<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1794-9998</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Diversitas: Perspectivas en Psicología]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Divers.: Perspect. Psicol.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1794-9998</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Santo Tomás]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1794-99982011000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Posibilidades y desafíos de las organizaciones solidarias: el caso de las organizaciones de recicladores en la ciudad de Bogotá]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Possibilities and Challenges of Solidarity Organizations: the Case of Recyclers' Organizations in Bogotá]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudia María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Piloto de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>280</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1794-99982011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1794-99982011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1794-99982011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo es el resultado del acercamiento a una asociación de recicladores de la ciudad de Bogotá, con el fin de observar cómo ha sido la organización de un grupo de trabajadores, que se ha visto avocado a generar procesos asociativos en medio de condiciones laborales sustentadas en lógicas individualistas e inmediatistas. Los resultados del estudio permitieron ver cómo el proceso asociativo ha propiciado el reconocimiento social y político de los asociados, la construcción de una dinámica colectiva en tensión con la lógica del trabajo individual y la transformación de prácticas deliberativas, relacionales y de liderazgo. Las dificultades que enfrentan las organizaciones de recicladores obligan a construir nuevos escenarios en los cuales las redes de colaboración con organizaciones privadas y públicas favorezcan el desarrollo y viabilidad de estas iniciativas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This paper is the result of an approach made to a recyclers association in Bogotá, in order to observe how the organizational process has been for a group of workers bound to conform associative processes within working conditions sustained on individualistic and immediate logics. From the results, it was possible to see how the organizational process has fostered social and political recognition for the associated, the construction of a collective dynamic in tension with the individual work logic and the transformation of deliberative, relational and leadership practices. The difficulties faced by the recyclers' organizations force to build new scenarios of collaboration networks with private and public organizations to promote the development and viability of these associations.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[organizaciones alternativas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[organizaciones sociales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[recicladores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[subjetividades laborales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[trabajo informal]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[alternative organizations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[social organizations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[recyclers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[labor subjectivities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[informal work]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <br>    <p align="center"><font size="4"><b>Posibilidades y desaf&iacute;os de las organizaciones solidarias:    <br> el caso de las organizaciones de recicladores en    <br> la ciudad de Bogot&aacute;</b></font><a name="nota1"></a><a href="#nota_1"><sup>*</sup></a></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Possibilities and Challenges of Solidarity Organizations:    <br> the Case of Recyclers' Organizations in Bogot&aacute;</b></font></p>      <p><b>Claudia Mar&iacute;a Garc&iacute;a<a name="nota2"></a><a href="#nota_2"><sup>**</sup></a></b></p>      <p>Universidad Piloto de Colombia</p>      <p align="justify"><sup><a name="nota_1"></a><a href="#nota1">*</a></sup> Art&iacute;culo de investigaci&oacute;n. Grupo de investigaci&oacute;n GOCE, Gesti&oacute;n de Organizaciones desde Corrientes Emergentes.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Recibido</b>: 26 de abril de 2011 <b>Revisado</b>: 30 de mayo de 2011 <b>Aceptado</b>: 30 de julio de 2011</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Resumen</b></p></font>      <p align="justify">Este art&iacute;culo es el resultado del acercamiento a una asociaci&oacute;n de recicladores de la ciudad de Bogot&aacute;, con el fin de observar c&oacute;mo ha sido la organizaci&oacute;n de un grupo de trabajadores, que se ha visto avocado a generar procesos asociativos en medio de condiciones laborales sustentadas en l&oacute;gicas individualistas e inmediatistas. Los resultados del estudio permitieron ver c&oacute;mo el proceso asociativo ha propiciado el reconocimiento social y pol&iacute;tico de los asociados, la construcci&oacute;n de una din&aacute;mica colectiva en tensi&oacute;n con la l&oacute;gica del trabajo individual y la transformaci&oacute;n de pr&aacute;cticas deliberativas, relacionales y de liderazgo. Las dificultades que enfrentan las organizaciones de recicladores obligan a construir nuevos escenarios en los cuales las redes de colaboraci&oacute;n con organizaciones privadas y p&uacute;blicas favorezcan el desarrollo y viabilidad de estas iniciativas.</p>      <p align="justify"><b>Palabras clave: </b>organizaciones alternativas, organizaciones sociales, recicladores, subjetividades laborales, trabajo informal.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Abstract</b></p></font>      <p align="justify">This paper is the result of an approach made to a recyclers association in Bogot&aacute;, in order to observe how the organizational process has been for a group of workers bound to conform associative processes within working conditions sustained on individualistic and immediate logics. From the results, it was possible to see how the organizational process has fostered social and political recognition for the associated, the construction of a collective dynamic in tension with the individual work logic and the transformation of deliberative, relational and leadership practices. The difficulties faced by the recyclers' organizations force to build new scenarios of collaboration networks with private and public organizations to promote the development and viability of these associations.</p>      <p align="justify"><b>Keywords: </b>alternative organizations, social organizations, recyclers, labor subjectivities, informal work.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Introducci&oacute;n</b></p></font>      <p align="justify">En este art&iacute;culo se plasman los resultados de un estudio cuyo objetivo fue comprender la din&aacute;mica del proceso asociativo de un grupo de recicladores en la ciudad de Bogot&aacute;, en el marco de la reestructuraci&oacute;n del sistema de aseo en la ciudad y en medio de condiciones laborales sustentadas en el individualismo e inmediatismo. Se buscaba entender cu&aacute;les han sido los aprendizajes y las ventajas que reporta un grupo de recicladores que participan en procesos asociativos, y cu&aacute;les las dificultades y desaf&iacute;os en relaci&oacute;n con las demandas que esta poblaci&oacute;n tiene de organizarse para no ser excluidos del nuevo sistema de manejo de residuos s&oacute;lidos de la ciudad.</p>      <p align="justify">Este estudio se enmarca dentro del prop&oacute;sito de explorar y sistematizar modelos organizacionales alternativos, fundados en l&oacute;gicas no capitalistas. Formas organizacionales que emergen a partir de la iniciativa de sujetos que ante los procesos de exclusi&oacute;n que experimentan, se organizan para dar soluci&oacute;n a problem&aacute;ticas comunes. Estas iniciativas se inspiran en la idea de que,</p>      <blockquote>     <p align="justify">para superar la exclusi&oacute;n estructural del sistema capitalista, es necesario y posible construir un sector no capitalista de econom&iacute;a solidaria, sin relaciones de explotaci&oacute;n del trabajo, que se apoya en una base mercantil, pero que introduce valores de solidaridad, pluralidad social y cultural, respecto a la naturaleza, autonom&iacute;a de gesti&oacute;n, democracia interna, etc. (Coraggio, 2008, p. 42).</p> </blockquote>      <p align="justify">A su vez, este trabajo se circunscribe en el inter&eacute;s por cuestionar los paradigmas dominantes en la psicolog&iacute;a y en particular en la psicolog&iacute;a organizacional. Una psicolog&iacute;a que no se produce en nuestro contexto, sino que es fruto de la apropiaci&oacute;n-adaptaci&oacute;n de conocimientos y t&eacute;cnicas producidos en pa&iacute;ses nor-atl&aacute;nticos y por tanto, que nacen para dar soluci&oacute;n a problem&aacute;ticas espec&iacute;ficas, en un contexto laboral muy diferente al nuestro, y que al ser apropiados de manera acr&iacute;tica se convierten en veh&iacute;culos para importar l&oacute;gicas dominantes de las sociedades nor-atl&aacute;nticas que tienen implicaciones, no necesariamente favorables, en nuestra realidad laboral (Pulido, 2009). Al asumirse como saberes superiores y universales reproducen formas de dominaci&oacute;n neocolonial desde las cuales se configuran las categor&iacute;as para interpretar la realidad, ignorando y subalternizando otros modos de conocimiento y significaci&oacute;n (Escobar, 2005, Mignolo, 2007). Esta colonialidad a trav&eacute;s de categor&iacute;as ajenas, impone los marcos desde donde se definen los problemas relevantes, as&iacute; como tambi&eacute;n las soluciones (Ibarra-Colado, 2007). Seg&uacute;n este &uacute;ltimo autor, la aceptaci&oacute;n acr&iacute;tica de estos saberes impide preguntarse acerca de la posibilidad de otras formas de existencia que &quot;lleven a normas de coexistencia y modos de organizaci&oacute;n basados en nociones alternativas de racionalidad, distintas de aquellas basadas en el mercado y en el intercambio econ&oacute;mico” (p. 10). Frente a esa situaci&oacute;n autores como Escobar (2004) proponen un pensamiento de frontera a trav&eacute;s de la recuperaci&oacute;n de conocimientos fronterizos que emergen a partir de las experiencias de sujetos situados en los m&aacute;rgenes del proyecto moderno capitalista. Como lo plantea Ibarra-Colado (2007): “Es necesario un conocimiento organizacional diferente, construido desde la perspectiva de la ‘otredad’” (p. 4).