<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-4449</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Lasallista de Investigación]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Lasallista Investig.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-4449</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Universitaria Lasallista]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-44492008000200015</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Alcances de la fe en la época contemporánea]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How far faith goes in the contemporary times]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Alcances da fé na época contemporânea]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arteaga Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edwin]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Corporación Universitaria Lasallista Facultad de Ciencias Sociales y Educación Profesor]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>124</fpage>
<lpage>130</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-44492008000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-44492008000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-44492008000200015&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En un mundo laicizado como el mundo occidental, en búsqueda de orientación, la fe es escuchada atentamente aunque no siempre se cumplan sus propuestas. La fe cristiana cuenta y contará con mayores alcances y no lo podemos dudar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In a laicized world like the Western, which looks for orientation, faith is carefully heard, even though its proposals are not always accomplished. Christian faith counts and will continue counting, on further achievements, a fact which we cannot have doubt about.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Num mundo laicizado como o mundo ocidental, em busca de orientação a fé é escutada atenciosamente ainda que não sempre se cumpram suas propostas. A fé cristã conta e contará com maiores alcances e não podemos duvidar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fe]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Contemporaneidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Faith]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Contemporary times]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fé]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Contemporaneidade]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font size="2" face="verdana">      <p><b>Ensayo</b></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Alcances de la fe en la &eacute;poca contempor&aacute;nea</b><sup>*</sup></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>How far faith goes in the contemporary times</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Alcances da f&eacute; na &eacute;poca contempor&acirc;nea</b></font></p>      <p align="center">Hno. Edwin Arteaga Tob&oacute;n<sup>1</sup></p>      <br>      <p>L&iacute;nea de investigaci&oacute;n: Biotecnolog&iacute;a de alimentos. Semillero INNOVA, Grupo de Investigaci&oacute;n GRIAL.</p>  <sup>*</sup> Conferencia presentada en el Foro "Alcances de la fe en la contemporaneidad", realizado el 25 de octubre de 2007 en la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista, Caldas (Antioquia, Colombia).    <br>  <sup>1</sup> Hermano de la Salle, PhD. en Teolog&iacute;a de la Universidad Pontificia Bolivariana, Mag&iacute;ster en Teolog&iacute;a de Lasalle University de Filadelfia. Profesor de la Facultad de Ciencias Sociales y Educaci&oacute;n de la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista. Correspondencia: email: <a href="mailto:edwinarteaga1@gmail.com">edwinarteaga1@gmail.com</a></p>         <p>Fecha de recibo: 25/10/2007 ; fecha de aprobaci&oacute;n: 22/09/2008</p>  <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>En un mundo laicizado como el mundo occidental, en b&uacute;squeda de orientaci&oacute;n, la fe es escuchada atentamente aunque no siempre se cumplan sus propuestas. La fe cristiana cuenta y contar&aacute; con mayores alcances y no lo podemos dudar.</p>      <p><b>Palabras clave</b>: Fe. Contemporaneidad.</p>  <hr>      <br>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p>In a laicized world like the Western, which looks for orientation, faith is carefully heard, even though its proposals are not always accomplished. Christian faith counts and will continue counting, on further achievements, a fact which we cannot have doubt about.</p>      <p><b>Key words</b>: Faith. Contemporary times.</p>  <hr>     <br>      <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Num mundo laicizado como o mundo ocidental, em busca de orienta&ccedil;&atilde;o a f&eacute; &eacute; escutada atenciosamente ainda que n&atilde;o sempre se cumpram suas propostas. A f&eacute; crist&atilde; conta e contar&aacute; com maiores alcances e n&atilde;o podemos duvidar.</p>      <p><b>Palavras chaves</b>: F&eacute;. Contemporaneidade.</p>  <hr>      <br>       <p>El enunciado de la propuesta de esta conferencia causa perplejidad por su amplitud y porque sus t&eacute;rminos no est&aacute;n bien definidos. De mi perplejidad surgen varias preguntas.