<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-3108</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Criminalidad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Crim.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-3108</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Policía Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-31082012000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Descripción de la criminalidad femenina en Colombia: factores de riesgo y motivación criminal]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Description of female criminality in Colombia: risk factors and criminal motivation]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Descrição da criminalidade feminina na Colômbia: fatores de risco e motivação criminal]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norza-Céspedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ervyn]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moscoso-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Observatorio del Delito, Dirección de Investigación Criminal e INTERPOL  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela Andaluza de Salud Pública  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Granada ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Centro de Recursos para el Análisis de Conflictos (CERAC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>339</fpage>
<lpage>357</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-31082012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-31082012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-31082012000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En Colombia, al igual que a nivel mundial, en los últimos años se ha identificado un aumento de la participación de la mujer en comportamientos criminales. En tal sentido, el grupo de investigación OBSER DIJIN conformó un equipo interdisciplinar que aportó elementos de juicio basados en evidencia, a partir de la aplicación de técnicas de investigación, cuyo principal resultado fue una aproximación a la dimensión y características del fenómeno, que aportó elementos para la formulación de una política criminal en Colombia. El estudio tuvo herramientas cuantitativas y cualitativas para la recolección de información y posterior análisis. Se utilizaron las bases de datos de la Policía Nacional sobre mujeres capturadas en Colombia, y los datos de mujeres condenadas y recluidas en los centros penitenciarios y carcelarios, suministrados por el INPEC. Para indagar en algunas variables de interés, como las características sociodemográficas o las motivaciones delictuales, entre otras, se tomó una muestra representativa. A la mencionada muestra se le aplicó un cuestionario, estructurado con tres categorías: caracterización sociodemográfica, del delito y las motivaciones para cometerlo. Se hicieron grupos de discusión con categorías de análisis determinadas, como los entornos familiares, las carreras delictivas, el análisis costo-beneficio para decidir cometer un delito, la posibilidad de reincidencia y la percepción de las mujeres que participaron sobre los entornos de privación de la libertad. Adicionalmente, se diseñaron y aplicaron entrevistas, ahondando en el discurso de las mujeres que incurren en diversas actividades delictivas, para conocer factores asociados a su decisión y las motivaciones personales que incidieron.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In Colombia, like anywhere worldwide, an increasing involvement of women in criminal behaviors has been witnessed. In this sense, an interdisciplinary team organized by the OBSER DIJIN investigative group has furnished useful facts based on evidences obtained from the application of investigation techniques, the main result of which was an approach to both the dimension and the features of this phenomenon where elements for the formulation of a criminal policy in Colombia were contributed. The study included quantitative and qualitative tools for the gathering of information and further analysis. National Police databases were used to obtain records on women captured in Colombia, as well as information provided by the National Penitentiary and Prison Institute (INPEC) with respect to convicted and imprisoned females. For the purpose of inquiring into some variables of interest, a representative sample was taken to which a three-category structure questionnaire was applied as to obtain, among others: socio-demographic features, crime characterization, and motivations for the perpetration of crimes. Discussion groups were organized for the relevant analysis of these categories in the areas of family environment, criminal careers, cost-benefit considerations for the commission of some kind of crimes, likelihood of recidivism, and the perception of women involved in several criminal activities, in order to delve into factors associated with their decisions and personal motivations having influenced them.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Na Colômbia, bem como a nível mundial, nos últimos anos identificou-se um aumento da participação das mulheres em comportamentos criminosos. A este respeito, o grupo de pesquisa OBSER DIJIN formou uma equipe interdisciplinar que trouxe elementos de julgamento com base em evidência, a partir da aplicação de técnicas de investigação, cujo principal resultado foi uma aproximação da dimensão e características do fenômeno, fornecendo elementos para a formulação de uma política criminal na Colômbia. O estudo teve ferramentas qualitativas e quantitativas para a recolha de informações e análises subsequentes. Utilizaram-se bancos de dados da Polícia Nacional sobre mulheres capturadas na Colômbia e os dados das mulheres condenadas e encarcerado nos centros penitenciários, fornecidos pelo INPEC. Para indagar algumas variáveis de interesse, tais como características sociodemográficas e motivações para cometer crimes, entre outras, pegou-se uma amostra representativa, à qual foi aplicada um questionário estruturado com três categorias: caracterização sócio-demográfica e do crime e as motivações para cometê-lo. Formaram-se grupos de discussão com certas categorias de análise, como os ambientes familiares, carreiras criminais, analise custo-benefício para decidir a cometer um crime, a possibilidade de reincidência e a percepção das mulheres que participaram em ambientes de privação de liberdade. Além disso, entrevistas foram projetadas e implementada, aprofundando no discurso das mulheres que incorrem em várias atividades criminosas, para conhecer sobre fatores associados com a sua decisão e motivações pessoais que incidiram.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Delincuencia femenina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[delito]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[centros penitenciarios]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política criminal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[factores condicionantes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Female delinquency]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[crime]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[penitentiary centers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[criminal policy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[conditioning factors]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Criminalidade feminina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[crime]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[prisões]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[política criminal]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <p align="center"><font size="4"><b>Descripci&oacute;n de la criminalidad femenina en Colombia: factores de riesgo y motivaci&oacute;n criminal<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup></b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Description of female criminality in Colombia: risk factors and criminal motivation</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Descri&ccedil;&atilde;o da criminalidade feminina na Col&ocirc;mbia: fatores de risco e motiva&ccedil;&atilde;o criminal</b></font></p>      <p align="center">Ervyn Norza-C&eacute;spedes<sup>*</sup></p>      <p align="center">Andrea Gonz&aacute;lez-Rojas<sup>**</sup></p>      <p align="center">Manuel Moscoso-Rojas<sup>***</sup></p>      <p align="center">Juan David Gonz&aacute;lez-Ram&iacute;rez<sup>****</sup></p>      <p><sup>*</sup>Capit&aacute;n de la Polic&iacute;a Nacional de Colombia. Mag&iacute;ster en psicolog&iacute;a jur&iacute;dica y forense. Jefe de investigaci&oacute;n criminol&oacute;gica del Observatorio del Delito, Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n Criminal e INTERPOL, Bogot&aacute;, D. C., Colombia <a href="mailto:ervyn.norza@correo.policia.gov.co">ervyn.norza@correo.policia.gov.co</a></p>      <p><sup>**</sup>M&aacute;ster en Estudios de G&eacute;nero y las Mujeres. T&eacute;cnica de investigaci&oacute;n para la Escuela Andaluza de Salud P&uacute;blica, Granada, Espa&ntilde;a. <a href="mailto:gr.andrea@gmail.com">gr.andrea@gmail.com</a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup>***</sup>Mag&iacute;ster (c) en Econom&iacute;a. Investigador del Centro de Recursos para el An&aacute;lisis de Conflictos (CERAC), Bogot&aacute;, D. C., Colombia <a href="mailto:manuel.moscoso@cerac.org.co">manuel.moscoso@cerac.org.co</a></p>      <p><sup>****</sup>Especialista en Evaluaci&oacute;n Social de Proyectos. Investigador del Centro de Recursos para el An&aacute;lisis de Conflictos (CERAC), Bogot&aacute;, D. C., Colombia <a href="mailto:juan.gonzalez@cerac.org.co">juan.gonzalez@cerac.org.co</a></p>      <p>Fecha