<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-8886</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Memorias: Revista Digital de Historia y Arqueología desde el Caribe]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[memorias]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-8886</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad del Norte]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-88862012000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Constitución Gaditana de 1812 y su influencia en Panamá: 1808-1821]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Gaditan Constitution of 1812 and its influence in Panama: 1808-1821]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillero Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Madrid  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<numero>18</numero>
<fpage>55</fpage>
<lpage>87</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-88862012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-88862012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-88862012000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este trabajo destaca el fuerte predicamento de la Constitución de 1812 en Panamá, y sugiere que hasta las mismas vísperas de la independencia los liberales panameños parecían mostrarse más constitucionalistas que independentistas. Destaca los contrastes del caso panameño con países vecinos, sobre todo por el apogeo comercial que disfrutó entre 1808 y 1818, basado en el comercio de la plata tanto alto peruana como novohispana y el giro con Jamaica. Asimismo, elabora el proceso de maduración e incluso radicalización política que se inicia a partir de 1810, con el movimiento juntista (hasta ahora desconocido por la historiografía para el caso panameño), las elecciones para diputado a las Cortes constituyentes y Ordinarias, las pulsiones autonomistas del Ayuntamiento capitalino y las pugnas entre éste y la Audiencia, proceso que hace crisis a partir de 1820 cuando se restablece la Constitución y se rehúsan a jurarla el virrey Sámano y la oficialidad del Batallón Cataluña, que al hostigar a la población precipita la ruptura con España. Identifica también las singularidades del caso panameño para caracterizar su proceso independentista.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The paper highlights the strong influence that the Spanish Constitution of 1812 had on Panama, and suggests that even on the verge of independence, Panamanian Liberals seemed more identified with the Constitution than with independence itself. It contrasts the Panamanian case with those of neighboring countries, particularly because of the pronounced commercial prosperity it enjoyed between 1808 and 1818, based on the re-export of silver from Alto Perú and Nueva España and the commerce with Jamaica. It also explains in detail the process of political maturation and even radicalization that begins in 1810, with the juntista movement (until now unknown to historians of the Panamanian case), the elections of assemblymen to the Constitutional Cortes as well as the ordinary Cortes, the autonomist sentiment of the City Council and the struggle between it and the Audiencia, a process that enters into a critical phase in 1820 when the Constitution is reinstated and Viceroy Sámano and the Cataluña Batallion refuse to swear an oath of allegiance to it, and harass the population thus precipitating the break with Spain. Finally, it identifies the singularities of the Panamanian case to characterize its process of independence.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Constitución de 1812]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Movimiento juntista]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apogeo comercial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[diputados a las Cortes]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Audiencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[virrey Benito Pérez]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Mourgeon]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[independencia de Panamá]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Constitution of 1812]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[juntista movement]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[commercial prosperity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[delegates to the Cortes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Audiencia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Viceroy Benito Pérez]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Mourgeon]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Independence of Panama]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">    <p align="center"><font size="4"><b>La Constituci&oacute;n Gaditana de 1812 y su influencia en Panam&aacute;: 1808-1821</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>The Gaditan Constitution of 1812 and its influence in Panama: 1808-1821</b></font></p>     <p><b>Alfredo Castillero Calvo</b><a href="#s1" name="1"><b><sup>1</sup></b></a></p>     <p><a href="#s1" name="1"><sup>1</sup></a> </a>Doctor en Filosof&iacute;a y Letras Secci&oacute;n Historia de Am&eacute;rica, por la Universidad de Madrid en 1967. Catedr&aacute;tico de Historia de Panam&aacute; y Am&eacute;rica en la Universidad de Panam&aacute; durante 40 a&ntilde;os, hasta su jubilaci&oacute;n en 2007. Ha sido profesor visitante en las Universidades de Yale, Stanford (Tinker Chair), y Notre Dame de Maryland (Fulbright Professor), y dictado conferencias y seminarios de maestr&iacute;a y doctorales en las Universidades de Costa Rica, La R&aacute;bida, Granada, Sevilla y Bogot&aacute;.</p> <hr>     <p><b>Resumen</b></p>     <p>Este trabajo destaca el fuerte predicamento de la Constituci&oacute;n de 1812 en Panam&aacute;, y sugiere que hasta las mismas v&iacute;speras de la independencia los liberales paname&ntilde;os parec&iacute;an mostrarse m&aacute;s constitucionalistas que independentistas. Destaca los contrastes del caso paname&ntilde;o con pa&iacute;ses vecinos, sobre todo por el apogeo comercial que disfrut&oacute; entre 1808 y 1818, basado en el comercio de la plata tanto alto peruana como novohispana y el giro con Jamaica. Asimismo, elabora el proceso de maduraci&oacute;n e incluso radicalizaci&oacute;n pol&iacute;tica que se inicia a partir de 1810, con el movimiento juntista (hasta ahora desconocido por la historiograf&iacute;a para el caso paname&ntilde;o), las elecciones para diputado a las Cortes constituyentes y Ordinarias, las pulsiones autonomistas del Ayuntamiento capitalino y las pugnas entre &eacute;ste y la Audiencia, proceso que hace crisis a partir de 1820 cuando se restablece la Constituci&oacute;n y se reh&uacute;san a jurarla el virrey S&aacute;mano y la oficialidad del Batall&oacute;n Catalu&ntilde;a, que al hostigar a la poblaci&oacute;n precipita la ruptura con Espa&ntilde;a. Identifica tambi&eacute;n las singularidades del caso paname&ntilde;o para caracterizar su proceso independentista.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>Constituci&oacute;n de 1812, Movimiento juntista, apogeo comercial, diputados a las Cortes, Audiencia, virrey Benito P&eacute;rez, Mourgeon, independencia de Panam&aacute;.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>The paper highlights the strong influence that the Spanish Constitution of 1812 had on Panama, and suggests that even on the verge of independence, Panamanian Liberals seemed more identified with the Constitution than with independence itself. It contrasts the Panamanian case with those of neighboring countries, particularly because of the pronounced commercial prosperity it enjoyed between 1808 and 1818, based on the re-export of silver from Alto Per&uacute; and Nueva Espa&ntilde;a and the commerce with Jamaica. It also explains in detail the process of political maturation and even radicalization that begins in 1810, with the juntista movement (until now unknown to historians of the Panamanian case), the elections of assemblymen to the Constitutional Cortes as well as the ordinary Cortes, the autonomist sentiment of the City Council and the struggle between it and the Audiencia, a process that enters into a critical phase in 1820 when the Constitution is reinstated and Viceroy S&aacute;mano and the Catalu&ntilde;a Batallion refuse to swear an oath of allegiance to it, and harass the population thus precipitating the break with Spain. Finally, it identifies the singularities of the Panamanian case to characterize its process of independence.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Keywords: </b>Constitution of 1812, juntista movement, commercial prosperity, delegates to the Cortes, Audiencia, Viceroy Benito P&eacute;rez, Mourgeon, Independence of Panama.</p> <hr>     <p><b>Contexto hist&oacute;rico</b></p>     <p>El pasado 19 de marzo se celebr&oacute; por todo lo alto en C&aacute;diz el bicentenario de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de la Monarqu&iacute;a Espa&ntilde;ola. Era una conmemoraci&oacute;n esperada y ampliamente justificada pues se trata de un acontecimiento de extraordinaria importancia para la historia de Espa&ntilde;a y sus antiguas colonias. Y es que, pese a los avatares de su accidentada vigencia, su sola evocaci&oacute;n nos remite al origen de las libertades fundamentales y de la lucha por la democracia. Primero tuvo vigencia entre 1812 y 1814, tanto en Espa&ntilde;a como en aquellos pa&iacute;ses hispanoamericanos donde se jur&oacute; (como en Panam&aacute;); luego, aquel &uacute;ltimo a&ntilde;o, en un acto de intolerancia absolutista, fue derogada por Fernando VII; fue restablecida en 1820 y tuvo vigencia hasta 1823, durante el llamado <i>Trienio Liberal </i>(y en Panam&aacute;, hasta el 28.XI.1821). Fue entonces proclamada nuevamente en muchas partes de Am&eacute;rica, y en M&eacute;xico se mantuvo en vigor hasta 1823, incluso despu&eacute;s de su independencia. Finalmente, en 1836 fue otra vez proclamada en Espa&ntilde;a donde desde entonces los liberales dem&oacute;cratas, as&iacute; como los republicanos de fines del XIX y principios del XX consideraban a los que participaron en su elaboraci&oacute;n como los verdaderos Padres de una Patria constitucional y democr&aacute;tica. Desde sus mismos comienzos, adem&aacute;s, marc&oacute; su impronta en el constitucionalismo europeo y americano. Sirvi&oacute; de modelo para la Constituci&oacute;n de Noruega en 1814 (una de las m&aacute;s radicalmente democr&aacute;ticas de Europa). Pero su impacto fue a&uacute;n mayor cuando en 1820 el ej&eacute;rcito espa&ntilde;ol se rebel&oacute; contra Fernando VII y lo oblig&oacute; a jurarla, enviando de esa manera un clamoroso mensaje contra el absolutismo de las monarqu&iacute;as reinantes en Europa. El eco de este alzamiento se sinti&oacute; de inmediato en Portugal, donde ese mismo a&ntilde;o se alzaron los militares de ideolog&iacute;a liberal, y en un consejo de guerra se propuso que la Constituci&oacute;n espa&ntilde;ola fuese proclamada tambi&eacute;n como Constituci&oacute;n portuguesa. Finalmente, en 1822 Portugal proclam&oacute; su Constituci&oacute;n, en gran parte basada en la espa&ntilde;ola, aunque a&uacute;n m&aacute;s democr&aacute;tica. El modelo constitucionalista gaditano tambi&eacute;n fue imitado por las Constituciones de N&aacute;poles y Sicilia en 1820, de Brasil en 1824 y de B&eacute;lgica en 1831, e influy&oacute; en las constituciones contempor&aacute;neas de las nacientes rep&uacute;blicas americanas. De hecho, a partir de ese momento el programa constitucional gaditano, mucho m&aacute;s que el de la revoluci&oacute;n francesa, se convirti&oacute; en el programa ideal de las revoluciones del naciente liberalismo europeo. Y eso fue as&iacute;, sobre todo, por su car&aacute;cter democr&aacute;tico, ya que se basaba en el principio de la soberan&iacute;a nacional.</p>     <p>Desde que se promulg&oacute;, su divulgaci&oacute;n en ambos hemisferios fue notable. Se imprimieron miles de ejemplares que se difundieron ampliamente. Fue traducida al italiano, al franc&eacute;s, al portugu&eacute;s, al ingl&eacute;s, al alem&aacute;n y al ruso. Su articulado fue debatido en la prensa, la literatura, y la correspondencia privada; y para explicarla al p&uacute;blico luego se hicieron catecismos pol&iacute;ticos, odas, cantos, canciones y obras teatrales.<a href="#2" name="s2"><sup>2</sup></a></p>     <p>Pero antes de entrar en materia, debo referirme brevemenm te al contexto de la &eacute;poca. Aunque los antecedentes pueden retrotraerse al <i>18 Brumario, </i>en noviembre de 1799, cuando Napole&oacute;n derriba al Directorio y a los pocos meses firma el <i>Tratado de San Ildefonso </i>donde se reafirma la alianza franco-espa&ntilde;ola, alianza que ya llevaba un siglo, en realidad el punto de ignici&oacute;n estall&oacute; en 1808. Ese fue un <i>annus terribilis </i>para Espa&ntilde;a, cuyas sacudidas conmovieron hasta los cimientos a la monarqu&iacute;a espa&ntilde;ola. Napole&oacute;n hab&iacute;a invadido Espa&ntilde;a y obligado a los reyes a abdicar en favor de su hermano Jos&eacute; (primero Carlos IV abdica en favor de Fernando VII; &eacute;ste, presionado por Napole&oacute;n, le devuelve la corona a su padre para que a su vez &eacute;ste la traspase a Jos&eacute;). Confiado en la omnipotente capacidad militar de su imbatible <i>Grande Arm&eacute;e, </i>Napole&oacute;n nunca anticip&oacute; que esta burda maniobra de sustituci&oacute;n din&aacute;stica provocara en Madrid la explosi&oacute;n de c&oacute;lera de aquel c&eacute;lebre dos de mayo, cuyos dram&aacute;ticos fusilamientos y parox&iacute;sticos revoltijos de gente de pueblo, espadas, navajas, caballos y mamelucos imperiales inmortalizara en sus cuadros el gran Francisco de Goya y Lucientes. Fue un levantamiento eminentemente popular, pero el ejemplo cundi&oacute; por toda Espa&ntilde;a y el pa&iacute;s entero se volc&oacute; contra el franc&eacute;s &quot;como un solo hombre&quot; (palabras del propio Napole&oacute;n), en una guerra cruenta y desigual que durar&iacute;a hasta 1814.</p>     <p>En medio del caos que se desat&oacute;, cada ciudad empez&oacute; a plantearse el problema de a qui&eacute;n correspond&iacute;a ejercer el gobierno y surgi&oacute; el asunto de la soberan&iacute;a, que invariablemente se resolvi&oacute; recurriendo a tradiciones jur&iacute;dicas hispanas muy arraigadas, que eran discutidas en los claustros universitarios y que conoc&iacute;a cualquier letrado bien formado; sobre todo aquella seg&uacute;n la cual en ausencia del rey leg&iacute;timo la soberan&iacute;a reca&iacute;a en el pueblo, y como por tradici&oacute;n el pueblo era representado en cada ciudad por los Ayuntamientos o Cabildos, a &eacute;stos correspond&iacute;a asumir la soberan&iacute;a y por tanto el autogobierno. Dado lo perentorio de la crisis, y con objeto de poner en pr&aacute;ctica estos principios, cada Ayuntamiento convoc&oacute; a juntas donde participaban los miembros de este cuerpo y otras autoridades locales. A este proceso se le conoce como movimiento <i>juntista, </i>cuyo trasfondo autonomista se hizo evidente y fue una de sus caracter&iacute;sticas m&aacute;s destacadas.<a href="#3" name="s3"><sup>3</sup></a></p>     <p>El paso siguiente indispensable era unificar el esfuerzo en un solo centro de mando, a fin de organizar la defensa y la administraci&oacute;n del Estado, por lo que el 25 de septiembre siguiente se erigi&oacute; una Junta Suprema Central con sede en Sevilla. Pero la Junta demostr&oacute; escasa eficacia y se disolvi&oacute;. Muy pronto, sin embargo, fue sustituida por el Supremo Consejo de Regencia, que asumir&iacute;a el gobierno de lo poco que no estaba bajo control de las tropas bonapartistas, y de los territorios que se manten&iacute;an fieles a la monarqu&iacute;a en las colonias de Asia y Am&eacute;rica. Primero su sede fue la isla de San Fernando, en el extremo sur de Andaluc&iacute;a; luego se mud&oacute; a la vecina C&aacute;diz. Fue este Consejo de Regencia el que desde la isla de San Fernando, el 14.II.1809, en un acto verdaderamente revolucionario, convoc&oacute; a los espa&ntilde;oles y americanos a unas Cortes Generales y Extraordinarias para elaborar una Constituci&oacute;n que recogiera las nuevas pulsiones de libertad que ya soplaban con fuerza por Europa y de la que estaban imbuidos muchos intelectuales tanto peninsulares como americanos.