<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-9998</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diversitas: Perspectivas en Psicología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diversitas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-9998</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Santo Tomás]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-99982005000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Prácticas de salud y construcción del cuerpo femenino]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Health practices and feminine body construction]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hillesheim]]></surname>
<given-names><![CDATA[Betina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Somavilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Vera da Costa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lutiane]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dhein]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gisele]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santa Cruz do Sul  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>174</fpage>
<lpage>182</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-99982005000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-99982005000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-99982005000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo discute cómo las prácticas de salud dirigidas a las mujeres construyen determinadas significaciones sobre la salud y el cuerpo femenino, comprendiendo que las prácticas en salud producen determinadas formas de ser, vivir y sentir, y constituyen modos de ser mujer y de ser hombre. Se presentan los datos de una investigación desarrollada en un servicio académico de salud, con mujeres que se realizaron exámenes de prevención de cáncer de útero y mama, entre mayo y diciembre del 2002. La recolección de datos se realizó mediante observaciones de las prácticas de la salud y entrevistas con las usuarias del servicio. En términos teóricos, el punto de referencia fueron los estudios feministas, especialmente autores(as) cuyas teorizaciones son postestructuralistas. Se espera que este estudio contribuya con la reflexión sobre las prácticas de salud dirigidas a las mujeres, posibilitando una ampliación sobre lo que se entiende por femenino y, dando espacio a otras formas de ser y de estar en el mundo, además de aquellas que el discurso hegemónico sobre mujeres propone como adecuadas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article discusses how health practices focused on women construct significance on health and feminine body since such practices produce certain ways of being, living and feeling that build ways of being woman or man. Data from a research that took place in an academic health service, with women that went under breast and uterus cancer prevention examinations from May to December 2002 are shown. Data production was accomplished through health practices observations and interviews with service's users. Feminist Studies and mainly authors with post-structuralists theorizations were the theoretical bases. We hope this work contributes to the reflection about health practices focused on women, making possible a broader understanding about feminine and allowing room to ways of being in the world other than those the hegemonic point of view states as appropriate.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[cuerpo femenino]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[salud y género]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[feminine body]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health and genre]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>Pr&aacute;cticas de salud y construcci&oacute;n    <br> del cuerpo femenino</b></font><a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Health practices and feminine    <br> body construction</b></font></p>      <p><b>Betina Hillesheim<a name="nota1"></a><a href="#nota_1"><sup>*</sup></a>, Vera da Costa Somavilla, Lutiane de Lara, Gisele Dhein</b></p>      <p>Universidad de Santa Cruz do Sul</p>      <p><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup> Art&iacute;culo producido a partir de una investigaci&oacute;n realizada en la Universidad de Santa Cruz do Sul (R&iacute;o Grande do Sul, Brasil), por los departamentos de Psicolog&iacute;a y Enfermer&iacute;a, en la cual participaron las profesoras Mar&iacute;a Salette Sartori y Suzane Frantz Drug y la estudiante D&eacute;bora da Silva Noal.</p>      <p><b>Recibido:</b> Abril 28 de 2005 <b>Revisado:</b> Mayo 18 de 2005 <b>Aceptado:</b> Junio 2 de 2005</p>  <hr> <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p><b>Resumen</b></p></font>      <p>Este art&iacute;culo discute c&oacute;mo las pr&aacute;cticas de salud dirigidas a las mujeres construyen determinadas significaciones sobre la salud y el cuerpo femenino, comprendiendo que las pr&aacute;cticas en salud producen determinadas formas de ser, vivir y sentir, y constituyen modos de ser mujer y de ser hombre. Se presentan los datos de una investigaci&oacute;n desarrollada en un servicio acad&eacute;mico de salud, con mujeres que se realizaron ex&aacute;menes de prevenci&oacute;n de c&aacute;ncer de &uacute;tero y mama, entre mayo y diciembre del 2002. La recolecci&oacute;n de datos se realiz&oacute; mediante observaciones de las pr&aacute;cticas de la salud y entrevistas con las usuarias del servicio. En t&eacute;rminos te&oacute;ricos, el punto de referencia fueron los estudios feministas, especialmente autores(as) cuyas teorizaciones son postestructuralistas. Se espera que este estudio contribuya con la reflexi&oacute;n sobre las pr&aacute;cticas de salud dirigidas a las mujeres, posibilitando una ampliaci&oacute;n sobre lo que se entiende por femenino y, dando espacio a otras formas de ser y de estar en el mundo, adem&aacute;s de aquellas que el discurso hegem&oacute;nico sobre mujeres propone como adecuadas.