</p>      <p>&iquest;Qu&eacute; entendemos por "<i>alcances</i>"? &iquest;De qu&eacute; tipo de fe se trata y de qu&eacute; confesi&oacute;n o credo estamos hablando; de la fe cristiana, jud&iacute;a, budista o musulmana? &iquest;Qu&eacute; entendemos por "<i>&eacute;poca contempor&aacute;nea</i>" o, m&aacute;s exactamente, d&oacute;nde empieza, cuando termina y qui&eacute;n la define?</p>      <p>La palabra "<i>alcances</i>" evoca desarrollos t&eacute;cnicos, vanguardia en la investigaci&oacute;n y en la aplicaci&oacute;n de los mismos. <i>Alcances</i> es una palabra que implica extensi&oacute;n y logros en campos hasta entonces desconocidos o inalcanzables. La universalidad y su divulgaci&oacute;n son los toques que los valorizan. Los vemos por todas partes transportados por la globalizaci&oacute;n. Por naturaleza los alcances son precarios porque vendr&aacute;n otros que ir&aacute;n mucho m&aacute;s lejos y, por consiguiente, la verdad que los sustenta, parece segura pero provisoria.</p>      <p>Todo esto no es ajeno a la fe cristiana y particularmente cat&oacute;lica. El desarrollo de la fe ha dado pasos gigantescos si consideramos el desarrollo de la expresi&oacute;n y las nuevas lecturas de los dogmas y de la teolog&iacute;a. Los logros de la fe en la &eacute;poca contempor&aacute;nea como en &eacute;pocas anteriores se deben a su capacidad de permeabilizaci&oacute;n, porque siempre ha est&aacute; en di&aacute;logo con todo lo que es humano, con mayor o menor intensidad. Cuando la teolog&iacute;a, la filosof&iacute;a y las diferentes ciencias se confund&iacute;an con el lenguaje de la fe, o se somet&iacute;an a su autoridad, esta permeabilizaci&oacute;n parec&iacute;a casi completa, se pasaba de la una a la otra sin dificultades epistemol&oacute;gicas aparentes.</p>      <p>Ahora bien, con el surgimiento de la Ilustraci&oacute;n estas disciplinas se han desgajando como ramas de un &aacute;rbol frondoso, adquiriendo cada vez mayor autonom&iacute;a. Con el paso de los siglos se han independizado y han dejado entrever cada vez m&aacute;s sus influencias rec&iacute;procas. Nadie puede negar la interdependencia que existe entre la filosof&iacute;a, las ciencias humanas y matem&aacute;ticas, entre la filosof&iacute;a y la teolog&iacute;a. Nada escapa hoy en d&iacute;a a la filosof&iacute;a o a la teolog&iacute;a porque son rejas de lectura de la realidad.</p>      <p>El lenguaje de la fe, como lectura de las realidades humanas, permite que la fe se exprese y est&eacute; presente en campos en los cuales parece que no debiera estar y que los ateos le recusan. La vemos abrir caminos, proponer nuevas lecturas, en el mundo de la bio&eacute;tica, la pol&iacute;tica, los derechos humanos y la econom&iacute;a... Mediante los medios de comunicaci&oacute;n sus propuestas llegan al humilde campesino boliviano, al gerente cat&oacute;lico de un banco franc&eacute;s o a generales del ej&eacute;rcito filipino. Sus propuestas llegan, a veces, mediante el testimonio de una persona, como fue el testimonio de una persona llamada Juan Pablo II. Por su carisma este Papa expuso el lenguaje de la fe al alcance de millones de personas.</p>      <p>Pero &iquest;de qu&eacute; fe se trata? &iquest;De una fe conquistadora y triunfalista? &iquest;De una fe convertida en ideolog&iacute;a cristiana politizada, ajena al mensaje esencial de Cristo? Finalmente podr&iacute;amos centrar m&aacute;s la pregunta: &iquest;A qu&eacute; expectativas de nuestros contempor&aacute;neos ha respondido la fe?</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La fe ha tenido que responder desde hace unos 130 a&ntilde;os a los llamados "maestros de la sospecha" como hab&iacute;a respondido a los maestros de la Ilustraci&oacute;n. Se entiende por "maestros de la sospecha" a Marx, Freud y Nietzsche. No cabe la menor duda que las ciencias humanas desarrolladas bajo su influencia y las teor&iacute;as de estos maestros han operado cirug&iacute;as profundas en la expresi&oacute;n de la fe, en la identidad religiosa. Decir hoy en d&iacute;a que la fe ha triunfado de todos estos interrogantes ser&iacute;a ignorar lo que es la fe y su esfera propia. Ser&iacute;a tambi&eacute;n ignorar el fin que se propon&iacute;an los escritos de estos maestros. Sea lo que fuere, podemos afirmar que hoy es posible creer despu&eacute;s de Freud<sup>1</sup>, de Marx y de Nietzsche. La fe sigue vigorosa a pesar de que hayan declarado <i>la tercera muerte de Dios</i><sup>2</sup>, respondiendo a las expectativas del mundo.</p>      <p>Las expectativas del mundo son las expectativas del Reino de Dios. Jes&uacute;s empez&oacute; su ministerio p&uacute;blico anunciando: "Se cumplieron los tiempos, se ha acercado el Reino de Dios" (Mc 1,15). El Bautista ten&iacute;a las mismas expectativas y, a pesar de sus dudas, fueron colmadas por Jes&uacute;s. Muchos son los que se preguntan: &iquest;cu&aacute;les Escrituras Sagradas se estar&aacute;n cumpliendo hoy en d&iacute;a? Los alcances de la fe ser&aacute;n tan pocos que repetimos la pregunta: &iquest;Es Jesucristo el que deb&iacute;a venir o tendremos que esperar a otro? (Lc 7,20). Estaremos como los disc&iacute;pulos de Ema&uacute;s: "Nosotros esper&aacute;bamos que era &eacute;l... Pero" (Lc 24, 19-21).