<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-2474</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Luna Azul]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Luna Azul]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-2474</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-24742008000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[RESTAURACIÓN EN EXPLOTACIONES DE MINAS CALIZA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[RESTORATION IN LIMESTONE MINES EXPLOITATION]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarmiento Mora]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yeimy Consuelo]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Torres Merchán]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nidia Yaneth]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Pedagógica Nacional  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<numero>27</numero>
<fpage>75</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-24742008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-24742008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-24742008000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El trabajo que se presenta a continuación constituye un plan de restauración en terrenos que han sido utilizados para la explotación de caliza en la empresa Acerías Paz del Rio. Esta propuesta es producto de la previa caracterización de plantas superiores que realizaron las autoras en sitios donde se realizó la explotación de minas caliza (Chameza, Belencito y Mal Sitio). Este estudio tiene en cuenta tres componentes: el suelo, la vegetación y el trabajo con estudiantes.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The present work constitutes a restoration plan in areas that have been used for the exploitation of limestone in the Acerias Paz del Rio Company. This proposal is the product of a previous characterization of superior plants carried out by the authors in places where the exploitation of limestone mines took place (Chameza, Belencito and Mal Sitio). This study considers three components: soil, vegetation and the work with students.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Restauración]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[minas calizas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[explotación minera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sucesiones vegetales]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Restoration]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[limestone mines]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mining exploitation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[vegetable successions]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[   <font face="verdana" size="2">      <center><font face="verdana" size="3"><b>RESTAURACI&Oacute;N EN EXPLOTACIONES DE MINAS CALIZA    <br>    <br> RESTORATION IN LIMESTONE MINES EXPLOITATION</b></font>      <p>Yeimy Consuelo Sarmiento Mora    <br> Estudiante Maestr&iacute;a en Biolog&iacute;a. Universidad Nacional.</p>      <p> Nidia Yaneth Torres Merch&aacute;n    <br> Estudiante Maestr&iacute;a en Docencia de la Qu&iacute;mica. Universidad Pedag&oacute;gica Nacional.    <br> <a href="mailto:yanethtorres3@hotmail.com">yanethtorres3@hotmail.com</a></p></center>      <p>Manizales, 2008-08-26 (Rev. 2008-11-20) </p>  <b>RESUMEN</b>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El trabajo que se presenta a continuaci&oacute;n constituye un plan de restauraci&oacute;n en terrenos que han sido utilizados para la explotaci&oacute;n de caliza en la empresa Acer&iacute;as Paz del Rio. Esta propuesta es producto de la previa caracterizaci&oacute;n de plantas superiores que realizaron las autoras en sitios donde se realiz&oacute; la explotaci&oacute;n de minas caliza (Chameza, Belencito y Mal Sitio). Este estudio  tiene en cuenta tres componentes: el suelo, la vegetaci&oacute;n y el trabajo con estudiantes.