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>cuerpo femenino, salud y g&eacute;nero.</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Abstract</b></p></font>      <p>This article discusses how health practices focused on women construct significance on health and feminine body since such practices produce certain ways of being, living and feeling that build ways of being woman or man. Data from a research that took place in an academic health service, with women that went under breast and uterus cancer prevention examinations from May to December 2002 are shown. Data production was accomplished through health practices observations and interviews with service's users. Feminist Studies and mainly authors with post-structuralists theorizations were the theoretical bases. We hope this work contributes to the reflection about health practices focused on women, making possible a broader understanding about feminine and allowing room to ways of being in the world other than those the hegemonic point of view states as appropriate.</p>      <p><b>Key words: </b>feminine body, health and genre.</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este art&iacute;culo discute c&oacute;mo las pr&aacute;cticas de salud dirigidas a las mujeres construyen determinadas significaciones sobre la salud y el cuerpo femeninos. Se entiende, a partir de Foucault (2004), que el discurso no es solamente un simple reflejo de los objetos, sino que constituye pr&aacute;cticas que &quot;fueron sistem&aacute;ticamente los objetos que hablan&quot; (p. 55). De ese modo, comprendemos que las pr&aacute;cticas en salud producen determinadas formas de ser, vivir y sentir, constituyendo modos de ser mujer y de ser hombre. Utilizamos el concepto de g&eacute;nero como categor&iacute;a de an&aacute;lisis, entendiendo que &eacute;ste, al resaltar el car&aacute;cter social de las diferencias basadas en el sexo, cuestiona la naturalizaci&oacute;n de caracter&iacute;sticas tenidas como femeninas o masculinas y definidas culturalmente como pertenecientes a polos opuestos (Scout, 1995).</p>      <p>En este estudio, nos distanciamos de toda concepci&oacute;n que identifique <i>una esencia </i>femenina o masculina, asumiendo la posici&oacute;n de que g&eacute;nero es una construcci&oacute;n social y, por lo tanto, se ubica en el campo de las relaciones entre mujeres y hombres. De este modo, nuestro &eacute;nfasis se dirige no al plano biol&oacute;gico, sino a las pr&aacute;cticas sociales que crean determinadas formas de ser mujer y no otras. Buscamos, por lo tanto, ir m&aacute;s all&aacute; de la constataci&oacute;n de diferencias relacionales entre los sexos, lo que llevar&iacute;a a una naturalizaci&oacute;n de desigualdad entre g&eacute;neros.</p>      <p>Nos gustar&iacute;a traer algunas cuestiones relevantes sobre las explicaciones biol&oacute;gicas para justificar las diferencias entre mujeres y hombres: la comprensi&oacute;n de la biolog&iacute;a como narrativa y la tensi&oacute;n existente entre las perspectivas esencialistas y perspectivas no esencialistas de identidad.</p>      <p>Santos (2000), en su art&iacute;culo &quot;La biolog&iacute;a tiene una historia que no es natural&quot;, problematiza la idea de un conocimiento biol&oacute;gico como algo incuestionable, que se pone como &quot;verdad&quot; y en una posici&oacute;n de &quot;neutralidad&quot;. Para el autor, el conocimiento generado a trav&eacute;s de la biolog&iacute;a es, as&iacute; como cualquier otro conocimiento cient&iacute;fico,</p>      <blockquote>     <p>...un <i>conocimiento interesado </i>que hoy viene trazando, a trav&eacute;s de sus nuevas y actualizadas narrativas, fronteras muy claras entre los sexos, las diferentes orientaciones sexuales, lo que se entiende por razas, entre lo que es un cuerpo saludable y lo que es un cuerpo enfermo, entre lo que es natural y lo que es naturalizado, etc. (p. 232).</p> </blockquote>      <p>As&iacute;, propone entender el conocimiento biol&oacute;gico a partir de una visi&oacute;n del mundo como una invenci&oacute;n, que se establece a partir de complejas redes de poder, siendo necesario el cuestionamiento de esas relaciones de poder constitutivas de la ciencia (en este caso, la biolog&iacute;a) y vueltas un discurso de verdad.</p>      <p>El conocimiento biol&oacute;gico se vuelve, as&iacute;, productor de significados que marcan diferencias referentes a g&eacute;nero, raza, etnia, generaci&oacute;n, entre otros marcadores sociales. Tales significados componen narrativas hegem&oacute;nicas que naturalizan tales diferencias. Como ejemplo, recordamos las investigaciones de mediados del siglo XX que buscaban la <i>comprobaci&oacute;n cient&iacute;fica </i>de diferencias de la inteligencia entre blancos y negros, en las cuales se demostraba que los primeros eran <i>naturalmente </i>m&aacute;s inteligentes; o bien para retomar las relaciones de g&eacute;nero, los argumentos, basados en una menor fuerza f&iacute;sica de las mujeres, que a &eacute;stas les deber&iacute;a ser vedado el acceso a determinadas profesiones, tenidas como masculinas. En los dos ejemplos, la biolog&iacute;a dice de una <i>naturaleza </i>(y que de esta forma la hace incuestionable, pues lo que es <i>natural </i>ya est&aacute; dado, o sea, no es plausible de transformaci&oacute;n), y los constituye en seres materiales espec&iacute;ficos, pues este conocimiento no s&oacute;lo los describe, sino que los produce.</p>      <p>Sobre el segundo punto (las tensiones existentes entre las perspectivas esencialistas y no esencialistas de identidad), nos apoyamos en las ideas de Woodward (2000). Esta autora dice que una perspectiva esencialista de identidad sugiere que existe un conjunto de caracter&iacute;sticas que son compartidas por todos los miembros de determinado grupo y que no se altera a lo largo del tiempo. Por otro lado, una perspectiva no esencialista focaliza no solamente las caracter&iacute;sticas compartidas, sino tambi&eacute;n las diferencias, tanto entre las personas que pertenezcan al grupo en cuesti&oacute;n, como entre estas personas y otros grupos.