<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1900-3803</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Entramado]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Entramado]]></abbrev-journal-title>
<issn>1900-3803</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Libre de Cali]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1900-38032015000100013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18041/entramado.2015v11n1.21101</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herramienta para la selección de software educativo aplicable al área de tecnología en educación básica]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Tool for the selection of educational software used at the technology area in basic education]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ferramenta para a seleção de software educacional aplicável à área de tecnologia na educação básica]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyes-Caballero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Faustino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fernández-Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flavio Humberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duarte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Sogamoso ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Duitama ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Duitama ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>186</fpage>
<lpage>193</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1900-38032015000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1900-38032015000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1900-38032015000100013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Existe una gran cantidad de material educativo computarizado para la enseñanza de conceptos científicos y tecnológicos a los cuales pueden acceder fácilmente los docentes. Sin embargo, no todos los materiales existentes cumplen los requisitos de calidad para ser utilizados en el aula. Ante ésta situación, en el presente trabajo se propone un modelo que le facilitará al docente la selección de software educativo, adecuado a los requerimientos de su actividad. El modelo se fundamenta en tres aspectos: pedagógico, técnico y tecnológico. Cada aspecto está conformado por características que son evaluadas a través de indicadores. Como resultado se elaboró una herramienta computacional que permite al docente del área de tecnología e informática seleccionar el material de apoyo más adecuado a los lineamientos curriculares colombianos para ésta área.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[There is a lot of educational computing material to learn scientific and technological concepts that can be easily accessed by teachers. However not all the materials are appropriated to be used in the classroom. Taking into account the above information, this article proposes a model to facilitate the choice of educational software to be employed by teachers, according to the requirements of their activity. The model is founded in three aspects: pedagogical, technical and technological. Each aspect is made up by characteristics that are evaluated through indicators. As a result, a computing tool was developed that allows the teachers of computers an technology area the choice of educational software that matches the curricular requirements established in Colombia for this area of studies.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Existe uma grande quantidade de material educativo informatizado para o ensino de conceitos científicos e tecnológicos que os docentes podem acessar facilmente. No entanto, nem todos os materiais existentes cumprem os requisitos de qualidade para serem usados na sala de aula. Perante esta situação, no presente trabalho é proposto um modelo que facilitará ao docente a seleção de software educativo adequado aos requisitos da sua atividade. O modelo é baseado em três aspectos: pedagógico, técnico e tecnológico. Cada aspecto é composto por características que são avaliadas através de indicadores. Como resultado, foi desenvolvida uma ferramenta computacional que permite ao docente da área de tecnologia e informática selecionar o material de suporte mais adequado as orientações curriculares colombianas para essa área.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Material educativo computarizado]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[evaluación de software]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[enseñanza de tecnología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación básica]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Educational computing material]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[software evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[teaching of technology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[basic education]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Material educativo informatizado]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[avaliação de software]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[ensino de tecnologia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação básica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p><a href="http://dx.doi.org/10.18041/entramado.2015v11n1.21101" target="_blank">http://dx.doi.org/10.18041/entramado.2015v11n1.21101</a></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Herramienta para la selecci&oacute;n de software educativo aplicable al &aacute;rea de tecnolog&iacute;a en educaci&oacute;n b&aacute;sica</b></font><sup>*</sup></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Tool for the selection of educational software used at the technology area in basic education</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>Ferramenta para a sele&ccedil;&atilde;o de software educacional aplic&aacute;vel &agrave; &aacute;rea de tecnologia na educa&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica</b></font></p>      <p align="center">Faustino Reyes-Caballero<sup>**</sup>, Flavio Humberto Fern&aacute;ndez-Morales<sup>***</sup>, Julio Enrique Duarte<sup>****</sup></p>      <p><sup>*</sup> El presente art&iacute;culo es resultado del proyecto de investigaci&oacute;n titulado: Elaboraci&oacute;n de un Modelo para la Evaluaci&oacute;n de Software Educativo en el &aacute;rea de Tecnolog&iacute;a para el Programa de Licenciatura en Educaci&oacute;n Industrial, c&oacute;digo SGI-1290, financiado por la Direcci&oacute;n de Investigaciones de la Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia.    <br>  <sup>**</sup> Doctor en F&iacute;sica. Profesor Asistente, Did&aacute;ctica para la Ense&ntilde;anza de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a en Ni&ntilde;os (DECTEN), Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia (UPTC), Facultad Seccional Sogamoso - Colombia. <a href="mailto:carefa4@hotmail.com">carefa4@hotmail.com</a>    <br>  <sup>***</sup> Doctor en Ingenier&iacute;a Electr&oacute;nica. Profesor Titular, Did&aacute;ctica para la Ense&ntilde;anza de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a en Ni&ntilde;os (DECTEN), Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia (UPTC), Facultad Seccional Duitama - Colombia. <a href="mailto:flaviofml@gmail.com">flaviofml@gmail.com</a>.    <br>  <sup>****</sup> Doctor en Ciencias F&iacute;sicas. Profesor Titular Did&aacute;ctica para la Ense&ntilde;anza de la Ciencia y la Tecnolog&iacute;a en Ni&ntilde;os (DECTEN), Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia (UPTC), Facultad Seccional Duitama - Colombia. <a href="mailto:ulioenriquedl@gmail.com">ulioenriquedl@gmail.com</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este es un art&iacute;culo Open Access bajo la licencia BY-NC-SA (<a href="http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/" target="_blank">http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/</a>)</p>      <p>C&oacute;mo citar este art&iacute;culo: REYES-CABALLERO, Faustino; FERNANDEZ-MORALES, Flavio Humberto y DUARTE, Julio Enrique. Herramienta para la selecci&oacute;n de software educativo aplicable al &aacute;rea de tecnolog&iacute;a en educaci&oacute;n b&aacute;sica. En: Entramado. Enero - Junio, 2015 vol. 11, no. 1, p. 186-193, <a href="http://dx.doi.org/10.18041/entramado.2015v11n1.21101" target="_blank">http://dx.doi.org/10.18041/entramado.2015v11n1.21101</a></p>      <p>Recibido: 30/01/2014 Aceptado: 15/12/2014</p> <hr>      <p><b><font size="3">Resumen</font></b></p>     <p>Existe una gran cantidad de material educativo computarizado para la ense&ntilde;anza de conceptos cient&iacute;ficos y tecnol&oacute;gicos a los cuales pueden acceder f&aacute;cilmente los docentes. Sin embargo, no todos los materiales existentes cumplen los requisitos de calidad para ser utilizados en el aula. Ante &eacute;sta situaci&oacute;n, en el presente trabajo se propone un modelo que le facilitar&aacute; al docente la selecci&oacute;n de software educativo, adecuado a los requerimientos de su actividad. El modelo se fundamenta en tres aspectos: pedag&oacute;gico, t&eacute;cnico y tecnol&oacute;gico. Cada aspecto est&aacute; conformado por caracter&iacute;sticas que son evaluadas a trav&eacute;s de indicadores. Como resultado se elabor&oacute; una herramienta computacional que permite al docente del &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica seleccionar el material de apoyo m&aacute;s adecuado a los lineamientos curriculares colombianos para &eacute;sta &aacute;rea.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: Material educativo computarizado, evaluaci&oacute;n de software, ense&ntilde;anza de tecnolog&iacute;a, educaci&oacute;n b&aacute;sica.</p> <hr>      <p><b><font size="3">Abstract</font></b></p>     <p>There is a lot of educational computing material to learn scientific and technological concepts that can be easily accessed by teachers. However not all the materials are appropriated to be used in the classroom. Taking into account the above information, this article proposes a model to facilitate the choice of educational software to be employed by teachers, according to the requirements of their activity. The model is founded in three aspects: pedagogical, technical and technological. Each aspect is made up by characteristics that are evaluated through indicators. As a result, a computing tool was developed that allows the teachers of computers an technology area the choice of educational software that matches the curricular requirements established in Colombia for this area of studies.</p>     <p><b>Keywords</b>: Educational computing material, software evaluation, teaching of technology, basic education.</p> <hr>      <p><b><font size="3">Resumo</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Existe uma grande quantidade de material educativo informatizado para o ensino de conceitos cient&iacute;ficos e tecnol&oacute;gicos que os docentes podem acessar facilmente. No entanto, nem todos os materiais existentes cumprem os requisitos de qualidade para serem usados na sala de aula. Perante esta situa&ccedil;&atilde;o, no presente trabalho &eacute; proposto um modelo que facilitar&aacute; ao docente a sele&ccedil;&atilde;o de software educativo adequado aos requisitos da sua atividade. O modelo &eacute; baseado em tr&ecirc;s aspectos: pedag&oacute;gico, t&eacute;cnico e tecnol&oacute;gico. Cada aspecto &eacute; composto por caracter&iacute;sticas que s&atilde;o avaliadas atrav&eacute;s de indicadores. Como resultado, foi desenvolvida uma ferramenta computacional que permite ao docente da &aacute;rea de tecnologia e inform&aacute;tica selecionar o material de suporte mais adequado as orienta&ccedil;&otilde;es curriculares colombianas para essa &aacute;rea.</p>     <p><b>Palabras-chave</b>: Material educativo informatizado, avalia&ccedil;&atilde;o de software, ensino de tecnologia, educa&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica.</p> <hr>      <p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>     <p>La presencia creciente de las Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n, TIC, en los contextos educativos ha generado la aparici&oacute;n de una amplia gama de recursos educativos electr&oacute;nicos; sin embargo, es un reto garantizar que se haga un uso adecuado de los mismos (Monedero, 1999; Pinto <i>et al., </i>2012). Parte de este reto es contar con software educativo de calidad y lo m&aacute;s importante, ser cuidadodos, conscientes y responsables en el proceso de selecci&oacute;n y adquisici&oacute;n del mismo (Ruiz <i>et al., </i>2010).