</p>      <p>El contexto de la fe no ha cambiado. La fe que Jes&uacute;s propon&iacute;a no era un conjunto de dogmas o de exigencias abstractas. Su tiempo hac&iacute;a parte de la historia y de la geograf&iacute;a: los romanos ocupaban su patria, los pobres eran explotados por sus propios dirigentes pol&iacute;ticos y religiosos, Ambos poderes colaboraban con el ocupante extranjero. En ese ambiente, Jes&uacute;s propone, la hermandad, el perd&oacute;n, el respeto del otro, la justicia social, la filialidad con Dios-Padre. Hoy nos movemos dentro de las mismas circunstancias y ah&iacute; est&aacute; el Reino de Dios donde la fe con su lenguaje nos brinda su lectura y sus alcances.</p>      <p>"El Reino tiende a transformar las relaciones humanas y se realiza progresivamente, a medida que los hombres aprenden a amarse, a perdonarse y a servirse mutuamente. Jes&uacute;s se refiere a toda la ley, centr&aacute;ndola en el mandamiento del amor (Cf. Mt 22, 34-40); Lc 10, 25-28). Antes de dejar a los suyos les da un mandamiento nuevo: &laquo; &Aacute;mense los unos a los otros como yo los he amado &raquo; (Jn 15, 12; cf. 13, 34). El amor con el que Jes&uacute;s ha amado al mundo halla su expresi&oacute;n suprema en el don de su vida por los hombres (Cf. Jn 15, 13), manifestando as&iacute; el amor que el Padre tiene por el mundo (Cf. Jn 3, 16). Por tanto la naturaleza del Reino es la comuni&oacute;n de todos los seres humanos entre s&iacute; y con Dios.</p>      <p>El Reino interesa a todos: a las personas, a sociedad, al mundo entero. Trabajar por el Reino quiere decir reconocer y favorecer el dinamismo divino, que est&aacute; presente en la historia humana y la transforma" <sup>3</sup>. Ah&iacute; es donde se realizan los alcances de la fe. &Eacute;stos no se logran sino siempre y cuando las decisiones jer&aacute;rquicas los dejan acontecer y formular.</p>      <p>Revisemos el caso t&iacute;pico de los alcances de la fe a trav&eacute;s del dogma <i>Extra ecclesia nulla salus</i> - Fuera de la Iglesia no hay salvaci&oacute;n, proclamado en 1442 en el concilio de Florencia.</p>      <p>Esta posici&oacute;n exclusivista se arraiga en el pensamiento de Cipriano de Cartago (del siglo 3&deg;) en su obra <i>La unidad de la Iglesia</i> (cap. 6): "No puede tener a Dios por Padre quien no puede tener a la Iglesia por madre". La encontramos de nuevo en la profesi&oacute;n de fe de Inocencio III (1208), en el 4&deg; concilio de Letr&aacute;n (1215), en la bula <i>Unam Sanctam</i> de Bonifacio VIII (1302) y en el concilio de Florencia (1442), donde se plasma una vez m&aacute;s con rigidez el famoso enunciado: <i>Extra ecclesia nulla salus</i> - Fuera de la Iglesia no hay salvaci&oacute;n. La decisi&oacute;n en ese momento era tanto m&aacute;s grave cuanto los griegos, temerosos de una invasi&oacute;n musulmana ineludible, buscaban la uni&oacute;n con la Iglesia de Occidente.</p>      <p>Las interpretaciones ser&aacute;n variadas y ambiguas en el protestantismo naciente, pero siempre en progresi&oacute;n de apertura. Para los cat&oacute;licos llegar&aacute; el momento del concilio Vaticano II donde los alcances de la fe abrir&aacute;n las puertas a las teolog&iacute;as del pluralismo religioso fundadas en los textos conciliares fundamentales tales como <i>Lumen Gentium, Gaudium et spes</i><sup><a name="nuI"></a><a href="#numI">I</a></sup>, <i>Dignitatis Human&aelig;, Nostra &AElig;tate</i><sup><a name="nuII"></a><a href="#numII">II</a></sup>, etc.</p>      <p>El mismo Papa Benedicto XVI, Joseph Ratzinger, entonces joven te&oacute;logo del concilio, escrib&iacute;a en 1968: "Lo que nos preocupa ya no es c&oacute;mo "los otros" se salvar&aacute;n. Es cierto y lo sabemos por nuestra fe en la misericordia divina que se pueden salvar. C&oacute;mo ocurre esto, lo dejamos a Dios. Lo que nos interesa, sobre todo, es saber por qu&eacute;, a pesar de esta mayor amplitud de salvaci&oacute;n, la Iglesia sigue siendo necesaria"<sup>4</sup>.</p>      <p>El surgimiento de las teolog&iacute;as del pluralismo religioso es, pues, uno de los mayores alcances de la fe en la sociedad contempor&aacute;nea5. Lo apasionante de este progreso es que la Iglesia no se atribuye exclusivamente el monopolio del Reino de Dios, porque "el Reino de Dios concierne todas las personas humanas, la sociedad, el mundo entero. Trabajar por el Reino significa reconocer y favorecer el dinamismo divino presente en la historia humana transform&aacute;ndola. Construir el Reino significa trabajar por la liberaci&oacute;n del mal en todas sus formas"<sup>6</sup>.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Otro de los mayores alcances de la fe en el mundo contempor&aacute;neo es que o se ha dejado fagocitar por la globalizaci&oacute;n. La globalizaci&oacute;n es un t&eacute;rmino lanzado por Teodoro Levitt al inicio de los a&ntilde;os 80. Se trata de un concepto restringido a su sentido de interdependencia econ&oacute;mica transnacional. Es uno de los conceptos m&aacute;s inaprensibles porque, en realidad, se trata de un asunto de enfoque. Muchos lo leen como la causa funesta de injusticias, pauperizaci&oacute;n, da&ntilde;os ecol&oacute;gicos. Otros, la ven como la mejor oportunidad de acercamientos humanos, la llave de una era de paz producida por la reducci&oacute;n de antagonismos econ&oacute;micos nacionales. Es, de hecho casi una mantra, una explicaci&oacute;n universal casi religiosa. Contra ella se organizan los j&oacute;venes violentamente cuando se presenta concretada y programada en foros internacionales tales como el G 8. Para ellos es una amenaza real... &iquest;Y la fe en todo esto?