<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-9998</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diversitas: Perspectivas en Psicología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diversitas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-9998</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Santo Tomás]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-99982009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afrontamiento al estrés y modelo psicobiológico de la personalidad en estudiantes universitarios]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coping and psychobiological model of personality in college students]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan C.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francoise V.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Esguerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo A.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Santo Tomás  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad del Rosario  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>87</fpage>
<lpage>95</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-99982009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-99982009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-99982009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El propósito de este estudio fue observar la relación entre las dimensiones de personalidad propuestas por el Modelo de Temperamento/Carácter y las dimensiones del Afrontamiento al Estrés en una muestra aleatoria estratificada de 150 de estudiantes universitarios. Los resultados indican que los participantes tienden a usar estrategias activas para afrontar el estrés; asimismo, se confirman los supuestos biológicos y culturales del Modelo de Personalidad y se evidencia que el afrontamiento al estrés guarda estrecha relación con las características de personalidad, en especial con dos dimensiones del Carácter (Autodirectividad y Autotrascendencia) y poca relación con las dimensiones del temperamento en especial con evitación del daño y persistencia. Se discuten las implicaciones de estos resultados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The purpose of this study was to observe the relationship between personality dimensions suggested for Temperament/Character Model and Coping in 150 undergraduate students in a randomized stratified sample. Results indicate that participants tended to use active strategies for coping. Assumptions about biological and cultural aspects of the Personality Model are confirmed and there is evidence that coping is closely related to personality traits, especially to Character dimensions (Self directiveness and Self transcendence), and to Temperament dimensions especially to avoidance. The implications of these results are discussed.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[afrontamiento al estrés]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[personalidad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modelo de temperamento y carácter]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[coping]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[personality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[temperament and character model]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="4">     <br>    <p align="center"><b>Afrontamiento al estr&eacute;s y modelo psicobiol&oacute;gico de la personalidad en estudiantes universitarios</b></p></font>  <font face="verdana" size="3">     <p align="center"><b>Coping and psychobiological model of personality in college students</b></p></font>  <font face="verdana" size="2">      <p><b>Juan C. Espinosa<sup>1</sup>; Francoise V. Contreras<sup>2</sup>; Gustavo A. Esguerra<sup>1</sup> <sup><a name="ast1"></a><a href="#ast1a">*</a></sup></b></p>      <p><sup>1</sup> Universidad Santo Tom&aacute;s, Bogot&aacute;, Colombia</p>      <p><sup>2</sup> Universidad del Rosario, Bogot&aacute;, Colombia</p>      <p><b>Recibido: </b>23 de noviembre de 2008 <b>Revisado: </b>4 de diciembre de 2008 <b>Aceptado: </b>10 de enero de 2009</p>  <hr>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b>Resumen</b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El prop&oacute;sito de este estudio fue observar la relaci&oacute;n entre las dimensiones de personalidad propuestas por el Modelo de Temperamento/Car&aacute;cter y las dimensiones del Afrontamiento al Estr&eacute;s en una muestra aleatoria estratificada de 150 de estudiantes universitarios. Los resultados indican que los participantes tienden a usar estrategias activas para afrontar el estr&eacute;s; asimismo, se confirman los supuestos biol&oacute;gicos y culturales del Modelo de Personalidad y se evidencia que el afrontamiento al estr&eacute;s guarda estrecha relaci&oacute;n con las caracter&iacute;sticas de personalidad, en especial con dos dimensiones del Car&aacute;cter (Autodirectividad y Autotrascendencia) y poca relaci&oacute;n con las dimensiones del temperamento en especial con evitaci&oacute;n del da&ntilde;o y persistencia. Se discuten las implicaciones de estos resultados.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>afrontamiento al estr&eacute;s, personalidad, modelo de temperamento y car&aacute;cter.</p>  <hr>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b>Abstract</b></p></font>      <p>The purpose of this study was to observe the relationship between personality dimensions suggested for Temperament/Character Model and Coping in 150 undergraduate students in a randomized stratified sample. Results indicate that participants tended to use active strategies for coping. Assumptions about biological and cultural aspects of the Personality Model are confirmed and there is evidence that coping is closely related to personality traits, especially to Character dimensions (Self directiveness and Self transcendence), and to Temperament dimensions especially to avoidance. The implications of these results are discussed.</p>      <p><b>Key words: </b>coping, personality, temperament and character model.