<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-9998</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diversitas: Perspectivas en Psicología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Diversitas]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-9998</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Santo Tomás]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-99982009000200002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Epistemología y Ontología: un debate necesario para la Psicología hoy]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epistemology and Ontology: a necessary debate for Psychology today]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Centro Universitario de Brasilia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>205</fpage>
<lpage>224</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-99982009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-99982009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-99982009000200002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se discute el desarrollo de los aspectos ontológicos y epistemológicos del psicoanálisis, la psicología empírica apoyada en el comportamiento y la psicología soviética, que constituyeron tres representaciones ontológicas diferentes sobre la psique. Cada una de esas representaciones tuvo implicaciones epistemológicas y metodológicas diferentes. Especial atención se da a la psicología soviética, la cual, hasta hoy, continúa siendo bastante poco conocida en la psicología occidental. Esa psicología, tanto por las condiciones históricas en que emergió, como por las influencias filosóficas y culturales que recibió, tuvo importantes diferencias con los enfoques psicológicos más conocidos de aquel tiempo. A partir de ese marco, el autor presenta su propuesta de subjetividad en una perspectiva histórico-cultural, discutiendo las exigencias epistemológicas y metodológicas que la redefinición de ese término implica desde esta aproximación teórica]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this paper is discussed the development of the ontological and epistemological questions related to psychoanalysis, the empirical psychology supported on behavior and the soviet psychology. These approaches implied three different ontological representations on psyche. Each of those ontological representations was involved with different epistemological and methodological consequences. A special attention is given in the discussion to soviet psychology, an approach that up to now remains little known in the western psychology. Soviet psychology, either by the historical conditions of its emergence, or by received cultural and philosophical influences, had important differences with the more known psychological approaches in that time. Started from historical cultural approach, the author introduces the topic of the subjectivity from a cultural - historical standpoint, as a new ontological proposal. It is also discussed the epistemological and methodological demands resulted from the study of the subjectivity in this theoretical approach.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[epistemología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subjetividad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ontología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[teoría]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[epistemology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[subjectivity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ontology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[theory]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">  <font size="4">     <br>    <p align="center"><b>Epistemolog&iacute;a y Ontolog&iacute;a: un debate necesario para la Psicolog&iacute;a hoy</b></p></font>  <font size="3">     <p align="center"><b>Epistemology and Ontology: a necessary debate for Psychology today</b></p></font>       <p><b>Fernando Gonz&aacute;lez Rey <a name="ast1"></a><a href="#ast1a"><sup>*</sup></a></b></p>      <p>Centro Universitario de Brasilia, Brasil</p>       <p><b>Recibido: </b>22 de noviembre de 2008 <b>Revisado: </b>22 de marzo de 2009 <b>Aceptado: </b>9 de mayo de 2009</p>  <hr>   <font size="3"> 	     <br>    <p><b>Resumen</b></p></font>      <p>En este art&iacute;culo se discute el desarrollo de los aspectos ontol&oacute;gicos y epistemol&oacute;gicos del psicoan&aacute;lisis, la psicolog&iacute;a emp&iacute;rica apoyada en el comportamiento y la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, que constituyeron tres representaciones ontol&oacute;gicas diferentes sobre la psique. Cada una de esas representaciones tuvo implicaciones epistemol&oacute;gicas y metodol&oacute;gicas diferentes. Especial atenci&oacute;n se da a la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, la cual, hasta hoy, contin&uacute;a siendo bastante poco conocida en la psicolog&iacute;a occidental. Esa psicolog&iacute;a, tanto por las condiciones hist&oacute;ricas en que emergi&oacute;, como por las influencias filos&oacute;ficas y culturales que recibi&oacute;, tuvo importantes diferencias con los enfoques psicol&oacute;gicos m&aacute;s conocidos de aquel tiempo. A partir de ese marco, el autor presenta su propuesta de subjetividad en una perspectiva hist&oacute;rico-cultural, discutiendo las exigencias epistemol&oacute;gicas y metodol&oacute;gicas que la redefinici&oacute;n de ese t&eacute;rmino implica desde esta aproximaci&oacute;n te&oacute;rica.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Palabras clave: </b>epistemolog&iacute;a, subjetividad, ontolog&iacute;a, teor&iacute;a.</p>  <hr>  <font size="3"> 	     <br>    <p><b>Summary</b></p></font>      <p>In this paper is discussed the development of the ontological and epistemological questions related to psychoanalysis, the empirical psychology supported on behavior and the soviet psychology. These approaches implied three different ontological representations on psyche. Each of those ontological representations was involved with different epistemological and methodological consequences. A special attention is given in the discussion to soviet psychology, an approach that up to now remains little known in the western psychology. Soviet psychology, either by the historical conditions of its emergence, or by received cultural and philosophical influences, had important differences with the more known psychological approaches in that time. Started from historical cultural approach, the author introduces the topic of the subjectivity from a cultural - historical standpoint, as a new ontological proposal. It is also discussed the epistemological and methodological demands resulted from the study of the subjectivity in this theoretical approach.</p>      <p><b>Key words: </b>epistemology, subjectivity, ontology, theory.</p>  <hr>  <font size="3"> 	     <br>    <p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font>      <p>La psicolog&iacute;a hist&oacute;ricamente se preocup&oacute; poco de la discusi&oacute;n epistemol&oacute;gica, as&iacute; como de la discusi&oacute;n de lo que entend&iacute;a por psique. Un aspecto que influy&oacute; en esa tendencia fue la separaci&oacute;n intencional que durante mucho tiempo fue asumida por la psicolog&iacute;a en relaci&oacute;n con la filosof&iacute;a y con otras ciencias sociales. La idea de disciplina, apoyada en el concepto de objeto propuesto por Durkheim, fue asumida como un verdadero dogma por las diferentes tendencias de la psicolog&iacute;a moderna, la que, con pocas excepciones, defini&oacute; su objeto en procesos del individuo susceptibles de leyes propias, ya sea a nivel intraps&iacute;quico o comportamental. De esas tendencias emergieron dos de las teor&iacute;as m&aacute;s significativas del desarrollo de la psicolog&iacute;a; el behaviorismo y el psicoan&aacute;lisis.</p>      <p>La ausencia de discusi&oacute;n sobre las cuestiones epistemol&oacute;gicas llev&oacute; a la psicolog&iacute;a a una definici&oacute;n positivista de ciencia, con sus consecuencias en t&eacute;rminos de una comprensi&oacute;n del saber objetiva, instrumental y a-te&oacute;ricamente, lo que se evidenci&oacute; en el car&aacute;cter experimental y cuantitativo de su metodolog&iacute;a dominante. De hecho, algunas de las tendencias m&aacute;s importantes del saber psicol&oacute;gico quedaron excluidas de la definici&oacute;n de ciencia, por no adaptarse a los c&aacute;nones de cientificidad definidos por el positivismo.</p>      <p>La emergencia de la discusi&oacute;n posmoderna en la filosof&iacute;a y en el resto de las ciencias sociales, acent&uacute;o el &eacute;nfasis de las cuestiones epistemol&oacute;gicas al interior de la psicolog&iacute;a. De una forma u otra, los nuevos focos de discusi&oacute;n que se extendieron con una fuerza y rapidez in&eacute;ditas al campo de las ciencias sociales en general, produjeron un rechazo al positivismo: ¡Nadie quer&iacute;a ser positivista!</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Sin embargo, los acuciantes temas que la discusi&oacute;n posmoderna trajo al campo de la psicolog&iacute;a, s&oacute;lo fueron abiertamente discutidos en sus implicaciones para esta &aacute;rea por un n&uacute;mero reducido de autores, a pesar de lo cual dichas discusiones tuvieron un fuerte impacto. Las nuevas tendencias te&oacute;ricas que asum&iacute;an de forma expl&iacute;cita las posiciones posmodernas, como el construccionismo social y las diferentes versiones de constructivismo pos piagetano, tuvieron un fuerte impacto en la agenda cr&iacute;tica que aceleradamente invadi&oacute; la psicolog&iacute;a desde finales de la d&eacute;cada de los a&ntilde;os setenta del siglo XX. Esa agenda cr&iacute;tica se extendi&oacute; pr&aacute;cticamente a todas las &aacute;reas de la psicolog&iacute;a; sin embargo, muchas de las publicaciones m&aacute;s relevantes de la psicolog&iacute;a y de las instituciones de su ense&ntilde;anza, parecen no haberse enterado de dichos eventos.</p>      <p>Los &quot;nuevos aires&quot; en el pensamiento psicol&oacute;gico irrumpieron con tal fuerza el escenario de la psicolog&iacute;a que, en algunos casos, proclamaron el fin de la epistemolog&iacute;a, la obsolescencia de la ontolog&iacute;a y la muerte del sujeto y de la historia, actuando en esa cr&iacute;tica como si esos conceptos tuvieran un valor intr&iacute;nseco en s&iacute; mismos, y no fueran parte de sistemas te&oacute;ricos dentro de los cuales asumen su significado. La cr&iacute;tica radicalmente antimetaf&iacute;sica defin&iacute;a metaf&iacute;sicamente su propio objeto de cr&iacute;tica. Los psic&oacute;logos que nunca hab&iacute;an discutido activamente las cuestiones epistemol&oacute;gicas y ontol&oacute;gicas de la psicolog&iacute;a, de pronto aparec&iacute;an excluy&eacute;ndolas de sus agendas por su car&aacute;cter metaf&iacute;sico. El nuevo pensamiento, que se orientaba contra el dogma, aparec&iacute;a como dogma, acompa&ntilde;ado del peligro que toda &quot;moda dominante&quot; trae, la banalizaci&oacute;n, la superficialidad y la repetici&oacute;n mim&eacute;tica de afirmaciones generales, m&aacute;s como ritual de la moda, que como necesidad real de la construcci&oacute;n del conocimiento.</p>      <p>En este art&iacute;culo, por consiguiente, pretendo discutir las dos cuestiones anunciadas en el t&iacute;tulo y fundamentar la importancia que les veo para el desarrollo actual de la psicolog&iacute;a. Unido a esto har&eacute; expl&iacute;citas mis posiciones a partir de mi propuesta sobre la subjetividad en un marco hist&oacute;rico-cultural.</p>  <font size="3"> 	     <br>    <p><b>El desarrollo epistemol&oacute;gico y las diferentes ontolog&iacute;as de la psicolog&iacute;a</b></p></font>      <p>Las diferentes tendencias del pensamiento psicol&oacute;gico moderno discutieron poco las implicaciones epistemol&oacute;gicas asociadas con sus formas particulares de producci&oacute;n de conocimiento, as&iacute; como sus definiciones de psique. El behaviorismo, de manera general, se present&oacute; como la tendencia cient&iacute;fica de la psicolog&iacute;a moderna apoyada en su car&aacute;cter experimental y otorg&oacute; como lugar central la demostraci&oacute;n emp&iacute;rica como criterio de legitimidad del saber producido. Esa orientaci&oacute;n epistemol&oacute;gica se adecu&oacute; perfectamente a la definici&oacute;n del comportamiento como objeto de estudio de la psicolog&iacute;a.</p>      <p>El modelo hipot&eacute;tico deductivo no se desarroll&oacute; s&oacute;lo desde una perspectiva experimental, sino tambi&eacute;n, desde una perspectiva centrada en la medici&oacute;n apoyada en cuestionarios, tests, y otros instrumentos susceptibles a la cuantificaci&oacute;n de sus resultados. Al igual que la orientaci&oacute;n experimental, esa orientaci&oacute;n cuantitativa apoyada en instrumentos de medici&oacute;n, se apoy&oacute; en una representaci&oacute;n emp&iacute;rica de ciencia basada en la producci&oacute;n de datos. Los datos encontraban su significado en t&eacute;rminos de los instrumentos que los med&iacute;an y de las estad&iacute;sticas que los correlacionaban. Con la estad&iacute;stica, el principio de la inducci&oacute;n asum&iacute;a sofisticadas formas de expresi&oacute;n en la psicolog&iacute;a.