</p>      <p>Siguiendo esta l&iacute;nea de pensamiento, si consideramos una perspectiva no esencialista sobre lo femenino, debemos prestar atenci&oacute;n no solamente a las semejanzas, sino tambi&eacute;n a las diferencias entre las propias mujeres (que son atravesadas por otros marcadores identitarios<a name="2"></a><a href="#2a"><sup>2</sup></a> como nacionalidad, raza, etnia, generaci&oacute;n, religi&oacute;n, etc.), as&iacute; como a los cambios acontecidos en relaci&oacute;n con la definici&oacute;n de lo femenino.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Woodward (2000) argumenta que el esencialismo puede utilizar tanto la historia como la biolog&iacute;a para fundamentar sus afirmaciones sobre la identidad, a partir de la constituci&oacute;n de &quot;verdades&quot;. Como ejemplo, cita la maternidad, que sirve como fundamento biol&oacute;gico para la identidad de las mujeres. As&iacute;, &quot;el cuerpo es uno de los lugares envueltos en el establecimiento de las fronteras que definen quienes somos, sirviendo de fundamento a la identidad; por ejemplo, la identidad sexual&quot; (p. 15).</p>      <p>Las identidades son construidas dentro del discurso; por lo tanto, es necesario que las comprendamos como producidas en lugares hist&oacute;ricos e institucionales espec&iacute;ficos y en el interior de formaciones y pr&aacute;cticas discursivas espec&iacute;ficas por estrategias e iniciativas concretas. &Eacute;stas surgen en un juego de poder espec&iacute;fico y, por lo tanto, demarcan la exclusi&oacute;n y no el signo de una unidad id&eacute;ntica (Hall, 2000).</p>      <p>Como se&ntilde;ala Silva (2000), la identidad y la diferencia resultan de un proceso de producci&oacute;n simb&oacute;lica y discursiva, lo que implica decir que no pueden ser comprendidas fuera de los sistemas de significado que les dan sentido. Sin embargo, no se habla aqu&iacute; de una determinaci&oacute;n absoluta, pues el lenguaje, como sistema de significaci&oacute;n, es por s&iacute; mismo inestable. Utilizando lo que Derrida denomina 'metaf&iacute;sica de la presencia'<a name="3"></a><a href="#3a"><sup>3</sup></a>, el autor afirma que el signo no puede ser reducido a la identidad, pero siempre lleva consigo la marca de la diferencia.</p>      <p>As&iacute;, &quot;la diferencia y, por lo tanto, la identidad, no es producto de la naturaleza: ella es producida al interior de pr&aacute;cticas de significado, en que los significados son cuestionados, negociados, transformados&quot; (Silva, 2001, p. 25).</p>      <p>El proceso de construcci&oacute;n de la identidad est&aacute; marcado por relaciones de poder, est&aacute; delimitando lo que no es, aquello que falta; en &uacute;ltimas, es con todo esto que la identidad se constituye. Esto genera sujetos que est&aacute;n al margen, bas&aacute;ndose en el acto de excluir y de establecer una jerarqu&iacute;a entre dos polos opuestos.</p>      <p>Por lo tanto, para Hall (2000).el concepto de identidad es el punto en el cual se unen las pr&aacute;cticas y los discursos que intentan &quot;interpelar&quot; para que asumamos nuestro lugar como sujetos sociales de discursos particulares. Las identidades son puntos de apego temporal a las posiciones de sujeto que las pr&aacute;cticas discursivas construyen.</p>      <p>Se vuelve importante pensar el cuerpo como una construcci&oacute;n social y un marcador de identidad, o marcador identitario. Medeiros (2003) se&ntilde;ala que: .tenemos un cuerpo, pero el uso del cuerpo, la idea de cuerpo, el concepto del cuerpo, el estatus del cuerpo depende del contexto social e hist&oacute;rico. No debemos considerar el cuerpo como algo biol&oacute;gico, dado de antemano, sino como algo que tambi&eacute;n tiene una historia&quot; (p. 208).</p>      <p>En relaci&oacute;n con la salud, Harding (1997) dice que el cuerpo se vuelve un espacio para la aplicaci&oacute;n de un conocimiento generado a partir del discurso m&eacute;dico, siendo m&aacute;s f&aacute;cil medicar los cuerpos que ver c&oacute;mo las relaciones sociales se articulan y de qu&eacute; forma los espacios han sido construidos. De esta forma, la salud ha sido retirada del campo social e inscrita en el cuerpo individual, opacando asuntos pol&iacute;ticos que son atravesados por relaciones de g&eacute;nero, raza, etnia, clase social, etc.</p>      <p>Para sustentar esta discusi&oacute;n, presentamos los datos de una investigaci&oacute;n llevada a cabo en un servicio acad&eacute;mico de salud, con mujeres que realizaron ex&aacute;menes preventivos de &uacute;tero (citolog&iacute;a) y examen de mama, durante mayo y diciembre de 2002. La muestra fue escogida intencionalmente y la recolecci&oacute;n de datos se hizo mediante observaciones del examen ginecol&oacute;gico. &Eacute;stas se centraron en los comentarios, di&aacute;logos entre profesionales de la salud y sus usuarias, actitudes sobre el cuerpo y los cuidados con la salud que las mujeres demostraban durante la consulta. En t&eacute;rminos t&eacute;cnicos, la investigaci&oacute;n se fundament&oacute; en los estudios feministas, especialmente en autores(as) con teorizaciones post-estructuralistas.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Discutiendo la salud y el cuerpo femeninos</b></p></font>      <p>Como primera cuesti&oacute;n, se parte de la pregunta: &iquest;de qui&eacute;n son esos cuerpos de los cuales esta investigaci&oacute;n nos habla? Son cuerpos de mujeres, cuerpos j&oacute;venes, cuerpos de mediana edad, cuerpos viejos, cuerpos de estudiantes universitarias, cuerpos de amas de casa, cuerpos de trabajadoras; en fin, cuerpos que cuentan diferentes historias de su constituci&oacute;n en cuanto cuerpos femeninos, atravesados por diferentes marcadores sociales, los cuales, como mujeres, las posiciona de diferentes formas. En este estudio, lo que las acerca es la b&uacute;squeda por una atenci&oacute;n para la salud, dirigida a los cuerpos de las mujeres: ex&aacute;menes preventivos de cuello de &uacute;tero y mama.