</p>     <p>Mientras este torbellino de acontecimientos azotaba la Pen&iacute;nsula, en Am&eacute;rica hispana comenzaron a producirse los primeros estallidos independentistas. Entre 1809 y 1810 se produjo una hirviente oleada de alzamientos insurgentes: Buenos Aires, Quito, Venezuela, Chile, Nueva Espa&ntilde;a, Santa Fe de Bogot&aacute;, Cartagena, fueron los primeros. Pero al mismo tiempo, muchos territorios optaron por mantenerse fieles a Fernando VII y al Consejo de Regencia, y en numerosas ciudades los Ayuntamientos replicaron el movimiento <i>juntista </i>peninsular, cuyo modelo siguieron casi al pie de la letra, o en todo caso invocando a&ntilde;ejos conceptos jur&iacute;dicos que incluso se remontaban al C&oacute;digo de las Siete Partidas.<a href="#4" name="s4"><sup>4</sup></a> De hecho, en muchas partes de Am&eacute;rica, los viejos celos y rivalidades entre ciudades y territorios, atizaron posiciones encontradas, desatando un per&iacute;odo de sangrientas guerras fratricidas.</p>     <p>Uno de los recientes reclamos de la historiograf&iacute;a de la independencia aconseja emprender interpretaciones generales para lograr propuestas nuevas de visiones de conjunto. Sin negar la utilidad de este enfoque, lo cierto es que en cada regi&oacute;n, cada pa&iacute;s, y a&uacute;n en cada ciudad, la independencia tuvo caracter&iacute;sticas propias. En ciudades como Santa Marta, la poblaci&oacute;n de color se aline&oacute; con las fuerzas realistas, mientras que en Mompox y Cartagena fueron los pardos, aliados con los revolucionarios de la &eacute;lite blanca, los que provocaron la ruptura con Espa&ntilde;a en 1811. De hecho, Santa Marta y Cartagena se enfrentaron en guerra como territorios enemigos, uno del lado de la Corona otro en contra. Las secuelas de estos hechos de armas tambi&eacute;n sacudieron al Istmo, que permaneci&oacute; leal a la Monarqu&iacute;a hasta el final. La independencia de Hispanoam&eacute;rica no fue, ni mucho menos, un movimiento homog&eacute;neo, y mientras Nueva Granada se desangraba en una guerra civil, Panam&aacute; se convert&iacute;a dos veces en sede del virreinato. En efecto, Panam&aacute; fue, en muchos aspectos, un caso aparte; pero tambi&eacute;n sigui&oacute; un proceso parecido a otros pa&iacute;ses.</p>     <p><b>Falta de estudios para el caso paname&ntilde;o</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En realidad es muy poco lo que se ha dado a conocer sobre el caso paname&ntilde;o, tanto dentro como fuera del pa&iacute;s. Y es que Panam&aacute; sigue sin merecer el inter&eacute;s de los estudiosos, y en las publicaciones que han aparecido durante las celebraciones del Bicentenario, apenas si se la menciona, o se hace de manera tangencial, o para citar de paso la fecha de su primer Grito o el d&iacute;a de su independencia (a veces con errores). Por eso se desconoce hasta qu&eacute; punto afect&oacute; a Panam&aacute; la prolongada crisis de la monarqu&iacute;a hispana. Se ignora que durante este proceso el Istmo estuvo tan acosado por la ansiedad, las inseguridades y los temores, como la mayor&iacute;a de los pa&iacute;ses hispanoamericanos y que, al igual que en &eacute;stos, aquellos fueron lustros de intensa formaci&oacute;n pol&iacute;tica, pero tambi&eacute;n de ambig&uuml;edades, vacilaciones y contradicciones. Algunos hechos fundamentales de lo que ocurri&oacute; en Panam&aacute; durante este agitado per&iacute;odo han permanecido hasta ahora, o bien del todo desconocidos o mal comprendidos. Se desconoce, por ejemplo, la temprana pulsi&oacute;n autonomista que eclosion&oacute; a partir de 1810, cuando el pa&iacute;s se suma a la corriente j<i>untista </i>general; o las ra&iacute;ces de la tenaz porf&iacute;a entre el Ayuntamiento capitalino y la Audiencia virreinal, que empez&oacute; en 1812 y continuaba todav&iacute;a en 1816; o la misi&oacute;n negociadora de los l&iacute;deres republicanos de Cartagena Jos&eacute; Mar&iacute;a del Real y Germ&aacute;n Guti&eacute;rrez de Pi&ntilde;eres en 1812, que fracas&oacute; al descubrirse que eran esp&iacute;as, y que en un acto tan audaz como subversivo mostraron a la &eacute;lite local la Constituci&oacute;n de Cartagena para que la comparasen con la de C&aacute;diz; o la tenaz confrontaci&oacute;n pol&iacute;tica entre los dos principales grupos de poder, uno constitucionalista y liberal (aunque mayoritariamente fiel a la Corona) y el otro absolutista y contrario a la Constituci&oacute;n; o la importancia de los &quot;emigrados&quot;, que escaparon de la insurgencia neogranadina y que se pliegan a este &uacute;ltimo grupo; o el papel represor de la fuerza militar acantonada en el pa&iacute;s; o la extraordinaria acogida que recibi&oacute; la Constituci&oacute;n gaditana desde su juramentaci&oacute;n y el papel que &eacute;sta tuvo en la formaci&oacute;n constitucionalista y pol&iacute;tica de la poblaci&oacute;n. Todos estos fueron factores clave sin cuya conocimiento ser&iacute;a muy dif&iacute;cil comprender el proceso que condujo a la independencia en 1821.</p>     <p>Para comprender mejor este proceso tambi&eacute;n es necesario destacar algunas de las singularidades que diferenciaban al pa&iacute;s de otros territorios vecinos, sobre todo del resto del virreinato neogranadino.</p>     <p><b>Singularismos paname&ntilde;os</b></p>     <p>Empezar&eacute; por recordar lo que apenas hace falta destacar: su particularismo geogr&aacute;fico. Tanto como un istmo, Panam&aacute; era como una isla separada del resto del territorio virreinal, con el que s&oacute;lo pod&iacute;a comunicarse por mar. Desde el siglo XVI la propia organizaci&oacute;n jurisdiccional fue reafirmando esta diferenciaci&oacute;n territorial. Durante casi dos siglos, Panam&aacute; hab&iacute;a sido Capitan&iacute;a General, Gobernaci&oacute;n y Audiencia pretorial (primero vinculada al virreinato del Per&uacute; y desde 1739 al de Nueva Granada). Pero no est&aacute; de m&aacute;s recordar que fue en Panam&aacute; donde se estableci&oacute; la primera gobernaci&oacute;n en el territorio de lo que m&aacute;s tarde ser&iacute;a la Nueva Granada, y que cuando el istmo paname&ntilde;o (antes de que se llamara Panam&aacute;), fue rebautizado Castilla del Oro en 1514 y se nombr&oacute; a Pedrarias D&aacute;vila para que lo gobernara, &eacute;ste recibir&iacute;a el t&iacute;tulo de gobernador, capit&aacute;n general y lugarteniente general, o <i>alter ego </i>del rey, equivalente a virrey, con una amplia jurisdicci&oacute;n que rebasaba con creces los l&iacute;mites del Istmo y &quot;atribuciones virtualmente omn&iacute;modas&quot;<a href="#5" name="s5"><sup>5</sup></a>. Luego Panam&aacute; pas&oacute; a denominarse Tierra Firme y gobernada por gobernadores hasta 1538, cuando se cre&oacute; la Audiencia. &Eacute;sta se suprime en 1543, pero nuevamente es restablecida en 1563, esta vez con car&aacute;cter permanente. Es desde entonces Gobernaci&oacute;n y Audiencia pretorial, hasta que a fines del siglo XVI el gobierno se militariza debido a las amenazas externas y a la necesidad de proteger las ferias de Portobelo, y se le agrega el t&iacute;tulo de Capitan&iacute;a General. El primer mapa exento del Istmo donde aparecen, <i>mutatis mutandis, </i>los mismos l&iacute;mites que actualmente tiene Panam&aacute; y que publica Antonio de Herrera en su conocida <i>D&eacute;cadas, </i>impresa a partir de 1601, evidencia lo definida que estaba para entonces su identidad territorial.</p>     <p>En 1718 se suprime temporalmente la Audiencia, y la provincia de Tierra Firme queda como Capitan&iacute;a General, hasta que la Audiencia se restablece nuevamente en 1721. Y as&iacute; contin&uacute;a hasta mediados del siglo XVIII cuando deja de ser Capitan&iacute;a General y en 1751 se suprime la Audiencia, quedando reducida a Gobernaci&oacute;n y Comandancia General. Todos estos antecedentes desde luego contribuyeron a afianzar su identidad territorial. A partir de entonces las distintas provincias (Veragua, Dari&eacute;n, Panam&aacute;, Portobelo) quedan al mando de gobernadores, pero el de Panam&aacute; es adem&aacute;s comandante general y jefe pol&iacute;tico superior, de manera que las dem&aacute;s gobernaciones quedar&iacute;an a &eacute;l subordinadas. No sorprende que para 1810, estos casi tres siglos de ininterrumpida tradici&oacute;n jurisdiccional pesaran fuertemente en el imaginario pol&iacute;tico paname&ntilde;o y que al estallar la crisis plantease su caso de manera aut&oacute;noma.<a href="#6" name="s6"><sup>6</sup></a></p>     <p>Pero hay otros factores diferenciadores de car&aacute;cter coyuntural que resultaron no menos decisivos. Uno de ellos consiste en que desde 1808 Panam&aacute; hab&iacute;a empezado a beneficiarse de una impresionante prosperidad econ&oacute;mica. Esto ocurri&oacute; al descomponerse los circuitos comerciales tradicionales a ra&iacute;z de los brotes insurgentes en Buenos Aires y Nueva Espa&ntilde;a, lo que oblig&oacute; a que la plata de Bolivia, Per&uacute; y M&eacute;xico empezara a fluir hacia Panam&aacute; para seguir su curso hacia la colonia brit&aacute;nica de Jamaica. Con toda esa plata se compraban mercanc&iacute;as en esta isla, entonces un gran dep&oacute;sito de mercanc&iacute;as brit&aacute;nico, para ser luego distribuidas por el Pac&iacute;fico luego de atravesar Panam&aacute;. Esto nunca hab&iacute;a ocurrido antes, ni a&uacute;n en los tiempos opulentos de las ferias de Portobelo. El impacto fue tremendo. Y a esto se agreg&oacute; el hecho de que tambi&eacute;n a partir de 1808, a consecuencia de la guerra, se interrumpi&oacute; el comercio entre Espa&ntilde;a y sus colonias, por lo que el gobierno de Panam&aacute; decidi&oacute; autorizar el comercio libre, virtualmente sin cortapisas (lo que de paso estimul&oacute; enormemente el contrabando). Fue una medida no solo aprobada por el virrey de Nueva Granada sino tambi&eacute;n por el Consejo de Regencia en Espa&ntilde;a. A consecuencia de todo lo cual los ingresos de Aduana se dispararon, y el Fisco lleg&oacute; a gozar, como nunca antes, de un holgado super&aacute;vit, de modo que el gobierno pudo amortizar los gastos militares y burocr&aacute;ticos que cubr&iacute;an los situados que antes le enviaban Per&uacute; y Nueva Granada y que desde 1810 dejaron de llegar. A su vez, durante este per&iacute;odo, Panam&aacute; fue uno de los pa&iacute;ses americanos que m&aacute;s contribuy&oacute; a apoyar la causa realista, sea con recursos numerarios y en especie, sufragando con contribuciones p&uacute;blicas o privadas los gastos del ej&eacute;rcito peninsular en pertrechos y uniformes, e incluso enviando tropas del Batall&oacute;n Fijo para sofocar la insurgencia en lugares tan distantes como el Caribe neogranadino o el Choc&oacute;. Fue con el argumento de este considerable apoyo econ&oacute;mico a la causa realista que el gobierno peninsular, contra la opini&oacute;n del gobierno novohispano (salvo el de Guadalajara, que se beneficiaba del tr&aacute;fico de la plata con Panam&aacute;), y de C&aacute;diz (que resent&iacute;a la competencia comercial brit&aacute;nica), que reiteradamente se autoriz&oacute; a Panam&aacute; para que comerciara libremente con las naciones &quot;amigas y neutrales&quot; (Gran Breta&ntilde;a, Estados Unidos, sobre todo), y pudiera continuar aportado fondos para combatir la insurgencia. Esta prosperidad se mantuvo durante diez a&ntilde;os, hasta 1818, cuando el comercio se detuvo abruptamente al extenderse la guerra continental.<a href="#7" name="s7"><sup>7</sup></a></p>     <p>Otra importante particularidad es que, debido al caos prevaleciente en la Nueva Granada, el Consejo de Regencia opt&oacute; por establecer la sede del virreinato y de la Audiencia virreinal en Panam&aacute;<a href="#8" name="s8"><sup>8</sup></a>, donde los generosos ingresos de Aduana permit&iacute;an cubrir los salarios no solo del ej&eacute;rcito y los funcionarios regulares, sino tambi&eacute;n de los muchos empleados de gobierno y religiosos que hab&iacute;an sido expulsados de Nueva Granada y buscaron refugio en el Istmo en calidad de &quot;emigrados&quot;.</p>     <p>Una cuarta diferencia consiste en la abrumadora presencia militar tanto de tropa veterana como miliciana que permanec&iacute;a en Panam&aacute; o era renovaba con tropas de refresco. Exist&iacute;a, por un lado, el Batall&oacute;n Fijo de infanter&iacute;a veterana y varios cuerpos de milicias disciplinadas de blancos, negros y pardos distribuidas por todo el pa&iacute;s, aunque concentradas sobre todo en tres puntos: en la capital; en el sistema fortificado de Portobelo, y en el fuerte de San Lorenzo del Chagres, que custodiaba la boca del r&iacute;o de este nombre y cuyo desembarcadero de Cruces, en lo profundo del Istmo central, quedaba a pocas horas de la capital. Desde el punto de vista militar era m&aacute;s ostensible, sin embargo, la presencia de alg&uacute;n Batall&oacute;n peninsular generalmente de unos 400 hombres, en su gran mayor&iacute;a acantonados en la capital. Estos batallones eran renovados cada dos o tres a&ntilde;os, y mucha de su tropa y su oficialidad hab&iacute;a sido probada en los teatros de guerra europeos, como en el caso del Batall&oacute;n Catalu&ntilde;a, que desde 1820 lleg&oacute; a convertirse en una fuerza represiva y hostil a la poblaci&oacute;n. A esto se agrega que a Panam&aacute; se enviaban con frecuencia tropas peninsulares con destino a Ecuador o Per&uacute; y que debido a la falta de embarcaciones disponibles deb&iacute;an permanecer durante semanas en el pa&iacute;s, generalmente en la capital. O bien se trataba de noticias inquietantes que hac&iacute;an referencia al env&iacute;o desde Espa&ntilde;a de grandes cantidades de soldados para sofocar la insurgencia, como la que desde Panam&aacute; se dirig&iacute;a a Per&uacute; el 6.II.1817 referente a una expedici&oacute;n de 20 mil hombres al mando de Enrique ODonnell, conde de La Bisbal; o aquella, tambi&eacute;n para esas fechas, referente a las &oacute;rdenes del virrey de Per&uacute; de que se enviasen embarcaciones a Panam&aacute; para &quot;recibir mil hombres de tropa que se esperan all&iacute; de la pen&iacute;nsula de principios de marzo convoyados por la fragata de S.M. <i>Sabina&quot;</i><a href="#9" name="s9"><i><sup>9</sup></i></a><i>. </i>Es m&aacute;s, el 25 de noviembre, apenas tres d&iacute;as antes de la Independencia, en la gaceta <i>Miscel&aacute;nea del Istmo de Panam&aacute;, </i>se anunciaba que desde Cuba se enviaban 400 tropas procedentes de la guarnici&oacute;n de Florida.</p>     <p>Y no est&aacute; dem&aacute;s mencionar que entre 1816 y 1820 la tropa acantonada en Panam&aacute; estaba al mando del mariscal de campo Alejandro Hore, un veterano militar fogueado en las guerras napole&oacute;nicas, a quien el propio Fernando VII hab&iacute;a encomendado disolver por la fuerza las Cortes de C&aacute;diz y el mismo que ser&iacute;a condecorado con la Gran Cruz Americana de Isabel la Cat&oacute;lica por haber derrotado en 1819 al aventurero escoc&eacute;s general Gregor MacGregor cuando invadi&oacute; al Istmo por Portobelo con intenci&oacute;n de independizarlo.