</p>  <hr>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font>      <p>Los estilos de afrontamiento se definen como &quot;aquellos esfuerzos cognitivos y conductuales constantemente cambiantes que se desarrollan para manejar las demandas espec&iacute;ficas externas y/o internas que son evaluadas como excedentes o desbordantes de los recursos del individuo&quot; (Lazarus &amp; Folkman, 1986, p. 164). Dichos estilos suponen el esfuerzo del individuo para hacer frente a los est&iacute;mulos estresantes y tolerar sus efectos de la manera menos perjudicial (Matheny, Aycock, Pugh, Curlette &amp; Silva-Canella, 1986), y constituyen la forma habitual en la que el individuo se enfrenta a los eventos percibidos como estresantes (Caballo, 1998), lo cual supone el reconocimiento y uso de recursos psicol&oacute;gicos de los que se disponga en un momento dado.</p>      <p>El afrontamiento implica una serie de procesos cognitivos y conductuales estrechamente relacionados; por una parte, dependen de la evaluaci&oacute;n que realiza el sujeto sobre la situaci&oacute;n y, por otra, del uso de estrategias conductuales utilizadas para aliviar la carga que supone el estresor sobre el bienestar psicol&oacute;gico (Mok &amp; Tam, 2001 Richardson &amp; Poole, 2001). Hay algunos estilos que pueden ser funcionales a corto plazo en cuanto logran el objetivo de disminuir el impacto del estresor, pero a largo plazo pueden comprometer de manera considerable la calidad de vida, la salud mental y el bienestar psicol&oacute;gico general de las personas (Wahl, Hanestad, Wiklund &amp; Poum, 1999).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con la literatura, los estilos de afrontamiento activos, aqu&eacute;llos que implican una confrontaci&oacute;n adecuada de las propias emociones, se encuentran relacionados con mayor bienestar psicol&oacute;gico y estados afectivos positivos (Carrobles, Remor &amp; Rodr&iacute;guez-Alzamora, 2003). Entre ellos est&aacute;n la reinterpretaci&oacute;n positiva, en la que el individuo se centra en los aspectos positivos de la situaci&oacute;n (Gunzerath, Connelly, Albert &amp; Knebel, 2001), y el afrontamiento centrado en la soluci&oacute;n del problemas que se han relacionado con mayor salud mental (Contreras, Esguerra, Espinosa &amp; G&oacute;mez, 2007). Asimismo, el afrontamiento que involucra estados optimistas en torno a la situaci&oacute;n, favorece la salud mental y la percepci&oacute;n de bienestar y calidad de vida de los individuos (Van der Zaag-Loonen, Grootenhuis, Last &amp; Derkx, 2004; Wu, Lee, Baig &amp; Wichaikhum, 2001); estos aspectos son relevantes en la medida en que proporcionan conocimiento sobre caracter&iacute;sticas benignas y positivas para las personas (Contreras &amp; Esguerra, 2006).</p>      <p>Por otra parte, los estilos pasivos implican una tendencia a perder el control sobre la situaci&oacute;n, se caracterizan por estados de depresi&oacute;n y afecto negativo (Brown, Nicassio &amp; Woolston, 1989). Entre ellos est&aacute; la autofocalizaci&oacute;n negativa, caracterizada por indefensi&oacute;n, culpa, sentimientos de incapacidad para afrontar la situaci&oacute;n y creencia de que las cosas suelen salir mal, este estilo de afrontamiento afecta de manera considerable varias dimensiones de la calidad de vida percibida (Contreras et al., 2007). Las estrategias centradas en la emoci&oacute;n, que pretenden evitar los problemas, y que se acompa&ntilde;an de una fuerte tendencia a catastrofizar, se han relacionado con s&iacute;ntomas depresivos, menor percepci&oacute;n de apoyo social, ansiedad, percepci&oacute;n de malestar psicol&oacute;gico y detrimento en la calidad de vida percibida (Arraras, Wrigth, Jusue, Tejedor &amp; Calvo, 2002; Griswold, Evans, Spielman &amp; Fishman, 2005).</p>      <p>Dado que los estilos de afrontamiento promueven los recursos del paciente y pueden afectar el bienestar psicol&oacute;gico, es de especial inter&eacute;s conocer qu&eacute; variables psicol&oacute;gicas se relacionan con los estilos adecuados e inadecuados de afrontamiento. Conocer estas variables, puede ser &uacute;til para el desarrollo de intervenciones que potencien los recursos psicol&oacute;gicos de los j&oacute;venes y favorezcan su bienestar percibido, lo que en alguna medida puede tener efecto sobre aquellas problem&aacute;ticas que en cierta forma involucran estilos de afrontamiento no adaptativos frente a las m&uacute;ltiples demandas a las que se ve expuesta esta poblaci&oacute;n, en raz&oacute;n de las variables psicosociales que la caracterizan.</p>      <p>Dentro de las variables que pueden afectar los estilos de afrontamiento se encuentra la personalidad. Se ha evidenciado que el afrontamiento al estr&eacute;s muestra diferencias individuales que pueden ser mediadas por caracter&iacute;sticas de personalidad (Gunzerath et al., 2001); en este estudio la personalidad se estim&oacute; de acuerdo con el Modelo Psicobiol&oacute;gico del Temperamento y el Car&aacute;cter planteado por Cloninger, Svrakic y Przybeck (1993), que se ubica dentro de la corriente psicobiol&oacute;gica iniciada por Eysenck en la d&eacute;cada del cuarenta y continuada posteriormente por Gray y Zuckerman en la d&eacute;cada del ochenta (Espinosa &amp; Herrera, 2003; D&iacute;az &amp; Pizarro, 2000). Los desarrollos conceptuales y metodol&oacute;gicos en esta corriente han identificado siete dimensiones que permiten una razonable descripci&oacute;n y explicaci&oacute;n de la personalidad (Cloninger, Przybeck, Svrakic, &amp; Wetzel, 1994).</p>      <p>Este modelo supone dos componentes estructurales de la personalidad: temperamento y car&aacute;cter. El primero alude al componente biol&oacute;gico, y plantea que existen sistemas cerebrales independientes para activaci&oacute;n, mantenimiento e inhibici&oacute;n de la conducta en respuesta a una clase espec&iacute;fica de est&iacute;mulos. Por su parte, el car&aacute;cter hace referencia al componente sociocultural de la personalidad, el cual contempla que los conceptos sobre s&iacute; mismo, los dem&aacute;s y el universo, modulan el significado de lo experimentado y, en consecuencia, las reacciones emocionales de las personas (Cloninger et al., 1994).</p>      <p>El temperamento, heredable en cierto grado (Health, Cloninger &amp; Martin, 1994), comprende predisposiciones preconceptuales en la memoria y la formaci&oacute;n de h&aacute;bitos (Cloninger, 1994), e incluye cuatro dimensiones: la b&uacute;squeda de novedad, evitaci&oacute;n al da&ntilde;o, dependencia de refuerzos y persistencia. El car&aacute;cter corresponde a la formaci&oacute;n de conceptos que maduran en la adultez y que influyen en la manera en que la persona se relaciona consigo misma y con el entorno; incluye tres dimensiones: la autodirectividad, la cooperatividad y la autotrascendencia (Cloninger et al., 1993).