<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1900-6586</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Científica General José María Córdova]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Cient. Gen. José María Córdova]]></abbrev-journal-title>
<issn>1900-6586</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Escuela Militar de Cadetes "General José María Córdova"]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1900-65862016000100001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Carta del Director de la Escuela Militar de Cadetes]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Letter from the Director of the Military Academy]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Carta do Diretor da Escola Militar de Cadetes da Colômbia]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Lettre du Directeur de l'École militaire]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zapateiro Altamiranda]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Enrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela Militar de Cadetes General José María Córdova  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>17</numero>
<fpage>9</fpage>
<lpage>10</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1900-65862016000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1900-65862016000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1900-65862016000100001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p align="center"><font size="4"><b>Carta del Director de la Escuela Militar de Cadetes</b></font></p>      <p align="center"><i>Eduardo Enrique Zapateiro Altamiranda</i><Sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></Sup></p>      <p><Sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></Sup> Brigadier General del Ej&eacute;rcito Nacional de Colombia; Profesional en Ciencias Militares, Escuela Militar de Cadetes General Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova; Magister en Seguridad y Defensa Nacionales, Escuela Superior de Guerra, Bogot&aacute;, Colombia. &lt;<a href="mailto:director@esmic.edu.co">director@esmic.edu.co</a>&gt;.</p>  <hr>     <p>Tengo el gusto de presentar la edici&oacute;n enero-junio de 2016 de nuestra <i>Revista Cient&iacute;fica General Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova</i>, la revista colombiana sobre investigaci&oacute;n en el campo militar. A continuaci&oacute;n, se presenta un resumen de su contenido.</p>      <p>La secci&oacute;n ESTUDIOS MILITARES tiene los siguientes dos art&iacute;culos en ingl&eacute;s: "<i>China and the U.S. in Latin America</i>" (China y EE.UU. en Latinoam&eacute;rica), por el profesor Benjamin Creutzfeld, PhD, basado en su disertaci&oacute;n doctoral defendida en la Universidad Externado de Colombia; y "<i>2008 Russian military reform: An adequate response to global threats and challenges of the twenty-first century?</i>" (La reforma militar rusa de 2008: &iquest;una respuesta adecuada a las amenazas y retos del siglo veintiuno?), escrito por Andr&eacute;s Eduardo Fern&aacute;ndez Osorio, mayor del Ej&eacute;rcito Nacional de Colombia, y candidato a PhD, quien presenta un art&iacute;culo basado en su tesis de maestr&iacute;a defendida de manera conjunta en dos universidades: University College London, en Londres, Reino Unido, y Higher School of Economics, en Mosc&uacute;, Federaci&oacute;n Rusa.