<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-0455</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Producción + Limpia]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. P+L]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-0455</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Universitaria Lasallista]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-04552014000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Bioética y educación: educación para la bioética]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Bioethics and education: education for bioethics]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Bioética E Educação: educação para a bioética]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuleta Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo León]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad. Colombia Escuela de Teología, Filosofía y Humanidades ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>23</fpage>
<lpage>35</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-04552014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-04552014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-04552014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo, después de unas cortas reflexiones sobre la bioética, se pretende aportar algunos puntos de reflexión sobre la educación bioética en la escuela, en un sentido global, integral de la misma, algo que lógicamente va más allá de las "clases" la "asignatura" y más allá también de la cuestión sobre si una institución educativa se define o no, como confesional. Para ello se busca responder a dos preguntas: ¿quién educa? y ¿educar desde dónde? y complementarlo con unas consideraciones acerca de la institución educativa y la familia, así como lo que significa ser Educando hoy en día.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article, after some short reflections about bioethics, aims to contribute with some reflection points about bioethical education in schools, in a global and integral sense, going beyond "classes" the "subject" and also beyond the question about whether or not an institution is defined as confessional. For this purpose two questions are aimed to be answered:Who educates? And. from where is education made? As a complement, some reflections about the educative institution and the family are proposed, and also others about what being a pupil means nowadays.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Neste artigo, depois de umas curtas reflexões sobre a bioética, pretende-se contribuir alguns pontos de reflexão sobre a educação bioética na escola, num sentido global, integral da mesma, algo que logicamente vai além das "classes" da "matéria" e além também da questão sobre se uma instituição educativa se define ou não,como confessional.Para isso se procura responder a duas perguntas:quem educa? e educar desde onde? e complementá-lo com umas considerações a respeito da instituição educativa e a família, bem como o que significa ser Educando hoje em dia.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[persona]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[familia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[libertad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[responsabilidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[bioethics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[education]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[person]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[family]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[freedom responsibility]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[bioética]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pessoa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[família]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[liberdade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[responsabilidade]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p align="center"><font size="4"><b>Bio&eacute;tica y educaci&oacute;n: educaci&oacute;n para la bio&eacute;tica</b></font><sup>*</sup></p>     <p align="center"><font size="3"><B><I>Bioethics and education: education for bioethics </I></b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><I><b>Bio&eacute;tica E Educa&ccedil;&atilde;o: educa&ccedil;&atilde;o para a bio&eacute;tica</b></I></font></p>     <p align="center"><I>Guillermo Le&oacute;n Zuleta Salas</I><sup>**</sup></p>     <p><sup>*</sup> Articulo derivado de la investigaci&oacute;n "Una hermen&eacute;utica en torno a la g&eacute;nesis de la bio&eacute;tica en Colombia", proyecto de investigaci&oacute;n conjunta entre la Vicerrector&iacute;a de Investigaci&oacute;n de la Corporaci&oacute;n Universitaria Lasallista y el &aacute;rea de Bio&eacute;tica del Instituto de Humanismo Cristiano de la Universidad Pontificia Bolivariana de Medell&iacute;n.    <br> <sup>**</sup> Licenciado en Teolog&iacute;a Moral (Magna cum laude) en la P.U. Gregoriana (Roma, 1984). Se especializ&oacute; en Bio&eacute;tica en el Instituto Louis Pasteur (Par&iacute;s, 1984) y en Biogen&eacute;tica en el Centro Borja de Bio&eacute;tica (Saint Cujart Des y Valles. Barcelona, 1984). Es Licenciado en Filosof&iacute;a y en Educaci&oacute;n Religiosa Escolar en la UPB. Doctor en Teolog&iacute;a (Summa cum laude) de la UPB. Diplomado en Gesti&oacute;n universitaria y Gerencia administrativa. Miembro de la Comisi&oacute;n Teol&oacute;gica Internacional de la Ciudad del Vaticano y Miembro del Equipo de Reflexi&oacute;n Teol&oacute;gico Pastoral del CELAM. Docente de Bio&eacute;tica en la Escuela de Ciencias de la Salud de la UPB, Director del Instituto de Humanismo Cristiano (Instituto de &Eacute;tica y Bio&eacute;tica, Doctrina Social y Espiritualidad) y Decano de la Escuela de Teolog&iacute;a, Filosof&iacute;a y Humanidades en la misma Universidad.  Colombia. Correspondencia, e-mail: <a href="mailto:Guillermo.zuleta@upb.edu.co">Guillermo.zuleta@upb.edu.co</a></p>      <p>Art&iacute;culo recibido: 28/05/2014; Art&iacute;culo aprobado: 25/11/2014 </p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>En este art&iacute;culo, despu&eacute;s de unas cortas reflexiones sobre la bio&eacute;tica, se pretende aportar algunos puntos de reflexi&oacute;n sobre la educaci&oacute;n bio&eacute;tica en la escuela, en un sentido global, integral de la misma, algo que l&oacute;gicamente va m&aacute;s all&aacute; de las "clases" la "asignatura" y m&aacute;s all&aacute; tambi&eacute;n de la cuesti&oacute;n sobre si una instituci&oacute;n educativa se  define o no, como confesional. Para ello se busca responder a dos preguntas: &iquest;qui&eacute;n educa? y &iquest;educar desde d&oacute;nde? y complementarlo con unas consideraciones acerca de la instituci&oacute;n educativa y la familia, as&iacute; como lo que significa ser Educando hoy en d&iacute;a. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>Palabras clave:</B> bio&eacute;tica, educaci&oacute;n, persona, familia, libertad, responsabilidad. </p> <hr>     <p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>This article, after some short reflections about bioethics, aims to contribute with some reflection points about bioethical education in schools, in a global and integral sense, going beyond "classes" the "subject" and also beyond the question about whether or not an institution is defined as confessional. For this purpose two questions are aimed to be answered:Who educates? And. from where is education made? As a complement, some reflections about the educative institution and the family are proposed, and also others about what being a pupil means nowadays. </p>     <p><B>Key words: </B>bioethics, education, person, family, freedom responsibility. </p> <hr>     <p><font size="3"><b>Resumo</b></font></p>     <p>Neste artigo, depois de umas curtas reflex&otilde;es sobre a bio&eacute;tica, pretende-se contribuir alguns pontos de reflex&atilde;o sobre a educa&ccedil;&atilde;o bio&eacute;tica na escola, num sentido global, integral da mesma, algo que logicamente vai al&eacute;m das "classes" da "mat&eacute;ria" e al&eacute;m tamb&eacute;m da quest&atilde;o sobre se uma institui&ccedil;&atilde;o educativa se define ou n&atilde;o,como confessional.Para isso se procura responder a duas perguntas:quem educa? e educar desde onde? e complement&aacute;-lo com umas considera&ccedil;&otilde;es a respeito da institui&ccedil;&atilde;o educativa e a fam&iacute;lia, bem como o que significa ser Educando hoje em dia. </p>     <p><B>Palavras chaves:</B> bio&eacute;tica, educa&ccedil;&atilde;o, pessoa, fam&iacute;lia, liberdade, responsabilidade. </p> <hr>     <p><B>Los comienzos de la bio&eacute;tica</B><sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup></p>     <p>La &eacute;tica, centrada en la relaci&oacute;n de los hombres con otros hombres (Albert Schweitzer) comienza a pensar que su &aacute;mbito de acci&oacute;n debe ampliarse a una consideraci&oacute;n de la relaci&oacute;n del Hombre con el BIOS evolucionado/creado; que hablar m&aacute;s de responsabilidad puede darle mejores r&eacute;ditos para ese mundo tecno-cient&iacute;fico que seguir considerando una &eacute;tica del mandato y la obediencia o de la simple juridizaci&oacute;n de los comportamientos como si de ellos se desprendieran autom&aacute;ticamente las convicciones necesarias por encima de las obligaciones impuestas, temerosamente impuestas; la autonom&iacute;a no lo dijo todo y no todo lo dijo bien; la solidaridad y solidarizaci&oacute;n de las responsabilidades que nos implican como seres vivos y humanos se convierten en algo m&aacute;s prometedor pensando hacia el futuro... y hacia el futuro de las especies en el planeta que ocupamos y nos ocupa. </p>      <p>En esta panor&aacute;mica, en la d&eacute;cada de los 70, aparece un sujeto que pasar&iacute;a a la historia del origen de la bio&eacute;tica; un norteamericano, m&eacute;dico onc&oacute;logo y bioqu&iacute;mico, llamado Van Rensselaer Potter que si bien &uacute;ltimamente no ha sido reconocido como el &uacute;nico "autor" de lo que se llamar&iacute;a la "bio&eacute;tica" s&iacute; se reconoce como el que llev&oacute; al conocimiento p&uacute;blico y al inicio de los primeros pasos y maduraci&oacute;n de lo que hoy en d&iacute;a llamamos a veces con rimbombancia "LA BIO&Eacute;TICA". </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El desarrollo de la bio&eacute;tica, como la conocemos en Occidente, nace y se va a desarrollar durante mucho tiempo en el &aacute;mbito de las as&iacute; llamadas "Ciencias de la Salud", espec&iacute;ficamente muy ligada al desarrollo tanto epistemol&oacute;gico como pr&aacute;ctico/cl&iacute;nico de la medicina.Y hasta finales de los a&ntilde;os ochenta va a estar muy ligada &uacute;nicamente al &aacute;rea de la medicina; por eso, en cierta forma, va a ser minusvalorada porque se piensa que si es una cosa de los m&eacute;dicos o de las ciencias de la salud obviamente que se entiendan ellos con eso. </p>     <p>Con el transcurrir del tiempo empezamos a encontrar que el problema que la ocupaba no era solamente de las ciencias de la salud, que hab&iacute;a un problema serio con el medio ambiente y que se generaban retos entre el derecho y los adelantos tecno-cient&iacute;ficos, y que a eso tambi&eacute;n hab&iacute;a que darle alg&uacute;n tipo de respuesta, pero que en general exist&iacute;an fuertes interrogantes sobre el futuro de la vida en este planeta y el futuro de la humanidad, en otras palabras, que hab&iacute;a problemas que no eran &uacute;nica y exclusivamente de las ciencias de la salud. </p>      <p>Esta situaci&oacute;n lleva a que Potter se plantee tres grandes cuestionamientos en su ejercicio profesional m&eacute;dico: primero, los problemas de su pr&aacute;ctica m&eacute;dica le muestran un cambio en la relaci&oacute;n m&eacute;dico/ paciente (modelo de relaci&oacute;n); segundo, el sentido o finalidad de la ciencia, no solamente de la ciencia m&eacute;dica; y, tercero, el peligro de la supervivencia de la vida tanto de la naturaleza como del mismo ser humano. </p>     <p>Esta &uacute;ltima preocupaci&oacute;n resulta ser la m&aacute;s importante y la que dar&aacute; origen como tal a la bio&eacute;tica, ya que para conservar la vida en este planeta, se necesita un puente que permita que la &eacute;tica y la ciencia se puedan interrelacionar,toda vez que existe el peligro de que una ciencia sin &eacute;tica termine desorient&aacute;ndose y deshumaniz&aacute;ndose, y una &eacute;tica sin ciencia quede solo como algo abstracto y sin sentido real. De all&iacute; que hoy exista una necesidad de formar en bio&eacute;tica, no solo desde la Educaci&oacute;n Superior, como en algunos casos se ha venido haciendo, sino desde la misma Educaci&oacute;n B&aacute;sica. </p>      <p><B>La educaci&oacute;n bio&eacute;tica. propuesta no solo para la educaci&oacute;n superior sino para la educaci&oacute;n b&aacute;sica</B></p>      <p>El solo enunciado de este tema pone ante nuestra consideraci&oacute;n un amplio espectro de interrogantes y problemas. Existe hoy en casi todas partes una acentuada sensibilidad hacia todos los temas relacionados con la ense&ntilde;anza. Preocupan los aspectos sociales, econ&oacute;micos, religiosos, administrativos, etc., que de alguna manera puedan incidir en el tema educativo. Sin embargo, salvo en contadas ocasiones, no se observa una preocupaci&oacute;n suficiente por la formaci&oacute;n bio&eacute;tica en la escuela<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup>. Seguramente por inadvertencia de la mayor&iacute;a o, tal vez, por englobar este tema y preocupaci&oacute;n junto a la dimensi&oacute;n religiosa y muchas veces abordado en los cursos de &eacute;tica. </p>     <p>A pesar de que estos esfuerzos sean v&aacute;lidos, ante la ya descomunal cantidad de informaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica de que disponemos es cuando se hace necesaria la ense&ntilde;anza formal de la bio&eacute;tica, as&iacute; como de otras asignaturas eminentemente human&iacute;sticas, como la deontolog&iacute;a y posiblemente hasta la de la antropolog&iacute;a filos&oacute;fica, que le permitan al estudiante una reflexi&oacute;n cr&iacute;tica ante la gran cantidad de informaci&oacute;n que recibe, ya que frecuentemente los medios de comunicaci&oacute;n nos presentan muchos adelantos de la ciencia, que de momento generan altas expectativas o que producen la sensaci&oacute;n de que todo se puede lograr solo con tecnolog&iacute;a... Por eso es tan importante recibir esta formaci&oacute;n. </p>     <p>Por otro lado, el proceso de ense&ntilde;anza-aprendizaje tambi&eacute;n ha cambiado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os. Pas&oacute; de ser un proceso donde una parte emisora activa (quien ense&ntilde;a) vierte sus actitudes, habilidades o conocimientos en una parte receptora pasiva (quien aprende). Actualmente no podemos aceptar un proceso educativo sin que la parte receptora sea muy participativa, muy