</p>      <p>Las mujeres investigadas mostraron desconocimiento sobre sus cuerpos, tanto en su anatom&iacute;a como en sus funciones, sorprendi&eacute;ndose muchas veces con las informaciones recibidas durante la consulta. As&iacute;, por ejemplo, cuando la enfermera les preguntaba qu&eacute; conoc&iacute;an sobre el &uacute;tero, en general las mujeres respond&iacute;an que no sab&iacute;an (<i>¡qui&eacute;n sabe!</i>)<a name="4"></a><a href="#4a"><sup>4</sup></a> o evaluaban su conocimiento como insuficiente (<i>m&aacute;s o menos...</i>) o inclusive mostraron tener un conocimiento equivocado (me <i>parece que es as&iacute; de grande </i>-se&ntilde;ala un c&iacute;rculo grande con las dos manos-, <i>¡c&oacute;mo as&iacute;!, &iquest;es tan peque&ntilde;o? </i>-al ser informada por la enfermera que el tama&ntilde;o del &uacute;tero era como el pu&ntilde;o cerrado de una mano-).</p>      <p>En algunas situaciones, las mujeres se mostraban cohibidas para tocarse o mirarse, siendo que el toque suele hacerse durante <i>el ba&ntilde;o </i>(lo que consiste en una de las orientaciones que los profesionales de la salud transmiten sobre el examen de mama), pues de lo contrario <i>es olvidado. </i>Las fuentes de informaci&oacute;n sobre los asuntos relativos al cuerpo son percibidas como escasas, remiti&eacute;ndose &eacute;stas a los medios masivos de comunicaci&oacute;n (<i>uno sabe lo que aparece en la televisi&oacute;n, en las propagandas y en las revistas</i>), conferencias (generalmente promovidas por locales de trabajo) y conversaciones con otras mujeres.</p>      <p>Las mujeres manifestaron dudas acerca de la &quot;normalidad&quot; de sus funciones sexuales y sobre su deseo, el cual viene definido en tanto referencia al hombre: <i>&iquest;es normal ser reci&eacute;n casada... y no tener ganas de...a toda hora? Por qu&eacute; para mi marido en cualquier momento es bueno y para m&iacute; no... algunas veces de nada sirve hacerlo, porque t&uacute; no tienes la cabeza donde est&oacute; la de &eacute;l (sic), &iquest;sabe? ¡&Eacute;l dice que yo soy fr&iacute;a y yo le digo que soy mal calentada! Cuando &eacute;ramos novios, que todo era prohibido, era mejor, pero ahora &eacute;l no se espera que yo tenga ganas (sic). &Eacute;l quiere a toda hora. Mi mam&oacute; me dice que tengo que aprender a que me guste </i>(.)</p>      <p>Sin embargo, las mujeres establecen espacios de resistencia para el ejercicio de su sexualidad como mera respuesta (&iquest;u obligaci&oacute;n?) ante el deseo masculino. El fragmento verbal anterior nos ilustra esta cuesti&oacute;n, pues al mismo tiempo que utiliza como par&aacute;metro de normalidad el deseo masculino, tambi&eacute;n usa su cuerpo como resistencia, en la medida que responsabiliza la inhabilidad del compa&ntilde;ero a su falta de deseo sexual y reh&uacute;sa el atributo de una supuesta frigidez. Adem&aacute;s, otras mujeres relataban que, cuando no deseaban el acto sexual, apelaban a artima&ntilde;as, como fingir dolores de cabeza o solicitar a la enfermera que les dijera que no deber&iacute;an tener relaciones sexuales durante los d&iacute;as siguientes a la consulta.</p>      <p>A pesar de los cambios que han venido sucediendo alrededor de la maternidad, debido a los procesos de industrializaci&oacute;n, urbanizaci&oacute;n y de las transformaciones de los procesos sociales, adem&aacute;s de la creciente utilizaci&oacute;n de las tecnolog&iacute;as anticonceptivas y contraceptivas, cuando los profesionales de la salud les preguntan a las mujeres acerca de tener hijos(as) o no tenerlos(as), se mostraban cohibidas cuando no eran madres, necesitando justificar su opci&oacute;n por la no maternidad: <i>no, no quiero tener hijos, me basta con los ni&ntilde;os del lugar donde trabajo; no quiero tener hijos, pero me gustan los ni&ntilde;os; no tengo hijos porque tengo mucho trabajo, pero me gustan los ni&ntilde;os.</i></p>      <p>De este modo, si por un lado estas frases representan de alguna forma la gama de transformaciones que vienen d&aacute;ndose en relaci&oacute;n con la maternidad (ya no entendida como destino, sino como opci&oacute;n), todav&iacute;a las mujeres se sienten forzadas a dar explicaciones sobre su elecci&oacute;n de no ser madres o demostrar que encuentran satisfacci&oacute;n con la maternidad de otras formas.</p>      <p>En cuanto a la anticoncepci&oacute;n, los relatos indican que es tenida como responsabilidad de las mujeres y resulta significativo que el &uacute;nico m&eacute;todo anticonceptivo citado haya sido la p&iacute;ldora femenina, que en muchos casos <i>es tomada por cuenta propia.</i></p>      <p>Los ex&aacute;menes de prevenci&oacute;n de c&aacute;ncer de cuello uterino (citolog&iacute;a) y ex&aacute;menes de mama son entendidos por las mujeres como <i>desagradables, inc&oacute;modos, </i>invasivos (la <i>dejan a una expuesta</i>), pero necesarios e importantes, puestos en una esfera de obligaci&oacute;n (<i>toca hacerlos</i>). Sin embargo, las mujeres refirieron que los sentimientos desagradables que vienen junto con la realizaci&oacute;n del examen son algo a lo cual <i>ya est&aacute;n acostumbradas, </i>haciendo parte de una &quot;naturaleza&quot; femenina, y entienden por ello que la propia experiencia de la maternidad ya las prepara para esto (ya <i>estoy acostumbrada, es tanta gente tocando, ya no me molesta; antes del embarazo todo era m&aacute;s penoso</i>). Adem&aacute;s, las mujeres expresaron una preocupaci&oacute;n en presentarse limpias al examen, pues llegaron perfumadas y con el pelo mojado al servicio de salud (<i>le dije a mi marido que ten&iacute;a que llevarme a la casa primero para ba&ntilde;arme antes de venir. Entonces me dijo &iquest;para qu&eacute;? &iquest;C&oacute;mo para qu&eacute;?; estaba preocupada por el examen, si tendr&iacute;a mal olor... y me lav&eacute;, lav&eacute;, lav&eacute;.), </i>lo cual entendemos como una internalizaci&oacute;n del concepto higienista de la salud, as&iacute; como una representaci&oacute;n del orden social y de la moral de las clases sociales (Vigarello, 1985).