</p>      <p align="justify">En pa&iacute;ses como Colombia la realidad laboral para la mayor&iacute;a de los trabajadores se desarrolla en el contexto de lo que se ha denominado como trabajo informal. El aumento del desempleo, el predominio del trabajo informal, relaciones laborales que llevan a condiciones de trabajo cada vez m&aacute;s precarias y la falta de oportunidades para acceder a una vida digna, son algunos de los ingredientes que configuran, un escenario de creciente exclusi&oacute;n pol&iacute;tica social y econ&oacute;mica para una gran mayor&iacute;a de personas. Son estas circunstancias y la necesidad de construir opciones de vida dignas, lo que impulsa a una multitud de trabajadores a buscar, a trav&eacute;s de la uni&oacute;n con otros, la construcci&oacute;n de alternativas de trabajo colectivo que den soluci&oacute;n a problem&aacute;ticas compartidas y mejoren sus condiciones de vida, de manera que, el trabajador y su capacidad de trabajo constituyan el fin y no el medio/instrumento -como en las relaciones laborales capitalistas- del proceso productivo (Abramovich y V&aacute;squez, 2007). En ese sentido, a trav&eacute;s de la asociatividad los trabajadores no s&oacute;lo buscan asegurar su supervivencia, sino tambi&eacute;n garantizar condiciones de vida en las que puedan desarrollar su potencial como sujetos sociales, econ&oacute;micos y pol&iacute;ticos.</p>      <p align="justify">En el proceso de construir formas de trabajo colectivas, los sujetos se enfrentan a la necesidad de desarrollar pr&aacute;cticas alternativas a las desplegadas en el marco de las relaciones asalariadas. As&iacute;, al recaer la viabilidad de la organizaci&oacute;n en las acciones de los propios trabajadores, estos se ven en la obligaci&oacute;n de desarrollar pr&aacute;cticas de autogesti&oacute;n que permitan asegurar la sostenibilidad de la organizaci&oacute;n. En este proceso, en el que los trabajadores deben aprender a construir con el otro, el trabajo se convierte en un escenario de experimentaci&oacute;n de pr&aacute;cticas de deliberaci&oacute;n democr&aacute;ticas; as&iacute;, la acci&oacute;n colectiva y los proyectos comunes, se convierten en el marco de construcci&oacute;n de sujetos colectivos, lo que contrasta con los procesos de individualizaci&oacute;n y competencia entre los trabajadores, en el contexto de las relaciones basadas en el mercado, en donde el m&aacute;s apto sobrevive; este proceso de individualizaci&oacute;n sobre todo se acent&uacute;a con el incremento de formas de contrataci&oacute;n flexible que permite a las empresas reducir los riesgos econ&oacute;micos frente el incremento de la competencia, desplazando el riesgo hacia los trabajadores.</p>      <p align="justify">La colectividad como origen de dichas experiencias organizativas, implica por un lado la construcci&oacute;n de nuevos escenarios relacionales basados en la horizontalidad, la participaci&oacute;n democr&aacute;tica y la deliberaci&oacute;n, y de otro lado el desarrollo de capacidades de trabajo y de gesti&oacute;n colectivas que permitan al grupo asegurar su sostenibilidad. De esta manera, estos escenarios laborales se constituyen en espacios de experimentaci&oacute;n de pr&aacute;cticas basadas en la colectividad, democracia y autogesti&oacute;n y, por tanto, en espacios de configuraci&oacute;n de otras subjetividades; formas de existencia con contenido emancipador en tanto apuntan a la transformaci&oacute;n gradual en las relaciones sociales de producci&oacute;n dominantes (Abramovich y V&aacute;squez, 2007). Seg&uacute;n Sarria y Tiribia (2001) estas experiencias emergentes, podr&iacute;an constituirse en el embri&oacute;n de una nueva cultura laboral.</p>      <p align="justify">Sin embargo, como se ver&aacute; en el caso de las organizaciones de recicladores, la sostenibilidad de este tipo de iniciativas se pone en cuesti&oacute;n en tanto</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify">la g&eacute;nesis, desarrollo y consolidaci&oacute;n de capacidades humanas e institucionales bajo nuevas formas de producci&oacute;n basadas en la organizaci&oacute;n autogestionaria del trabajo y en la gesti&oacute;n consciente del sistema de necesidades (orientadas por la reproducci&oacute;n ampliada de la vida de todos) dependen no s&oacute;lo de la voluntad y consistencia de las acciones de los trabajadores y sus comunidades inmediatas, sino de un contexto que incluye como componente principal el acceso a bienes p&uacute;blicos no monetizados provistos en parte, pero no solamente, por el estado en sus diversos niveles (Coraggio, 2008, p. 45).</p> </blockquote>      <p align="justify">La viabilidad de iniciativos como en el caso de las asociaciones de recicladores que apuntan a la construcci&oacute;n de alternativas de trabajo dignas, depende de su articulaci&oacute;n con otros actores y sobre todo del apoyo del Estado.</p>      <p align="justify">La incursi&oacute;n en procesos organizativos por parte de un sector de la poblaci&oacute;n recicladores en el pa&iacute;s y de la mano de la Fundaci&oacute;n Social<a name="1"></a><a href="#1a"><sup>1</sup></a>, fue desencadenado inicialmente por las dif&iacute;ciles condiciones en que estas personas desarrollan su trabajo; es as&iacute; como los recicladores organizados en los a&ntilde;os ochenta y noventa empiezan una lucha por el reconocimiento del gremio, ante la situaci&oacute;n que se viv&iacute;a en esa &eacute;poca, caracterizada por la prohibici&oacute;n de la actividad en las principales ciudades; de esta forma, se les asociaba con la poblaci&oacute;n de indigentes, con la invasi&oacute;n del espacio p&uacute;blico y con lo ilegal (&Aacute;lvarez y Torres, 2004).</p>      <p align="justify">Para entender el marco en el que nacen estas organizaciones a continuaci&oacute;n se har&aacute; una contextualizaci&oacute;n de lo que es el reciclaje popular, las condiciones en las que se ha venido realizando este trabajo y los desaf&iacute;os que tiene la poblaci&oacute;n de recicladores frente a los cambios que demarcan las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en relaci&oacute;n con el manejo de residuos.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>El reciclador y el reciclaje popular</i></b></p></font>      <p align="justify">La generaci&oacute;n de residuos en las ciudades de Colombia y la falta de una cultura de reciclaje por parte de los ciudadanos, ha generado una posibilidad de trabajo para miles de personas, quienes frente a la falta de oportunidades laborales han encontrado en el reciclaje una fuente de supervivencia. Los recicladores constituyen un eslab&oacute;n de la cadena de actividades y actores que conforman &quot;el circuito de reciclaje&quot; (Parra, 2007). Particularmente, los procesos desarrollados por los recicladores -recuperaci&oacute;n, recolecci&oacute;n y transporte de residuos- se ubican en el sector informal de la econom&iacute;a, generando un valor al proceso que no les es reconocido y que por el contrario es usufructuado por actores que se ubican en las etapas ulteriores del circuito (Parra, 2007). Al describir el circuito de reciclaje Parra (2007) pone en evidencia c&oacute;mo la rentabilidad de todo el proceso se sustenta fundamentalmente en la condici&oacute;n de informalidad en la que los recicladores realizan su aporte al mismo. Seg&uacute;n este autor, una vez los ciudadanos consumen productos, desechan los residuos sin separarlos y los disponen en las calles para que sean recogidos por las empresas de aseo; dispuestos los residuos, entran los recicladores a recuperar los materiales reciclables, transport&aacute;ndolos por sus propios medios -carretas, costales, triciclos, carros esferados- a bodegas peque&ntilde;as en donde los venden por un valor correspondiente al peso recuperado, que fluct&uacute;a seg&uacute;n la l&oacute;gica del mercado. En esta bodega los materiales son clasificados por tipo de material, para ser vendidos de nuevo a una bodega mediana en la que se acopian los materiales reunidos por varias bodegas peque&ntilde;as. Luego, los materiales son vendidos a bodegas grandes especializadas en cada uno de los materiales reciclables y, finalmente, estos terminan en el eslab&oacute;n donde se cierra el circuito: la industria pre-transformadora y productora. En toda esta cadena de intermediarios al reciclador se le termina pagando una fracci&oacute;n m&iacute;nima en relaci&oacute;n con el precio fijado por la industria, en la medida en que los bodegueros cuadran sus ganancias comprando a un menor precio a los eslabones que est&aacute;n en el nivel inferior. De esta forma, seg&uacute;n Parra (2007) el valor agregado generado por el trabajo del reciclador -que no es reconocido en la venta del material- se distribuye a trav&eacute;s de los diferentes intermediarios. Los costos de la recuperaci&oacute;n, selecci&oacute;n y transporte son asumidos por el reciclador, y las ganancias derivadas de este ahorro, terminan siendo apropiadas por los intermediarios.</p>      <p align="justify">Seg&uacute;n un estudio realizado por la Uesp y el Dane (2004) en Bogot&aacute; hay 18.506 personas relacionadas con la actividad del reciclaje de las cuales 8.479 trabajan directamente en el reciclaje. Esta cifra tiende a incrementar debido al fen&oacute;meno del desplazamiento y a la falta de opciones de trabajo, miles de personas encuentran en esta labor una opci&oacute;n de supervivencia que no exige formaci&oacute;n ni contrato laboral. Este estudio se&ntilde;ala que existen 3.592 hogares de recicladores con una poblaci&oacute;n de 18.506 personas de los cuales 48.8% son recicladores y el 54.2% dependen de dicha actividad. De las caracter&iacute;sticas mencionadas en este estudio acerca de la poblaci&oacute;n de recicladores se pueden destacar las siguientes: del total de recicladores el 58% tienen como m&aacute;ximo educaci&oacute;n primaria y el 17,3% son analfabetas, de los cuales el 57% corresponde a mujeres y el 43% a hombres. El n&uacute;mero promedio de miembros de los hogares de recicladores es de 5 personas comparado con el promedio de Bogot&aacute; de 3 personas.