activa. Es m&aacute;s, existe de hecho un contra-flujo que parte de quien aprende y que le permite a quien ense&ntilde;a continuar mejorando en cuanto a su modo de realizar la parte que le corresponde en este proceso. </p>     <p>Con este art&iacute;culo, se pretende aportar unos puntos de luz y de reflexi&oacute;n sobre la educaci&oacute;n bio&eacute;tica en la escuela, pero en un sentido global, integral de la misma, algo que l&oacute;gicamente va m&aacute;s all&aacute; de las "clases" de la "asignatura" y m&aacute;s all&aacute; tambi&eacute;n de la cuesti&oacute;n sobre si una instituci&oacute;n educativa se define, o no, como confesional, asunto que es independiente, entendiendo que la bio&eacute;tica no es religiosa o laica, sino que es simplemente bio&eacute;tica. </p>     <p>Para cumplir el objetivo propuesto, se busca responder al menos desde el abordaje de dos preguntas: &iquest;qui&eacute;n educa? y &iquest;educar desde d&oacute;nde? Y complementarlo con unas consideraciones acerca de la instituci&oacute;n educativa y la familia, as&iacute; como unas reflexiones finales sobre lo que significa ser Educando  hoy en d&iacute;a. </p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><B>&iquest;Qui&eacute;n educa?</b></p>      <p>Es una de las primeras preguntas que podemos hacernos. Cuesti&oacute;n incluso tan importante, o m&aacute;s, que los mismos contenidos educativos y que la metodolog&iacute;a. Resulta evidente que la labor de la escuela, de los maestros, es en este, como en otros aspectos de la educaci&oacute;n, subsidiaria de la tarea de los padres, aunque no deber&iacute;amos olvidar que la escuela tiene tambi&eacute;n, inevitablemente, su espec&iacute;fica tarea educativa. Es decir, la educaci&oacute;n que imparte la escuela no se limita, ni debe limitarse jam&aacute;s, a "tapar huecos", suplir deficiencias, corregir errores respecto al bagaje formativo que el ni&ntilde;o traiga desde su familia. La escuela tiene su propia y espec&iacute;fica tarea educadora en todos los campos de la persona. Tambi&eacute;n, por supuesto, en el campo bio&eacute;tico. </p>     <p>Para el infante y el adolescente la escuela es su mundo; en ella pasa la mayor parte del d&iacute;a; su dimensi&oacute;n socializadora y su apertura al mundo se dar&aacute;n en gran parte en y a trav&eacute;s de la escuela, y progresivamente esta va a ir ganando en importancia a la familia en lo que a influir en &eacute;l se refiere. </p>     <p>Pensemos en las relaciones que establecen con los profesores, algunos de los cuales los marcar&aacute;n definitivamente; pensemos en los compa&ntilde;eros, en las primeras amistades, en las "grupos" tan caracter&iacute;sticos de la etapa escolar; recordemos, en fin, que la escuela es el punto de referencia del discente cuando este se abre al universo cultural, del que est&aacute; hambriento. Con todo esto quiero decir que la escuela y su mundo son fundamentales y no constituyen sin m&aacute;s un mero a&ntilde;adido a la familia. </p>     <p>La persona que educa a otros en la dimensi&oacute;n &eacute;tica/bio&eacute;tica de la persona es ciertamente importante. Pero lo es singularmente importante en el caso del profesor de ni&ntilde;os y adolescentes, ya que tienden a personalizar las ideas y los contenidos educativos; con frecuencia, tal o cual asignatura es o no agradable seg&uacute;n lo sea, o no, tanto para ellos como para el maestro. </p>     <p>Unas inevitables corrientes transferenciales se establecen en el binomio profesor-alumno. A&ntilde;&aacute;dase a esto el progresivo sentido cr&iacute;tico de los ni&ntilde;os y adolescentes, hoy seguramente acentuado por diversos motivos. Estos observar&aacute;n con lupa muchas veces las actuaciones de los maestros que les ense&ntilde;an y educan. </p>     <p>Por eso la coherencia personal en quien imparte una ense&ntilde;anza de contenidos bio&eacute;ticos es algo fundamental. Durante la etapa escolar no tiene todav&iacute;a el ni&ntilde;o la suficiente capacidad para relativizar las actuaciones de sus profesores; por eso es f&aacute;cil advertir en sus juicios dureza, acritud y hasta crueldad. &iquest;No estar&aacute; aqu&iacute;, en parte al menos, una de las causas del rechazo de la asignatura de religi&oacute;n y &eacute;tica por parte de un considerable n&uacute;mero de alumnos? </p>     <p>No se puede negar que existen tambi&eacute;n otros motivos de tal rechazo,tal vez el m&aacute;s importante de los cuales sea que a tales ense&ntilde;anzas se las siga considerando asignatura. Pero es tambi&eacute;n evidente que la falta de coherencia personal (real o aparente, es decir, solo a los ojos de los alumnos) est&aacute; muchas veces en la base de lo que comentamos. </p>     <p>Hoy nos encontramos frente a un problema frecuente: no raras veces por imperativos acad&eacute;micos, se ve obligado a impartir los contenidos de formaci&oacute;n &eacute;ticos y religiosos quien no es creyente o no se adscribe a una posici&oacute;n concreta frente a la &eacute;tica. Para que nos entendamos, tiene que dar la "clase" de religi&oacute;n y de &eacute;tica quien no se profesa creyente en ellas. Es claro que podr&iacute;a hablar desde una perspectiva puramente "natural", prescindiendo de una &eacute;tica propiamente revelada. Pero en la pr&aacute;ctica esto ha sido, y es todav&iacute;a en algunos casos, motivo de conflictos. Lo deseable es que imparta estas ense&ntilde;anzas quien opta libremente por ello, y esto ser&aacute; tambi&eacute;n muy importante para quien pretenda impartir la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica. </p>     <p>Pues es claro que en este terreno no se puede decir algo mientras se piensa y/o se vive lo contrario. Ni tampoco se puede hablar en plan simplemente as&eacute;ptico y fr&iacute;o. No se pueden impartir estos contenido con la "frialdad" y distanciamiento de quien explica, por ejemplo, matem&aacute;ticas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se exige tambi&eacute;n, desde luego, a quien imparte los contenidos &eacute;ticos en la educaci&oacute;n, una preparaci&oacute;n t&eacute;cnica. Pienso que tal como se est&aacute; llevando a cabo en los momentos actuales, encierra grandes deficiencias. </p>     <p>Por contraposici&oacute;n, est&aacute;n surgiendo grupos de maestros cada vez m&aacute;s y mejor comprometidos con esta tarea, profesores que buscan prepararse adecuadamente, pero esto resulta todav&iacute;a francamente minoritario. </p>     <p>En el fondo de todo esto se plantea la cuesti&oacute;n m&aacute;s radical: formaci&oacute;n &eacute;tica y bio&eacute;tica en el centro educativo, &iquest;s&iacute; o no?, &iquest;qu&eacute; tipo de formaci&oacute;n?, &iquest;obligatoria o no?, &iquest;desde el contexto de una asignatura o aparte? Claro que s&iacute;. </p>     <p>Pero, sin olvidar que la educaci&oacute;n bio&eacute;tica en la escuela va m&aacute;s all&aacute; de las clases y de los profesores que imparten tales clases,importa todo el grupo de profesores,y es fundamental el ideario del centro, as&iacute; como el estilo, la "solera" del mismo, los m&eacute;todos que se emplean, etc. La mejor clase de bio&eacute;tica puede quedar relativizada y desprestigiada ante el alumno cuando es impartida, mirando el conjunto de lo que es y supone el centro, en un contexto no coherente. </p>     <p>Quisiera tambi&eacute;n se&ntilde;alar, por &uacute;ltimo, que, m&aacute;s que otros profesores, el profesor o maestro que forma en la dimensi&oacute;n &eacute;tica y bio&eacute;tica de la persona debe ser