</p>      <p>Hay tambi&eacute;n un proceso de globalizaci&oacute;n de la fe que podemos se&ntilde;alar en los movimientos ecum&eacute;nicos, en el pluralismo religioso, en las ONG's cristianas. Los llamados tradicionalistas le temen a esta globalizaci&oacute;n de la fe. Para ellos la globalizaci&oacute;n significa dogmas derretidos, identidades eclesi&aacute;sticas propias desdibujadas, autoridades tradicionales puestas en tela de juicio, en breve, una destabilizaci&oacute;n total de la fe. La globalizaci&oacute;n de la fe no es para ellos un alcance sino una amenaza producto de la sociedad contempor&aacute;nea.</p>      <p>Con todo no se puede negar que la fe haya vivido dif&iacute;cilmente su entrada en la modernidad. Ha habido atrasos y letargos en vez de logros en esto &uacute;ltimos ciento cincuenta a&ntilde;os. La enc&iacute;clica <i>Rerum Novarum</i> de Le&oacute;n XIII, se publica cuando ya se ha pr&aacute;cticamente perdido la clase obrera. El <i>Syllabus</i> de P&iacute;o X, le pone un brusco freno a ideas que prosperar&aacute;n y har&aacute;n parte del lenguaje de la Iglesia; asimismo el decreto <i>De lamentabilis</i> contra el modernismo, paraliz&oacute; durante 50 a&ntilde;os las universidades cat&oacute;licas. La censura eclesi&aacute;stica impidi&oacute; el desarrollo de grandes pensadores cat&oacute;licos como Mauricio Blondel, Henri de Lubac, Teilhard de Chardin, Leonardo Boff, Eugen Drewermann, etc. Entre ellos, muchos de los gestores de la teolog&iacute;a que impulsar&iacute;a al concilio Vaticano II. &Uacute;ltimamente ha sido el turno de Jacques Dupuis, Marciano Vidal, Juan Jos&eacute; Tamayo, Anthony de Mello y Jon Sobrino... La censura eclesi&aacute;stica ha sido uno de los mayores frenos a los alcances de la fe. Lo que explica el resentimiento de los detractores de la Iglesia sobre el particular<sup>7</sup>.</p>      <p>No se puede tampoco olvidar el papel de la violencia religiosa como freno al desarrollo y a los alcances esperados de una fe verdadera. La violencia y lo sagrado han acompa&ntilde;ado a la humanidad desde los albores de la creaci&oacute;n<sup>8</sup>. Basta nombrar las cruzadas en la Tierra Santa, las llamadas "guerras de religi&oacute;n" en Europa y la &uacute;ltima guerra de los Balcanes. La amenaza del Islam fundamentalista suscita recelos y amedrenta al Occidente, en particular. El juda&iacute;smo (en Estados Unidos y en Israel) tiene sus fan&aacute;ticos; muchos cristianos evangelistas del <i>Deep South</i> americano, no lo son menos.</p>      <p>Es obvio que uno de los alcances de la fe seguir&aacute; siendo <i>desintetizar</i> la amalgama que se ha hecho entre la fe y la violencia a trav&eacute;s de la historia. La fe cristiana ha logrado disociar los elementos hist&oacute;ricos, culturales y pol&iacute;ticos que por momentos le han creado la imagen de religi&oacute;n violenta. Pero &iquest;d&oacute;nde se arraiga esa violencia?</p>      <p>Podr&iacute;amos localizar las ra&iacute;ces de la violencia, al menos en la religi&oacute;n cristiana, en el dualismo neoplat&oacute;nico de los primeros siglos; los jurisprudencia romana y su fuerza del <i>'ius divinum'</i> - de derecho divino; el feodalismo y su verticalidad exacerbada; la insistencia m&oacute;rbida, de origen judaico, sobre lo puro y lo impuro; el choque entre la ley que hay que cumplir y el esp&iacute;ritu que da vida, etc.</p>      <p>A pesar de estos avatares el papel del lenguaje de la fe es el de "anunciar a todos c&oacute;mo entiende la presencia y la acci&oacute;n de la Iglesia en el mundo actual, esto es, la entera familia humana con el conjunto universal de las realidades entre las que &eacute;sta vive; el mundo, teatro de la historia humana, con sus afanes, fracasos y victorias para que se transforme seg&uacute;n el prop&oacute;sito divino y llegue a su consumaci&oacute;n"<sup>9</sup>.</p>      <p>Tratando de responder a este desaf&iacute;o, la presencia de la Iglesia ha suscitado en varias regiones del mundo un lenguaje de la fe apropiado a las realidades donde est&aacute; inmersa. Este esfuerzo, no s&oacute;lo te&oacute;rico sino tambi&eacute;n pr&aacute;ctico, se debe considerar como uno de los mayores alcances de la fe en nuestros d&iacute;as. Es as&iacute; como la fe ha sabido expresarse en Am&eacute;rica Latina con la Teolog&iacute;a de la Liberaci&oacute;n, mediante un lenguaje capaz de leer esa realidad, facilitando su integraci&oacute;n y comprensi&oacute;n como Reino de Dios. La utilizaci&oacute;n que ha hecho este lenguaje de instrumentos de an&aacute;lisis de orientaci&oacute;n marxista le han causado hostilidad y sospechas de parte de las autoridades eclesi&aacute;sticas sobre todo cuando cund&iacute;a la guerra fr&iacute;a entre los bloques capitalista y comunista.</p>      <p>Asimismo, la fe y su lenguaje han logrado abrir caminos y fomentar nuevas teolog&iacute;as de minor&iacute;as que, hasta hace poco, no ten&iacute;an voz propia para expresar la identidad de su fe. Entre estas teolog&iacute;as vale citar la teolog&iacute;a feminista, las teolog&iacute;as &eacute;tnicas, las teolog&iacute;as de minor&iacute;as sexuales, las teolog&iacute;as ecumenistas o del pluralismo religioso, etc.