de julio de 2009), al que el cliente accede sin inter&eacute;s por la legalidad del origen de lo que compra. El principal mercado de piezas de segunda para autom&oacute;viles en Bogot&aacute; est&aacute; ubicado en el barrio Siete de Agosto, aunque all&iacute; tambi&eacute;n se han localizado comerciantes de piezas nuevas e importadas, que aprovechan la atracci&oacute;n (centralizaci&oacute;n) de la clientela.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los locales de los comercializadores ilegales se confunden o intercalan con los de los legales, quienes est&aacute;n organizados en un gremio y se incomodan si son monitoreados por las autoridades. Incluso, la propia organizaci&oacute;n de la comercializaci&oacute;n facilita el camuflaje de los ilegales. Cada negocio se especializa en la venta de un tipo de parte o repuesto en particular, de modo que un auto queda repartido en varios (o quiz&aacute; numerosos) locales, con razones sociales separadas. Entre el vendedor final, que exhibe su mercanc&iacute;a en la vitrina, y el que ofrece las autopartes justo despu&eacute;s de despedazar el veh&iacute;culo, y entre este y el que compra el auto de segunda, o hurtado, hay varios intermediarios que cuentan con documentos que respaldan sus compras y pueden desconocer d&oacute;nde se consigui&oacute; la mercanc&iacute;a y qui&eacute;n se la vendi&oacute;. Aun si lo supieran, cada eslab&oacute;n de la cadena de transacciones se convierte en un anillo de seguridad, frente a una investigaci&oacute;n judicial, que alerta a quien haya obtenido ilegalmente las piezas, o el auto que se va a desbaratar, y varias de estas piezas est&aacute;n libres de marcas de identificaci&oacute;n que las asocie a un auto determinado.</p>      <p>En el Siete de Agosto, los precios de algunas partes electr&oacute;nicas de los autos Mazda 3, Renault Megane y Chevrolet Optra (p. ej., sensor de masa y flujo, o sensor 'maf', y el computador al que van conectados todos los sensores del veh&iacute;culo) alcanzan niveles que est&aacute;n entre un 25 y un 50% m&aacute;s bajos que si se compran nuevas<sup><a name="nu14"></a><a href="#num14">14</a></sup>. Tales piezas son cotizadas, ya que son f&aacute;ciles de portar y ocultar; su fabricaci&oacute;n es especializada, por lo que suelen ser importadas, cumplen una funci&oacute;n esencial en el desempe&ntilde;o del veh&iacute;culo, y cada vez tienden a ganar participaci&oacute;n en la composici&oacute;n del auto, debido a las mejoras que se consiguen en la eficiencia del mismo mediante estos desarrollos tecnol&oacute;gicos. Todo esto permite que el vendedor del mercado negro se lucre, a pesar de ofrecer un precio m&aacute;s bajo frente al legal.</p>      <p>Sin embargo, el diferencial de precios entre piezas nuevas y usadas es insuficiente para sospechar sobre el origen de la mercanc&iacute;a de segunda. Tambi&eacute;n es cierto que los concesionarios de venta de autom&oacute;viles, principales comercializadores de piezas nuevas, trabajan sobre costos de operaci&oacute;n (personal, instalaciones, publicidad) mayores, que son transferidos a los precios de sus productos, y entonces son m&aacute;s elevados. Estos almacenes gozan de reputaci&oacute;n en la legalidad de sus actividades y sirven como representantes directos a las marcas extranjeras con presencia en el pa&iacute;s. En ocasiones han sostenido all&iacute; el precio de las piezas, para compensar el descenso de sus ganancias en las ventas de los autos (Acero, 2005, pp. 358-366).</p>      <p>&iquest;Qu&eacute; fuente legal (factor de oferta), verificable, puede ser aprovechada por los comercializadores de piezas hurtadas para encubrir su actividad? Por ahora, hay una fuente de autos usados, que son despiezados despu&eacute;s, y reciben el nombre de salvamentos. Son autos que se venden por lotes en las compa&ntilde;&iacute;as aseguradoras, mediante subasta o remate, luego de haber sido objeto de da&ntilde;os o hurtos, que permitieron a sus due&ntilde;os originales cobrar la p&oacute;liza adquirida con antelaci&oacute;n con una de las aseguradoras. El remate es legal, porque los veh&iacute;culos son propiedad de las compa&ntilde;&iacute;as al momento de hacer efectivas las p&oacute;lizas, y es &uacute;til a las aseguradoras, porque as&iacute; recuperan parte de sus egresos. Los lotes de salvamentos son revendidos una o dos veces m&aacute;s, hasta que alguien en la cadena de transacciones despieza los veh&iacute;culos, y las partes son distribuidas entre diferentes negocios de comercio de autopartes. En cada transacci&oacute;n se emplean facturas y una copia del acta de remate original, con la relaci&oacute;n de los autos que salieron de la aseguradora.</p>      <p>La copia del acta de remate y las facturas de compra son utilizadas por algunos comercializadores para justificar ante las autoridades partes de autos hurtados, que tienen las mismas caracter&iacute;sticas f&iacute;sicas de los que figuran en el acta y que carecen de una identificaci&oacute;n que las asocie con un veh&iacute;culo particular. Durante los a&ntilde;os 2004 al 2009, los autom&oacute;viles tipo salvamento<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup> en Bogot&aacute;, incluidos los taxis, y los hurtados mediante atraco, marcas Mazda, Renault y Chevrolet, registraron una correlaci&oacute;n lineal directa (ambas variables se mueven en la misma direcci&oacute;n) y estad&iacute;sticamente significativa (a un nivel del 95%), cuyo coeficiente fue de 0,88 (<a href="#g8">gr&aacute;fica 8</a>).</p>      <p align="center"><a name="g8"><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g8.jpg"></a></p>      <p>Por l&iacute;neas de autos, consideradas por aparte, se emple&oacute; como variable 'proxy' de los salvamentos el n&uacute;mero (nivel) semestral de autos reportados en las aseguradoras bajo la categor&iacute;a de 'p&eacute;rdida total hurto', en el per&iacute;odo 2004-2010. Los autos asegurados de las l&iacute;neas Mazda 3<sup><a name="nu16"></a><a href="#num16">16</a></sup>, Renault Cl&iacute;o, Chevrolet Corsa y Optra estuvieron correlacionados de forma lineal, de modo directo y estad&iacute;sticamente significativo (a un nivel del 95%), con los atracos semestrales (<a name="g9"></a><a href="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g9.jpg" target="_blank">gr&aacute;cia 9 a 12</a>).</p>      <p>La correlaci&oacute;n entre los autos reportados por p&eacute;rdida total hurto y los atracos resulta llamativa, si consideramos que alrededor de un 20% de los autos hurtados mediante atraco, de las l&iacute;neas analizadas, carece de seguro; es decir, hay un 20% aproximado de di	ferencia entre el parque de autos a partir del cual se registran los datos de la Polic&iacute;a y los de las aseguradoras. Adem&aacute;s, todas las correlaciones fueron contempor&aacute;neas, sin rezagos en las series de datos, a diferencia de lo sucedido con la participaci&oacute;n de las ventas de las l&iacute;neas afectadas.