de recepci&oacute;n: 2012/03/15 Fecha de aceptaci&oacute;n: 2012/05/08</p><hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>En Colombia, al igual que a nivel mundial, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os se ha identificado un aumento de la participaci&oacute;n de la mujer en comportamientos criminales. En tal sentido, el grupo de investigaci&oacute;n OBSER DIJIN conform&oacute; un equipo interdisciplinar que aport&oacute; elementos de juicio basados en evidencia, a partir de la aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de investigaci&oacute;n, cuyo principal resultado fue una aproximaci&oacute;n a la dimensi&oacute;n y caracter&iacute;sticas del fen&oacute;meno, que aport&oacute; elementos para la formulaci&oacute;n de una pol&iacute;tica criminal en Colombia. El estudio tuvo herramientas cuantitativas y cualitativas para la recolecci&oacute;n de informaci&oacute;n y posterior an&aacute;lisis. Se utilizaron las bases de datos de la Polic&iacute;a Nacional sobre mujeres capturadas en Colombia, y los datos de mujeres condenadas y recluidas en los centros penitenciarios y carcelarios, suministrados por el INPEC. Para indagar en algunas variables de inter&eacute;s, como las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas o las motivaciones delictuales, entre otras, se tom&oacute; una muestra representativa. A la mencionada muestra se le aplic&oacute; un cuestionario, estructurado con tres categor&iacute;as: caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica, del delito y las motivaciones para cometerlo. Se hicieron grupos de discusi&oacute;n con categor&iacute;as de an&aacute;lisis determinadas, como los entornos familiares, las carreras delictivas, el an&aacute;lisis costo-beneficio para decidir cometer un delito, la posibilidad de reincidencia y la percepci&oacute;n de las mujeres que participaron sobre los entornos de privaci&oacute;n de la libertad. Adicionalmente, se dise&ntilde;aron y aplicaron entrevistas, ahondando en el discurso de las mujeres que incurren en diversas actividades delictivas, para conocer factores asociados a su decisi&oacute;n y las motivaciones personales que incidieron.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>Delincuencia femenina, delito, centros penitenciarios, pol&iacute;tica criminal, factores condicionantes (fuente: Tesauro de Pol&iacute;tica Criminal Latinoamericana - ILANUD).</p><hr>      <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>In Colombia, like anywhere worldwide, an increasing involvement of women in criminal behaviors has been witnessed. In this sense, an interdisciplinary team organized by the OBSER DIJIN investigative group has furnished useful facts based on evidences obtained from the application of investigation techniques, the main result of which was an approach to both the dimension and the features of this phenomenon where elements for the formulation of a criminal policy in Colombia were contributed. The study included quantitative and qualitative tools for the gathering of information and further analysis. National Police databases were used to obtain records on women captured in Colombia, as well as information provided by the National Penitentiary and Prison Institute (INPEC) with respect to convicted and imprisoned females. For the purpose of inquiring into some variables of interest, a representative sample was taken to which a three-category structure questionnaire was applied as to obtain, among others: socio-demographic features, crime characterization, and motivations for the perpetration of crimes. Discussion groups were organized for the relevant analysis of these categories in the areas of family environment, criminal careers, cost-benefit considerations for the commission of some kind of crimes, likelihood of recidivism, and the perception of women involved in several criminal activities, in order to delve into factors associated with their decisions and personal motivations having influenced them.</p>      <p><b>Key words: </b>Female delinquency, crime, penitentiary centers, criminal policy, conditioning factors (Source: Tesauro de Pol&iacute;tica Criminal Latinoamericana - ILANUD)..</p><hr>      <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Na Col&ocirc;mbia, bem como a n&iacute;vel mundial, nos &uacute;ltimos anos identificou-se um aumento da participa&ccedil;&atilde;o das mulheres em comportamentos criminosos. A este respeito, o grupo de pesquisa OBSER DIJIN formou uma equipe interdisciplinar que trouxe elementos de julgamento com base em evid&ecirc;ncia, a partir da aplica&ccedil;&atilde;o de t&eacute;cnicas de investiga&ccedil;&atilde;o, cujo principal resultado foi uma aproxima&ccedil;&atilde;o da dimens&atilde;o e caracter&iacute;sticas do fen&ocirc;meno, fornecendo elementos para a formula&ccedil;&atilde;o de uma pol&iacute;tica criminal na Col&ocirc;mbia. O estudo teve ferramentas qualitativas e quantitativas para a recolha de informa&ccedil;&otilde;es e an&aacute;lises subsequentes. Utilizaram-se bancos de dados da Pol&iacute;cia Nacional sobre mulheres capturadas na Col&ocirc;mbia e os dados das mulheres condenadas e encarcerado nos centros penitenci&aacute;rios, fornecidos pelo INPEC. Para indagar algumas vari&aacute;veis de interesse, tais como caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas e motiva&ccedil;&otilde;es para cometer crimes, entre outras, pegou-se uma amostra representativa, &agrave; qual foi aplicada um question&aacute;rio estruturado com tr&ecirc;s categorias: caracteriza&ccedil;&atilde;o s&oacute;cio-demogr&aacute;fica e do crime e as motiva&ccedil;&otilde;es para comet&ecirc;-lo. Formaram-se grupos de discuss&atilde;o com certas categorias de an&aacute;lise, como os ambientes familiares, carreiras criminais, analise custo-benef&iacute;cio para decidir a cometer um crime, a possibilidade de reincid&ecirc;ncia e a percep&ccedil;&atilde;o das mulheres que participaram em ambientes de priva&ccedil;&atilde;o de liberdade. Al&eacute;m disso, entrevistas foram projetadas e implementada, aprofundando no discurso das mulheres que incorrem em v&aacute;rias atividades criminosas, para conhecer sobre fatores associados com a sua decis&atilde;o e motiva&ccedil;&otilde;es pessoais que incidiram.</p>      <p><b>Palavras-chave: </b>Criminalidade feminina, crime, pris&otilde;es, pol&iacute;tica criminal, fatores condicionantes (fonte: Tesauro de Pol&iacute;tica Criminal Latinoamericana - ILANUD).</p><hr>      <p align="right"><i>"La delincuencia femenina ha sido vista con cierta ceguera por parte de los crimin&oacute;logos" (ILANUD, 2005: 22).</i></p>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>      <p>Al realizar una revisi&oacute;n sistem&aacute;tica de estudios relacionados con el papel de la mujer en la criminalidad, sorprende encontrar que Colombia a&uacute;n no ha concentrado grandes esfuerzos en este tema, que es abordado a nivel internacional. Las escasas referencias a la delincuencia femenina demuestran un desconocimiento del fen&oacute;meno.</p>      <p>Debido a dicha escasez de informaci&oacute;n, no se tiene certeza real de la dimensi&oacute;n y las caracter&iacute;sticas de este fen&oacute;meno, lo que en &uacute;ltima instancia termina repercutiendo sobre la formulaci&oacute;n y puesta en marcha de una pol&iacute;tica criminal efectiva, con enfoque de g&eacute;nero.</p>      <p>Parte del desconocimiento del fen&oacute;meno se ha atribuido a tres aspectos fundamentales: la baja participaci&oacute;n de la mujer en actividades delictivas; la perspectiva simplista, que no diferencia el comportamiento de la mujer delincuente de la delincuencia masculina (Juliano, 2007), y la supuesta homogeneidad en la comisi&oacute;n de delitos atribuidos a la mujer (ILANUD, 2005)<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup>. No obstante, como bien ha sido reconocido por organizaciones gubernamentales (Procuradur&iacute;a General de la Naci&oacute;n, 2004), la necesidad de determinar una distinci&oacute;n entre la criminalidad femenina y masculina es un paso para facilitar la generaci&oacute;n de una pol&iacute;tica criminal diferencial.</p>      <p>Como ya se ha mencionado, sorprende el contraste entre el desarrollo de investigaciones a nivel nacional y las de car&aacute;cter internacional. Para el caso colombiano, el n&uacute;mero reducido de estudios que abordan el fen&oacute;meno se observa en investigaciones de car&aacute;cter etiol&oacute;gico entre los a&ntilde;os 40 y 90 (Hern&aacute;ndez-Carrillo, 1947; Caro, 1991) y otros relacionados con la situaci&oacute;n de DD. HH. en ambientes de privaci&oacute;n de la libertad, desarrollados por organismos estatales (Yag&uuml;e-Olmos & Cabello-V&aacute;squez, 2005; Procuradur&iacute;a General de la Naci&oacute;n, 2004). Es necesario destacar que en aquellos documentos hay una ausencia tanto del enfoque de g&eacute;nero como de una caracterizaci&oacute;n de las mujeres que cometen delitos.</p>      <p>En el plano internacional se observan investigaciones que han adoptado un enfoque pluricausal de la criminalidad, lo que se traduce en explicaciones del fen&oacute;meno, que buscan trascender los enfoques etiol&oacute;gicos o unicausales, para ahondar en los m&uacute;ltiples factores de riesgo que inciden en la comisi&oacute;n de delitos. A partir de este enfoque pluricausal se enmarca esta investigaci&oacute;n, que aporta elementos para una caracterizaci&oacute;n de las mujeres delincuentes en el pa&iacute;s<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup>.