</p>      <p align="justify">La actividad del reciclaje ofrece ventajas significativas desde el punto de vista econ&oacute;mico, porque a partir de los materiales recuperados se producen mercanc&iacute;as obtenidas por fuera del circuito del mercado y desde el punto de vista ambiental porque a trav&eacute;s de esta actividad se logran recuperar 600 toneladas diarias de material reciclable evitando que lleguen como desechos al relleno sanitario. Sin embargo, aunque los recicladores aportan con su trabajo una importante cuota en este proceso, no s&oacute;lo el pago que reciben no compensa su contribuci&oacute;n, sino que deben enfrentar situaciones dif&iacute;ciles como ser objeto de discriminaci&oacute;n por parte de la ciudadan&iacute;a al ser asociados con los desechos, fuente de su trabajo; exponerse a riesgos derivados de las condiciones de trabajo -horarios nocturnos, jornadas extensas, competencia entre sus pares, ausencia de protecci&oacute;n social, medios de trabajo rudimentarios- y hacer frente a la amenaza de ser excluidos de su &uacute;nica fuente de trabajo ante la tendencia hacia la privatizaci&oacute;n del sistema de aseo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Una de las dificultades que enfrenta la poblaci&oacute;n recicladora es la discriminaci&oacute;n de la que es objeto por parte de la ciudadan&iacute;a, pues a pesar de que su labor tiene un impacto positivo en la recuperaci&oacute;n de los desechos<a name="2"></a><a href="#2a"><sup>2</sup></a> y la inserci&oacute;n de estos en el circuito industrial, precisamente el contacto con la basura que su trabajo implica, hace que sean asociados a lo que &eacute;sta representa para las personas: suciedad, contaminaci&oacute;n, etc. De otro lado, se ignora la heterogeneidad de la poblaci&oacute;n dedicada al reciclaje y se mete en el mismo costal al reciclador de oficio que asume esta actividad como una forma de ganarse la vida dignamente y al habitante de la calle que recurre al reciclaje de manera ocasional. Esta falta de precisi&oacute;n en la caracterizaci&oacute;n del reciclador lleva a generalizaciones que terminan asociando a toda la poblaci&oacute;n con el consumo de sustancias psicoactivas, por ejemplo.</p>      <p align="justify">Diversos son los intentos de clasificaci&oacute;n de los recicladores, que buscan realizar una aproximaci&oacute;n m&aacute;s fiel a la realidad de este grupo de trabajadores. &Aacute;ngela Silvestre de la Organizaci&oacute;n Enda (en Parra, 2007) propone la siguiente clasificaci&oacute;n:</p>      <blockquote>     <p align="justify">El Reciclaje de oficio permanente: constituido por recicladores que reconocen el reciclaje como su actividad de trabajo principal y por la permanencia en el oficio; pueden tener cierto nivel de especializaci&oacute;n en las actividades de selecci&oacute;n y comercializaci&oacute;n de cierto tipo de materiales y desarrollan acuerdos de intercambio con fuentes<a name="3"></a><a href="#3a"><sup>3</sup></a>.</p>      <p align="justify">El Reciclaje de oficio temporal: conformado por las personas reci&eacute;n llegadas al oficio que recurren a &eacute;ste como alternativa temporal pero con posibilidad de proyecci&oacute;n.</p>      <p align="justify">El Rebusque: lo constituyen aquellas personas que combinan el reciclaje con otras labores y reciclan seg&uacute;n las circunstancias y necesidades. No hay especializaci&oacute;n y la inestabilidad es un rasgo caracter&iacute;stico.</p> </blockquote>      <p align="justify">Al ser la calle el territorio com&uacute;n a todos los que ejercen la actividad del reciclaje y adem&aacute;s, al practicarse en la mayor parte de casos durante la noche, lleva a que se tienda a confundir al reciclador de oficio con el indigente; sin embargo, seg&uacute;n Parra (2007), entre ellos mismos existen claras distinciones que en muchos casos implican posturas discriminatorias.</p>      <p align="justify">Adem&aacute;s de la discriminaci&oacute;n y estigmatizaci&oacute;n de la que son objeto los recicladores, las condiciones informales en las que realizan su trabajo llevan a que el individualismo y la inmediatez sean patrones caracter&iacute;sticos de su forma de trabajo (Parra, 2003). As&iacute;, el viaje, t&eacute;rmino utilizado para denominar el recorrido que hace el reciclador desde que empieza su jornada con el medio de acarreo vac&iacute;o y sale a recorrer los sectores de recolecci&oacute;n, hasta cuando acumula los suficientes materiales para su comercializaci&oacute;n, se constituye en el 70% de la jornada laboral y su duraci&oacute;n depende del medio de acarreo que utilice el reciclador (Parra, 2003); por ejemplo, quienes utilizan medios como la zorra, el viaje puede durar entre 3 y 8 horas mientras que para quienes utilizan carro esferado el viaje puede tomar varios d&iacute;as (Parra, 2003). En el recorrido por las diversas zonas de la ciudad, los recicladores tratan de definir rutas de reciclaje, sin embargo, muchas veces por la necesidad de acumular material para asegurar el sustento diario, las rutas no son respetadas, lo que promueve un comportamiento individualista basado en la violencia entre ellos mismos para acceder a las fuentes (Parra, 2003).</p>      <p align="justify">En s&iacute;ntesis, el reciclador desarrolla su actividad en unas condiciones bastante precarias, porque el pago que recibe no compensa su trabajo, no tiene seguridad social, desarrolla su labor en prolongadas jornadas nocturnas en la calle exponi&eacute;ndose a accidentes de tr&aacute;nsito y a altos niveles de violencia con sus pares.</p>      <p align="justify">De otro lado, el car&aacute;cter informal del trabajo del reciclador incide en la falta de diferenciaci&oacute;n entre la unidad productiva y la unidad familiar: la familia es la misma unidad productiva (Parra, 2003) ya que todos los miembros de la familia, a&uacute;n los ni&ntilde;os, aportan en la producci&oacute;n. No obstante, a pesar de que todos aportan, las mujeres deben asumir el cuidado de los hijos y los hombres toman las decisiones y administran los recursos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La informalidad tambi&eacute;n se manifiesta en que no tienen que rendir cuentas a un jefe y no hay horarios impuestos. Adicionalmente su relaci&oacute;n con los bodegueros a quienes venden el material recogido est&aacute; basada en muchos casos en el paternalismo por parte del bodeguero quien ofrece d&aacute;divas o pr&eacute;stamos al reciclador para asegurar su compromiso de manera que &eacute;ste no venda el material a otro bodeguero.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>Organizaciones de recicladores</i></b></p></font>      <p align="justify">La situaci&oacute;n de vulnerabilidad del reciclador y m&aacute;s recientemente, la tendencia hacia la privatizaci&oacute;n del servicio de aseo que abre la posibilidad de excluir a la mayor parte de la poblaci&oacute;n de recicladores de la &uacute;nica opci&oacute;n de trabajo que tienen, ha puesto de relieve la necesidad de promover procesos organizativos entre ellos.</p>      <p align="justify">Actualmente el Distrito a trav&eacute;s de la UAESP<a name="4"></a><a href="#4a"><sup>4</sup></a> est&aacute; en proceso de estructuraci&oacute;n y definici&oacute;n del sistema de manejo de residuos s&oacute;lidos. Este proceso se inicia despu&eacute;s del a&ntilde;o 1998 cuando se deslizan miles de toneladas del relleno sanitario de Do&ntilde;a Juana obligando a la UAESP, despu&eacute;s de la realizaci&oacute;n de un estudio, a plantear alternativas para el manejo de residuos s&oacute;lidos y reducir la dependencia del relleno sanitario de &quot;Do&ntilde;a Juana&quot; (Parra, 2003). De este proceso se deriv&oacute; la formulaci&oacute;n del SOR -Sistema Operativo de Reciclaje-, cuya estructura seg&uacute;n Parra (2007) se bas&oacute; en los altos &iacute;ndices de rentabilidad, desconociendo la realidad del reciclaje popular. En el a&ntilde;o 2004 el SOR propone un sistema basado en el reciclaje en la fuente y la entrega de rutas de recolecci&oacute;n selectiva a cargo de empresas privadas, transporte a un parque industrial para la transformaci&oacute;n de materiales, proceso que requerir&iacute;a mano de obra en su mayor&iacute;a compuesta por aproximadamente 800 recicladores de los 15.000 o m&aacute;s recicladores que se estima existen en la ciudad (Parra, 2007). Esto implica que gran parte de la poblaci&oacute;n recicladora se quedar&iacute;a sin opciones de trabajo. Tal como est&aacute; planteado el SOR, el reciclaje popular est&aacute; destinado a desaparecer y las posibilidades de inclusi&oacute;n s&oacute;lo est&aacute;n contempladas para aquellos grupos de recicladores organizados y en alianza con consorcios, ya que el funcionamiento de las organizaciones de recicladores es incierto para el Distrito (Parra, 2003).</p>      <p align="justify">A pesar de que uno de los objetivos del SOR es &quot;Promover la integraci&oacute;n de los diferentes actores sociales mejorando sus condiciones dentro de la cadena del reciclaje&quot;, seg&uacute;n Parra (2003) no es tan claro como ser&aacute; la inclusi&oacute;n de los recicladores en el sistema, teniendo en cuenta que la adjudicaci&oacute;n de la prestaci&oacute;n del servicio de recolecci&oacute;n de basura y reciclaje en el nuevo sistema, se basa en una l&oacute;gica de mercado y as&iacute; iniciativas privadas con mayor capital y capacidad tecnol&oacute;gica y de infraestructura entrar&aacute;n a competir con las asociaciones de recicladores para quedarse con el material reciclado. La incertidumbre frente a la real inclusi&oacute;n de los recicladores en el sistema se deriva de los antecedentes en los procesos licitatorios que se han conducido en el marco del sistema de aseo. De esta manera, en el a&ntilde;o 2003 se expide la licitaci&oacute;n para la prestaci&oacute;n del servicio p&uacute;blico de recolecci&oacute;n de basuras, que incluye la ruta de recolecci&oacute;n selectiva de material reciclable; para acceder a dicha licitaci&oacute;n las empresas deb&iacute;an demostrar respaldo financiero de aproximadamente 11 millones de pesos, lo que excluye toda posibilidad de que la poblaci&oacute;n recicladora y sus organizaciones sean incluidas. La ARB -Asociaci&oacute;n de recicladores de Bogot&aacute;- interpone una tutela argumentando que estas condiciones imposibilitan la participaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n recicladora en la prestaci&oacute;n parcial del servicio de aseo. Esta acci&oacute;n llev&oacute; a la Corte Constitucional a expedir una sentencia exigi&eacute;ndole al Distrito a establecer acciones afirmativas a favor de los recicladores en las licitaciones y contrataciones del servicio p&uacute;blico de aseo. M&aacute;s recientemente, y a pesar de esta sentencia, en el proceso de licitaci&oacute;n que adjudicar&aacute; la operaci&oacute;n del relleno de Do&ntilde;a Juana en el a&ntilde;o 2010, de nuevo se excluye a gran parte de los recicladores. LA ARB nuevamente interpone varias tutelas y la Corte ordena la suspensi&oacute;n del proceso.</p>      <p align="justify">No obstante, estos antecedentes y adem&aacute;s las contradicciones y ambig&uuml;edades del Plan Maestro de Residuos S&oacute;lidos (Parra, 2003) que no permiten dar claridad acerca de c&oacute;mo se incluir&aacute; la poblaci&oacute;n recicladora, un hecho es claro y es que los cambios que vienen en relaci&oacute;n con el manejo de residuos s&oacute;lidos, demandar&aacute;n mejoras t&eacute;cnicas y fortalecimiento organizativo del reciclaje popular.