</p>     <p>Tanta presencia militar, presente o en tr&aacute;nsito, era excesivamente desproporcionada para la escasa poblaci&oacute;n del pa&iacute;s. Por razones estrat&eacute;gicas y de seguridad para los dominios espa&ntilde;oles, pero sobre todo para la protecci&oacute;n de los tesoros que bajaban del Alto Per&uacute;, desde fines del siglo XVI la Corona hab&iacute;a convertido al Istmo en plaza militar, con castillos y fortalezas en Portobelo, Panam&aacute;, la boca del Chagres, y en el interior del Dari&eacute;n, donde se levantaron fortines para combatir a los indios cunas, aliados de los ingleses. Hacia 1810, los censos apenas registraban una poblaci&oacute;n para todo el pa&iacute;s de cerca de 70,000 habitantes (lo justo para poder enviar un representante a las Cortes Extraordinarias de C&aacute;diz), mientras que la capital no contaba m&aacute;s de 10,000 habitantes. Seg&uacute;n una fuente aislada (aunque no confirmada estad&iacute;sticamente y probablemente exagerada), esta cifra ya se hab&iacute;a duplicado entre 1813 y 1814<a href="#10" name="s10"><sup>10</sup></a>. El hecho es que la poblaci&oacute;n aument&oacute;, en parte debido a la inmigraci&oacute;n masiva de funcionarios realistas que hu&iacute;an de los avatares de la guerra (sobre todo de Nueva Granada), tras haberse establecido la cabecera del virreinato neogranadino en Panam&aacute; el a&ntilde;o anterior; en parte tambi&eacute;n debido a los comerciantes que llegaban atra&iacute;dos por la prosperidad comercial de Panam&aacute;, e incluso de esclavos que &eacute;stos llevaban de las Antillas. Puede asumirse, por otra parte, que los &quot;emigrados&quot; pol&iacute;ticos ser&iacute;an poco proclives a romper los lazos con Espa&ntilde;a, aunque se desconoce cu&aacute;l fue su peso pol&iacute;tico en aquellas circunstancias, si tuvo alguno, salvo el de algunos casos conspicuos. Lo cierto es que tan abrumadora presencia militar y movimiento de tropas, efectivo o en tr&aacute;nsito, que tan marcadamente contrasta con la exig&uuml;idad de la poblaci&oacute;n civil, fue un poderoso factor de disuasi&oacute;n para cualquier arresto de intenci&oacute;n liberal y no digamos de insurgencia.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En resumen: fuerte tradici&oacute;n de identidad territorial; bienestar econ&oacute;mico durante el primer decenio de la crisis; excesiva presencia militar, incluso hostil a la poblaci&oacute;n, sobre todo en los &uacute;ltimos a&ntilde;os; y una importante poblaci&oacute;n de &quot;emigrados&quot; y por lo mismo desafectos a la insurgencia o a las ideas liberales, e incluso a la Constituci&oacute;n gaditana, son factores a considerar para comprender el proceso independentista paname&ntilde;o.</p>     <p><b>El juntismo paname&ntilde;o</b></p>     <p>Dicho lo anterior cabe preguntarse: &iquest;c&oacute;mo reaccion&oacute; Panam&aacute; ante a) las incitaciones que le extendieron desde la Nueva Granada para que se sumara a la independencia y b) a la convocatoria del Consejo de Regencia para participar con un diputado en las Cortes constituyentes? Se trata de dos momentos cr&iacute;ticos en el proceso de maduraci&oacute;n pol&iacute;tica del per&iacute;odo y de la postura que se adoptara depender&iacute;a mucho su evoluci&oacute;n y final desenlace.</p>     <p>Primero fue la reacci&oacute;n a las incitaciones de Bogot&aacute;, que en 1810 anuncia su ruptura con Espa&ntilde;a e invita a Panam&aacute; para que se sume a su causa. La capital neogranadina solicitaba el env&iacute;o de un diputado y amenazaba con interrumpir la remisi&oacute;n del situado si Panam&aacute; rehusaba un&iacute;rsele<a href="#11" name="s11"><sup>11</sup></a>. Meses m&aacute;s tarde, en 1811, lleg&oacute; la incitaci&oacute;n de Cartagena para que Panam&aacute; tambi&eacute;n se sumara al movimiento insurgente. Pero en ambos casos la reacci&oacute;n fue la misma. Las autoridades paname&ntilde;as, encabezadas por el Ayuntamiento de Panam&aacute;, con el respaldo del gobernador y comandante general y de otras autoridades, no vacilaron en rechazar de manera rotunda las incitaciones de Cartagena y Bogot&aacute; y, a la vez que reivindicaban su autonom&iacute;a respecto de Nueva Granada, proclamaban su irreductible fidelidad al rey<a href="#12" name="s12"><sup>12</sup></a>.</p>     <p>Al mismo tiempo que esto ocurr&iacute;a, la Suprema Junta de Regencia de Espa&ntilde;a e Indias le enviaba un oficio al Ayuntamiento capitalino concedi&eacute;ndole el tratamiento de <i>Excelencia Entera </i>y de <i>Se&ntilde;or&iacute;a </i>a aquellos miembros que en 1809 hab&iacute;an proclamado su firme adhesi&oacute;n a la monarqu&iacute;a, t&iacute;tulos que recib&iacute;an honrad&iacute;simos y orgullosos, dado el esp&iacute;ritu formalista de la &eacute;poca. Y no menos importante: tambi&eacute;n se hab&iacute;an recibido <i>&quot;diversos papeles promulgados por la misma Suprema Junta Central y del Supremo Consejo de Regencia de Espa&ntilde;a e Indias, particularmente el dirigido a los espa&ntilde;oles americanos desde la isla de Le&oacute;n (hoy de San Fernando) el d&iacute;a 14 de febrero de este a&ntilde;o&quot;, </i>es decir aquel que convocaba a las Cortes Generales y Extraordinarias a celebrarse en la isla.</p>     <p>A todo lo anterior, el Cabildo capitalino (con reclamo hegem&oacute;nico sobre el resto del pa&iacute;s, y sus miembros tan ricos como influyentes) se dispuso a dar respuesta con la premura que la situaci&oacute;n exig&iacute;a. Uno prioritario era el relativo a la sublevaci&oacute;n de Bogot&aacute;, ya que Panam&aacute; era parte del virreinato y el v&iacute;nculo con Espa&ntilde;a estaba roto. Se hab&iacute;a depuesto al virrey Antonio Jos&eacute; de Amar y Borb&oacute;n y expulsado a la Audiencia, quedando de esa manera ac&eacute;falo el gobierno central y sin tribunales superiores de justicia civil y criminal a los que acudir. Desde que el Istmo pas&oacute; a formar parte del virreinato neogranadino en 1739, le hab&iacute;a resultado onerosa esta dependencia, sobre todo por los excesivos tiempos de recorrido hasta la capital virreinal, que retrasaban decisiones a veces urgentes, tanto de car&aacute;cter militar, como pol&iacute;tico, fiscal o judicial, de modo que las autoridades paname&ntilde;as se apresuraron a aprovechar las circunstancias para cubrir el vac&iacute;o creado por la ruptura bogotana.</p>     <p>El Cabildo empez&oacute; por rechazar enf&aacute;ticamente las incitaciones de las Juntas, tanto de Bogot&aacute; como de Cartagena, proclamando su indeclinable fidelidad a Fernando VII, a la Suprema Junta Central y al Supremo Consejo de Regencia de Espa&ntilde;a e Indias, como lo comunicaron al Ministro de Gracia y Justicia el 1.IX.1810. Acto seguido solicitaron al Ministro aprobaci&oacute;n de varias medidas perentorias, como fueron la de convertir a Panam&aacute; en Capitan&iacute;a General (esto se logr&oacute; casi de inmediato, recayendo el cargo interinamente en el gobernador y comandante general Jos&eacute; Antonio de la Mata, y de manera regular a partir de 1812 cuando dicha funci&oacute;n recae en el virrey Benito P&eacute;rez) y que &quot;todas las apelaciones de los litigios entre partes de mayor y menor cuant&iacute;a y de las criminales&quot;, que antes reca&iacute;an en la desaparecida Audiencia, fueran asumidas por el Cabildo capitalino. Tambi&eacute;n solicitaron que la p&eacute;rdida del &quot;medio situado&quot; que hasta entonces recib&iacute;a del virreinato neogranadino, fuera suplido por el virreinato peruano, hasta completar el total de 260,000 pesos anuales. Todo quedaba sujeto a la aprobaci&oacute;n de la Regencia.</p>     <p>La movida del Cabildo se hizo, por otra parte, contra las pretensiones del asesor jur&iacute;dico interino del gobierno, el novato Dr. Manuel Urriola, y del gobernador y comandante general de la plaza J. A. de la Mata, ablandado por el peso de su edad (ten&iacute;a 76 a&ntilde;os) y de su oficio, e influenciado por Urriola, que ten&iacute;a su propia agenda, y que junto con otros altos funcionarios administrativos (de Real Hacienda, y de la Renta de Tabacos, entre otros), pretend&iacute;an asumir parecidas funciones a las que propon&iacute;a el Cabildo para s&iacute;. En petici&oacute;n elevada al Ministro de Gracia y Justicia el 20.IX.1810, el procurador s&iacute;ndico Jos&eacute; Prieto y Ramos, elaboraba la propuesta original del Cabildo, aunque sin modificar lo esencial, a saber que las funciones de la Audiencia las ejerciese el Ayuntamiento, aunque con asistencia de un asesor letrado &quot;digno de este empleo&quot; y m&aacute;s experimentado que Urriola, o en todo caso que este tribunal estuviese compuesto por &quot;tres hombres buenos de este pueblo, nombrados por el Ayuntamiento&quot;.</p>     <p>Panam&aacute; se sumaba de esa manera al movimiento <i>juntista </i>general, con la variante del pronunciamiento fidelista, variante esta que tambi&eacute;n fue caracter&iacute;stica de muchos otros territorios americanos. Y es evidente que la solicitud del Cabildo al Consejo de Regencia de que convirtiera al Istmo en Capitan&iacute;a General, que al Ayuntamiento se le concediesen las funciones propias de la Audiencia, as&iacute; como el control del Fisco, manifestaba una clara voluntad de autogobierno. Resulta muy significativo que el Consejo de Regencia aprobara en su totalidad estas pretensiones. Pero esto no sorprende, ya que, si por un lado estaba muy necesitado del apoyo econ&oacute;mico que recib&iacute;a de Panam&aacute;, a la que era mejor tener contenta, por otro, desde que se inici&oacute; la eclosi&oacute;n del <i>juntismo, </i>hab&iacute;a sido parte de su pol&iacute;tica apoyar las pulsiones autonomistas de las provincias (tanto en Espa&ntilde;a como en Am&eacute;rica). Como se hizo evidente en la Constituci&oacute;n y en la legislaci&oacute;n promulgada subsecuentemente por las Cortes, la Regencia inici&oacute; un programa de desmantelamiento del sistema anterior, aboliendo los virreinatos y la autoridad de los virreyes como titulares del poder absoluto del rey (o su <i>alter ego, </i>del que ya no lo ser&iacute;an m&aacute;s), y reduciendo la funci&oacute;n de las Audiencias a meros tribunales de Apelaci&oacute;n, a la vez que (y sobre todo), fortaleciendo los Ayuntamientos y creando las Diputaciones Provinciales, que adquieren competencias soberanas aut&oacute;nomas como verdaderos depositarios de la soberan&iacute;a popular, asuntos &eacute;stos por los que lucharon ardientemente los diputados liberales americanos en los debates constituyentes de C&aacute;diz.<a href="#13" name="s13"><sup>13</sup></a></p>     <p>T</a>ampoco debe sorprender que cuando la Audiencia virreinal se instal&oacute; en Panam&aacute; en 1812, se encontrara con la firme oposici&oacute;n del Ayuntamiento capitalino, que manten&iacute;a su pretensi&oacute;n de asumir las funciones de tribunal superior, lo que provoc&oacute; espinosas fricciones entre ambos grupos. El primer conflicto surgi&oacute; cuando llegaron los comisionados cartageneros Real y Pi&ntilde;eres, cuya sola presencia la Audiencia consider&oacute; &quot;ilegal y escandalosa&quot;; luego objetaron fuertemente la forma como se constituy&oacute; el primer Cabildo constitucional, que seg&uacute;n la Constituci&oacute;n deb&iacute;a renovarse totalmente pero para el que se eligieron virtualmente a los mismos capitulares de antes. El hecho es que la pugnacidad entre Audiencia y Ayuntamiento se extendi&oacute; durante casi tres a&ntilde;os, manteniendo muy enrarecido el ambiente pol&iacute;tico en Panam&aacute;. La situaci&oacute;n lleg&oacute; a extremos a mediados de 1814 cuando, por un lado, la Audiencia solicit&oacute; la eliminaci&oacute;n del Ayuntamiento, mientras que a su vez &eacute;ste solicitaba a la Corona la eliminaci&oacute;n de la Audiencia, aduciendo que solo quedaba un oidor (Joaqu&iacute;n Carri&oacute;n y Moreno) y, conforme a las leyes, para que hubiese Audiencia en forma se necesitaban por lo menos tres<a href="#14" name="s14"><sup>14</sup></a>. El Ayuntamiento no solo se sustrajo a su jurisdicci&oacute;n y desconoci&oacute; su autoridad, sino que adem&aacute;s se quiso erigir en Junta Superior. La tirantez entre ambos cuerpos fue tan enardecida, que la Audiencia lleg&oacute; a acusar al Ayuntamiento de deslealtad a la Corona y hasta de insurrecci&oacute;n. Para este cuerpo se trataba de una injustificada calumnia, producto del &quot;esp&iacute;ritu de venganza&quot; de la Audiencia, por lo que se sinti&oacute; obligado a responder en representaci&oacute;n dirigida a Francisco Montalvo con protestas de su indeclinable lealtad al rey, evocando la R. O. de la isla de San Fernando del 14.IV.1810, donde se reconoc&iacute;a &quot;su constante firmeza, acrisolada lealtad, esforzado denuedo y valor con que ha sabido sostener los derechos de la soberan&iacute;a, cuyas gloriosas acciones ser&aacute;n para siempre el modelo de la fidelidad&quot;.<a href="#15" name="s15"><sup>15</sup></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Elecci&oacute;n del diputado a las Cortes Generales y Extraordinarias</b></p>     <p>Pero volvamos a 1810, cuando el 17 de agosto, apenas semanas antes del pronunciamiento juntista paname&ntilde;o, el Ayuntamiento celebraba elecciones para escoger el diputado a las Cortes Generales y Extraordinarias. El acto se realiz&oacute; con las formalidades que exig&iacute;a la ocasi&oacute;n, empezando con la celebraci&oacute;n de una misa en el oratorio del edificio capitular. Luego se procedi&oacute; a la votaci&oacute;n secreta, depositando los votos en una cajilla de plata. Fueron votados quince miembros de la &eacute;lite local, siendo elegido el abogado Dr. Jos&eacute; Joaqu&iacute;n Ortiz y G&aacute;lvez con 14 votos y el 29.3% del total, con amplia ventaja sobre el siguiente m&aacute;s votado, que hab&iacute;a alcanzado cuatro votos. Cabe suponer que, aparte sus innegables m&eacute;ritos, se le escogi&oacute; tambi&eacute;n en consideraci&oacute;n a las urgencias de la convocatoria, las distancias a recorrer, y los riesgos y dificultades de la navegaci&oacute;n trasatl&aacute;ntica cuando a&uacute;n se luchaba contra el ej&eacute;rcito napole&oacute;nico a las mismas puertas de C&aacute;diz. Ortiz era paname&ntilde;o e hijo de un pr&oacute;spero comerciante peninsular radicado en el Istmo. Se hab&iacute;a doctorado en Derecho en Madrid, donde cas&oacute; con una madrile&ntilde;a. Cuando fue elegido era fiscal del crimen en la Audiencia de Catalu&ntilde;a, cargo que ocupaba desde el 8.VI.1806. No quiso jurar a Jos&eacute; Bonaparte en 1808, por lo que fue enviado a prisi&oacute;n en el Castillo Prisi&oacute;n de Montjuic, de Barcelona, humillante y atormentada experiencia que recogi&oacute; en un panfleto titulado <i>Apuntamiento de lo ocurrido con los ministros de la audiencia de Barcelona el d&iacute;a 9 de abril de 1809</i><a href="#16" name="s16"><i><sup>16</sup></i></a><i>.</i></p>     <p>La elecci&oacute;n de Ortiz era una experiencia nunca vista en Panam&aacute;, ya que era la primera vez que se eleg&iacute;a un representante en las Cortes peninsulares, donde podr&iacute;a defender sin intermediarios los intereses paname&ntilde;os y exponer abiertamente sus muchas necesidades.</p>     <p>Pese a los apremios, Ortiz no logra incorporarse a los debates hasta el 13.V.1811, cuando las discusiones se encontraban adelantadas. No fue uno de los constituyentes m&aacute;s destacados, pero su participaci&oacute;n fue decorosa y activa a lo largo de los debates. Mantuvo una postura liberal, y se aline&oacute; ideol&oacute;gica y program&aacute;ticamente con los diputados americanos, defendiendo, cada vez que pudo, los intereses del pa&iacute;s que representaba. Intervino tanto en los debates propiamente constitucionales como coyunturales, votando, por ejemplo, contra la propuesta de los peninsulares para que Gran Breta&ntilde;a mediara en la pacificaci&oacute;n de Am&eacute;rica. Defendi&oacute; el concepto de igualdad legal en lugar de libertad civil cuando se discut&iacute;a el que ser&iacute;a art&iacute;culo 4&deg; de la Constituci&oacute;n, que tuvo el respaldo del diputado chileno Joaqu&iacute;n Fern&aacute;ndez de Leiva, al advertir &eacute;ste la posibilidad de que todos los espa&ntilde;oles fueran iguales ante la ley, aunque sus argumentos no lograron prevalecer. Ley&oacute; un discurso para oponerse al restablecimiento de las Cortes Generales organizada seg&uacute;n los estamentos tradicionales. Solicit&oacute; formalmente una Diputaci&oacute;n Provincial para Panam&aacute;, y aunque entonces no logr&oacute; que se aprobara, volver&iacute;a a reiterar su solicitud en debates posteriores, formulando planteamientos de resonancias autonomistas (aunque no para romper con la unidad hispana) que ser&iacute;an retomadas posteriormente en Panam&aacute; como una de las aspiraciones colectivas anteriores a 1821. Ortiz participa en la promulgaci&oacute;n de la Constituci&oacute;n, es uno de los signatarios y permanece hasta el final de las Cortes Generales y Extraordinarias que se extienden hasta agosto de 1813. Entraba la fase de elegir diputados para las siguientes Cortes Ordinarias, donde el procedimiento electoral era distinto y &eacute;l no pod&iacute;a ser reelegido. Seg&uacute;n las instrucciones de la Regencia, para las Cortes constituyentes era el Ayuntamiento cabeza de partido el que eleg&iacute;a. Pero la nueva Constituci&oacute;n establec&iacute;a para la elecci&oacute;n de las Ordinarias un procedimiento que supon&iacute;a una representaci&oacute;n m&aacute;s amplia, mediante asambleas de electores.