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este punto, podemos construir el problema: &iquest;de cu&aacute;l cuerpo hablan estas mujeres?, &iquest;c&oacute;mo se construyen esos cuerpos por las pr&aacute;cticas sociales que a ellos se dirigen?, &iquest;cu&aacute;les lugares en las pr&aacute;cticas de salud (aqu&iacute; entendidas como pr&aacute;cticas sociales) les determinan y c&oacute;mo se posicionan las mujeres frente a esas pr&aacute;cticas?</p>      <p>Meyer (1999) cuestiona las pr&aacute;cticas que se organizan a partir del &aacute;rea denominada &quot;salud de la mujer&quot;, enfatizando que el examen ginecol&oacute;gico es uno de los ex&aacute;menes realizados de forma rutinaria y obligatoria por las mujeres, lo que implica una noci&oacute;n de salud vinculada a la salud ginecol&oacute;gica (u obst&eacute;trica). Adem&aacute;s, como lo se&ntilde;ala el Ministerio de la Salud (2001), el cuerpo de la mujer pasa por un proceso de medicalizaci&oacute;n, es decir, eventos fisiol&oacute;gicos (menstruaci&oacute;n, embarazo, menopausia) que son tratados como enfermedades.</p>      <p>A partir del art&iacute;culo de Lupton (2000), &quot;Cuerpo, placeres y pr&aacute;cticas del yo&quot;, podemos comprender mejor sobre cu&aacute;les sujetos (y cuerpos) son privilegiados en los discursos de la salud, es decir, un sujeto autorregulado, consciente, de clase media, racional y civilizado as&iacute; como un cuerpo que es contenido y que est&aacute; bajo el control de la voluntad. La autora busca describir tanto las estrategias de gobernamentalidad<a name="5"></a><a href="#5a"><sup>5</sup></a> dirigidas a la salud de la poblaci&oacute;n cuanto las respuestas de los individuos a esas estrategias. Para eso se&ntilde;ala que en los escritos de Foucault hay una paradoja de dif&iacute;cil soluci&oacute;n: la idea de que el poder es simult&aacute;neamente productivo y represivo<a name="6"></a><a href="#6a"><sup>6</sup></a>.</p>      <p>Partiendo del supuesto de que el t&eacute;rmino 'positivo' no implica necesariamente una funci&oacute;n positiva, pero s&iacute; una mayor posibilidad de control y vigilancia (actuando en la creaci&oacute;n de 'cuerpos d&oacute;ciles'), la autora cuestiona si en el esquema foucaultiano es posible la no conformidad a los imperativos de la gobernamentalidad. Y al analizar los escritos de Foucault, concluye que el autor sugiere la existencia de &quot;fuentes alternativas, extradiscursivas o no discursivas, de resistencia a las estrategias externas de gobernamentalidad&quot; (Lupton, 2000: 17). Las nociones de resistencia dentro de este concepto, tienden a localizarla en el micronivel, refiri&eacute;ndose a los modos por los cuales los individuos contestan, rechazan o discuerdan de las exigencias de gobernamentalidad. En el caso de las pr&aacute;cticas en salud, se puede incluir la no aceptaci&oacute;n de las reglas dictadas por los(as) profesionales de salud y la escogencia de pr&aacute;cticas alternativas de cuidado de s&iacute; mismo. El concepto de cuidado de s&iacute; mismo implica, por lo tanto, un determinado grado de gesti&oacute;n y no simplemente reproducci&oacute;n de reglas impuestas a los individuos.</p>      <p>De esta manera, aunque las pr&aacute;cticas de salud enfaticen los cuidados de las mujeres en el &aacute;mbito de la salud reproductiva, percibimos que los sentidos que las mujeres dan a sus cuerpos y a los cuidados personales no son solamente de sometimiento, sino tambi&eacute;n de resistencia. Esto coincide con la idea foucaultiana de que el poder debe ser analizado como algo que circula, se ejerce en red y donde los individuos est&aacute;n siempre en posici&oacute;n de ejercer y de sufrir su acci&oacute;n. De este modo, el poder no es algo que pertenezca a un grupo espec&iacute;fico y es ejercido sobre otro, pues los individuos no son blancos inermes del poder, son siempre centros de transmisi&oacute;n (Foucault, 1989). No se pretende as&iacute; una universalidad de sentido pero &quot;el juego de disoluci&oacute;n impuesta, con un poder fundamental de afirmaci&oacute;n&quot; (Foucault, 1998. 70).</p>      <p>En esta perspectiva, los sentidos que las mujeres dan a sus cuerpos son m&uacute;ltiples, discontinuos, irregulares, coexistentes, dispersos. Como propone Foucault (1998):</p>      <blockquote>     <p>...&iquest;qu&eacute; estatuto conviene dar a ese discontinuo? No se trata, bien entendido, ni de la sucesi&oacute;n de los instantes del tiempo ni de la pluralidad de los diversos sujetos pensantes; se trata de censuras que rompen el instante y dispersan el sujeto en una pluralidad de posiciones y de funciones posibles (p. 58).</p> </blockquote>      <p>Mujeres cuyos deseos son evaluados como normales o no de acuerdo con los deseos del otro; mujeres que utilizan sus cuerpos para no ceder frente al deseo masculino; mujeres que tienen como funci&oacute;n primordial la maternidad; mujeres de incumplen la prescripci&oacute;n de la maternidad y encuentran otras formas de ser mujeres; mujeres que tocan sus cuerpos para atender las pr&aacute;cticas de prevenci&oacute;n en salud; mujeres que se ven como responsables por la reproducci&oacute;n y tambi&eacute;n por los cuidados en evitarla; mujeres cuyos cuerpos son ba&ntilde;ados, sin resquicios de marcas de s&iacute;; mujeres que se presentan sudadas despu&eacute;s de un d&iacute;a de trabajo; mujeres que sienten sus cuerpos invadidos, escudri&ntilde;ados, constantemente examinados; mujeres que encuentran otras formas de cuidar de s&iacute; adem&aacute;s de las dictadas por los servicios de salud; en fin, mujeres m&uacute;ltiples, contradictorias, enmara&ntilde;adas en redes de poder y constantemente sujetas y/o en oposici&oacute;n a las estrategias de gobernamentalidad propuestas por los discursos de salud y las relaciones con los hombres y con otras mujeres. Cuerpos de mujeres que se producen en las relaciones de poder y por s&iacute; mismas, que instituyen determinadas formas de ser y estar en el mundo.