</p>      <p align="justify">Actualmente solo el 23% de recicladores est&aacute; asociado, y esto en gran parte obedece a la l&oacute;gica individualista e inmediatista de su trabajo, y al car&aacute;cter informal del mismo que ri&ntilde;e con la l&oacute;gica que se impone en los procesos organizativos: identidad colectiva y orientaci&oacute;n hacia objetivos compartidos, cumplimiento de horarios y rutinas, rendimiento de cuentas ante autoridades formales. Adicional a las demandas que desde el distrito se hacen para el fortalecimiento organizacional de los recicladores y su eventual participaci&oacute;n en el mercado del reciclaje, este proceso organizativo es necesario para la consolidaci&oacute;n de la poblaci&oacute;n como sujetos pol&iacute;ticos, que a trav&eacute;s de la uni&oacute;n de voluntades, puedan, no s&oacute;lo ejercer presi&oacute;n frente a los m&uacute;ltiples intereses que se articulan a la tendencia privatizadora, sino tambi&eacute;n desarrollar propuestas que logren entrar en el debate p&uacute;blico sobre el manejo de residuos s&oacute;lidos de la ciudad.</p>      <p align="justify">A continuaci&oacute;n se analizar&aacute;, a trav&eacute;s de un estudio de caso de una asociaci&oacute;n articulada a la ARB, las posibilidades y desaf&iacute;os que tienen las organizaciones de recicladores como espacios de construcci&oacute;n de sujetos colectivos en medio de condiciones laborales que refuerzan el individualismo y en el marco de un sistema que no garantiza su inclusi&oacute;n. Las preguntas que orientaron este estudio fueron: ¿c&oacute;mo se gener&oacute; la iniciativa de organizaci&oacute;n y c&oacute;mo se ha desarrollado a lo largo de la historia?, ¿qu&eacute; pr&aacute;cticas organizacionales se han desarrollado al interior de la Asociaci&oacute;n?, ¿cu&aacute;les han sido las principales tensiones y dificultades y cu&aacute;les los aprendizajes del proceso?, ¿cu&aacute;les han sido las transformaciones m&aacute;s significativas de los actores en el marco de esta experiencia asociativa? Para dar cuenta de estas preguntas, se implementaron estrategias de recolecci&oacute;n de la informaci&oacute;n en el marco de un enfoque etnogr&aacute;fico, tales como entrevistas a profundidad, varios talleres y grupos focales con todos los integrantes de la organizaci&oacute;n y, observaciones participantes tanto en las sesiones de reuni&oacute;n del grupo, como en los recorridos con algunos de los recicladores por diferentes sectores de la ciudad durante el desarrollo de su trabajo. El procedimiento utilizado en el trabajo de campo una vez hecho el contacto con la Asociaci&oacute;n, fue en primer lugar acompa&ntilde;ar a algunos recicladores en su recorrido de selecci&oacute;n y transporte de materiales; posteriormente se hizo un acercamiento a la Asociaci&oacute;n a trav&eacute;s de varias sesiones con todo el grupo -25 personas- en las que se propiciaron di&aacute;logos en torno a lo que significa para ellos la asociaci&oacute;n, los aprendizajes y dificultades en este proceso y, finalmente, se realizaron entrevistas individuales con cinco de los asociados y con el representante de Enda, entidad que ha asumido en estos a&ntilde;os un acompa&ntilde;amiento a la Asociaci&oacute;n.</p>      <p align="justify">A continuaci&oacute;n se presentar&aacute;n los resultados a partir de las categor&iacute;as emergentes identificadas, que fueron ubicadas en grandes categor&iacute;as: iniciativa de organizarse, la asociaci&oacute;n como una organizaci&oacute;n social y pol&iacute;tica y la organizaci&oacute;n como espacio de construcci&oacute;n con el otro. En la categor&iacute;a &quot;Iniciativa de organizarse&quot; se describen las sub-categor&iacute;as &quot;Motivaci&oacute;n para organizarse y apoyo de organizaciones externas&quot;; la categor&iacute;a &quot;La asociaci&oacute;n como una organizaci&oacute;n social y pol&iacute;tica&quot; se desarrollar&aacute; a trav&eacute;s de la descripci&oacute;n de las sub-categor&iacute;as &quot;Reconocimiento social y pol&iacute;tico&quot;, &quot;Construcci&oacute;n de cultura pol&iacute;tica y tensiones entre la l&oacute;gica asociativa y la l&oacute;gica de trabajo individual&quot; y, finalmente, la categor&iacute;a &quot;La organizaci&oacute;n como espacio de construcci&oacute;n con el otro&quot; se analiza a trav&eacute;s de las sub-categor&iacute;as &quot;Construcci&oacute;n de colectividad&quot;, &quot;Desarrollo de pr&aacute;cticas deliberativas&quot; y &quot;Transformaci&oacute;n de pr&aacute;cticas de liderazgo y relacionales&quot;.</p>  <font size="3">     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <p><b><i>Iniciativa de organizarse</i></b></p></font>      <p align="justify">La Asociaci&oacute;n inicia en la d&eacute;cada de los noventa, en un momento en el que los recicladores a trav&eacute;s de diversos encuentros propiciados por organizaciones como Misi&oacute;n Bogot&aacute; empiezan a ver la necesidad de asociarse para enfrentar las dificultades de la labor, como el acceso a las fuentes y el maltrato por parte de las autoridades, en la medida en que en esa &eacute;poca el reciclaje popular no era reconocido y era considerado como una actividad ilegal:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Nos hac&iacute;an reuniones, nos hablaban, nos dec&iacute;an que nosotros ten&iacute;amos que organizarnos, porque o si no, no nos dejaban trabajar...</p>      <p align="justify">Ese es el cuento que re&uacute;ne a los reciclado-res de Bogot&aacute; a organizarse, porque la polic&iacute;a nos maltrataba, nos quemaba el material, los carros esferados, nos met&iacute;a presos 24 horas por reciclar; la &uacute;nica forma alternativa que ten&iacute;amos era organizarnos (integrante de la Asociaci&oacute;n).</p> </blockquote>      <p align="justify">De esta manera al estar asociados los recicladores encuentran a trav&eacute;s del carn&eacute; y el uso del overol una forma de mostrar que su actividad es legal, y evitar as&iacute; el maltrato por parte de las autoridades; adicionalmente, ante la dificultad de asegurar fuentes, pertenecer a una organizaci&oacute;n brinda a los recicladores una forma de representaci&oacute;n m&aacute;s formal ante entidades productoras de residuos:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Yo vi que ser un reciclador organizado hab&iacute;a tenido respeto, era una forma de entrar a un conjunto con m&aacute;s suavidad, m&aacute;s tranquilidad; bueno obtuve varias ganancias, pues ten&iacute;a m&aacute;s acceso al material (integrante de la Asociaci&oacute;n).</p> </blockquote>      <p align="justify">En un principio la motivaci&oacute;n de pertenecer a una organizaci&oacute;n est&aacute; centrada en la necesidad de ser reconocidos, y ganar autoestima; en este proceso tienen un papel fundamental las alianzas que se generan con organizaciones cuya misi&oacute;n es acompa&ntilde;ar estos procesos organizacionales a trav&eacute;s de capacitaciones, apoyo econ&oacute;mico, etc. La Fundaci&oacute;n Social durante los a&ntilde;os ochenta fue pionera en este proceso, en el que gradualmente el reciclador empieza a ganar reconocimiento; posteriormente, en la d&eacute;cada de los noventa la Fundaci&oacute;n Social y las organizaciones de recicladores convocan al Primer Encuentro Nacional de Recicladores y se crea a la Asociaci&oacute;n Nacional de Recicladores, como organismo que representa los intereses del gremio, ante entidades p&uacute;blicas y privadas permitiendo mayor visibilidad en espacios de debate sobre el reciclaje (&Aacute;lvarez y Torres, 2004). En este per&iacute;odo la Fundaci&oacute;n Social impulsa la creaci&oacute;n de la Asociaci&oacute;n de Recicladores de Bogot&aacute; (ARB) que articula y representa a 26 asociaciones de recicladores de Bogot&aacute;. La ARB ha tenido un papel importante en la lucha por la inclusi&oacute;n de los recicladores en los procesos de dise&ntilde;o de pol&iacute;ticas y planeaci&oacute;n del sistema para el manejo de basuras en la ciudad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">La ONG ambientalista Enda, sobre todo desde hace cuatro a&ntilde;os, ha venido acompa&ntilde;ando y apoyando de manera resuelta el proceso organizacional de este grupo de recicladores. Varios son los ejes de trabajo en los que se centra este apoyo; en primer lugar, Enda ha servido como intermediario de la asociaci&oacute;n, present&aacute;ndola ante diferentes entidades para la consecuci&oacute;n o consolidaci&oacute;n de fuentes, a trav&eacute;s del establecimiento de convenios; de otro lado, en la medida en que las instalaciones de Enda son utilizadas por la asociaci&oacute;n para la realizaci&oacute;n de sus reuniones, esta ONG ha venido desarrollando un programa de fortalecimiento de la Asociaci&oacute;n orientado espec&iacute;ficamente hacia el mejoramiento de sus pr&aacute;cticas deliberativas en un escenario democr&aacute;tico:</p>      <blockquote>     <p align="justify">ENDA ha estado pendiente de la organizaci&oacute;n, c&oacute;mo es la comunidad, c&oacute;mo es que nosotros tenemos que ir, nos ha ense&ntilde;ado c&oacute;mo tener que dialogar, c&oacute;mo tener que expresarnos al frente de otra persona (representante de Enda).</p> </blockquote>      <p align="justify">A su vez Enda ha implementado capacitaciones a los recicladores en lectoescritura y sistemas, y actualmente desarrolla un proceso de pedagog&iacute;a en pol&iacute;tica p&uacute;blica, en el que a trav&eacute;s de un dispositivo l&uacute;dico, se busca que los recicladores de las diferentes organizaciones de la ARB comprendan la pol&iacute;tica relacionada con el manejo de residuos, los intereses que est&aacute;n en juego y los mecanismos mediante los cuales funciona. El objetivo de este proceso es que los mismos recicladores hagan una lectura de su situaci&oacute;n en el marco de las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas y puedan desarrollar propuestas que posicionen sus intereses en la agenda p&uacute;blica sin la mediaci&oacute;n de terceros.</p>      <p align="justify">Finalmente, Enda, en un trabajo conjunto con la ARB, ha venido realizando una lectura de la situaci&oacute;n de los recicladores en el contexto de cambio del sistema de aseo y en particular del reciclaje. En este proceso buscan explorar escenarios de inclusi&oacute;n de los recicladores que puedan formularse como alternativa frente al &uacute;nico escenario de privatizaci&oacute;n que parece dominar entre las entidades p&uacute;blicas encargadas de liderar el proceso:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Interesa es una relaci&oacute;n costo beneficio y uno entiende eso porque se trata de entidades que operan con finanzas reducidas, pero las razones ambientales de fondo no pesan, ni las razones sociales tampoco (representante de Enda).