</p>      <p>Este art&iacute;culo se enmarca en una investigaci&oacute;n propuesta por la Polic&iacute;a Nacional de Colombia, a trav&eacute;s del Observatorio del Delito, con el apoyo del Centro de Recursos para el An&aacute;lisis de Conflictos (CERAC), en el a&ntilde;o 2010. Su objeto central de estudio fue la criminalidad femenina en Colombia, y pretende en este escrito brindar algunas consideraciones y resultados del estudio, que ser&aacute;n publicados pr&oacute;ximamente en su totalidad, donde se explican de manera m&aacute;s detallada los hallazgos que aqu&iacute; se enuncian de forma somera.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En consecuencia, reconociendo la importancia de este tema, y en el esfuerzo de comprender la criminalidad femenina, el presente art&iacute;culo tiene como objetivo caracterizar, analizar y determinar los factores de riesgo relacionados con la incidencia de la mujer en la comisi&oacute;n de delitos en Colombia, teniendo en cuenta que viven sus experiencias de forma distinta que los varones.</p>      <p><font size="3"><b>1. Metodolog&iacute;a</b></font></p>      <p>La investigaci&oacute;n citada emple&oacute; instrumentos de corte cuantitativo y cualitativo, para obtener informaci&oacute;n complementaria, que se deriva de los alcances y limitaciones de cada perspectiva. Mediante el uso de instrumentos cuantitativos fue posible observar caracter&iacute;sticas generales y conocer la magnitud del fen&oacute;meno, sus tendencias y din&aacute;micas, mientras que con las t&eacute;cnicas de tipo cualitativo se logr&oacute; obtener informaci&oacute;n detallada, relacionada con la experiencia particular de las mujeres que participaron en esta investigaci&oacute;n, lo cual pone a la luz informaci&oacute;n que desde un solo enfoque puede no ser develada.</p>      <p>De esta manera, el dise&ntilde;o metodol&oacute;gico de la investigaci&oacute;n aqu&iacute; presentado permite, en primer lugar, aproximarse al fen&oacute;meno de los hechos criminales cometidos por mujeres; en segundo lugar, observar las caracter&iacute;sticas de las mujeres que cometen ciertos tipos de delitos, y en tercero, obtener informaci&oacute;n relacionada con los factores de riesgo que inciden en la comisi&oacute;n de delitos por parte de este grupo poblacional, lo cual representa una aproximaci&oacute;n al fen&oacute;meno, que aportar&aacute; informaci&oacute;n &uacute;til para la formulaci&oacute;n de una pol&iacute;tica criminal efectiva, en t&eacute;rminos de prevenci&oacute;n del delito.</p>      <p>Como se mencion&oacute; antes, la imposibilidad de conocer el universo de mujeres que cometen delitos en Colombia implica centrar el an&aacute;lisis en dos subconjuntos. El primero est&aacute; compuesto por todas aquellas mujeres que han sido capturadas por la Polic&iacute;a Nacional de Colombia, por medio de una orden judicial o en flagrancia. El segundo es una muestra representativa de las mujeres privadas de la libertad en establecimientos carcelarios y penitenciarios, condenadas por la justicia<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup>.</p>      <p>En ese sentido, si bien es posible conocer el n&uacute;mero total de mujeres capturadas por orden judicial o en flagrancia, a trav&eacute;s de la base de datos de la Polic&iacute;a Nacional, con informaci&oacute;n detallada sobre el lugar de ocurrencia del delito, no se puede, a partir de esa fuente, obtener informaci&oacute;n detallada sobre las caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas de la poblaci&oacute;n objetivo ni informaci&oacute;n acerca de las motivaciones para la comisi&oacute;n de delitos.</p>      <p>Una segunda acotaci&oacute;n con respecto a la base de datos del Instituto Nacional Penitenciario y Carcelario -INPEC-, a la cual se tuvo acceso, es que no contiene informaci&oacute;n detallada por individuo ni registra la relacionada con traslados, lo cual imposibilita un an&aacute;lisis de tendencias y din&aacute;micas generales.</p>      <p>Dadas las limitaciones de las diferentes fuentes de informaci&oacute;n disponibles, se opt&oacute; por analizar la informaci&oacute;n de la base de datos de la Polic&iacute;a Nacional, con el fin de examinar tendencias generales y din&aacute;micas regionales diferenciadas, a partir de los registros de mujeres capturadas por orden judicial o en flagrancia. Acto seguido, y con el objetivo de analizar los factores de riesgo asociados a la comisi&oacute;n de delitos, se recolect&oacute; informaci&oacute;n sobre mujeres recluidas en centros de privaci&oacute;n de la libertad, mediante el uso de tres instrumentos, aplicados en varios centros penitenciarios.</p>      <p>Dadas las restricciones propias de la informaci&oacute;n de la base de datos del INPEC y la imposibilidad de recabar datos de la totalidad de la poblaci&oacute;n recluida y condenada por la justicia, se determin&oacute; una muestra representativa a nivel nacional. Para su construcci&oacute;n se tuvieron en cuenta los cuatro centros de reclusi&oacute;n que presentaban un mayor n&uacute;mero de reclusas condenadas<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup>. Los resultados del muestreo implementado fueron los siguientes: Bogot&aacute;, 135 observaciones; Cali, 70; Medell&iacute;n, 70, y C&uacute;cuta, 60, para un total de 335, lo cual representa un 10% del total de la poblaci&oacute;n condenada.</p>      <p>Como se mencion&oacute; al inicio de esta secci&oacute;n, adem&aacute;s de las bases de datos analizadas se dise&ntilde;aron en total tres instrumentos (uno cuantitativo y dos cualitativos), que permitieron recolectar informaci&oacute;n en los centros de reclusi&oacute;n definidos en la muestra de las mujeres condenadas y recluidas<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con relaci&oacute;n al instrumento de corte cuantitativo se dise&ntilde;&oacute; un cuestionario estructurado y simple, para diligenciamiento con encuestador(a), compuesto en su mayor&iacute;a de preguntas cerradas, con opci&oacute;n de m&uacute;ltiple respuesta. Las preguntas contenidas en la encuesta responden a tres categor&iacute;as: caracterizaci&oacute;n sociodemogr&aacute;fica de la poblaci&oacute;n, caracterizaci&oacute;n del delito y motivaciones para cometer el delito.</p>      <p>Con relaci&oacute;n a la parte cualitativa de la investigaci&oacute;n, el primer instrumento utilizado fueron los grupos de discusi&oacute;n. Con este se pretendi&oacute; ahondar en la informaci&oacute;n recabada a trav&eacute;s de las encuestas, enfatizando en los factores diferenciales por tipo de delito. Las categor&iacute;as analizadas en el desarrollo de estos grupos fueron los entornos familiares, las carreras delictivas, el an&aacute;lisis costo-beneficio para decidir cometer un delito, la posibilidad de reincidencia y la percepci&oacute;n de las mujeres que participaron sobre los entornos de privaci&oacute;n de la libertad. El criterio de homogeneidad en cada grupo era el tipo de delito cometido, mientras que el criterio de heterogeneidad era, e. g., la edad, la procedencia, el nivel de estudios y el econ&oacute;mico.</p>      <p>La segunda t&eacute;cnica cualitativa empleada fue la entrevista a fondo, con la cual se pretendi&oacute; ahondar en el discurso individual de las mujeres que incurren en diversas actividades delictivas, para conocer los factores asociados a su decisi&oacute;n, as&iacute; como las motivaciones personales que incidieron en esta. Los criterios empleados para seleccionar a las personas a las que se les realizar&iacute;a la entrevista fueron mujeres con una amplia carrera delictiva, reincidentes, de ingresos bajos, medios y altos, y con niveles de educaci&oacute;n bajos, medios y altos.</p>      <p><font size="3"><b>2. &iquest;Cu&aacute;l ha sido la participaci&oacute;n de la mujer en actividades delictivas?</b></font></p>      <p>Como ha sido destacado por Granada, Restrepo y Vargas (2009: 35), las din&aacute;micas de la violencia son heterog&eacute;neas tanto en el tiempo como en el espacio. En este caso, en lo que nos concierne, la mujer delincuente var&iacute;a su participaci&oacute;n en actividades delictivas tanto en el espacio (a trav&eacute;s de los municipios de Colombia) como en el tiempo y en el tipo de actividad delictiva. Reconociendo la importancia de este tema, esta secci&oacute;n presenta una aproximaci&oacute;n a las din&aacute;micas de la mujer delincuente en Colombia, tomando como referencia los datos de capturas en flagrancia o por orden judicial registrados en el Observatorio del Delito de la Polic&iacute;a Nacional de Colombia<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup>.</p>      <p>Cabe preguntarse qu&eacute; ha pasado con las din&aacute;micas de participaci&oacute;n de la mujer en actividades delictivas durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Seg&uacute;n datos del Observatorio del Delito, entre el 2003 y el 2010 se redujo de forma marginal (de 10,8% a 10%, respectivamente). Aunque durante ese per&iacute;odo se dio una leve reducci&oacute;n a nivel nacional, no es correcto extrapolar esa tendencia a todas las ciudades del pa&iacute;s, ya que en algunas de ellas se ha presentado un incremento considerable, en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Un ejemplo de ello es Bogot&aacute;, en donde a mediados del 2007 la participaci&oacute;n de la mujer en actividades delictivas empez&oacute; a ascender. De igual manera sucede con las ciudades de Medell&iacute;n, Cali y C&uacute;cuta, que entre el 2008 y el 2009 convergieron a la din&aacute;mica presentada en la capital colombiana (ver <a href="#g1">gr&aacute;fica 1</a>).</p>      <p align="center"><a name="g1"></a><img src="img/revistas/crim/v54n1/v54n1a07g1.jpg"></p>      <p>Adicionalmente, como se mencion&oacute; al principio, la participaci&oacute;n de la mujer en actividades delictivas var&iacute;a seg&uacute;n el tipo de delito. En ese sentido, y con el objetivo de esbozar en un plano general las caracter&iacute;sticas de las autoras de delitos, en la <a href="#t1">tabla 1</a> se presenta la participaci&oacute;n de la mujer en la comisi&oacute;n y se esboza una peque&ntilde;a caracterizaci&oacute;n socioecon&oacute;mica de estos grupos.