</p>      <p>Los Renault Megane son los &uacute;nicos autos de las l&iacute;neas analizadas que no registraron una correlaci&oacute;n significativa entre los catalogados por p&eacute;rdida total hurto (variable 'proxy') y los que fueron objeto de atraco (<a href="#g13">gr&aacute;fica 13</a>). En este caso, la variable 'proxy' present&oacute; una correlaci&oacute;n lineal (con un nivel de significancia del 95%) con la participaci&oacute;n de las ventas de los Megane. Esta &uacute;ltima variable tambi&eacute;n interactuaba, como se recordar&aacute;, con los atracos. El hecho de que las variables 'atracos' y 'p&eacute;rdida total hurto' no estuvieran relacionadas entre s&iacute;, para los autos Megane, a pesar de compartir una tercera variable (participaci&oacute;n de las ventas), revelar&iacute;a que cuando surge una conexi&oacute;n entre ellas es porque emerge una din&aacute;mica de interacci&oacute;n propia, como en los casos anteriores de los Mazda 3, Renault Cl&iacute;o, Chevrolet Corsa y Optra.</p>      <p align="center"><a name="g13"><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g13.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De otro lado, &iquest;qu&eacute; factor verificable de demanda estimula al mercado negro? A modo de 'proxy', se emple&oacute; el nivel de autos recibidos en las aseguradoras por p&eacute;rdida parcial por da&ntilde;os<sup><a name="nu17"></a><a href="#num17">17</a></sup> para tener una idea del grado de afectaci&oacute;n de las diferentes l&iacute;neas analizadas debido a aver&iacute;as de los veh&iacute;culos. Aunque la variable ideal ser&iacute;a el registro de accidentalidad vial de la Secretar&iacute;a de Movilidad de Bogot&aacute;, discriminado por el tipo de auto involucrado y el da&ntilde;o sufrido por el mismo, no tuvimos acceso a esta informaci&oacute;n. La demanda de piezas incentiva el encargo de hurtos de autos por parte de algunos comercializadores para satisfacer a sus clientes; es decir, se espera que la relaci&oacute;n del n&uacute;mero (nivel) de autos recibidos por p&eacute;rdida parcial da&ntilde;o con los que han sido objeto de atracos sea directa o positiva (que ambas variables se muevan en la misma direcci&oacute;n). Las correlaciones lineales con los autos hurtados por atracos no fueron estad&iacute;sticamente significativas o presentaron un signo negativo (relaci&oacute;n inversa) inesperado (<a href="#c4">cuadro 4</a>). Es probable, entonces, que la variable 'p&eacute;rdida parcial da&ntilde;o' fuera una 'proxy' inadecuada.</p>      <p align="center"><a name="c4"><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10c4.jpg"></a></p>      <p><font size="3"><b>Hip&oacute;tesis de trabajo III</b></font></p>      <p>Una parte de los atracos son, en realidad, autorrobos (INIF, 2009). Algunos compradores de p&oacute;lizas frente al hurto de su auto simulan los atracos para cobrar el seguro. Para esto acuerdan el hurto con ladrones reales, quienes se quedan con el veh&iacute;culo. Esta es una modalidad de fraude a los seguros en la que hay complicidad de la aparente v&iacute;ctima del atraco con los delincuentes.</p>      <p><font size="3"><b><i>Evidencia</i></b></font></p>      <p>En un trabajo conjunto realizado desde el INIF y la Universidad Nacional de Colombia (2009), se ha calculado que la media probable de autorrobos en el pa&iacute;s es del 6,8%, con un intervalo de confianza entre el 4 y el 14%, independientemente del tipo de automotor involucrado. Las tasas de variaci&oacute;n semestral del atraco en la ciudad, del 2005 al 2010 y en las marcas Chevrolet, Renault y Mazda, sobrepasaron el margen probable de autorrobos (<a href="#g14">gr&aacute;fica 14</a>). Por tanto, al descontar este margen a&uacute;n es posible asegurar que hubo cambios en los niveles de atracos. En otras palabras, los autorrobos han sido insuficientes para dar cuenta, por s&iacute; solos, del comportamiento de los atracos.</p>      <p align="center"><a name="g14"><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g14.jpg"></a></p>      <p>De otra parte, algunas l&iacute;neas de autos registraron participaciones en el total de atracos de su marca respectiva (Chevrolet, Renault y Mazda), que caen dentro del margen de autorrobos probables, en el agregado de los primeros semestres de los a&ntilde;os 2004 al 2010 (<a href="#c5">cuadro 5</a>). La l&iacute;nea Sprint, de la marca Chevrolet, y Allegro, de la Mazda, por ejemplo, corresponden a veh&iacute;culos que suelen ser hurtados mediante halado, pues se pueden abrir manualmente, y resulta sospecho su reporte por atraco. De modo que estos atracos podr&iacute;an ser, m&aacute;s bien, autorrobos.</p>      <p align="center"><a name="c5"><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10c5.jpg"></a></p>      <p>Los Aveo, por su parte, s&iacute; han sido fabricados con medidas de protecci&oacute;n que dificultan la apertura y encendido del auto a los ladrones, por lo que es cre&iacute;ble su registro dentro de los atracos. Es posible que su nivel de participaci&oacute;n en los atracos, m&aacute;s baja que los Corsa y los Optra y dentro del margen de autorrobos probable, se deba a su introducci&oacute;n reciente en el mercado de Bogot&aacute; (desde el 2005), si bien los atracos para hurtarlos han ido en ascenso (de 21 en el 2007 a 61 en el 2009) de la mano con su participaci&oacute;n en las ventas (5,3% en el 2005 y 31,1% en el 2009). En cuanto a los Spark, los atracos han estado impulsados porque son autos que comenzaron a ser empleados como taxis, desde el a&ntilde;o 2006, aunque no era as&iacute; cuando fueron lanzados al mercado en el 2004. Con respecto a los Symbol y los Twingo, su ingreso al mercado se produjo a comienzos de la presente d&eacute;cada, y cabe pensar que algunos casos de atracos hayan sido pactados con las v&iacute;ctimas a modo de autorrobo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Hasta ahora se han planteado hip&oacute;tesis para indagar sobre la interacci&oacute;n de los atracos con variables propias de los mercados, legal e ilegal, de los autom&oacute;viles particulares en Bogot&aacute;, y con una variante en la actividad delictiva (autorrobos), que incide en el hurto de los autos y en el registro de los atracos. A continuaci&oacute;n procedemos a revisar el alcance de la intervenci&oacute;n policial para el control de los hurtos de automotores en la ciudad.