</p>     <p>Mientras estas elecciones se celebraban en Panam&aacute;, Ortiz conserv&oacute; la representaci&oacute;n paname&ntilde;a hasta la disoluci&oacute;n de las Cortes en mayo de 1814, de manera que tambi&eacute;n particip&oacute; en la segunda legislatura de las Cortes, siendo durante este per&iacute;odo designado como parte de la Comisi&oacute;n Especial para el Arreglo del C&oacute;digo Civil. Ortiz deb&iacute;a ser un jurista de reconocido prestigio. Public&oacute; libros de Derecho. Fue elegido Vicepresidente de las Cortes Generales y Extraordinarias y particip&oacute; activamente en varias comisiones parlamentarias, como la de Poderes (equivalente a la contempor&aacute;nea de Credenciales), la de Imprenta, la de Marina y la de Hacienda, asumiendo estas tareas como diputado constituyente. Tambi&eacute;n fue electo en las Cortes Ordinarias para varias comisiones, como miembro del Tribunal de Cortes, para lo que fue elegido dos veces.<a href="#17" name="s17"><sup>17</sup></a></p>     <p>Durante el <i>Trienio Liberal </i>ocup&oacute; el cargo de magistrado de Chanciller&iacute;a de Granada en 1820 (hab&iacute;a dos tribunales, uno en Valladolid y otro en Granada) y el de consejero de Estado entre 1820 y 1823<a href="#18" name="s18"><sup>18</sup></a>.</p>     <p>Aunque Ortiz era declarado constitucionalista y de ideas liberales, sus posiciones eran moderadas y no obstante haberse opuesto a la representaci&oacute;n estamental y a favor de la forma en la que las Cortes hab&iacute;an sido convocadas, nunca dej&oacute; de ser respetuoso con la figura del monarca. De hecho, el 8 de marzo de 1814, cuando llegaron noticias de que Fernando VII asomaba a las fronteras del reino, fue Ortiz quien propuso que se pidiera a la Regencia que ordenara hacer rogativas en las iglesias para el feliz arribo del monarca y por el &eacute;xito de su gobierno &quot;bajo la sagrada &eacute;gida de nuestra Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica&quot;.</p>     <p>En una proclama impresa Ortiz comunicaba exultante a sus &quot;amados compatricios&quot; paname&ntilde;os la promulgaci&oacute;n de la Constituci&oacute;n. Escribi&oacute;: &quot;Brill&oacute; en &eacute;l la primera aurora de nuestra futura libertad pol&iacute;tica&quot;, y &quot;jam&aacute;s podr&aacute; borrarse de nuestra memoria tan augusto como deseado d&iacute;a&quot;.<a href="#19" name="s19"><sup>19</sup></a></p>     <p><b>Juramento de la Constituci&oacute;n</b></p>     <p>Tras la promulgaci&oacute;n en C&aacute;diz de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de la Monarqu&iacute;a Espa&ntilde;ola el 19.III.1812, se empezaron a enviar ejemplares a los confines de la monarqu&iacute;a para que se juramentara en las ciudades y parroquias con las solemnidades y celebraciones consiguientes. El virrey Benito P&eacute;rez recibi&oacute; en Panam&aacute;, el 1.VIII.1812, doscientos ejemplares de la Constituci&oacute;n. En 23-24.VIII.1812 se celebraron en la capital con jubilosa vehemencia los actos de juramentaci&oacute;n, primero en intramuros, luego en el arrabal de Santa Ana. En la catedral capitalina se cant&oacute; el Te Deum de rigor, repicaron campanas, iluminaron las calles, casas y plazas, dispararon salvas de artiller&iacute;a, ejecut&oacute; &quot;m&uacute;sica de milicias&quot;, sobre un tablado colocado en la plaza mayor se ley&oacute; el texto constitucional &quot;sin excepci&oacute;n de persona&quot; para que, seg&uacute;n el art&iacute;culo 7&deg;, se le jurara fidelidad, y se rebautiz&oacute; la plaza mayor como Plaza de la Constituci&oacute;n, donde se coloc&oacute; una l&aacute;pida &quot;para perpetuar su nombre&quot;. Todo ello con el retrato de <i>El Deseado </i>a la vista. M&aacute;s tarde se hizo lo mismo en los pueblos y parroquias del Interior, donde tambi&eacute;n se celebraron misas y, cuando se pudo, se ejecutaron acordes marciales, dispararon salvas de p&oacute;lvora, y adornaron las plazas y calles, y la Constituci&oacute;n se ley&oacute; frente al retrato del rey &quot;en voz alta e inteligible, quedando el numeroso concurso inteligenciado y llenos de gozo, manifestando su fidelidad y patriotismo&quot;, y los p&aacute;rrocos hicieron &quot;exhortaci&oacute;n al pueblo, manifestando la singularidad ben&eacute;fica del esp&iacute;ritu de la Constituci&oacute;n&quot;<a href="#20" name="s20"><sup>20</sup></a>. La excitaci&oacute;n y entusiasmo fue grande.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No era poco lo que hab&iacute;a que celebrar: soberan&iacute;a nacional, sufragio universal indirecto, separaci&oacute;n de poderes, <i>habeas corpus, </i>derechos ciudadanos e igualdad entre espa&ntilde;oles y americanos, libertad de imprenta, de cultivo y de industria, creaci&oacute;n de diputaciones provinciales, elecciones a los Ayuntamientos (en lugar de la compra y venta de sus cargos, como se hac&iacute;a antes), creaci&oacute;n de Ayuntamientos cada mil habitantes. Luego, empezaron a llegar decretos y &oacute;rdenes de las Cortes Generales y Extraordinarias para ampliar ciertos derechos y libertades contenidos en la Carta, como la habilitaci&oacute;n de los originarios de &Aacute;frica para ser admitidos en universidades y seminarios, la abolici&oacute;n de la horca y de las penas de azotes a los indios y los escolares, la abolici&oacute;n de los estancos de aguardiente y de tabaco, de la tortura, del tributo ind&iacute;gena y de la Inquisici&oacute;n. Era una experiencia totalmente nueva, que a algunos debi&oacute; hacer felices. Los m&aacute;s optimistas debieron presagiar el anuncio de una nueva era, aunque otros se atemorizaron por sus implicaciones.</p>     <p>Pronto, sin embargo, los festejos y explosiones de alegr&iacute;a dieron paso a divisiones y disputas entre las &eacute;lites cuando interpretaban la <i>Pepa. </i>Ciertos aspectos se prestaban a confusi&oacute;n (en la capital de Veraguas hubo inquietud por los conceptos de &quot;libertad&quot;, aunque el gobernador lo atribuy&oacute; a que era &quot;gente material inculta y campestre&quot;), o eran poco viables en determinadas circunstancias. Otros ser&iacute;an ignorados por conveniencias coyunturales (pero cuando fue abolida, entre 1814 y 1820, algunas autoridades consideraron prudente conservar ciertas medidas constitucionales, como la abolici&oacute;n de los tributos y los servicios personales de los indios).</p>     <p>La primera crisis se produjo al realizarse la elecci&oacute;n del Cabildo constitucional en la capital, donde todos sus miembros deb&iacute;an abandonar sus puestos, incluyendo los que serv&iacute;an cargos perpetuos y adquiridos por compra. Adem&aacute;s, seg&uacute;n las nuevas normas, los elegidos no deb&iacute;an tener grados de consanguinidad cercanos. Siendo el Cabildo verdadero basti&oacute;n de la &eacute;lite local y esencial para ejercer su poder pol&iacute;tico, lo que sucedi&oacute; no debe sorprender pues fueron elegidos casi los mismos que antes ocupaban los cargos del Cabildo, teniendo casi todos estrechos lazos de parentesco, viciando as&iacute; el esp&iacute;ritu de la Constituci&oacute;n. El contador y el tesorero de Hacienda, aupados por la Audiencia, intentaron impugnar la elecci&oacute;n, pero los capitulares electos se defendieron aduciendo que era imposible en una ciudad peque&ntilde;a evitar estrechos lazos de familia.<a href="#21" name="s21"><sup>21</sup></a> No sorprende que cuando se aboli&oacute; la Constituci&oacute;n en 1814 y volvieran a venderse los cargos capitulares, &eacute;stos fueran adquiridos por los miembros de las mismas familias de antes.</p>     <p><b>Elecciones para las Cortes Ordinarias</b></p>     <p>Al terminar el per&iacute;odo de las Cortes Extraordinarias se iniciaba el de las Cortes Ordinarias, para las que hab&iacute;a que elegir nuevos diputados, ya que los diputados constituyentes no pod&iacute;an reelegirse. Esta vez la votaci&oacute;n no la realizar&iacute;an los miembros de los Ayuntamientos ya que estar&iacute;a a cargo de un Colegio de electores. A Panam&aacute; segu&iacute;a correspondi&eacute;ndole un solo diputado y su per&iacute;odo ser&iacute;a por dos a&ntilde;os. Estas elecciones se celebraron en Panam&aacute; del 12 al 13.VI.1813 y a diferencia de las primeras estuvieron sacudidas por fuertes controversias donde se enfrentaron dos grupos antag&oacute;nicos. Uno estaba encabezado por la Audiencia (compuesta entonces por oidores expulsados de territorios insurgentes); por el obispo de Panam&aacute;, que era paname&ntilde;o y pariente pol&iacute;tico de Manuel Godoy, hecho por lo que era detestado; por el obispo en exilio de Popay&aacute;n; por los funcionarios de Hacienda y de otros cuerpos, y por los muchos llamados &quot;emigrados&quot; que hab&iacute;an escapado de la insurgencia americana. Para este grupo era anatema cualquier sospecha de insurgencia, de ideas liberales y Constituci&oacute;n.</p>     <p>El otro grupo lo formaban el propio virrey Benito P&eacute;rez, el gobernador y comandante general Juan Antonio de la Mata, varios funcionarios (incluso algunos peninsulares) y sobre todo el Ayuntamiento y miembros de la rica e influyente &eacute;lite local. En general sus tendencias eran liberales, simpatizaban con la Constituci&oacute;n y se abocaron a la elecci&oacute;n de diputado con evidente entusiasmo. Su candidato era el sacerdote y maestrescuela de la catedral de Panam&aacute; Juan Jos&eacute; Cabarcas, nativo de Cartagena, doctor en ambos derechos. El obispo de Panam&aacute; era su enemigo mortal; le ten&iacute;a una inquina envejecida y le hab&iacute;a impedido durante a&ntilde;os su ascenso en el escalaf&oacute;n catedralicio. La &eacute;lite, con la que Cabarcas se identificaba plenamente, le ten&iacute;a en gran estima, consider&aacute;ndole un hombre talentoso y de temperamento conciliador. Se inclinaba por las ideas liberales, por lo que sus enemigos le acusaban maliciosamente de &quot;revolucionario de coraz&oacute;n&quot;, aunque no era simpatizante de la independencia. El obispo trat&oacute; de impugnar la elecci&oacute;n al enterarse de que dos electores eran afrodescendientes y la Constituci&oacute;n le negaba expl&iacute;citamente la ciudadan&iacute;a a los de esta condici&oacute;n. Sin embargo Cabarcas gan&oacute; y el obispo en un arrebato de c&oacute;lera por el resultado electoral, sufri&oacute; un colapso card&iacute;aco y falleci&oacute;. No eran pocas las pasiones que concitaba el asunto<a href="#22" name="s22"><sup>22</sup></a>.</p>     <p>Cabarcas viaj&oacute; a Espa&ntilde;a donde se incorpor&oacute; a las Cortes en marzo de 1814. Su destacada participaci&oacute;n, sobre todo en lo relativo a la defensa de los intereses paname&ntilde;os (o m&aacute;s bien de la &eacute;lite, que le entreg&oacute; pliegos de instrucciones con detallada lista de aspiraciones), la analiza exhaustivamente Salvador S&aacute;nchez<a href="#23" name="s23"><sup>23</sup></a>. Intervino solo en 14 sesiones -entre el d&iacute;a que se jurament&oacute; y el 17 de abril- pues la C&aacute;mara se disolvi&oacute; el 10 de mayo siguiente. Lo hizo para defender reiteradamente los intereses de sus representados y cada vez para favorecer a la provincia de Panam&aacute; y no a la de Veragua, la otra provincia istme&ntilde;a a la que ni siquiera menciona o lo hace con indiferencia. Logr&oacute; que se creara una Diputaci&oacute;n Provincial para Panam&aacute;, Diputaci&oacute;n por la que hab&iacute;a luchado anteriormente Ortiz y G&aacute;lvez aunque sin &eacute;xito. Vot&oacute; en favor del <i>Proyecto de Ley sobre Responsabilidad de los Infractores de la Constituci&oacute;n. </i>Protest&oacute; de la lealtad de su provincia, pidi&oacute; agregar un blas&oacute;n a su escudo con el mote &quot;constancia de Panam&aacute;&quot;. Y solicit&oacute; que los efectos comerciales pagasen solo 1/2 % durante doce a&ntilde;os, cobro que har&iacute;an dos miembros del cabildo capitalino. Pero no pudo aspirar a mucho m&aacute;s y al cesar sus funciones se traslad&oacute; a Madrid para &quot;promover los negocios de su provincia&quot;, que era el verdadero motivo de su representaci&oacute;n.</p>     <p>Los documentos que present&oacute; Cabarcas en las Cortes reflejan las aspiraciones del grupo que fue a representar: comercio libre, exoneraci&oacute;n de impuestos al comercio y diversas acciones de car&aacute;cter econ&oacute;mico y fiscal, construcci&oacute;n de una calzada de Cruces a Panam&aacute;, recursos para fundar nuevas poblaciones a orillas del Chagres y otras partes del Istmo con objeto de facilitar la explotaci&oacute;n de sus zonas vecinas, creaci&oacute;n de centros educativos de distintos niveles. Eran propuestas pragm&aacute;ticas, puntuales, poco innovadoras y desprovistas de miras pol&iacute;ticas o ideol&oacute;gicas, porque al grupo dirigente capitalino lo que le interesaba era preservar sus intereses comerciales a corto plazo. De hecho varias de estas propuestas eran anhelos tan viejos que ya se hab&iacute;an formulado el 17 de agosto de 1787, pero en su totalidad rechazadas por el virrey Jos&eacute; de Ezpeleta cuando por fin se dign&oacute; responderlas el 25 de septiembre de 1795, &iexcl;ocho a&ntilde;os despu&eacute;s! Finalmente, Cabarcas elev&oacute; una representaci&oacute;n a la Corona para que se otorgara la orden de Carlos III a nueve paname&ntilde;os ilustres.</p>     <p>Luego de adelantar sus gestiones solicita en Madrid el 23.XI.1816 licencia para regresar a Panam&aacute;, como lo hizo. Pero su bien ganada reputaci&oacute;n y la confianza que se hab&iacute;a granjeado con la &eacute;lite le aseguraron a Cabarcas una segunda elecci&oacute;n como Diputado por Panam&aacute; para las legislaturas de 1820 y 1821, cuando se restablece la Constituci&oacute;n gaditana e inicia el <i>Trienio Liberal. </i>Jur&oacute; su asiento el 24 de mayo de 1821, pudiendo tomar parte en la discusi&oacute;n de la nueva regulaci&oacute;n para las Diputaciones Provinciales. Hab&iacute;a aceptado este nueva representaci&oacute;n, seg&uacute;n confes&oacute;, porque &quot;ve&iacute;a que el genio de la discordia, esparcido en toda la Am&eacute;rica meridional, iba a introducirse sin remedio en Panam&aacute;, &uacute;nico punto libre que hab&iacute;a quedado en la capitan&iacute;a general del Nuevo Reyno de Granada y por no comprometerse en aquel nuevo plan de gobierno, apresur&oacute; su salida, abandonando su quietud, sus comodidades, su casa y sus haberes&quot;. No se le escapaban, pues, los vientos revolucionarios que ya empezaban a encarnizarse sobre el Istmo.</p>     <p>En este per&iacute;odo Cabarcas propuso, tambi&eacute;n con &eacute;xito, la creaci&oacute;n de una Intendencia en la provincia de Panam&aacute;, como estrategia para fortalecerla econ&oacute;micamente, aunque sin tomar en cuenta a la vecina provincia de Veraguas de la que no se ocupa. Tambi&eacute;n solicit&oacute; varios beneficios econ&oacute;micos para el Ayuntamiento de Panam&aacute;, consistentes en exacciones sobre las reses para el consumo, el transporte en mulas, las embarcaciones que anclasen en el puerto y las tiendas de licores y mercader&iacute;as. Abog&oacute; tambi&eacute;n por el fomento de la educaci&oacute;n y la creaci&oacute;n de <i>Universidades Provinciales, </i>nada sorprendente en &eacute;l dado que hab&iacute;a sido y volver&iacute;a a ser rector del Colegio Seminario de Panam&aacute;. Particip&oacute; activamente en la discusi&oacute;n del <i>Proyecto de C&oacute;digo Penal, </i>y vot&oacute; a favor de una pensi&oacute;n vitalicia para Riego y Quiroga, los militares que encabezaron el alzamiento que posibilit&oacute; el restablecimiento de la Constituci&oacute;n de 1812 y el inicio del <i>Trienio Liberal.