</p>  <b>PALABRAS CLAVE</b>     <p> Restauraci&oacute;n, minas calizas, explotaci&oacute;n minera, sucesiones vegetales. </p> <b>ABSTRACT</b>     <p> The present work constitutes a restoration plan in areas that have been used for the exploitation of limestone in the Acerias Paz del Rio Company. This proposal is the product of a previous characterization of superior plants carried out by the authors in places where the exploitation of limestone mines took place (Chameza, Belencito and Mal Sitio). This study considers three components: soil, vegetation and the work with students. </p> <b>KEY WORDS</b>      <p>Restoration, limestone mines, mining exploitation, vegetable successions.</p>  <hr>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>PRESENTACI&Oacute;N    <br>    <br> DESCRIPCI&Oacute;N DEL SITIO DE ESTUDIO</b></font>      <p> Los yacimientos de minas calizas que explota Acer&iacute;as Paz del Rio, est&aacute;n situados en las propias instalaciones de Belencito, cerca de 2 km, se trata de un yacimiento sedimentario marino del cret&aacute;ceo inferior.  (Am&oacute;rtegui 1998). El sitio espec&iacute;fico de estudio corresponde a terrenos aleda&ntilde;os a los yacimientos de minas calizas en Chameza, Belencito y Malsitio. </p>     <p> Dentro de los rasgos fisiogr&aacute;ficos se destaca un relieve con forma abrupta con presencia de rocas de caliza y arenisca; seg&uacute;n Heves (1985) la caliza encontrada corresponde a una biomicrita, una caliza qu&iacute;micamente pura constituida por fragmentos de f&oacute;siles calc&aacute;reos. Entre los minerales de residuo insoluble domina el cuarzo la arcilla y la glauconita. </p>      <p>Los suelos se caracterizan por ser superficies de alta pedregosidad, descubiertos con drenaje externo muy r&aacute;pido, donde hay presencia de afloramientos rocosos, un contenido de materia org&aacute;nica bajo aproximadamente el 5%, raicillas abundantes, y fertilidad baja. P. h b&aacute;sicos  (Sarmiento &amp; Torres 2003).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La vegetaci&oacute;n estudiada en los alrededores de las minas calizas de Acer&iacute;as Paz del Rio,  se puede asignar a una zona de vida andina que obedece a factores topogr&aacute;ficos y a cambios clim&aacute;ticos  asociados a los anteriores, la vegetaci&oacute;n presenta formas achaparradas, unas estratificadas de tipo herb&aacute;ceo asociada a peque&ntilde;os grupos mono espec&iacute;ficos. </p>  <font face="verdana" size="3"><b>PROCESO DE RESTAURACI&Oacute;N EN  LAS CANTERAS</b></font>      <p><font face="verdana" size="2"> Para iniciar un programa de restauraci&oacute;n es necesario:    <br>    <br> &bull; Comenzar los tratamientos en los puntos y franjas con mayor tasa de restauraci&oacute;n formando focos y corredores de actividad biol&oacute;gica.    <br> &bull; Introducir las especies vegetales en el orden de sucesi&oacute;n y en la posici&oacute;n ambiental que les corresponde induciendo y acelerando la sucesi&oacute;n natural.    <br> &bull; Crear una red de sustentaci&oacute;n a trav&eacute;s del &aacute;rea a restaurar, en donde los focos y franjas de restauraci&oacute;n engloben las &aacute;reas m&aacute;s alteradas a restaurar luego y aquellas donde se mantendr&aacute; la alteraci&oacute;n (el uso). </p>     <p> La empresa Acer&iacute;as Paz de Rio S.A ha puesto en pr&aacute;ctica, desde el inicio de sus operaciones, m&eacute;todos de explotaci&oacute;n adecuados, buscando mantener y mejorar el estado de los terrenos aleda&ntilde;os mediante las labores de reforestaci&oacute;n, recuperaci&oacute;n morfol&oacute;gica y paisaj&iacute;stica contemplados en el plan de mejoramiento ambiental dise&ntilde;ados para cada zona donde se encuentran las minas. </p>     <p> Para  la fase de retrollenados se trabajan alturas de terrazas de 5 metros con el fin de garantizar su estabilidad y facilitar su ‘revegetalizaci&oacute;n’; se disponen los est&eacute;riles de tal manera que el perfil generado se ajuste a la morfolog&iacute;a del terreno original; se construye un filtro en roca sobre el piso, sobre la cual se realiza el retrollenado para recoger las aguas filtradas, y un sistema  general de cunetas para la recogida de las aguas externas de la zona y, tambi&eacute;n, para cada terraza. </p> El material est&eacute;ril que se obtiene durante la explotaci&oacute;n de la caliza est&aacute; conformado principalmente por <i>lutitas </i> con delgadas intercalaciones calc&aacute;reas, los est&eacute;riles -producto de la explotaci&oacute;n-  se disponen retro llenando las depresiones de la explotaci&oacute;n a tajo abierto.     <p> A partir de la flora caracterizada en las &aacute;reas de estudio, se formulan tratamientos de restauraci&oacute;n en combinaci&oacute;n con herramientas f&iacute;sicas y qu&iacute;micas con especies nativas que aceleran el proceso para garantizar tanto una cobertura significativa como la recuperaci&oacute;n del h&aacute;bitat en el mediano plazo, junto con la estabilizaci&oacute;n del sustrato. </p>     <p> En primer lugar, se debe realizar un diagn&oacute;stico r&aacute;pido de la cantera identificando lo siguiente: &aacute;reas inestables, &aacute;reas estables, tipos de erosi&oacute;n (laminar, c&aacute;rcavas, desplomes), focos de regeneraci&oacute;n espont&aacute;nea, drenajes, terracetas naturales. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &bull; Se zonificar&aacute;n estas &aacute;reas con los siguientes procedimientos: cordones f&iacute;sicos de contenci&oacute;n, barreras vegetales de contenci&oacute;n de escorrent&iacute;a, focos de expansi&oacute;n de la vegetaci&oacute;n, focos de fertilizaci&oacute;n estrat&eacute;gica, implementaci&oacute;n de estructuras artificiales de colonizaci&oacute;n.    <br> &bull; Se iniciar&aacute; el tratamiento con todas las obras f&iacute;sicas y se realizar&aacute; seguimiento de las mismas para identificar sus resultados, ajustando y adecuando aquellas que no hayan funcionado  seg&uacute;n lo previsto.    <br> &bull; Terminados los ajustes se proceder&aacute; a la fertilizaci&oacute;n.    <br> &bull; Se implementar&aacute;n barreras de contenci&oacute;n de escorrent&iacute;a.    <br> &bull; Finalmente se implementar&aacute;n los focos de expansi&oacute;n de la vegetaci&oacute;n. </p> La distribuci&oacute;n de cada uno de los anteriores tratamientos debe enfocarse en puntos en donde es m&aacute;s viable la restauraci&oacute;n, micro topograf&iacute;a adecuada, humedad ed&aacute;fica y estabilidad del sustrato.     <p> La implementaci&oacute;n de estas &aacute;reas dentro de la cantera permiten emprender una restauraci&oacute;n que, una vez iniciada artificialmente, se retroalimenta positivamente y por s&iacute; sola en un t&eacute;rmino indefinido de tiempo, aumentando espont&aacute;neamente la tasa de modificaci&oacute;n y la estabilidad del medio f&iacute;sico con cada nueva etapa y asegurando la marcha del terreno hacia su eventual recuperaci&oacute;n. </p>     <p> Se consigue as&iacute; frenar el avance de la erosi&oacute;n, controlar el aporte de sedimentos a la red hidrogr&aacute;fica, conservar cantidad y calidad del agua de las microcuencas afectadas y recuperar las canteras. </p> <font face="verdana" size="3"><b>1. PROGRAMA SUELO</b></font>      <p> En un programa de restauraci&oacute;n se intenta rehabilitar la zona afectada de forma que el suelo adquiera las propiedades m&iacute;nimas para albergar vida animal y vegetal. Para llevar a cabo una restauraci&oacute;n se debe seguir una serie de etapas que empiezan con evaluaci&oacute;n de las caracter&iacute;sticas biof&iacute;sicas del &aacute;rea, para luego determinar los usos potenciales de esta. </p>     <p> En la restauraci&oacute;n de suelos se desarrollan m&eacute;todos como el retrollenado de est&eacute;riles, que son adecuados con la construcci&oacute;n de filtros, zanjas y canales de desvi&oacute;, esta disposici&oacute;n se inicia por el pie avanzando hacia arriba, dejando talud y bermas de m&aacute;s de 5 m de ancho cada 10 m a 25 m de altura; cada talud