</p>      <p>La psicolog&iacute;a que se apoy&oacute; en el positivismo, busc&oacute; en la evidencia (ya fuera inmediata y f&aacute;ctica en el experimento, o mediata a trav&eacute;s de la estad&iacute;stica), el criterio fundamental de legitimidad cient&iacute;fica y de objetividad. La demostraci&oacute;n y los resultados cuantificados pasaron a ser el criterio de cientificidad del conocimiento y aparecieron como garant&iacute;a de la objetividad del conocimiento. La definici&oacute;n de lo emp&iacute;rico apareci&oacute; como contraposici&oacute;n a lo te&oacute;rico y abri&oacute; una falsa divisi&oacute;n entre ciencia y filosof&iacute;a; la ciencia se defin&iacute;a como saber objetivo instrumental y la filosof&iacute;a como saber te&oacute;rico - especulativo.</p>      <p>La mayor parte de la investigaci&oacute;n desarrollada con esa orientaci&oacute;n instrumental cuantitativa se apoyaba en una ontolog&iacute;a comportamental; tanto el behaviorismo, como las investigaciones emp&iacute;ricas con muestras grandes, apoyadas en la medici&oacute;n de variables, no reconoc&iacute;an ninguna especificidad en las variables que usaban; todas estaban referidas al comportamiento. No exist&iacute;a discusi&oacute;n te&oacute;rica sobre la naturaleza de los procesos medidos; se media con base en definiciones operacionales. Esa forma de producir conocimiento dejaba fuera todas las cuestiones que no se adecuaran a ese modelo de trabajo metodol&oacute;gico, excluy&eacute;ndose del quehacer cient&iacute;fico el papel de las ideas y de las teor&iacute;as en la producci&oacute;n del conocimiento.</p>      <p>La pregunta sobre qu&eacute; estudiar es fundamental y en su respuesta est&aacute; contenida la dimensi&oacute;n ontol&oacute;gica del conocimiento. Todo problema a ser estudiado representa una construcci&oacute;n te&oacute;rica, por lo que, en ning&uacute;n caso, podr&iacute;a verse como una evidencia emp&iacute;rica. Esta cuesti&oacute;n tan simple es todav&iacute;a hoy motivo de discusi&oacute;n entre los psic&oacute;logos, pues el concepto de ciencia emp&iacute;rica se acompa&ntilde;&oacute; de la ilusi&oacute;n al representar en lo emp&iacute;rico la expresi&oacute;n directa de la realidad, independiente de las representaciones del investigador. Los l&iacute;mites que ya Kant hab&iacute;a definido a la raz&oacute;n en el conocimiento resultaban totalmente ignorados. Por detr&aacute;s de esta ilusi&oacute;n los conceptos no aparec&iacute;an como construcciones intelectuales, sino como el significado de los datos. Los conceptos se naturalizaban como realidades.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La idea de definici&oacute;n operacional obligaba a transformar lo ps&iacute;quico en dimensiones concretas. La timidez aparec&iacute;a como conjunto de comportamientos universales asociados a esa categor&iacute;a, ante lo cual cabe preguntarse, ¿ser&aacute; que el t&iacute;mido no puede expresarse a trav&eacute;s de comportamientos diferentes?, ¿ser&aacute; que un atributo ps&iacute;quico se sustancializa en comportamientos concretos? Esta discusi&oacute;n realmente no se realizaba, pues era algo asumido por quienes compart&iacute;an ese marco te&oacute;rico; la evidencia comportamental es el &uacute;nico elemento objetivo para estudiar la psique.</p>      <p>Freud, a diferencia de la tendencia instrumental-inductiva de base comportamental, se orient&oacute; por otra estrategia metodol&oacute;gica. Al definir la g&eacute;nesis universal del inconsciente y la personalidad intraps&iacute;quica, Freud entr&oacute; en contradicci&oacute;n con los recursos epistemol&oacute;gicos de que dispon&iacute;a para generar evidencias sobre ese car&aacute;cter universal. Al hacer eso extrapol&oacute; el valor heur&iacute;stico de su teor&iacute;a, intentando explicar todas las din&aacute;micas de la psique a partir de una misma g&eacute;nesis.</p>      <p>La interpretaci&oacute;n apareci&oacute; como necesidad del estudio del inconsciente, pero su forma de uso (m&aacute;s que una expresi&oacute;n hermen&eacute;utica), pas&oacute; a ser un camino de descubrimiento de los procesos m&aacute;s profundos de la psique. Para Freud el objeto del psicoan&aacute;lisis fue el inconsciente, su din&aacute;mica y sus procesos, pero nunca defini&oacute; la naturaleza cualitativa diferenciada de esos procesos. Al asumir que el inconsciente se organizaba sobre la base de tendencias reprimidas cargadas de libido -de hecho- Freud lo defini&oacute; en t&eacute;rminos fisicalistas, como energ&iacute;a. Esa representaci&oacute;n estuvo estrechamente asociada con la reificaci&oacute;n de la sexualidad como base de toda la motivaci&oacute;n humana; el deseo sexual, en su obra, aparece como desdoblamiento de una pulsi&oacute;n biol&oacute;gicamente definida. Sobre la base del deseo es que se definen las fuerzas y conflictos sobre las que se organiza la personalidad intraps&iacute;quica, que Freud defini&oacute; como segunda t&oacute;pica; la energ&iacute;a asociada a un deseo universal fue la base din&aacute;mica del inconsciente.</p>      <p>En Freud no aparece una definici&oacute;n ontol&oacute;gica diferenciada del deseo en relaci&oacute;n con la pulsi&oacute;n; aquel es un desdoblamiento de la pulsi&oacute;n. Su representaci&oacute;n de psique se mantuvo apoyada por un referente objetivo; el deseo no cambia su naturaleza, permanece de forma universal asociado a la sexualidad. Esa forma de pensar el deseo lo define sobre una base objetiva: lo subjetivo s&oacute;lo aparece en las formas de expresi&oacute;n y satisfacci&oacute;n del deseo, pero no en el deseo mismo. Es por esta raz&oacute;n que no podemos afirmar que Freud introdujera una nueva definici&oacute;n ontol&oacute;gica sobre la psique: la psique, en su g&eacute;nesis y desarrollo, contin&uacute;a siendo una expresi&oacute;n de un deseo universal de base org&aacute;nica.</p>      <p>La subjetividad es una definici&oacute;n ontol&oacute;gica, no una referencia a una condici&oacute;n particular de un proceso ps&iacute;quico, como pueden ser su car&aacute;cter intraps&iacute;quico, &iacute;ntimo, inconsciente, etc. Al asumir el inconsciente como su objeto de inter&eacute;s, Freud cre&oacute; una realidad que se organiza m&aacute;s all&aacute; del comportamiento y que no aparece de forma directa en &eacute;l, siendo sus v&iacute;as de acceso indirectas por definici&oacute;n: s&iacute;ntomas, sue&ntilde;os y actos fallidos. Ante su definici&oacute;n de inconsciente Freud cre&oacute; un m&eacute;todo de trabajo con principios epistemol&oacute;gicos impl&iacute;citos que representaron una alternativa a la orientaci&oacute;n cuantitativa-experimental.</p>      <p>Frente a estas consideraciones ¿qu&eacute; aspectos epistemol&oacute;gicos diferencian la aproximaci&oacute;n psicoanal&iacute;tica y qu&eacute; consecuencias tuvieron para el desarrollo de la psicolog&iacute;a? Creo que las implicaciones epistemol&oacute;gicas del psicoan&aacute;lisis pasaron desapercibidas para el propio Freud y para la mayor&iacute;a de los psicoanalistas, para quienes, debido, en parte, al propio clima epistemol&oacute;gico de la &eacute;poca, el psicoan&aacute;lisis se fue convirtiendo en verdad incuestionable. La idea de inconsciente, en lugar de ser considerada como una herramienta de inteligibilidad, se transform&oacute; en realidad y su conocimiento a, trav&eacute;s del psicoan&aacute;lisis, en verdad. M&aacute;s all&aacute; de la conciencia epistemol&oacute;gica del propio psicoan&aacute;lisis, su influencia en la reivindicaci&oacute;n de la cl&iacute;nica como espacio de producci&oacute;n de conocimiento, as&iacute; como su reivindicaci&oacute;n de la importancia de la relaci&oacute;n para el conocimiento psicol&oacute;gico, hizo de la cl&iacute;nica un espacio de saber que, directa o indirectamente, llev&oacute; a cuestionar muchos de los principios dominantes del cientificismo positivista en la psicolog&iacute;a (Gonz&aacute;lez Rey, 2002).</p>      <p>Sin embargo, el psicoan&aacute;lisis se mantuvo mucho m&aacute;s centrado en procesos asociados al ejercicio de la cl&iacute;nica que en la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica, lo que se hizo evidente de forma expl&iacute;cita en el propio cuestionamiento de Lacan sobre su status cient&iacute;fico, cuestionamiento apoyado tambi&eacute;n por Foucault en aquel momento. El rechazo al status de ciencia del psicoan&aacute;lisis, defendido por Lacan y Foucault, se apoy&oacute; en el concepto de ciencia emp&iacute;rica, lo que de cierta manera legitimaba que esa fuera la &uacute;nica forma de hacer ciencia. Ese rechazo tuvo implicaciones para el propio desarrollo del psicoan&aacute;lisis, pues no se preocup&oacute; por el desarrollo de una metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n que respondiera a las necesidades derivadas de la especificidad de sus definiciones te&oacute;ricas. El psicoan&aacute;lisis no consigui&oacute; desarrollar los aspectos metodol&oacute;gicos que le permitieran un di&aacute;logo con lo emp&iacute;rico.</p>      <p>A pesar del car&aacute;cter metaf&iacute;sico y determinista de sus construcciones te&oacute;ricas, el psicoan&aacute;lisis otorg&oacute; a la construcci&oacute;n te&oacute;rica y a la interpretaci&oacute;n un valor esencial, lo que le permiti&oacute; el reconocimiento de lo singular como fuente esencial de producci&oacute;n de conocimiento. Esos hechos alimentaron un imaginario epistemol&oacute;gico diferente, pero que no se defendi&oacute; expl&iacute;citamente como alternativa de una nueva forma de investigaci&oacute;n, lo que impidi&oacute; una expresi&oacute;n metodol&oacute;gica que le permitiera mantener viva la tensi&oacute;n entre lo te&oacute;rico y lo emp&iacute;rico. El momento emp&iacute;rico, en &uacute;ltima instancia, era significado desde anticipaciones te&oacute;ricas formuladas a priori sobre los principios y categor&iacute;as m&aacute;s generales de la teor&iacute;a, se impon&iacute;an sin especificar su viabilidad real en la informaci&oacute;n emp&iacute;rica.</p>      <p>El juego entre lo te&oacute;rico y lo emp&iacute;rico, mediado por las limitaciones necesarias que toda construcci&oacute;n implica, fue desconsiderado por el psicoan&aacute;lisis de forma general, lo que condujo a la reificaci&oacute;n de la teor&iacute;a. La teor&iacute;a se dogmatiz&oacute;, perdi&oacute; su capacidad de crecimiento y termin&oacute; como un conjunto de significados de car&aacute;cter metaf&iacute;sico. La psique se erigi&oacute; como universal y fundacional en relaci&oacute;n con la cultura y la historia. Esa tendencia se expresa de m&uacute;ltiples formas en diferentes autores del psicoan&aacute;lisis. As&iacute;, por ejemplo Jones afirm&oacute; (1920):</p>      <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En cuanto a las influencias culturales ellas tambi&eacute;n son el producto de motivos biol&oacute;gicos; as&iacute;, aquellas nunca est&aacute;n un paso m&aacute;s all&aacute; de &eacute;stas. Vea, por ejemplo, el Complejo de Edipo, que consideramos muy fundamental y, hasta posiblemente innato... ignoramos exactamente c&oacute;mo, pero, sea como sea, es una tendencia fundamental. Muy bien, veamos ahora lo que pasa en una determinada sociedad, digamos en la sociedad alemana, donde el padre es mucho m&aacute;s importante, promulga leyes, etc. Es claro que usted esperar&iacute;a encontrar ah&iacute; el Complejo de Edipo. Pero, y las otras sociedades donde el padre no tiene tanta importancia... Bien, llamar&aacute;n a eso influencia ambiental o cultural. Es correcto, pueden llamar as&iacute;; pero eso causa naturalmente un cambio en la forma adoptada por las reacciones biol&oacute;gicas, es como una presi&oacute;n (p. 149).</p> </blockquote>      <p>Se percibe en la cita el peso que atribuye el autor a lo biol&oacute;gico, en ese caso, identific&aacute;ndolo con lo que pertenece a las tendencias y pulsiones universales de la persona. La cultura aparece reducida a una presi&oacute;n, algo externo, algo que cambia s&oacute;lo la expresi&oacute;n de las tendencias universales de la persona, que son precisamente aqu&eacute;llas sobre las que se erige la teor&iacute;a psicoanal&iacute;tica. Ese pensamiento de Jones (1920) permite percibir claramente una de las limitaciones mayores de la representaci&oacute;n te&oacute;rica propuesta por Freud; el car&aacute;cter externo de la cultura en relaci&oacute;n con la psique, la que est&aacute; esencialmente apoyada en tendencias biosom&aacute;ticas inherentes a la persona.</p>      <p>Desde el punto de vista ontol&oacute;gico, lo anterior no permite especificar el car&aacute;cter particular de la psique; ella es un resultado, no tiene car&aacute;cter generador, es un resultado de un conflicto universal de fuerzas presentes en la propia estructura intraps&iacute;quica. Esa estructura podr&aacute; cambiar sus din&aacute;micas y formas de expresi&oacute;n, pero nunca sus componentes y conflictos, que est&aacute;n por encima de la cultura y de la historia. Esa definici&oacute;n ontol&oacute;gica dificulta definir al psicoan&aacute;lisis como hermen&eacute;utica, en el sentido en que usaron el t&eacute;rmino, tanto Heidegger como Gadamer; para ambos, y de forma m&aacute;s acabada para Gadamer, el saber hermen&eacute;utico no est&aacute; orientado ni a la verificaci&oacute;n ni al descubrimiento, manteni&eacute;ndose como proceso en desarrollo, susceptible de formas nuevas en contextos diferentes. La hermen&eacute;utica en la tradici&oacute;n moderna -asociada estrechamente a los autores anteriores-, represent&oacute; una ruptura con la substancializaci&oacute;n de los significados fuera del contexto te&oacute;rico en que fueron producidos. En este sentido, Como nos recuerda Gadamer (2007):</p>      <blockquote>     <p>Si continu&oacute; hablando de &quot;conciencia&quot;, eso no es ninguna confesi&oacute;n de adhesi&oacute;n ni a Arist&oacute;teles, ni a Hegel. Lo que est&aacute; en cuesti&oacute;n aqu&iacute; es saber que la conciencia no es ninguna <i>res </i>(cosa en griego). La meta de la reconstrucci&oacute;n es dejar al concepto hablar una vez m&aacute;s en su relaci&oacute;n con la lengua viva. Esa es una tarea hermen&eacute;utica. Ella no tiene nada en com&uacute;n con un discurso oscuro sobre el origen y lo originario (p. 95).