</i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En 6.X.1821, mientras ejerc&iacute;a la diputaci&oacute;n en Madrid, y a escasas semanas de la independencia de Panam&aacute;, redact&oacute; un &quot;Manifiesto del Estado Actual del Istmo de Panam&aacute;&quot;, dirigido al Ministerio de Ultramar, donde explicaba las causas que generaban la disidencia y las formas para aplacarla a fin de que la Corona conservara el Istmo. Sosten&iacute;a que esas causas eran de naturaleza econ&oacute;mica, prueba adicional de que Cabarcas se identificaba plenamente con las pulsiones materiales de la &eacute;lite que representaba.<a href="#24" name="s24"><sup>24</sup></a> </p>     <p><b>El Deseado suprime las Cortes y deroga la Constituci&oacute;n</b></p>     <p>Entretanto, el ambiente en Am&eacute;rica continuaba agrav&aacute;ndose, lo que empeor&oacute; a&uacute;n m&aacute;s cuando, en 1814, el rey Fernando decidi&oacute; clausurar las Cortes y abolir la Constituci&oacute;n en 1814. Este fue un golpe muy duro, tanto para los peninsulares como para los americanos, que de esa manera se encontraban repentina y arbitrariamente despojados de unos derechos y libertades que ya ten&iacute;an dos a&ntilde;os de estar disfrutando. No sorprende que en los c&iacute;rculos liberales americanos se exacerbara su rechazo a Espa&ntilde;a y que los que antes eran tibios empezaran acariciar deseos de independencia. La retirada de las tropas napole&oacute;nicas de Espa&ntilde;a, luego del <i>Tratado de Paz de Valen&ccedil;ay, </i>le permiti&oacute; a Fernando, adem&aacute;s, reagrupar sus fuerzas militares y prepararse para reconquistar Am&eacute;rica, enviando un poderoso ej&eacute;rcito al mando del general Pablo Morillo, que inici&oacute; una sangrienta campa&ntilde;a contra las fuerzas republicanas, sobre todo de Venezuela y Nueva Granada, donde sembr&oacute; la desolaci&oacute;n y la muerte.</p>     <p>Entre los principales jefes militares de Morillo se encontraba el mariscal de campo Alejandro Hore, el mismo que en 1814 el rey Fernando VII hab&iacute;a elegido para que suprimiera las Cortes por la fuerza<a href="#25" name="s25"><sup>25</sup></a>. En premio, se le hab&iacute;a ascendido de rango y se le destinaba a Panam&aacute; como gobernador y comandante general. Pero el destino le jug&oacute; una mala pasada cuando navegaba con su flotilla frente a las costas de Tol&uacute;, y fue atacado por una ca&ntilde;onera republicana capitaneada por Jos&eacute; Prudencio Padilla. Aunque esta iba peor armada que sus barcos, logr&oacute; rendirlo, apres&aacute;ndolo con toda su oficialidad, su tropa y pertrechos, as&iacute; como a su mujer y sus dos hijas. Fue una derrota humillante. Todos fueron conducidos prisioneros a las c&aacute;rceles de la inquisici&oacute;n en Cartagena, donde una turba de revolucionarios exaltados entr&oacute; para masacrarlos. Murieron en el atentado unos 20 oficiales, aunque Hore y su familia salvaron sus vidas. De esa manera, cuando seis meses m&aacute;s tarde fue liberado por el general Morillo y pudo trasladarse a Panam&aacute;, Hore dif&iacute;cilmente llevar&iacute;a el &aacute;nimo de contemporizar con los sediciosos o los liberales y, de hecho, una de las primeras cosas que hizo fue destacar esp&iacute;as para que vigilaran a los sospechosos. Sin embargo, aunque hostig&oacute; y aj&oacute; a varios miembros de la &eacute;lite, la sangre no lleg&oacute; al r&iacute;o, pues para proseguir con la pol&iacute;tica metropolitana de favorecer a Panam&aacute; en materia comercial, que tanto le conven&iacute;a a sus intereses, continu&oacute; permitiendo el libre comercio e incluso el contrabando, apaciguando as&iacute; el malestar de los vecinos.</p>     <p><b>Guerra a las puertas</b></p>     <p>La guerra era una presencia permanente en Panam&aacute;, sea que se enviaran voluntarios del Batall&oacute;n Fijo a los escenarios neogranadinos donde se combat&iacute;a, o que llegaran tropas de refresco del exterior, o que amenazara una invasi&oacute;n a sus riberas, de las que hubo varias: la de Benito Chasserieux a Portobelo en 1814, que fue rechazada; la de Gregor MacGregor, tambi&eacute;n a Portobelo, y de John Illingworth a Panam&aacute;, ambas en 18 1 9<a href="#26" name="s26"><sup>26</sup></a>, que m&aacute;s adelante comento; y de Alexander Cochrane que desde ese a&ntilde;o amenazaba insistentemente por el Pac&iacute;fico, acerc&aacute;ndose a las costas del Istmo.</p>     <p>T</a>an pronto como lleg&oacute; en 1812, el virrey Benito P&eacute;rez hizo lo que pudo por recuperar las provincias insurgentes del virreinato, sea enviando tropas desde Panam&aacute;, o por medio de negociaciones conciliatorias (como aquella frustr&aacute;nea protagonizada por los comisionados Real y Pi&ntilde;eres que mencion&eacute;). Desde Panam&aacute; envi&oacute; por mar a Santa Marta un contingente del Batall&oacute;n Albuera, bien equipado de armas y con uniformes por estrenar (costeados por las damas de la &eacute;lite paname&ntilde;a); poco despu&eacute;s, en respuesta a petici&oacute;n del gobernador de Santa Marta, le envi&oacute; 100 hombres al mando del capit&aacute;n del Batall&oacute;n Fijo de Panam&aacute;, Juan Antonio Rem&oacute;n<a href="#27" name="s27"><sup>27</sup></a>; casi simult&aacute;neamente, destinaba al Choc&oacute; al capit&aacute;n del mismo Batall&oacute;n, Jos&eacute; de F&aacute;brega, para que sofocara otro movimiento insurgente. Sali&oacute; de Panam&aacute; con 50 voluntarios bien armados, y regres&oacute; triunfante con las cabezas de los principales cabecillas, uno de ellos una mujer<a href="#28" name="s28"><sup>28</sup></a>.</p>     <p>Pero fue a partir de 1819 que empezaron a acumularse acontecimientos que desencadenaron el desenlace final. A comienzos de ese a&ntilde;o, el aventurero escoc&eacute;s Gregor MacGregor (casado con prima de Bol&iacute;var) y con la connivencia de capital brit&aacute;nico y de los republicanos neogranadinos, tom&oacute; por asalto a Portobelo con la intenci&oacute;n de independizar al Istmo. Pero el plan fall&oacute; y las fuerzas comandadas por Hore lo expulsaron, apresando a la mayor&iacute;a de los invasores, que fueron conducidos a Dari&eacute;n, a Panam&aacute;, o los dejaron como prisioneros en Portobelo. A muchos los sometieron a maltratos y a no pocos los fusilaron sin miramientos. Al mismo tiempo, al enterarse del trato que recib&iacute;an, el vicealmirante Alexander Cochrane, al mando de la naciente marina chilena, enviaba al capit&aacute;n irland&eacute;s John Illingworth para que liberara a estos prisioneros. Bombardea la isla de Taboga, a la vista de la capital, y la incendia, y sitia desde la Bah&iacute;a a la ciudad de Panam&aacute;, pero debe retirarse sin resultados. Estos hechos, y sobre todo las noticias de que la flota de Cochrane merodeaba por el Pac&iacute;fico, detuvieron bruscamente el comercio que hab&iacute;a estado floreciendo durante la &uacute;ltima d&eacute;cada<a href="#29" name="s29"><sup>29</sup></a>.</p>     <p>Nadie estaba dispuesto a enviar m&aacute;s plata a Panam&aacute;, arriesg&aacute;ndose a que cayera en manos de los insurgentes, y empez&oacute; el declive de la econom&iacute;a paname&ntilde;a. La ca&iacute;da fue tan abrupta como sorpresiva. Los ingresos de Aduana virtualmente se extinguieron y ya no hab&iacute;a dinero para pagar los salarios de los funcionarios ni de los soldados. El clima social y pol&iacute;tico se deterior&oacute; r&aacute;pidamente, pues a falta de ingresos fiscales, el gobierno se ve obligado a presionar cada vez m&aacute;s los bolsillos paname&ntilde;os, imponiendo pr&eacute;stamos forzosos, que exig&iacute;a de manera regular.</p>     <p>Fue en ese ambiente de creciente malestar cuando aconteci&oacute; otro hecho dram&aacute;tico que dar&iacute;a un nuevo giro a la historia: la rebeli&oacute;n de las tropas de refresco que el rey Fernando ten&iacute;a previstas en C&aacute;diz para enviarlas a Am&eacute;rica y sofocar la revoluci&oacute;n. Los oficiales que regresaban de combatir en Am&eacute;rica expresaban abiertamente que una manera de mejorar las relaciones con las colonias era restablecer la Constituci&oacute;n, ya que &eacute;sta gozaba de simpat&iacute;a entre los criollos. Estas noticias resultaron decisivas pues exist&iacute;a un descontento generalizado entre las tropas que se aprestaban a salir. Al suspenderse el env&iacute;o de estas tropas, la insurgencia cobr&oacute; un gran respiro, y empez&oacute; a ganar batalla tras batalla. No solo eso, la rebeli&oacute;n del ej&eacute;rcito la promovieron militares de talante liberal disgustados con la pol&iacute;tica fernandina y obligaron al rey a jurar la Constituci&oacute;n que seis a&ntilde;os antes hab&iacute;a abrogado. Todo esto fue decisivo.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Cada vez hab&iacute;a menos tropas peninsulares en Am&eacute;rica, aunque en Panam&aacute; permanec&iacute;a el Batall&oacute;n Catalu&ntilde;a, que hab&iacute;a tenido ya roces con la &eacute;lite y con el pueblo y era cada vez m&aacute;s hostil a la poblaci&oacute;n. Pero a la vez llegaba la noticia del restablecimiento de la Constituci&oacute;n, lo que caus&oacute; un gran alborozo. Esta noticia fue un aut&eacute;ntico giro de tuerca. La orden lleg&oacute; a Panam&aacute; en junio de 1820 y el pa&iacute;s se prepar&oacute; para jurarla con el mismo entusiasmo que en 1812. Y es que, tras su vigencia de dos a&ntilde;os entre 1812 y 1814, la Constituci&oacute;n hab&iacute;a ido permeado el imaginario liberal de los distintos sectores sociales, sobre todo urbanos, y de esa manera contribuido a sentar las bases de una cultura constitucionalista. De hecho, hab&iacute;a sido una verdadera cantera de formaci&oacute;n pol&iacute;tica, que ser&iacute;a decisiva en el proceso de maduraci&oacute;n de los primeros liberales y de los pr&oacute;ceres independentistas. Su derogaci&oacute;n en 1814 y luego su restablecimiento sin duda prepararon el terreno para que otros eventos igualmente cr&iacute;ticos contribuyeran a radicalizar las posiciones. Tan pronto como lleg&oacute; la primera imprenta, a comienzos de 1821, varios miembros de la &eacute;lite empezaron a publicar la <i>Miscel&aacute;nea del Istmo de Panam&aacute;, </i>una gaceta semanal donde se defend&iacute;an abiertamente los postulados liberales de la Constituci&oacute;n, en especial la libertad de imprenta, y que abundaba en noticias sobre los m&aacute;s recientes sucesos pol&iacute;ticos y militares de la regi&oacute;n.</p>     <p>Al restablecerse nuevamente las Cortes en 1820, Cabarcas logr&oacute;, en este su segundo per&iacute;odo como diputado, que se creara la Diputaci&oacute;n Provincial, aquella vieja aspiraci&oacute;n que ya hab&iacute;a propuesto el diputado Ortiz y G&aacute;lvez en las Cortes constituyentes de 1810-1812. Al llegar esta noticia a Panam&aacute;, el Ayuntamiento plante&oacute; la urgencia de que se hicieran las elecciones correspondientes, as&iacute; como la del diputado a Cortes que reemplazar&iacute;a a Cabarcas. Pero sucede que entonces acababa de llegar Juan de S&aacute;mano, el nuevo virrey, conocido por su car&aacute;cter sanguinario e inflexible, que se resist&iacute;a a jurar la Constituci&oacute;n. (Y ten&iacute;a sus razones, ya que como dije la Constituci&oacute;n desmantelaba los virreinatos, quedando reducidos los virreyes a meros jefes de provincia y ya no m&aacute;s como <i>alter ego </i>del rey en sus colonias; pero gust&aacute;rale o no estaba obligado a jurarla). En un desplante de torpe intransigencia, orden&oacute; cerrar la <i>Miscel&aacute;nea </i>y se neg&oacute; a las pretensiones del Ayuntamiento. S&aacute;mano adem&aacute;s contaba con el apoyo del Batall&oacute;n Catalu&ntilde;a donde la oficialidad tambi&eacute;n se opon&iacute;a a la Constituci&oacute;n<a href="#30" name="s30"><sup>30</sup></a>. Las tensiones fueron empeorando. El Ayuntamiento y el pueblo en masa protestaron in&uacute;tilmente para que se respetara la Constituci&oacute;n. Tiros de fusil empezaron a dispararse desde Santa Ana contra la tropa, que a su vez respondi&oacute;, maltratando a la gente, violando mujeres y en un momento dado, apuntando con ca&ntilde;ones al arrabal santanero, en el extrarradio de la capital. Estas fricciones se mantuvieron durante un a&ntilde;o<a href="#31" name="s31"><sup>31</sup></a>. Empezaron a mediados de 1820, cuando lleg&oacute; S&aacute;mano, y continuaban en agosto de 1821, cuando &eacute;ste muri&oacute; y llegaba para reemplazarle Juan de la Cruz Mourgeon. Para entonces, el clamor popular por la Constituci&oacute;n era ya manifiesto. Un articulista an&oacute;nimo de la <i>Miscel&aacute;nea </i>escrib&iacute;a, luego de destacar los &quot;principios luminosos&quot; de la Constituci&oacute;n, que esta &quot;es le&iacute;da y ojeada por muchos que desean saber lo que es propio de una Naci&oacute;n libre&quot;<a href="#32" name="s32"><sup>32</sup></a><i>. </i>De manera que el ambiente pol&iacute;tico estaba maduro para un cambio radical, lo que se hizo evidente a Mourgeon tan pronto como lleg&oacute;. Hab&iacute;a jurado la Constituci&oacute;n y ten&iacute;a fama de hombre sensato; adem&aacute;s, le conven&iacute;a apaciguar los ya muy caldeados &aacute;nimos de la poblaci&oacute;n paname&ntilde;a si quer&iacute;a contar con su apoyo para continuar su campa&ntilde;a hacia Ecuador, adonde deb&iacute;a dirigirse a la mayor brevedad para reconquistar el virreinato neogranadino. De esa manera no demor&oacute; en prometer que har&iacute;a cumplir la Constituci&oacute;n en todas sus formas; orden&oacute; que se volviera a publicar la <i>Miscel&aacute;nea, </i>y autoriz&oacute; las elecciones para Diputados Provinciales y para el diputado a Cortes<a href="#33" name="s33"><sup>33</sup></a>. Tres de las grandes aspiraciones de la poblaci&oacute;n una vez se restableci&oacute; la Constituci&oacute;n. El cambio era significativo. Pero llegaba demasiado tarde y nada detendr&iacute;a el resultado final.</p>     <p><b>La independencia</b></p>     <p>No creo necesario referirme en detalle al desenlace independentista ya que es bastante conocido<a href="#34" name="s34"><sup>34</sup></a>. Cuando Mourgeon parte hacia Ecuador se llev&oacute; a casi toda la tropa, pero antes de hacerlo y con objeto de obtener reclutas y vituallas en el Interior, la soldadesca que envi&oacute; se dedic&oacute; a saquear las haciendas y violentar a la poblaci&oacute;n, lo que al parecer provoc&oacute; el Grito de la Villa el 10 de noviembre y, subsecuentemente, la independencia de Panam&aacute; el 28 de noviembre siguiente. El Grito sante&ntilde;o tom&oacute; por sorpresa a la capital, que no se lo esperaba y todav&iacute;a no se decid&iacute;a a romper con Espa&ntilde;a. En tan turbulenta situaci&oacute;n, Mourgeon abandona Panam&aacute;, cuya defensa queda reducida a s&oacute;lo un pu&ntilde;ado de soldados mal armados, sin esperanza de cobrar sus salarios en los meses pr&oacute;ximos y rodeados por una poblaci&oacute;n hostil. Tambi&eacute;n se desped&iacute;a dejando sembrada en todo el pa&iacute;s la semilla del descontento. Para entonces, ya se hab&iacute;a perdido el miedo a la tropa y se hablaba p&uacute;blicamente de declarar la independencia. De esa manera, una vez Mourgeon abandon&oacute; el Istmo, la situaci&oacute;n no tard&oacute; en ser aprovechada por la &eacute;lite local para sobornar a la tropa restante, convencer al coronel Jos&eacute; de F&aacute;brega (Comandante General Jefe Superior Pol&iacute;tico del Istmo) para que no se resistiera y conservara la jefatura del gobierno, y de esa manera allanar el camino para la independencia sin disparar un tiro.