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>A manera de conclusi&oacute;n: algunas cuestiones para los servicios de salud</b></p></font>      <p>Los estudios feministas ya mostraron c&oacute;mo la &quot;objetividad&quot; y la &quot;verdad&quot; son instrumentos utilizados por la ciencia para producir y mantener relaciones desiguales entre hombres y mujeres se&ntilde;alando que si es necesario preservar alg&uacute;n tipo de objetividad, debe ser uno que posibilite la convivencia con la multiplicidad (Hacking, 2001)</p>      <p>La idea de la universalidad, tan cara a la Modernidad, propone que todas las mujeres son mujeres de un mismo modo. Sin embargo, estamos frente a una situaci&oacute;n de cuestionamiento de las universalidades y se debe trabajar con la l&oacute;gica de que existen muchos femeninos y masculinos, evitando generalizaciones y conceptos preestablecidos. Mujeres y hombres deben entenderse, en esa visi&oacute;n, a partir de la diversidad y no como identidades &uacute;nicas, ahist&oacute;ricas y esencialistas (Matos, 1997).</p>      <p>En este contexto, las pr&aacute;cticas de salud dirigidas a las mujeres deben trasladarse de las cuestiones &uacute;nicamente ligadas a las funciones reproductivo-biol&oacute;gicas para considerarse como integrales. Los estudios de g&eacute;nero problematizan la pr&aacute;ctica normativa utilizada que busca adecuar las mujeres a la posici&oacute;n de madres saludables de hijos igualmente saludables (Costa y Aquino, 2002).</p>      <p>Compartimos la posici&oacute;n de Lupton (2000) de que no se puede afirmar que los discursos de la salud p&uacute;blica y de la promoci&oacute;n en salud sean coercitivos de manera uniforme, dado que modelan los procesos de corporificaci&oacute;n y las posiciones de sujeto que los individuos asumen. Sin embargo, es necesario evaluar en qu&eacute; medida esas pr&aacute;cticas corporales est&aacute;n disponibles de modo igualitario para todos los individuos, ya que muchas veces sirven para perpetuar relaciones de desigualdad a partir de diferencias de g&eacute;nero, orientaci&oacute;n sexual, raza, etnia, clase social, etc.</p>      <p>As&iacute;, consideramos que el acto de investigar tambi&eacute;n es una pr&aacute;ctica social que permite problematizar cuestiones ya naturalizadas, as&iacute; como las pr&aacute;cticas que se construyen sobre y a partir de ellas. En ese sentido, esperamos que este estudio pueda contribuir para la reflexi&oacute;n sobre las pr&aacute;cticas en salud dirigidas a las mujeres, posibilitando una ampliaci&oacute;n sobre lo que se entiende por femenino y dando espacio para otras formas de ser y estar en el mundo, adem&aacute;s de aquellas que el discurso hegem&oacute;nico sobre mujeres sostiene como adecuadas. Ese es nuestro compromiso &eacute;tico.</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Pie de P&aacute;gina</b></p></font>      <p><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup> Entendemos marcadores identitarios como s&iacute;mbolos establecidos por la cultura que sirven para diferenciar agrupar, clasificar y ordenar (Veiga-Neto, 2000).</p>      <p><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup> Una de las caracter&iacute;sticas fundamentales del signo es que &eacute;ste no coincide con la cosa o concepto, pero es una se&ntilde;al de que est&aacute; en el lugar de otra cosa; es decir, el signo no es presencia; sin embargo, nos causa la ilusi&oacute;n de una presencia, siendo que la propia presencia en el signo es aplazada indefinidamente, lo que obliga a depender de un proceso de diferenciaci&oacute;n. De este modo, el signo trae consigo no solamente el rasgo de aquello que representa, sino tambi&eacute;n el rasgo de aquello que no es. As&iacute;, el signo se caracteriza por la diferenciaci&oacute;n y por la diferencia, caracter&iacute;sticas que est&aacute;n sintetizadas en el concepto derridiano de diff&eacute;rance.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><sup><a name="4a"></a><a href="#4">4</a></sup> Las producciones verbales de las mujeres se encuentran en el cuerpo del texto, en it&aacute;licas.</p>      <p><sup><a name="5a"></a><a href="#5">5</a></sup> Para Foucault (1989) gobernamentalidad comprende tres aspectos de los cuales destacamos los siguientes: &quot;1- el conjunto constituido por las instituciones, procedimientos, an&aacute;lisis y reflexiones, c&aacute;lculos y t&aacute;cticas que permiten ejercer esta forma bastante espec&iacute;fica y compleja de poder, que tiene por objetivo la poblaci&oacute;n, por forma principal de saber la econom&iacute;a pol&iacute;tica y por instrumentos t&eacute;cnicos esenciales los dispositivos de seguridad; 2- la tendencia que en todo el Occidente condujo incesantemente, durante mucho tiempo, a la preeminencia de este tipo de poder, que se puede llamar gobierno, sobre todos los dem&aacute;s -soberan&iacute;a, disciplina, etc.- y llev&oacute; al desarrollo de una serie de mecanismos espec&iacute;ficos de gobierno y de un conjunto de saberes (..)&quot; (pp. 291-292).</p>      <p><sup><a name="6a"></a><a href="#6">6</a></sup> &quot;&iquest;Si el poder fuese solamente represivo, si no hiciese otra cosa a no ser decir no usted cree que ser&iacute;a obedecido? Lo que hace que el poder se mantenga y que sea aceptado es simplemente que no pesa s&oacute;lo como una forma que dice no, pero que de hecho &eacute;l atraviesa, produce cosas, induce al placer, forma saber, produce discurso&quot; (Foucault, 1989, p. 8).</p>  <hr> <font size="3">     <br>    <p><b>Referencias</b></p></font>      <!