</p> </blockquote>      <p>La hermene&uacute;tica va exactamente en el sentido contrario de la vocaci&oacute;n de Freud por los or&iacute;genes y causas &uacute;ltimas del comportamiento humano. Sin embargo, el psicoan&aacute;lisis no termina en Freud, a pesar de que su imaginario permanece unido al esp&iacute;ritu de su teor&iacute;a en muchos aspectos. En una afirmaci&oacute;n realmente hermen&eacute;utica, y de profundo car&aacute;cter antimetaf&iacute;sico, Roudinesco (1995) sostiene:</p>      <blockquote>     <p>Todos los estudios de casos son construidos como &quot;ficciones necesarias&quot; (La autora refiere a Merleau Ponty (1991) el origen de este t&eacute;rmino en nota al pie) a la legitimaci&oacute;n de las hip&oacute;tesis del autor. El caso solamente posee valor de verdad porque es escrito como ficci&oacute;n. Generalmente es adaptado a la nosograf&iacute;a de la &eacute;poca en que fue escrito. En otras palabras, Anna. O, el caso princeps de la histeria vienense de finales del siglo XIX, hoy en d&iacute;a no ser&iacute;a m&aacute;s considerada una hist&eacute;rica, pues el concepto de histeria mud&oacute; mucho desde la emergencia del saber psicoanal&iacute;tico&quot; (pp. 98).</p> </blockquote>      <p>Las categor&iacute;as concretas nunca pueden tener un valor universal, como intenta defender Jones en la cita anterior; un concepto es siempre una producci&oacute;n intelectual asociada a cierta inteligibilidad, cuyo significado siempre est&aacute; contextualizado en la temporalidad de un sistema te&oacute;rico. Ese relativismo no es un agnosticismo, es la condici&oacute;n del saber humano, su car&aacute;cter limitado y parcial en relaci&oacute;n con la realidad que estudia. Sin embargo, yo defiendo la legitimidad del saber como forma de inteligibilidad; la inteligibilidad es la relaci&oacute;n posible entre realidad y saber, asociada a opciones de modificaci&oacute;n sobre la realidad a partir de ese saber. Las &quot;demostraciones&quot; son momentos de convergencia entre ciertas pr&aacute;cticas humanas y la realidad; ellas generan inteligibilidad en ese momento, abren caminos de nuevas acciones y nuevos saberes, pero no son nunca una evidencia final de un estado de la realidad.</p>      <p>Las &quot;demostraciones&quot; s&oacute;lo son posibles en los marcos de una teor&iacute;a, no en el sistema de la realidad. Las teor&iacute;as son construcciones intelectuales capaces de crecer y desarrollar pr&aacute;cticas espec&iacute;ficas sobre formas que toma la realidad en t&eacute;rminos de la teor&iacute;a; las teor&iacute;as son accesos a la realidad en t&eacute;rminos del saber, pero nunca representan un saber sobre el &quot;ser&quot; fuera de los recursos de inteligibilidad de la teor&iacute;a.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los modelos de pensamiento nunca pueden identificarse como sin&oacute;nimos de la realidad que aparece en ellos. Como cr&iacute;ticamente expresa Ponty (2006) en relaci&oacute;n con la dial&eacute;ctica de la naturaleza propuesta por Engels, la naturaleza no es dial&eacute;ctica, es una forma de significar aspectos de la realidad. Es precisamente sobre ese aspecto definitorio del saber humano que introduje la categor&iacute;a de zona de sentido (Gonz&aacute;lez Rey, 1996) para destacar que, lo m&aacute;s perdurable de un saber son los espacios de inteligibilidad que abre sobre un problema; la idea de inconsciente se perpetu&oacute; y es parte de una multiplicidad de representaciones sobre la psique humana; sin embargo, mostr&oacute; que es mucho m&aacute;s compleja y dis&iacute;mil que las categor&iacute;as usadas por Freud para dar cuenta de ese fen&oacute;meno. Es imposible que los procesos inconscientes, aceptados hoy por la mayor&iacute;a de las representaciones te&oacute;ricas sobre la psique humana, sean atrapados en su completitud por alguna teor&iacute;a, simplemente porque las categor&iacute;as son producciones humanas de inteligibilidad y no una expresi&oacute;n concreta de los procesos que ellas significan.</p>      <p>Me he detenido en dos sistemas generales que asumen dos ontolog&iacute;as diferentes que, a su vez, conducen a representaciones epistemol&oacute;gicas distintas; una asociada a una visi&oacute;n universal de metodolog&iacute;a (el behaviorismo) que ha sido criticada por Danziger (1990) como metodolatr&iacute;a y por Koch (1981) como fetichismo metodol&oacute;gico; otra, asociada al psicoan&aacute;lisis que, sin conciencia metodol&oacute;gica, no consigui&oacute; afirmarse dentro de una visi&oacute;n de ciencia, como lo hizo en una visi&oacute;n de cl&iacute;nica, convirti&eacute;ndose en el modelo de pensamiento m&aacute;s influyente de las teor&iacute;as psicol&oacute;gicas basadas en la cl&iacute;nica. Esa divisi&oacute;n entre ciencia y cl&iacute;nica ha permitido que la representaci&oacute;n dominante sobre la investigaci&oacute;n cient&iacute;fica en psicolog&iacute;a se asocie al car&aacute;cter inductivo, descriptivo e instrumental de la ciencia emp&iacute;rica, dejando la teor&iacute;a asociada a la metaf&iacute;sica, la especulaci&oacute;n y el hermetismo conceptual.</p>      <p>Este recorrido onto-epistemol&oacute;gico, que no es frecuente en los textos de psicolog&iacute;a, debido, entre otras cosas, a la naturalizaci&oacute;n de las teor&iacute;as como verdades, no pretende explorar todas las tendencias de la psicolog&iacute;a sino aquellas que, en mi opini&oacute;n, han sido m&aacute;s influyentes y abarcadoras en esta disciplina. En ese sentido, he decidido terminar este t&oacute;pico con una tendencia que viene ganando espacio creciente en el mundo: me refiero a la psicolog&iacute;a hist&oacute;rico-cultural.</p>  <font size="3"> 	     <br>    <p><b>Relevancia de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica en sus avances ontol&oacute;gico - epistemol&oacute;gicos</b></p></font>      <p>La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica represent&oacute; un movimiento sui g&eacute;neris en la psicolog&iacute;a moderna por diversas razones:</p>  <ul>     <li>    <p>Asumi&oacute; de forma expl&iacute;cita una filosof&iacute;a como la base de sus construcciones, pues esa filosof&iacute;a no hab&iacute;a sido relevante a ninguna de las teor&iacute;as psicol&oacute;gicas del periodo moderno: el marxismo.</p></li>     <li>    <p>En la forma en que los pioneros de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica (Lazursky, Kornilov, Basov, Vygotsky, Rubinstein, Ananiev, entre otros) asumieron el marxismo, la dial&eacute;ctica (como modelo de pensamiento) tuvo una particular influencia, lo que les facilit&oacute; la representaci&oacute;n de la psique como sistema en movimiento, en desarrollo, estimulando una sensibilidad de interdisciplinaridad con otras ciencias sociales y con la filosof&iacute;a, aspectos ausentes de forma general en la psicolog&iacute;a moderna.</p></li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p>El v&iacute;nculo expl&iacute;cito con la filosof&iacute;a facilit&oacute; el desarrollo de una s&oacute;lida orientaci&oacute;n te&oacute;rica, apareciendo una preocupaci&oacute;n expl&iacute;cita, tanto por las cuestiones ontol&oacute;gicas como metodol&oacute;gicas. En realidad, como veremos m&aacute;s adelante, esa preocupaci&oacute;n metodol&oacute;gica ten&iacute;a un car&aacute;cter epistemol&oacute;gico, solo que la extra&ntilde;eza del t&eacute;rmino entre los psic&oacute;logos, tambi&eacute;n impidi&oacute; que se asumiera de forma expl&iacute;cita en aquella psicolog&iacute;a.</p></li>     </ul>      <p>Las razones arg&uuml;idas hicieron de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica un campo fecundo de aportes que no han sido plenamente asumidos hasta hoy por la psicolog&iacute;a occidental. A ese hecho se unen los prejuicios ideol&oacute;gicos que engendr&oacute;, y que pasaron a ser parte, hasta hoy, de la subjetividad social occidental, aparte de las dificultades del propio idioma ruso. La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica ha aparecido en occidente esencialmente a trav&eacute;s de una de sus figuras esenciales, Vygotsky, cuyo pensamiento, con gran frecuencia, al ser separado de aquel movimiento m&aacute;s general de la psicolog&iacute;a y descontextualizado del momento hist&oacute;rico en que realiz&oacute; su obra, ha sido simplificado y banalizado.</p>      <p>La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, como toda teor&iacute;a psicol&oacute;gica, estuvo sometida no s&oacute;lo a sus contradicciones internas derivadas de las diferentes tendencias de sus m&aacute;s influyentes figuras, sino tambi&eacute;n a presiones y contradicciones externas, resultantes de un contexto definido por una de las revoluciones m&aacute;s impactantes de la historia de la humanidad. Esas presiones, en especial las que comenzaron a aparecer en el momento institucional - conservador de aquella revoluci&oacute;n, impactaron directamente en el desarrollo de aquella psicolog&iacute;a, en el que la vocaci&oacute;n dial&eacute;ctica de algunos de sus fundadores se vio limitada por las circunstancias, y no s&oacute;lo por el desarrollo de su propio pensamiento. Quiz&aacute;s el principal impacto de aquel momento lo represent&oacute; el proceso de ideologizaci&oacute;n y dogmatizaci&oacute;n creciente de ese per&iacute;odo hist&oacute;rico, lo que determin&oacute; presiones pol&iacute;ticas, sociales e institucionales fuertes para los fundadores de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica.</p>      <p>Particularmente fueron Vygotsky y Rubinstein los autores que m&aacute;s se interesaron por las cuestiones te&oacute;ricas y metodol&oacute;gicas generales de la psicolog&iacute;a. Entre ellos existieron puntos de vista diferentes; sin embargo, por lo que parece, en las referencias que he encontrado de Rubinstein sobre Vygotsky, existi&oacute; una relaci&oacute;n de respeto. Por el contrario, las relaciones de Rubinstein y Leontiev fueron mucho m&aacute;s tensas y contradictorias, representando quiz&aacute;s el conflicto m&aacute;s fuerte de la historia de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, despu&eacute;s de los conflictos iniciales entre Kornilov y Chelpanov, que marcaron el inicio de la orientaci&oacute;n marxista de aquella psicolog&iacute;a. Los objetivos del presente art&iacute;culo no me permiten extenderme en los aspectos hist&oacute;ricos de aquella psicolog&iacute;a, sino ce&ntilde;irme a una peque&ntilde;a ubicaci&oacute;n de aquel contexto para los lectores no familiarizados con &eacute;l<a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a>, dado que fue este movimiento el que gener&oacute; un enfoque hist&oacute;rico-cultural en la psicolog&iacute;a. A pesar de las diferencias entre Vygotsky y Rubinstein, ambos ten&iacute;an muchos aspectos en com&uacute;n en su representaci&oacute;n general sobre la psicolog&iacute;a. Para ambos la psique era inseparable de la acci&oacute;n, aspectos que se mantuvieron separados en las principales tendencias modernas de la psicolog&iacute;a. Los dos se preocuparon por una representaci&oacute;n de psique como sistema, en el que los aspectos cognitivos y afectivos aparecen integrados y en desarrollo. En el plano metodol&oacute;gico, tanto uno como otro, explicitaron las necesidades derivadas de sus definiciones te&oacute;ricas por lo cual surge el siguiente interrogante ¿Cu&aacute;les fueron las principales contribuciones de esa psicolog&iacute;a en los t&eacute;rminos onto-epistemol&oacute;gicos que estamos analizando?</p>  <ul>     <li>    <p>En primer lugar su preocupaci&oacute;n por el reconocimiento de la especificidad ontol&oacute;gica de la psique. Para ambos la psique humana era cualitativamente diferente de la animal, y se especificaba en relaci&oacute;n con los procesos que participaban de su g&eacute;nesis. En este sentido Rubinstein escribi&oacute; (1964):</p></li>      <blockquote>     <p>A un mismo significado fisiol&oacute;gico de leyes variables, que figuran en las f&oacute;rmulas fisiol&oacute;gicas, corresponde siempre una verdadera escala de significados psicol&oacute;gicos distintos. Los fen&oacute;menos ps&iacute;quicos, por ende, sin dejar de formar parte inseparable de los fen&oacute;menos fisiol&oacute;gicos se diferencian de ellos (p.40).</p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p>En segundo lugar, para ambos las funciones ps&iacute;quicas expresan momentos del funcionamiento ps&iacute;quico en general. Es imposible aislar la acci&oacute;n o los procesos ps&iacute;quicos, de la psique como sistema. La idea de sistema, tanto Vygotsky como Rubinstein, se la representaron ora en la personalidad, ora en la conciencia, o en la espiritualidad. Sin embargo, ninguno de ellos lleg&oacute; a definirla en t&eacute;rminos de su naturaleza subjetiva, aunque ambos se aproximaron a esa idea en algunos momentos de su obra, mientras en otros se alejaron de ella.