</p>      <p>Por otro parte, los estudios sobre la persona de Jes&uacute;s han permitido al lenguaje de la fe otro alcance significativo: una purificaci&oacute;n del Jes&uacute;s de la piedad y de cristolog&iacute;as "baratas" en un Jes&uacute;s "m&aacute;s hist&oacute;rico". Este ha sido el resultado del <i>Jesus' Seminar</i> de John Dominic Crossan, J. P. Meier y otros exponentes. Estos estudios acercan, indirectamente, la antropolog&iacute;a de la teolog&iacute;a al reconstruir la historia de Dios en el humano Jes&uacute;s de Nazaret.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Todas estas purificaciones de la fe y de su lenguaje, ocasionadas por los maestros de la sospecha, por la <i>desintetizaci&oacute;n</i> de la violencia y de una cultura espec&iacute;fica con la religi&oacute;n, por la profundizaci&oacute;n de an&aacute;lisis hist&oacute;ricos de la vida de Jes&uacute;s han logrado que la fe y su lenguaje sean, por decirlo as&iacute;, m&aacute;s humildes. La fe ha logrado una <i>k&eacute;nosis</i> como la de Jes&uacute;s, <i>su Maestro y Perfeccionador</i> (Cf. Heb 12,2).</p>      <p>La k&eacute;nosis de la fe contempor&aacute;nea, uno de sus mayores alcances, es apertura, tensi&oacute;n escatol&oacute;gica, ecumenismo de mentes y brazos abiertos, compromisos &eacute;ticos a nivel mundial, es revelaci&oacute;n y aceptaci&oacute;n de la alteridad, una nueva <i>oikoumene</i> de hijos de Abrah&aacute;n al servicio de la humanidad.</p>      <p>En el campo de la manifestaci&oacute;n y aceptaci&oacute;n de la alteridad, la fe ha dado pasos gigantescos hasta llegar a la oferta generosa del perd&oacute;n en foros p&uacute;blicos. La fe orante de la Iglesia ha descubierto el da&ntilde;o causado por su amalgama con la violencia, siglos atr&aacute;s. La Iglesia ha pedido perd&oacute;n al pueblo jud&iacute;o por haber pecado contra &eacute;l<sup>10,11</sup>. La Iglesia ha pedido perd&oacute;n a millones de esclavos africanos por haber sido c&oacute;mplice de la esclavitud<sup>12</sup>. Tambi&eacute;n ha pedido perd&oacute;n a los amerindios por las atrocidades de los colonizadores cat&oacute;licos<sup>13</sup>. El alcance de la fe es que la Iglesia ha descubierto la alteridad traum&aacute;tica de otras tradiciones religiosas, sus heridas y reivindicaciones. Mediante el perd&oacute;n, la fe ha aprendido el respeto y ha reconocido la identidad del otro. De esta manera el cristiano ser&aacute; m&aacute;s capaz de <i>dar razones de su fe</i> (1 P 3,15).</p>      <p>Esta k&eacute;nosis de la fe se parece a dolores de parto. Le corresponde a la fe tocar la potencia de energ&iacute;as del caos, la fragilidad de &aacute;reas culturales estructuradas, la volatilidad de hechos culturales ef&iacute;meros, la comprensi&oacute;n de identidades minoritarias narcisistas. Se trata, de hecho, de su inculturaci&oacute;n.</p>      <p>La inculturaci&oacute;n, t&eacute;rmino creado en B&eacute;lgica por el P. Joseph Masson en 1962, remite a una resistencia contra el modelo multisecular del cristianismo occidental. La inculturaci&oacute;n se opone a la hegemon&iacute;a de un modelo religioso sacramental, disciplinario y hasta teol&oacute;gico. Uno de los mayores logros de la fe contempor&aacute;nea es manifestar la sinergia que existe entre ella y las culturas. Antes de Vaticano II, la misiolog&iacute;a manejaba la inculturaci&oacute;n como acomodamiento, arreglos cosm&eacute;ticos funcionales. Despu&eacute;s de Vaticano II, la inculturaci&oacute;n hace llegar el cristianismo hasta las ra&iacute;ces mismas de las culturas, hasta producir teolog&iacute;as propias.</p>      <p>La inculturaci&oacute;n como gran alcance de la fe en Am&eacute;rica Latina, por ejemplo, se puede decir que empez&oacute; con Bartolom&eacute; de Las Casas, as&iacute; como empezar&iacute;a m&aacute;s tarde en China con Mateo Ricci y los jesuitas, en India con Roberto de Nobili, y en Brasil con Marioel de N&oacute;brega. En 1701, los jesuitas son denunciados en Roma porque admiten los honores rendidos a Confucio por los reci&eacute;n convertidos al cristianismo. Los condenan en 1704 y luego, definitivamente, en 1742. Lo mismo les sucede en Paraguay con las Reducciones. En esos ligares en vez de alcances significativos duraderos, hubo retrocesos lamentables. El fin &uacute;ltimo de la inculturaci&oacute;n, el mayor alcance de la fe en la sociedad contempor&aacute;nea, ser&aacute; pasar de una fe totalmente revestida por la cultura occidental, juzgada superior, a una fe empapada de la cultura del Reino de Dios presentada por Jes&uacute;s en los evangelios. La autonomizaci&oacute;n del cristianismo respecto a su cultura tradicional secular y occidental no se ha todav&iacute;a realizado totalmente.</p>      <p>Lo que impide que esta meta se logre para la fe en nuestros d&iacute;as se debe a la falta de aplicaci&oacute;n de la letra y del esp&iacute;ritu de Vaticano II en lo relativo a la colegialidad y la sinodalidad. Al promover una Iglesia de comuni&oacute;n en vez de una Iglesia de gobierno.</p>      <p>Refiri&eacute;ndose al mismo esp&iacute;ritu del concilio, algunos han propuesto, entre otras disposiciones: la aplicaci&oacute;n del principio de subsidiaridad a las conferencias episcopales, reduciendo el peso de la Curia vaticana, la elaboraci&oacute;n de documentos doctrinales del magisterio pontificio; mayor colaboraci&oacute;n del episcopado en el nombramiento de obispos.