</p>      <p><font size="3"><b>Operatividad policial frente al hurto de automotores y a los atracos de autos particulares en Bogot&aacute;</b></font></p>      <p>La Polic&iacute;a ha considerado el hurto de automotores como un tipo de delito de impacto en la seguridad urbana, que merece atenci&oacute;n particular. Las principales acciones que ha adelantado son capturas en flagrancia, y por orden judicial, sobre los responsables de hurtos, y recuperaci&oacute;n de veh&iacute;culos hurtados con anterioridad. En el informe habitual de capturas por hurto de automotores, realizado en la Polic&iacute;a, se obvia la modalidad delictiva y el tipo de veh&iacute;culos en los que se especializaba el capturado; de ah&iacute; que sea necesario revisar los niveles agregados de hurtos, conocidos oficialmente en la ciudad, con omisi&oacute;n de la modalidad en que ocurrieron y el tipo de veh&iacute;culo afectado.</p>      <p>De manera similar a los atracos, el total de los automotores hurtados ha presentado una tendencia decreciente durante el per&iacute;odo de estudio. Los niveles anuales y semestrales registraron un pico en el a&ntilde;o 2005, y luego han oscilado en un rango medio<sup><a name="nu18"></a><a href="#num18">18</a></sup> entre 2.865 y 4.344 automotores para la serie anual, y entre 1.373 y 2.249 para la serie semestral, aunque en esta &uacute;ltima el dato para el 2010 es estad&iacute;sticamente inferior al rango medio (<a href="#g15">gr&aacute;fica 15</a>). El mismo comportamiento de los niveles anuales y semestrales del hurto de automotores se nota en la participaci&oacute;n de este delito con respecto a los dem&aacute;s efectuados contra el patrimonio econ&oacute;mico (hurto de motos, a residencias, personas, comercio, entre otros), relacionados en el cat&aacute;logo de conductas de impacto consideradas por la Polic&iacute;a. De una participaci&oacute;n anual y semestral del orden del 20%, en el 2004 se ha pasado al 10% en el 2009 o 2010.</p>      <p align="center"><a name="g15"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g15.jpg"></p>      <p>Si la actividad operativa (capturas y recuperaciones) de la Polic&iacute;a de la ciudad ha permitido reducir y controlar el nivel de autos hurtados, se espera que, en t&eacute;rminos estad&iacute;sticos, la relaci&oacute;n entre operatividad y hurtos sea inversa (que ambas variables se muevan en sentidos contrarios). Sin embargo, las capturas y las recuperaciones presentan una tendencia decreciente, y su correlaci&oacute;n lineal con los hurtos es estad&iacute;sticamente significativa<sup><a name="nu19"></a><a href="#num19">19</a></sup> y directa (coeficiente de 0,72 y 0,95) (<a href="#g16">gr&aacute;fica 16</a>). Por tanto, queda el interrogante: &iquest;la operatividad ha permitido el descenso y estabilizaci&oacute;n del hurto o, al contrario, es un reflejo del comportamiento de este delito? Si bien la exploraci&oacute;n estad&iacute;stica de esta pregunta requiere pasar del terreno de las correlaciones, abordado en el presente trabajo, al de las regresiones, con un mayor volumen de informaci&oacute;n del que hemos dispuesto hasta ahora, es posible adelantar algunas observaciones.</p>      <p align="center"><a name="g16"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g16.jpg"></p>      <p>El coeficiente de correlaci&oacute;n de las recuperaciones con los hurtos es mayor que el de las capturas. Esto es l&oacute;gico, pues lo que se recupera son automotores hurtados. Admitamos que la operatividad es reactiva, pues sucede despu&eacute;s de consumadas las conductas punibles. Lo que se discute, entonces, es qu&eacute; tiene mayor potencial de disuasi&oacute;n: &iquest;capturas o recuperaciones? M&aacute;s a&uacute;n, si la escasez de recursos policiales impide mantener una dedicaci&oacute;n elevada en los dos frentes de acci&oacute;n. Algunos polic&iacute;as consideran que con las capturas se ejerce m&aacute;s disuasi&oacute;n frente a los hurtos potenciales, pues se act&uacute;a sobre los ladrones, mientras que las recuperaciones se limitan a los veh&iacute;culos hurtados. Sin embargo, tasas de recuperaciones cercanas al 100% (cada auto hurtado es recuperado) tienen el potencial para hacer desistir a los ladrones de sus planes.</p>      <p>Casi la totalidad de las capturas han sido en flagrancia, por lo general, debido al delito de receptaci&oacute;n (Ley 599 de 2000, art&iacute;culo 447, C&oacute;digo Penal) al encontrar al indiciado en posesi&oacute;n o transferencia de piezas de autos hurtados. Esto evidencia los esfuerzos policiales por ubicar a los involucrados en el mercado negro de las piezas y por reaccionar, de modo oportuno, ante los hurtos. Sin embargo, existen indicios de reincidencia por parte de los responsables de estos. Entre finales del 2009 y mediados del 2010, los integrantes de cinco bandas delincuenciales capturadas, de doce casos reportados, presentaron anotaciones previas que los relacionan con hechos punibles o querellables. En tres casos, las anotaciones correspond&iacute;an a hurto de automotores, de mayor o menor cuant&iacute;a, y a receptaci&oacute;n de automotores. Adem&aacute;s, ha persistido la ubicaci&oacute;n de los atracos en sectores espec&iacute;ficos de la ciudad<sup><a name="nu20"></a><a href="#num20">20</a></sup> (<a href="#g17">gr&aacute;fica 17</a>) y el 'modus operandi' de los ladrones<sup><a name="nu21"></a><a href="#num21">21</a></sup>.</p>      <p align="center"><a name="g17"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g17.jpg"></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En t&eacute;rminos de proporci&oacute;n, las capturas en flagrancia han representado entre una quinta y una cuarta parte de las recuperaciones, y hoy d&iacute;a se intenta una aproximaci&oacute;n hacia la cota superior mencionada (0,25 sobre 1) (<a href="#g18">gr&aacute;fica 18</a>). La tasa de recuperaciones, por su parte, ha descendido de m&aacute;s de 80 automotores por cada 100 hurtados, a un nivel en torno a los 30 por cada 100 hurtados (<a href="#g18">gr&aacute;fica 19</a>). En cuanto a las l&iacute;neas de autom&oacute;viles afectadas por atracos, las tasas en cada una presentan un promedio semestral (entre 32, para el Mazda 3, y 48, para el Mazda 6) que, a lo sumo, se nivela con el promedio de 48 que se registra para todos los automotores; y las recuperaciones de estas l&iacute;neas evidencian una correlaci&oacute;n lineal directa, estad&iacute;sticamente significativa<sup><a name="nu22"></a><a href="#num22">22</a></sup>, con los niveles de atracos de las mismas, al igual que sucede entre los hurtos y las recuperaciones de todos los automotores.