</p></li>     </ul>      <p>El camino de definiciones ontol&oacute;gicas de la psicolog&iacute;a pas&oacute;, tanto en Vygotsky como en Rubisntein, por un conjunto de problemas y contradicciones que, en alguna medida, expresaron la presi&oacute;n de tipo objetivo que la definici&oacute;n leninista de reflejo implic&oacute; para la comprensi&oacute;n de la psique. La idea de reflejo imped&iacute;a el desarrollo del tema de la subjetividad, pues implicaba comprender la psique como reproducci&oacute;n de la realidad: ese principio gener&oacute; en el imaginario de la psicolog&iacute;a hist&oacute;rico-cultural, de forma general, la idea de un determinismo externo o sociologista, para el cual la psique aparece como efecto, como consecuencia, y no como producci&oacute;n.</p>      <p>De cualquier forma, la tendencia a representarse la psique como sistema que est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de las evidencias comportamentales, implic&oacute; un conjunto de consecuencias metodol&oacute;gicas que, como comentamos antes al analizar el psicoan&aacute;lisis de Freud, tuvieron importantes consecuencias epistemol&oacute;gicas impl&iacute;citas. A diferencia del psicoan&aacute;lisis, los autores de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica abordaron esa discusi&oacute;n con conciencia metodol&oacute;gica.</p>      <p>Por primera vez aparece en la psicolog&iacute;a una orientaci&oacute;n interpretativa inseparable de lo emp&iacute;rico. Vygotsky primero, y despu&eacute;s Rubinstein, asumen una posici&oacute;n interpretativa ante el saber. Rubinstein escribe (1964):</p>      <blockquote>     <p>Los testimonios de la conciencia y los &quot;datos inmediatos&quot; de la vivencia, para su conocimiento aut&eacute;ntico, han de someterse a una interpretaci&oacute;n como si se tratara del texto de un discurso<sup><a name="2"></a><a href="#2a">2</a></sup>. Para comprender un discurso no como objeto de ejercicios gramaticales, sino como un hecho vital en su aut&eacute;ntico significado, para comprender al hablante y no solo el texto formal de su discurso, es necesario descifrar, tras el texto, su &quot;subtexto&quot;, poniendo de relieve no s&oacute;lo lo que el hombre ha dicho formalmente, sino, adem&aacute;s, lo que deseaba o ten&iacute;a la intenci&oacute;n de decir, o sea, el motivo y el fin de su discurso, determinantes del sentido interior del mismo (p. 229).</p> </blockquote>      <p>Se observa la preocupaci&oacute;n del autor por la motivaci&oacute;n de la expresi&oacute;n, por el sentido interior de las expresiones articuladas de la persona, aspectos accesibles al conocimiento s&oacute;lo a trav&eacute;s de la interpretaci&oacute;n. La idea de subtexto fue expresada por primera vez en la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica por Vygotsky. Esa idea define la imposibilidad de estudiar los fen&oacute;menos ps&iacute;quicos m&aacute;s complejos a trav&eacute;s de las expresiones directas de la persona.</p>      <p>La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, sin embargo, no especific&oacute; ninguna opci&oacute;n ontol&oacute;gica clara sobre los diferentes niveles de la psique, ni consigui&oacute; especificar la subjetividad como ontolog&iacute;a espec&iacute;fica de la psique humana en el contexto de la cultura. Vygotsky, tanto en su obra <i>Psicolog&iacute;a del Arte, </i>como en sus trabajos de la &uacute;ltima parte de su obra, definida por m&iacute; entre 1932 y 1934 (Gonz&aacute;lez Rey, 2008), enfatiz&oacute; el car&aacute;cter generador de la psique a partir del reconocimiento del impacto de las emociones y de sus consecuencias sobre la vida ps&iacute;quica, sin ninguna relaci&oacute;n inmediata y linear con referentes externos. Sin embargo, nunca pudo especificar c&oacute;mo la multiplicidad de fen&oacute;menos y procesos de la vida social se expresaban en la psique.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Parece ser que el uso de la categor&iacute;a de sentido en su obra estuviese dirigido a cubrir la ausencia de una unidad psicol&oacute;gica, capaz de dar cuenta de una nueva definici&oacute;n ontol&oacute;gica de los procesos ps&iacute;quicos desarrollados culturalmente (Leontiev, 1992, 2001; Gonz&aacute;lez Rey, 2002; 2004; 2008); sin embargo, como defiendo en trabajo m&aacute;s reciente (Gonz&aacute;lez Rey, 2008), creo hoy que eso represent&oacute; m&aacute;s una hip&oacute;tesis de trabajo apoyada en el curso de su obra, que una intenci&oacute;n real de Vygotsky.</p>      <p>Vygotsky atribuy&oacute; un valor a las emociones en el desarrollo de la vida ps&iacute;quica, que ning&uacute;n otro psic&oacute;logo, sovi&eacute;tico, ni extranjero, consigui&oacute; desarrollar. As&iacute;, en su trabajo <i>Sobre el problema de la psicolog&iacute;a del actor creativo </i>(1984), uno de los trabajos de ese &uacute;ltimo momento de su obra, &eacute;l escribe: &quot;Las emociones entran en nuevas relaciones con otros elementos de la vida ps&iacute;quica, nuevos sistemas surgen, nuevos conjuntos defunciones psicol&oacute;gicas; unidades de nivel superior emergen, gobernadas por leyes especiales, dependencias mutuas y formas especiales de conexi&oacute;n y movimiento&quot; (p. 328).</p>      <p>En la cita se deja abierta la posibilidad de pensar en un nuevo sistema ps&iacute;quico que se configura en el proceso de vida del sujeto a partir de las nuevas relaciones de las emociones con otros elementos de la vida ps&iacute;quica. Vygotsky no se limita a afirmar el car&aacute;cter generador de lo emocional, lo que ya hab&iacute;a hecho en <i>Psicolog&iacute;a del Arte, </i>sino que afirma la expresi&oacute;n de todo un sistema en movimiento en que ir&aacute;n apareciendo unidades ps&iacute;quicas de nivel superior. Entre todas las categor&iacute;as desarrolladas por &eacute;l, la que m&aacute;s se aproxima a ese tipo de unidades fue el sentido; sin embargo, el sentido permaneci&oacute; asociado a la palabra en su definici&oacute;n, lo cual limita la posibilidad de considerarlo como una nueva unidad de la vida ps&iacute;quica. De cualquier forma, la categor&iacute;a de sentido abre una posibilidad para pensar la psique en constante desarrollo en las actividades humanas, pues integra la palabra al sistema m&aacute;s general de la psique, la cual est&aacute; en proceso constante a trav&eacute;s del lenguaje.</p>      <p>Sin embargo, Vygotsky no avanz&oacute; te&oacute;ricamente para hacer del sentido un nuevo momento cualitativo de su obra. La consideraci&oacute;n del sentido como una nueva unidad de la vida ps&iacute;quica no pod&iacute;a ser s&oacute;lo una nueva definici&oacute;n te&oacute;rica, pues implicaba el cambio de un conjunto de principios m&aacute;s generales sobre los que se organizaba, tanto su obra, como la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica en aquel momento. El reconocimiento por Vygotsky de la especificidad de las emociones y de su papel activo y generador en la vida ps&iacute;quica, cre&oacute; condiciones totalmente nuevas para el desarrollo del tema de la subjetividad en una perspectiva hist&oacute;rico-cultural; sin embargo, la emergencia de ese tema en las condiciones pol&iacute;tico-ideol&oacute;gicas de aquel tiempo era completamente imposible.</p>      <p>El propio Vygotsky, en lo que he definido recientemente como segundo momento de su obra (Gonz&aacute;lez Rey, 2008) dio un &quot;giro objetivista&quot; al afirmar la interiorizaci&oacute;n como la g&eacute;nesis de las funciones ps&iacute;quicas superiores. Ese periodo objetivista fue cercano a los principios sobre los que Leontiev desarroll&oacute; la teor&iacute;a de la actividad, y que fue criticado por Rubinstein (1964) en los siguientes t&eacute;rminos:</p>      <blockquote>     <p>Toda actividad material externa del hombre contiene ya en su interior componentes ps&iacute;quicos (fen&oacute;menos, procesos) por medio de los cuales se regula. No es l&iacute;cito, reduciendo la acci&oacute;n del hombre a su mera parte ejecutiva externa, eliminar totalmente de su acci&oacute;n los componentes ps&iacute;quicos, situando los procesos ps&iacute;quicos &quot;internos&quot; fuera de la actividad &quot;externa&quot; del hombre, como se hace consciente o inconscientemente, expl&iacute;cita o impl&iacute;citamente, cuando se afirma que la actividad ps&iacute;quica surge como resultado de interiorizar la actividad externa (p. 340).</p> </blockquote>      <p>La cr&iacute;tica de Rubinstein destaca el car&aacute;cter ps&iacute;quico de la actividad, el que se pierde en la consideraci&oacute;n operacional-objetal que define Leontiev. Sin embargo, el t&eacute;rmino ps&iacute;quico va resultando demasiado impreciso y gen&eacute;rico para indicar los procesos espec&iacute;ficos que forman parte de la acci&oacute;n humana. Creo que el &eacute;nfasis en la acci&oacute;n humana al analizar la psique, no se puede reducir a los aspectos sensoriales y cognitivos, que tambi&eacute;n son ps&iacute;quicos, sino que tiene que considerar el sentido que toma la acci&oacute;n en su ejecuci&oacute;n, lo que especifica una cualidad particular de la psique humana: la subjetividad. Pero la definici&oacute;n de sentido aportada por Vygotsky resulta insuficiente para significar este proceso.</p>      <p>Rubinstein va a usar el concepto de vivencia como esa unidad esencial para explicar el car&aacute;cter subjetivo de la experiencia social de la persona, t&eacute;rmino que, al igual que el de sentido, Vygotsky tambi&eacute;n usa en la &uacute;ltima parte de su obra, en un esfuerzo fallido por representar la unidad de lo cognitivo y lo afectivo en el desarrollo humano. Es interesante que al igual que Vygotsky, Rubinstein enfatice los aspectos emocionales que forman parte de la vivencia. Para ambos las emociones son esenciales para comprender la especificidad de las formas m&aacute;s avanzadas del psiquismo humano; sin embargo, ante la presi&oacute;n de la idea de reflejo y de la correspondencia de la psique con la realidad, su representaci&oacute;n sobre la psique no consigue ser coherente en sus trabajos, identific&aacute;ndose en momentos diferentes con lo te&oacute;rico, lo cognitivo o lo operacional. La idea de la subjetividad, como nivel m&aacute;s complejo de la psique humana desarrollada en las condiciones de la cultura no fue desarrollada te&oacute;ricamente por ninguno de ellos.</p>      <p>En su momento m&aacute;s audaz, en el libro por el cual fue acusado de idealista, <i>Principios de Psicolog&iacute;a General, </i>Rubinstein nos presenta a trav&eacute;s del concepto de vivencia, la psique como producci&oacute;n subjetiva, algo semejante a lo que hace Vygotsky en <i>Psicolog&iacute;a del Arte </i>y luego en la &uacute;ltima parte de sus trabajos. Rubinstein afirma (1967):</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p>La vivencia de la acci&oacute;n que el sujeto lleva a cabo se hace consciente porque ella se remite a las situaciones objetivas por las cuales viene determinada. Sin embargo es bien manifiesto que el n&uacute;mero de estas relaciones es, en principio, infinito. Por ello tampoco existe un consciente ilimitado que todo lo abarque. Ninguna vivencia particular se encuentra desligada de una relaci&oacute;n; ninguna vivencia se hace consciente definitivamente en todas sus relaciones objetivas, en su relaci&oacute;n con todos los aspectos de la existencia, con los cuales est&aacute; objetivamente unida. Por ello, la conciencia, la conciencia real del individuo concreto, no es jam&aacute;s conciencia &quot;pura&quot;... Es siempre la unidad de lo que deviene consciente y lo que resta inconsciente, el conjunto de lo consciente y lo inconsciente, de las transiciones mutuas entrelazadas y muchas veces unidas&quot; (p. 24).</p> </blockquote>      <p>En esa cita Rubinstein reconoce lo inconsciente, como tambi&eacute;n lo hab&iacute;a hecho Vygotsky en <i>Psicolog&iacute;a del Arte, </i>pero lo reconoce como una actividad inconsciente inseparable del sistema ps&iacute;quico en su conjunto. La vivencia no es un reflejo, pues no existe en forma de imagen ni de cognici&oacute;n, no es objetal, como muy bien expresa el autor, &quot;se remite a un n&uacute;mero de relaciones objetivas por las cuales viene determinada&quot;; sin embargo, no las puede integrar todas, no es reproductiva, sino una expresi&oacute;n generadora del psiquismo humano.</p>      <p>Sin embargo, el autor tampoco resuelve consecuentemente el problema, pues reconociendo ese car&aacute;cter complejo y no reproductivo de la vivencia, no defiende su especificidad ontol&oacute;gica. As&iacute;, en <i>El Desarrollo de la Psicolog&iacute;a: principios y m&eacute;todos, </i>que fue una de sus &uacute;ltimas publicaciones, escribe (1964): &quot;Es cierto, como se ha dicho m&aacute;s arriba, que la actividad material, pr&aacute;ctica, es la primaria; y que la actividad te&oacute;rica, mental, cuya expresi&oacute;n se da &uacute;nicamente en el plano interno, solo posteriormente se desprende de la primera...&quot; (p. 339). Rubinstein identifica aqu&iacute; lo mental con lo te&oacute;rico, al igual que en el momento de su giro objetivista Vygotsky va a identificar lo mental con lo interno, con operaciones externas e internas que primero aparecen en el plano externo. Ambos tienen momentos en que pareciera que se retractan de la osad&iacute;a de avanzar en la comprensi&oacute;n de la psique como subjetividad al reconocer su no identidad con ning&uacute;n aspecto objetivo y su car&aacute;cter generador como sistema.