</p>      <p align="center"><a name="t1"></a><img src="img/revistas/crim/v54n1/v54n1a07t1.jpg"></p>      <p>Los valores de la <a href="#t1">tabla 1</a> dan cuenta de cuatro aspectos fundamentales para la caracterizaci&oacute;n de la mujer delincuente. En primer lugar, en los delitos que incide en mayor proporci&oacute;n la mujer se destaca el tr&aacute;fico, fabricaci&oacute;n o porte de estupefacientes y la ejecuci&oacute;n de hurtos a personas, a entidades comerciales y de veh&iacute;culos. Delitos que tradicionalmente han registrado amplios &iacute;ndices de participaci&oacute;n, tanto en hombres como en mujeres. Adem&aacute;s, sin restar importancia, sobresale la participaci&oacute;n de las mujeres en delitos tales como lesiones personales, tr&aacute;fico, fabricaci&oacute;n o porte de armas, violencia intrafamiliar y homicidios.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En segundo lugar, es preciso destacar que el promedio de edad de las mujeres delincuentes en el momento de la captura en flagrancia o por orden judicial ronda los 31 a&ntilde;os, con excepci&oacute;n de delitos como la estafa, que registra un promedio de edad de 36 a&ntilde;os, en parte debido a los mayores niveles de experiencia en la comisi&oacute;n de delitos.</p>      <p>En tercer lugar, buena parte de la poblaci&oacute;n femenina que participa en la comisi&oacute;n de delitos registra tener pocas opciones para mantenerse en un trabajo estable y bien remunerado. En su mayor&iacute;a, son mujeres desempleadas o amas de casa. Vale acotar que este tipo de factores son categorizados en aquellos delitos que aborda la presente investigaci&oacute;n, los cuales ser&aacute;n profundizados en la caracterizaci&oacute;n realizada a la mujer condenada.</p>      <p>Ahora bien, sin ahondar en el an&aacute;lisis de la comisi&oacute;n de delitos a trav&eacute;s del tiempo, es preciso destacar los cambios sustanciales en determinados tipos de delitos. La participaci&oacute;n de las mujeres sobre el total de registros referentes a fabricaci&oacute;n, tr&aacute;fico o porte de estupefacientes y armas de fuego ha crecido marginalmente entre el 2005 y el 2010. Por otro lado, otros delitos, tales como homicidios, lesiones personales, hurto, inasistencia alimentaria y secuestro, no han registrado variaciones sustanciales de forma considerable durante los &uacute;ltimos siete a&ntilde;os en la participaci&oacute;n de la mujer delincuente.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, la heterogeneidad expresada en la comisi&oacute;n de delitos, tanto en el tiempo como en el espacio, responde a contextos diferenciales de ocurrencia de los eventos. En concordancia con lo anterior, las din&aacute;micas de la participaci&oacute;n de la mujer delincuente dependen de caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas, pol&iacute;ticas, geogr&aacute;ficas o de presencia de grupos armadoss<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup> que inciden en la comisi&oacute;n de delitos.</p>      <p><font size="3"><b>3. Factores de riesgo asociados a la comisi&oacute;n de delitos por mujeres</b></font></p>      <p>Tras la aplicaci&oacute;n de los instrumentos de recopilaci&oacute;n de informaci&oacute;n, pueden destacarse puntos importantes que describen a la poblaci&oacute;n de mujeres condenadas y recluidas en Colombia. El desarrollo de este apartado es la s&iacute;ntesis de algunos de los resultados del estudio general; por lo tanto, en &eacute;l se cita una lista de elementos que hemos encontrado relevantes para explicar cu&aacute;les son los factores de riesgo asociados a la comisi&oacute;n de delitos.</p>      <p><font size="3"><b>Caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas</b></font></p>      <p>El desarrollo de una investigaci&oacute;n sobre la delincuencia femenina en Colombia amerita el an&aacute;lisis de diversas variables de corte estructural e individual. Dada la imposibilidad de acceder al n&uacute;mero absoluto de casos de mujeres condenadas y recluidas, se ha optado por aproximarse al fen&oacute;meno mediante la identificaci&oacute;n de una muestra representativa, que sirve como fuente de informaci&oacute;n primaria para la determinaci&oacute;n de factores de riesgo y posteriores desarrollos del mismo tema.</p>      <p>Seg&uacute;n la informaci&oacute;n recabada en los centros penitenciarios, y de manera consecuente con lo reportado en los datos de la Polic&iacute;a Nacional, el 57% de la poblaci&oacute;n de mujeres encarceladas se encuentra entre los 21 y los 35 a&ntilde;os, lo cual sugiere que son personas relativamente j&oacute;venes, que en muchas ocasiones han iniciado sus carreras delictivas a temprana edad. Por otra parte, cerca del 70% de esta poblaci&oacute;n viv&iacute;a, antes de entrar a las reclusiones, en los estratos socioecon&oacute;micos 1 y 2. Adem&aacute;s, la mayor&iacute;a ten&iacute;a acceso al servicio de salud, por medio del Sistema de Identificaci&oacute;n de Potenciales Beneficiarios de Programas Sociales (Sisb&eacute;n).</p>      <p>Aunque las cifras demuestran que la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n en las c&aacute;rceles pertenece a los estratos socioecon&oacute;micos m&aacute;s bajos, es necesario utilizar esta informaci&oacute;n con precauci&oacute;n, pues no es posible inferir de estos datos que todas las personas que viven en estos estratos son potenciales delincuentes, ya que esto lo que ocasiona es la criminalizaci&oacute;n de las personas que integran los c&iacute;rculos de pobreza, lo cual las hace m&aacute;s vulnerables ante el sistema.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As&iacute;, se entiende que lo importante no es en s&iacute; la condici&oacute;n econ&oacute;mica de estas personas, sino todo lo que ello genera, teniendo en cuenta que estamos hablando de delitos comunes entre individuos con ingresos bajos o sin ingresos. Dada la falta de recursos econ&oacute;micos, tambi&eacute;n son personas con bajos niveles educativos o entre las cuales es muy probable la deserci&oacute;n escolar a temprana edad. De acuerdo con la situaci&oacute;n reportada por las mismas mujeres, aunque el 92% de la poblaci&oacute;n afirma haber cursado alg&uacute;n grado escolar, solo el 13% ha estudiado una carrera t&eacute;cnica, un curso de oficio, un pregrado o un posgrado profesional.</p>      <p>Otro de los factores de riesgo que se registran, gracias a la informaci&oacute;n proporcionada por las mujeres condenadas y recluidas, es el de la pertenencia o procedencia de un hogar desestructurado<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup>. M&aacute;s del 53% de quienes participaron en este estudio declararon provenir de un hogar en el que se evidenciaron eventos de maltrato y abusos. Esta caracter&iacute;stica tiene una incidencia considerable en las conductas de las personas y, por ende, puede estar, de cierta manera, asociada al inicio de una carrera delictiva, aunque no obligatoriamente.</p>      <p>Ya en la vida adulta, estas mujeres tambi&eacute;n hablan de caracter&iacute;sticas comunes que pueden considerarse como factores de riesgo. Buena parte de la poblaci&oacute;n encuestada (75%) afirma haber accedido, en alg&uacute;n momento de su vida, a un trabajo legal (aunque fuese informal). El abandono de las actividades legales puede estar dado por la insuficiencia de los ingresos para mantener a terceros, as&iacute; como por la falta de oportunidades para conseguir un empleo estable. Esto queda confirmado si se considera que el porcentaje de mujeres recluidas son madres cabeza de hogar (84%).</p>      <p>Es importante llamar la atenci&oacute;n sobre el hecho de que la pobreza no es una causa &uacute;nica y necesaria de la delincuencia. Siendo las mujeres el grupo mayoritario dentro de los c&iacute;rculos de pobreza<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup>, ser&iacute;a de esperar que fuesen tambi&eacute;n ellas las m&aacute;s propensas a cometer un acto delictivo (Juliano, 2007). Sin embargo, en las estad&iacute;sticas de poblaci&oacute;n carcelaria a nivel mundial, es posible ver que no es as&iacute;, ya que el n&uacute;mero de mujeres en prisi&oacute;n es bastante menor que el de hombres. La opci&oacute;n de cometer un delito que representa alg&uacute;n tipo de lucro es llamativa cuando las condiciones materiales son precarias, lo que quiere decir que algunas (no todas) de las explicaciones a la delincuencia tienen su ra&iacute;z en causas de tipo estructural. Otra de las razones que se aducen para justificar la comisi&oacute;n de un acto delictivo y su ejecuci&oacute;n reiterada es que algunas actividades ilegales no se realizan ante la necesidad econ&oacute;mica, sino porque ellas se transmiten entre generaciones de una misma familia.</p>      <p>Sea cual sea la raz&oacute;n, es muy f&aacute;cil encontrar que m&aacute;s de la mitad de las mujeres en las c&aacute;rceles han iniciado su carrera delictiva antes de los 25 a&ntilde;os de edad. El 13% de la poblaci&oacute;n encuestada durante el desarrollo del estudio del cual se deriva este art&iacute;culo afirm&oacute; haber estado alguna vez recluida en una correccional de menores, y el 67% dijo haber reincidido en la comisi&oacute;n de delitos, despu&eacute;s de haber estado en la c&aacute;rcel antes.