</p>      <p>La secci&oacute;n DERECHOS HUMANOS y DERECHO INTERNACIONAL HUMANITARIO contiene tres art&iacute;culos: "Funci&oacute;n social del arte. Aporte de la obra de la artista Doris Salcedo al proceso de justicia transicional en Colombia", por la joven artista colombiana Mar&iacute;a Cecilia Aponte Isaza, quien basa su art&iacute;culo en su primera tesis de maestr&iacute;a, defendida en la Universidad Abierta de Catalu&ntilde;a en Espa&ntilde;a, enriqueci&eacute;ndolo con aportes propios como artista: "Conversaci&oacute;n con Dios, un regalo para Bojay&aacute;", una animaci&oacute;n pedag&oacute;gica sobre memoria hist&oacute;rica y reparaci&oacute;n moral de v&iacute;ctimas, dedicada a la "Masacre de Bojay&aacute;", acaecida el 2 de mayo de 2002, cuando el grupo guerrillero de las FARC incursion&oacute; en el peque&ntilde;o pueblo de Bojay&aacute;, departamento del Choc&oacute;, Colombia, con el fin de tomar posesi&oacute;n del lugar (la discusi&oacute;n te&oacute;rica de su proyecto art&iacute;stico se present&oacute; en versi&oacute;n biling&uuml;e, chino e ingl&eacute;s, en la segunda tesis de maestr&iacute;a que la autora realiz&oacute; en China, donde vive en la actualidad. De particular inter&eacute;s y pertinencia para la instituci&oacute;n militar son tambi&eacute;n los art&iacute;culos: "Estrategias de afrontamiento frente al divorcio en personas de las Fuerzas Militares de Colombia", por Victoria Eugenia Cabrera Garc&iacute;a, Juan Carlos Cuervo R&iacute;os, Zoraida Mart&iacute;nez Castro, y Miguel &Aacute;ngel Cabrera Campos, presentado en nombre de la Universidad de La Sabana, Ch&iacute;a, Colombia; y el art&iacute;culo "Revisi&oacute;n te&oacute;rica y emp&iacute;rica desde la psicolog&iacute;a sobre representaciones sociales del envejecimiento y la vejez en Latinoam&eacute;rica y Espa&ntilde;a (2009-2013)" por la psic&oacute;loga Mar&iacute;a del Pilar L&oacute;pez G&oacute;mez, a nombre de la Universidad Nacional Abierta y a Distancia, Bogot&aacute;, Colombia.</p>      <p>La secci&oacute;n EDUCACI&Oacute;N consta del art&iacute;culo: "Una Educaci&oacute;n desde la Otredad" por Pedro Jos&eacute; Vargas Manrique, PhD, art&iacute;culo derivado de su tesis doctoral, defendida en la Universidad Distrital, Bogot&aacute;, Colombia.</p>      <p>La secci&oacute;n CIENCIA y TECNOLOG&Iacute;A tiene cuatro art&iacute;culos, uno de ciencias m&eacute;dicas: "Actualizaci&oacute;n sobre el s&iacute;ndrome de estr&eacute;s tibial medial", por Santiago G&oacute;mez Garc&iacute;a, PhD, basado en su tesis doctoral que acaba de defender en la Universidad Complutense de Madrid, en Espa&ntilde;a, con una calificaci&oacute;n <i>sobresaliente cum laude</i>; y tres de ciencias sociales, uno de los cuales, el primero, est&aacute; escrito en portugu&eacute;s: "<i>Diplomacia energ&eacute;tica: o papel do petr&oacute;leo na pol&iacute;tica externa dos Estados Unidos</i>" (Diplomacia energ&eacute;tica: el papel del petr&oacute;leo en la pol&iacute;tica exterior de los Estados Unidos), por los profesores Camilo Andr&eacute;s Rodr&iacute;guez Borda, MSc, y Nurth In&eacute;s Palomo Su&aacute;rez -quien en la actualidad adelanta estudios de maestr&iacute;a en Brasil-, cuyo art&iacute;culo fue escrito a nombre de la Universidad Militar Nueva Granada, Bogot&aacute;, Colombia; el tercer art&iacute;culo, escrito en espa&ntilde;ol, se titula: "Un intento de reconstrucci&oacute;n de la contabilidad del cham&aacute;n makuna que habita en las selvas del Vaup&eacute;s en la Amazonia colombiana", por las profesoras Jenny Alexandra Fuentes Quintero, MSc y Flor &Aacute;ngela Pe&ntilde;a Arenas, MSc, en el contexto de un trabajo de investigaci&oacute;n meritorio, realizado en la Maestr&iacute;a en Contabilidad que ofrece la Universidad Libre, Bogot&aacute;, Colombia. Y el cuarto art&iacute;culo se titula: "El papel del derecho de propiedad privada en el &aacute;mbito espacial. Tres estudios de caso", por los profesores Jairo Becerra, de la Universidad Cat&oacute;lica de Colombia, Bogot&aacute;, Colombia y Juli&aacute;n Rodr&iacute;guez, de la Universidad de Texas Arlington, EE. UU.</p>      <p>La secci&oacute;n HISTORIA contiene dos art&iacute;culos: "La resistencia y la sobrevivencia de la justicia ind&iacute;gena en Colombia", por la profesora Natalia Ruiz Morato, PhD, escrito a nombre de la Universidad Militar Nueva Granada, Bogot&aacute;, Colombia; y el art&iacute;culo: "La Fuerza A&eacute;rea Colombiana y el cese del conflicto armado (1998-2015)" por el profesor Ricardo Esquivel Triana, PhD, a nombre de la Fuerza A&eacute;rea Colombiana.