</p>      <p align="center"><a name="g18"></a><img src="img/revistas/crim/v53n1/v53n1a10g18.jpg"></p>      <p>El esfuerzo vigente por incrementar las capturas enfrenta dificultades. Los procesos de judicializaci&oacute;n se truncan por fallas en los procedimientos de captura y de disposici&oacute;n policial de los indiciados ante las autoridades, que los abogados defensores logran verificar ante los jueces respectivos, o hay negligencia de parte de funcionarios responsables en el avance de los procesos. As&iacute;, por ejemplo, "una fiscal que llevaba un proceso contra ocho miembros de una banda de ladrones de taxis no pudo seguir con la audiencia &#91;de imputaci&oacute;n de cargos&#93;, debido a que ella adujo estr&eacute;s psicol&oacute;gico producto de una calamidad familiar", y el "juez dej&oacute; libres a los indiciados -que seguir&aacute;n vinculados al proceso- porque las 36 horas de las que dispon&iacute;a para judicializarlos estaban a punto de cumplirse". La Polic&iacute;a estuvo tras la banda durante once meses, mediante videos, fotograf&iacute;as, testimonios de v&iacute;ctimas e interceptaciones telef&oacute;nicas, y se calcula que eran responsables de 120 taxis hurtados, 22 de ellos denunciados (edici&oacute;n virtual de El Tiempo, 12 de julio de 2010).</p>      <p><font size="3"><b>Conclusiones</b></font></p>      <p>En las l&iacute;neas de autos analizadas Mazda 3 y 6, Renault Cl&iacute;o y Megane, Chevrolet Corsa y Optra no hubo una correlaci&oacute;n lineal significativa del precio relativo del auto usado, es decir, como proporci&oacute;n del precio del auto nuevo, con el n&uacute;mero de autom&oacute;viles particulares hurtados mediante atraco, durante los primeros semestres de los a&ntilde;os 2006 al 2010. El descenso en el precio relativo del usado es un indicio de la preferencia de los consumidores por los autos nuevos, los cuales, adem&aacute;s, han registrado precios en declive para el mismo per&iacute;odo de tiempo. Otro indicio a favor de la importancia de los nuevos en el mercado es que los ladrones tambi&eacute;n han hurtado modelos recientes, con dos a&ntilde;os de antig&uuml;edad a lo sumo. En la l&iacute;nea Mazda 6, los atracos registraron una correlaci&oacute;n lineal significativa y directa con el precio de los autos nuevos (ambas variables se mueven en la misma direcci&oacute;n), contraria al signo negativo esperado de una relaci&oacute;n inversa (baja el precio, sube la demanda y el encargo de los hurtos).</p>      <p>Por el contrario, todas las l&iacute;neas analizadas presentaron correlaciones lineales significativas y directas entre los atracos y sus ventas anuales relativas (participaci&oacute;n dentro de las ventas totales) de autos nuevos (importados y fabricados en el pa&iacute;s), para el per&iacute;odo 2004-2009. Ambas variables se movieron en una direcci&oacute;n descendente. Esto podr&iacute;a explicar el resultado obtenido con el precio de los autos nuevos (correlaci&oacute;n no significativa o bajo un signo inesperado con los atracos).</p>      <p>Una baja del precio puede estimular la demanda potencial, m&aacute;s que la demanda real (ventas), que es la relevante para el an&aacute;lisis de los atracos. En definitiva, el auto disponible para hurtar es el que se ha vendido y salido del concesionario a las calles. El precio de venta de las l&iacute;neas analizadas se redujo, y hubo ventas, si bien insuficientes, para mejorar la participaci&oacute;n en el mercado, pues otras l&iacute;neas fueron preferidas por los clientes. Esto porque, en general, los precios de las distintas l&iacute;neas de autos nuevos, ofrecidas en el mercado, se han reducido, quiz&aacute;s a consecuencia de la revaluaci&oacute;n del peso colombiano, que a su vez abarata la importaci&oacute;n de los insumos de fabricaci&oacute;n de los veh&iacute;culos o de los mismos autos.</p>      <p>Es posible que la reducci&oacute;n y posterior estabilizaci&oacute;n de los atracos, en la segunda mitad de la presente d&eacute;cada, haya sido un reflejo de la transici&oacute;n de las l&iacute;neas m&aacute;s comerciales entre los clientes con un determinado nivel de ingreso o capacidad adquisitiva (en un segmento del mercado). La reducci&oacute;n generalizada de precios provoc&oacute;, m&aacute;s bien, una transici&oacute;n en el posicionamiento de l&iacute;neas en el mercado. El grueso de las l&iacute;neas analizadas perdi&oacute; participaci&oacute;n en las ventas, y se redujeron sus atracos, mientras otras l&iacute;neas ingresaron al mercado, ganaron clientes y se volvieron atractivas para los ladrones (p. ej., los Chevrolet Aveo).</p>      <p>El an&aacute;lisis del comportamiento de los precios y su relaci&oacute;n con los atracos ha permitido evidenciar la importancia alcanzada por el mercado de los autos nuevos, frente a los usados. De igual manera, la relevancia del mercado de piezas usadas (autopartes y repuestos) para el encargo de los atracos, pues es probable que haya deca&iacute;do el negocio de vender autos hurtados completos entre los de segunda. Existen piezas electr&oacute;nicas usadas, fundamentales en el desempe&ntilde;o de los autos, a mitad del precio de las nuevas. La reposici&oacute;n de estas piezas en los autos asegurados es una de las razones de los incrementos en los siniestros catalogados como 'p&eacute;rdida total da&ntilde;os' registrados por parte de las compa&ntilde;&iacute;as que ofrecen p&oacute;lizas de cubrimiento. Las piezas han alcanzado una proporci&oacute;n tal del valor comercial de los autos, que permite a los asegurados declarar la p&eacute;rdida total, en vez de parcial, por el siniestro (Mcallister, 2008, p. 11).</p>      <p>El diferencial de precios entre piezas nuevas y usadas es insuficiente para verificar la existencia de un mercado negro de objetos hurtados camuflado entre el mercado de segunda, porque los comercializadores de las nuevas tienen sus propios motivos para vender m&aacute;s caro. Sin embargo, una recolecci&oacute;n sistem&aacute;tica de informaci&oacute;n sobre las piezas cotizadas en el mercado de segunda y sus diferenciales de precios servir&iacute;a a la Polic&iacute;a para anticipar los posibles encargos de los comercializadores a los ladrones. Otro factor para monitorear la demanda de piezas surge de la accidentalidad de los autos. La cantidad de autos reportados por p&eacute;rdida parcial da&ntilde;o ante las aseguradoras fue utilizada como variable 'proxy' de esta accidentalidad, en las l&iacute;neas analizadas, y no present&oacute; una correlaci&oacute;n lineal significativa con el n&uacute;mero de autos afectados por atraco, o su signo negativo fue contrario al esperado.