</p>      <p>Otro de los temas relevantes en la caracterizaci&oacute;n de las mujeres condenadas y recluidas en penitenciar&iacute;as de Colombia es el del uso recurrente de sustancias psicoactivas y/o alcohol, al menos en una ocasi&oacute;n de su vida. Este parece ser un aspecto importante, dadas las condiciones de reclusi&oacute;n a las cuales est&aacute; sometida la poblaci&oacute;n (Hollin y Palmer, 2006). El uso de drogas y alcohol suele ser, para un 44% de la poblaci&oacute;n recluida, un h&aacute;bito adquirido desde temprana edad. Sin hacer generalizaciones al respecto, ni criminalizar a las internas respecto al uso de drogas, este es un factor que debe tenerse en cuenta en los entornos de reclusi&oacute;n. El hecho de que se preste tan poca atenci&oacute;n a las personas adictas hace que sus condiciones se degeneren durante el per&iacute;odo de internamiento. Ello deriva en situaciones desbordantes de tensi&oacute;n e indisciplina, que podr&iacute;an prevenirse a trav&eacute;s de la atenci&oacute;n psicol&oacute;gica necesaria para personas adictas.</p>      <p>La victimizaci&oacute;n es tambi&eacute;n un elemento para considerar con detenimiento, pues presenta claros matices diferenciadores para hombres y mujeres. Adem&aacute;s de los historiales de maltrato infantil, que suelen tener gran incidencia en los comportamientos violentos de las personas cuando son adultas, la victimizaci&oacute;n de g&eacute;nero tambi&eacute;n deber&iacute;a tenerse en cuenta: mediante la encuesta realizada en el estudio que precede a este art&iacute;culo, el 78% de la poblaci&oacute;n declar&oacute; haber sido objeto de alg&uacute;n abuso (f&iacute;sico o sexual). Y los principales ejecutores de tales maltratos fueron, en su orden: la pareja (61,7%), alg&uacute;n miembro de la familia (50%) y desconocidos/ autoridades (29,5%). Los abusos son un espacio en el cual la pol&iacute;tica p&uacute;blica criminal debe poner &eacute;nfasis. Si los entornos de privaci&oacute;n de la libertad se ocuparan de la atenci&oacute;n a las consecuencias psicol&oacute;gicas generadas por la victimizaci&oacute;n, ser&iacute;a posible contrarrestar, aunque fuese parcialmente, sus efectos negativos.</p>      <p>Y el &uacute;ltimo, pero no menos importante, de los factores que caracterizan a la poblaci&oacute;n femenina condenada y recluida en las penitenciar&iacute;as de Colombia es el tema de la maternidad, de gran relevancia en t&eacute;rminos de pol&iacute;tica diferenciada y de g&eacute;nero. Seg&uacute;n las encuestas realizadas en el estudio que este art&iacute;culo toma como base, cerca del 90% de las mujeres recluidas en cuatro c&aacute;rceles del pa&iacute;s son madres, y entre ellas, alrededor del 85% son cabeza de hogar. Esto significa que cuando una mujer cae presa, los hijos y otras personas dependientes est&aacute;n en riesgo inminente de abandono y desprotecci&oacute;n, lo cual puede ser un detonante que motive la inserci&oacute;n de menores desprotegidos en c&iacute;rculos de delincuencia com&uacute;n. En el caso de los ni&ntilde;os que nacen cuando sus madres a&uacute;n cumplen condenas, estos permanecen dentro de los penales hasta la edad de tres a&ntilde;os, y salen del centro de reclusi&oacute;n a vivir con su familia extensa, o bien, si esta no pudiera hacerse cargo, son trasladados a Bienestar Familiar -y corren claramente el riesgo de una desprotecci&oacute;n similar desde temprana edad- o a un hogar desestructurado, con las consecuencias que ello conlleva.</p>      <p>Ahora bien, lo que este art&iacute;culo puede aportar, con base en los datos derivados de un estudio de mayores dimensiones, es que esta informaci&oacute;n no solo debe utilizarse para describir de manera simple a la poblaci&oacute;n dentro de las c&aacute;rceles, sino que ha de emplearse con fines m&aacute;s concretos, en materia de pol&iacute;tica criminal preventiva. En la <a href="#t2">tabla 2</a> se sintetiza la caracterizaci&oacute;n de la mujer delincuente en Colombia.</p>      <p align="center"><a name="t2"><img src="img/revistas/crim/v54n1/v54n1a07t2.jpg"></a></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Motivaciones por tipo de delito</b></font><sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup></p>      <p>Una de las dificultades de llevar a cabo un estudio de este tipo, que se centra en conocer las motivaciones para delinquir, radica en la imposibilidad de establecer perfiles o tipos de motivaciones generalizables a todas las personas que se encuentran en la c&aacute;rcel. La manera de operar con un enfoque alternativo de pol&iacute;tica criminal permitir&iacute;a al sistema penal evolucionar hacia el dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas efectivas de prevenci&oacute;n, no basadas en perfiles generalizables o condiciones &uacute;nicas, sino abarcando cuantos m&aacute;s factores estructurales e individuales sea posible. Este art&iacute;culo y el estudio del que se deriva constituyen una aproximaci&oacute;n al fen&oacute;meno. Las conclusiones originadas del mismo permitir&aacute;n, en una primera instancia, identificar factores de riesgo en cuanto a la comisi&oacute;n de delitos y proporcionar insumos para la formulaci&oacute;n de una pol&iacute;tica criminal diferenciada.</p>      <p>Teniendo en cuenta este argumento, es posible justificar que el estudio de la delincuencia femenina se haga sobre la base de diferenciar, al menos, los tipos de delitos en estudio, ya que las motivaciones de una mujer para cometer delitos relacionados con el porte o tr&aacute;fico de estupefacientes no pueden ser las mismas que para una mujer condenada por homicidio; y en sentido estricto, las motivaciones de dos mujeres condenadas por homicidio, aunque pueden parecerse, tampoco suelen ser las mismas.</p>      <p>En general, las mujeres condenadas por alg&uacute;n delito declaran ser conscientes de las consecuencias penales antes de cometerlo. Sin embargo, seg&uacute;n el delito, se puede alegar una motivaci&oacute;n diferenciada.</p>      <p>En muchos casos, en especial para los delitos de hurtos o tr&aacute;fico de estupefacientes, las motivaciones suelen estar relacionadas con una necesidad econ&oacute;mica imperiosa de las mujeres, ante la falta de recursos para mantener el n&uacute;cleo familiar que depende exclusivamente de ellas, cuando son cabeza de hogar, y dada la imposibilidad de generar ingresos a trav&eacute;s de un trabajo estable y bien remunerado.</p>      <p>No obstante, dentro del mismo grupo hay quienes aducen intereses netamente monetarios, que tienen que ver no con la necesidad de mantener en el sentido econ&oacute;mico a terceros, sino de alcanzar niveles de econom&iacute;a que permitan la movilidad entre clases sociales, para alcanzar un mayor estatus y un potencial poder adquisitivo m&aacute;s alto. Esto se ve en concreto cuando se habla de delitos relacionados con tr&aacute;fico de estupefacientes, pero en un nivel m&aacute;s reducido si se habla de delitos que tienen que ver con hurto. Para este &uacute;ltimo de modo espec&iacute;fico, las motivaciones suelen ser de diversa &iacute;ndole.</p>      <p>Es posible pensar que las carreras delictivas m&aacute;s largas las suelen tener las mujeres que se han dedicado por amplios per&iacute;odos a actividades relacionadas con hurtos a entidades financieras o a personas. Durante los grupos de discusi&oacute;n realizados con esta poblaci&oacute;n, fue posible constatar que el hurto se entiende como una forma de trabajo, que permite la obtenci&oacute;n de dinero en m&aacute;s corto tiempo. Entenderlo de esa manera les permite a las mujeres justificar su reincidencia, adem&aacute;s de profesionalizar su actividad, lo que se traduce en la comisi&oacute;n del mismo delito en varias modalidades, por tiempo prolongado.</p>      <p>Ante la pregunta por el an&aacute;lisis de los costos y beneficios de una actividad delictiva como el hurto, las mujeres suelen admitir que es muy factible que vuelvan a ejercer la misma actividad al salir de la c&aacute;rcel, dado que los beneficios superan el costo de su captura. Aunque es probable que una mujer condenada por hurto haya intentado realizar otros oficios dentro de la legalidad, tambi&eacute;n lo es que contin&uacute;e cometiendo este delito de forma simult&aacute;nea en los c&iacute;rculos de la legalidad y la ilegalidad, por considerar que los ingresos se obtienen m&aacute;s r&aacute;pidamente de ese modo.</p>      <p>Dentro del grupo de condenadas por tr&aacute;fico o porte de estupefacientes, las mujeres suelen ocupar b&aacute;sicamente dos lugares. Por un lado, el de expendedoras; en este caso, muchas de las mujeres participantes en el estudio comentaron haber sido influenciadas por la necesidad econ&oacute;mica y/o por sus parejas. Por otro, el de transportadoras, o lo que se conoce como "mulas"; en esta situaci&oacute;n, la ambici&oacute;n de mejores condiciones materiales suele ser el motivo m&aacute;s reiterado, ya que el transporte a gran escala implica mayores ganancias (Hern&aacute;ndez, 2009: 15).</p>      <p>Pocos son los casos en los cuales una mujer es la cabeza m&aacute;s visible de una red, peque&ntilde;a o grande, aunque existen. De cualquier modo, el incremento de mujeres detenidas por tr&aacute;fico de estupefacientes demuestra que es el delito m&aacute;s com&uacute;nmente cometido, y se puede pensar que este incremento no es casual (Antony, 2007), pues una actividad delictiva de este tipo les permite a las mujeres seguir desempe&ntilde;ando su rol de madres o jefas de hogar, sin desplazarse de su vivienda ni abandonar a quienes dependen de sus cuidados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por &uacute;ltimo, el tercer delito contemplado es el del homicidio. El an&aacute;lisis del grupo de mujeres condenadas por este delito merece especial cuidado y atenci&oacute;n. Dentro de un penal es posible encontrar a mujeres sentenciadas por homicidios a antiguas parejas, que usualmente fueron tambi&eacute;n victimarios, as&iacute; como a acusadas de participar en la perpetraci&oacute;n de masacres, asesinatos colectivos o sicariato, actividades propias de las din&aacute;micas de violencia en Colombia.