</p>      <p>El avance de la inform&aacute;tica y las redes de comunicaci&oacute;n ha facilitado la inserci&oacute;n del software educativo en las diversas &aacute;reas del conocimiento. As&iacute;, se pueden encontrar aplicativos para &aacute;reas tan dis&iacute;miles como: intercambiadores de calor, evaluaci&oacute;n del campo el&eacute;ctrico, representaci&oacute;n del conocimiento, conceptos contables y financieros, simulaci&oacute;n del mercado el&eacute;ctrico, evaluaci&oacute;n y diagn&oacute;stico sicol&oacute;gico y cinem&aacute;tica, entre otras (Machuca y Urresta, 2008; Rossi y Baldini, 2008; Rodr&iacute;guez, 2010; L&oacute;pez, 2011; Franco <i>et al., </i>2012; Rodr&iacute;guez <i>et al., </i>2013; Enrique y Alzugaray, 2013).</p>      <p>La proliferaci&oacute;n de estos materiales de apoyo educativo lleva consigo la necesidad de evaluar su calidad pedag&oacute;gica y su pertinencia con el entorno en el cual se van a utilizar (Cataldi <i>et al., </i>1999). Como lo apuntan Cova y sus colaboradores (2008), la evaluaci&oacute;n de software educativo es un proceso variable que est&aacute; sujeto al tipo de programa, a las caracter&iacute;sticas de los usuarios, a la disposici&oacute;n del docente para su uso y la disponibilidad del equipamiento m&iacute;nimo requerido para su funcionamiento en las instituciones educativas.</p>      <p>Lo anterior es igualmente v&aacute;lido en el &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica, la cual se trabaja en los niveles de la educaci&oacute;n b&aacute;sica y media colombiana. Para su desarrollo existen m&uacute;ltiples recursos inform&aacute;ticos como: simuladores comerciales, p&aacute;ginas de Internet, materiales educativos computerizados y software educativo en general. Si bien es cierto que existen modelos para evaluar la calidad de software educativo, estos modelos son muy gen&eacute;ricos y usualmente no permiten la selecci&oacute;n de un software educativo que contemple las especificidades del &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica, de acuerdo con los lineamientos del Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional, MEN, de Colombia.</p>      <p>El uso de software educativo de baja calidad, que no cumpla con las exigencias t&eacute;cnicas y pedag&oacute;gicas del proceso educativo, trae como consecuencia la mala formaci&oacute;n de los estudiantes, impidiendo el desarrollo de las competencias esperadas en esta &aacute;rea. Adem&aacute;s, se dificulta la tarea del docente con la p&eacute;rdida de tiempo, esfuerzos y recursos.</p>      <p>En este sentido se adelant&oacute; un proyecto con el fin de elaborar una herramienta para evaluar la calidad del software educativo utilizado en el &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica, en la educaci&oacute;n b&aacute;sica y media, de modo que el docente pueda realizar una selecci&oacute;n objetiva en funci&oacute;n de los requerimientos del proceso formativo.</p>      <p>A continuaci&oacute;n se mencionan algunos modelos propuestos en la literatura para la evaluaci&oacute;n de software educativo; en segundo lugar se presenta el modelo con sus componentes, caracter&iacute;sticas e indicadores. En la secci&oacute;n de resultados se describe la herramienta desarrollada y su aplicaci&oacute;n; finalmente se presentan las conclusiones del trabajo.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>1. Referente te&oacute;rico</b></p>     <p><b>1.1. Software educativo</b></p>      <p>El software educativo se define como: aplicaciones o programas computacionales que facilitan el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje. Algunos autores lo conceptualizan como cualquier programa computacional cuyas caracter&iacute;sticas estructurales y funcionales sirvan de apoyo al proceso de ense&ntilde;ar, aprender y administrar, o el que est&aacute; destinado a la ense&ntilde;anza y al autoaprendizaje y adem&aacute;s permite el desarrollo de ciertas habilidades cognitivas (Vidal <i>et al., </i>2010).</p>      <p>El software educativo es un producto tecnol&oacute;gico dise&ntilde;ado para apoyar procesos educativos, dentro de los cuales se concibe como uno de los medios que utilizan quienes ense&ntilde;an y quienes aprenden, para alcanzar determinados prop&oacute;sitos. El software es un medio de presentaci&oacute;n y desarrollo de contenidos educativos, como lo puede ser un libro o un video, con su propio sistema de c&oacute;digos, formato expresivo y secuencia narrativa (Morales, 1998).</p>      <p>Existe una amplia gama de enfoques para la creaci&oacute;n de software educativo atendiendo a los diferentes tipos de interacci&oacute;n entre los actores del proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje: educador, aprendiz, conocimiento, computadora (Marqu&eacute;s, 1998). Dentro de los tipos de software educativo se tienen: Materiales Educativos Computarizados (MEC), Objetos Virtuales de Aprendizaje (OVA), sistemas tutoriales, libros electr&oacute;nicos, juegos educativos, simuladores, junto con materiales de consulta y ejercitaci&oacute;n, entre otros (Cabero y Duarte, 1999).</p>      <p><b>1.2. Evaluaci&oacute;n de software educativo</b></p>     <p>La evaluaci&oacute;n de materiales multimedia, tambi&eacute;n llamada evaluaci&oacute;n de software educativo, ha venido centr&aacute;ndose, seg&uacute;n el objetivo de la evaluaci&oacute;n y el agente evaluador, en la evaluaci&oacute;n de necesidades, del input, del proceso, del producto y/o de los resultados. En forma particular destaca el despliegue desarrollado para la evaluaci&oacute;n del producto orientada a certificar la calidad de los materiales y/o facilitar la toma de decisiones en su selecci&oacute;n (Rubio, 2003).</p>      <p>Para la evaluaci&oacute;n de software educativo existen diversos modelos, que usualmente enfatizan los aspectos pedag&oacute;gicos y los aspectos t&eacute;cnicos de su funcionamiento. Algunos de los m&aacute;s relevantes son:</p>      <p><b><i>Modelo Pere Marqu&eacute;s:</i></b> El autor ha establecido una ficha de catalogaci&oacute;n que considera dos aspectos: pedag&oacute;gicos y funcionales, por un lado, y los aspectos t&eacute;cnicos por otro; cada uno de ellos es evaluado por una serie de caracter&iacute;sticas e indicadores, que se valoran a trav&eacute;s de una escala cualitativa (Marqu&eacute;s, 2005).</p>      <p><b><i>Modelo enfoque sist&eacute;mico</i></b>: Se plante&oacute; sobre la base de las cinco caracter&iacute;sticas de calidad del est&aacute;ndar internacional ISO/IEC 15504 (1991). Busca medir la calidad del proceso de desarrollo de software con un enfoque sist&eacute;mico. Consta de cuatro niveles: dimensiones, categor&iacute;as, caracter&iacute;sticas y m&eacute;tricas, las cuales se presentan en una serie de cuestionarios valorados por docentes, especialistas en inform&aacute;tica y alumnos (D&iacute;az <i>et al., </i>2004).