</p>     <p>Pero sucede que apenas semanas antes se hab&iacute;an elegido los siete Diputados Provinciales y a Blas Arosemena como diputado a Cortes<a href="#35" name="s35"><sup>35</sup></a>. De esa manera, gracias a la Constituci&oacute;n, Panam&aacute; alcanzaba tres de sus grandes metas: la Intendencia, las Diputaciones Provinciales y una cuarta elecci&oacute;n para enviar un diputado a Cortes. El hecho es que para que esto &uacute;ltimo sucediera, Arosemena habr&iacute;a tenido que postular su candidatura y, una vez electo, prepararse para viajar a Madrid donde defender&iacute;a los intereses paname&ntilde;os, pues como diputado por Panam&aacute; tal ser&iacute;a su misi&oacute;n. Cabe entonces preguntarse, &iquest;es que todav&iacute;a en v&iacute;speras de la independencia, la &eacute;lite y uno de sus m&aacute;s conspicuos representantes, no estaba todav&iacute;a convencida de la independencia y pretend&iacute;an continuar unidos a Espa&ntilde;a? Resulta dif&iacute;cil conciliar estos hechos, pero parece t&iacute;pico de una tesitura pol&iacute;tica como aquella, castigada hasta la fatiga por las ambig&uuml;edades, vacilaciones y contradicciones (una situaci&oacute;n que, ciertamente, fue muy com&uacute;n en otros territorios americanos). A menos que aceptemos como explicaci&oacute;n posible, el hecho de que algo dram&aacute;tico ocurriera, provocando un viraje radical entre los miembros de la &eacute;lite, como por ejemplo a) el &quot;Grito&quot; de la Villa de Los Santos, cinco semanas despu&eacute;s de las elecciones, y que Mariano Arosemena consider&oacute; con disgusto un acto &quot;irregular y deficiente&quot;, y b) la noticia de que, siguiendo &oacute;rdenes de Bol&iacute;var, el general Mariano Montilla se aprestaba para marchar con un ej&eacute;rcito desde Cartagena con objeto de independizar a Panam&aacute;. Si ten&iacute;a &eacute;xito, como parec&iacute;a inevitable, la &eacute;lite quedar&iacute;a subordinada a la ocupaci&oacute;n militar y relegada a un plano subalterno. Mejor era adelantar los hechos y hacer la independencia antes de que llegara Montilla, conservando de esa manera su nicho de poder. Como se puede observar, era una situaci&oacute;n dif&iacute;cil y mucho menos clara de lo que nos ha ense&ntilde;ado la historiograf&iacute;a tradicional. El hecho es que la decisi&oacute;n final fue tomada y Blas Arosemena, con sus otros hermanos y alguien m&aacute;s, junt&oacute; el dinero suficiente para sobornar la tropa. Tuvo que resignarse a abandonar su diputaci&oacute;n a las Cortes, y se convirti&oacute; en uno de los pr&oacute;ceres de la Independencia.</p>     <p>Como se hace evidente por lo dicho hasta aqu&iacute;, la Constituci&oacute;n gaditana tuvo un considerable predicamento en Panam&aacute;. Creo haber demostrado igualmente que la Independencia de Panam&aacute; fue un largo proceso que se inicia con la crisis de la monarqu&iacute;a espa&ntilde;ola en 1808 y no culmina hasta trece a&ntilde;os despu&eacute;s, en 1821. Fue un per&iacute;odo de intensa y acelerada formaci&oacute;n pol&iacute;tica, sin el cual no podr&iacute;a explicarse su consumaci&oacute;n el 28 de noviembre de aquel a&ntilde;o. Baste recordar, por una parte, el impacto que produc&iacute;an las inquietantes noticias que llegaban desde Espa&ntilde;a y de los territorios vecinos, a las cuales la sociedad paname&ntilde;a necesariamente deb&iacute;a reaccionar sin demora y asumiendo posturas propias (como los pronunciamientos de fidelidad al rey al enterarse de su cautiverio, o el rechazo a las incitaciones de Bogot&aacute; y Cartagena, o las sesiones juntistas de 1810, o la necesidad de enviar tropas y recursos para combatir la insurgencia). Por otra parte, la inusitada experiencia de elegir diputado a las Cortes, primero constituyentes y luego Ordinarias; o jurar la Constituci&oacute;n, compararla con la de Cartagena, y ser testigos de las negociaciones con los comisionados Real y Pi&ntilde;eres; o las acaloradas disputas entre el Ayuntamiento y la Audiencia, y entre los dos grandes grupos de opini&oacute;n pol&iacute;tica opuestos que inflamaron el ambiente durante esa d&eacute;cada larga. Y para empeorar estas presiones, que de suyo ya eran excesivas, recordemos la pendiente final a partir de 1819: invasiones extranjeras, sobre todo la de MacGregor, amenazas de invasi&oacute;n por Cochrane, abrupto estancamiento comercial, enrarecimiento del ambiente desde 1820 cuando se restablece la Constituci&oacute;n y se reh&uacute;san a jurarla S&aacute;mano y los oficiales del Catalu&ntilde;a y por primera vez la violencia f&iacute;sica amenaza a la poblaci&oacute;n. El ambiente era tan insufrible y tenso al final que ya no pod&iacute;a haber vuelta atr&aacute;s. La independencia era reclamada a voces y parec&iacute;a inminente. Y sin embargo, como lo he sugerido basado en evidencias reveladoras (hasta ahora desconocidas o mal interpretadas), el peso de la Constituci&oacute;n gaditana segu&iacute;a siendo tan poderoso en el imaginario pol&iacute;tico paname&ntilde;o que hasta el &uacute;ltimo momento parec&iacute;a estar inclinando la balanza en favor de mantener la uni&oacute;n con Espa&ntilde;a.</p> <hr>     <p><a href="#s2" name="2"><sup>2</sup></a> Para la difusi&oacute;n e impacto de la Constituci&oacute;n gaditana ver, Juan Ferrando Abad&iacute;a. &quot;Proyecci&oacute;n exterior de l; Constituci&oacute;n de1812&quot;. En: Miguel Artola (ed.). <i>Las Cortes de C&aacute;diz. </i>Marcial Pons Historia. Madrid, 2003. P 206-248. Tambi&eacute;n, Manuel Chust. &quot;La Constituci&oacute;n de 1812: una carta universal&quot;.En: Alberto Ramos Santan; (ed.). <i>La Constituci&oacute;n de C&aacute;diz y su huella en Am&eacute;rica. </i>Universidad de C&aacute;diz, 2011. P. 119-132.</p>     <p><a href="#s3" name="3"><sup>3</sup></a> Ver Antonio Moliner Prada. &quot;El movimiento juntero en la Espa&ntilde;a de 1808&quot;. En: Manuel Chust (coord.). <i>1808: La eclosi&oacute;n juntera en el mundo hispano. </i>M&eacute;xico, 2007. P.51-83.</p>     <p><a href="#s4" name="4"><sup>4</sup></a> Abunda la literatura sobre el trasfondo doctrinal e implicaciones del movimiento juntista en Am&eacute;rica. Ver los art&iacute;culos contenidos en Manuel Chust, citado en la nota anterior. Tambi&eacute;n, Miguel Molina Mart&iacute;nez. &quot;Imaginario pol&iacute;tico y movimiento juntista en Iberoam&eacute;rica (1808-1811)&quot;. Y Anthony McFarland, &quot;Hacia la independencia colombiana: la &eacute;poca de la 'Primera Rep&uacute;blica' en la Nueva Granada (1810-1815)&quot;. Ambos en: Juan Bosco Amores Carredano (ed.). <i>Las Independencias Iberoamericanas &iquest;Un proceso imaginado&quot;. </i>Bilbao, 2009. P. 61-88.</p>     <p><a href="#s5" name="5"><sup>5</sup></a> En sentido estricto fue Balboa &quot;el primer gobernador en ejercer el cargo nombrado expresamente para Panam&aacute; (ya que en aquel entonces Santa Mar&iacute;a de la Antigua del Dari&eacute;n quedaba en parajes paname&ntilde;os&quot;. Cf. Alfredo Castillero Calvo. &quot;Los primeros gobiernos de Tierra Firme, 1510-1563&quot;. En: <i>Tareas, </i>N&deg; 139. Panam&aacute;, septiembre-diciembre 2011. P. 8. Sobre Pedrarias, ib&iacute;dem. P. 9-18.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s6" name="6"><sup>6</sup></a> Baso este apretado resumen en los t&iacute;tulos de los gobernadores contenidos en Archivo General de Indias (en lo sucesivo AGI) Panam&aacute; 254, 249, 269 y 316. Tambi&eacute;n, Alfredo Castillero Calvo. &quot;Las estructuras del poder&quot;. En: <i>Sociedad, Econom&iacute;a y Cultura Material. Historia Urbana de Panam&aacute; la Vieja. </i>Patronato de Panam&aacute; Viejo, Editorial Alloni, Buenos Aires, 2006. P. 710-766. Armando Mart&iacute;nez Garnica, ha destacado las ra&iacute;ces de la tradici&oacute;n jurisdiccional del Istmo de Panam&aacute; desde la creaci&oacute;n de la primera Audiencia, para explicar la vocaci&oacute;n autonomista paname&ntilde;a que culmin&oacute; con la independencia de Colombia en 1903. Cf. &quot;La biograf&iacute;a de la naci&oacute;n paname&ntilde;a&quot;. En: Heraclio Bonilla y Gustavo Monta&ntilde;ez (eds.). <i>Colombia y Panam&aacute;. La metamorfosis de la naci&oacute;n en el siglo XX. </i>Universidad Nacional de Colombia, 2004. P. 217.</p>     <p><a href="#s7" name="7"><sup>7</sup></a> Para el comercio y circulaci&oacute;n de la plata v&iacute;a Panam&aacute;, Alfredo Castillero Calvo, &quot;Despegue comercial pre-independentista&quot;. En: Alfredo Castillero Calvo (ed.), <i>Historia General de Panam&aacute;. </i>Comit&eacute; Nacional del Centenario. Presidencia de la Rep&uacute;blica. Panam&aacute;, 2004. Vol. II. P. 3-16.</p>     <p><a href="#s8" name="8"><sup>8</sup></a> La Audiencia se estableci&oacute; en febrero de 1812 cuando fue juramentada por el reci&eacute;n llegado virrey Benito P&eacute;rez. &Eacute;ste muere el 4.VIII.1813 en Chagres, cuando se dispon&iacute;a a abandonar el Istmo, luego de 14 meses de mandato. Le sucede Francisco Montalvo el 30.V.1813, pero con el cargo de gobernador y capit&aacute;n general de la Nueva Granada; llega a Santa Marta a tomar posesi&oacute;n el 3 de junio siguiente, pero no es hasta 1816 que es nombrado virrey, luego de que, tras la restauraci&oacute;n de Fernando VII, Pablo Morillo reinstala el gobierno peninsular. Durante todo ese tiempo, es decir hasta mediados de 1816, la Audiencia se mantuvo en Panam&aacute;, y no pudo mudarse hasta que Montalvo logra asumir el cargo de virrey. Hasta entonces, seg&uacute;n su propia confesi&oacute;n, depend&iacute;a totalmente de la ayuda econ&oacute;mica del Istmo, al que solicit&oacute; in&uacute;tilmente que le enviaran abogados para ejercer una m&iacute;nima semblanza de administraci&oacute;n de justicia. En Panam&aacute; hab&iacute;a once, dos de ellos &quot;emigrados&quot;, pero ninguno se movi&oacute;. Cf. AGI Santa Fe 580. Cartas y documentos de Francisco Montalvo en correspondencia con el oidor J. Carri&oacute;n y Moreno, al Ministro de Gracia y Justicia, Santa Marta, 16.IX.1813. El mismo expediente en AGI Santa Fe 630.</p>     <p><a href="#s9" name="9"><sup>9</sup></a> Ambas noticias en <i>Gaceta del Gobierno de Lima, </i>N&deg;. 18, de 15.III.1817. En: <i>Gaceta del Gobierno de Lima, </i>T. II, 1817. Ministerio de Asuntos Exteriores. Madrid, 1971. P. 141s.</p>     <p><a href="#s10" name="10"><sup>10</sup></a> En 1802 el censo de ese a&ntilde;o, arrojaba para la ciudad de Panam&aacute; &quot;poco m&aacute;s de 8,000 habitantes&quot;, contando los barrios de San Felipe y Santa Ana , citado por Andr&eacute;s Baleato, &quot;Ciudad de Panam&aacute;, capital de su distrito y estaciones del a&ntilde;o&quot;, Lima, 14.XI.1817.El original en Museo Naval de Madrid, publicado por Antonio B. Cuervo. <i>Colecci&oacute;n de Documentos In&eacute;ditos sobre la Geograf&iacute;a y la Historia de Colombia. </i>Vol. II, Bogot&aacute;, 1892. Pero cuando &quot;Panam&aacute; volvi&oacute; a ser el centro del comercio entre la Europa y la dilatada costa del Pac&iacute;fico&quot; &#91;y se empez&oacute; a llenar de refugiados de la guerra sobre todo&#93; seg&uacute;n escrib&iacute;a un viajero ingl&eacute;s que estuvo en la ciudad en 1813 y 1814, la poblaci&oacute;n se dispar&oacute; hasta &quot;m&aacute;s de 20,000 habitantes&quot; (An&oacute;nimo ingl&eacute;s en <i>El Instructor o Repertorio, </i>N&deg; 63, marzo 1839). En cambio, el gobernador Carlos Meyner estimaba la poblaci&oacute;n capitalina entre 10,000 y 12,000 habitantes. AGI Panam&aacute; 257. Carta al rey, Panam&aacute;, 10.I.1814. El hecho es que una vez ces&oacute; el frenes&iacute; comercial y concluy&oacute; la guerra, la poblaci&oacute;n volvi&oacute; a desinflarse. El censo de 1822 registraba solo 10,730 habitantes. Cf. Foreign Office, 1823, 18 vol. 9. A brief sketch of the Department of the Isthmus of Panama, Panam&aacute;, 25.VIII.1824. Correspondencia del c&oacute;nsul de S.M.B. Malcolm MacGregor. Este censo &quot;fue preparado por orden del general de brigada Carre&ntilde;o, con arreglo al art&iacute;culo 8 de la Constituci&oacute;n de Colombia&quot;. Seg&uacute;n el censo de 1825 publicado por Jos&eacute; Manuel Restrepo todo el Istmo rebasaba ligeramente los 100,000 habitantes. <i>Historia de la Revoluci&oacute;n de Colombia. </i>Medell&iacute;n, 1969. T. VI. P. 629. </p>     <p><a href="#s11" name="11"><sup>11</sup></a> Significativamente, dos hermanos de Mariano Arosemena, Juan y Blas, que estudiaban Derecho en Bogot&aacute;, participaron en este movimiento; Blas ser&iacute;a elegido s&iacute;ndico personero de Panam&aacute; en 1818, cargo en el que d</a>efendi&oacute; la teor&iacute;a de la soberan&iacute;a popular con ocasi&oacute;n de la escasez de tabaco, enfoque considerado subversivo al basarse en el art&iacute;culo 3&deg; de la Constituci&oacute;n gaditana, entonces derogada, por lo que se le suspendi&oacute; la licencia de abogado; en 1821 fue elegido diputado a las Cortes, pero como veremos m&aacute;s adelante no ocup&oacute; este destino por haberse independizado Panam&aacute;.</p>     <p><a href="#s12" name="12"><sup>12</sup></a> Detalles de esta Junta, celebrada el 1.IX.1810, y la documentaci&oacute;n adjunta, en AGI Panam&aacute; 272. Tambi&eacute;n en este legajo y sobre lo mismo, Carta del Cabildo de Panam&aacute;, 18.IX.1810.</p>     <p><a href="#s13" name="13"><sup>13</sup></a> Ib&iacute;dem. Para la aprobaci&oacute;n del Consejo de Regencia a las pretensiones paname&ntilde;as, R.O. del 9.IV.1811, acompa&ntilde;ada de otras consultas y de representaciones dirigidas al mismo por los Ayuntamientos de Panam&aacute; y Portobelo de septiembre y octubre del a&ntilde;o anterior, AGI Santa Fe 747. Para lo referente a las Audiencias, Diputaciones Provinciales, Virreyes y Ayuntamientos, ver <i>Colecci&oacute;n de los Decretos y &Oacute;rdenes que han expedido las Cortes Generales y Extraordinarias. </i>Sobre todo: T. I. P. 115,177 y 205; T. III. P. 30, 40, 55, 82, 106; T. IV. P. 17s, 105-126, 163ss, 237ss.</p>     <p><a href="#s14" name="14"><sup>14</sup></a> Al propio Carri&oacute;n y Moreno se le hab&iacute;a destinado a Charcas pero no hab&iacute;a aceptado y a los otros dos a Puerto Pr&iacute;ncipe y a Caracas, a donde ya se hab&iacute;an dirigido. Al justificar su renuncia, describ&iacute;a sus padecimientos a manos de los insurgentes en Santa Fe desde el 25.VII.1810, cuando &quot;fue conducido al calabozo y su mujer privada de libertad cuando criaba ni&ntilde;o de meses&quot;; de all&iacute; fue conducido a Cartagena y luego a La Habana, donde enferm&oacute; &quot;gravemente&quot;. Quej&aacute;base de que Benito P&eacute;rez &quot;se neg&oacute; hasta a satisfacer el salario de los subalternos m&aacute;s precisos&quot;, y que dio &quot;alas&quot; al Ayuntamiento hasta fomentar su insubordinaci&oacute;n a la Audiencia. Rechazaba aceptar su destino en Charcas porque ten&iacute;a ni&ntilde;os de tierna edad, su familia hab&iacute;a sufrido en Espa&ntilde;a, y suplicaba otro destino en la Pen&iacute;nsula, y mejor si en la Corte, Granada o Sevilla. Cf. carta al rey, Panam&aacute;, 3.VIII.1814. AGI Panam&aacute; 270.</p>     <p><a href="#s15" name="15"><sup>15</sup></a> La pugna con la Audiencia involucr&oacute; tambi&eacute;n al Gobernador y Comandante General Carlos Meyner y al Teniente Letrado de Gobernador el abogado Manuel de Urriola, quienes tambi&eacute;n se negaron a aceptar su autoridad. Carri&oacute;n y Moreno lleg&oacute; a pedir como castigo por la insubordinaci&oacute;n de Urriola la &quot;pena capital&quot;. Para este conflicto, AGI Panam&aacute; 270. En este expediente se encuentra la representaci&oacute;n del Ayuntamiento a Francisco Montalvo, de Panam&aacute;, 23.VI.1814.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s16" name="16"><sup>16</sup></a> Publicado en Valencia en 1810. Se hizo una segunda edici&oacute;n en Barcelona en 1815. Ver <i>Diccionario biogr&aacute;fico de Espa&ntilde;a (1808-1833): de los or&iacute;genes del liberalismo a la reacci&oacute;n absolutista, </i>Madrid, Fundaci&oacute;n MAPFRE, 2010, 3 vols., m&aacute;s un CD. Agradezco al historiador Manuel Lucena Giraldo, del Consejo Superior de Investigaciones Cient&iacute;ficas, de Espa&ntilde;a, el haberme puesto en la pista de este material. M&aacute;s sobre la biograf&iacute;a de Ortiz, en <i>Diccionario Biogr&aacute;fico de Parlamentarios Espa&ntilde;oles. Cortes de C&aacute;diz. 1810-1814.</i> Cortes Generales, Madrid, 2010, T. II. P. 804ss.</p>     <p><a href="#s17" name="17"><sup>17</sup></a> Para la participaci&oacute;n de Ortiz y G&aacute;lvez en los debates constituyentes ver Salvador S&aacute;nchez Gonz&aacute;lez. <i>Los primeros diputados paname&ntilde;os: Ort&iacute;zy Cabarcas en las Cortes Espa&ntilde;olas. </i>Centro de Estudios Parlamentarios, en el Bicentenario de la Constituci&oacute;n de C&aacute;diz, 1812-2012. Asamblea Nacional, Panam&aacute;, 2012. Cap. III.