se protege con vegetaci&oacute;n para asegurar la resistencia a la erosi&oacute;n. </p>  <font face="verdana" size="3"><b>ACTIVIDADES</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> &bull; Retrollenado de est&eacute;riles    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; Realizaci&oacute;n de taludes y bermas    <br> &bull; Elaboraci&oacute;n de terrazas </font></p> <font face="verdana" size="3"><b>CONTROL DE EROSI&Oacute;N</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> Un sistema que contribuye a contrarrestar la erosi&oacute;n severa ocasionada por la explotaci&oacute;n minera a cielo abierto es el sistema Gradoh<a href="#pag1" name="pag1b"><sup>1</sup></a>, el cual se podr&iacute;a aplicar a las minas caliza de Belencito; este sistema, que se emplea a gran escala en Italia, Norte de &Aacute;frica, India, Jap&oacute;n y otros pa&iacute;ses, para la restauraci&oacute;n de terrenos muy erosionados, ha dado magn&iacute;ficos resultados. El m&eacute;todo consiste en trazar curvas de nivel a una equidistancia vertical de 2 a 4 m. Seg&uacute;n la pendiente sobre las curvas de nivel, se abren zanjas o peque&ntilde;as terrazas de 0.60 m de ancho por 0.40 m de profundidad, 2 a 6 m de longitud y se deja un dique divisor de 40 cm entre zanja y zanja. La tierra extra&iacute;da se coloca sobre el borde de la zanja del lado de la pendiente. Sobre este borde de tierra removida se plantan los &aacute;rboles con el espaciamiento deseado. </p> Las razones t&eacute;cnicas del m&eacute;todo son:     <p> &bull; Detener inmediatamente la erosi&oacute;n ocasionada por el escurrimiento del agua de lluvia.    <br> &bull; Colectar, retener e infiltrar el agua proveniente de las precipitaciones fluviales para proporcionar humedad a la vegetaci&oacute;n  en la &eacute;poca de sequ&iacute;a.    <br> &bull; Permitir con cierta altitud el desarrollo de los &aacute;rboles, al quedar en un terreno removido.    <br> &bull; Proporcionar protecci&oacute;n y vigilancia. Es preferible emplear el presupuesto en proteger la repoblaci&oacute;n natural o las plantaciones naturales que extender la reforestaci&oacute;n sin protegerla.    <br> </p> Algunas especies recomendadas para el control de la erosi&oacute;n en el sitio de estudio son las siguientes:     <p> &bull; <i>Baccharis latifolia</i>: excelente para la recuperaci&oacute;n de suelos desnudos, control de taludes y surcos.    <br> &bull; <i>Cortaderia n&iacute;tida</i>: ideal para la construcci&oacute;n de peque&ntilde;os microclimas y la protecci&oacute;n y formaci&oacute;n de peque&ntilde;os enclaves de suelo en regeneraci&oacute;n.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; <i>Chusquea scandens</i>: fundamentalmente en la protecci&oacute;n de m&aacute;rgenes, ca&ntilde;adas y estabilizaci&oacute;n de taludes.    <br> &bull; <i>Dodonea viscosa</i>: restauraci&oacute;n de focos de erosi&oacute;n severa y afloramiento rocoso, restauraci&oacute;n en zonas secas.    <br> &bull; <i>Solanum lycioides</i>: restauraci&oacute;n de focos de erosi&oacute;n severa protecci&oacute;n de taludes.    <br> &bull; <i>Macleania rupestris</i>: como herramienta agroforestal, como barrera contra vientos y contra heladas. </p> <u>Especies dinamogen&eacute;ticas</u>:     <p> Luego de lograr la adecuaci&oacute;n del microclima y el sustrato con herramientas f&iacute;sicas y qu&iacute;micas que simulan el efecto sucesional de la vegetaci&oacute;n, se aseguran condiciones propicias para el establecimiento de las especies dinamogen&eacute;ticas como las siguientes:  </p>      <center><img src="img/revistas/luaz/n27/n27a05t1.JPG"></center>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>PROGRAMA RE VEGETACI&Oacute;N</b></font>      <p> La restauraci&oacute;n implica un dise&ntilde;o exacto del sistema de plantaci&oacute;n que incluye realizar la  preparaci&oacute;n del terreno y la plantaci&oacute;n cuidadosa de las plantas nativas, buscando que las especies  se adapten al sitio para obtener un buen crecimiento y alta calidad. </p>     <p> En el caso de Acer&iacute;as Paz del Rio se sugiere revegetalizar con las  especies aut&oacute;ctonas que se desarrollaban normalmente en la zona, procurar acondicionar el terreno a su perfil primitivo para que cualquier alteraci&oacute;n orogr&aacute;fica no ocasione nuevos problemas de restauraci&oacute;n, tales como torrenteras, erosi&oacute;n, etc. (Salamanca. 