</p>      <p>Ante la imposibilidad de una redefinici&oacute;n de la psique en t&eacute;rminos diferentes, a partir de la comprensi&oacute;n de su g&eacute;nesis hist&oacute;rica, social y cultural (principio defendido por ambos autores), el desarrollo de sus visiones epistemol&oacute;gicas de car&aacute;cter interpretativo no tuvo un desarrollo emp&iacute;rico consecuente, ni en la obra de ellos, ni en la de sus disc&iacute;pulos. Por largo tiempo la hegemon&iacute;a de la teor&iacute;a de la actividad en la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica se acompa&ntilde;&oacute; esencialmente de estudios experimentales de los procesos cognitivos, cuyas bases epistemol&oacute;gicas manten&iacute;an un car&aacute;cter esencialmente positivista.</p>      <p>Debido al car&aacute;cter ideol&oacute;gico atribuido al materialismo en la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, esa psicolog&iacute;a se orient&oacute; en el plano te&oacute;rico por la subordinaci&oacute;n al principio del reflejo, y que en el plano epistemol&oacute;gico destac&oacute; el descubrimiento de leyes, t&eacute;rmino de franca connotaci&oacute;n positivista, orientado a destacar el car&aacute;cter regular y completamente cognoscible de la realidad.</p>      <p>La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica no pudo desarrollar de forma expl&iacute;cita una alternativa epistemol&oacute;gica posterior a la muerte de sus pioneros, prevaleciendo la l&iacute;nea experimental asociada a la teor&iacute;a de la actividad. Sin embargo, algunos grupos particulares, dirigidos por investigadores que fueron tambi&eacute;n muy relevantes en aquella psicolog&iacute;a, como Bozhovich (1981), Menchinskaya (1959) y Pushkin (1962), entre otros, desarrollaron formas cualitativas de investigaci&oacute;n en los campos del aprendizaje, la personalidad y la motivaci&oacute;n. En esas investigaciones los procedimientos cualitativos se desarrollaron sin una conciencia epistemol&oacute;gica expl&iacute;cita.</p>      <p>El desarrollo de una definici&oacute;n diferente de la psique humana en las condiciones de la cultura, no fue posible para aquella psicolog&iacute;a, a pesar de haber asumido la g&eacute;nesis cultural de la psique. Terminaron siendo preponderantes las posiciones que identificaban la psique con operaciones, actividad, cognici&oacute;n y procesos intelectuales. Los procesos simb&oacute;licos y emocionales no fueron comprendidos en su articulaci&oacute;n compleja en el curso de la actividad humana, ni fue comprendida la forma en que lo social se organizaba a nivel psicol&oacute;gico. La idea de reflejo no permiti&oacute; comprender la subjetividad como definici&oacute;n ontol&oacute;gica espec&iacute;fica, que no se interioriza, sino que expresa una producci&oacute;n simb&oacute;lico emocional sobre la experiencia vivida, estrechamente asociada a las emociones que aparecen en la red de experiencias vividas, las que no existen como hechos palpables sino como sistemas de consecuencias inteligibles, s&oacute;lo a partir de la configuraci&oacute;n subjetiva de quienes las viven.</p>      <p>La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica no organiz&oacute; te&oacute;ricamente una representaci&oacute;n ontol&oacute;gica diferenciada sobre la psique, lo que implic&oacute; que, a pesar de sus indiscutibles avances, no pudiera superar la taxonom&iacute;a tradicional, en que la psique aparece definida por diferentes tipos de procesos relacionados entre s&iacute;, sin un modelo te&oacute;rico que permita avanzar en la construcci&oacute;n del sistema que articula esos procesos por su sentido psicol&oacute;gico. La psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, a pesar de su vocaci&oacute;n te&oacute;rica y al papel diferente que consigui&oacute; atribuir a la teor&iacute;a, no pudo trascender la limitaci&oacute;n de la psicolog&iacute;a emp&iacute;rica de orientarse a la b&uacute;squeda de las leyes de su objeto, el cual se constituy&oacute; como externo al proceso de producci&oacute;n del conocimiento. En este sentido, las intuiciones epistemol&oacute;gicas de sus pioneros nunca se concretaron en una alternativa epistemol&oacute;gica consistente.</p>      <p>Me gustar&iacute;a extender este an&aacute;lisis hist&oacute;rico a otras direcciones de la psicolog&iacute;a que considero muy importantes y que tienen especial relevancia en el momento actual, como el pospsicoan&aacute;lisis, la teor&iacute;a de las representaciones sociales, el constructivismo (en sus posiciones posracionalistas), y el construccionismo social, a las cuales les he dedicado bastante atenci&oacute;n en algunas de mis &uacute;ltimas publicaciones (Gonz&aacute;lez Rey 1996, 2002, 2004, 2007, 2008), sin embargo, dejo este prop&oacute;sito para otro art&iacute;culo.</p>  <font size="3">      ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p><b>La subjetividad en una perspectiva hist&oacute;rico cultural, yendo m&aacute;s all&aacute; de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica: un an&aacute;lisis ontol&oacute;gico-epistemol&oacute;gico</b></p> </font>      <p>En mi trabajo decid&iacute; desarrollar uno de los posibles legados de la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, que permaneci&oacute; ignorado en la psicolog&iacute;a occidental, e incluso en la propia psicolog&iacute;a rusa possovi&eacute;tica; me refiero al tema de la subjetividad en la perspectiva hist&oacute;rico-cultural.</p>      <p>Como he expresado en trabajos anteriores (2004, 2007, 2008), la subjetividad no fue un tema propio de la modernidad, a pesar de lo afirmado por muchos autores. La modernidad se caracteriz&oacute; por el <i>c&oacute;gito </i>y la conciencia y, por alguna raz&oacute;n, como afirma Jameson (2004), esos conceptos se fueron diluyendo en los contornos m&aacute;s generales e inespec&iacute;ficos de una menci&oacute;n a la subjetividad que nunca encontr&oacute; una definici&oacute;n espec&iacute;fica. La modernidad fue el primado de la racionalidad, las representaciones y las formulaciones operacionales, mientras la subjetividad se orienta a un tipo de producci&oacute;n humana que est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de la raz&oacute;n, que es imposible reducir al orden de la representaci&oacute;n y que no se puede formalizar en recursos metodol&oacute;gicos precisos, lo que hizo que muchos autores modernos la representaran como elementos de distorsi&oacute;n, como impedimento de la objetividad. En la propia psicolog&iacute;a moderna no fue posible especificar lo subjetivo, ni en su g&eacute;nesis, ni en su naturaleza, siendo reducido siempre a algo &quot;diferente&quot; de la propia subjetividad: la pulsi&oacute;n, los procesos neurodin&aacute;micos, las necesidades, etc.</p>      <p>La subjetividad como producci&oacute;n humana expresa alternativas a las limitaciones objetivas que imponen la realidad y la propia condici&oacute;n humana, como magistralmente expresa Vygotsky (1984), aunque sin mencionar el t&eacute;rmino, cuando expresa:</p>      <blockquote>     <p>Ellos no comprendieron (se refiere a los psic&oacute;logos que trabajaban con la defectolog&iacute;a en la &eacute;poca) que el &quot;handicap&quot; no representa s&oacute;lo el empobrecimiento de un estado psicol&oacute;gico, sino una fuente de bienestar, no s&oacute;lo una debilidad, sino una fortaleza&quot;...&quot; La psicolog&iacute;a de la ceguera es esencialmente la psicolog&iacute;a de la victoria sobre la ceguera (p. 57).</p> </blockquote>      <p>La subjetividad es un tema congruente en la perspectiva hist&oacute;rio-cultural, pues representa un nivel diferenciado de la psique en las condiciones de la cultura, condici&oacute;n necesaria para el propio desarrollo de la cultura. A pesar de los fen&oacute;menos diversos que participan en su g&eacute;nesis, sociales, biol&oacute;gicos, hist&oacute;ricos, etc., la subjetividad no es la expresi&oacute;n inmediata de ninguno de ellos, sino una producci&oacute;n a partir de formas y procesos simb&oacute;licos de naturaleza cultural que son inseparables de las emociones. Las relaciones de una madre con su hijo se vinculan con su temperamento, con la fuerza y urgencia de sus necesidades, con la regularidad o no de sus h&aacute;bitos, con comportamientos de car&aacute;cter cong&eacute;nito e innato; sin embargo, ante todo, constituyen un espacio simb&oacute;lico-emocional de car&aacute;cter subjetivo y cultural, que ser&aacute; el escenario de la configuraci&oacute;n subjetiva de la maternidad para esa madre.</p>      <p>Al partir del concepto de sentido de Vygotsky, y asumiendo las importantes ideas de Rubinstein sobre la vivencia y su car&aacute;cter siempre incompleto en relaci&oacute;n con los m&uacute;ltiples aspectos de la realidad que afectan al hombre, introduje el concepto de sentido subjetivo (Gonz&aacute;lez Rey, 1999), en cuya definici&oacute;n he venido avanzando, aunque desde el primer momento defin&iacute; su especialidad en la unidad de lo simb&oacute;lico y lo emocional que fundamenta el car&aacute;cter subjetivo de la experiencia. En esa unidad lo simb&oacute;lico evoca lo emocional y viceversa, en un proceso de naturaleza recursiva donde uno evoca la emergencia del otro, sin convertirse nunca en su causa (Gonz&aacute;lez Rey, 2002). La categor&iacute;a en sentido subjetivo expresa el car&aacute;cter generador de las emociones humanas, presente tanto en Vygotsky como en Rubinstein, tema profundamente ignorado por la psicolog&iacute;a desde sus posiciones racionalistas dominantes.</p>      <p>La negaci&oacute;n del car&aacute;cter generador inconsciente de las emociones, como destacan tanto Vygotsky como Rubinstein, expres&oacute; una visi&oacute;n determinista que no permit&iacute;a comprender la g&eacute;nesis de las emociones en los efectos colaterales de las relaciones y eventos vividos. Las emociones son una consecuencia subjetiva de esos eventos, y no como su reproducci&oacute;n. Las emociones tienen en su base la configuraci&oacute;n subjetiva actual de quien las expresa. Las experiencias, aisladas de la organizaci&oacute;n subjetiva de quien las vive, no tienen ninguna significaci&oacute;n. Los efectos colaterales de lo vivido se expresan sobre todo en la imaginaci&oacute;n y la fantas&iacute;a, ambas de una naturaleza emocional irreducible a cualquier evento objetivo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es precisamente esa expresi&oacute;n generadora de la psique humana la que se representa en los sentidos subjetivos. Los sentidos subjetivos definen el aspecto subjetivo de la experiencia vivida y existen no como contenidos puntuales, susceptibles de expresi&oacute;n concreta por el sujeto, sino como conjunto de emociones y procesos simb&oacute;licos que se articulan alrededor de definiciones culturales sobre las que se desarrolla la existencia humana, tales como madre, padre, hermano, sexo, inteligencia, moral, patriotismo, religi&oacute;n. Todas esas dimensiones simb&oacute;licas de las pr&aacute;cticas humanas aparecen como sentidos subjetivos y configuraciones subjetivas que se &iacute;nter penetran entre s&iacute; en el curso de la experiencia generando continuamente nuevos procesos subjetivos que escapan al control racional, y a la intencionalidad del sujeto. La sociedad se organiza en representaciones sociales que naturalizan y objetivan sus propias producciones subjetivas, aquellas que permiten sus pr&aacute;cticas compartidas, y le hacen sentir a los participantes que su acci&oacute;n se apoya en una &quot;verdad&quot; de car&aacute;cter objetivo. Sobre esa base se orientan todas las formas de fanatismo, as&iacute; como algunas de las creencias m&aacute;s consolidadas de la llamada sociedad 'democr&aacute;tica&quot;, como por ejemplo, la &quot;verdad&quot; desmoronada, ante la incredulidad de muchos, de que el mercado se autorregula, olvidando que el mercado est&aacute; formado por relaciones entre personas y que su dimensi&oacute;n subjetiva est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de todos los saberes y recursos t&eacute;cnicos humanos. A nombre de esas &quot;verdades&quot; como patria, religi&oacute;n, ideolog&iacute;a, etc., se han cometido las mayores barbaries de la humanidad.</p>      <p>La subjetividad es una dimensi&oacute;n que incomoda, pues elimina las ideas de control, de racionalidad, de futuro, de certeza, de objetividad y de normalidad, en la forma en que ellas aparecieron en el pensamiento moderno. La subjetividad destituye los absolutos a los que se han querido subordinar hist&oacute;ricamente las pr&aacute;cticas humanas, incluyendo la reducci&oacute;n de todo fen&oacute;meno humano a la condici&oacute;n de pr&aacute;ctica discursiva. La reificaci&oacute;n de lo discursivo es una forma de recreaci&oacute;n de lo racional, pues al suponer la subordinaci&oacute;n de la persona al orden discursivo, se ignora la multitud de efectos diferentes que la realidad genera sobre los sujetos y los escenarios de las pr&aacute;cticas discursivas, las que no representan un flujo simb&oacute;lico abstracto.</p>      <p>Al presentar la subjetividad como opci&oacute;n de inteligibilidad de los fen&oacute;menos humanos, no la reifico, no intento un reduccionismo subjetivo de esos fen&oacute;menos, sino que aspiro solamente a convertirla en una dimensi&oacute;n necesaria para el estudio de las diversas pr&aacute;cticas y procesos humanos de institucionalizaci&oacute;n, pues hist&oacute;ricamente la subjetividad ha quedado fuera de los an&aacute;lisis de las ciencias sociales, entre las cuales, la que m&aacute;s ha trabajado esa dimensi&oacute;n ha sido la sociolog&iacute;a (Ferraroti, 2003 y Touraine, 1998, entre otros).