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Por &uacute;ltimo, la secci&oacute;n RECENSIONES y RESE&Ntilde;AS contiene cinco trabajos de discusi&oacute;n: la primera, en ingl&eacute;s, sobre matem&aacute;ticas: "<i>Solution for Fermat's Last Theorem</i>" (Demostraci&oacute;n del &uacute;ltimo teorema de Fermat), por el se&ntilde;or vicealmirante Jos&eacute; William Porras Ferreira de la Armada Nacional, Bogot&aacute;, Colombia; los siguientes dos art&iacute;culos contienen t&oacute;picos relacionados con disciplinas de las ciencias de la salud; uno en espa&ntilde;ol: "El Centro de Investigaci&oacute;n de la Cultura F&iacute;sica de la Escuela Militar de Cadetes. Redise&ntilde;ando el futuro", por la teniente coronel y fisioterapeuta Sara Constanza L&oacute;pez Moreno, de la Escuela Militar de Cadetes, Bogot&aacute;, Colombia; y el otro en ingl&eacute;s: "<i>A comparison of autonomic responses in hypertensive and non-hypertensive individuals to an orthostatic maneuver</i>" (Una comparaci&oacute;n de la respuesta auton&oacute;mica en individuos hipertensos y no hipertensos para una maniobra ortost&aacute;tica), por Daniel Alfonso Botero-Rosas, PhD, M. Izquierdo Red&iacute;n, PhD, Jes&uacute;s Mar&iacute;a Varela Millan, MSc, Gilmar W. Senna,  MSc, Carlos Soares Pernambuco, PhD, Claudio Joaquim Borba-Pinheiro, PhD, Est&eacute;lio Henrique M. Dantas, Laura Patricia Luque, MD, Daniel Mauricio Cuestas Rodr&iacute;guez, MD, Henry Humberto Le&oacute;n Ariza, MD y Luz Marina Umbarila Espinosa, MSc,  de diferentes filiaciones institucionales, pero escrito a nombre de la Universidad La Sabana; y dos recensiones de ciencias sociales y humanas: "Comunidad ecol&oacute;gica-pol&iacute;tica de Am&eacute;rica Latina y el Caribe: una identidad proyecto para la globalidad", por los profesores Efr&eacute;n Danilo Ariza Ruiz, de la Fundaci&oacute;n Universitaria del &Aacute;rea Andina, Bogot&aacute;, Colombia y Mario Humberto Ruiz Sarmiento, de la Universidad Santo Tom&aacute;s, Bogot&aacute;, Colombia; y la &uacute;ltima recensi&oacute;n, sobre cr&iacute;tica de arte: "Abras&aacute;ndonos en el <i>Abrazo de la Serpiente</i>. Esbozo ensay&iacute;stico acerca de la pel&iacute;cula<i> El Abrazo de la Serpiente</i>, dirigida de Ciro Guerra" por Ricardo Antonio Mar&iacute;n Baena, helenista y latinista egresado del Instituto Caro y Cuervo, Bogot&aacute;, Colombia.</p>      <p>Invitamos a todos los miembros de la comunidad acad&eacute;mica a publicar sus art&iacute;culos cient&iacute;ficos sobre estudios militares en espa&ntilde;ol, ingl&eacute;s, franc&eacute;s o portugu&eacute;s, para las siguientes ediciones de la <i>Revista Cient&iacute;fica "General Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova"</i> (<i>Rev. Cient. Gen. Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova</i>).</p>      <p>Informaci&oacute;n adicional acerca de la Rev. Cient. Gen. Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova se encuentra disponible aqu&iacute;:</p>      <blockquote>Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:revistacientifica@esmic.edu.co.">revistacientifica@esmic.edu.co.</a>.    <br>  P&aacute;gina web: <a href="http://www.esmic.edu.co/esmic/index.php/revista-cientifica1.html" target="_blank">http://www.esmic.edu.co/esmic/index.php/revista-cientifica1.html</a>.    <br>  Escuela Militar de Cadetes "General Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova"     <br>  Editor: Jes&uacute;s Alberto Su&aacute;rez Pineda, PhD (c), <a href="mailto:jesusasp@gmail.com.">jesusasp@gmail.com.</a>.    <br>  Direcci&oacute;n de Investigaciones     <br>  Calle 80 No. 38-00, Bogot&aacute;, D.C., Colombia     <br>  Tel&eacute;fono: (+57 1) 3770850 ext. 1115     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  General Jos&eacute; Mar&iacute;a C&oacute;rdova Military Journal, Bogota, Colombia, January-June 2016    <br></blockquote>  </font>      ]]></body>
</article>