</p>     <p><a href="#s18" name="18"><sup>18</sup></a> Cf. <i>Diccionario biogr&aacute;fico de Espa&ntilde;a (1808-1833) </i>... Op. cit.</p>     <p><a href="#s19" name="19"><sup>19</sup></a> Lo reproduce Salvador S&aacute;nchez Gonz&aacute;lez. Op. cit. Anexo N&deg; 4.</p>     <p><a href="#s20" name="20"><sup>20</sup></a> AGI Panam&aacute; 630. El virrey P&eacute;rez avisa la jura de la Constituci&oacute;n en Panam&aacute;. En carta al Ministro de Gracia y Justicia N&deg; 31, Panam&aacute;, 10.IX.1812. Adjunta las certificaciones correspondientes. En el mismo legajo, el juramento en otros pueblos del Interior. AGI Santa Fe 668. Certificaci&oacute;n del juramento en Cruces. AGI Santa Fe 580, lo mismo en Santiago de Veraguas. Dado que era el virrey, fue P&eacute;rez quien recibi&oacute; los ejemplares de la Constituci&oacute;n para distribuirlos por el virreinato. En carta de la misma fecha comunicaba haberlos remitido a Cuenca, R&iacute;o Hacha y Santa Marta, ciudades que permanec&iacute;an fieles a la Corona.</p>     <p><a href="#s21" name="21"><sup>21</sup></a> AGI Panam&aacute; 257. Salvador Bernabeu de Reguart y Josef Henr&iacute;quez de Guzm&aacute;n, oficiales reales, representan a V. A. S. las nulidades con que se han hecho las elecciones de los empleos municipales para el presente a&ntilde;o de 1814 , contraviniendo a la Constituci&oacute;n y a los decretos de las Cortes, Panam&aacute;, 18.I.1814. Pretend&iacute;an que se celebraran nuevas elecciones y propon&iacute;an como candidato al catal&aacute;n Fidel Mart&iacute;, coterr&aacute;neo y amigo de Bernabeu.</p>     <p><a href="#s22" name="22"><sup>22</sup></a> Para estas elecciones, Alfredo Castillero Calvo. &quot;La Independencia de 1821. Un nueva interpretaci&oacute;n&quot;. <i>Historia General de Panam&aacute;... </i>Op. cit. Vol. II. P. 31ss, basado en documentaci&oacute;n del AGI Panam&aacute; 296A.</p>     <p><a href="#s23" name="23"><sup>23</sup></a> Op. cit. P. 65ss.</p>     <p><a href="#s24" name="24"><sup>24</sup></a> Cabarcas permaneci&oacute; en el cargo hasta que concluy&oacute; la legislatura en 1822, y cuando se dispon&iacute;a a regresar, le lleg&oacute; una carta con la nueva de que Panam&aacute; se hab&iacute;a independizado meses atr&aacute;s. Sin recursos para mantenerse, solicit&oacute; al gobierno el &quot;socorro de los 12,000 reales asignados a los empleados emigrados de Am&eacute;rica mientras se le coloca con un destino an&aacute;logo a su carrera en la isla de la Habana o en esta Pen&iacute;nsula&quot;. En Palacio se le dio al apoyo que esperaba, reconociendo que &quot;su patriotismo y adhesi&oacute;n a la causa de Espa&ntilde;a est&aacute; comprobada &uacute;ltimamente con haberlo elegido segunda vez representante de la naci&oacute;n, y haber emprendido dos viajes arrostrando peligros hasta tomar posesi&oacute;n de su cargo&quot;. Nadie dudaba de su fidelidad, pero ya no ten&iacute;a nada que hacer en la Madre Patria.</p>     <p><a href="#s25" name="25"><sup>25</sup></a> Era mariscal de campo y hab&iacute;a comandado un batall&oacute;n en el combate de R&iacute;o Seco. Tom&oacute; posesi&oacute;n de su cargo como comandante general y gobernador en Panam&aacute;, el 20.I.1815. Sobre la carrera militar de Hore, su personalidad y su llegada a Am&eacute;rica con Morillo, M. F. Rafter, op. cit., cap. XXI. P. 236-240, aunque hay otras fuentes m&aacute;s exactas y extensas en lo referente al combate con Padilla y su prisi&oacute;n en Cartagena. Seg&uacute;n Rafter, Hore era natural de Dubl&iacute;n de &quot;Roman Catholic parents&quot;; no obstante, en su hoja de vida, fechada el 31.XII.1819 (en AGI Cuba 742), consta que hab&iacute;a nacido en San Sebasti&aacute;n, al norte de Espa&ntilde;a, el a&ntilde;o 1778. Rafter lo describe de corta estatura y apariencia m&aacute;s bien insignificante aunque bien cuidada; su expresi&oacute;n -dice- proyectaba hondos pensamientos y un esp&iacute;ritu audaz, y sus ojos ten&iacute;an una penetraci&oacute;n inusual (traducci&oacute;n m&iacute;a).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s26" name="26"><sup>26</sup></a> El franc&eacute;s Chasserieux sali&oacute; de Cartagena y lleg&oacute; a la ensenada de Buenaventura, en las cercan&iacute;as de Portobelo, con ocho goletas y al mando de 460 hombres, pero fue rechazado por el gobernador de la plaza Joaqu&iacute;n Rodr&iacute;guez Valc&aacute;rcel, quien cont&oacute; con el apoyo de numerosos emigrados que hab&iacute;an llegado de Santa Marta. MacGregor sali&oacute; de Inglaterra con 417 hombres en diciembre de 1818, hizo escala en Santo Domingo, en los Cayos de San Luis, y en la isla de San Andr&eacute;s, y desembarc&oacute; en Buenaventura el 9 de abril, de donde march&oacute; con sus hombres a Portobelo, que captur&oacute; sin dificultad al no ofrecerle resistencia el gobernador Juan Mar&iacute;a Van Herch, que s&oacute;lo contaba con 90 hombres (casi la mitad enfermos en el hospital) y haber abandonado la plaza durante la noche. Poco despu&eacute;s, Illingworth lleg&oacute; por el Pac&iacute;fico, atac&oacute; la isla de Taboga y asedi&oacute; a la capital. Comandaba 550 hombres en uno de los mejores barcos de Cochrane, <i>La Rosa de los Andes, </i>de 36 ca&ntilde;ones.</p>     <p><a href="#s27" name="27"><sup>27</sup></a> Cf. Carta de P&eacute;rez al Gobernador de Santa Marta, Panam&aacute;, 20.XI.1812. En Manuel Ezequiel Corrales. <i>Documentos para la Historia de la Provincia de Cartagena... </i>Biblioteca Centenario de la Independencia de Cartagena de Indias, Universidad de Cartagena, Instituto Internacional de Estudios del Caribe, 2011. Con pr&oacute;logo de Alfonso M&uacute;nera Cavad&iacute;a, Vol. VII, correspondiente al vol. 2 de la edici&oacute;n original de 1883. P. 695ss. Jos&eacute; Antonio Rem&oacute;n era paname&ntilde;o, hijo del militar espa&ntilde;ol Miguel Rem&oacute;n. Su madre era de Portobelo. Ten&iacute;a otros dos hermanos tambi&eacute;n militares, Nicol&aacute;s y Manuel.</p>     <p><a href="#s28" name="28"><sup>28</sup></a> Cf. AGI Santa Fe 580. Carta del virrey P&eacute;rez al Ministro de Estado, N&deg; 26, Panam&aacute;, 15.XI.1812. P&eacute;rez le asign&oacute; como gu&iacute;a para la campa&ntilde;a al teniente coronel de las milicias de Popay&aacute;n Francisco Gregorio Angulo, quien hab&iacute;a escapado de los insurgentes y emigrado a Panam&aacute;. Los ajusticiados m&aacute;s notables fueron Nicol&aacute;s de la Pe&ntilde;a y su mujer. Expediente de F&aacute;brega con detalles sobre esta misi&oacute;n en AGI Panam&aacute; 360. F&aacute;brega era paname&ntilde;o, hijo del militar extreme&ntilde;o Carlos F&aacute;brega y de una castellana. Tambi&eacute;n ten&iacute;a hermanos militares: Felipe, Antonio y Jos&eacute;.</p>     <p><a href="#s29" name="29"><sup>29</sup></a> Para el ataque de MacGregor, Jos&eacute; Manuel Restrepo, op. cit., T. II. P. 177-181. Documentaci&oacute;n de primera mano sobre el tema en AGI Cuba, 720B, y 742 a 752. Una versi&oacute;n brit&aacute;nica adversa a MacGregor, en Rafter, M. F. <i>Memoirs of Gregor M'Gregor; comprising a sketch of the revolution in New Granada and Venezuela..., </i>London, 1820. Para un relato del cautiverio, Weatherhead, Dr. W. D. <i>An Account of the late Expedition against the Isthmus of Darien under the command of Sir Gregor McGregor </i>&#91;...&#93;. London, 1821. Para lo referente a Illingworth, Hall, Basil. <i>Extracts from a journal written on the coasts of Chili, Peru, and Mexico, in the years 1820,1821, 1822. </i>Edinburgh,1825.</p>     <!-- ref --><p><a href="#s30" name="30"><sup>30</sup></a> Una excepci&oacute;n era el coronel Jos&eacute; de Santa Cruz, cuya postura defiende en la <i>Miscel&aacute;nea </i>N&deg; 24, de 26.VIII.1821, aunque probablemente no era el &uacute;nico. Santa Cruz fue quien realmente dirigi&oacute; el asalto a Portobelo para expulsar a MacGregor y en premio Hore le nombr&oacute; gobernador de la plaza. A Santa Cruz le correspondi&oacute; presidir la juramentaci&oacute;n de la Constituci&oacute;n en Portobelo el 1.VII.1820. El acto se celebr&oacute; &quot;en el glacis del castillo de Triana&quot;, al parecer con gran j&uacute;bilo y la participaci&oacute;n entusiasta de la tropa y la oficialidad. AGI Cuba 745. Carta de Santa Cruz a Juan de S&aacute;mano, Portobelo, 3.VII.1820.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1794-8886201200030000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p><a href="#s31" name="31"><sup>31</sup></a> Sobre las tensiones creadas por el virrey S&aacute;mano y los choques entre el vecindario y el Batall&oacute;n Catalu&ntilde;a, &quot;Representaci&oacute;n que dirige al rey don Pedro Ruiz de Porras &#91;Comandante General y Gobernador de Panam&aacute;&#93;, haciendo un historial de los sucesos y estado pol&iacute;tico de Nueva Granada en 1821&quot;, Panam&aacute;, 28.II.1821. En: <i>Documentos para la Historia de la Vida P&uacute;blica del Libertador de Colombia, Per&uacute; y Bolivia. </i>T. VII. P. 548ss. Ruiz de Porras escribe que el Batall&oacute;n se hac&iacute;a &quot;cada d&iacute;a m&aacute;s odioso a su vecindario por su conducta demasiadamente orgullosa, impol&iacute;tica y desp&oacute;tica&quot;. Cuando el comisionado de paz para Per&uacute; y Chile, Manuel Abreu, lleg&oacute; a Panam&aacute; en enero de 1821, encontr&oacute; a la tropa &quot;preparada varios d&iacute;as contra el pueblo as&iacute; como los ca&ntilde;ones de la muralla&quot;. Cf. AGI Lima 800. Diario Pol&iacute;tico del capit&aacute;n de fragata D. Manuel Abreu. Documento que agradezco al Dr. John R. Fisher, profesor em&eacute;rito de la Universidad de Liverpool. Estas tensiones continuaron hasta las mismas v&iacute;speras de la independencia.</p>     <p><a href="#s32" name="32"><sup>32</sup></a> Cf. <i>Miscel&aacute;nea del Istmo de Panam&aacute;, </i>domingo 16.IX.1821, N&deg; 27. P. 106.</p>     <p><a href="#s33" name="33"><sup>33</sup></a> El prop&oacute;sito de Mourgeon de imprimir la Constituci&oacute;n para que &quot;se estienda y circule&quot;, en la <i>Miscel&aacute;nea del Istmo de Panam&aacute;, </i>domingo 26.VIII.1821, N&deg; 24, p. 96, es decir cuando acababa de arribar al pa&iacute;s. En el mismo n&uacute;mero expresa su voluntad de hacer cumplir la Constituci&oacute;n en todas sus formas, lo que reitera en los n&uacute;meros siguientes. En AGI Estado 51, N&deg; 19, se encuentran estos ejemplares de la <i>Miscel&aacute;nea.</i></p>     <p><a href="#s34" name="34"><sup>34</sup></a> Las versiones cl&aacute;sicas: Jos&eacute; Manuel Restrepo. Op. cit. T. IV. P. 318ss; Mariano Arosemena, <i>Apuntamientos Hist&oacute;ricos (1801-1840), </i>Panam&aacute;, 1949. P. 121ss., (en la edici&oacute;n de 1999, P. 109ss); del mismo autor, <i>Independencia del Istmo, </i>introducci&oacute;n y notas de R. Mir&oacute;, Panam&aacute;, 1959. Versiones m&aacute;s modernas: Celestino A. Ara&uacute;z, <i>La Independencia de Panam&aacute; en 1821: Antecedentes, Balance y Proyecciones, </i>Academia Paname&ntilde;a de la Historia. Panam&aacute;, 1980; Alfredo Castillero Calvo, &quot;La Independencia de 1821...&quot;. Op. cit.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a href="#s35" name="35"><sup>35</sup></a> El 5.XI.1820, tras el restablecimiento de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de la Monarqu&iacute;a Espa&ntilde;ola, el Colegio de Electores de Panam&aacute; hab&iacute;a elegido Diputado para las Cortes a Juan Jos&eacute; Cabarcas por un per&iacute;odo de dos a&ntilde;os, y el 3.X.1821 eligieron para reemplazarle y por los dos a&ntilde;os siguientes a Blas Arosemena. Ese mismo d&iacute;a eligieron los Diputados Provinciales. Cf. Mariano Arosemena, <i>Apuntamientos ... </i>Op. cit. Edici&oacute;n de 1999. P.109ss.</p> <hr>     <p><b>Referencias</b></p>     <p><b>Fuentes primarias</b></p>     <p>AGI Cuba 745. Carta de Santa Cruz a Juan de S&aacute;mano, Portobelo, 3.VII.1820. </p>     <!-- ref --><p>AGI Cuba, 720B, y 742 a 752.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1794-8886201200030000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>AGI Estado 51, N&deg; 19.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1794-8886201200030000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Lima 800. Diario Pol&iacute;tico del capit&aacute;n de fragata D. Manuel Abreu.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1794-8886201200030000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>AGI. Panam&aacute;, 20.XI.1812.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1794-8886201200030000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI. Panam&aacute; 249, 254, 269, 316, 360.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1794-8886201200030000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Panam&aacute; 257. Carta al rey, Panam&aacute;, 10.I.1814.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000127&pid=S1794-8886201200030000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Panam&aacute; 270. Carta al rey, Panam&aacute;, 3.VIII.1814. Carta de P&eacute;rez al Gobernador de Santa Marta, AGI Panam&aacute; 272.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1794-8886201200030000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Panam&aacute; 630. El virrey P&eacute;rez avisa la jura de la Constituci&oacute;n en Panam&aacute;. En carta al Ministro de Gracia y Justicia N&deg; 31, Panam&aacute;, 10.IX.1812.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1794-8886201200030000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>AGI Santa Fe 580. Carta del virrey P&eacute;rez al Ministro de Estado, N&deg; 26 .    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1794-8886201200030000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Santa Fe 580. Cartas y documentos de Francisco Montalvo en correspondencia con el oidor J. Carri&oacute;n y Moreno, al Ministro de Gracia y Justicia, Santa Marta, 16.IX.1813.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000135&pid=S1794-8886201200030000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Santa Fe 630.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000137&pid=S1794-8886201200030000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>AGI Santa Fe 668. Certificaci&oacute;n del juramento en Cruces.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S1794-8886201200030000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Gaceta del Gobierno de Lima, N&deg;. 18, de 15.III.1817. En: Gaceta del Gobierno de Lima. T. II, 1817. Ministerio de Asuntos Exteriores. Madrid, 1971. P. 141s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S1794-8886201200030000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Miscel&aacute;nea del Istmo de Panam&aacute;, domingo 16.IX.1821, N&deg; 27. P. 106.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S1794-8886201200030000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Miscel&aacute;nea del Istmo de Panam&aacute;, domingo 26.VIII.1821, N&deg; 24, p. 96.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1794-8886201200030000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <p><b>Bibliograf&iacute;a</b></p>     <!-- ref --><p>Alfredo Castillero Calvo. Despegue comercial pre-independentista. En: Alfredo Castillero Calvo (ed.), Historia General de Panam&aacute;. Comit&eacute; Nacional del Centenario. Presidencia de la Rep&uacute;blica. Vol. II. Panam&aacute;, 2004.P. 3-16.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1794-8886201200030000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>_. La Independencia de 1821. Un nueva interpretaci&oacute;n. Historia General de Panam&aacute;. Op. cit. Vol. II. P. 31ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1794-8886201200030000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>_. Las estructuras del poder. En: Sociedad, Econom&iacute;a y Cultura Material. Historia Urbana de Panam&aacute; la Vieja. Patronato de Panam&aacute; Viejo. Editorial Alloni, Buenos Aires, 2006. P. 710-766.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1794-8886201200030000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>_. Los primeros gobiernos de Tierra Firme, 1510-1563. En: Tareas. N&deg; 139. Panam&aacute;, septiembre-diciembre 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000154&pid=S1794-8886201200030000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>     <!