alguien capaz de sintonizar y empatizar con el mundo de los educandos, capaz de entablar una relaci&oacute;n equilibrada, c&aacute;lida y personal con cada educando. </p>     <p>Educar en la dimensi&oacute;n &eacute;tica y bio&eacute;tica de la vida no es impartir sin m&aacute;s unos conocimientos que ha de aprender el alumno; es ser capaz de formar personas libres y responsables.Y para ello se necesita capacidad de cercan&iacute;a, amor al educando, respeto profundo por &eacute;l, habilidad para educar y sacar del fondo de la personalidad humana las m&aacute;s nobles potencialidades. Es realmente un arte el que hay que poseer. </p>     <p>No olvidemos, en fin, que todos los profesores son educadores reales del sentido &eacute;tico y bio&eacute;tico en el educando. Esto, qui&eacute;rase o no, y en un sentido positivo o negativo. Con frecuencia las mejores lecciones bio&eacute;ticas las reciben los alumnos no ya del profesor "oficial" de este tema, sino del talante, delestilo, de la actuaci&oacute;n personal, de las decisiones o palabras oportunas y hasta del silencio oportuno de cualquier otro maestro. </p>      <p><B>&iquest;Educar desde d&oacute;nde?</b></p>      <p>Esta pregunta incide en la variada problem&aacute;tica que presenta hoy d&iacute;a el tema de la escuela y de la educaci&oacute;n en general. Se puede desmenuzar as&iacute; la pregunta inicial: a) &iquest;Educar desde la neutralidad?; b) &iquest;Educar desde la confesionalidad?; c) &iquest;Educar desde una serie de principios &eacute;ticos generales? Porque debemos ser honestos y responsables de este tema y debemos precisar desde qu&eacute; presupuestos tal o cual centro educa en un sentido bio&eacute;tico de la vida. </p>     <p>Los centros educativos tienen la obligaci&oacute;n de definirse, y los padres, la obligaci&oacute;n de informarse y obrar en consecuencia a la hora de optar por el tipo de centro que desean para sus hijos. La ley, por lo dem&aacute;s, debe permitir y garantizar que esto sea, de hecho y no solo en teor&iacute;a, posible para todos  los padres. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&iquest;<B>Es posible educar desde la neutralidad</B>? &iquest;En qu&eacute; consistir&iacute;a tal neutralidad? Quienes defienden esta posici&oacute;n piensan de momento en una educaci&oacute;n bio&eacute;tica que no pone sus ra&iacute;ces en una &eacute;tica definida.Tal neutralidad creo que resulta ut&oacute;pica. El hombre es unidad, un todo global, y cuando el profesor educa lo hace desde sus convicciones personales, dentro de las cuales, qui&eacute;rase o no, ocupan un lugar importante las convicciones &eacute;ticas/bio&eacute;ticas. </p>     <p>El mismo centro, expl&iacute;cita o impl&iacute;citamente, tiene una ideolog&iacute;a, un estilo, una serie de opciones y actitudes que ha ido asumiendo a lo largo del tiempo, todo lo cual constituye, a no dudarlo, un universo &eacute;tico determinado. La neutralidad, pues, parece algo irreal y cuando pretende darse termina generando confusi&oacute;n. Se cae en relativismos que parecen dar todo por v&aacute;lido.Y siempre ser&aacute; m&aacute;s coherente y sincero que el centro y los profesores se definan en este campo ante los alumnos, los padres o tutores de los mismos. </p>     <p>Si se desecha, por l&oacute;gica y por sinceridad, esa irreal neutralidad, podr&iacute;a hablarse de una educaci&oacute;n bio&eacute;tica de los educandos desde una serie de principios generales basados en un cierto humanismo. </p>     <p>Nos encontrar&iacute;amos entonces en una situaci&oacute;n parecida a la opci&oacute;n anterior.Y, claro, lo primero que habr&iacute;a que dilucidar es ante qu&eacute; humanismo nos encontramos. No hay propiamente un humanismo sino diversos humanismos. </p>     <p>Y, aunque todos ellos coincidan en algunos puntos fundamentales, tambi&eacute;n habr&iacute;a que explicitar tales puntos ante los educandos y sus padres. Por lo dem&aacute;s, es dif&iacute;cil quedarse (por parte de los profesores y del centro en cuanto tal) en un humanismo vago e indefinido. Esta cuesti&oacute;n quedar&iacute;a, por tanto, reducida a lo que se dijo en el punto anterior. </p>     <p>Si se educa desde una posici&oacute;n definida, el panorama se aclara suficientemente. Cada vez m&aacute;s, los padres que env&iacute;an a sus hijos a un centro educativo debieran ser conscientes de la opci&oacute;n que toman. Y a los mismos educandos se les debe ir haciendo participes progresivamente de tal opci&oacute;n. </p>     <p>En resumen, importa que el centro educativo se defina ante los padres y ante los alumnos respecto a los contenidos bio&eacute;ticos que se van a impartir y a los que se hallan presentes en todo el proceso educativo; todo ello debe quedar bien claro en el ideario del centro. Por lo dem&aacute;s, es evidente que al tratar de una educaci&oacute;n integral de los alumnos, que es la finalidad del centro educativo, hay que se&ntilde;alar que en ella debe entrar, como algo b&aacute;sico, la dimensi&oacute;n &eacute;tica y bio&eacute;tica de la persona. No se concibe una verdadera educaci&oacute;n integral si esta no ayuda al alumno a ser libre y responsable, a  enfrentarse consciente y humanamente con la realidad circundante, a relacionarse adecuadamente con los dem&aacute;s, y a abrirse, de una u otra manera, al sentido trascendente de la vida. </p>      <p><B>Instituci&oacute;n educativa y familia</b></p>      <p>Psicol&oacute;gicamente para el ni&ntilde;o resulta una encrucijada el abandono de la casa y la entrada en el mundo escolar. Pueden ser dos mundos (la casa y la escuela) en continuidad, complementarios, contrapuestos o en mutua ignorancia. Por otra parte, existe la convicci&oacute;n generalizada de que ha de darse una interacci&oacute;n y colaboraci&oacute;n entre la escuela y la familia en todos los planos.Y ello en bien del alumno, sujeto y beneficiario de la acci&oacute;n educativa. </p>      <p>Abundan hoy las asociaciones de padres de diversa &iacute;ndole y con objetivos tambi&eacute;n diversos. Pero aun se puede evidenciar de que son solo una minor&iacute;a los realmente implicados en el proceso educativo de sus hijos m&aacute;s all&aacute; de las paredes de la casa; menos todav&iacute;a son los que, integrados en la din&aacute;mica real del centro de estudios, han llegado a formar con los profesores del mismo una verdadera comunidad educativa.Y esto en todos los campos de la educaci&oacute;n. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Con gran frecuencia encontramos serias contradicciones, incluso oposiciones, entre el mundo educativo familiar y el escolar. Esto se debe, en primer lugar, a que muchos padres env&iacute;an a sus hijos a tales o cuales centros no en funci&oacute;n de la ideolog&iacute;a, del ideario, sino por otros motivos, tales como la calidad t&eacute;cnica de la ense&ntilde;anza, la cercan&iacute;a del colegio respecto al hogar familiar, el coste de los estudios, la fuerza de diversas circunstancias, etc. Por eso no es raro encontrar a padres que no "sintonizan" con el mundo &eacute;tico del colegio de sus hijos. </p>     <p>Incluso, curiosamente, hay quienes quieren para sus hijos una formaci&oacute;n &eacute;tica que ellos mismos no viven ni en la teor&iacute;a ni en la pr&aacute;ctica.A nadie se le oculta que tales contradicciones resultan perjudiciales para el proceso educativo de los educandos. </p>     <p>La familia, los padres, deben ser los primeros educadores de sus hijos. Esto en todos los campos, pero especialmente cuando hablamos de una formaci&oacute;n &eacute;tica y mucho m&aacute;s si vamos a hablar de una formaci&oacute;n bio&eacute;tica. La labor de la escuela es siempre complementaria, subsidiaria. Lo deseable es, pues, que exista una continuidad, no una ruptura, entre estos dos agentes educativos: familia y escuela. Habr&aacute;n de coordinarse los esfuerzos, las iniciativas. Se necesitar&aacute; explicitar claramente el ideario del centro educativo, y ser&aacute; siempre exigible una presencia real, cr&iacute;tica y dialogante de los padres en el centro educativo de sus hijos. </p>     <p>Somos conscientes de las dificultades, a veces insuperables, que esto encierra. Sabemos, adem&aacute;s, pues los hemos constatado en m&uacute;ltiples casos, que la mayor&iacute;a de los padres y de los colegios est&aacute;n lejos de alcanzar este ideal. Pero todo eso no se dar&aacute; mientras no lleguemos a una verdadera comunidad educativa que englobe e implique a los padres, a los profesores, a los alumnos, a todos los implicados en el proceso educativo. Esta comunidad es algo m&aacute;s que la mera intervenci&oacute;n en la "gesti&oacute;n" de los asuntos del centro educativo. Es algo mucho m&aacute;s profundo e importante. </p>     <p>El universo &eacute;tico/bio&eacute;tico de los ni&ntilde;os y adolescentes se configurar&aacute; tanto m&aacute;s acertadamente cuanto m&aacute;s sea fruto de una verdadera comunidad educativa.Al educando se le invitar&aacute; as&iacute; a la coherencia, no ver&aacute; por doquier contradicci&oacute;n entre lo que se dice y lo que se hace, entre su casa y el colegio.Y las inevitables contradicciones humanas ser&aacute;n m&aacute;s f&aacute;cilmente aceptadas y asumidas. </p>     <blockquote>     <p>La comunidad educativa ofrece el &aacute;mbito m&aacute;s propicio para resucitar el campo del di&aacute;logo entre todos sus miembros.Todos los elementos de ella tienen sus papeles a realizar, pero ser&iacute;a suicida que la familia abandonase el protagonismo que le corresponde. La sociedad actual, netamente hedonista y materializada, act&uacute;a en el sentido de agotar a los padres en busca de mayores ganancias. La conquista de bienes pr&oacute;ximos lleva consigo el olvido de tareas trascendentes y rentables a largo plazo. La colaboraci&oacute;n entre escuela y familia es desde todo punto necesaria. Son intr&iacute;nsecamente complementarias. El mantenerse en posiciones de autonom&iacute;a y colaboraci&oacute;n exige una pol&iacute;tica de comprensi&oacute;n y generosidad (Mayorga, 1978). </p> </blockquote>     <p><B>El educando de hoy</b></p>     <p>Cuando hablamos de educaci&oacute;n &eacute;tica/bio&eacute;tica en el centro educativo nos estamos refiriendo a unos educandos concretos, los de hoy, como sujetos y beneficiarios de tal educaci&oacute;n. Es evidente que los educandos "de hoy" tienen b&aacute;sicamente las caracter&iacute;sticas psicol&oacute;gicas de los educandos "de siempre". Pero ser&iacute;a bueno insistir ahora especialmente en algunas caracter&iacute;sticas de los educandos de hoy, inevitablemente influidos por unos ambientes determinados, por unas familias y unos padres de hoy, por unos medios a su alcance y por una concepci&oacute;n determinada de la vida que por doquier existe. </p> <ul>    <li>    ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La mayor&iacute;a de los educandos aparecen hoy muy receptivos. Seguramente que los innumerables est&iacute;mulos producidos por los medios de comunicaci&oacute;n social,las as&iacute; llamadas TIC y por el medio ambiente en general suscitan en ellos, como respuesta, tal receptividad y tal agilidad. Es f&aacute;cil que muy pronto, prematuramente en muchos casos, estos educandos conozcan muchas cosas. Como contrapartida, es frecuente encontrar en los mismos buenas dosis de pasividad y una menor creatividad y originalidad.</p></li>     <li>    <p>Inclinaci&oacute;n a los comportamientos "est&aacute;ndar". Dentro de unas mismas coordenadas socioculturales es f&aacute;cil constatar esta afirmaci&oacute;n. Seguramente ambientes familiares parecidos, masificaci&oacute;n actual de las aglomeraciones urbanas,utilizaci&oacute;n de id&eacute;nticos medios de comunicaci&oacute;n,propaganda y publicidad masivas que se inoculan agresivamente en el psiquismo,etc.,act&uacute;an como factores de igualaci&oacute;n comportamental. </p></li>     <li>    <p>Sentido cr&iacute;tico, frecuentemente hipercr&iacute;tico, ante los padres y figuras parentales (profesores, autoridad, entre otros).</p></li>     <li>    <p>Sentido frecuentemente hedonista y consumista de la vida. Evidentemente como reflejo y consecuencia de la sociedad circundante.</p></li>     <li>    <p>Individualismo y dificultad para la solidaridad y lo comunitario. Esto es especialmente notable en las grandes aglomeraciones urbanas y m&aacute;s notable todav&iacute;a en las familias econ&oacute;micamente fuertes.</p></li>     <li>Los educandos de hoy aparecen con una mayor capacidad para el di&aacute;logo, para el pluralismo ideol&oacute;gico y religioso y para aceptar las diferencias.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Poseen tambi&eacute;n estos educandos un tipo de vivencias a escala "planetaria", valga la expresi&oacute;n. Las vivencias de estos educandos, por ejemplo, son cada vez m&aacute;s parecidas entre s&iacute; y con las de los educandos de otros lugares del mundo. Entre otros motivos, esto se debe al acercamiento que  de los diversos lugares y hombres de mundo han hecho los medios de comunicaci&oacute;n, los viajes, el turismo, las computadoras, el correo electr&oacute;nico, el Internet, etc.</li>     <li>Es tambi&eacute;n muy de notar el impacto que en los educandos ha supuesto la agresividad ambiental (ah&iacute; tenemos el rebajamiento progresivo de la edad delictiva, los problemas derivados de las drogas, entre otros) y la erotizaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n del sexo, todo lo cual resulta un verdadero atraco a la sensibilidad y al psiquismo de los educandos.</li>     <li>Sentido de la inmediatez, que muy bien podr&iacute;a definirse con la expresi&oacute;n: "quiero esto aqu&iacute; y ahora mismo" ("aqu&iacute; estoy y aqu&iacute; me quedo"). Seguramente por una exaltaci&oacute;n de lo autom&aacute;tico, de lo eficaz y r&aacute;pido. Es esa civilizaci&oacute;n de lo fugaz, de lo instant&aacute;neo, a la que tantos fil&oacute;sofos y pensadores se han referido y que tiene hondas repercusiones en todos.</li>     <li>Intolerancia al dolor y al sufrimiento. Dificultad para el esfuerzo duro y continuado, se trate de lo que se trate.