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por el contrario, los denominados salvamentos de las compa&ntilde;&iacute;as aseguradoras s&iacute; estuvieron correlacionados, de manera directa, con los atracos, as&iacute; como los autos reportados por p&eacute;rdida total hurto ante las mismas compa&ntilde;&iacute;as. En consecuencia, los salvamentos han sido un factor de oferta en el mercado de segunda, que puede ser aprovechado por los comercializadores de piezas hurtadas, gracias, adem&aacute;s, al esquema de organizaci&oacute;n del propio mercado y a la cadena de transacciones e intermediarios que hay entre el comprador de los autos rematados (conocidos como salvamenteros) y el vendedor que atiende al consumidor final.</p>      <p>Los atracos pueden ser una forma de cubrir otra modalidad de hurto rotulada bajo el nombre de autorrobo. Es probable que apenas representaran una porci&oacute;n, pues las tasas de cambio anual de los atracos fueron superiores al margen estimado de autorrobos. Algunas l&iacute;neas m&aacute;s vulnerables a la modalidad de halado (Sprint, Allegro) o que se mantuvieron en el mercado de autos nuevos (Symbol, Twingo), durante el per&iacute;odo de estudio, pueden haber sido objeto de autorrobos, de acuerdo con su participaci&oacute;n en los atracos de su marca respectiva, que, a su vez, cabe dentro del margen probable de autorrobos. En cambio, es dudoso que los Aveo y los Spark sean parte de este margen, a pesar de que su participaci&oacute;n as&iacute; lo indica, puesto que los primeros ingresaron al mercado reci&eacute;n en el 2005, y los Spark han comenzado a ser empleados como taxis.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, la relaci&oacute;n directa entre la operatividad policial y los hurtos de automotores, en general, y los atracos, en particular, impide verificar la idea seg&uacute;n la cual esta modalidad delictiva ha sido controlada por el esfuerzo de los uniformados. La persistencia en el 'modus operandi' de los ladrones y de los sectores de la ciudad donde act&uacute;an, junto con su reincidencia, sugiere que sean incorporados en la estrategia de intervenci&oacute;n policial los factores o variables de persistencia del delito contenidos en las hip&oacute;tesis de trabajo, que limitan el alcance de la Polic&iacute;a y ponen en duda la sostenibilidad de la reducci&oacute;n de los atracos.</p>      <p><font size="3"><b>Recomendaciones</b></font></p>      <p>Es necesario elaborar un an&aacute;lisis multivariado, que permita verificar, en conjunto, el efecto causal relativo, o peso, que tienen cada una de las variables consideradas, frente a las otras, sobre los atracos para hurtar autom&oacute;viles. De esta manera, las distintas entidades con competencia y capacidad de incidencia en las variables o factores de atraco pueden articular esfuerzos para actuar con mayor precisi&oacute;n sobre el delito, a sabiendas del impacto probable que pueden producir, en cambio de esperar resultados inciertos, sin contar con un referente del alcance de su actuaci&oacute;n y del grado de responsabilidad que les ata&ntilde;e. Entre las entidades llamadas a participar en un trabajo de esta naturaleza se encuentran la Asociaci&oacute;n del Sector Automotor y sus Partes (Asopartes), la Asociaci&oacute;n Colombiana de Fabricantes de Autopartes (Acolfa), el Instituto Nacional de Investigaci&oacute;n y Prevenci&oacute;n de Fraude (INIF), la Federaci&oacute;n de Aseguradores Colombianos (Fasecolda) y, por supuesto, la Polic&iacute;a Metropolitana de Bogot&aacute;.</p>      <p>En la b&uacute;squeda de relaciones de causalidad, a partir de regresiones estad&iacute;sticas, es necesario emplear cortes transversales, que incluyan la mayor&iacute;a de las l&iacute;neas de autos en un momento del tiempo. Tambi&eacute;n se podr&iacute;an trabajar paneles din&aacute;micos para involucrar observaciones en el tiempo. Adem&aacute;s, la l&iacute;nea del auto podr&iacute;a ser reemplazada como unidad de an&aacute;lisis, y en su lugar emplear la versi&oacute;n del auto para alcanzar un mayor nivel de detalle y de precisi&oacute;n en el estudio de los atracos.</p>      <p>Mientras tanto, la Polic&iacute;a puede solicitar informaci&oacute;n sistem&aacute;tica sobre variables cuyo comportamiento es necesario conocer para anticipar (prevenir) las acciones de los delincuentes. Por ejemplo, el precio relativo del auto usado con respecto al nuevo sirve para verificar cu&aacute;l de los dos tipos de autos es m&aacute;s demandado y, por tanto, si lo m&aacute;s rentable para los delincuentes es comercializar el auto hurtado completo o despedazarlo (partirlo) para vender sus partes en el mercado de segunda. La fuente de informaci&oacute;n sobre los precios puede ser la gu&iacute;a de valores de Fasecolda y los avisos clasificados de prensa (virtual o escrita). Con respecto a los autos nuevos, la participaci&oacute;n de las diferentes l&iacute;neas en las ventas ayuda a identificar cu&aacute;les han ganado mercado y se vuelven m&aacute;s atractivas para los ladrones. En Acolfa cuentan con informaci&oacute;n anual sobre ventas, y tambi&eacute;n se puede solicitar apoyo de los concesionarios y ensambladoras.</p>      <p>Los precios de las piezas de autos m&aacute;s vendidas, nuevas y de segunda, su tama&ntilde;o y funci&oacute;n dentro del veh&iacute;culo, constituyen otro conjunto de informaci&oacute;n que ayuda a develar qu&eacute; autos son m&aacute;s vulnerables al atraco, seg&uacute;n la l&iacute;nea a la que pertenezcan las piezas. Asopartes es la entidad gremial que sirve como fuente de informaci&oacute;n en este caso, pese a que all&iacute; se registra una parte de lo que sucede en el mercado, pues existe una cantidad de comercializadores que se encuentran por fuera del gremio. Adem&aacute;s, es aconsejable firmar un convenio, que comprometa a Asopartes a entregar informaci&oacute;n p&uacute;blica y peri&oacute;dica, para reducir el riesgo de emitir datos sesgados seg&uacute;n la entidad a la que vayan dirigidos.</p>      <p>Un factor adicional, que se debe considerar desde ahora dentro del dise&ntilde;o de medidas policiales preventivas, es el acceso al registro de los autos subastados (ofrecidos en remates) desde las aseguradoras y de sus compradores, puesto que all&iacute; estar&iacute;an identificadas l&iacute;neas y versiones de autos que pueden ser usadas para encubrir la comercializaci&oacute;n de piezas y de autos hurtados mediante atraco. Adem&aacute;s, esta informaci&oacute;n tiene utilidad judicial para adelantar investigaciones sobre las redes de comercializadores en el mercado negro.</p>      <p>Un factor adicional, que se debe considerar desde ahora dentro del dise&ntilde;o de medidas policiales preventivas, es el acceso al registro de los autos subastados (ofrecidos en remates) desde las aseguradoras y de sus compradores, puesto que all&iacute; estar&iacute;an identificadas l&iacute;neas y versiones de autos que pueden ser usadas para encubrir la comercializaci&oacute;n de piezas y de autos hurtados mediante atraco. Adem&aacute;s, esta informaci&oacute;n tiene utilidad judicial para adelantar investigaciones sobre las redes de comercializadores en el mercado negro.