-- ref --><p>Costa, A. M. y Aquino E. A. (2002). Sa&uacute;de da mulher na Reforma Sanit&aacute;ria Brasileira. En Merch&aacute;n-Hamann, E; Costa, A. M.; Tajer, D. (Org). <i>Sa&uacute;de, eq&uuml;idade e gênero: </i>um desafio para as pol&iacute;ticas p&uacute;blicas (pp.181-202). Bras&iacute;lia: Editora Universidade Bras&iacute;lia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1794-9998200500020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Foucault, M. (2004). <i>Arqueolog&iacute;a do saber. </i>7<sup>a</sup>ed. R&iacute;o de Janeiro: Forense Universit&aacute;ria.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1794-9998200500020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>_____ (1998). <i>A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France.</i> 4<sup>A </sup> ed. São Paulo: Edições Loyola.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1794-9998200500020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>_____ (1989). <i>Microf&iacute;sica do poder.</i> 8a ed. R&iacute;o de Janeiro: Edições Graal.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-9998200500020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hall, S. (2000). Quem precisa de identidade? En Silva, T. T. da (org.) <i>Identidade e diferença: a perspectiva dos Estudos Culturais </i>(pp.103-133). Petr&oacute;polis: Vozes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1794-9998200500020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Hacking, I. (2001). &iquest;Qu&eacute; pasa con las ciencias naturales?. En: Hacking, I. &iquest;La <i>construcci&oacute;n social de qu&eacute;? </i>(pp. 109-167). Barcelona: Ediciones Paid&oacute;s Ib&eacute;rica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-9998200500020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Harding, J. (1997). Bodies at risk. En Petersen, A. y Burton, A. <i>Foucault, health and medicine. </i>London: Routledgne.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1794-9998200500020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lupton, D. (2000) Corpos, prazeres e pr&aacute;ticas do eu. <i>Educação e realidade. </i>Porto Alegre, v. 25, 2, 15-48, jul/dez.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-9998200500020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Matos, M I. S. de (1997). Gênero e hist&oacute;ria: percursos e possibilidades. In.: SCHUPUN, Mônica R. (Org.) <i>Gênero sem fronteiras </i>(73-91). Florian&oacute;polis: Editora Mulheres.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1794-9998200500020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Medeiros, P. Flores de. (2003). Pintando corpos: demarcando identidades. En Guareschi, N.M. De F. y Bruschi, M.E. (org.) <i>Psicolog&iacute;a social nos estudos culturais. </i>(pp. 205-220). Petr&oacute;polis: Vozes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1794-9998200500020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Meyer, D. E. E. (1999). Sa&uacute;de da Mulher: indagações sobre a produção de gênero. En <i>O mundo da sa&uacute;de. São Paulo: &#91;s.n.&#93;, 23, </i>2, 113-19.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1794-9998200500020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. (2001) <i>Parto, Aborto e Puerperio: </i>Secretaria de pol&iacute;ticas. &Aacute;rea t&eacute;cnica de sa&uacute;de da mulher. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1794-9998200500020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Santos, L. H. dos. (2000). A Biolog&iacute;a tem uma hist&oacute;ria que não &eacute; natural. In: COSTA, M.V. (org.) <i>Estudos culturais em educação </i>(229-256). Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1794-9998200500020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Scott, J. W. (1995). Gênero: uma categor&iacute;a &uacute;til de an&aacute;lise hist&oacute;rica. <i>Educação e Realidade, Porto Alegre, 20, </i>2, 71-99.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1794-9998200500020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Silva, T. T. da. (2000). A produção social da identidade e da diferença. En Silva, T. T. da. (org.) <i>Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. </i>Petr&oacute;polis: Vozes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1794-9998200500020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Silva, T. T. da. (2001). <i>O curr&iacute;culo como fetiche. </i>2a ed. Belo Horizonte: Autêntica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1794-9998200500020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Veiga-Neto, A. (2000). As idades do corpo: (material)idades, (divers)idades, (corporal)idades, (ident)idades... En Azevedo, J.C. (org.) <i>Utopia e democracia na educação cidadã. </i>Porto Alegre: Editora da Universidade/UFRGS.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1794-9998200500020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vigarello, G. (1985). <i>O limpo e o sujo: a higiene e o corpo desde a Idade M&eacute;dia. </i>Lisboa: Fragmentos.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1794-9998200500020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Woodward, K. (2000). Identidade e diferença: uma introdução te&oacute;rica e conceitual. En Silva, T. T. da (org.) <i>Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais. </i>(7-72). Petr&oacute;polis: Vozes.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1794-9998200500020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><sup><a name="nota_1"></a><a href="#nota1">*</a></sup> Correspondencia: <a href="mailto:betinah@viavale.com.br">betinah@viavale.com.br</a>, Psic&oacute;loga, Docente de la Universidad de Santa Cruz do Sul, Mag&iacute;ster en Psicolog&iacute;a Social y de la Personalidad (PUCRS). Estudiante del Doctorado en Psicolog&iacute;a, PUC-RS.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquino]]></surname>
<given-names><![CDATA[E. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde da mulher na Reforma Sanitária Brasileira]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Merchán-Hamann]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tajer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde, eqüidade e gênero: um desafio para as políticas públicas]]></source>