</p>      <p>Dichos cometidos no se han logrado porque se han frenado muchas aperturas y experiencias, el <i>C&oacute;digo de Derecho Can&oacute;nico</i> de 1983 y el <i>Catecismo de la Iglesia</i> Cat&oacute;lica presentan claros retrocesos u oposiciones respecto a lo definido por Vaticano II. Asimismo ha sucedido con declaraciones tales como <i>Christus Dominus</i> (limitando a las conferencias episcopales), <i>Dominus Jesus</i> (limitando los alcances ecum&eacute;nicos<sup>14</sup>, el Motu Propio <i>Apostolos</i> (limitando la naturaleza teol&oacute;gica y jur&iacute;dica de las conferencias episcopales, aun a nivel regional)... Los mismos s&iacute;nodos trienales quedan sometidos a la autor&iacute;a del Papa y de la Curia romana; de &eacute;stos el Papa publica lo que desea como "exhortaci&oacute;n post sinodal". No cabe, pues, la menor duda de que estas manifestaciones limitan los alcances que muchos esperan de la expresi&oacute;n de la fe. &iquest;Deber&iacute;amos desesperarnos?</p>      <p>Respondemos negativamente porque, hoy como ayer, la fe seguir&aacute; siendo capaz de leer la realidad con la misma fe de los Ap&oacute;stoles, a pesar de limitaciones externas e internas. La realidad, hoy en d&iacute;a, est&aacute; marcada por la mondializaci&oacute;n, fen&oacute;meno que la fe no puede ignorar. Se trata de un proceso de integraci&oacute;n de ciertas culturas locales en el sistema mercante mundial. En este proceso le corresponde a la fe responder a tres desaf&iacute;os &eacute;ticos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El primero tiene que ver con la identidad de las personas porque en el proceso de la mondializaci&oacute;n las fronteras que estructuran a las personas se desdibujan; el segundo desaf&iacute;o, es un desaf&iacute;o que toca la justicia por la volatilidad de los salarios, las delocalizaciones y fusiones que generan desempleos desastrosos; el tercer desaf&iacute;o, es el de la verdad frente a un mundo econ&oacute;mico casi virtual, hipertrofiado por su dimensi&oacute;n financiera. Uno de los alcances esperados de la fe es que logre su supervivencia en un ambiente que la empuja al sincretismo destructor de la identidad de los creyentes; que logre sobreponerse a las tentaciones del fundamentalismo que produce la violencia y que atrae la violencia como respuesta.</p>      <p>A pesar de lo anterior, y teniendo en cuenta que "el Evangelio al estado puro no existe porque desde los or&iacute;genes se encarn&oacute; en el vocabulario y en las maneras de pensar de una cultura precisa"<sup>15</sup>, uno de los mayores alcances esperados de la fe contempor&aacute;nea es que siga siendo testiga de la b&uacute;squeda de una Realidad &Uacute;ltima que ninguna cultura o sistema religioso puede agotar o encerrar.</p>      <p>Le corresponde, pues, a la fe mantener vivo su poder prof&eacute;tico de contra-cultura para evitar los riesgos de deshumanizaci&oacute;n, de fracturas entre comunidades &eacute;tnicas y religiosas. Le corresponde a la fe proseguir su tarea del anuncio, del denuncio y del testimonio y la sanaci&oacute;n de todo y de todos mediante la persona de Jesucristo. Para lograrlo su mayor alcance ser&aacute; el no dejar confundir la universalidad del misterio de Cristo con un cristianismo limitado o dominado jer&aacute;rquicamente por una cultura. Le tocar&aacute; entonces tomar conciencia de la distancia que separa la Iglesia Cat&oacute;lica romana, como medio de salvaci&oacute;n, del Reino de Dios que sigue aconteciendo m&aacute;s all&aacute; de las fronteras de esta Iglesia mayoritaria.</p>      <p>Para concluir este r&aacute;pido esbozo de los alcances de la fe en la &eacute;poca contempor&aacute;nea queremos resaltar el aporte cr&iacute;tico de la fe a las orientaciones que se dan individuos y estamentos oficiales, Este aporte cr&iacute;tico se hace en forme de propuesta respetuosa y, a veces, en forma de protesta cuando est&aacute; en juego la vida humana, la dignidad humana, la justicia, la paz y otros valores del Reino de Dios.</p>      <p>Es porque la fe ha logrado abrirse paso que la Iglesia est&aacute; presente en las organizaciones internacionales m&aacute;s importantes: en la ONU de Nueva York, y en sus diferentes agencias, como la UNESCO, en Par&iacute;s, la FAO, en Roma, la OIT, en Ginebra, en el Consejo de la Uni&oacute;n Europea, etc. Del mismo modo, la Iglesia expresa su fe en el Consejo Mundial de las Iglesias, organiz&oacute; el Encuentro Mundial de las Religiones en As&iacute;s, en 1986 y sigue presente en otros foros de tipo ecum&eacute;nico. Es en todos estos foros internacionales que la fe alcanza a individuos y comunidades.</p>      <p>Es un gran alcance el mero hecho de que la fe pueda expresarse en esos &aacute;mbitos para lograr penetrar el mundo como la levadura penetra en la masa y la hace fermentar. Como levadura evang&eacute;lica, le fe pone en tela de juicio las ideolog&iacute;as y las pr&aacute;xis modernas en lo relativo a las ciencias de la vida: la bio&eacute;tica, la gen&eacute;tica, la eutanasia, la ecolog&iacute;a. Asimismo, la fe interpela las pr&aacute;cticas econ&oacute;micas cuando no respetan la justicia social. Su papel y su capacidad es ser la sal de la tierra. Los contempor&aacute;neos que tienen la palabra y la saben manejar, saben que la fe no es una verdad ex&oacute;tica.