</p>      <p>El prop&oacute;sito de este estudio es describir los estilos de afrontamiento al estr&eacute;s en un grupo de estudiantes universitarios y observar si &eacute;stos se relacionan con las dimensiones del Modelo del Temperamento y Car&aacute;cter de Cloninger et al., (1994). Asimismo, se pretende buscar evidencia que ayude a la comprensi&oacute;n de las diferencias individuales en la utilizaci&oacute;n de las diferentes estrategias de afrontamiento al estr&eacute;s.</p>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b>M&eacute;todo</b></p></font>  <font face="verdana" size="3">     <p><b><i>Tipo de estudio</i></b></p></font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Descriptivo correlacional.</p>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b><i>Participantes</i></b></p></font>      <p>La muestra estuvo conformada por 150 estudiantes de psicolog&iacute;a de una universidad privada de Bogot&aacute;, D.C., seleccionados con muestreo aleatorio estratificado por semestre; los participantes, ten&iacute;an una edad promedio de 21,5 (d.t. 3,4) a&ntilde;os, y la mayor&iacute;a eran mujeres (82&#37;). Los estudiantes decidieron participar voluntariamente en la investigaci&oacute;n, previo consentimiento informado.</p>  <font face="verdana" size="3">     <p><b><i>Instrumentos</i></b></p></font>      <p>Cuestionario de Afrontamiento al estr&eacute;s (CAE): es una escala de 42 &iacute;tems desarrollada y validada por Sand&iacute;n y Chorot (2003). El instrumento fue dise&ntilde;ado para evaluar siete estilos b&aacute;sicos de afrontamiento: 1) focalizado en la soluci&oacute;n del problema (FSP), 2) autofocalizaci&oacute;n negativa (AFN), 3) reevaluaci&oacute;n positiva (REP), 4) expresi&oacute;n emocional abierta (EEA), 5) evitaci&oacute;n (EVT), 6) b&uacute;squeda de apoyo social (BAS), y 7) religi&oacute;n (RLG). El instrumento ha mostrado adecuadas propiedades psicom&eacute;tricas, y obtuvo un coeficiente promedio de fiabilidad de Cronbach de 0,79 para las siete subescalas (Sand&iacute;n &amp; Chorot, 2003). Los estudios realizados con el CAE en poblaci&oacute;n colombiana demuestran alta confiabilidad y validez en sus dimensiones (Cano et al., 2006; Contreras et al.,2007).</p>      <p>Inventario de Personalidad &#91;TCI-125&#93;: se utiliz&oacute; la versi&oacute;n reducida (125 &iacute;tems) del Inventario de Personalidad TCI-9 de Cloninger et al., (1994), adaptado para poblaci&oacute;n colombiana por D&iacute;az &amp; Chaparro (2000). El TCI estima cuatro dimensiones del temperamento y tres del car&aacute;cter. Las caracter&iacute;sticas de las cuatro dimensiones del temperamento y las tres del car&aacute;cter son descritas por Cloniger et al. (1994) de la siguiente manera:</p>  <ul>     <li>    <p>Evitaci&oacute;n al da&ntilde;o (HA, por su nombre en ingl&eacute;s <i>Harm Avoidance). </i>Los individuos que tienen altas puntuaciones en esta escala tienden a ser precavidos, cuidadosos, miedosos, tensos, aprensivos, nerviosos, t&iacute;midos, dudosos, inseguros, pasivos, negativos, malhumorados o pesimistas, incluso, en situaciones que no representen preocupaci&oacute;n para otros. Sus niveles de energ&iacute;a tienden a ser bajos y se sienten fatigados o cansados con facilidad. Los que punt&uacute;an bajo tienden a ser despreocupados, relajados, valientes, optimistas, atrevidos y calmados, incluso en situaciones en las que la mayor&iacute;a de las personas se preocupar&iacute;a. Sus niveles de energ&iacute;a tienden a ser altos y son considerados por los dem&aacute;s como vigorosos y din&aacute;micos.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>B&uacute;squeda de novedad (NS, <i>Novelty Seeking). </i>Los que punt&uacute;an alto tienden a caracterizarse por ser excitables, exploradores, curiosos, entusiastas, exuberantes, se aburren f&aacute;cilmente, son impulsivos y desordenados. Por el contrario, los que punt&uacute;an bajo son reflexivos, reservados, estoicos, poco entusiastas, frugales, toleran la monoton&iacute;a, son sistem&aacute;ticos y organizados.</p></li>      <li>    <p>Dependencia del refuerzo (RD, <i>Reward Dependence). </i>Las personas que tienen puntuaciones altas en este factor tienden a ser sentimentales, amorosos y c&aacute;lidos, dedicados, dependientes y sociables. Por su parte, quienes punt&uacute;an bajo tienden a ser pr&aacute;cticos, racionales, fr&iacute;os y socialmente insensibles.</p></li>      <li>    <p>Persistencia (PS, <i>Persistence). </i>Las personas que punt&uacute;an alto en persistencia tienden a ser trabajadoras, persistentes, esforzadas, y estables a pesar de la frustraci&oacute;n y la fatiga. Intensifican sus esfuerzos anticipando recompensas, se presentan voluntariamente para realizar cosas y son vehementes para comenzar con los deberes.</p></li>      <li>    <p>Autodirectividad (SD, <i>Self-directedness). </i>Las personas que punt&uacute;an alto en esta dimensi&oacute;n asumen las consecuencias de sus conductas sin culpar a los dem&aacute;s, tienen metas claras y act&uacute;an de forma consecuente para alcanzarlas, se sienten con los recursos y h&aacute;bitos necesarios para ser efectivas en sus planes y tienen un alto concepto de s&iacute; mismas. En general, son descritos como personas maduras. Por el contrario, quienes punt&uacute;an bajo son personas que no encuentran un prop&oacute;sito definido para su vida, por lo cual no se plantean metas ni h&aacute;bitos para cumplir con alg&uacute;n plan establecido, tienden a culpar a los dem&aacute;s por sus conductas inefectivas y el concepto propio suele ser muy bajo.</p></li>      <li>    <p>Cooperatividad (C, <i>Cooperativeness). </i>Aqu&eacute;llos que punt&uacute;an alto aceptan a las dem&aacute;s personas a pesar de ser muy distintas a ellos, tratan de ponerse en lugar de los otros en ciertas situaciones, no tratan de tomar ventaja, son compasivos en vez de intentar vengarse si alguien les ha hecho da&ntilde;o y son generosos y bondadosos. Las personas que s&oacute;lo piensan en aprovecharse de los dem&aacute;s, en vengarse cuando los han ofendido, y que son ego&iacute;stas e intolerantes con personas distintas a ellas obtienen puntajes bajos en esta dimensi&oacute;n.