</p> </blockquote>      <p align="justify">Entre las propuestas de inclusi&oacute;n que se esbozan, por ejemplo, est&aacute; la idea de que ante los enormes ingresos percibidos a trav&eacute;s de la tarifa del servicio p&uacute;blico de aseo, una fracci&oacute;n de estos se oriente a formalizar el trabajo de una parte de esta poblaci&oacute;n, promoviendo actividades complementarias al servicio de recolecci&oacute;n de basuras, tales como barrido y limpieza de calles, corte de c&eacute;sped, etc. Otra de las propuestas de inclusi&oacute;n es darle operatividad al Decreto 400 por el cual se impulsa el aprovechamiento eficiente de los residuos s&oacute;lidos producidos en las entidades distritales y a trav&eacute;s del cual se le pide a cada entidad del gobierno distrital que separe los residuos que produce y entregue solidariamente el material a los recicladores.</p>      <p align="justify">El papel de organizaciones como Enda ha sido fundamental en el proceso de fortalecimiento organizacional, y seguramente sin el impulso inicial de esta ayuda es dif&iacute;cil que las asociaciones de recicladores salgan adelante de manera totalmente aut&oacute;noma, teniendo en cuenta el nivel de formaci&oacute;n de los asociados y la desconfianza e individualismo que predomina en sus pr&aacute;cticas laborales. Sin embargo, este acompa&ntilde;amiento busca precisamente que una vez los recicladores hayan desarrollado ciertas competencias, puedan generar procesos de autogesti&oacute;n, orientados a promover proyectos de trabajo colectivo, pues tal como hasta ahora funciona, la asociaci&oacute;n tiene m&aacute;s un car&aacute;cter social y pol&iacute;tico que econ&oacute;mico, lo que a su vez genera tensiones que m&aacute;s adelante se abordar&aacute;n.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>La asociaci&oacute;n como una organizaci&oacute;n social y pol&iacute;tica</i></b></p></font>      <p align="justify">En el marco de las asociaciones, los recicladores han ganado reconocimiento de su labor, adem&aacute;s del aumento, en los &uacute;ltimos tiempos, de la conciencia ambiental y la visi&oacute;n del reciclaje como pr&aacute;ctica necesaria para disminuir el volumen de producci&oacute;n de basuras y el impacto positivo de esta pr&aacute;ctica en el medio ambiente. Este reconocimiento se materializ&oacute; en el a&ntilde;o 2002 a trav&eacute;s del Decreto 1713, en el que se reconoce legalmente la actividad del reciclaje y a los actores que la realizan. As&iacute;, una de las ventajas de pertenecer a la Asociaci&oacute;n es la posibilidad de poder trabajar con m&aacute;s tranquilidad:</p>      <blockquote>     <p align="justify">&#91;...&#93; porque cuando la polic&iacute;a nos est&aacute; molestando tenemos que tener nuestro carn&eacute; que nos identifique que somos de una asociaci&oacute;n, entonces nos dejan trabajar tranquilamente; si la polic&iacute;a tiene un reciclador que no tiene carn&eacute; derechito se lo va subiendo al cami&oacute;n., &quot;usted no est&aacute; asociado usted no est&aacute; organizado&quot; derechito se lo llevan...en cambio uno pues ya siendo reconocido, pues a m&iacute; me buscan en el sistema yo ya aparezco, como recicladora organizada (integrante de la Asociaci&oacute;n).</p> </blockquote>      <p align="justify">Adicionalmente el gremio de recicladores ha aprendido a instaurar acciones jur&iacute;dicas como medio para reivindicar sus intereses. De esta manera, en varias oportunidades las asociaciones de recicladores a trav&eacute;s de la ARB han logrado frenar acciones que abiertamente desconocen los intereses de los recicladores, a pesar de la orden de la Corte, seg&uacute;n la cual los recicladores deben ser tenidos en cuenta en el Sistema Operativo de Reciclaje (acciones afirmativas).</p>      <p align="justify">Para los asociados, un referente importante de su organizaci&oacute;n son las movilizaciones y marchas, en las que participan con el resto de organizaciones de recicladores para alzar su voz frente a los procesos de reestructuraci&oacute;n del sistema de aseo que se vienen dise&ntilde;ando y en los cuales poca participaci&oacute;n han tenido.</p>      <p align="justify">A pesar de que la cultura pol&iacute;tica de los recicladores ha venido cambiando, todav&iacute;a existe fragmentaci&oacute;n entre las asociaciones, lo que hace que su voz como gremio no sea lo suficientemente fuerte, y de otro lado, el sentido de comunidad dentro de la misma Asociaci&oacute;n aunque ha venido consolid&aacute;ndose, todav&iacute;a falta camino por recorrer, como lo se&ntilde;ala este reciclador al reconocer la falta de compromiso con la causa colectiva:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Si y lo cogen como un juego, pero vayan que digan que van a dar overoles y ah&iacute; est&aacute;n todos completicos eso se llena el sal&oacute;n y eso p&oacute;ngale la firma eso es as&iacute;, pero digan que hay una manifestaci&oacute;n nadie dice nada (integrante de la Asociaci&oacute;n).</p> </blockquote>      <p align="justify">De otro lado, existe la creencia de que como han venido desarrollando esta actividad por d&eacute;cadas, no los pueden sacar tan f&aacute;cilmente de su trabajo:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify">Porque si llegan a sacarnos, la ciudad se une, porque saben que nosotros por tantos a&ntilde;os metidos en esto, no creo que cada persona se ponga a reciclar y lo haga bien como nosotros lo hacemos por nuestra misma experiencia (integrante de la Asociaci&oacute;n).</p> </blockquote>      <p align="justify">La falta de consolidaci&oacute;n de una cultura pol&iacute;tica se deriva b&aacute;sicamente del individualismo que a&uacute;n prevalece entre ellos, a pesar de llevar asociados varios a&ntilde;os y esto a su vez se debe a que la actividad econ&oacute;mica todav&iacute;a la realizan de forma individual. Para que el trabajo sea colectivo tendr&iacute;an que contar con una bodega para vender conjuntamente, o contar con un veh&iacute;culo que recoja a todos los recicladores y esto implica unos costos que la asociaci&oacute;n no puede asumir, porque el trabajo les da para el diario, como lo se&ntilde;ala el representante de Enda:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Las condiciones laborales son tan tan crudas, que la inmediatez, el individualismo, la fragmentaci&oacute;n siguen generando much&iacute;simo ruido, es decir, el trabajo en la organizaci&oacute;n ser&iacute;a muy bonito por ejemplo si &#91;...&#93; si pudi&eacute;ramos hacer que la pr&aacute;ctica laboral no fuera individual sino colectiva &#91;...&#93; y no podemos forzar a que sea colectiva si no aseguramos que eso les va a generar m&aacute;s ingresos, y lo que hemos visto es que en el plazo inmediato eso no les genera m&aacute;s ingresos por las inversiones iniciales que hay que hacer que son muy grandes.</p> </blockquote>      <p align="justify">La preponderancia de pr&aacute;cticas laborales individuales suscita tensiones entre la l&oacute;gica del trabajo y la l&oacute;gica asociativa que no contribuye a la consolidaci&oacute;n de una cultura pol&iacute;tica, no obstante los cambios y ganancias en este &aacute;mbito alcanzados.</p>      <p align="justify">Al respecto, Parra (2003) se&ntilde;ala que debido a la incompatibilidad entre la l&oacute;gica de trabajo y la l&oacute;gica organizacional, muy pocas de las asociaciones de recicladores han logrado consolidarse a nivel pol&iacute;tico y econ&oacute;mico, en tanto</p>      <blockquote>     <p align="justify">entes que representan la colectivizaci&oacute;n de los intereses de un sector determinado &#91;...&#93; y en tanto empresas con proyectos productivos de car&aacute;cter comunitario que brindan bienes y servicios a sus asociados obtenidos por la administraci&oacute;n eficiente de los bienes y aportes de sus miembros (p. 80).</p> </blockquote>      <p align="justify">Otra tensi&oacute;n que se manifiesta en la Asociaci&oacute;n es la l&oacute;gica informal en la que los recicladores desarrollan su trabajo -no cumplimiento de horarios y rutinas- y el car&aacute;cter m&aacute;s formal que la organizaci&oacute;n demanda. As&iacute; una de las razones por las que muchos de los recicladores que ingresaron a la Asociaci&oacute;n en un comienzo<a name="5"></a><a href="#5a"><sup>5</sup></a>, han desertado, es seg&uacute;n los socios fundadores que a&uacute;n permanecen, la inconformidad frente a tener que cumplir compromisos como la asistencia a reuniones o capacitaciones:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p align="justify">'la gente se retira', pues muchas veces porque muchas reuniones, que muchas capacitaciones, porque duramos pr&aacute;cticamente 3 a&ntilde;os en solo capacitaciones sin falla&quot;.</p>      <p align="justify">Pues capacitaciones primeramente de sistemas, hasta de cuentas, y todas esas cosas de contabilidad y pues la gente se aburr&iacute;a porque ellos no est&aacute;n ense&ntilde;ados a eso, uno esta ense&ntilde;ado es a estar de arriba para abajo para lo que le toque a uno y no m&aacute;s nada de capacitaciones ni nada de aburrimiento pues claro metido uno imag&iacute;nese como mi persona yo soy la presidenta de la Asociaci&oacute;n y muchas veces nos toca desde las 8 de la ma&ntilde;ana, hasta las 5, 6 de la tarde en una reuni&oacute;n y hablen y hablen ponga cuidado y yo anote, entonces eso es aburridor, entonces la gente de tanto eso se aburri&oacute; y mucha gente se retir&oacute; (integrante de la Asociaci&oacute;n).</p> </blockquote>      <p align="justify">A pesar de las numerosas deserciones que la Asociaci&oacute;n ha tenido, los socios que actualmente est&aacute;n -25 asociados-, permanecen constantes y asisten cumplidamente a las reuniones que la Asociaci&oacute;n realiza sin falta, por lo menos cada quince d&iacute;as.</p>      <blockquote>     <p align="justify">La reducci&oacute;n del n&uacute;mero de asociados por un lado y por otro las experiencias de otras asociaciones con mayor n&uacute;mero de socios y adem&aacute;s con bodegas y oficinas propias, pero con dificultades econ&oacute;micas por el costo que esto genera, ha sembrado un dilema en la asociaci&oacute;n: si crecer o permanecer como est&aacute;n.</p>      <p align="justify">Entonces es mejor estar en el medio ¿por qu&eacute;? Si uno tiene es malo porque o si no, tiene que estar pagando y t&uacute; tienes para pagar parafiscales.</p> </blockquote>      <p align="justify">Si la organizaci&oacute;n crece las demandas, no s&oacute;lo econ&oacute;micas sino a nivel administrativo, la gesti&oacute;n tambi&eacute;n se incrementa, lo que puede dificultar el manejo de la misma, y de otro lado, mantenerse puede tambi&eacute;n significar reducirse por las eventuales deserciones de los asociados, lo que se traduce en una crisis de legitimidad:</p>      <blockquote>     <p align="justify">&#91;...&#93; porque abrirse puede hacer no gobernable la organizaci&oacute;n, pero reducirse puede llevar a una crisis muy terrible de legitimidad, entonces. pues bueno ah&iacute; vamos (representante de Enda).