</p>      <p>En un mundo laicizado como el mundo occidental, en b&uacute;squeda de orientaci&oacute;n, la fe es escuchada atentamente aunque no siempre se cumplan sus propuestas. En otros &aacute;mbitos, como actualmente en el mundo musulm&aacute;n y en el mundo jud&iacute;o algunos la est&aacute;n utilizando al servicio de fines pol&iacute;ticos violentos.</p>      <p>En fin de cuentas, los alcances de la fe son incalculables y hemos nombrado s&oacute;lo unos pocos. Concluyamos con Hans K&uuml;ng pregunt&aacute;ndonos: "&iquest;Qu&eacute; esp&iacute;ritu es este, qu&eacute; fuerza es &eacute;sta que opera en todas partes? &iquest;Se reduce todo a pura casualidad? &iquest;Es todo puro destino? &iquest;Todo pura constelaci&oacute;n estructural? No, para el cristiano est&aacute; aqu&iacute;, sin duda, algo m&aacute;s. Para &eacute;l es claro que en este esp&iacute;ritu de Jesucristo que act&uacute;a con poder no se trata de un esp&iacute;ritu humano profano, sino del Esp&iacute;ritu Santo, en el coraz&oacute;n de los creyentes y en la comunidad de fe"<sup>16</sup>.</p>      <p>La fe cristiana cuenta y contar&aacute; con mayores alcances y no lo podemos dudar. La duda sobre el futuro de esta fe comenz&oacute; a publicarse en el Sanedr&iacute;n de Jerusal&eacute;n poco tiempo despu&eacute;s de la resurrecci&oacute;n de Jes&uacute;s. El gran Rabino, Gamaliel I, heredero del Suave Hillel, puso la duda en su puesto: "Si esta idea o esta obra es de los hombres, se destruir&aacute;; pero si es de Dios, no conseguir&aacute;n destruirlas" (Hec 5, 38-39).</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Pie de pÃ¡gina</b></font></p>  <sup><a name="numI"></a><a href="#nuI">I</a></sup>"Esto vale no solamente para los cristianos, sino tambiÃ©n para todos los hombres de buena voluntad, en cuyo coraz&oacute;n obra la gracia de modo invisible. Cristo muri&oacute; por todos, y la vocaci&oacute;n suprema del hombre en realidad es una sola, es decir, la divina. En consecuencia, debemos creer que el Esp&iacute;ritu Santo ofrece a todos la posibilidad de que, en la forma de s&oacute;lo Dios conocida, se asocien a este misterio pascual". GS 22. La insistencia en negrilla es m&iacute;a.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <sup><a name="numII"></a><a href="#nuII">II</a></sup>"Todos los pueblos forman una comunidad, tienen un mismo origen, puesto que Dios hizo habitar a todo el g&eacute;nero humano sobre la faz de la tierra, y tienen tambi&eacute;n un fin &uacute;ltimo, que es Dios, cuya providencia, manifestaci&oacute;n de bondad y designios de salvaci&oacute;n se extienden a todos". NA 1.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>1. DOMINGUEZ MORANO, Carlos. <i>Creer despu&eacute;s de Freud</i>. Madrid: San Pablo, 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1794-4449200800020001500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. GLUCKSMANN, Andr&eacute;. <i>La troisi&egrave;me mort de Dieu</i>. Par&iacute;s: No&euml;l, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000076&pid=S1794-4449200800020001500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. JUAN PABLO II. <i>Redemptoris Missio</i> 15. Roma: Commissione Presbiterale Italiana, 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1794-4449200800020001500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. RATZINGER, Joseph. <i>La fine della Chiesa come societ&agrave; perfetta</i>, Verona: Mondadori, 1968, p. 69-70.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1794-4449200800020001500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. DUPUIS, Jacques. <i>Hacia una teolog&iacute;a del pluralismo religioso</i>. Bilbao: Sal Terr&aelig;, s.f.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-4449200800020001500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. JUAN PABLO II, <i>Redemptoris Missio</i> 15. Op cit.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1794-4449200800020001500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. RODR&Iacute;GUEZ, Pepe. <i>Las mentiras de la Iglesia</i>. Barcelona: Ediciones B, 1997. Citado por: ONFRAY, Michel. <i>Tratado de ateolog&iacute;a</i>. Madrid: Anagrama, 2006.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-4449200800020001500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. GIRARD, Ren&eacute;. <i>La violencia y lo sagrado</i>, Barcelona: Anagrama, 1983.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1794-4449200800020001500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. CONCILIO VATICANO II. <i>Gaudium et spes</i> 2. Roma : El Concilio, s.f.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-4449200800020001500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. COMISI&Oacute;N VATICANA PARA LAS RELACIONES CON EL JUDA&Iacute;SMO. <i>Nosotros recordamos: una reflexi&oacute;n sobre la Shoa</i>. Roma: La Comisi&oacute;n, 1998.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1794-4449200800020001500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. COMISION TEOLOGICA INTERNACIONAL. <i>Memoria y reconciliaci&oacute;:. La Iglesia y las faltas del pasado</i>. Vaticano: La Comisi&oacute;n, 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-4449200800020001500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. PALABRAS DE Juan Pablo II en la Isla de Gor&eacute;e (Senegal) &#91; 22 de febrero de 1992&#93;. Senegal: Juan Pablo II, 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1794-4449200800020001500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. PALABRAS DE Juan Pablo II durante la asamblea del CELAM en 1992. s.l.: CELAM, 1992.