</p>      <p>Uno de los factores que se deben tener en cuenta para el tratamiento de estas mujeres es el tema de la victimizaci&oacute;n y la atenci&oacute;n psicol&oacute;gica que ameritan este tipo de casos. Una propuesta importante es ver qu&eacute; porcentaje de las condenadas por homicidio ten&iacute;an alguna relaci&oacute;n con sus v&iacute;ctimas. De esta manera ser&aacute; posible constatar que cuando la v&iacute;ctima de una mujer es un antiguo victimario, los hechos criminales pueden ser prevenidos con la implementaci&oacute;n de una pol&iacute;tica de prevenci&oacute;n frente a la violencia de g&eacute;nero y al maltrato, que se justifica en raz&oacute;n del sexo, de lo cual el Estado tambi&eacute;n podr&iacute;a tomar alguna responsabilidad. La concepci&oacute;n del sistema criminal se encarga de sancionar este tipo de acciones con severidad. Sin embargo, las largas condenas a mujeres que han asesinado a sus parejas no incluyen ning&uacute;n trabajo de recomposici&oacute;n psicol&oacute;gica y mental, por los efectos derivados de los hechos imputados, ni tampoco los previos.</p>      <p>Aunque el caso de las mujeres condenadas por participar en asesinatos colectivos no tiene las mismas implicaciones que el de las sentenciadas por asesinar a antiguas parejas, cabe anotar que el hecho amerita, igualmente, atenci&oacute;n especial. Quienes se declaran pertenecientes a grupos armados al margen de la ley son un ejemplo de ello. La adscripci&oacute;n a estas organizaciones puede darse o bien por motivaci&oacute;n propia o por coacci&oacute;n. El hecho es que dentro de estos grupos, las mujeres pueden estar sometidas a l&iacute;neas de mando o estar presentes all&iacute; por cuenta de antiguas venganzas contra grupos contrarios, que en otro momento vulneraron su integridad o la de sus allegados, lo cual explica en muchas situaciones su decisi&oacute;n de participar en acciones homicidas. Un buen n&uacute;mero de los casos de mujeres que toman parte en masacres o trabajan como sicarias registra haber sido v&iacute;ctima de maltrato f&iacute;sico, abuso sexual o abandono, y en general provienen de hogares desestructurados. Esto no significa que todas las personas con un historial de abusos f&iacute;sicos sean potenciales homicidas; lo que se busca, en la mejor de las circunstancias, es dejar clara la necesidad de atenci&oacute;n psicol&oacute;gica espec&iacute;fica, m&aacute;s a&uacute;n en situaci&oacute;n de reclusi&oacute;n.</p>      <p>Un enfoque de pol&iacute;tica criminal alternativa se vale de la utilizaci&oacute;n de estos datos y an&aacute;lisis para entender que la reducci&oacute;n de la criminalidad no depende del recrudecimiento de las penas y las sanciones, sino de la capacidad que tenga el Estado para prevenir la inserci&oacute;n en hechos delictivos.</p>      <p><font size="3"><b>4. Conclusiones y escenarios futuros de investigaci&oacute;n</b></font></p>      <p>La investigaci&oacute;n en la que se enmarca este art&iacute;culo ha identificado algunos de los factores de riesgo asociados a la comisi&oacute;n de tres tipos espec&iacute;ficos de delitos (los de mayor participaci&oacute;n en el total de actos delictivos realizados por mujeres en Colombia), en cuatro establecimientos penitenciarios de diferentes zonas del pa&iacute;s. Como paso previo a la enunciaci&oacute;n de las recomendaciones de pol&iacute;tica criminal, es necesario aclarar que a partir de la informaci&oacute;n recopilada se encontraron varios factores de riesgo, estructurales y personales, que si bien no existe evidencia que permita afirmar que son determinantes en las conductas delictivas, se observaron en la mayor&iacute;a de la poblaci&oacute;n objetivo. Por lo tanto, son elementos que deben ser tenidos en cuenta a la hora de formular una pol&iacute;tica criminal diferenciada en Colombia.</p>      <p>A partir de este marco de referencia, varios son los puntos que pueden perfilarse como conclusiones de este art&iacute;culo y que constituyen al mismo tiempo la apertura de nuevos espacios de investigaci&oacute;n, para favorecer con el tiempo una pol&iacute;tica p&uacute;blica de prevenci&oacute;n y reducci&oacute;n de la criminalidad, con enfoque diferencial de g&eacute;nero. Por eso, en un primer momento se abordar&aacute;n las recomendaciones relacionadas con los lineamientos para formular una pol&iacute;tica criminal con enfoque diferencial, para luego ahondar en los escenarios futuros de investigaci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>Pol&iacute;tica criminal con enfoque diferencial</b></font></p>      <p>Estas recomendaciones se agrupan en dos grandes categor&iacute;as, que surgen a partir del momento en el que se aplica la pol&iacute;tica criminal; la primera, relacionada con la prevenci&oacute;n del delito antes de que ocurra, y la segunda, con la prevenci&oacute;n de la reincidencia en conductas criminales, a partir de los entornos de privaci&oacute;n de la libertad y los espacios de resocializaci&oacute;n.</p>      <p><font size="3"><b>Prevenci&oacute;n</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tras analizar la pol&iacute;tica p&uacute;blica criminal en Colombia, se encontr&oacute; que no existen planteamientos expl&iacute;citos que den cuenta de la prevenci&oacute;n de la comisi&oacute;n de delitos. En su lugar existen dos mecanismos, a trav&eacute;s de los cuales se materializa la funci&oacute;n preventiva de la pol&iacute;tica, mediante la potencialidad disuasiva del acto delictivo. Por un lado, la capacidad coercitiva del Estado, por medio de acciones policivas, y por el otro, la acci&oacute;n tendiente a desincentivar la comisi&oacute;n de delitos, a trav&eacute;s de la aplicaci&oacute;n de penas.</p>      <p>Al indagar entre las mujeres delincuentes sobre la efectividad de dichas estrategias preventivas, se observa que no generan los efectos previstos. Por una parte, la mayor&iacute;a de las mujeres conoc&iacute;an las consecuencias de sus actos delictivos (67%), y aun as&iacute; los cometieron; la funci&oacute;n de disuasi&oacute;n mediante los desincentivos por las penas no logr&oacute; persuadirlas de no delinquir. Por otro lado, la percepci&oacute;n negativa sobre la capacidad de la Fuerza P&uacute;blica para aprehenderlas incidi&oacute; en la comisi&oacute;n de los delitos; un alto porcentaje de las mujeres pensaban que no ser&iacute;an atrapadas o que val&iacute;a la pena tomar el riesgo de cometer el delito (47%).</p>      <p>A partir de estos dos hallazgos, es posible afirmar que la estrategia preventiva de la pol&iacute;tica p&uacute;blica criminal actual es insuficiente. En ese sentido, y a manera de recomendaci&oacute;n, uno de los aspectos que se deben tener en la formulaci&oacute;n de una pol&iacute;tica criminal es enunciar de forma expl&iacute;cita las estrategias para prevenir el delito, en las que se incluyan, adem&aacute;s de la disuasi&oacute;n, t&aacute;cticas encaminadas a reducir los factores de riesgo que puedan incidir en la comisi&oacute;n del acto delictivo. Teniendo presente que cada vez es m&aacute;s frecuente la participaci&oacute;n de las mujeres en actividades que eran consideradas como delitos t&iacute;picos de hombres, otro aspecto importante radica en examinar la pol&iacute;tica criminal desde un enfoque cr&iacute;tico diferencial -de g&eacute;nero- que no atribuya las conductas delictivas a la condici&oacute;n sexual y que no est&eacute; basado exclusivamente en la experiencia masculina, sino que tenga en cuenta m&uacute;ltiples construcciones de g&eacute;nero, para formular y promover acciones no basadas en los estereotipos de masculinidad o feminidad.</p>      <p><font size="3"><b>Resocializaci&oacute;n</b></font></p>       <p>Dado que la pol&iacute;tica p&uacute;blica criminal en Colombia est&aacute; centrada en la funci&oacute;n resocializadora, a partir de los entornos de privaci&oacute;n de la libertad, es necesario revisar su funcionamiento. En lo correspondiente a dicha funci&oacute;n, como primera medida se propone establecer un sistema diferenciado, sin romper el principio de igualdad frente a la ley, de un tratamiento que tenga en cuenta, adem&aacute;s de la peligrosidad, las caracter&iacute;sticas particulares de las personas (g&eacute;nero, edad, maternidad, nivel educativo, entre otras). Asimismo, con el &aacute;nimo de efectuar un tratamiento de resocializaci&oacute;n m&aacute;s efectivo, se propone diferenciar la poblaci&oacute;n a partir de los factores y motivaciones que llevaron a las reclusas a cometer el delito.</p>      <p>Por otro lado, es necesario promover la no reincidencia de la persona que cometi&oacute; el delito, una vez que cumpla la condena. Esta recomendaci&oacute;n surge tras preguntar por las motivaciones que incidir&iacute;an en volver a realizar actividades delictivas, ya que la mayor&iacute;a respondieron que lo har&iacute;an por necesidad o porque es muy dif&iacute;cil conseguir un empleo legal para una persona que ha estado recluida.</p>      <p>En ese sentido, es necesario incluir en este proceso la promoci&oacute;n de convenios con empresas, tanto estatales como no estatales, para que incluyan en su fuerza laboral a mujeres que hayan sido condenadas por cometer un delito, y otorgar beneficios a las organizaciones que efectivamente generen empleo para este grupo poblacional, a fin de favorecer el proceso de resocializaci&oacute;n.