</p>      <p>Al defender la subjetividad como definici&oacute;n ontol&oacute;gica intento separarme de su substancializaci&oacute;n en ciertos tipos de cuestiones y contenidos. No la veo ni como individual, ni como intraps&iacute;quica, ni como lo &iacute;ntimo sino como una definici&oacute;n presente en todos los procesos y niveles de las producciones humanas, desde las individuales hasta las institucionales, expres&aacute;ndose en cualquier tipo de producci&oacute;n social. A partir de esto defiendo la existencia inseparable de la subjetividad social e individual, estando cada una de ellas presente en la otra, pero no como algo externo a ella, sino como momento de sentido subjetivo de esa otra producci&oacute;n (Gonz&aacute;lez Rey, 1991).</p>      <p>La motivaci&oacute;n humana es central en la idea de subjetividad. Los sentidos subjetivos son unidades motivacionales, est&aacute;n en la base de las emociones que alimentan toda pr&aacute;ctica y proceso humano. La motivaci&oacute;n es una compleja red de elementos, irreducible a un contenido concreto; sin embargo, el concepto de motivaci&oacute;n fue v&iacute;ctima, as&iacute; como el de cognici&oacute;n y de otros procesos ps&iacute;quicos, del reduccionismo elementalista sufrido por la psicolog&iacute;a; la motivaci&oacute;n no es, ni puede ser, un elemento o una tendencia concreta, la motivaci&oacute;n es la expresi&oacute;n de un sistema, la subjetividad, en la configuraci&oacute;n subjetiva de todo acto humano. Todo acto evoca y produce una configuraci&oacute;n de sentidos subjetivos que es su base din&aacute;mica y que se expresa de diferentes formas en la propia procesualidad del acto.</p>      <p>La subjetividad en esta propuesta integra la procesualidad de la acci&oacute;n, es inseparable de ella. Las configuraciones subjetivas no representan un &quot;a priori&quot; que determina la acci&oacute;n; ellas son parte del sentido subjetivo que una acci&oacute;n tiene desde su propio comienzo; sin embargo, ellas no &quot;dirigen&quot; los sentidos subjetivos que se van desarrollando en la acci&oacute;n: ellas son un momento inseparable en la producci&oacute;n de esos sentidos subjetivos.</p>      <p>Como muy bien ha destacado Mitjans (2007), a quien debo esa precisi&oacute;n, los sentidos subjetivos existen en la procesualidad de las acciones y relaciones. En ocasiones, en la propia evoluci&oacute;n de estos conceptos, las definiciones de sentido subjetivo y configuraci&oacute;n subjetiva se han confundido, mezclado; una configuraci&oacute;n subjetiva es una organizaci&oacute;n relativamente estable de sentidos subjetivos relacionados con un evento, actividad o producci&oacute;n social determinados. Ella es parte inseparable de los sentidos subjetivos que aparecen en el proceso de acci&oacute;n y de las relaciones que ocurren en cualquier espacio de la vida, y podemos acceder a esas configuraciones subjetivas s&oacute;lo a trav&eacute;s de los sentidos subjetivos diferenciados que se generan en la acci&oacute;n, los que est&aacute;n siempre referidos a las configuraciones subjetivas implicadas en la acci&oacute;n y que especifican al sujeto de esa acci&oacute;n.</p>      <p>Los sentidos subjetivos, a diferencia de las categor&iacute;as asociadas a los referentes est&aacute;ticos universales que por mucho tiempo fueron hegem&oacute;nicas en la psicolog&iacute;a, tienen las siguientes caracter&iacute;sticas:</p>  <ul>     <li>    <p>No son operacionalizables, no pueden ser traducidos en elementos concretos estandarizados, pues ellos son de naturaleza simb&oacute;lico-emocional y est&aacute;n en proceso permanente; ellos toman formas diferentes en el comportamiento y s&oacute;lo pueden ser construidos por las interpretaciones del investigador. Los sentidos subjetivos no se pueden definir a priori, para desde esa definici&oacute;n orientar un an&aacute;lisis sobre un material; ellos nacen en el propio proceso de an&aacute;lisis y construcci&oacute;n de un material emp&iacute;rico. Esto ha estado en la base de nuestro &eacute;nfasis en el car&aacute;cter constructivo-interpretativo del conocimiento.</p></li>      ]]></body>
<body><![CDATA[<li>    <p>No existen conjuntos de sentidos subjetivos &quot;listos&quot; para ser conocidos. Sentido subjetivo de realizaci&oacute;n, de prestigio social no existen, reconocerlos de esa forma ser&iacute;a importar la l&oacute;gica extensiva, est&aacute;tica, y fragmentada de la psicolog&iacute;a, a esta nueva definici&oacute;n; autoestima, realizaci&oacute;n, inter&eacute;s, etc., son manifestaciones simb&oacute;lico-emocionales particulares, que se expresan en una multiplicidad de sentidos subjetivos diferentes. Un sentido subjetivo siempre integra diversas fuentes emocionales y sus desdoblamientos simb&oacute;licos.</p></li>      <li>    <p>En las diferentes actividades humanas coexisten sentidos subjetivos que expresan emociones y procesos simb&oacute;licos contradictorios. Los sentidos subjetivos no se regulan ni por la intenci&oacute;n, ni por la raz&oacute;n, son verdaderas producciones, subjetivas. Ellos se configuran en el curso de la vida de la persona.</p></li>      <li>    <p>La categor&iacute;a de sentido subjetivo rompe con la visi&oacute;n determinista de la psique, pues los sentidos subjetivos son producciones generadas a partir de las configuraciones subjetivas implicadas en la acci&oacute;n, ellos no aparecen de forma directa por el car&aacute;cter de una experiencia vivida. Las configuraciones subjetivas no excluyen al hombre como sujeto de la acci&oacute;n, pero son parte de las vivencias que aparecen en esa acci&oacute;n, lo que, de hecho, las coloca m&aacute;s all&aacute; de cualquier control intencional del sujeto.</p></li>      <li>    <p>La relaci&oacute;n de los sentidos subjetivos con la realidad en que la persona vive no es lineal, ni inmediata. Los sentidos subjetivos son el resultado de efectos colaterales de la vida social, en cuya emergencia las configuraciones subjetivas actuales del sujeto y de sus diferentes espacios sociales de acci&oacute;n, representan el escenario de organizaci&oacute;n subjetiva de esos efectos. Los efectos colaterales son artefactos de relaci&oacute;n, no influencias externas concretas. De esta forma, los sentidos subjetivos y sus configuraciones nos informan de manera indirecta y poco ordenada sobre los diferentes &aacute;mbitos sociales de la persona.</p></li>     </ul>  <font size="3">      <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Implicaciones epistemol&oacute;gicas del reconocimiento ontol&oacute;gico de los sentidos subjetivos y sus configuraciones para la psicolog&iacute;a</b></p></font>      <p>El estudio de los sentidos subjetivos y sus configuraciones se inscribe en una idea de ciencia orientada a la producci&oacute;n de modelos te&oacute;ricos, la que tiene diferencias esenciales con una ciencia inductivo-deductiva de car&aacute;cter emp&iacute;rico. La ciencia que se apoya en modelos te&oacute;ricos no aspira a demostraciones emp&iacute;ricas sino a la creaci&oacute;n de opciones de inteligibilidad sobre el problema que estudia. Lo emp&iacute;rico no representa la v&iacute;a por la cual se llega a un postulado conceptual; el modelo es la v&iacute;a que permite el acceso a lo emp&iacute;rico. La mec&aacute;nica cu&aacute;ntica inaugur&oacute; una ciencia apoyada en modelos te&oacute;ricos y, aunque no explot&oacute; ese concepto te&oacute;ricamente, represent&oacute; la primera ciencia en ponerlo en pr&aacute;ctica. As&iacute;: la idea de modelo aparece de forma n&iacute;tida en la siguiente afirmaci&oacute;n de Heisenberg (1995):</p>      <blockquote>     <p>... objeto de conocimiento cient&iacute;fico jam&aacute;s es conocido directamente de la observaci&oacute;n, esto es, de la experimentaci&oacute;n, pero s&iacute; por la construcci&oacute;n te&oacute;rica (o postulado axiom&aacute;tico), especulativamente propuesta, y evaluada indirecta y experimentalmente por las consecuencias que son deducidas de aquella construcci&oacute;n&quot; (pp. 12).</p> </blockquote>      <p>Ese &eacute;nfasis en que el conocimiento no es una expresi&oacute;n directa de la realidad, parad&oacute;jicamente, no entr&oacute; en el imaginario de las ciencias sociales hasta muy tarde. Bourdieu, Chamboredon &amp; Passeron se aproximan a la idea de modelo cuando escriben:</p>      <blockquote>     <p>... un sistema de hip&oacute;tesis contiene su valor epistemol&oacute;gico en la coherencia que constituye su plena vulnerabilidad; por una parte un solo hecho puede cuestionarlo integralmente, y, por la otra, construido a costa de una ruptura con las apariencias fenomenales, no puede recibir la confirmaci&oacute;n inmediata y f&aacute;cil que proporcionar&iacute;an los hechos, tomados en su valor superficial o los documentos en forma literal (1975, p. 92).</p> </blockquote>      <p>En nuestra definici&oacute;n sobre la Epistemolog&iacute;a Cualitativa (Gonz&aacute;lez Rey, 1996), ya hab&iacute;a afirmado el car&aacute;cter constructivo de la producci&oacute;n del conocimiento. Introduje ese t&eacute;rmino para explicitar las caracter&iacute;sticas del tipo de investigaci&oacute;n cualitativa que me propon&iacute;a desarrollar, la que era esencialmente diferente de los abordajes que enfatizaban el car&aacute;cter descriptivo e inductivo de ese tipo de investigaci&oacute;n (Glasser &amp; Strauss, 1967; Bogdan &amp; Taylor, 1975, Lincoln &amp; Guba, 1985, entre otros).</p>      <p>La Epistemolog&iacute;a cualitativa que se apoya en la definici&oacute;n del car&aacute;cter constructivo-interpretativo del conocimiento, defiende entre otros de sus principios epistemol&oacute;gicos esenciales la significaci&oacute;n de lo singular en la producci&oacute;n del conocimiento cient&iacute;fico y el car&aacute;cter dial&oacute;gico de la investigaci&oacute;n psicol&oacute;gica. El valor del uso del caso singular est&aacute; estrechamente asociado a la idea de modelo, a pesar de que al definir la Epistemolog&iacute;a Cualitativa, todav&iacute;a no hab&iacute;a desarrollado esa idea.</p>      <p>El valor de lo singular est&aacute; dado por la informaci&oacute;n relevante que su estudio aporta al modelo en desarrollo en el proceso de investigaci&oacute;n; s&oacute;lo dentro de ese modelo las informaciones singulares van a adquirir un sentido. Un modelo est&aacute; representando por un conjunto de ideas e hip&oacute;tesis relacionadas entre s&iacute;, que apoyadas en un marco te&oacute;rico, representan una fuente de inteligibilidad en que convergen las informaciones resultantes de los diferentes instrumentos y situaciones de la investigaci&oacute;n con las ideas del investigador, que avanzan como hip&oacute;tesis en proceso en ese modelo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El modelo te&oacute;rico es una herramienta de acceso a sistemas complejos y diferentes de informaci&oacute;n que, gracias al modelo, permiten el desarrollo de nuevos indicadores sobre la informaci&oacute;n emp&iacute;rica que adquieren significado s&oacute;lo dentro del modelo en cuesti&oacute;n. El modelo representa una construcci&oacute;n te&oacute;rica con capacidad de desarrollo en el momento emp&iacute;rico y que se expresa en el desarrollo progresivo de hip&oacute;tesis y construcciones del investigador.</p>      <p>As&iacute;, por ejemplo, en el estudio de una persona que siente depresi&oacute;n, y que se atribuye por ella al exceso de carga de trabajo, un investigador orientado por nuestro marco te&oacute;rico sobre la subjetividad, de entrada, desecha que esa sea la raz&oacute;n de la depresi&oacute;n, simplemente porque todo estado psicol&oacute;gico o comportamiento, desde esta perspectiva, tiene en su base una configuraci&oacute;n de sentidos subjetivos, irreducible a un elemento &uacute;nico. Cuando el estudio de caso sobre esa persona avanza, comienzan a aparecer indicadores que apuntan a posibles sentidos subjetivos que podr&iacute;an estar implicados en esa depresi&oacute;n.</p>      <p>As&iacute;, en este ejemplo, la persona estudiada expresa lo siguiente en el completamiento de frases:</p>      <blockquote>     <p>-Mi esposo es muy inmaduro y gasta dinero sin control.    <br> -Con mi experiencia actual creo que nunca me habr&iacute;a casado.    <br> -Mis momentos m&aacute;s felices: cuando converso con mi hijo y puedo compartir mi tiempo de forma descontraida con &eacute;l.    <br> -Me preocupa la seguridad econ&oacute;mica de la familia en el futuro.    <br> -Quisiera que mi esposo volviera a encontrar trabajo.