</p></li>      <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Autotrascendencia (ST, Self-Transcendence). El auto-olvido es una caracter&iacute;stica de ciertas personas para involucrarse tanto en lo que se hallan haciendo que olvidan por un momento el tiempo y el lugar en el que se encuentran, generalmente ocurre en momentos de creatividad. Se encuentran puntajes altos de auto-trascendencia en personas que reportan este tipo de experiencia, as&iacute; como preocupaci&oacute;n por temas que ata&ntilde;en a todas las personas, como es el cuidado del medio ambiente y de especies en v&iacute;as de extinci&oacute;n. Son personas que valoran y son muy sensibles al arte y a la naturaleza, conciben la idea de una fuerza espiritual que sostiene o gu&iacute;a sus vidas y creen en poderes extrasensoriales como la telepat&iacute;a, o que pueden ocurrir milagros. En oposici&oacute;n, las personas que punt&uacute;an bajo son personas que se encuentran conscientes de s&iacute; en todo momento, no reportan olvidar el lugar ni el tiempo mientras realizan alguna actividad, son poco sensibles a las obras de arte o a la naturaleza, piensan &uacute;nicamente en sus propios asuntos y no creen que exista una fuerza superior ni poderes extrasensoriales.</p></li>     </ul>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b>Procedimiento</b></p></font>      <p>Una vez obtenido el consentimiento informado por parte de los estudiantes, se procedi&oacute; a la aplicaci&oacute;n de los instrumentos de forma colectiva. A los participantes se les aclar&oacute; el manejo &eacute;tico de la informaci&oacute;n, y que no recibir&iacute;an remuneraci&oacute;n econ&oacute;mica por su participaci&oacute;n; asimismo, se les record&oacute; que podr&iacute;an rehusarse a diligenciar los instrumentos si lo consideraban conveniente.</p>  <font face="verdana" size="3">     <p><b>Resultados</b></p></font>      <p>En el orden descriptivo se observa un mayor uso de estilos de afrontamiento activos, centrados en el problema, reevaluaci&oacute;n positiva y b&uacute;squeda de apoyo social, y un menor uso de aquellos estilos considerados pasivos y centrados en la emoci&oacute;n, esto es, expresi&oacute;n emocional abierta, autofocalizaci&oacute;n negativa y religiosidad (<a href="#f_01">figura 1</a>). La evitaci&oacute;n, que pertenece tambi&eacute;n a esta &uacute;ltima categor&iacute;a, puntu&oacute; alto, aspecto que debe ser estudiado, en cuanto constituye un estilo no funcional ni adaptativo.</p>      <p>    <center><a name="f_01"></a><img src="img/revistas/dpp/v5n1/v5n1a08-1.jpg"></center></p>      <p>Los resultados obtenidos en el TCI por la muestra de estudiantes colombianos se compar&oacute; con otros datos obtenidos con estudiantes anglosajones (Cloninger et al., 1994). Se observa un patr&oacute;n muy similar en B&uacute;squeda de Novedad (NS) y Evitaci&oacute;n al Da&ntilde;o (HA), persistencia (PS) y Auto-Trascendencia (ST); una leve diferencia en Dependencia del Refuerzo (RD); y fuertes diferencias en Autodirectividad (SD) y Cooperatividad (C), ambas, dimensiones del car&aacute;cter que en cuanto tal involucran aspectos socioculturales (<a href="#f_02">figura 2</a>).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>    <center><a name="f_02"></a><img src="img/revistas/dpp/v5n1/v5n1a08-2.jpg"></center></p>      <p>Por otra parte, al examinar las asociaciones entre las dimensiones del afrontamiento estimadas con el CAE y las dimensiones de la personalidad evaluadas con TCI-125 se encontraron asociaciones estad&iacute;sticamente significativas, s&oacute;lo una de ellas de tipo negativo, la cual se presenta entre el afrontamiento Focalizado en la Soluci&oacute;n de Problemas (FSP) y la Autodirectividad. Las otras asociaciones estimadas indican que la Reevaluaci&oacute;n Positiva (REP) se asocia con Autotrascendencia; la B&uacute;squeda de Apoyo Social (BAS) se correlaciona con B&uacute;squeda de Novedad, Dependencia del Refuerzo y Autotrascendencia; la Expresi&oacute;n Emocional Abierta (EEA) se relaciona con Autodirectividad y Cooperatividad; la Autofocalizaci&oacute;n Negativa (AFN) se asocia con Autodirectividad; y tanto la Evitaci&oacute;n (EVT) como la Religi&oacute;n (RLG) se correlacionan con Auto-trascendencia (<a href="#t_01">tabla 1</a>).</p>      <p>    <center><a name="t_01"></a><img src="img/revistas/dpp/v5n1/v5n1a08-3.jpg"></center></p>      <p>De acuerdo con estos resultados, algunas dimensiones de personalidad, principalmente las vinculadas al car&aacute;cter, guardan relaci&oacute;n con la forma habitual en que los individuos afrontan los eventos que perciben como estresantes, exceptuando la persistencia y evitaci&oacute;n al da&ntilde;o (pertenecientes al temperamento), que no se relacionaron con ninguno de los estilos de afrontamiento estudiados.</p>  <font face="verdana" size="3">     <p><b>Discusi&oacute;n</b></p></font>      <p>Afrontar las distintas demandas del ambiente, muchas de ellas altamente estresantes, implica que los j&oacute;venes hagan uso de los recursos psicol&oacute;gicos de los que dispone para aliviar el impacto del estresor. El uso de determinados estilos de afrontamiento depende de la forma en que el individuo eval&uacute;a la situaci&oacute;n, e implica un repertorio conductual en cierta medida estable, que hace parte de la forma habitual en que se suele responder a las demandas del ambiente, sea o no adaptativo (aunque s&iacute; funcional) para el individuo.</p>      <p>Los participantes de este estudio suelen afrontar los eventos estresantes de manera activa, lo cual constituye un recurso importante en esta poblaci&oacute;n. Se encontr&oacute; el uso frecuente de estrategias activas de afrontamiento (FSP, REP y BAS) en esta muestra, aspecto que resulta favorable tanto para el bienestar psicol&oacute;gico como para la calidad de vida, en general. No obstante, la evitaci&oacute;n como afrontamiento, obtuvo una puntuaci&oacute;n alta, aspecto que debe ser estudiado y observar su posible relaci&oacute;n con comportamientos no deseados en j&oacute;venes, tanto en el &aacute;mbito acad&eacute;mico como personal.</p>      <p>Las dimensiones del Temperamento (NS, HA, RD y PS) presentan gran similitud con la poblaci&oacute;n anglosajona, lo cual confirma el supuesto biol&oacute;gico de estas dimensiones. En cambio, las dimensiones del car&aacute;cter (SD y C) presentan diferencias marcadas frente a las de EE.UU., lo cual refleja diferencias culturales que son m&aacute;s claras en el caso de SD y menos en C, probablemente debido a que la cultura anglosajona tiende a ser m&aacute;s independiente y menos gregaria que la cultura latina.