</p>      <p>Adem&aacute;s de incluir pol&iacute;ticas de resocializaci&oacute;n focalizadas en el individuo (las reclusas), es deseable que se ampl&iacute;en al grupo familiar. Es decir, teniendo en cuenta que la mayor&iacute;a de las mujeres que est&aacute;n privadas de la libertad son madres, y que un gran porcentaje de ellas tuvieron experiencias con familiares que infringieron la ley (hogares desestructurados), realizar pol&iacute;ticas de prevenci&oacute;n del delito y educaci&oacute;n con los hijos de las reclusas puede contribuir a reducir el riesgo de la comisi&oacute;n de delitos.</p>      <p>Por &uacute;ltimo, se debe fortalecer la atenci&oacute;n f&iacute;sica y psicol&oacute;gica en los centros de reclusi&oacute;n. Concretamente, es necesario enfocarse en las problem&aacute;ticas que genera la dependencia al uso de drogas (legales e ilegales) y al alcohol, y el deterioro emocional que sufren en la c&aacute;rcel cuando son madres con hijos dependientes, en su gran mayor&iacute;a, como lo ha evidenciado el estudio marco de este art&iacute;culo.</p>      <p><font size="3"><b>Escenarios futuros de investigaci&oacute;n</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De toda la indagaci&oacute;n que se realiz&oacute;, es notable el hecho de que la participaci&oacute;n de la mujer en actividades ilegales no representa aumentos considerables, pero tampoco disminuciones. Se trata de un &iacute;ndice de participaci&oacute;n m&aacute;s o menos sostenida en los &uacute;ltimos ocho a&ntilde;os, que var&iacute;a de manera marginal, seg&uacute;n el tipo de delito que se tenga en cuenta. La indagaci&oacute;n sobre las causas que motivan el aumento (marginal o significativo) de la delincuencia femenina en sus variadas formas, no ha sido lo suficientemente extensa aun en el pa&iacute;s. Esto representa seg&uacute;n Vizca&iacute;no (2010) un reto para las disciplinas que intervienen en el estudio de la criminalidad, ya que ser&iacute;a necesario ahondar no solo en las motivaciones, sino en el impacto que tiene sobre la sociedad, la comisi&oacute;n de delitos, por parte de mujeres y hombres (p 322). Sin embargo, podr&iacute;a aventurarse una hip&oacute;tesis, determinada en la falta de efectividad de la pol&iacute;tica criminal aplicada hasta el momento en Colombia en esta poblaci&oacute;n, dado que no ha logrado mostrar resultados en t&eacute;rminos de disminuci&oacute;n de los actos delictivos.</p>      <p>De otra parte, aunque el porcentaje de participaci&oacute;n no aumenta notoriamente, si es cierto que buena parte de quienes en la actualidad se encuentran recluidas (67%) son personas que en alg&uacute;n otro momento de sus vidas han estado envueltas en alg&uacute;n otro hecho delictivo. Que no aumenten las tendencias generales de participaci&oacute;n, pero s&iacute; que se mantenga una tasa alta de reincidencia, es un tema interesante y pertinente para analizar, ya que por ahora no existen conclusiones explicativas de este hecho.</p>      <p>Todo el trabajo realizado ha apuntado a develar la problem&aacute;tica de la delincuencia femenina, sobre la cual existen en el pa&iacute;s pocas referencias, como se dijo al inicio de este art&iacute;culo. Por eso, este documento constituye, m&aacute;s que nada, uno de los pasos iniciales para abarcar este tema, bastante inquietante y &aacute;vido de an&aacute;lisis.</p>      <p>Para finalizar, es importante resaltar que la adjudicaci&oacute;n de roles, funciones y estereotipos asignados a las personas seg&uacute;n su sexo incide en c&oacute;mo se ve y entiende cualquier fen&oacute;meno social. Es indispensable entonces, a la hora de elaborar investigaciones en el campo social y no social, tener en cuenta la experiencia diferenciada de hombres y mujeres, y reconocer -desde el punto de vista de quien investiga- que ninguna experiencia debe prevalecer sobre la otra; sino que el abordaje equitativo repercutir&aacute; positivamente en la formulaci&oacute;n de pol&iacute;ticas y acciones que respondan, tanto como sea posible, a las necesidades vistas desde una perspectiva de g&eacute;nero, en vez de privilegiar la masculina sobre la femenina o viceversa.</p>      <p>Existe entonces la necesidad de realizar indagaciones m&aacute;s espec&iacute;ficas que den cuenta de la influencia que tienen los roles sociales atribuidos a cada sexo en la sociedad colombiana, para entender de d&oacute;nde surgen las motivaciones de las mujeres para delinquir, que probablemente no son iguales a las de los varones. Ulteriores investigaciones que planteen formas equitativas de abordar la experiencia masculina y femenina dar&aacute;n cuenta de las diferencias surgidas a partir de la adjudicaci&oacute;n de roles de g&eacute;nero y por ende permitir&aacute; entender el fen&oacute;meno de la criminalidad de forma integrada y no segregada.</p>   <hr>      <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>      <p><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup>Este art&iacute;culo es producto de la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n en criminolog&iacute;a, del grupo de investigaci&oacute;n Observatorio del delito - OBSER DIJIN GrupLac COL0117778 (Colciencias), quien desarrollo el estudio con el apoyo del Centro de Recursos para el An&aacute;lisis de Conflictos -CERAC-. Se agradecen los aportes realizados por el Mayor Alexander Useche Buitrago, de la Polic&iacute;a Nacional de Colombia, y del doctor Jorge A. Restrepo, Director de CERAC, y al equipo de trabajo de investigaci&oacute;n: Natalia Dur&aacute;n y Mayra Iglesias.</p>      <p><sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup>No es objeto central de este documento el ejemplificar los diferentes enfoques a partir de los cuales se ha abordado el comportamiento de la mujer en la comisi&oacute;n de delitos.</p>      <p><sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup>Vale la pena se&ntilde;alar que la presencia de estos factores de riesgo identificados no constituye causa &uacute;nica ni suficiente para que una persona cometa delitos. Sin embargo, aproximarse al fen&oacute;meno a partir de dichos factores permitir&aacute; obtener insumos que fortalezcan la pol&iacute;tica criminal de car&aacute;cter preventivo en Colombia.</p>      <p><sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup>En ese sentido, el conjunto de mujeres capturadas por la Polic&iacute;a Nacional difiere del grupo de aquellas privadas de la libertad, debido a que no todas las personas capturadas son privadas de la libertad en establecimientos penitenciarios. De esa manera, figuras jur&iacute;dicas, como la detenci&oacute;n domiciliaria, el principio de oportunidad, el pago de fianzas o el fallo absolutorio, hacen que estos dos subconjuntos sean diferentes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup>Debido a restricciones propias de las caracter&iacute;sticas de los datos suministrados por el INPEC, no fue posible implementar un muestreo estratificado por tipos de delito.</p>      <p><sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup>El dise&ntilde;o de los tres instrumentos se hizo tomando como base categor&iacute;as de an&aacute;lisis preestablecidos, derivados de la revisi&oacute;n de literatura. Luego de la aplicaci&oacute;n de los mismos, fueron consideradas nuevas categor&iacute;as emergentes para la descripci&oacute;n de los factores que influyen como motivaci&oacute;n para cometer un delito. Un ejemplo de categor&iacute;a emergente durante el trabajo de campo y an&aacute;lisis de la informaci&oacute;n fue la transmisi&oacute;n entre generaciones del ejercicio de actividades ilegales, o lo que en el informe marco de este art&iacute;culo se llam&oacute; "influencia familiar para cometer un delito".</p>      <p><sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Si bien lo ideal para la identificaci&oacute;n de la participaci&oacute;n de la mujer delincuente es determinar aquella poblaci&oacute;n ya condenada por la justicia, el an&aacute;lisis se aproxima a partir de esta informaci&oacute;n, dada la ausencia de datos referentes al flujo de mujeres condenadas con una periodicidad mensual a nivel municipal en Colombia.</p>      <p><sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup>Este aspecto no ser&aacute; abordado en esta investigaci&oacute;n, pues no fue contemplado dentro de los objetivos propuestos.</p>      <p><sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup>La investigaci&oacute;n de la cual parte este art&iacute;culo ha entendido por "hogares desestructurados" aquellos en los cuales se registra al menos uno de los siguientes eventos: consumo excesivo y problem&aacute;tico de drogas y/o alcohol, violencia intrafamiliar y/o violencia sexual entre los miembros del grupo. La incidencia negativa de estos factores sobre el grupo familiar modifica su estructura, y ocasiona cambios s&uacute;bitos y negativos en los roles de las personas que lo componen.</p>      <p><sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup>Esta afirmaci&oacute;n se corresponde con la idea planteada en las versiones cuarta y quinta de las Conferencias sobre la Mujer, en Beijing y Nueva York, impulsadas desde Naciones Unidas, las cuales revelaron que de los 1.300 millones de personas pobres en el mundo, para el inicio del milenio, la mayor parte eran mujeres y ni&ntilde;os. Para describir ese hecho, en el marco de dichas conferencias, a&ntilde;os despu&eacute;s se acu&ntilde;aron los t&eacute;rminos de "feminizaci&oacute;n de la pobreza" o "pobreza con cara de mujer", para designar la composici&oacute;n por g&eacute;nero de los grupos m&aacute;s vulnerables en el mundo. Esto se debe, entre otras razones, a la desigualdad en el acceso a trabajos equitativamente remunerados para mujeres y hombres. Para mayor informaci&oacute;n sobre los &iacute;ndices de pobreza con perspectiva de g&eacute;nero, pueden consultarse: Chant, S. (2003) Nuevas contribuciones al an&aacute;lisis de la pobreza: desaf&iacute;os metodol&oacute;gicos y conceptuales para entender la pobreza desde una perspectiva de g&eacute;nero. Serie Mujer y Desarrollo, No. 47. Unidad Mujer y Desarrollo, CEPAL, Naciones Unidas.