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Modelo Alvaro Galvis Panqueva</i></b>: El autor propone un modelo de evaluaci&oacute;n de MEC como herramienta b&aacute;sica para la toma de decisiones, siendo aplicable a cualquier sistema. Se consideran los aspectos de calidad educativa, calidad computacional y calidad de uso del recurso inform&aacute;tico; la evaluaci&oacute;n se realiza con pruebas piloto y de campo, a trav&eacute;s del juicio de expertos y la participaci&oacute;n de usuarios en general (Galvis, 2000).</p>      <p><b><i>Modelo Gallego y Alonso</i></b>: Los autores ofrecen una gu&iacute;a metodol&oacute;gica para el dise&ntilde;o pedag&oacute;gico de la interface de navegaci&oacute;n, destacando la necesidad de un dise&ntilde;o adecuado tanto de la organizaci&oacute;n de los contenidos como de las estrategias de ense&ntilde;anza y de aprendizaje. La interface es fundamental, pues es el conjunto de recursos mediante el cual el usuario interact&uacute;a con el sistema inform&aacute;tico. Estos recursos implican tener en cuenta aspectos t&eacute;cnicos, de funcionamiento de la interface y los cognitivos y emocionales, resultantes de la interacci&oacute;n usuario-computadora (Gallego y Alonso, 1997: citado por Cataldi <i>et al., </i>1999).</p>      <p><b>2. Modelo propuesto</b></p>     <p>Como requerimientos para el planteamiento del modelo se tuvo en cuenta que se busca evaluar software educativo para el &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica, de acuerdo con los lineamientos del MEN en Colombia (MEN y ASCOFADE, 2008). Adem&aacute;s, la herramienta a desarrollar debe ser sencilla y de f&aacute;cil comprensi&oacute;n por parte de los docentes del &aacute;rea, quienes ser&aacute;n los usuarios de la misma.</p>      <p>Por lo anterior se consider&oacute; un modelo que contempla tres niveles: aspectos, caracter&iacute;sticas e indicadores, los cuales permiten identificar los elementos m&aacute;s significativos del software educativo bajo evaluaci&oacute;n (Rodr&iacute;guez y Mu&ntilde;oz, 2013). En la <a href="#f1">Figura 1</a> se presenta la estructura del modelo propuesto.</p>     <p align="center"><a name="f1"></a><img src="img/revistas/entra/v11n1/v11n1a13f1.jpg"></p>      <p>A cada uno de los aspectos lo acompa&ntilde;an caracter&iacute;sticas, que definen sus propiedades. Los indicadores cumplen el papel de definir las caracter&iacute;sticas, las cuales son evaluadas a trav&eacute;s de preguntas a manera de una lista de chequeo.</p>      <p>Se consideraron los aspectos pedag&oacute;gicos, t&eacute;cnicos y tecnol&oacute;gicos, referidos estos &uacute;ltimos al &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica, que se componen de una serie de caracter&iacute;sticas, cada una de ellas con indicadores espec&iacute;ficos, que contemplan los elementos necesarios para una buena selecci&oacute;n de material did&aacute;ctico. Se tuvieron en cuenta estos tres aspectos por su pertinencia, por su inter&eacute;s educativo y porque explicitan los requerimientos del &aacute;rea de tecnolog&iacute;a e inform&aacute;tica. A continuaci&oacute;n se describe cada uno de los aspectos.</p>      <p><b><i>Aspecto pedag&oacute;gico</i></b></p>     <p>Compuesto por seis caracter&iacute;sticas que fueron tomadas en cuenta por su importancia y alto nivel educativo de ense&ntilde;anza-aprendizaje, consideradas prioritarias a la hora de evaluar un software educativo. Cada caracter&iacute;stica integra una serie de indicadores, 15 en total, que describen la estructura a evaluar y definen la importancia del aspecto. En la <a href="#f2">Figura 2</a> (p&aacute;g. 190) se muestran las caracter&iacute;sticas e indicadores que componen este aspecto.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="f2"></a><img src="img/revistas/entra/v11n1/v11n1a13f2.jpg"></p>      <p><b><i>Aspecto t&eacute;cnico</i></b></p>     <p>Orientado a verificar las caracter&iacute;sticas del programa, en cuanto a requerimientos para su funcionamiento, que facilite funciones que cumplan con necesidades espec&iacute;ficas, cuando el software es utilizado bajo ciertas condiciones. Est&aacute; compuesto por 4 caracter&iacute;sticas y 16 indicadores, respectivamente, los cuales se ilustran en la <a href="#f3">Figura 3</a> (p&aacute;g. 190).</p>     <p align="center"><a name="f3"></a><img src="img/revistas/entra/v11n1/v11n1a13f3.jpg"></p>      <p><b><i>Aspecto tecnol&oacute;gico</i></b></p>     <p>Este aspecto permite explicitar los requerimientos de la educaci&oacute;n en tecnolog&iacute;a como elemento constitutivo de la educaci&oacute;n b&aacute;sica y media colombiana. Est&aacute; compuesto por cuatro caracter&iacute;sticas y 17 indicadores, adaptados a los lineamientos m&aacute;s importantes planteados en el documento: Gu&iacute;a 30: Ser competente en tecnolog&iacute;a, &iexcl;Una necesidad para el desarrollo! (MEN y ASCOFADE, 2008). En este caso las caracter&iacute;sticas se corresponden con las competencias para la educaci&oacute;n en tecnolog&iacute;a, que est&aacute;n organizadas seg&uacute;n cuatro componentes b&aacute;sicos interconectados, los cuales se muestran en la <a href="#f4">Figura 4</a> (p&aacute;g. 190).</p>     <p align="center"><a name="f4"></a><img src="img/revistas/entra/v11n1/v11n1a13f4.jpg"></p>      <p>La escala de valoraci&oacute;n fue tomada de 1 a 5 para cada uno de los aspectos; en este caso todos tienen el mismo peso. Para consolidar el resultado final se considera el promedio de los tres aspectos.</p>      <p><b>3. Resultados y discusi&oacute;n</b></p>     <p>El modelo se implement&oacute; en Excel, para que la aplicaci&oacute;n se pueda ejecutar en cualquier sistema que contenga esta herramienta. El modelo consta de cinco hojas de c&aacute;lculo, la primera hace referencia a las instrucciones de uso, la segunda pertenece al aspecto pedag&oacute;gico, la tercera al aspecto t&eacute;cnico, la cuarta al aspecto tecnol&oacute;gico y una quinta hoja de c&aacute;lculo correspondiente al promedio de los tres aspectos y el resultado final.