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En el aspecto descriptivo, una parte que vale la pena resaltar es un mayor nivel en B&uacute;squeda de Novedad, en relaci&oacute;n con una baja puntuaci&oacute;n en la dimensi&oacute;n persistencia, que parece asociarse con conductas no deseadas. De acuerdo con G&oacute;mez, P&eacute;rez, Portol&eacute;s y Salom (2001) el aumento en la dimensi&oacute;n de B&uacute;squeda de Novedad pondr&iacute;a de manifiesto un comportamiento propenso a desarrollar actividades que entra&ntilde;an peligro, siguiendo el impulso sin observar reglas, unido a una baja persistencia reflejar&iacute;a una menor capacidad de consecuci&oacute;n y perseverancia, lo que podr&iacute;a explicar la alta de reca&iacute;das en personas con adicci&oacute;n a las drogas. Si se relaciona este aspecto con la tendencia a la evitaci&oacute;n como estrategia de afrontamiento puede llegar a ser un factor de riesgo para el consumo de sustancias psicoactivas, tal como el alcohol, el tabaco, entre otras; por tal raz&oacute;n, es importante generar estrategias que conlleven el afrontamiento activo del estr&eacute;s.</p>      <p>Con respecto a la relaci&oacute;n entre estrategias de afrontamiento y personalidad, se encontr&oacute; la mediaci&oacute;n de dos dimensiones del temperamento y tres del car&aacute;cter, con el uso de los distintos estilos de afrontamiento evaluados. Entre estos tenemos que la B&uacute;squeda de Apoyo Social, considerada una dimensi&oacute;n activa de afrontamiento; se relacion&oacute; con B&uacute;squeda de Novedad, Dependencia del Refuerzo y Auto-trascendencia. Estos resultados son comprensibles te&oacute;ricamente, pues todas estas dimensiones implican una b&uacute;squeda activa de recursos y apoyo, ya sea social o espiritual.</p>      <p>Result&oacute; de gran inter&eacute;s conceptual fue el hallazgo de que a mayor autodirectividad (caracter&iacute;stica del car&aacute;cter), menor uso de estilos de afrontamiento centrados en la soluci&oacute;n de problemas, y mayor uso de estilos pasivos y emotivos como la Expresi&oacute;n Emocional Abierta (EEA) y Autofocalizaci&oacute;n Negativa (AFN). La relevancia est&aacute; en que si se toman aisladamente, la asociaci&oacute;n negativa entre Autodirectividad (SD) y Focalizaci&oacute;n en la Solucion del Problema (FSP) es incoherente; pero si se tiene en cuenta, por un lado, que la principal estrategia de afrontamiento usada por la muestra es la FSP y que, a su vez, presentan una tendencia baja en SD y, por el otro, se tiene en cuenta el poco uso de estrategias pasivas tal como EEA y AFN, entonces estas asociaciones son te&oacute;ricamente consistentes, pues la baja autodirectividad est&aacute; asociada con el uso de estrategias pasivas y la correlaci&oacute;n negativa entre SD y FSP se debe principalmente a la baja magnitud de atributo de esta dimensi&oacute;n del car&aacute;cter en comparaci&oacute;n con otras muestras estudiadas.</p>      <p>Otro aspecto de inter&eacute;s te&oacute;rico y que aporta a la solidez del modelo, en especial a la inclusi&oacute;n de la dimensi&oacute;n espiritual en un modelo de personalidad, fueron las cuatro asociaciones que present&oacute; la <i>autotrascendencia, </i>con los estilos de afrontamiento, reevaluaci&oacute;n positiva, b&uacute;squeda de apoyo social, evitaci&oacute;n y religiosidad, dos estilos de afrontamiento activos y dos estilos pasivos. Este resultado indica que la alta magnitud de autotrascedencia favorece, ya sea la reinterpretaci&oacute;n o revaloraci&oacute;n de las situaciones estresantes como algo favorable, que fortalece el car&aacute;cter, o encamina a las personas a buscar apoyo en sus cong&eacute;neres. No obstante, este apoyo tambi&eacute;n se puede esperar de figuras divinas y, por ende, estar&iacute;a relacionada con la religiosidad y la evitaci&oacute;n del problema. Por tal raz&oacute;n, esta dimensi&oacute;n de personalidad debe ser estudiada con mayor detenimiento, para identificar hasta qu&eacute; punto favorece el uso de estrategias de afrontamiento activas y en qu&eacute; momento pasa a potencializar estrategias de afrontamiento pasivas.</p>      <p>Por su parte, la Coopoeratividad s&oacute;lo correlacion&oacute; significativamente con la Expresi&oacute;n Emocional Abierta (EEA), lo cual es diferente a la asociaci&oacute;n te&oacute;ricamente esperada entre B&uacute;squeda de Apoyo Social (BAS) y Cooperatividad (C). Este resultado indica que las personas con alta Cooperatividad tienden a buscar a otras personas, no para generar estrategias para responder a las demandas generadoras de estr&eacute;s, sino para desahogarse de la tensi&oacute;n emocional. Es interesante este hallazgo seg&uacute;n el cual la dimensi&oacute;n del temperamento relacionada con el gregarismo (RD) est&aacute; asociada con una estrategia activa (BAS) mientras que la dimensi&oacute;n colectivista del car&aacute;cter (C) lo est&aacute; con una estrategia emocional (EEA), lo que inicialmente llevar&iacute;a a suponer que el componente biol&oacute;gico es m&aacute;s favorable para el afrontamiento al estr&eacute;s mediante la consecuci&oacute;n de ayuda de terceros, que el componente social equivalente. No obstante, esto se debe estudiar con mayor detenimiento en futuras investigaciones, pues sus repercusiones pueden ser de gran relevancia acad&eacute;mica, en especial en el marco de las teor&iacute;as evolucionistas de los mecanismos psicol&oacute;gicos adaptativos.</p>      <p>Finalmente, el hecho que la evitaci&oacute;n al da&ntilde;o y la persistencia no se relacionaran con ninguna de las dimensiones del afrontamiento estudiadas, se puede deber a un d&eacute;ficit de afrontamiento (paralizaci&oacute;n) o al hecho de renunciar f&aacute;cilmente a enfrentar las situaciones generadoras de estr&eacute;s; en ambos casos los resultados son conceptualmente significativos, pues, por un lado, indicar&iacute;a que estos j&oacute;venes no valoran adecuadamente los recursos con los que cuentan para afrontar las fuentes de estr&eacute;s, al punto de paralizarse y esperar pasivamente a que el problema se solucione por s&iacute; mismo o que otras personas lo solucionen por ellos; por otro lado, los bajos niveles de persistencia indicar&iacute;an que esta poblaci&oacute;n renuncia f&aacute;cilmente a las acciones de afrontamiento, si no reciben retroalimentaci&oacute;n positiva e inmediata de las estrategias implementadas para contrarrestar las fuentes generadoras de estr&eacute;s. Sin embargo, estos aspectos deber&aacute;n ser estudiados en futuras investigaciones, pues en el caso de persistencia los resultados se pueden deber a una estimaci&oacute;n insuficiente del atributo por parte del instrumento empleado.