</p> </blockquote>      <p>Las informaciones anteriores obtenidas del completamiento de frases, permiten abrir una hip&oacute;tesis importante sobre la cual la persona no habl&oacute;, y sobre la cual comenzar&iacute;a el desarrollo de un modelo te&oacute;rico orientado al conocimiento de la configuraci&oacute;n subjetiva que aparece en esa depresi&oacute;n. Ese modelo no agota la configuraci&oacute;n subjetiva de la depresi&oacute;n, pero abre un camino de investigaci&oacute;n que ser&aacute; leg&iacute;tima en tanto permita inteligibilidad sobre nuevas informaciones provenientes del sujeto. Es sobre la base de esa inteligibilidad que se mantendr&aacute; la viabilidad del modelo en el curso de la investigaci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las frases anteriores permiten abrir la hip&oacute;tesis de que sus relaciones con el marido representan un conflicto, cuyas expresiones y efectos indirectos podr&iacute;an estar asociados al referido estado depresivo. Esa hip&oacute;tesis se apoya en los siguientes aspectos del completamiento de frases:</p>      <p>Al marido lo identifica como inmaduro y gastador lo que, unido a la preocupaci&oacute;n por la situaci&oacute;n econ&oacute;mica futura de la familia, representa una combinaci&oacute;n que permite suponer, de forma indirecta, rechazo por su marido, idea que gana fuerza cuando, de forma expl&iacute;cita, afirma que, con su experiencia actual no se hubiera casado nunca. Por otra parte, el hecho de mencionar sus alegr&iacute;as y momentos positivos s&oacute;lo en relaci&oacute;n a su hijo, representa otro indicador que reafirma el valor heur&iacute;stico de la hip&oacute;tesis formulada sobre el conflicto o rechazo al marido. El desarrollo de esa hip&oacute;tesis, y su integraci&oacute;n con otras ideas y reflexiones producidas en el an&aacute;lisis del material representan el curso del modelo te&oacute;rico que, en este caso, est&aacute; orientado a la definici&oacute;n de la configuraci&oacute;n subjetiva de la depresi&oacute;n. Sea este estudio un momento de una investigaci&oacute;n, o un caso de diagn&oacute;stico, el modelo creado para acompa&ntilde;arlo podr&iacute;a conducir al desarrollo de otro modelo m&aacute;s complejo, iniciando el camino m&aacute;s ambicioso de estudiar el desarrollo de las configuraciones subjetivas de la depresi&oacute;n, lo que representar&iacute;a una l&iacute;nea de investigaci&oacute;n.</p>      <p>Esta perspectiva de investigaci&oacute;n cualitativa, ilustrada en m&uacute;ltiples de mis investigaciones, y de otras desarrolladas por colegas de nuestro grupo de trabajo, implica la participaci&oacute;n activa y permanente del investigador en el desarrollo de un modelo te&oacute;rico que va a crecer s&oacute;lo a partir de sus construcciones te&oacute;ricas sobre los indicadores que fundamentan la viabilidad de aquellas en el momento emp&iacute;rico. Debo recordar que viabilidad no es demostraci&oacute;n, sino el desarrollo de nuevas construcciones que reafirman las anteriores o las contradicen, pero conservando el mismo corpus te&oacute;rico en desarrollo. El proceso de investigaci&oacute;n desde esta perspectiva constructivo-interpretativa, se apoya en el desarrollo hipot&eacute;tico de un modelo te&oacute;rico que no se alimenta de afirmaciones absolutas apoyadas en los resultados, sino en la convergencia de m&uacute;ltiples resultados emp&iacute;ricos con los n&uacute;cleos de significaci&oacute;n desarrollados en el curso del modelo.</p>      <p>Desde esta perspectiva el dato no existe fuera de un sistema de ideas o de una representaci&oacute;n te&oacute;rica; ning&uacute;n elemento emp&iacute;rico representa un significado fuera de un sistema de significados, por lo cual, los aspectos cuantitativos asociados a mediciones o correlaciones estad&iacute;sticas no representan recursos conclusivos, sino momentos de un proceso de significaci&oacute;n. El n&uacute;mero deja de representar un resultado, siendo s&oacute;lo un nuevo momento de significaci&oacute;n dentro de un proceso que s&oacute;lo se define como sistema, y no por resultados aislados tomados en relaci&oacute;n.</p>      <p>Esta forma de trabajar la construcci&oacute;n de la informaci&oacute;n permite visualizar conceptos te&oacute;ricos que, como los sentidos subjetivos, no tiene una expresi&oacute;n fija, ni pueden ser captados directamente de las manifestaciones concretas de las personas. Uno de los mayores desaf&iacute;os del estudio de la subjetividad en esta perspectiva, es que entre las representaciones conscientes susceptibles de expresi&oacute;n verbal intencional por la persona y las configuraciones subjetivas que est&aacute;n en la base de los estados y conflictos referidos en esas representaciones, no existe ninguna relaci&oacute;n directa, por lo que las hip&oacute;tesis sobre esas configuraciones s&oacute;lo pueden ser desarrolladas por v&iacute;a indirecta a partir de hip&oacute;tesis sobre sistemas de informaci&oacute;n abiertos asociados a las m&aacute;s diversas expresiones de las personas. Es a partir de aqu&iacute; que defin&iacute; el instrumento de pesquisa como todo aquel recurso o actividad desplegada por el investigador que facilita la expresi&oacute;n emocionalmente comprometida de la persona (Gonz&aacute;lez Rey, 1996).</p>      <p>Esta forma de investigaci&oacute;n representa una aproximaci&oacute;n metodol&oacute;gica nueva, apoyada en principios epistemol&oacute;gicos diferentes a los que tradicionalmente han hegemonizado las formas tradicionales de investigaci&oacute;n cualitativa.</p>      <p>La psicolog&iacute;a est&aacute; hoy en un momento importante de redefiniciones y de desarrollo de nuevas alternativas te&oacute;rico-epistemol&oacute;gicas, que tendr&aacute;n importantes repercusiones para el desarrollo de la metodolog&iacute;a de investigaci&oacute;n. Sin embargo, es importante enfatizar que las metodolog&iacute;as no son procedimientos en abstracto, sino procesos que guardan una estrecha relaci&oacute;n con aquellas definiciones te&oacute;ricas que las sustentan, representando las v&iacute;as de producci&oacute;n y significaci&oacute;n de informaci&oacute;n emp&iacute;rica susceptible de apoyar y extender el curso de esas definiciones te&oacute;ricas en el campo de la investigaci&oacute;n psicol&oacute;gica. De ah&iacute; el &eacute;nfasis que en este art&iacute;culo he puesto frente a los aspectos ontol&oacute;gicos y epistemol&oacute;gicos en la investigaci&oacute;n psicol&oacute;gica.</p>  <font size="3">      <br>    <p><b>Algunas reflexiones finales</b></p></font>      <p>El desarrollo de la psicolog&iacute;a se ha visto afectado, quiz&aacute;s como el de ninguna otra ciencia social, por la base epistemol&oacute;gica emp&iacute;rica de sus investigaciones que, durante gran parte del siglo pasado, hegemoniz&oacute; la idea de investigaci&oacute;n cient&iacute;fica. Muchos problemas importantes para el desarrollo de la psicolog&iacute;a fueron ignorados por ese tipo de investigaci&oacute;n dominante. Ese cuadro, muy bien analizado en la obra de autores como Koch. S. (1981) y Danziger, K. (1990) en la psicolog&iacute;a, llev&oacute; a un culto al m&eacute;todo cient&iacute;fico que influy&oacute; mucho en la ausencia de discusi&oacute;n sobre las cuestiones ontol&oacute;gicas y epistemol&oacute;gicas de la psicolog&iacute;a. El purismo cientificista de la psicolog&iacute;a tambi&eacute;n influy&oacute; en su separaci&oacute;n de la filosof&iacute;a y de otras ciencias sociales.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El psicoan&aacute;lisis, a pesar de representar una alternativa epistemol&oacute;gica diferente, no consigui&oacute; explicitar de forma te&oacute;rica consistente los principios nuevos que apoyaron su producci&oacute;n de conocimiento en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica, lo que le impidi&oacute; defender esa pr&aacute;ctica en lo que ella representaba como opci&oacute;n epistemol&oacute;gica diferente. Como he defendido en el presente art&iacute;culo, la ausencia de conciencia epistemol&oacute;gica en el psicoan&aacute;lisis no le permiti&oacute; el perfeccionamiento de los recursos para producir conocimiento a partir de lo emp&iacute;rico y legitimarlo en una perspectiva interpretativa de car&aacute;cter hermen&eacute;utico.</p>      <p>La ausencia de un referente te&oacute;rico en la psicolog&iacute;a acad&eacute;mica, capaz de expresar las complejidades del hombre en las condiciones de su existencia social y de abordar los aspectos subjetivos de las acciones humanas en diferentes campos, llev&oacute; sobre todo a la sociolog&iacute;a y a la antropolog&iacute;a, a tomar al psicoan&aacute;lisis como referencia para las cuestiones subjetivas.</p>      <p>La subjetividad s&oacute;lo puede ser comprendida por una teor&iacute;a que considere su g&eacute;nesis social y cultural; esa relaci&oacute;n aparece por primera vez con la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica, que crea las condiciones para el desarrollo del tema desde una perspectiva completamente diferente. A pesar de los avances que autores como Vygotsky y Rubinstein conquistaron en esa direcci&oacute;n, en general, ni ellos, ni las orientaciones principales de aquella psicolog&iacute;a, consiguieron defender el tema de la subjetividad en su especificidad ontol&oacute;gica y epistemol&oacute;gica.</p>      <p>Este trabajo cierra con la posici&oacute;n que he venido defendiendo sobre la subjetividad en una perspectiva hist&oacute;rico-cultural, la cual, debido a su car&aacute;cter complejo y a su desconocimiento en la historia de la psicolog&iacute;a, genera un conjunto de demandas epistemol&oacute;gicas y metodol&oacute;gicas que me llevaron a poner un &eacute;nfasis en el car&aacute;cter constructivo-interpretativo de la ciencia, representado por la idea de modelo te&oacute;rico y por la atribuci&oacute;n de un nuevo lugar para la teor&iacute;a en la investigaci&oacute;n psicol&oacute;gica.</p>  <hr>  <font size="3">           <br>    <p><b>Pie de P&aacute;gina</b></p></font>      <p> <sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup> Para mayor informaci&oacute;n sobre la psicolog&iacute;a sovi&eacute;tica ver Gonz&aacute;lez Rey &quot;El Pensamiento de Vygotsky: desdoblamientos, contradicciones y desarrollos&quot; (en proceso de edici&oacute;n. Editorial Trillas, 2008).    <br> <sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup> Discurso est&aacute; usado en el sentido tradicional de texto organizado en la expresi&oacute;n formal escrita o verbal y no en la forma que tomar&aacute; m&aacute;s tarde a partir de la obra de Foucault, quien lo consider&oacute; como pr&aacute;ctica, influyendo decisivamente el uso del t&eacute;rmino en la posmodernidad. </p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Referencias</b></p> </font>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Bogdan, R. &amp; Taylor, S.D. (1975). <i>Introduction to Qualitative Research Methods: A Phenomenological Approach to the Social Sciences. </i>New York: Wiley.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S1794-9998200900020000200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bourdieu, P., Chamboredon, J.C. &amp; Passeron, J. (1975). <i>El oficio del psic&oacute;logo. </i>M&eacute;xico: Siglo XXI.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000174&pid=S1794-9998200900020000200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Bozhovich, L.I. (1981). <i>La personalidad y su desarrollo en la edad infantil. </i>La Habana: Pueblo y Educaci&oacute;n.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S1794-9998200900020000200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Danziger, K. (1990). <i>Constructing the subject: historical origins of psychological research. </i>New York: Cambridge University Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000176&pid=S1794-9998200900020000200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Ferraroti, F. (2003). <i>On the science of uncertainty. </i>New York: Lexington Books.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S1794-9998200900020000200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gadamer, H. (2007). <i>Hermen&eacute;utica em retrospectiva. A virada hermene&uacute;tica. </i>Vol II. Petr&oacute;polis: VOZES.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000178&pid=S1794-9998200900020000200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Glasser, B. &amp; Strauss, A. (1967). <i>Discovery of Grounded Theory: strategies for qualitative research. </i>Chicago: Aldine.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S1794-9998200900020000200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Rey, F. (1991). <i>Subjetividad, sujeto y psicolog&iacute;a social. Conferencia magistral. </i>Congreso Interamericano de Psicolog&iacute;a. San Jos&eacute; de Costa Rica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000180&pid=S1794-9998200900020000200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Rey, F. (1996). <i>Epistemolog&iacute;a cualitativa y subjetividad. </i>La Habana, Cuba: Pueblo y Educaci&oacute;n. (Publicado tambi&eacute;n por la EDUC. San Pablo. 1997).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S1794-9998200900020000200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Rey, F. (2002). <i>Sujeto y subjetividad: una aproximaci&oacute;n hist&oacute;rico-cultural. </i>M&eacute;xico. D.F.: Thomson.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000182&pid=S1794-9998200900020000200010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Rey, F. (2004). <i>O social na psicolog&iacute;a e a psicologia social: a emerg&eacute;ncia do sujeito. </i>Petr&oacute;polis. Brasil: VOZES.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S1794-9998200900020000200011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Rey, F. (2007). Social and individual subjectivity from an historical cultural standpoint. En <i>Critical Social studies. </i>Outlines. <i>9 </i>(2), pp. 3-14.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000184&pid=S1794-9998200900020000200012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Gonz&aacute;lez Rey, F. (2008). <i>Different periods in Vygotsky's work: their implications for arguments regarding his legacy. </i>Personal presentation in the Annual meeting of the International Society for Cultural and Activity Research. San Diego. California.