</p> </blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">A pesar de las tensiones que enfrentan, los asociados se sienten acogidos en la organizaci&oacute;n y reconocen que en el proceso y en medio de las dificultades, han habido ganancias y aprendizajes; las reuniones peri&oacute;dicas, las capacitaciones y las mismas din&aacute;micas grupales, han permitido construir un espacio colectivo en el que se reconocen con el otro; y aunque la dimensi&oacute;n organizacional es un referente reducido comparado con el tiempo dedicado a su trabajo -y la l&oacute;gica individual en la que este se sustenta-, se ha ganado en la construcci&oacute;n de comunidad.</p>  <font size="3">     <br>    <p><b><i>La organizaci&oacute;n como espacio de construcci&oacute;n con el otro</i></b></p></font>      <p align="justify">La asociaci&oacute;n estudiada es una de las organizaciones de la ARB que m&aacute;s se re&uacute;ne; las reuniones se han convertido en escenarios importantes de debate donde los recicladores discuten, deliberan y toman decisiones. A partir de este espacio de experimentaci&oacute;n deliberativa y con el acompa&ntilde;amiento de Enda, los recicladores reconocen el aporte de este proceso en la construcci&oacute;n de la colectividad:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Pues es muy bueno porque uno est&aacute; unido como familia, con todos los asociados hablamos de inquietudes, de problemas, cosas as&iacute; que pasan en la Asociaci&oacute;n.</p> </blockquote>      <p align="justify">Las reuniones para los asociados son el referente m&aacute;s importante de la asociaci&oacute;n; &eacute;stas se constituyen en espacios de encuentro con sus pares, donde se discuten los asuntos relacionados con las fuentes, nuevos decretos concernientes al reciclaje, acuerdos para hacer movilizaciones, problemas que enfrentan en su trabajo. La Asociaci&oacute;n se convierte as&iacute; en un soporte y un referente de apoyo; los asociados, saben que cuentan con su grupo y en esa medida tienen un sentido de identidad con el colectivo. La constancia en las reuniones los hizo merecedores de un reconocimiento en el Primer Congreso Mundial de Reciclaje celebrado en Bogot&aacute;, hecho que los estimula y refuerza su identidad.</p>      <p align="justify">En estos espacios los asociados han aprendido a construir con el otro, en medio de la discusi&oacute;n y las diferencias; para algunos no es f&aacute;cil expresarse y existen tambi&eacute;n dificultades para escuchar, sin embargo, los procesos de comunicaci&oacute;n han ido mejorando en medio de la pr&aacute;ctica conversacional. De otro lado, los liderazgos m&aacute;s autoritarios han ido menguando en favor de la construcci&oacute;n colectiva y han emergido nuevos liderazgos encarnados en mujeres. Aqu&iacute; es importante se&ntilde;alar que para los recicladores los v&iacute;nculos familiares tienen un peso muy importante; las organizaciones de hecho est&aacute;n conformadas por redes familiares cuyas din&aacute;micas impactan en la l&oacute;gica organizacional, tanto as&iacute; que la estructura y roles familiares impregnados por comportamientos y actitudes machistas, permean su actividad laboral y organizacional. Seg&uacute;n Parra (2003) el hombre generalmente asume el control econ&oacute;mico y pol&iacute;tico de la unidad familiar y esto tiende a reproducirse en el trabajo y en las unidades organizacionales donde se manifiestan din&aacute;micas relacionales jerarquizadas y machistas. De esta manera los liderazgos se caracterizan por ser fuertes y personalizados y generalmente son ejercidos por figuras masculinas. El actual representante legal de la Asociaci&oacute;n, elegido democr&aacute;ticamente, viene ejerciendo su rol desde hace varios a&ntilde;os y se ha ganado la confianza de los asociados al demostrar su inter&eacute;s por mejorar las condiciones del grupo; en el ejercicio de su papel como l&iacute;der y a trav&eacute;s de la din&aacute;mica con el grupo, ha venido transformando comportamientos autoritarios hacia esquemas de relaci&oacute;n m&aacute;s horizontales; en este proceso han venido emergiendo l&iacute;deres mujeres que en la misma din&aacute;mica se han ido empoderando. Sin embargo, el papel del l&iacute;der sigue siendo a&uacute;n muy centralizado, a pesar de que se han creado comit&eacute;s y otros roles dentro de la asociaci&oacute;n cuyas acciones a&uacute;n son modestas.</p>      <p align="justify">Las reuniones peri&oacute;dicas con el acompa&ntilde;amiento de Enda y las capacitaciones recibidas en el marco de la Asociaci&oacute;n, se han convertido en espacios de aprendizaje y experimentaci&oacute;n que han permitido transformar gradualmente las din&aacute;micas relacionales, no s&oacute;lo entre ellos sino con otros actores con quienes interact&uacute;an en su trabajo, pero como se&ntilde;ala el representante de Enda, todav&iacute;a falta camino por recorrer:</p>      <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">Su relaci&oacute;n con la polic&iacute;a, su relaci&oacute;n con los proveedores de materiales reciclables ha mejorado en la medida que han ganado competencias discursivas ac&aacute;, c&oacute;mo me relaciono y c&oacute;mo manejo el conflicto, pero eso no es suficiente (representante de Enda).</p>       <p align="justify">Eso se aprenden much&iacute;simas cosas, empezando que uno ha vivido en la calle, muchas veces uno es agresivo y grosero entonces uno, viendo la capacitaci&oacute;n y todo eso uno se siente, tiene m&aacute;s personalidad, tiene que uno tratar a las dem&aacute;s personas con las que uno habla, sean de lo que sea y uno aprende muchas cosas.</p> </blockquote>       <p align="justify">As&iacute; mismo, las capacitaciones les han permitido mejorar sus pr&aacute;cticas laborales y aumentar as&iacute; sus ingresos:</p>      <blockquote>     <p align="justify">Se capacita uno para varias cosas tambi&eacute;n, nosotros estuvimos p&oacute;ngale en esto de c&oacute;mo fundir el hierro y todo eso, c&oacute;mo identificar los pl&aacute;sticos, no, estuvimos en much&iacute;simas cosas, uno aprende mucho, mucho, mucho. Cu&aacute;l es el pl&aacute;stico m&aacute;s caro, cual es el pl&aacute;stico m&aacute;s barato, ya uno tiene m&aacute;s conocimiento de eso; en cambio uno antes echaba todo entre su talego y all&aacute; vend&iacute;a sin saber y los que se llenaban eran otros (representante de Enda).</p> </blockquote>      <p align="justify">De otro lado, el aporte econ&oacute;mico de los asociados permite generar un ahorro que se reinvierte en la Asociaci&oacute;n, por ejemplo en actividades de recreaci&oacute;n e integraci&oacute;n que buscan consolidar el v&iacute;nculo entre los asociados.</p>      <p align="justify">Las reuniones se han convertido entonces en espacios de reflexi&oacute;n y de re-definici&oacute;n de s&iacute; mismos, en tanto, su trabajo adem&aacute;s de ser un medio de supervivencia tambi&eacute;n empieza a ser asumido como una forma de contribuir a la ciudad desde el punto de vista ambiental. Finalmente, las reflexiones en torno a su situaci&oacute;n en medio de los intereses que se mueven en el negocio del reciclaje y su relaci&oacute;n con el Estado, apuntan a que se consoliden como sujetos pol&iacute;ticos que como lo se&ntilde;ala Palumbo (s.f., p. 16), son &quot;el producto de un discurso que constituye a las voluntades individuales en una subjetividad colectiva que se realiza en el compartir un proyecto&quot;. Se trata entonces que los recicladores en espacios de di&aacute;logo y reflexi&oacute;n construyan sentidos colectivos como fundamento para la consolidaci&oacute;n de una subjetividad colectiva. Pero como ya se se&ntilde;al&oacute;, para esto tambi&eacute;n es necesario, adem&aacute;s de los espacios sociales como las reuniones, la consolidaci&oacute;n de las asociaciones como empresas con proyectos productivos de car&aacute;cter colectivo.</p>      <p align="justify">Por ser una organizaci&oacute;n que hasta ahora tiene un car&aacute;cter social y pol&iacute;tico, no existen demandas administrativas y de gesti&oacute;n; en caso de que existieran, se requerir&iacute;an competencias que pueden re&ntilde;ir con el nivel de formaci&oacute;n de los asociados. Con respecto a esto, una investigaci&oacute;n realizada por Mu&ntilde;oz (2002) acerca de las condiciones de las organizaciones vinculadas a la ARB y su capacidad de cumplimiento ante las exigencias del SOR, se&ntilde;ala que la poblaci&oacute;n de recicladores asociados tiene niveles bajos de conocimientos para administrar las organizaciones que incide en su flujo financiero e insuficientes capacidades t&eacute;cnicas para operar centros de acopio en caso que se les adjudicara su manejo.</p>      <p align="justify">Actualmente la Asociaci&oacute;n est&aacute; en proceso de negociaci&oacute;n para la adquisici&oacute;n de una bodega propia, con el apoyo econ&oacute;mico de las empresas Natura y Familia. Por su parte Enda aportar&aacute; con una persona que realizar&aacute; temporalmente la labor administrativa necesaria para manejar la bodega; un asociado estar&aacute; acompa&ntilde;ando esta labor para entrenarse, de manera que al finalizar el empalme pueda asumir este rol. La adquisici&oacute;n de una bodega significa para la asociaci&oacute;n la posibilidad de empezar a realizar un trabajo colectivo, ya que se busca que los asociados entreguen los materiales a la bodega y de esta forma puedan eliminar la intermediaci&oacute;n y la fragmentaci&oacute;n del trabajo<a name="6"></a><a href="#6a"><sup>6</sup></a>. Esto representa un gran desaf&iacute;o ya que implica demandas de gesti&oacute;n y una nueva racionalidad de trabajo colectivo.</p>  <font size="3">     <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Conclusiones</b></p></font>      <p align="justify">Los procesos organizativos en los cuales se han venido involucrando un porcentaje de recicladores durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os en la ciudad de Bogot&aacute;, se han desarrollado como alternativa frente a las condiciones de precariedad en las que estos trabajadores realizan su trabajo y ante la falta de reconocimiento de su labor; en ese sentido la asociatividad ha favorecido la construcci&oacute;n de redes de apoyo, propicia espacios de construcci&oacute;n colectiva para promover comportamientos basados en la democracia y para atenuar el autoritarismo y la agresividad, refuerza los v&iacute;nculos entre el grupo de recicladores haciendo contrapeso al individualismo y sobre todo convierte a los asociados en interlocutores v&aacute;lidos ante el Estado y otros actores.</p>      <p align="justify">Adem&aacute;s de estos logros sociales y pol&iacute;ticos promovidos por la asociatividad, se han evidenciado otras ventajas como la representaci&oacute;n de los intereses de los asociados ante autoridades locales y residentes (por ejemplo para conseguir fuentes) y el conocimiento y apropiaci&oacute;n de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas que permitan la participaci&oacute;n activa de los recicladores en el debate p&uacute;blico sobre el sistema de aseo de la ciudad. Rodr&iacute;guez (2004) en un estudio realizado con la cooperativa de recicladores <i>Rescatar, </i>se&ntilde;ala beneficios que los asociados han adquirido a trav&eacute;s de la Cooperativa tales como el acceso a la seguridad social y cajas de compensaci&oacute;n familiar y, de otro lado, este autor rescata la incidencia de la asociatividad en el trabajo colectivo, que propicia a su vez lazos de solidaridad.