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Para la prueba del modelo se utilizaron varios programas desarrollados en la Escuela de Educaci&oacute;n Industrial, de la Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia (UPTC), Facultad Seccional Duitama, Duitama, Boyac&aacute;, Colombia. </p>      <p>A manera de ejemplo se ilustran los resultados al evaluar el software: Material educativo computarizado para la ense&ntilde;anza de la instrumentaci&oacute;n b&aacute;sica empleada en el laboratorio de electr&oacute;nica, cuyo objetivo principal es facilitar informaci&oacute;n preliminar, b&aacute;sica y sencilla, sobre los elementos de medida, el mult&iacute;metro, osciloscopio y generadores de se&ntilde;al y conocer la configuraci&oacute;n de dichos aparatos (Angarita <i>et al., </i>2007).</p>      <p>La calificaci&oacute;n del aspecto pedag&oacute;gico fue la siguiente: 5 excelentes, 3 buenos, 3 regulares, para un total de 11 preguntas. La equivalencia en porcentajes fue: 46% excelente, 27% bueno, 27% regular. La calificaci&oacute;n final de este aspecto fue de 4,2.</p>      <p>La calificaci&oacute;n del aspecto t&eacute;cnico fue la siguiente: 3 excelentes, 6 buenos, 1 regular, 5 malos, para un total de 15 preguntas. La equivalencia en porcentajes fue: 20% excelente, 40% bueno, 7% regular, malo 33%. La calificaci&oacute;n final del aspecto fue de 3,5.</p>      <p>En la <a href="#f5">Figura 5</a> se presentan las caracter&iacute;sticas del aspecto tecnol&oacute;gico (&aacute;rea de tecnolog&iacute;a), en el formato de Excel, con las preguntas respectivas de los indicadores que lo conforman. Tambi&eacute;n se presenta la selecci&oacute;n de las respuestas de la evaluaci&oacute;n para este material.</p>     <p align="center"><a name="f5"></a><img src="img/revistas/entra/v11n1/v11n1a13f5.jpg"></p>      <p>La calificaci&oacute;n se hizo de la siguiente manera: 2 excelentes, 5 buenos. La equivalencia en porcentajes fue: 29% excelente, 71% bueno. La calificaci&oacute;n final del software obtenido en el aspecto evaluado fue de 4,3.</p>      <p>Al analizar los resultados de la evaluaci&oacute;n, se observa que el MEC en estudio presenta desventaja en el aspecto t&eacute;cnico, con respecto a los otros dos aspectos. La principal deficiencia est&aacute; en la caracter&iacute;stica de navegaci&oacute;n, ya que el recorrido a trav&eacute;s de la informaci&oacute;n no permite una secuencia precisa, no presenta un manual donde se indique al usuario c&oacute;mo ingresar a las actividades presentes en el software y no describe su funcionamiento.</p>      <p><b>4. Conclusiones</b></p>     <p>Dada la importancia del software educativo como mediador del proceso ense&ntilde;anza aprendizaje, es necesario disponer de un modelo para la selecci&oacute;n de este tipo de materiales.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En este sentido se propone un modelo que considera los est&aacute;ndares de calidad para la selecci&oacute;n de un software educativo, adecuado al &aacute;rea de Tecnolog&iacute;a e Inform&aacute;tica. As&iacute;, el docente podr&aacute; seleccionar un material cercano a la naturaleza de su actividad.</p>      <p>Con lo anterior, ser&aacute; posible contribuir al perfeccionamiento y optimizaci&oacute;n de la formaci&oacute;n en el &aacute;rea de tecnolog&iacute;a, para permitir a los educandos disponer de material did&aacute;ctico de calidad.</p>      <p><b>Conflicto de intereses</b></p>     <p>Los autores declaran no tener ning&uacute;n conflicto de intereses.</p> <hr>      <p><b><font size="3">Referencias bibliogr&aacute;ficas</font></b></p>      <!-- ref --><p>1. ANGARITA, Mar&iacute;a A.; FERN&Aacute;NDEZ; Flavio H. y DUARTE, Julio E.. "Material educativo computarizado para ense&ntilde;anza de la instrumentaci&oacute;n b&aacute;sica en electr&oacute;nica. En: Tecnura. 2007, A&ntilde;o 11, N&uacute;mero 21, p. 114 - 122. ISSN: 012-3921X.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000078&pid=S1900-3803201500010001300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>2. CABERO, J. y DUARTE, A. Evaluaci&oacute;n de medios y materiales de ense&ntilde;anza en soporte multimedia. En: Revista Pixel-Bit. Junio 1999, n. 13, Recuperado en 19 de octubre de 2013, de <a href="http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n13/n13art/art133.htm" target="_blank">http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n13/n13art/art133.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000080&pid=S1900-3803201500010001300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. CATALDI, Z.; LAGE, F.; PESSACQ, R. y GARC&Iacute;A, R. Revisi&oacute;n de marcos te&oacute;ricos educativos para el dise&ntilde;o y uso de programas did&aacute;cticos. En Proceedings del V Congreso Internacional de Ingenier&iacute;a Inform&aacute;tica (1999). (p. 172-184).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000082&pid=S1900-3803201500010001300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. COVA, &Aacute;ngela; ARRIETA, Xiomara y RIYEROS, V&iacute;ctor. An&aacute;lisis y comparaci&oacute;n de diversos modelos de evaluaci&oacute;n de software educativo. En; Revista venezolana de informaci&oacute;n, tecnolog&iacute;a y conocimiento. 2008, vol. 5 n. 3, p. 45-67.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000084&pid=S1900-3803201500010001300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. D&Iacute;AZ, G.; P&Eacute;REZ, M.; GRIM&Aacute;N, A. y MENDOZA, L. Instrumento de evaluaci&oacute;n de software educativo bajo un enfoque sist&eacute;mico. Universidad Sim&oacute;n Bol&iacute;var (USB) y de la l&iacute;nea de investigaci&oacute;n del grupo del Laboratorio en Sistemas de Informaci&oacute;n (LISI), Departamento de Procesos y Sistemas de la USB, Caracas, Venezuela. 2004 Extra&iacute;do el 3 de junio de 2013, de <a href="http://lsm.dei.uc.pt/ribie/docfiles/txt200372919958paper-010.pdf" target="_blank">http://lsm.dei.uc.pt/ribie/docfiles/txt200372919958paper-010.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S1900-3803201500010001300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. ENRIQUE, Claudio y ALZUGARAY, Gloria. Modelo de Ense&ntilde;anza-Aprendizaje para el Estudio de la Cinem&aacute;tica de un Volante Inercial usando Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y la Comunicaci&oacute;n en un Laboratorio de F&iacute;sica. Form. Univ. &#91;online&#93;. 