-- ref --><p>Andr&eacute;s Baleato. Ciudad de Panam&aacute;, capital de su distrito y estaciones del a&ntilde;o. Lima, 14.XI.1817.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S1794-8886201200030000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Alfonso M&uacute;nera Cavad&iacute;a, Vol. VII, correspondiente al vol. 2 de la edici&oacute;n original de 1883. P. 695ss.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S1794-8886201200030000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Anthony McFarlane. Hacia la independencia colombiana: la &eacute;poca de la 'Primera Rep&uacute;blica' en la Nueva Granada (1810-1815). En: Juan Bosco Amores Carredano (ed.). Las Independencias Iberoamericanas &iquest;Un proceso imaginado? Bilbao, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S1794-8886201200030000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Antonio B. Cuervo. Colecci&oacute;n de Documentos In&eacute;ditos sobre la Geograf&iacute;a y la Historia de Colombia. Vol. II. Bogot&aacute;, 1892.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S1794-8886201200030000400024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Antonio Moliner Prada. El movimiento juntero en la Espa&ntilde;a de 1808. En: Manuel Chust (coord.). 1808: La eclosi&oacute;n juntera en el mundo hispano. M&eacute;xico, 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S1794-8886201200030000400025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Armando Mart&iacute;nez Garnica. La biograf&iacute;a de la naci&oacute;n paname&ntilde;a. En: Heraclio Bonilla y Gustavo Monta&ntilde;ez (eds.). Colombia y Panam&aacute;. La metamorfosis de la naci&oacute;n en el siglo XX. Universidad Nacional de Colombia. Bogot&aacute;, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S1794-8886201200030000400026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Basil Hall. Extracts from a journal written on the coasts of Chili, Peru, and Mexico, in the years 1820,1821, 1822. Edinburgh,1825.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S1794-8886201200030000400027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Celestino A. Ara&uacute;z. La Independencia de Panam&aacute; en 1821: Antecedentes, Balance y Proyecciones. Academia Paname&ntilde;a de la Historia. Panam&aacute;, 1980.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S1794-8886201200030000400028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Diccionario biogr&aacute;fico de Espa&ntilde;a (1808-1833): de los or&iacute;genes del liberalismo a la reacci&oacute;n absolutista. Fundaci&oacute;n MAPFRE. Madrid, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000172&pid=S1794-8886201200030000400029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Diccionario Biogr&aacute;fico de Parlamentarios Espa&ntilde;oles. Cortes de C&aacute;diz. 1810-1814. Cortes Generales, Madrid, 2010, T. II.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S1794-8886201200030000400030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Jos&eacute; Manuel Restrepo. Historia de la Revoluci&oacute;n de Colombia. T. VI. P. 629. Medell&iacute;n, 1969.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S1794-8886201200030000400031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Juan Ferrando Abad&iacute;a. Proyecci&oacute;n exterior de la Constituci&oacute;n de1812. En: Miguel Artola (ed.). Las Cortes de C&aacute;diz. Marcial Pons Historia. Madrid, 2003. P. 206-248.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S1794-8886201200030000400032&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>Manuel Chust. La Constituci&oacute;n de 1812: una carta universal. En: Alberto Ramos Santana (ed.). La Constituci&oacute;n de C&aacute;diz y su huella en Am&eacute;rica. Universidad de C&aacute;diz. 2011. P. 119-132.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S1794-8886201200030000400033&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Manuel Ezequiel Corrales. Documentos para la Historia de la Provincia de Cartagena de Indias: hoy Estado soberano de Bol&iacute;var en la Uni&oacute;n Colombiana. Biblioteca Centenario de la Independencia de Cartagena de Indias. Universidad de Cartagena, Instituto Internacional de Estudios del Caribe, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S1794-8886201200030000400034&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mariano Arosemena. Apuntamientos Hist&oacute;ricos (1801-1840). Ministerio de Educaci&oacute;n. Panam&aacute;, 1949.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S1794-8886201200030000400035&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Miguel Molina Mart&iacute;nez. Imaginario pol&iacute;tico y movimiento juntista en Iberoam&eacute;rica (1808-1811). En: Juan Bosco Amores Carredano (ed.). Las Independencias Iberoamericanas &iquest;Un proceso imaginad? Bilbao, 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S1794-8886201200030000400036&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>M. Rafter. Memoirs of Gregor M'Gregor; comprising a sketch of the revolution in New Grenada and Venezuela, with biographical notices of Generals Miranda, Bolivar, Morillo and Hor&eacute;, and a narrative of the expeditions to Amelia Island, Porto Bello, and Rio de la Hache, interspersed with revolutionary anecdotes. J.J. Stockdale. London, 1820.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S1794-8886201200030000400037&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>W. Davidson Weatherhead. An account of the late expedition against the isthmus of Darien, under the command of Sir Gregor M'Gregor, together with the events subsequent to the recapture of Portobello, till the release of the prisoners from Panama. Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown. London, 1821.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S1794-8886201200030000400038&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Cuba</collab>
<source><![CDATA[Carta de Santa Cruz a Juan de Sámano, Portobelo, 3.VII.1820]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Cuba</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Estado</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Lima</collab>
<source><![CDATA[800. Diario Político del capitán de fragata D. Manuel Abreu]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI. Panamá</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI. Panamá</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Panamá</collab>
<source><![CDATA[257. Carta al rey, Panamá, 10.I.1814]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Panamá</collab>
<source><![CDATA[270. Carta al rey, Panamá, 3.VIII.1814. Carta de Pérez al Gobernador de Santa Marta, AGI Panamá 272]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Panamá</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[630. El virrey Pérez avisa la jura de la Constitución en Panamá]]></article-title>
<source><![CDATA[carta al Ministro de Gracia y Justicia]]></source>
<year>10.I</year>
<month>X.</month>
<day>18</day>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Santa Fe</collab>
<source><![CDATA[580. Carta del virrey Pérez al Ministro de Estado, N° 26]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Santa Fe</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[580. Cartas y documentos de Francisco Montalvo]]></article-title>
<source><![CDATA[correspondencia con el oidor J. Carrión y Moreno, al Ministro de Gracia y Justicia]]></source>
<year>16.I</year>
<month>X.</month>
<day>18</day>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Marta ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Santa Fe</collab>
<source><![CDATA[630]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>AGI Santa Fe</collab>
<source><![CDATA[668. Certificación del juramento en Cruces]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Gaceta del Gobierno de Lima</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[N°. 18]]></article-title>
<source><![CDATA[Gaceta del Gobierno de Lima]]></source>
<year>15.I</year>
<month>II</month>
<day>.1</day>
<page-range>141s</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Asuntos Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Miscelánea del Istmo de Panamá</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>domi</year>
<month>ng</month>
<day>o </day>
<page-range>106</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Miscelánea del Istmo de Panamá</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>domi</year>
<month>ng</month>
<day>o </day>
<page-range>96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillero Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Despegue comercial pre-independentista]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castillero Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia General de Panamá]]></source>
<year>2004</year>
<volume>II</volume>
<page-range>3-16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comité Nacional del Centenario. Presidencia de la República]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillero Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Independencia de 1821. Un nueva interpretación. Historia General de Panamá]]></source>
<year></year>
<volume>II</volume>
<page-range>31ss</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillero Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Las estructuras del poder]]></article-title>
<source><![CDATA[Sociedad, Economía y Cultura Material. Historia Urbana de Panamá la Vieja. Patronato de Panamá Viejo]]></source>
<year>2006</year>
<page-range>710-766</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Alloni]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castillero Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfredo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los primeros gobiernos de Tierra Firme, 1510-1563]]></article-title>
<source><![CDATA[Tareas]]></source>
<year>sept</year>
<month>ie</month>
<day>mb</day>
<numero>139</numero>
<issue>139</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baleato]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudad de Panamá, capital de su distrito y estaciones del año]]></source>
<year>14.X</year>
<month>I.</month>
<day>18</day>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Múnera Cavadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vol. VII, correspondiente al vol. 2 de la edición original de 1883]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[695ss]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McFarlane]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Hacia la independencia colombiana: la época de la 'Primera República' en la Nueva Granada (1810-1815)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Amores Carredano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Bosco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Independencias Iberoamericanas ¿Un proceso imaginado?]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuervo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colección de Documentos Inéditos sobre la Geografía y la Historia de Colombia]]></source>
<year>1892</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moliner Prada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El movimiento juntero en la España de 1808]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Chust]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[1808: La eclosión juntera en el mundo hispano]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez Garnica]]></surname>
<given-names><![CDATA[Armando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La biografía de la nación panameña]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bonilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heraclio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montañez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colombia y Panamá. La metamorfosis de la nación en el siglo XX]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[Basil]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Extracts from a journal written on the coasts of Chili, Peru, and Mexico, in the years 1820,1821, 1822]]></source>
<year>1825</year>
<publisher-loc><![CDATA[Edinburgh ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Araúz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Celestino A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Independencia de Panamá en 1821: Antecedentes, Balance y Proyecciones]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia Panameña de la Historia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Diccionario biográfico de España</collab>
<source><![CDATA[(1808-1833): de los orígenes del liberalismo a la reacción absolutista]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación MAPFRE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Diccionario Biográfico de Parlamentarios Españoles</collab>
<source><![CDATA[Cortes de Cádiz. 1810-1814]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restrepo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la Revolución de Colombia]]></source>
<year>1969</year>
<page-range>629</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abadía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Ferrando]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Proyección exterior de la Constitución de1812]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Artola]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Cortes de Cádiz. Marcial Pons Historia]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>206-248</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chust]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La Constitución de 1812: una carta universal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La Constitución de Cádiz y su huella en América]]></source>
<year>2011</year>
<page-range>119-132</page-range><publisher-name><![CDATA[Universidad de Cádiz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manuel Ezequiel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Documentos para la Historia de la Provincia de Cartagena de Indias: hoy Estado soberano de Bolívar en la Unión Colombiana]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Biblioteca Centenario de la Independencia de Cartagena de Indias. Universidad de Cartagena, Instituto Internacional de Estudios del Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arosemena]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mariano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Apuntamientos Históricos (1801-1840)]]></source>
<year>1949</year>
<publisher-loc><![CDATA[Panamá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Molina Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Imaginario político y movimiento juntista en Iberoamérica (1808-1811)]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Bosco Amores Carredano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las Independencias Iberoamericanas ¿Un proceso imaginad?]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bilbao ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rafter]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Memoirs of Gregor M'Gregor; comprising a sketch of the revolution in New Grenada and Venezuela, with biographical notices of Generals Miranda, Bolivar, Morillo and Horé, and a narrative of the expeditions to Amelia Island, Porto Bello, and Rio de la Hache, interspersed with revolutionary anecdotes]]></source>
<year>1820</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[J.J. Stockdale]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Davidson Weatherhead]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[An account of the late expedition against the isthmus of Darien, under the command of Sir Gregor M'Gregor, together with the events subsequent to the recapture of Portobello, till the release of the prisoners from Panama]]></source>
<year>1821</year>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Longman, Hurst, Rees, Orme and Brown]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