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En la mesa de trabajo conjunto se podr&iacute;an evaluar y adoptar medidas con un mayor potencial de efectividad, en raz&oacute;n de su precisi&oacute;n. Si se identifican las l&iacute;neas y versiones de autos m&aacute;s vulnerables al atraco, y los sectores de la ciudad donde se concentra el domicilio de los due&ntilde;os de estos autos, es m&aacute;s f&aacute;cil delimitar los cuadrantes de vigilancia y de reacci&oacute;n para las patrullas de la Seccional de Investigaci&oacute;n Criminal (SIJIN) que se encuentran disponibles para realizar capturas en flagrancia y disuadir a los delincuentes. Otra medida que se podr&iacute;a evaluar es restringir la operaci&oacute;n de salvamentos a compradores institucionales, como la propia Polic&iacute;a. Esto ser&iacute;a, adem&aacute;s, un incentivo para que los polic&iacute;as efect&uacute;en recuperaciones de autos.</p>      <p>Existe un men&uacute; de variables sin sistematizar, cuyas observaciones reposan en los archivos de las denuncias por hurto mediante atraco, y que son de valor judicial, pues ayudan a la identificaci&oacute;n y captura de los agresores. Ejemplos de estas variables son la versi&oacute;n del auto hurtado, caracter&iacute;sticas morfol&oacute;gicas de los ladrones, ubicaci&oacute;n y clase de sitio hacia donde se dirig&iacute;a la v&iacute;ctima antes de ser abordada, ubicaci&oacute;n y clase de sitio donde fue interceptado el auto, ubicaci&oacute;n y clase de sitio donde fue abandonada la v&iacute;ctima luego de hurtarle sus pertenencias personales y el propio auto, entre otras variables.</p>      <p>Colombia es un pa&iacute;s ensamblador y comercializador dentro de la industria mundial automotriz. Aqu&iacute; se produce parte de las piezas de los autos, aunque bajo los dise&ntilde;os y las pautas tecnol&oacute;gicas de las marcas extranjeras. Los que conforman el mercado ilegal de piezas y de autos son una muestra de personas que tratan de participar, a las malas, de las rentas del comercio. Quiz&aacute;s una soluci&oacute;n estructural (de fondo) y de larga duraci&oacute;n sea desestimular el mercado de segunda con el lanzamiento de marcas automotrices nacionales en su dise&ntilde;o, innovaci&oacute;n y producci&oacute;n, desde los componentes electr&oacute;nicos, siempre que la meta sea ofrecer un producto econ&oacute;mico para la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n, de calidad y competitivo en el mercado internacional, de modo que prime la compra de piezas y de autos nuevos. Otros dir&aacute;n que con los tratados comerciales se consiguen los mismos efectos beneficiosos para los consumidores. Sin embargo, para los gerentes de las marcas extranjeras es indiferente que los autos nuevos en Colombia sean accesibles a una minor&iacute;a, y que existan mercados paralelos, como los ilegales, pues para ellos Colombia es un mercado entre varios y no es determinante en sus resultados financieros.</p>      <p>Este listado de recomendaciones surge del an&aacute;lisis adelantado hasta ahora para la ciudad de Bogot&aacute;, aunque pueden ser consideradas para otras ciudades del pa&iacute;s, donde los mercados de piezas y autos de segunda se hayan consolidado. El enfoque del an&aacute;lisis es, principalmente, criminol&oacute;gico, y parte de considerar que el delito es un problema social, m&aacute;s que t&eacute;cnico. Es decir, la reflexi&oacute;n se dirige a comprender la toma de decisiones de las personas, m&aacute;s que los recursos de los que disponen estas para adelantar sus decisiones. Mejoras en los sistemas de identificaci&oacute;n de los autos, por ejemplo, y que solo est&aacute;n inspiradas en la casu&iacute;stica del delito, tienen un efecto coyuntural, mientras que el delincuente encuentra la manera de burlar o poner a su favor el mismo tipo de innovaciones.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>      <p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>Los argumentos expresados aqu&iacute; son responsabilidad exclusiva del autor y no comprometen ni representan las apreciaciones u opiniones, a nivel institucional, de la Polic&iacute;a Nacional.</p>      <p><sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>En Bogot&aacute;, el proceso de implementaci&oacute;n se inici&oacute; en el a&ntilde;o 2003 y tard&oacute; un tiempo mientras el personal uniformado adquir&iacute;a la habilidad para manejar el sistema, sin cometer errores involuntarios, y la producci&oacute;n de informaci&oacute;n se volv&iacute;a m&aacute;s confiable.</p>      <p><sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup>Una descripci&oacute;n detallada sobre diferentes modalidades y finalidades del hurto de automotores es ofrecida por Solano (1986, 139-155), aunque sin discriminar y acotar en las categor&iacute;as 'halado' y 'atraco', empleadas hoy d&iacute;a por la Polic&iacute;a desde el punto de vista operativo.</p>      <p><sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup>Basados en el reporte disponible en la web del Ministerio de Transporte, que incluye autom&oacute;viles, buses, busetas, camiones, camionetas, camperos, microbuses y tractocamiones. Excluimos motocicletas, motociclos, motocarros, cuatrimotos, bicicletas, veh&iacute;culos de tracci&oacute;n animal y los que hacen parte de maquinaria agr&iacute;cola e industrial.</p>      <p><sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>Los datos del parque automotor o de la poblaci&oacute;n, que sirven de base para los c&aacute;lculos de la tasa de atracos o del &iacute;ndice de motorizaci&oacute;n, son anualizados, mientras que los datos de los atracos est&aacute;n disponibles por semestres o a&ntilde;os, lo que permite extender el per&iacute;odo de observaci&oacute;n hasta los primeros seis meses del 2010.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>Con un nivel de significancia estad&iacute;stica del 99%. Si el coeficiente es cercano a (+ o -) uno, hay una correlaci&oacute;n perfecta. Si es cercano a cero, no hay correlaci&oacute;n.</p>      <p><sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Estimado bajo un intervalo de confianza del 95%.</p>      <p><sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>El supuesto de distribuci&oacute;n de probabilidad normal de los estad&iacute;sticos muestrales no se sostiene en muestras peque&ntilde;as, aunque tampoco se descarta. De ah&iacute; que, en estos casos, el uso de estad&iacute;stica param&eacute;trica (p. ej., estimaci&oacute;n de la significancia de los coeficientes de correlaci&oacute;n lineal), basada en el supuesto mencionado, es uno de los caminos posibles y v&aacute;lidos en la investigaci&oacute;n de orden cuantitativo.