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S1794-9998200900020000200013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Heisenberg, W. (1995). <i>F&iacute;sica &amp; Filosof&iacute;a. </i>Brasilia: UNB.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000186&pid=S1794-9998200900020000200014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jameson, F. (2004). <i>Una modernidad singular. Ensayo sobre la ontolog&iacute;a del presente. </i>Barcelona: Gedisa.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S1794-9998200900020000200015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Jones. E. (1920). Editorial. <i>International Journal of Psychoanalysis, 1 </i>(1).&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000188&pid=S1794-9998200900020000200016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Koch, S. (1981). The nature and limits of psychological knowledge: lesson of a century of qua &quot;science&quot;. En <i>American Psychologist, 3 </i>(36), pp. 257-269.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S1794-9998200900020000200017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Leontiev, A. A. (1992). Ecce Homo. Methodological Problems of the Activity theoretical approach. En <i>Multidisciplinary Newsletter For Activity Theory, 1 </i>(12), pp. 41-45.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000190&pid=S1794-9998200900020000200018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Leontiev, A. A. (2001) <i>Deyatelnii Um (Deyatelnosti, snack, lichnosti) La Mente Activa (Actividad, signo, personalidad. </i>Mosc&uacute;: Smysl.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S1794-9998200900020000200019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Lincoln, Y.S. &amp; Guba, E.G. (1985). <i>Naturalistic inquiri. </i>Beverly Hills: Sage Publications.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000192&pid=S1794-9998200900020000200020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Menchinskaya, N. A. (1959). <i>Psychology of the mastery of knowledge in school. </i>Moscow: APN Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S1794-9998200900020000200021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Mitjans A. (2007). Reuni&oacute;n grupo de investigaci&oacute;n sobre subjetividad. Brasilia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000194&pid=S1794-9998200900020000200022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Pushkin, V.N. (1962). <i>Vopr psikhol, 8, </i>p.156.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S1794-9998200900020000200023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Roudinesco, E. (1995). <i>Genealog&iacute;as. </i>R&iacute;o de Janeiro: Relume Dumara.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000196&pid=S1794-9998200900020000200024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rubinstein, S.L. (1964). <i>El desarrollo de la psicolog&iacute;a: principios y m&eacute;todos. </i>La Habana: Editora del Consejo Nacional de Universidades.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S1794-9998200900020000200025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rubinstein, S.L. (1967). <i>Principios de Psicolog&iacute;a General. </i>La Habana: Editora Revolucionaria.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000198&pid=S1794-9998200900020000200026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Touraine, A. (1998). <i>Poderemos viver juntos. </i>Petr&oacute;polis: VOZES.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S1794-9998200900020000200027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vygotsky, L.S. (1965). <i>Psykjologiya Iskustva (Psicolog&iacute;a del Arte) Izdatelstva Iskustva. </i>Mosc&uacute;: Editorial Arte.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000200&pid=S1794-9998200900020000200028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vygotsky, L.S. (1984). K voprocy o psykjologii judochestvennovo tvorschestva aktera (Sobre la cuesti&oacute;n de la creatividad art&iacute;stica del actor) <i>Sobranie Sochineniya. </i>Vol. 6. Mosc&uacute;: Pedag&oacute;gica.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000201&pid=S1794-9998200900020000200029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vygotsky, L.S. (1987). Thinking and Speech. In <i>The collected works of L.S.Vygotsky </i>Vol. 1 (Eds. Rieber, R &amp; Carton, A.), pp 43-287. New York: Plenum Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000202&pid=S1794-9998200900020000200030&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Vygotsky, L.S. (1993). Defect and Compensation. In <i>The collected works of L.S.Vygotsky. </i>Vol. 2 (Eds. Rieber, R. &amp; Carton, A.), pp 52-64. New York: Plenum Press.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000203&pid=S1794-9998200900020000200031&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><sup><a name="ast1a"></a><a href="#ast1">*</a></sup> Correspondencia: Fernando Gonz&aacute;lez Rey, profesor investigador Centro Universitario de Brasilia, Brasil. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:gonzalezrey@terra.com.br">gonzalezrey@terra.com.br</a>.</p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bogdan]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taylor]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.D.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introduction to Qualitative Research Methods: A Phenomenological Approach to the Social Sciences]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bourdieu]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chamboredon]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Passeron]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El oficio del psicólogo]]></source>
<year>1975</year>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bozhovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.I.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La personalidad y su desarrollo en la edad infantil]]></source>
<year>1981</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Danziger]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Constructing the subject: historical origins of psychological research]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cambridge University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferraroti]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[On the science of uncertainty]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lexington Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gadamer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hermenéutica em retrospectiva. A virada hermeneútica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>II</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VOZES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Glasser]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strauss]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Discovery of Grounded Theory: strategies for qualitative research]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aldine]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subjetividad, sujeto y psicología social.]]></source>
<year>1991</year>
<conf-name><![CDATA[ Conferencia magistral. Congreso Interamericano de Psicología]]></conf-name>
<conf-loc>San José de Costa Rica </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epistemología cualitativa y subjetividad]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pueblo y Educación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sujeto y subjetividad: una aproximación histórico-cultural]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México. D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Thomson]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O social na psicología e a psicologia social: a emergéncia do sujeito]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VOZES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Social and individual subjectivity from an historical cultural standpoint]]></article-title>
<source><![CDATA[Critical Social studies. Outlines]]></source>
<year>2007</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>3-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González Rey]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Different periods in Vygotsky's work: their implications for arguments regarding his legacy.]]></source>
<year>2008</year>
<conf-name><![CDATA[ International Society for Cultural and Activity Research]]></conf-name>
<conf-loc>San Diego California</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heisenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Física & Filosofía]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jameson]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una modernidad singular. Ensayo sobre la ontología del presente]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gedisa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jones]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Editorial]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Psychoanalysis]]></source>
<year>1920</year>
<volume>1</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Koch]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The nature and limits of psychological knowledge: lesson of a century of qua "science"]]></article-title>
<source><![CDATA[American Psychologist]]></source>
<year>1981</year>
<volume>3</volume>
<numero>36</numero>
<issue>36</issue>
<page-range>257-269</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leontiev]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ecce Homo. Methodological Problems of the Activity theoretical approach]]></article-title>
<source><![CDATA[Multidisciplinary Newsletter For Activity Theory]]></source>
<year>1992</year>
<volume>1</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>41-45</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Leontiev]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Deyatelnii Um (Deyatelnosti, snack, lichnosti) La Mente Activa (Actividad, signo, personalidad.]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Smysl]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lincoln]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guba]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Naturalistic inquiri.]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Beverly Hills ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sage Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Menchinskaya]]></surname>
<given-names><![CDATA[N. A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psychology of the mastery of knowledge in school.]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscow ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[APN Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mitjans]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reunión grupo de investigación sobre subjetividad]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasilia ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pushkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.N.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vopr psikhol]]></source>
<year>1962</year>
<volume>8</volume>
<page-range>156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roudinesco]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Genealogías]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Río de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Relume Dumara]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El desarrollo de la psicología: principios y métodos]]></source>
<year>1964</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora del Consejo Nacional de Universidades]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rubinstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principios de Psicología General]]></source>
<year>1967</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editora Revolucionaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Touraine]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poderemos viver juntos]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Petrópolis ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[VOZES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psykjologiya Iskustva (Psicología del Arte) Izdatelstva Iskustva.]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Arte]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="ru"><![CDATA[K voprocy o psykjologii judochestvennovo tvorschestva aktera (Sobre la cuestión de la creatividad artística del actor)]]></article-title>
<source><![CDATA[Sobranie Sochineniya]]></source>
<year>1984</year>
<volume>6</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Pedagógica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Thinking and Speech]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rieber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The collected works of L.S.Vygotsky]]></source>
<year>1987</year>
<volume>1</volume>
<page-range>43-287</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vygotsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Defect and Compensation]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rieber]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carton]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The collected works of L.S.Vygotsky.]]></source>
<year>1993</year>
<volume>2</volume>
<page-range>52-64</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plenum Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