</p>      <p align="justify">Sin embargo, como en el caso de la asociaci&oacute;n estudiada, al no existir a&uacute;n condiciones de trabajo colectivo por los costos econ&oacute;micos que ello implica y las demandas a nivel de competencias de gesti&oacute;n, la l&oacute;gica del trabajo, basada en la inmediatez propia de la supervivencia y en el individualismo derivado de la competencia por el acceso a fuentes, ri&ntilde;e con las demandas en el plano organizativo. As&iacute; mismo, el nivel educativo que exigen los roles directivos de la asociaci&oacute;n no se ajusta al perfil de los recicladores y la l&oacute;gica formal propia de la organizaci&oacute;n entra en choque con estructuras laborales basadas en el parentesco y una cultura laboral en la que predomina la ausencia de horarios y jefes (Parra, 2003). esta disonancia de l&oacute;gicas se manifiesta en la resistencia de muchos recicladores a asociarse, y en la falta de consolidaci&oacute;n de una cultura pol&iacute;tica -fragmentaci&oacute;n y desconfianzas mutuas- que dificulta dar una respuesta articulada ante las amenazas del SOR (Parra, 2003). La resistencia de muchos recicladores a asociarse, adem&aacute;s de las anteriores razones se deriva de la dependencia que generan con el bodeguero (estudio de la Corporaci&oacute;n Ra&iacute;ces citado en Uesp y Dane, 2004).</p>      <p align="justify">Estas dificultades para organizarse se reflejan en el bajo porcentaje de recicladores que est&aacute;n asociados. Seg&uacute;n la comparaci&oacute;n de estudios que realiza la Uesp y el Dane, para 1993 los afiliados a alguna organizaci&oacute;n eran entre 5% y 6% del total de la poblaci&oacute;n; para el a&ntilde;o 2002 el porcentaje de asociados era del orden del 30% y para el 2003 el 11% de los recicladores est&aacute;n asociados a 26 organizaciones de las cuales la mitad (53%) tiene personer&iacute;a jur&iacute;dica, 62% tiene menos de 50 afiliados y el 54% funciona hace menos de 5 a&ntilde;os (Usp y Dane, 2004).</p>      <p align="justify">Adicionalmente, Rodr&iacute;guez (2004) se&ntilde;ala que una de las debilidades de las cooperativas y asociaciones de recicladores es que no han logrado establecer v&iacute;nculos con entidades estatales y empresas privadas o estos v&iacute;nculos son intermitentes. Como tambi&eacute;n indica Parra (2003), que no existe una pol&iacute;tica estatal de apoyo a los recicladores, sino esfuerzos aislados y poco sistem&aacute;ticos de algunas entidades para colaborar a las asociaciones.</p>      <p align="justify">El estudio realizado por Mu&ntilde;oz (2002) brinda elementos que respaldan el escepticismo que tienen estos autores frente a la reforma que promueve el estado y las posibilidades que el nuevo sistema ofrece para la real inclusi&oacute;n de las asociaciones de recicladores. Seg&uacute;n este estudio, el SOR ofrece m&aacute;s amenazas que oportunidades para la poblaci&oacute;n recicladora, en relaci&oacute;n con el capital social que tienen las asociaciones articuladas a la ARB; por tanto, el riesgo que tienen las asociaciones en unas condiciones de mercado abierto es que empresas con mayor capital e infraestructura acaparen la oferta del servicio de manejo del material reciclable.</p>      <p align="justify">En este punto es importante retomar a Coraggio (2008) quien enfatiza sobre el hecho de que la sostenibilidad de estas formas asociativas no se deriva &uacute;nicamente de la voluntad de los actores que emprenden estas iniciativas, sino del papel del Estado como garante de derechos a trav&eacute;s no solo de leyes y decretos sino facilitando &quot;el acceso efectivo a las bases materiales&quot; a trav&eacute;s de diversos mecanismos como la asistencia directa, la regulaci&oacute;n del mercado, garant&iacute;a de acceso a la educaci&oacute;n, conocimientos tecnol&oacute;gicos, a una seguridad social, etc.</p>      <p align="justify">En este sentido, la implementaci&oacute;n de los cambios en el sistema de reciclaje y la inclusi&oacute;n de los actores que vienen desarrollando este oficio durante d&eacute;cadas, implica mejorar la capacidad t&eacute;cnica de los recicladores y fortalecer su capacidad organizativa; mejoras que no son posibles sin el apoyo de diversas entidades p&uacute;blicas y privadas. Seg&uacute;n Rodr&iacute;guez (2004) la supervivencia de las asociaciones en condiciones de mercado abierto a la competencia depende de su inserci&oacute;n en redes con otras asociaciones, con empresas privadas y con entidades estatales en los &aacute;mbitos local, nacional e internacional, para conformar un &quot;verdadero sector solidario de la econom&iacute;a, basado en la coordinaci&oacute;n y la colaboraci&oacute;n entre empresas solidarias que realicen actividades complementarias...&quot; (p. 9); sigue este autor se&ntilde;alando que la participaci&oacute;n en redes &quot;es especialmente importante cuando se trata de organizaciones econ&oacute;micas solidarias de sectores que, como el de los recicladores, viven en la pobreza y trabajan en condiciones que dificultan su movilizaci&oacute;n colectiva&quot; (p. 9).</p>      <p align="justify">La &uacute;nica opci&oacute;n que tienen los recicladores para hacer frente a los diversos desaf&iacute;os ya se&ntilde;alados, es su capacidad organizativa y de articulaci&oacute;n de esfuerzos a trav&eacute;s de redes que permitan no solo hacer presi&oacute;n, sino desarrollar propuestas que posibiliten el dise&ntilde;o de un sistema de reciclaje que d&eacute; respuesta a las necesidades de la ciudad y al mismo tiempo los incluya laboralmente.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify">El cambio que se est&aacute; configurando con respecto al manejo de residuos s&oacute;lidos y particularmente con respecto al reciclaje, requiere, por un lado, la consolidaci&oacute;n y fortalecimiento de las organizaciones de recicladores y, por otro, una reflexi&oacute;n sobre las reales posibilidades de inclusi&oacute;n de la pol&iacute;tica p&uacute;blica (Parra, 2003).</p>      <p align="justify">Finalmente, la tendencia a la privatizaci&oacute;n del servicio de aseo y la tecnificaci&oacute;n creciente del mismo ponen en riesgo la posibilidad de que en el mediano y largo plazo los recicladores sigan laborando como actualmente lo hacen y no s&oacute;lo esto, sino que, estas tendencias llevar&aacute;n a miles de recicladores a aumentar el n&uacute;mero de desocupados y los subsecuentes problemas de violencia y delincuencia que esto puede generar. Parra (2003) se&ntilde;ala dos escenarios que pueden desencadenarse dependiendo de la manera como se formulen e implementen las pol&iacute;ticas relacionadas con el manejo de residuos, y de la capacidad de respuesta de la poblaci&oacute;n recicladora: o una crisis de desempleo que repercutir&aacute; en situaciones de marginaci&oacute;n, violencia y delincuencia o un sistema de reciclaje que responde a criterios t&eacute;cnicos y de eficiencia y que al mismo tiempo se convierte en alternativa de trabajo digno para los recicladores.</p>      <p align="justify">En este estudio se han identificado tanto aprendizajes y ganancias del proceso asociativo, como las tensiones y dificultades que estas organizaciones tienen de cara a los desaf&iacute;os que el nuevo sistema de manejo de residuos presenta para la poblaci&oacute;n de recicladores. La situaci&oacute;n de las asociaciones de recicladores pone en evidencia la necesidad de que se articulen con otras entidades p&uacute;blicas y privadas en aras de fortalecer los procesos organizativos, y como se&ntilde;ala Rodr&iacute;guez (2004), propender por la consolidaci&oacute;n de un sector solidario de la econom&iacute;a que le apuesta a la construcci&oacute;n de escenarios laborales basados en la colaboraci&oacute;n, democracia y autogesti&oacute;n. Por tal raz&oacute;n, futuros trabajos deben orientarse a explorar la labor en red que se viene desarrollando o que est&aacute; por construirse, entre estas asociaciones y otros actores sociales, que favorezca la viabilidad de estas iniciativas, sin perder de vista el papel que juega el Estado en este proceso.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Pie de P&aacute;gina</b></p></font>      <p align="justify"><sup><a name="1a"></a><a href="#1">1</a></sup> La Fundaci&oacute;n Social es una organizaci&oacute;n fundada por jesu&iacute;tas, cuya misi&oacute;n es contribuir a reducir las causas estructurales de la pobreza en Colombia</p>      <p align="justify"><sup><a name="2a"></a><a href="#2">2</a></sup> El reciclaje logra disminuir hasta en un 12% la cantidad de residuos contaminantes en suelos y aguas y promover la vida &uacute;til del relleno sanitario.</p>      <p align="justify"><sup><a name="3a"></a><a href="#3">3</a></sup> Las fuentes de generaci&oacute;n de basura son todos aquellos puntos -residencias, organizaciones- donde se acumulan residuos y que constituye el punto de partida del proceso de recolecci&oacute;n.</p>      <p align="justify"><sup><a name="4a"></a><a href="#4">4</a></sup> Unidad Administrativa Especial de Servicios P&uacute;blicos de la Alcald&iacute;a Mayor de Bogot&aacute;.</p>      <p align="justify"><sup><a name="5a"></a><a href="#5">5</a></sup> Inicialmente la Asociaci&oacute;n contaba con aproximadamente 200 asociados.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="justify"><sup><a name="6a"></a><a href="#6">6</a></sup> Actualmente no hay comercializaci&oacute;n conjunta, pues los asociados seleccionan el material y lo venden a diferentes intermediarios y en ocasiones se relacionan con intermediarios muy peque&ntilde;os, en la escala de precios m&aacute;s bajos.</p>  <hr>  <font size="3">     <br>    <p><b>Referencias</b></p></font>      <!-- ref --><p>Abramovich, A. L., V&aacute;zquez, G. (2007, enero - junio). <i>Revista Estudios Fronterizos, </i>015(8), 121-145. Universidad Aut&oacute;noma de Baja California, Mexicali, M&eacute;xico. Extra&iacute;do de: <a href="http://www.redalyc.uaemex.mx" target="_blank">http://www.redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/.../ArtPdfRed.jsp</a>?&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000156&pid=S1794-9998201100020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">&Aacute;lvarez Maya, M. E. &amp; Torres Daza, G. (2004). <i>Los recicladores y desarrollo sostenible: la construcci&oacute;n del actor social. </i>Bogot&aacute;: Fundaci&oacute;n Social.