</p>      <p><sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>Consideraciones acerca del alcance de la intervenci&oacute;n que surge del sistema judicial en su conjunto ameritan un escrito aparte, que no se propone aqu&iacute;.</p>      <p><sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>Revisamos los precios desde el 2006, debido a los datos disponibles en la Gu&iacute;a de Valores de la Federaci&oacute;n de Aseguradores Colombianos (Fasecolda), que hoy d&iacute;a es la referencia m&aacute;s completa al respecto en el mercado.</p>      <p><sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup>Seg&uacute;n c&aacute;lculos elaborados a partir de los datos provistos desde la Asociaci&oacute;n Colombiana de Fabricantes de Autopartes (Acolfa).</p>      <p><sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup>La estimaci&oacute;n de la participaci&oacute;n de las ventas es aproximada, pues se realiz&oacute; con datos nacionales bajo el supuesto de que la distribuci&oacute;n porcentual de las ventas de las l&iacute;neas en el pa&iacute;s es similar a la de Bogot&aacute;. Esta ciudad concentra m&aacute;s de la tercera parte del parque nacional de autom&oacute;viles, y la correlaci&oacute;n entre este parque y el de la ciudad es 0,97, con un nivel de significancia estad&iacute;stica del 99%.</p>      <p><sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup>A un nivel del 95%, excepto para los Mazda 6, cuyo nivel de significancia fue del 90%.</p>      <p><sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup>De acuerdo con sondeo de precios realizado en el Siete de Agosto y entre los almacenes de repuestos de los concesionarios donde se venden autos nuevos.</p>      <p><sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup>De acuerdo con sondeo de precios realizado en el Siete de Agosto y entre los almacenes de repuestos de los concesionarios donde se venden autos nuevos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num16"></a><a href="#nu16">16</a></sup>La l&iacute;nea Mazda 6 fue omitida, por error, en la solicitud de informaci&oacute;n al Instituto Nacional de Investigaci&oacute;n y Prevenci&oacute;n de Fraude (INIF), que sirvi&oacute; de fuente y que fue creado por el gremio asegurador.</p>      <p><sup><a name="num17"></a><a href="#nu17">17</a></sup>Se escogi&oacute; el registro de p&eacute;rdida parcial da&ntilde;os, en cambio de p&eacute;rdida total da&ntilde;os, pues el primero es, en promedio anual desde el 2000, 25 veces m&aacute;s numeroso que el segundo.</p>      <p><sup><a name="num18"></a><a href="#nu18">18</a></sup>Calculado bajo un intervalo de confianza del 95%.</p>      <p><sup><a name="num19"></a><a href="#nu19">19</a></sup>A un nivel del 95%.</p>      <p><sup><a name="num20"></a><a href="#nu20">20</a></sup>Los sectores visitados durante recorridos de campo comparten caracter&iacute;sticas como: el uso del suelo predominante es residencial, con v&iacute;as de tr&aacute;nsito vehicular pavimentadas y aleda&ntilde;as a avenidas que permiten la movilidad de los ladrones a gran velocidad, cuando el tr&aacute;fico ha bajado; seg&uacute;n la clasificaci&oacute;n del gobierno distrital de la ciudad, las viviendas pertenecen, m&iacute;nimo, al estrato (condici&oacute;n) socioecon&oacute;mico 3, en una escala que va del 1 al 6; abundancia relativa de zonas verdes, parques y calles ciegas, que facilitan el abandono de las v&iacute;ctimas retenidas en lugares cercanos a los hechos, a pesar de haber transitado con el afectado durante un lapso de 30 a 60 o 90 minutos.</p>      <p><sup><a name="num21"></a><a href="#nu21">21</a></sup>Los ladrones se movilizan en autos similares o iguales a los que se hurtan, de colores oscuros o neutros, que son poco visibles en la noche. Impiden el paso de la v&iacute;ctima, la amenazan con armas de fuego (pistola, rev&oacute;lver o ametralladoras mini Uzi), la trasladan a los puestos traseros del veh&iacute;culo o a uno de los conducidos por los agresores. Otro auto (taxi, en algunos casos) o una motocicleta son usados de patrulla. Retienen a la v&iacute;ctima, mientras transitan por la ciudad; le agachan la cabeza o la tienden en el piso, para que no vea sus caras y la ruta por donde se movilizan; le extraen objetos de uso personal (p. ej., dinero en efectivo, reloj) y, en ocasiones, acuden a diferentes cajeros autom&aacute;ticos para retirar dinero con las tarjetas d&eacute;bito y cr&eacute;dito de la v&iacute;ctima, luego de haberla obligado a revelar las claves electr&oacute;nicas. Act&uacute;an entre tres y cuatro personas, y emplean alias que han sido t&iacute;picos entre ellos (p. ej., 'cabo' y 'capit&aacute;n').</p>      <p><sup><a name="num22"></a><a href="#nu22">22</a></sup>A un nivel del 95%.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p>Acero, S. (2005). Una aproximaci&oacute;n a los factores determinantes del hurto de automotores en Bogot&aacute;. Revista Criminalidad, 48, 358-366.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074825&pid=S1794-3108201100010001000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Bachman, R. & Paternoster, R. (1997). Statistical methods for criminology and criminal justice. USA: McGraw-Hill.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074827&pid=S1794-3108201100010001000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>C&oacute;digo Penal. Ley 599/2000, del 24 de julio. Diario Oficial, No. 44.097 (24-07-2000).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074829&pid=S1794-3108201100010001000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>De Le&oacute;n, B. & Salcedo-Albar&aacute;n, E. (2007). El crimen como oficio (pp. 233-287). Bogot&aacute;: Universidad Externado de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074831&pid=S1794-3108201100010001000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hinkle, D. et al. (1979). Applied statistics for the behavioural sciences. USA: Houghton Mifflin Company.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074833&pid=S1794-3108201100010001000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Instituto Nacional de Investigaci&oacute;n y Prevenci&oacute;n de Fraude -INIF-. (2009). Cadena de valor del fraude. El hurto de veh&iacute;culos asegurados. Bogot&aacute;: INIF Ltda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074835&pid=S1794-3108201100010001000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Instituto Nacional de Investigaci&oacute;n y Prevenci&oacute;n de Fraude -INIF- y Universidad Nacional de Colombia (2009). Primera medici&oacute;n del fraude de autos en Colombia &#91;folleto&#93;. Bogot&aacute;: INIF Ltda.