</p>  <hr>  <font face="verdana" size="3">     <br>    <p><b>Referencias</b></p></font>      <!-- ref --><p>Arraras, J.I., Wright, S.J., Jusue, G., Tejedor, M. &amp; Calvo, J.I. (2002). <i>Coping Style, Locus of Control, Psychological Distress And Pain-Related Behaviours in Cancer and Other Diseases. Psychology, Health &amp; Medicine</i></a>, 7 (2), 181-187.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1794-9998200900010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Brown, G.K., Nicassio, P.M. &amp; Woolston, K.A. (1989). Pain Coping Strategies and Depression in Rheumatoid Arthritis. <i>Journal of Consulting and Clinical Psychology,</i> 57, 652-657.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1794-9998200900010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Caballo, V.E. (1998). <i>Manual para el tratamiento cognitivo conductual de los trastornos psicol&oacute;gicos, 2. </i>Madrid, Espa&ntilde;a: Siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1794-9998200900010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Carrobles, J.A., Remor, E. &amp; Rodr&iacute;guez A., L. (2003). Afrontamiento, apoyo social percibido y distr&eacute;s emocional en pacientes con infecci&oacute;n por VIH. <i>Psicothema, 15 </i>(3), 420-426.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1794-9998200900010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cano, E., Quiceno, J., Vinnaccia, S., Gaviria, A., Tob&oacute;n, S. &amp; Sand&iacute;n, B. (2006). Calidad de vida y factores asociados en pacientes con diagn&oacute;stico de dispepsia funcional. <i>Universitas Psychologica, 5 </i>(3), 511-520.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1794-9998200900010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cloninger, C.R. (1994). The Genetic Structure of Personality and Learning: A Phylogenetic Model. <i>Clinical Genetic, 46, </i>124-137.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1794-9998200900010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cloninger, C.R., Svrakic, &amp; Przybeck, T.R. (1993). A Psychobiological Model of Temperament and Character. <i>Arch Gen Psychiatry, 50, </i>975-990.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1794-9998200900010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Cloninger, C.R., Przybeck, T.R.; Svrakic, &amp; Wetzel, R.D. (1994). <i>The Temperament and Character Inventory (TCI): A Guide to it's Development and Use. </i>St. Louis (Missurri): Center of psychobiology of Personality.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1794-9998200900010000800008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Contreras, F. &amp; Esguerra, G. (2006). Psicolog&iacute;a positiva: una nueva perspectiva en psicolog&iacute;a. <i>Revista Diversitas, 2 </i>(2), 311-319.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1794-9998200900010000800009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Contreras, F., Esguerra, G., Espinosa, J. &amp; G&oacute;mez, V. (2007). Estilos de afrontamiento y calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal cr&oacute;nica (IRC) en tratamiento de hemodi&aacute;lisis. <i>Revista Acta Colombiana de Psicolog&iacute;a, 10 </i>(2) 169-179.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1794-9998200900010000800010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>D&iacute;az, N. &amp; Pizarro, A. (2000). El modelo psicobiol&oacute;gico de personalidad de Cloninger: Traducci&oacute;n, adaptaci&oacute;n y validaci&oacute;n del Inventario de Temperamento y Car&aacute;cter en universitarios colombianos. Trabajo de grado no publicado, Universidad Nacional de Colombia, Bogot&aacute;, D.C., Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1794-9998200900010000800011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Espinosa, J.C. &amp; Herrera, A.N. (2003) Evaluaci&oacute;n psicom&eacute;trica de un instrumento construido por enlace emp&iacute;rico (MMPI). <i>Avances en Medici&oacute;n, 1 </i>(1) 91-104.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1794-9998200900010000800012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>G&oacute;mez, C., P&eacute;rez, M., Portol&eacute;s, M. &amp; Salom, R. (2001). Teor&iacute;a tridimensional de la personalidad: aplicaci&oacute;n a los trastornos por abuso de sustancias. <i>Actas Especiales de Psiquiatria, 29 </i>(3), 143-147.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1794-9998200900010000800013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Griswold, G., Evans, S., Spielman, L. &amp; Fishman, B. (2005). Coping Strategies of HIV Patients with Peripheral Neuropathy. <i>AIDS Care, 17, </i>711-720.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1794-9998200900010000800014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gunzerath, L., Connelly, B., Albert, P. &amp; Knebel, A. (2001). Relationship of Personality Traits and Coping Strategies to Quality of Life in Patients with Alpha-1 Antitrypsin Deficiency. <i>Psychology, Health &amp; Medicine, 6, </i>335-341.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1794-9998200900010000800015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Health, A.C., Cloninger, C.R. &amp; Martin, N.G. (1994). Testing a Model for Genetic Structure of Personality : A Comparison of the Personality Systems of Cloninger and Eysenck. <i>Journal of Personality and Social Psychology, 66</i> (4), 762 - 775.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1794-9998200900010000800016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lazarus, R.S. &amp; Folkman, S. (1986). <i>Estr&eacute;s y procesos cognitivos. </i>Barcelona, Espa&ntilde;a: Mart&iacute;nez Roca.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1794-9998200900010000800017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Matheny, K.B., Aycock, D.W., Pugh, J.L., Curlette, W.L. &amp; Silva-Cannella, K.A. (1986). Stress Coping: a Qualitive and Quantitive Synthesis with Implications for Treatment. <i>Counselling Psychologist, 14, </i>499-549.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1794-9998200900010000800018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mok, E. &amp; Tam, B. (2001). Stressors and Coping Methods among Chronic Haemodialysis Patients in Hong Kong. <i>Journal of Clinical Nursing, 10, </i>503-511.