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1794-9998201100020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Coraggio, J. L. (2008). La sostenibilidad de los emprendimientos de la econom&iacute;a social y solidaria. <i>Otra Econom&iacute;a, 3, </i>vol. II. Segundo semestre de 2008. <a href="http://www.riless.org/otraeconomia" target="_blank">http://www.riless.org/otraeconomia</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000158&pid=S1794-9998201100020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Escobar, A. (2004). M&aacute;s all&aacute; del tercer mundo: globalidad imperial, colonialidad global y movimientos sociales antiglobalizaci&oacute;n. En <i>N&oacute;madas, 20. </i>Bogot&aacute;: Universidad Central.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S1794-9998201100020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Escobar, A. (2005). <i>M&aacute;s all&aacute; del tercer mundo globalizaci&oacute;n y diferencia. </i>Bogot&aacute;: ICAN.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S1794-9998201100020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Fundaci&oacute;n Social. (1990). <i>Memorias del Primer Encuentro Nacional de Recicladores, </i>Bogot&aacute;.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S1794-9998201100020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Ibarra-Colado, E. (2007). Organization Studies and Epistemic Coloniality in Latin America: Thinking Otherness from the Margins. <i>Organization</i> 4(13):463-488.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S1794-9998201100020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Mignolo, W. (2007). El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto. En Castro y Grosfoguel (Eds). <i>El Giro Decolonial. Reflexiones para una diversidad epist&eacute;mica m&aacute;s all&aacute; del capitalismo global. </i>Bogot&aacute;: Siglo del Hombre.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S1794-9998201100020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Mu&ntilde;oz, S. (2002). <i>An&aacute;lisis a la luz de capital social del nivel de organizaci&oacute;n de la Asociaci&oacute;n de Recicladores de Bogot&aacute; (A.R.B.) y sus organizaciones afiliadas, y su capacidad de cumplimiento ante las exigencias organizacionales propuestas en el Sistema Operativo de Reciclaje </i>(S.O.R). Tesis de grado de sociolog&iacute;a. Bogot&aacute;: Universidad del Rosario.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S1794-9998201100020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Palumbo, G. (s.f). <i>Estado, democracia y sujeto pol&iacute;tico. </i>En: <a href="http://www.corredordelasideas.org" target="_blank">http://www.corredordelasideas.org</a> Extra&iacute;do: febrero de 2011.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S1794-9998201100020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Parra, F. (2003). <i>Procesos de territorializaci&oacute;n entre los recicladores de Santafe de Bogot&aacute;. </i>Monograf&iacute;a no publicada para optar por el t&iacute;tulo de Mag&iacute;ster en Antropolog&iacute;a. Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S1794-9998201100020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Parra, F. (2007). Reciclaje popular y pol&iacute;ticas p&uacute;blicas sobre manejo de residuos en Bogot&aacute;. En P. Schamber y F. Suarez. <i>Recicloscopio: miradas sobre recuperadores urbanos de residuos de Am&eacute;rica Latina,. </i>Buenos Aires. Universidad Nacional de General Sarmiento.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S1794-9998201100020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">Pulido H. (2009). Examinando las operaciones de la Psicolog&iacute;a en su relaci&oacute;n con el trabajo. En <i>Psicolog&iacute;a del trabajo y de las organizaciones. Reflexiones y experiencias de investigaci&oacute;n. </i>Mar&iacute;a Constanza Aguilar y &Eacute;rico Renter&iacute;a Editores. Bogot&aacute;: Universidad Santo Tom&aacute;s.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000168&pid=S1794-9998201100020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, C. (2004). <i>En busca de alternativas econ&oacute;micas en tiempos de globalizaci&oacute;n: el caso de las cooperativas de recicladores de basura en Colombia. </i><a href="http://www.dejusticia.org/admin/file.php?table=documentos_ publicacion&amp;field=archivo&amp;id=12" target="_blank">http://www.dejusticia.org/admin/file.php?table=documentos_ publicacion&amp;field=archivo&amp;id=12</a> Recuperado en junio de 2010.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S1794-9998201100020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>Sarria, A. Tiribia, L. (2001). <i>Econom&iacute;a Popular. </i>En <a href="http://www.tau.org.ar/upload/89f0c2b656ca02ff45ef61a4f2e5bf24/economia_popular.pdf" target="_blank">http://www.tau.org.ar/upload/89f0c2b656ca02ff45ef61a4f2e5bf24/economia_popular.pdf</a> Extra&iacute;do junio de 2010.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000170&pid=S1794-9998201100020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p align="justify">UESP y DANE. (2004). Resultados de los estudios realizados sobre el reciclaje en Bogot&aacute; 20012003. <i>El reciclaje en Bogot&aacute;: actores, procesos y perspectivas. </i>Alcald&iacute;a Mayor de Bogot&aacute; (UESP) y DANE.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S1794-9998201100020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><p><a name="nota_2"></a><a href="#nota2"><sup>**</sup></a> Correspondencia: Claudia Garc&iacute;a. Docente Programa de Psicolog&iacute;a. Universidad Piloto de Colombia. Direcci&oacute;n postal: Carrera 9 No 45 - 44, Bogot&aacute;, Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:clamagar@yahoo.es">clamagar@yahoo.es</a></p>  </font>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abramovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revista Estudios Fronterizos]]></source>
<year>(200</year>
<month>7,</month>
<day> e</day>
<volume>015</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>121-145</page-range><publisher-loc><![CDATA[Mexicali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Baja California]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez Maya]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Daza]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los recicladores y desarrollo sostenible: la construcción del actor social]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundación Social]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coraggio]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La sostenibilidad de los emprendimientos de la economía social y solidaria]]></article-title>
<source><![CDATA[Otra Economía]]></source>
<year>(200</year>
<month>8)</month>
<day>20</day>
<volume>II</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Más allá del tercer mundo: globalidad imperial, colonialidad global y movimientos sociales antiglobalización]]></article-title>
<source><![CDATA[Nómadas]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
<numero>20</numero>
<issue>20</issue>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Central]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escobar]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Más allá del tercer mundo globalización y diferencia]]></source>
<year>(200</year>
<month>5)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ICAN]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fundación Social</collab>
<source><![CDATA[Memorias del Primer Encuentro Nacional de Recicladores]]></source>
<year>(199</year>
<month>0)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ibarra-Colado]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Organization Studies and Epistemic Coloniality in Latin America: Thinking Otherness from the Margins]]></article-title>
<source><![CDATA[Organization]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
<volume>4</volume>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
<page-range>463-488</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mignolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El pensamiento decolonial: desprendimiento y apertura: Un manifiesto]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grosfoguel]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Giro Decolonial: Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo del Hombre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis a la luz de capital social del nivel de organización de la Asociación de Recicladores de Bogotá (A.R.B.) y sus organizaciones afiliadas, y su capacidad de cumplimiento ante las exigencias organizacionales propuestas en el Sistema Operativo de Reciclaje (S.O.R)]]></source>
<year>(200</year>
<month>2)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Palumbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estado, democracia y sujeto político]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Procesos de territorialización entre los recicladores de Santafe de Bogotá]]></source>
<year>(200</year>
<month>3)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parra]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Reciclaje popular y políticas públicas sobre manejo de residuos en Bogotá]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Schamber]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Suarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Recicloscopio: miradas sobre recuperadores urbanos de residuos de América Latina]]></source>
<year>(200</year>
<month>7)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de General Sarmiento]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pulido]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Examinando las operaciones de la Psicología en su relación con el trabajo]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aguilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Constanza]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rentería]]></surname>
<given-names><![CDATA[Érico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Psicología del trabajo y de las organizaciones: Reflexiones y experiencias de investigación]]></source>
<year>(200</year>
<month>9)</month>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Santo Tomás]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[En busca de alternativas económicas en tiempos de globalización: el caso de las cooperativas de recicladores de basura en Colombia]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tiribia]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Economía Popular]]></source>
<year>(200</year>
<month>1)</month>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>UESP</collab>
<collab>DANE</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Resultados de los estudios realizados sobre el reciclaje en Bogotá 20012003]]></article-title>
<source><![CDATA[El reciclaje en Bogotá: actores, procesos y perspectivas]]></source>
<year>(200</year>
<month>4)</month>
<publisher-name><![CDATA[Alcaldía Mayor de BogotáUESPDANE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