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074837&pid=S1794-3108201100010001000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Mcallister, H. (2008). Los grandes problemas y oportunidades en el seguro de autom&oacute;viles. Revista Fasecolda, 127, 9-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074839&pid=S1794-3108201100010001000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Morales, P. (2008). Estad&iacute;stica aplicada a las ciencias sociales. Madrid: Universidad Pontificia Comillas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074841&pid=S1794-3108201100010001000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Problem&aacute;tica del hurto de autom&oacute;viles en Colombia (1999, enero-marzo). Revista Fasecolda, 91, 24-29.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074843&pid=S1794-3108201100010001000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Solano, J. (1986). El hurto de automotores. Compendio jur&iacute;dico-criminol&oacute;gico y su investigaci&oacute;n. Medell&iacute;n: Editora Jur&iacute;dica de Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074845&pid=S1794-3108201100010001000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>El Tiempo.com (sede web). Casa Editorial El Tiempo, 11 de julio de 2009. Los repuestos son comercializados sin restricci&oacute;n. En la ciudad desguazan un carro robado en tres horas. Recuperado el 10 de marzo de 2010, de <a href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3521189" target="_blank">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-3521189</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074847&pid=S1794-3108201100010001000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>El Tiempo.com &#91;sede web&#93;. Casa Editorial El Tiempo; 12 de julio de 2010. Juez deja libres a ladrones de taxis. Recuperado el 13 de julio de 2010, de <a href="http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4049917" target="_blank">http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-4049917</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074849&pid=S1794-3108201100010001000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><b>P&aacute;ginas web consultadas para relevamiento de datos primarios</b></p>      <!-- ref --><p>Poblaci&oacute;n: <a href="http://www.dane.gov.co/daneweb_V09/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=238&amp;Itemid=121" target="_blank">http://www.dane.gov.co/daneweb_V09/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=238&amp;Itemid=121</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074851&pid=S1794-3108201100010001000014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Parque automotor: <a href="http://www.mintransporte.gov.co:8080/inflinea/InfAutomotores.aspx" target="_blank">http://www.mintransporte.gov.co:8080/inflinea/InfAutomotores.aspx</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074852&pid=S1794-3108201100010001000015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Salvamentos: <a href="http://www.fasecolda.com/fasecolda/BancoConocimiento/A/automoviles_-_cifras_estadisticas_-_copia/automoviles_-_cifras_estadisticas_-_copia.asp" target="_blank">http://www.fasecolda.com/fasecolda/BancoConocimiento/A/automoviles_-_cifras_estadisticas_-_copia/automoviles_-_cifras_estadisticas_-_copia.asp</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074853&pid=S1794-3108201100010001000016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gu&iacute;a de valores: <a href="http://190.144.234.155/fasecolda.explorador/" target="_blank">http://190.144.234.155/fasecolda.explorador/</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6074854&pid=S1794-3108201100010001000017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Acero]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista CriminalidadUna aproximación a los factores determinantes del hurto de automotores en Bogotá]]></source>
<year>2005</year>
<volume>48</volume>
<page-range>358-366</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachman]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paternoster]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Statistical methods for criminology and criminal justice]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Código Penal. Ley 599/2000]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De León]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salcedo - Albarán,]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>233-287</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Externado de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hinkle, D]]></surname>
<given-names><![CDATA[et al]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Applied statistics for the behavioural sciences]]></source>
<year>1979</year>
<publisher-name><![CDATA[Houghton Mifflin Company]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Investigación y Prevención de Fraude</collab>
<source><![CDATA[Cadena de valor del fraude. El hurto de vehículos asegurados]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIF Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Nacional de Investigación y Prevención de Fraude</collab>
<collab>Universidad Nacional de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Primera medición del fraude de autos en Colombia]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[INIF Ltda]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mcallister]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los grandes problemas y oportunidades en el seguro de automóviles]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Fasecolda]]></source>
<year>2008</year>
<volume>127</volume>
<page-range>9-11</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Universidad Pontificia Comillas</collab>
<source><![CDATA[Estadística aplicada a las ciencias sociales]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<source><![CDATA[Revista FasecoldaProblemática del hurto de automóviles en Colombia]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>24-29</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El hurto de automotores. Compendio jurídico-criminológico y su investigación]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Jurídica de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Los repuestos son comercializados sin restricción. En la ciudad desguazan un carro robado en tres horas]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Juez deja libres a ladrones de taxis]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