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1794-9998200900010000800019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Richardson, C. &amp; Poole, H. (2001). Chronic Pain and Coping: A Proposed Role for Nurses and Nursing Models. <i>Journal of Advanced Nursing, 34, </i>659-667.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1794-9998200900010000800020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Sand&iacute;n, B. &amp; Chorot, P. (2003). Cuestionario de afrontamiento al estr&eacute;s (CAE): desarrollo y validaci&oacute;n preliminar. <i>Revista de Psicolog&iacute;a y Psicopatolog&iacute;a Cl&iacute;nica, 8 </i>(1), 39-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1794-9998200900010000800021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Van der Zaag-Loonen, H., Grootenhuis, M., Last, B. &amp; Derkx, H. (2004). Coping Strategies and Quality of Life of Adolescents with Inflammatory Bowel Disease. <i>Quality of Life Research, 13, </i>1011-1019.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1794-9998200900010000800022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Wahl, A., Hanestad, B., Wiklund, I. &amp; Poum, T. (1999). Coping and Quality of Life in Patients with Psoriasis. <i>Quality of life Research, 8,</i> 427-433.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1794-9998200900010000800023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Wu, Ch., Lee, Y., Baig, K. &amp; Wichaikhum, O. (2001). Coping Behaviors of Individuals with Chronic Obstructive Pulmonary Disease. <i>Nursing, 10, </i>315-320.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1794-9998200900010000800024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><sup><a name="ast1a"></a><a href="#ast1">*</a></sup> Correspondencia: Juan Carlos Espinosa, Facultad de Psicolog&iacute;a, Universidad Santo Tom&aacute;s. Direcci&oacute;n: Cra. 9 No. 51-11, Bogot&aacute;, Colombia. Grupo de investigaci&oacute;n Psicolog&iacute;a, Salud y Calidad de vida. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:juanespinosa@usantotomas.edu.co">juanespinosa@usantotomas.edu.co</a>. Francoise Contreras Torres: Grupo de investigaci&oacute;n GIPE. Centro de Estudios Empresariales para la Perdurabilidad (CEEP). Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:francoise.contreras@urosario.edu.co">francoise.contreras@urosario.edu.co</a>. Gustavo Adolfo Esguerra P&eacute;rez: Grupo de investigaci&oacute;n Psicolog&iacute;a, Salud y Calidad de vida. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gustavoesguerra@usantotomas.edu.co">gustavoesguerra@usantotomas.edu.co</a>.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arraras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jusue]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tejedor]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calvo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coping Style, Locus of Control, Psychological Distress And Pain-Related Behaviours in Cancer and Other Diseases]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychology, Health & Medicine]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>181-187</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicassio]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Woolston]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Pain Coping Strategies and Depression in Rheumatoid Arthritis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Consulting and Clinical Psychology]]></source>
<year>1989</year>
<volume>57</volume>
<page-range>652-657</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caballo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manual para el tratamiento cognitivo conductual de los trastornos psicológicos, 2.]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carrobles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Remor]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez A.]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Afrontamiento, apoyo social percibido y distrés emocional en pacientes con infección por VIH]]></article-title>
<source><![CDATA[Psicothema]]></source>
<year>2003</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>420-426</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiceno]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vinnaccia]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sandín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Calidad de vida y factores asociados en pacientes con diagnóstico de dispepsia funcional.]]></article-title>
<source><![CDATA[Universitas Psychologica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>511-520</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cloninger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Genetic Structure of Personality and Learning: A Phylogenetic Model]]></article-title>
<source><![CDATA[Clinical Genetic]]></source>
<year>1994</year>
<volume>46</volume>
<page-range>124-137</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cloninger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svrakic]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Przybeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Psychobiological Model of Temperament and Character.]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Gen Psychiatry]]></source>
<year>1993</year>
<volume>50</volume>
<page-range>975-990</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cloninger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Przybeck]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Svrakic]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wetzel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Temperament and Character Inventory (TCI): A Guide to it's Development and Use]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[St. Louis^eMissurri Missurri]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Center of psychobiology of Personality]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esguerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Psicología positiva: una nueva perspectiva en psicología]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Diversitas]]></source>
<year>2006</year>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>311-319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Esguerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estilos de afrontamiento y calidad de vida en pacientes con insuficiencia renal crónica (IRC) en tratamiento de hemodiálisis.]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Acta Colombiana de Psicología]]></source>