2013, vol.6, n.1 &#91;citado 201311-04&#93;, pp. 3-12. Disponible en: &lt;<a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?scrip-t=sci_arttext&pid=S0718-50062013000100002&lng=es&nrm=(so)" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?scrip-t=sci_arttext&amp;pid=S0718-50062013000100002&amp;lng=es&amp;nrm=(so)</a>&gt;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S1900-3803201500010001300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>      <!-- ref --><p>7. FRANCO, C.; VEL&Aacute;SQUEZ, J.; y CARDONA, D. Micromundo Para Simular Un Mercado El&eacute;ctrico De Corto Plazo. En: Cuadernos de Econom&iacute;a. 2012, vol. 31 no. 58, p. 229-256.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S1900-3803201500010001300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. GALVIS, A. Evaluaci&oacute;n de MECs por juicio de expertos, Cap&iacute;tulo 10 del libro: Ingenier&iacute;a de software educativo 2da. Reimpresi&oacute;n. Colombia: Universidad de Los Andes. 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S1900-3803201500010001300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. L&Oacute;PEZ, Yheny. Dise&ntilde;o de un Programa Computacional Educativo (Software) para la Ense&ntilde;anza de Balance General. En: Formaci&oacute;n universitaria, 2011, vol 4, no. 3. p. 23-30. Recuperado en 16 de septiembre de 2013, de <a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-50062011000300004&amp;lng=es&amp;tlng=es.10.4067/S0718-50062011000300004" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0718-50062011000300004&amp;lng=es&amp;tlng=es.l0.4067/S0718-50062011000300004</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S1900-3803201500010001300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. MACHUCA, Fiderman; URRESTA, Oscar. Software para la ense&ntilde;anza de la din&aacute;mica y control de intercambiadores de calor de tubos y coraza. En: Revista Facultad de Ingenier&iacute;a Universidad de Antioquia &#91;en linea&#93; 2008, (Junio-Sin mes) : &#91;Fecha de consulta: 9 de diciembre de 2013&#93; Disponible en: <a href="http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=43004407" target="_blank">http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=43004407</a>. ISSN 0120-6230.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1900-3803201500010001300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. MARQU&Eacute;S, Pere. La evaluaci&oacute;n de programas did&aacute;cticos. Comunicaci&oacute;n y Pedagog&iacute;a, (1998), vol. 149, p. 53-58.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1900-3803201500010001300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>12. MARQU&Eacute;S, Pere. Evaluaci&oacute;n y selecci&oacute;n de software educativo. 2005. Extra&iacute;do el 4 de julio de 2012, de <a href="http://files.machucatic.webnode.es/200000005-e8447e93e8/Inf-art5-Eval%20software%20educativo.doc" target="_blank">http://files.machucatic.webnode.es/200000005-e8447e93e8/Inf-art5-Eval%20software%20educativo.doc</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1900-3803201500010001300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. Ministerio de Educaci&oacute;n Nacional (MEN) &amp; Asociaci&oacute;n Colombiana de Facultades de Educaci&oacute;n (ASCOFADE) (2008). Gu&iacute;a 30. Ser competente en tecnolog&iacute;a: &iexcl;una necesidad para el desarrollo!. Colombia. Extra&iacute;do el 2 de mayo de 2012, de <a href="http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-160915_archivo_pdf.pdf" target="_blank">http://www.mineducacion.gov.co/1621/articles-160915_archivo_pdf.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1900-3803201500010001300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. MONEDERO, J. Uso y evaluaci&oacute;n de materiales educativos durante el desarrollo del curriculum: qu&eacute; hacen los profesores, qu&eacute; pueden hacer?. En: Revista Pixel-Bit. Enero de 1999, no. 12,. Recuperado en 19 de octubre de 2013, de <a href="http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n12/n12art/art125.htm" target="_blank">http://www.sav.us.es/pixelbit/pixelbit/articulos/n12/n12art/art125.htm</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1900-3803201500010001300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>15. MORALES, C. Evaluaci&oacute;n de software educativo. Unidad de Investigaci&oacute;n y Modelos Educativos, Instituto Latinoamericano de la Comunicaci&oacute;n Educativa, M&eacute;jico. 1998. Extra&iacute;do el 5 de marzo de 2013, de <a href="http://www.google.com.co/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&frm=l&amp;source=web&amp;cd=l&amp;cad=rja&amp;ved=0CCkQFjAA&amp;url=http%3A%2F%-2Finvestigacion.ilce.edu.mx%2Fpanel_control%2Fdoc%2Fc36%2Ce-valuacsoft.pdf&amp;ei=JRF3UtuyD-flsATh_4DYBA&amp;usg=AFQjCNH9TS-AfOpYRz3XSj3Gu4IdIwZAB7A" target="_blank">http://www.google.com.co/url?sa=t&amp;rct=j&amp;q=&amp;esrc=s&amp;frm=l&amp;source=web&amp;cd=l&amp;cad=rja&amp;ved=0CCkQFjAA&amp;url=http%3A%2F%-2Finvestigacion.ilce.edu.mx%2Fpanel_control%2Fdoc%2Fc36%2Ce-valuacsoft.pdf&amp;ei=JRF3UtuyD-flsATh_4DYBA&amp;usg=AFQjCNH9TS-AfOpYRz3XSj3Gu4IdIwZAB7A</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1900-3803201500010001300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>16. PINTO, Mar&iacute;a; G&Oacute;MEZ-CAMARERO, Carmen y FERN&Aacute;NDEZ-RAMOS, Andr&eacute;s. Los recursos educativos electr&oacute;nicos: perspectivas y herramientas de evaluaci&oacute;n. En: Perspect. ci&ecirc;nc. inf. &#91;online&#93;. 2012, vol. 17, n.3 &#91;citado 2013-12-16&#93;, pp. 82-99. Disponible en: &lt;<a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttextpid=S1413-99362012000300007lng=ennrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttextpid=S1413-99362012000300007lng=ennrm=iso</a>. ISSN 1413-9936. <a href="http://dx.doi.org/10.1590/S1413-99362012000300007" target="_blank">http://dx.doi.org/10.1590/S1413-99362012000300007</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1900-3803201500010001300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>17. RODR&Iacute;GUEZ, A. y MU&Ntilde;OZ, L. Desarrollo de un modelo para evaluar la calidad de software educativo en el &aacute;rea de tecnolog&iacute;a aplicable en educaci&oacute;n b&aacute;sica y media. Proyecto de grado, Licenciatura en Educaci&oacute;n Industrial UPTC, Duitama, Boyac&aacute;, Colombia. 