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1794-4449200800020001500013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. CONGREGACION PARA LA DOCTRINA DE LA FE. Declaraci&oacute;n <i>Dominus Iesus</i>, sobre la unicidad y la universalidad salv&iacute;fica de Jesucristo y de la Iglesia. Roma: La Cngregaci&oacute;n, 16 de agosto de 2000.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1794-4449200800020001500014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. GEFFR&Eacute;, Claude. <i>Pour un cristianisme mundial</i>. En: <i>Recherches de Science Religieuse</i>. Par&iacute;s. Vol. 86, No. 1 (1998); p. 69.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1794-4449200800020001500015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. K&Uuml;NG, Hans. <i>El cristianismo, esencia e historia</i>. Madrid: Trotta, s.f. p. 798-799.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1794-4449200800020001500016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DOMINGUEZ MORANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Creer después de Freud]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[San Pablo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GLUCKSMANN]]></surname>
<given-names><![CDATA[André]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La troisième mort de Die]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Noël]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JUAN PABLO II]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Redemptoris Missio]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Commissione Presbiterale Italiana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RATZINGER]]></surname>
<given-names><![CDATA[Joseph]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La fine della Chiesa come società perfetta]]></source>
<year>1968</year>
<page-range>69-70</page-range><publisher-loc><![CDATA[Verona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mondadori]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DUPUIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hacia una teología del pluralismo religioso]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sal Terræ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[JUAN PABLO II]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Redemptoris Missio]]></source>
<year></year>
<volume>15</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pepe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las mentiras de la Iglesia]]></article-title>
<source><![CDATA[Tratado de ateología]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[BarcelonaMadrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones BAnagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GIRARD]]></surname>
<given-names><![CDATA[René]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La violencia y lo sagrado]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Anagrama]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONCILIO VATICANO II</collab>
<source><![CDATA[Gaudium et spes]]></source>
<year></year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[El Concilio]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COMISIÓN VATICANA PARA LAS RELACIONES CON EL JUDAÍSMO</collab>
<source><![CDATA[Nosotros recordamos: una reflexión sobre la Shoa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Comisión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>COMISION TEOLOGICA INTERNACIONAL</collab>
<source><![CDATA[Memoria y reconciliació: La Iglesia y las faltas del pasado]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Vaticano ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Comisión]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[PALABRAS DE Juan Pablo II en la Isla de Gorée (Senegal)]]></source>
<year>22 d</year>
<month>e </month>
<day>fe</day>
<publisher-loc><![CDATA[Senegal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Juan Pablo II]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[PALABRAS DE Juan Pablo II durante la asamblea del CELAM en 1992]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-name><![CDATA[CELAM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CONGREGACION PARA LA DOCTRINA DE LA FE</collab>
<source><![CDATA[Declaración Dominus Iesus, sobre la unicidad y la universalidad salvífica de Jesucristo y de la Iglesia]]></source>
<year>16 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Cngregación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GEFFRÉ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claude]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="it"><![CDATA[Pour un cristianisme mundial]]></article-title>
<source><![CDATA[Recherches de Science Religieuse]]></source>
<year>1998</year>
<volume>86</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>69</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[KÜNG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hans]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El cristianismo, esencia e historia]]></source>
<year></year>
<page-range>798-799</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