<year>2007</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>169-179</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Díaz]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pizarro]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El modelo psicobiológico de personalidad de Cloninger: Traducción, adaptación y validación del Inventario de Temperamento y Carácter en universitarios colombianos]]></source>
<year>2000</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación psicométrica de un instrumento construido por enlace empírico (MMPI)]]></article-title>
<source><![CDATA[Avances en Medición]]></source>
<year>2003</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>91-104</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Portolés]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salom]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Teoría tridimensional de la personalidad: aplicación a los trastornos por abuso de sustancias]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas Especiales de Psiquiatria]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>143-147</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Griswold]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evans]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Spielman]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fishman]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coping Strategies of HIV Patients with Peripheral Neuropathy]]></article-title>
<source><![CDATA[AIDS Care]]></source>
<year>2005</year>
<volume>17</volume>
<page-range>711-720</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gunzerath]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Connelly]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albert]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Knebel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relationship of Personality Traits and Coping Strategies to Quality of Life in Patients with Alpha-1 Antitrypsin Deficiency]]></article-title>
<source><![CDATA[Psychology, Health & Medicine]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<page-range>335-341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Health]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cloninger]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martin]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Testing a Model for Genetic Structure of Personality: A Comparison of the Personality Systems of Cloninger and Eysenck]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Personality and Social Psychology]]></source>
<year>1994</year>
<volume>66</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>762 - 775</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lazarus]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Folkman]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estrés y procesos cognitivos]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Martínez Roca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matheny]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aycock]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pugh]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Curlette]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva-Cannella]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stress Coping: a Qualitive and Quantitive Synthesis with Implications for Treatment]]></article-title>
<source><![CDATA[Counselling Psychologist]]></source>
<year>1986</year>
<volume>14</volume>
<page-range>499-549</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mok]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tam]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Stressors and Coping Methods among Chronic Haemodialysis Patients in Hong Kong]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Clinical Nursing]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<page-range>503-511</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Richardson]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poole]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Chronic Pain and Coping: A Proposed Role for Nurses and Nursing Models]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Advanced Nursing]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<page-range>659-667</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandín]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chorot]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cuestionario de afrontamiento al estrés (CAE): desarrollo y validación preliminar]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Psicología y Psicopatología Clínica]]></source>
<year>2003</year>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>39-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van der Zaag-Loonen]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grootenhuis]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Last]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Derkx]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coping Strategies and Quality of Life of Adolescents with Inflammatory Bowel Disease.]]></article-title>
<source><![CDATA[Quality of Life Research]]></source>
<year>2004</year>
<volume>13</volume>
<page-range>1011-1019</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hanestad]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wiklund]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Poum]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coping and Quality of Life in Patients with Psoriasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Quality of life Research]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<page-range>427-433</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wu]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ch]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lee]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baig]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wichaikhum]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Coping Behaviors of Individuals with Chronic Obstructive Pulmonary Disease]]></article-title>
<source><![CDATA[Nursing]]></source>
<year>2001</year>
<volume>10</volume>
<page-range>315-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