</li>    </ul>     <p>Hay otras caracter&iacute;sticas, propias de los educandos de hoy, provenientes del ambiente socioecon&oacute;mico, cultural,religioso,etc.,en el que se desarrollan sus vidas.Pero lo mencionado me parece suficientemente generalizador y definitorio de lo que son los educandos de hoy, sin olvidar, por lo dem&aacute;s, que lo antedicho tiene bastante de estereotipo y, desde luego, de meramente aproximativo. </p>      <p><B>Hacia un tipo de ser humano bio&eacute;tico</b></p>      <p>Es a ese educando, anteriormente descrito, al que tiene que educar el centro educativo para un sentido &eacute;tico/bio&eacute;tico en su vida. Entonces, &iquest;qu&eacute; tipo de persona, pues, queremos lograr? &iquest;Hacia d&oacute;nde conduce el proceso educativo que deseamos llevar a cabo? &iquest;Cu&aacute;l es el perfil personal deseable que se deduce de una acertada educaci&oacute;n &eacute;tica/bio&eacute;tica en la escuela? </p>      <p>Ante todo no debemos olvidar que la bio&eacute;tica ha de ser proyectiva, realmente creativa y pedag&oacute;gica, si es que de verdad queremos que constituya una dimensi&oacute;n fundamental de la persona. Entendida as&iacute;, tratar&eacute; de delinear en los siguientes puntos lo que me parece una meta a lograr con la educaci&oacute;n bio&eacute;tica en la escuela: </p>      <p><B>Educar para ser persona. Es la base. </b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La bio&eacute;tica no puede resultar para el educando una realidad superpuesta y postiza, que venga a tarar o disminuir sus potencialidades. Ha de ser, por el contrario, una dimensi&oacute;n fundamental de la persona. Cuando educamos para que el individuo desarrolle todas sus posibilidades vitales de una manera arm&oacute;nica, integral, coherente, le estamos aportando las m&aacute;s s&oacute;lidas bases para su educaci&oacute;n bio&eacute;tica. </p>     <p>Si prolongamos esta reflexi&oacute;n, hemos de decir, adem&aacute;s, que hay que educar para ser y no para tener. En ello debemos insistir y poner una acentuaci&oacute;n especial; si es que queremos que el educando haga frente a la sociedad hedonista, f&aacute;cil y consumista que le rodea y en la que necesariamente ha de vivir. Educar para ser persona supone concebir a esta como algo unitario y global; no hay una bio&eacute;tica de y para el cuerpo y otra de y para el esp&iacute;ritu; hay que evitar esas dicotom&iacute;as ya superadas y toda simplificaci&oacute;n que comienza diciendo:"el hombre no es m&aacute;s que...".En realidad no educa para ser persona quien no tiene capacidad de asombro para admirar esa singularidad maravillosa e irrepetible que es cada ser humano. </p>     <p>El educar para ser persona supone tambi&eacute;n que habremos de tener muy en cuenta que todo hombre es un ser evolutivo, en din&aacute;mica constante. Si esto es cierto en todo caso, hay que resaltarlo especialmente cuando nos referimos a los educandos. El ni&ntilde;o o el adolescente no son solo adultos en potencia,"hombrecitos", seres que alcanzar&aacute;n la "perfecci&oacute;n" en la adultez, sino que son simplemente eso: un ni&ntilde;o o un adolescente, que sufre y vive una determinada etapa, adem&aacute;s de que es alguien en formaci&oacute;n.Todos lo somos en tanto no estamos "acabados",pero en esa etapa de la vida con mayor raz&oacute;n. </p>     <p>Hay que esperar de &eacute;l,exigirle,"juzgarle" seg&uacute;n esa etapa que est&aacute; viviendo;su dimensi&oacute;n &eacute;tica/bio&eacute;tica personal la vivir&aacute; inevitablemente desde ese presente evolutivo en el que se halla. Ni qu&eacute; decir que las consideraciones y la pedagog&iacute;a bio&eacute;tica deber&aacute;n tener muy en cuenta este aspecto evolutivo de la personalidad.</p>      <P>Cuando hablamos de la persona como algo unitario, global, evolutivo, psicosom&aacute;tico, etc., pensamos que la personalidad hacia la que caminamos mediante el proceso educativo es el sujeto centrado, equilibrado,totalmente integrado.Tal vez todo esto sea una utop&iacute;a,nunca se logre,y debamos tener en cuenta tal limitaci&oacute;n y relatividad de nuestros esfuerzos. Pero siempre ser&aacute; cierto que el equilibrio personal, el logro y realizaci&oacute;n humanos, est&aacute;n en la base de una aut&eacute;ntica realizaci&oacute;n bio&eacute;tica. </p>      <p><B>Educar para la libertad y la responsabilidad. Es evidente.</b></p>      <p>Toda educaci&oacute;n y, m&aacute;s si cabe, toda educaci&oacute;n bio&eacute;tica debe ser una educaci&oacute;n desde y para la libertad. Es decir, una educaci&oacute;n que posibilite la madurez personal para que el educando poco a poco sea capaz de enfrentarse responsablemente con la vida, con los dem&aacute;s, con la realidad toda. El individuo creativamente proyectado hacia la realidad es el individuo responsable y libre. Esto constituye ya una actitud, m&aacute;s todav&iacute;a, se trata de la verdadera dimensi&oacute;n bio&eacute;tica de la persona. </p>     <p>Esta nace justamente del enfrentamiento l&uacute;cido, libre y responsable que el individuo hace ante la realidad en y de cada momento, de tal modo que, mediante esa v&iacute;a, llegue a ser &eacute;l mismo, fiel a s&iacute; mismo y fiel a la realidad.Esto no es f&aacute;cil,lo sabemos.Pero es b&aacute;sico desde todo punto de vista.Si no educamos para esa libertad y responsabilidad fundamentales, todo falla.Y lo m&aacute;s que podr&aacute; hacerse (y en este plano aparente y formal se quedan muchos padres y educadores dentro de los centros educativos) es "conceder libertades" y dar la apariencia de una formaci&oacute;n m&aacute;s o menos abierta. </p>     <p>Digamos, en fin, que para lograr esa libertad responsable hay que tener lucidez. Por eso la formaci&oacute;n bio&eacute;tica tiene mucho de iluminaci&oacute;n, de esclarecimiento de la realidad, la cual no puede enfrentar adecuadamente el individuo si no "ve" claro. La conciencia ser&aacute;, pues, lucidez.Y tambi&eacute;n libertad de decisi&oacute;n y opci&oacute;n responsables. </p>      <p><B>Educar para una vida entendida como proyecto din&aacute;mico. Se deduce de lo dicho en torno a la persona. </b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La verdadera bio&eacute;tica ha de ser proyectiva, si es que quiere ser respuesta libre y responsable a la realidad. El individuo no puede ser, pues, un "reloj de repetici&oacute;n", el eco de sus profesores. No se trata de ense&ntilde;ar a los educandos una colecci&oacute;n de respuestas-clich&eacute; para cualquier situaci&oacute;n que se les pueda presentar. Es m&aacute;s importante, y ha de estar en la base de toda educaci&oacute;n bio&eacute;tica, ense&ntilde;arles a ser creativos, a vivir su propia e irrepetible originalidad vital, a entender y realizar su vida como proyecto siempre abierto a una mayor exigencia y perfecci&oacute;n. La dimensi&oacute;n &eacute;tica/bio&eacute;tica de la persona no es algo est&aacute;tico y dado ah&iacute; para siempre. </p>     <p>Es dimensi&oacute;n que hay que recrear, asumir en cada momento, para hacer frente al desaf&iacute;o, siempre ambiguo y problem&aacute;tico, que la realidad nos presenta. No es esto, as&iacute; creo, caer en el subjetivismo. Es m&aacute;s bien tener presente que toda actuaci&oacute;n bio&eacute;tica es vivida desde el sujeto que es uno mismo y es vivida ante cada situaci&oacute;n siempre cambiante, siempre nueva. Los contenidos objetivos de una bio&eacute;tica tendr&aacute;n que ser en todo caso asumidos realmente por el sujeto para que lleguen a formar parte de lo que globalmente llamamos dimensi&oacute;n o par&aacute;metro bio&eacute;tico de la persona. </p>     <p><B>Educar para la alteridad. </B>La educaci&oacute;n bio&eacute;tica debe hacer del educando un ser abierto a los otros (dimensi&oacute;n social), al otro (dimensi&oacute;n interpersonal), a lo otro (dimensi&oacute;n de realidad), al Otro (dimensi&oacute;n trascendente, religiosa). </p>     <p>Para ello necesitar&aacute; buenas dosis de flexibilidad, de adaptaci&oacute;n, de capacidad de cambio, de di&aacute;logo, de silencio y escucha, exigencias educativas indispensables y objeto por s&iacute; mismas de una especial atenci&oacute;n en todo buen proceso educativo. Solo mediante una educaci&oacute;n para la alteridad el educando podr&aacute; entender y vivir una bio&eacute;tica del amor, del s&iacute;, de lo positivo. </p>     <p>Cuando a la persona se le quiere y se le ense&ntilde;a a querer; cuando se vive un clima en el que lo natural y espont&aacute;neo es el compa&ntilde;erismo y la amistad; cuando la persona aprende te&oacute;rica y vivencialmente que los otros "t&uacute;" no son una amenaza para el propio "yo"; cuando la persona encuentra que es m&aacute;s "s&iacute;-mismo" si es m&aacute;s "con-los-otros"; cuando aprende a compartir, hemos logrado en &eacute;l las bases fundamentales para una bio&eacute;tica de la alteridad. </p>     <p>Resulta, por tanto, claro que el perfil bio&eacute;tico personal que, como desider&aacute;tum, tratar&iacute;a de lograr la educaci&oacute;n bio&eacute;tica en la escuela, es este: </p> <UL>    <LI>Ser persona,</LI>     <li>l&uacute;cida, libre y responsable,</li>     <li>como proyecto din&aacute;mico y creativo,</li>     <li>en apertura al otro, a los otros, a lo otro, al otro.</li>    ]]></body>