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1900-3803201500010001300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>18. RODR&Iacute;GUEZ, Rub&eacute;n. Herramientas inform&aacute;ticas para la representaci&oacute;n del conocimiento. En: Subj. procesos cogn. Dic. 2010, vol. 14, no. 2,   Disponible en &lt;<a href="http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttextpid=S1852-73l020l00002000l7lng=esnrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.org.ar/scielo.php?script=sci_arttextpid=S1852-73l020l00002000l7lng=esnrm=iso</a>&gt;. Accedido en 09 dic. 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1900-3803201500010001300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>19. RODR&Iacute;GUEZ, Dami&aacute;n; L&Oacute;PEZ, Martha y RODR&Iacute;GUEZ, Sergio. Software educativo para la ense&ntilde;anza aprendizaje del psicodiagn&oacute;stico de Rorschach. Rev EDUMECENTRO &#91;online&#93;. 2013, vol.5, n.2 &#91;citado 2013-12-09&#93;, pp. 34-44. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpid=S2077-287420l3000200006lng=esnrm=i-so" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpid=S2077-287420l300020006lng=esnrm=i-so</a>&gt;. ISSN 2077-2874.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1900-3803201500010001300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>20. ROSSI, Andrea y BALDINI, Patricia. Herramienta Computacional para la Ense&ntilde;anza de la Evaluaci&oacute;n del Campo El&eacute;ctrico en Instalaciones Industriales. Inf. tecnol. &#91;online&#93;. 2008, vol.19, n.3 &#91;citado 2013-12-09&#93;, pp. 79-88. Disponible en: &lt;<a href="http://www.scielo.cl/scielo.php?scrip-t=sci_arttextpid=S0718-076420080003000121ng=esnrm=iso" target="_blank">http://www.scielo.cl/scielo.php?scrip-t=sci_arttextpid=S0718-076420080003000121ng=esnrm=iso</a>&gt;. ISSN 0718-0764. <a href="http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07642008000300012" target="_blank">http://dx.doi.org/10.4067/S0718-07642008000300012</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1900-3803201500010001300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>21. RUBIO, Mar&iacute;a. Enfoques y modelos de evaluaci&oacute;n del e-learning. En: Revista Electr&oacute;nica de Investigaci&oacute;n y Evaluaci&oacute;n Educativa. 2003, vol. 9, no. 2. <a href="http://www.uv.es/RELIEVE/v9n2/RELIEVEv9n2_1.htm" target="_blank">http://www.uv.es/RELIEVE/v9n2/RELIEVEv9n2_1.htm</a>. ISSN: 1134-4032.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1900-3803201500010001300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>22. RUIZ, Alina; G&Oacute;MEZ, Freddy y GONZ&Aacute;LEZ, Juan. An&aacute;lisis y discusi&oacute;n de los resultados del proceso de evaluaci&oacute;n de los primeros hiperentornos de aprendizaje del proyecto Galenomedia. Educ Med Super &#91;online&#93;. 2010, vol.24, n.4 &#91;citado 2013-12-15&#93;, pp. 0-0. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpi-d=S0864-21412010000400003lng=esnrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpi-d=S0864-21412010000400003lng=esnrm=iso</a>&gt;. ISSN 0864-2141.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1900-3803201500010001300022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>23. VIDAL, Mar&iacute;a; G&Oacute;MEZ, Freddy y RUIZ, Alina. Software educativos. Educ Med Super &#91;online&#93;. 2010, vol.24, n.1 &#91;citado 2013-12-16&#93;, pp.97-110. Disponible en: &lt;<a href="http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpid=S0864-2l4120100001000121ng=esnrm=iso" target="_blank">http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttextpid=S0864-2l4120100001000121ng=esnrm=iso</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1900-3803201500010001300023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ANGARITA]]></surname>
<given-names><![CDATA[María A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flavio H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUARTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Material educativo computarizado para enseñanza de la instrumentación básica en electrónica]]></article-title>
<source><![CDATA[Tecnura]]></source>
<year>2007</year>
<volume>11</volume>
<numero>21</numero>
<issue>21</issue>
<page-range>114 - 122</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CABERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[DUARTE]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Evaluación de medios y materiales de enseñanza en soporte multimedia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pixel-Bit]]></source>
<year>Juni</year>
<month>o </month>
<day>19</day>
<numero>13</numero>
<issue>13</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CATALDI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LAGE]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PESSACQ]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GARCÍA]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revisión de marcos teóricos educativos para el diseño y uso de programas didácticos]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Proceedings del V Congreso Internacional de Ingeniería Informática]]></conf-name>
<conf-date>1999</conf-date>
<conf-loc> </conf-loc>
<page-range>172-184</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[COVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ángela]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARRIETA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Xiomara]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RIYEROS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Víctor]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y comparación de diversos modelos de evaluación de software educativo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista venezolana de información, tecnología y conocimiento]]></source>
<year>2008</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>45-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[DÍAZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PÉREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GRIMÁN]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MENDOZA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Instrumento de evaluación de software educativo bajo un enfoque sistémico]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Caracas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Simón Bolívar (USB)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ENRIQUE]]></surname>
<given-names><![CDATA[Claudio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ALZUGARAY]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Modelo de Enseñanza-Aprendizaje para el Estudio de la Cinemática de un Volante Inercial usando Tecnologías de la Información y la Comunicación en un Laboratorio de Física]]></article-title>