<year>(200</year>
<month>2)</month>
<page-range>181-202</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Universidade Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arqueología do saber]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
<edition>7ª</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Forense Universitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France]]></source>
<year>(199</year>
<month>8)</month>
<edition>4A</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Loyola]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Foucault]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microfísica do poder]]></source>
<year>(198</year>
<month>9)</month>
<edition>8a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edições Graal]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hall]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Quem precisa de identidade?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidade e diferença: a perspectiva dos Estudos Culturais]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<page-range>103-133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hacking]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Qué pasa con las ciencias naturales?]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hacking]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[¿La construcción social de qué?]]></source>
<year>(200</year>
<month>1)</month>
<page-range>109-167</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Paidós Ibérica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Harding]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bodies at risk]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Petersen]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Foucault, health and medicine]]></source>
<year>(199</year>
<month>7)</month>
<publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Routledgne]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lupton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Corpos, prazeres e práticas do eu]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e realidade]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>15-48</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M I. S. de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gênero e história: percursos e possibilidades]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[SCHUPUN]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mônica R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gênero sem fronteiras]]></source>
<year>(199</year>
<month>7)</month>
<page-range>73-91</page-range><publisher-loc><![CDATA[Florianópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Mulheres]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. Flores de]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pintando corpos: demarcando identidades]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Guareschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.M. De F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bruschi]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología social nos estudos culturais]]></source>
<year>(200</year>
<month>3)</month>
<page-range>205-220</page-range><publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meyer]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. E. E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde da Mulher: indagações sobre a produção de gênero]]></article-title>
<source><![CDATA[O mundo da saúde]]></source>
<year>(199</year>
<month>9)</month>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-19</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Parto, Aborto e Puerperio: Secretaria de políticas. Área técnica de saúde da mulher]]></source>
<year>(200</year>
<month>1)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. H. dos.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A Biología tem uma história que não é natural]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[COSTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudos culturais em educação]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<page-range>229-256</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidade/UFRGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gênero: uma categoría útil de análise histórica]]></article-title>
<source><![CDATA[Educação e Realidade]]></source>
<year>(199</year>
<month>5)</month>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>71-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A produção social da identidade e da diferença]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T. da.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O currículo como fetiche]]></source>
<year>(200</year>
<month>1)</month>
<edition>2a</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Autêntica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Veiga-Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As idades do corpo: (material)idades, (divers)idades, (corporal)idades, (ident)idades...]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Azevedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Utopia e democracia na educação cidadã]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora da Universidade/UFRGS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vigarello]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O limpo e o sujo: a higiene e o corpo desde a Idade Média]]></source>
<year>(198</year>
<month>5)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fragmentos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Woodward]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[T. T. da]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Identidade e diferença: a perspectiva dos estudos culturais]]></source>
<year>(200</year>
<month>0)</month>
<page-range>7-72</page-range><publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Vozes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