<body><![CDATA[</UL>     <p><B>Evitando algunos defectos</b></p>      <p>No es por &aacute;nimo de encontrar defectos a cualquier tipo de formaci&oacute;n pasada, pero a nadie se le oculta que estos y otros defectos se han venido dando;conocemos casos generalizados en los que algunos de los mismos persisten (y se defienden incluso ideol&oacute;gicamente tales posturas) y,desde luego,van en direcci&oacute;n contraria a todo lo expuesto hasta aqu&iacute;: </p>  <UL>    <LI><B>Formaci&oacute;n bio&eacute;tica casu&iacute;stica</B>, ejemplar, de "receta".</LI>     <p>Es importante evitar este gran defecto en la formaci&oacute;n bio&eacute;tica dentro de la escuela. Basta una simple menci&oacute;n para saber de qu&eacute; se trata. Es una concepci&oacute;n moral simplista, basada en un mecanismo watsoniano y conductista seg&uacute;n el esquema est&iacute;mulo-respuesta. </p>     <p>"Recetas" para evitar el pecado,"vadem&eacute;cum" para saber cu&aacute;ndo se ha "ca&iacute;do" o no, cat&aacute;logos de pecados y contabilidad de los mismos,"creaci&oacute;n" de h&aacute;bitos morales a base de mera repetici&oacute;n de actos, etc.Toda una pintoresca galer&iacute;a. Todo esto incluye y esconde, entre otras cosas, un fondo genuinamente "m&aacute;gico". </p>     <li>Otro gran defecto del que huir en la formaci&oacute;n bio&eacute;tica escolar es presentar la dimensi&oacute;n bio&eacute;tica como algo postizo y sobrea&ntilde;adido a la persona, ese "aguafiestas" de la realizaci&oacute;n persona y de la alegr&iacute;a del educando.</li>     <li>Es claro que hay que evitar la presentaci&oacute;n en el centro educativo de una bio&eacute;tica negativista, del no, del temor y de la culpa.</li>     <li>Entender la conciencia solo bajo el aspecto de la iluminaci&oacute;n, de saber y conocer simplistamente d&oacute;nde est&aacute; el bien y d&oacute;nde el mal, distinguir claramente sus fronteras. Se olvidar&iacute;a as&iacute; que la conciencia no es solo iluminaci&oacute;n sino, sobre todo, clarificaci&oacute;n y formaci&oacute;n para la actitud y la acci&oacute;n.</li>     <li>A veces se presenta la bio&eacute;tica, como la &eacute;tica o la moral, como algo abstracto, irreal, ajeno a la vida, como algo puramente deductivo y normativo a lo que hay que acomodar la vida del educando sin m&aacute;s.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>El directivismo &eacute;tico/bio&eacute;tico. Consiste este defecto en que al educando no se le educa para que sea capaz de decidir &eacute;tica/bio&eacute;ticamente por s&iacute; mismo sino que se le ense&ntilde;a a preguntar siempre de antemano antes de decidir.Todo esto es causa de infantilismos posteriores y de personalidades psicol&oacute;gica y &eacute;ticamente inseguras e inmaduras.</li>     <li>Un defecto en el que se ha ca&iacute;do con frecuencia en la formaci&oacute;n moral tradicional ha sido la presentaci&oacute;n de una bio&eacute;tica individualista, con descuido de la dimensi&oacute;n social.</li>     <li>Tambi&eacute;n es un defecto descuidar el sentido religioso/trascendente o incluso olvidarlo totalmente al educar &eacute;tica/bio&eacute;ticamente, qued&aacute;ndose solo en la educaci&oacute;n para una &eacute;tica/bio&eacute;tica "horizontal". Es un defecto de algunos sectores presentes en nuestros ambientes educativos.</li>     <li>A veces algunos educadores se quedan, a la hora de formar, en los contenidos &eacute;ticos/bio&eacute;ticos sin pasar a la creaci&oacute;n de actitudes.</li>     <li>El educador, en fin, debe evitar transferir sus propios miedos, inseguridades, esclavitudes grandes o peque&ntilde;as, etc. Har&iacute;a falta un autoan&aacute;lisis constante sobre este punto por parte de los maestros (evitar, por ejemplo, la simple "opinadera" sin una reflexi&oacute;n cr&iacute;tica y sin un horizonte claro; o imponer una visi&oacute;n sin presentar todas las posibles y presentando los argumentos valiosos).</li>    </UL>      <p><B><font size="3">Metodolog&iacute;a</font></b></p>      <p>Por fortuna, en muchos casos no se dan estos defectos, o se dan muy disminuidos. Hablar de metodolog&iacute;a de la ense&ntilde;anza de la bio&eacute;tica necesitar&iacute;a mayor espacio del aqu&iacute; previsto. Baste detenerse en algunos aspectos m&aacute;s importantes. </p> <ul>    <li>El educador. Es el elemento metodol&oacute;gico m&aacute;s importante de la formaci&oacute;n bio&eacute;tica. Sin &eacute;l toda metodolog&iacute;a carecer&aacute; de sentido y de apoyo. Por el contrario, con un buen educador todos los m&eacute;todos, aunque en principio fuesen menos valiosos, resultar&aacute;n realmente operantes y eficaces.</li>     <p>Educar para la dimensi&oacute;n bio&eacute;tica de las personas es algo m&aacute;s que transmitir unos conocimientos. Es transmitir una vida coherente, unas vivencias, un estilo y talante, una forma de ser y estar en el mundo y ante la realidad. Claro que ser&aacute;n buenas y necesarias las t&eacute;cnicas y los m&eacute;todos concretos, pero con tal de que sean sabiamente administrados por el educador. El educador en &eacute;tica/bio&eacute;tica necesita ser testigo y, con frecuencia, profeta. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La comunidad, el grupo, como marco de referencia. La educaci&oacute;n bio&eacute;tica no es solo fruto de la relaci&oacute;n bipersonal profesor-alumno. Se desarrolla, adem&aacute;s, en y desde una comunidad concreta. Esa comunidad la forman el colegio, la escuela (con su carga ideol&oacute;gica, su estilo, etc.), los dem&aacute;s alumnos, los profesores, los mismos padres de familia (influyentes en el centro de diverso modo, pero siempre presentes de alguna manera...).</li>     <p>Junto al educador es la comunidad, el grupo,el primer m&eacute;todo a tener en cuenta y,en consecuencia, a cuidar. Un grupo constructivo y provechoso es el marco natural m&aacute;s apropiado para que en &eacute;l desarrolle el educando su sentido &eacute;tico/bio&eacute;tico. </p>     <li>Los m&eacute;todos concretos para la educaci&oacute;n bio&eacute;tica deben ser preponderantemente inductivos, partiendo de la misma vida del educando y no ya de situaciones irreales, abstractas o deductivas sin m&aacute;s. Las normas bio&eacute;ticas habr&aacute;n de ser presentadas como liberadoras y no como opresoras, como canalizaciones de la propia personalidad y no como coartaci&oacute;n de posibilidades vitales.</li>     <li>Debe existir un llamado constante a la interiorizaci&oacute;n. Para hacer propio lo normativo, para saber responder desde la propia originalidad vital. La actitud &eacute;tica/bio&eacute;tica surgir&aacute; as&iacute; como respuesta a una llamada a la plenitud.