<source><![CDATA[Form. Univ]]></source>
<year>2013</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FRANCO]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[VELÁSQUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARDONA]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Micromundo Para Simular Un Mercado Eléctrico De Corto Plazo]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos de Economía]]></source>
<year>2012</year>
<volume>31</volume>
<numero>58</numero>
<issue>58</issue>
<page-range>229-256</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GALVIS]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de MECs por juicio de expertos, Capítulo 10 del libro: Ingeniería de software educativo]]></source>
<year>2000</year>
<edition>2</edition>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Los Andes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yheny]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Diseño de un Programa Computacional Educativo (Software) para la Enseñanza de Balance General]]></article-title>
<source><![CDATA[Formación universitaria]]></source>
<year>2011</year>
<volume>4</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>23-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MACHUCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fiderman]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[URRESTA]]></surname>
<given-names><![CDATA[Oscar]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software para la enseñanza de la dinámica y control de intercambiadores de calor de tubos y coraza]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Facultad de Ingeniería]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARQUÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La evaluación de programas didácticos]]></article-title>
<source><![CDATA[Comunicación y Pedagogía]]></source>
<year>1998</year>
<volume>149</volume>
<page-range>53-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARQUÉS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pere]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación y selección de software educativo]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Educación Nacional (MEN)</collab>
<collab>Asociación Colombiana de Facultades de Educación (ASCOFADE)</collab>
<source><![CDATA[Guía 30. Ser competente en tecnología: ¡una necesidad para el desarrollo!]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MONEDERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Uso y evaluación de materiales educativos durante el desarrollo del curriculum: qué hacen los profesores, qué pueden hacer?]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Pixel-Bit]]></source>
<year>Ener</year>
<month>o </month>
<day>de</day>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MORALES]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de software educativo. Unidad de Investigación y Modelos Educativos, Instituto Latinoamericano de la Comunicación Educativa]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Méjico ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PINTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ-CAMARERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carmen]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[FERNÁNDEZ-RAMOS]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrés]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Los recursos educativos electrónicos: perspectivas y herramientas de evaluación]]></article-title>
<source><![CDATA[Perspect. ciênc. inf]]></source>
<year>2012</year>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>82-99</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MUÑOZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desarrollo de un modelo para evaluar la calidad de software educativo en el área de tecnología aplicable en educación básica y media]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ Proyecto de grado, Licenciatura en Educación Industrial UPTC]]></conf-name>
<conf-date>2013</conf-date>
<conf-loc>Duitama Boyacá</conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rubén]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Herramientas informáticas para la representación del conocimiento]]></source>
<year>Dic.</year>
<month> 2</month>
<day>01</day>
<volume>14</volume>
<publisher-name><![CDATA[Subj. procesos cogn]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Damián]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LÓPEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RODRÍGUEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativo para la enseñanza aprendizaje del psicodiagnóstico de Rorschach]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev EDUMECENTRO]]></source>
<year>2013</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>34-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ROSSI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BALDINI]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Herramienta Computacional para la Enseñanza de la Evaluación del Campo Eléctrico en Instalaciones Industriales]]></article-title>
<source><![CDATA[Inf. tecnol]]></source>
<year>2008</year>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>79-88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUBIO]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Enfoques y modelos de evaluación del e-learning]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Electrónica de Investigación y Evaluación Educativa]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GONZÁLEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Análisis y discusión de los resultados del proceso de evaluación de los primeros hiperentornos de aprendizaje del proyecto Galenomedia]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>0-0</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VIDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[GÓMEZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Freddy]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[RUIZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alina]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Software educativos]]></article-title>
<source><![CDATA[Educ Med Super]]></source>
<year>2010</year>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>97-110</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