</p>      <p><sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup>El feminismo aporta un concepto que pronto fue adaptado a los estudios de criminolog&iacute;a cr&iacute;tica: "intersectionality" (Makarios, 2007). Este enfoque es opuesto al concepto cl&aacute;sico de etiolog&iacute;a en t&eacute;rminos de criminalidad, pues no intenta buscar causas &uacute;nicas e ineludibles para explicar la delincuencia general, sino m&aacute;s bien entender las motivaciones personales, en el contexto en el cual se han desarrollado; es decir, sin dejar de lado las motivaciones estructurales.</p>      <p><sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup>Si bien lo ideal para la identificaci&oacute;n de la participaci&oacute;n de la mujer delincuente es determinar aquella poblaci&oacute;n ya condenada por la justicia, el an&aacute;lisis se aproxima a partir de esta informaci&oacute;n, dada la ausencia de datos referentes al flujo de mujeres condenadas con una periodicidad mensual a nivel municipal en Colombia.</p>    <hr>      <p><font size="3"><b>Bibliograf&iacute;a</b></font></p>      <!-- ref --><p>Antony, C. (2007, marzo-abril). Mujeres invisibles: las c&aacute;rceles femeninas en Am&eacute;rica Latina. Nueva Sociedad, N&ordm; 208.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143007&pid=S1794-3108201200010000700001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Aparicio, J. & Norza, E. (2010). Gu&iacute;a para la Investigaci&oacute;n Criminol&oacute;gica en el Observatorio del Delito. Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n Criminal e INTERPOL. Bogot&aacute;, D. C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143009&pid=S1794-3108201200010000700002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Caro, B. (1991). Delincuencia femenina de Colombia: IFT - 209. Bogot&aacute;: Instituto SER de Investigaci&oacute;n.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143011&pid=S1794-3108201200010000700003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Granada, S., Restrepo, J. & Vargas, A. (2009). El agotamiento de la pol&iacute;tica de seguridad: evoluci&oacute;n y transformaciones recientes en el conflicto armado colombiano. En: Restrepo y Aponte (Eds.). Guerra y violencias en Colombia: herramientas e interpretaciones (pp. 27-124). Bogot&aacute;: Editorial Javeriana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143013&pid=S1794-3108201200010000700004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez-Carrillo, J. (1947). La mujer delincuente en Colombia. Bogot&aacute;: Editorial Centro - Instituto Gr&aacute;fico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143015&pid=S1794-3108201200010000700005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hern&aacute;ndez, J. (2009). Las mujeres en el crimen organizado: narcotr&aacute;fico y secuestro. Ed. CIMAC - Comunicaci&oacute;n e Informaci&oacute;n de la Mujer, AC y Fundaci&oacute;n Friedrich Ebert.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143017&pid=S1794-3108201200010000700006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Hollin, C. & Palmer, E. (2006). Criminogenic need and women off enders: A critique of the literature. Legal and Criminological Psychology, Vol. 11, pp. 179-195.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143019&pid=S1794-3108201200010000700007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Juliano, D. (2007). Sobre trabajos y degradaciones. En Mamen Briz y Cristina Garaizabal (Eds.). La prostituci&oacute;n a debate. Por los derechos de las prostitutas (pp. 27-33). Madrid: Talasa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143021&pid=S1794-3108201200010000700008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Norza, E. & Espino, G. (2011). Criminalidad y an&aacute;lisis espacial de los delitos en Colombia, 2010. Revista Criminalidad. Polic&iacute;a Nacional de Colombia. Bogot&aacute;, D.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143023&pid=S1794-3108201200010000700009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Procuradur&iacute;a General de la Naci&oacute;n (2004). El sistema de prisiones colombiano opera bajo niveles de presi&oacute;n crecientes; los derechos humanos de las personas privadas de libertad en riesgo &#91;en l&iacute;nea&#93;. Recuperado el 14 de septiembre del 2010 de: <a href="http://www.procuraduria.gov.co/descargas/publicaciones/hacinamientooficial.pdf" target="_blank">http://www.procuraduria.gov.co/descargas/publicaciones/hacinamientooficial.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143025&pid=S1794-3108201200010000700010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, M. N. (2004). Mujer y C&aacute;rcel en Am&eacute;rica Latina &#91;en l&iacute;nea&#93;. Recuperado el 25 de mayo de 2012 de: <a href="http://www.cejamericas.org/nexos/41/es/images/mujer-carcel-america-latina.pdf" target="_blank">http://www.cejamericas.org/nexos/41/es/images/mujer-carcel-america-latina.pdf</a>. ILANUD, Violencia Contra las Mujeres Privadas de la Libertad en Am&eacute;rica Latina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143027&pid=S1794-3108201200010000700011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, M. N. (2005). Mujeres madres en prisi&oacute;n en Am&eacute;rica Latina. Editorial Universidad Estatal a Distancia (EUNED) OACDH-ILANUD-UNED. San Jos&eacute;, Costa Rica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143029&pid=S1794-3108201200010000700012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Vizca&iacute;no, M. (2010). Mujeres en la criminalidad: m&aacute;s preguntas que respuestas. Revista Criminalidad, Vol. 52, N&ordm; 1, pp. 309-330. Bogot&aacute;, D. C.: Direcci&oacute;n de Investigaci&oacute;n Criminal.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143031&pid=S1794-3108201200010000700013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Yag&uuml;e-Olmos, C. & Cabello-V&aacute;zquez, I. (2005). Mujeres j&oacute;venes en prisi&oacute;n. Revista de Estudios de Juventud, N&ordm; 69.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6143033&pid=S1794-3108201200010000700014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Antony]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres invisibles: las cárceles femeninas en América Latina]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aparicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Norza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la Investigación Criminológica en el Observatorio del Delito]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D. C ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caro]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Delincuencia femenina de Colombia]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Granada]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vargas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El agotamiento de la política de seguridad: evolución y transformaciones recientes en el conflicto armado colombiano]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mujer delincuente en Colombia]]></source>
<year>1947</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las mujeres en el crimen organizado: narcotráfico y secuestro]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hollin]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Palmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Legal and Criminological PsychologyCriminogenic need and women off enders: A critique of the literature]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>179-195</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juliano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Sobre trabajos y degradaciones]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mamen]]></surname>
<given-names><![CDATA[Briz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garaizabal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La prostitución a debate. Por los derechos de las prostitutas]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>27-33</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Norza]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espino]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Criminalidad y análisis espacial de los delitos en Colombia]]></source>
<year>2011</year>
<month>20</month>
<day>10</day>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D.C ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista Criminalidad. Policía Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Procuraduría General de la Nación</collab>
<source><![CDATA[El sistema de prisiones colombiano opera bajo niveles de presión crecientes: los derechos humanos de las personas privadas de libertad en riesgo]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujer y Cárcel en América Latina]]></source>
<year>2012</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres madres en prisión en América Latina]]></source>
<year>2005</year>
<edition>Editorial Universidad Estatal a Distancia</edition>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vizcaíno]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Criminalidad]]></source>
<year>2010</year>
<volume>52</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>309-330</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yagüe-Olmos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cabello-Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres jóvenes en prisión. Revista de Estudios de Juventud]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