</li>     <li>En este campo de la educaci&oacute;n, como en otros, es importante que el educando se sienta sujeto activo, din&aacute;mico, inquisitivo, con buen sentido cr&iacute;tico, capaz de di&aacute;logo. No se le puede presentar el campo de la bio&eacute;tica como algo compacto y p&eacute;treo, que hay que aceptar sin m&aacute;s.</li>     <p>No se le puede quitar ese sentido de b&uacute;squeda que connaturalmente posee.Todos los m&eacute;todos que se empleen en el centro educativo para el aprendizaje &eacute;tico/bio&eacute;tico deber&iacute;an tener en cuenta este aspecto. </p>     <li>Se trata, en fin, de hacer ver, con cualesquiera m&eacute;todos, que el campo de la bio&eacute;tica no es un campo aparte de la propia vida.Vivir es vivir bio&eacute;ticamente. Esto deber&iacute;a quedar grabado hondamente en el &aacute;nimo del educando.</li>    </ul>  <hr>     <p><b>Pie de p&aacute;gina</b></p>     <P><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup> Las ideas que siguen a continuaci&oacute;n est&aacute;n tomadas de la publicaci&oacute;n del Congreso Iberoamericano de Bio&eacute;tica, cuyas Memorias fueron publicadas en la Revista Lasallista de Investigacion 11(1). La aparici&oacute;n de la Bio&eacute;tica y el porqu&eacute; de la misma.    ]]></body>
<body><![CDATA[<BR> <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup> Entendida esta en el sentido m&aacute;s general de la palabra:"establecimiento p&uacute;blico donde se da cualquier g&eacute;nero de instrucci&oacute;n". Real Academia de la Lengua. Diccionario de la Lengua Espa&ntilde;ola. XXI ed. I.T. Ed. Espasa-Calpe: Madrid, 1992. P. 883.</P> <hr>     <p><font size="3"><B>Referencias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p>Ciccone, Lino. (2006). <I>Bio&eacute;tica: historia, principios, cuestiones</I>. Madrid: Palabra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S1909-0455201400020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Escribar W., A.; P&eacute;rez, M. y Villaroel, Ra&uacute;l S. (2008). <I>Bio&eacute;tica: fundamentos y dimensi&oacute;n pr&aacute;ctica</I>. Santiago de Chile: Mediterr&aacute;neo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1909-0455201400020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Fornero, Giovanni y Mori, Maurizio (2012). <I>Laici e cattolici in bio&eacute;tica: storia e teor&iacute;a di un confronto</I>. Firenze: Le Lettere.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1909-0455201400020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Kottow, Miguel. (2005). <I>Introducci&oacute;n</I> a la bio&eacute;tica. Santiago de Chile: Mediterr&aacute;neo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1909-0455201400020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Lucas Lucas, Ram&oacute;n. (2010). Expl&iacute;came la persona. Roma: ART.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S1909-0455201400020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Llano, Alejandro. (2007). <I>Repensar la universidad: la universidad ante lo nuevo</I>. Madrid: Ediciones Internacionales Universitarias.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S1909-0455201400020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Masia Clavel, Juan. (2006). Tertulias de bio&eacute;tica: manejar la vida, cuidar a las personas. Madrid: Trotta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1909-0455201400020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Mayorga, A. (1978). <I>Comunidad educativa</I>. Madrid.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S1909-0455201400020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Milani-Comparetti, Marco; Torres Acosta, Rafael y Osorio, Sergio. (1998). <I>Elementos para la ense&ntilde;anza de la Bio&eacute;tica</I>. Bogot&aacute;: Ediciones El Bosque.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S1909-0455201400020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Ochoa-Jaramillo, Francisco Luis; Osorio, John Wilson y Taborda-Alzate, Mauricio. (2012). Bio&eacute;tica plural. Medell&iacute;n: CES.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S1909-0455201400020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Zuleta, G. (2014). La aparici&oacute;n de la bio&eacute;tica y el por qu&eacute; de la misma. <I>Revista Lasallista de Investigaci&oacute;n</I>, 11(1), 23-34.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S1909-0455201400020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ciccone]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética: historia, principios, cuestiones]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Palabra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Escribar W.]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villaroel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raúl S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bioética: fundamentos y dimensión práctica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fornero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giovanni]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mori]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurizio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Laici e cattolici in bioética: storia e teoría di un confronto]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Firenze ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Le Lettere]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kottow]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Introducción a la bioética]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mediterráneo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lucas Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explícame la persona]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Roma ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ART]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Repensar la universidad: la universidad ante lo nuevo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Internacionales Universitarias]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Masia Clavel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tertulias de bioética: manejar la vida, cuidar a las personas]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Trotta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mayorga]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunidad educativa]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milani-Comparetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Torres Acosta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sergio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elementos para la enseñanza de la Bioética]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones El Bosque]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ochoa-Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco Luis]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Wilson]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taborda-Alzate]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mauricio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CES]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zuleta]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La aparición de la bioética y el por qué de la misma]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Lasallista de Investigación]]></source>
<year>2014</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>23-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