1993). </p>     <p> La revegetalizacion se realiza siguiendo el patr&oacute;n b&aacute;sico de la sucesi&oacute;n vegetal "patr&oacute;n seral  b&aacute;sico" la t&eacute;cnica a aplicar es la de plantaci&oacute;n seral, la cual consiste en introducir en cada sitio las especies y morfotipo de la etapa sucesional inmediatamente posterior al estadio sucesional actual. Se efect&uacute;an varias plantaciones sucesivas, distanciada por lapso de a&ntilde;os cada una introduciendo los juveniles de una etapa m&aacute;s avanzada. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Teniendo en cuenta los an&aacute;lisis de suelo del sitio, se encontr&oacute; deficiencia de nutrientes b&aacute;sicos, como por ejemplo la materia org&aacute;nica que le proporciona nitr&oacute;geno a las plantas; por tal raz&oacute;n, se propone realizar la restauraci&oacute;n con plantas que capturan nitr&oacute;geno y, de esta manera, incrementar la cantidad de este elemento en el suelo. Estas plantas pueden ser gram&iacute;neas (como el <i>Halcus lanatus</i> y <i>Cortaderia n&iacute;tida</i>) que tienen crecimiento r&aacute;pido y son tolerables a suelos pobres; igualmente tienen gran capacidad de invasi&oacute;n, logrando as&iacute; la estabilidad del suelo. Luego se puede proceder a la siembra de especies arbustivas como Hayuelo, jarilla, Ciro, etc. Una vez la sucesi&oacute;n anterior manifieste su desarrollo y, finalmente, la siembra de &aacute;rboles como el Mangle, Dividivi, Cucharo. </p>     <p> Las plantas m&aacute;s &uacute;tiles son aquellas que presentan altas tasas de renovaci&oacute;n (que aporta a la formaci&oacute;n del suelo) y reproducci&oacute;n r&aacute;pida y profusa (que les permite mantenerse a trav&eacute;s de las perturbaciones devastadoras cr&oacute;nicas de las etapas iniciales). Estas especies colonizan los sitios m&aacute;s propicios y, a su alrededor, otras pueden establecerse. </p>  <font face="verdana" size="3"><b>ACTIVIDADES</b></font>      <p> &bull; Formaci&oacute;n de materia org&aacute;nica en el suelo    <br> &bull; Siembra de herb&aacute;ceas    <br> &bull; Siembra de arbustos    <br> &bull; Siembra de &aacute;rboles    <br> &bull; Control y seguimiento </p> <font face="verdana" size="3"><b>ESPECIES VEGETALES SUGERIDAS PARA CADA &Aacute;REA</b></font>     <p> Establecidos los cordones de contenci&oacute;n f&iacute;sicos y las estructuras artificiales de colonizaci&oacute;n, se pueden plantar las siguientes especies: </p>     <p> &bull; <i>Cortaderia n&iacute;tida    <br> &bull; Puya</i> sp.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; <i>Lycium</i> sp. (en lugares atmosf&eacute;ricamente secos)    <br> &bull; <i>Dodonea viscosa</i> (en lugares atmosf&eacute;ricamente secos)    <br> &bull; <i>Baccharis latifolia    <br> &bull; Agave americana</i> </p> Para barreras vegetales de contenci&oacute;n de escorrent&iacute;a: el establecimiento de especies con h&aacute;bito de crecimiento reptante o rastrero, y formadoras de suelo aptas para afianzar los primeros mil&iacute;metros de suelo, claves en el control de erosi&oacute;n.     <p> &bull; <i>Pyracantha coccinea    <br> &bull; Myrica parvifolia    <br> &bull; Trifolium repens    <br> &bull; Rubus bogotensis    <br> &bull; Macleania rupestris    <br> &bull; Befaria resinosa    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; Piper bogotensis</i> </p> Para los focos de expansi&oacute;n de la vegetaci&oacute;n se recomienda la utilizaci&oacute;n de especies con h&aacute;bito de crecimiento del tipo trepador, caracterizadas por su r&aacute;pido crecimiento y su capacidad de superar pendientes fuertes.     <p> &bull; <i>Rubus</i> sp.    <br> &bull; <i>Bidens pilosa</i> </p> En focos de fertilizaci&oacute;n estrat&eacute;gica: la utilizaci&oacute;n de especies con oferta de frutos atractiva para las aves, con lo que se multiplica la lluvia de prop&aacute;gulos sobre el &aacute;rea tratada, al tiempo con la fertilizaci&oacute;n adicional procedente de las deyecciones.     <p> &bull; <i>Rubus</i> sp.    <br> &bull; <i>Macleania rupestris    <br> &bull; Xylosma speculiferum    <br> &bull; Hesperomeles</i> sp. </p>     <p> Establecer especies que formen  una cobertura a nivel del suelo  y  creen un microclima m&aacute;s amable y as&iacute; favorezca la proliferaci&oacute;n  de especies de etapas m&aacute;s avanzadas de la sucesi&oacute;n. </p>     <p> &bull; <i>Macleania rupestris    <br> &bull; Myrica parvifolia</i> </p> El establecimiento de especies de tipo arbustivo sobre las etapas previas, que determinen el avance a una etapa posterior de la sucesi&oacute;n (dinamogen&eacute;ticas).     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> &bull; <i>Baccharis</i> sp.    <br> &bull; <i>Schinus molle    <br> &bull; Stevia lucida    <br> &bull; Baccharis bogotensis    <br> &bull; Solanum</i> sp. </p> Por &uacute;ltimo, se implementaran herramientas complementarias en los lugares m&aacute;s dif&iacute;ciles. A continuaci&oacute;n se describen los medios f&iacute;sicos f&aacute;ciles de implementar que pueden ser:     <p> &bull; Tinglados: pueden ser de alambre y guadua, sobre pendientes fuertes con planes de tierra sosteniendo vegetaci&oacute;n rastrera y trepadora.    <br> &bull; Terracetas artificiales: de las que pueden cavarse y apisonarse con la sola ayuda de un azad&oacute;n. El per&iacute;metro externo de cada terraceta debe ser lo m&aacute;s semicircular posible y afianzarse con material vegetal.    <br> &bull; Drenajes artificiales: en focos de erosi&oacute;n severa deben efectuarse obras de conducci&oacute;n consistentes en canales que conduzcan la escorrent&iacute;a desvi&aacute;ndola de los frentes de erosi&oacute;n y utiliz&aacute;ndola para la irrigaci&oacute;n de los puntos menos fr&aacute;giles (siempre que sea posible).    <br> &bull; Descoles: zanjas de drenaje que recogen la escorrent&iacute;a de exceso de las dem&aacute;s obras de infiltraci&oacute;n y control de erosi&oacute;n, canaliz&aacute;ndola hacia fuera del &aacute;rea tratada. La falta de descoles es uno de los peores y m&aacute;s frecuentes errores en el control de erosi&oacute;n.    <br> &bull; Trinchos: en las c&aacute;rcavas pueden construirse trinchos con postes de ocal con una barrera delantera de precursores le&ntilde;osos de los recomendados para suelos pesados (h&uacute;medos).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; Geotextiles: textiles biodegradables (fique preferiblemente) cubriendo a manera de tapete los lugares m&aacute;s afectados por escorrent&iacute;a superficial. (Foster 1967).</p>  <font face="verdana" size="3"><b>COMPLEMENTAR CON MEDIOS QU&Iacute;MICOS Y ORG&Aacute;NICOS</b></font>      <p> &bull; Sopas biol&oacute;gicas: soluciones qu&iacute;micas, microbiol&oacute;gicas, multisemilladas o mixtas, solas o en combinaci&oacute;n con mulch (residuos vegetales picados), para fertilizaci&oacute;n e inducci&oacute;n sucesional de suelos degradados.    <br> &bull; N&oacute;dulos de difusi&oacute;n lenta: para equilibrar la deficiencia general de f&oacute;sforo y otros elementos limitantes en terrenos desnudos y con pendientes fuertes (factores que dificultan la retenci&oacute;n de nutrientes). Dependiendo del inter&eacute;s y valor de la recuperaci&oacute;n de un sitio dado, puede aplicarse un sistema de fertilizaci&oacute;n consistente en la introducci&oacute;n de n&oacute;dulos de gel embebido en soluciones concentradas, en agujeros dentro del sustrato a inducir (la difusi&oacute;n lenta del n&oacute;dulo al sustrato evita el lavado r&aacute;pido del fertilizante). Combinados con puntos de colonizaci&oacute;n vegetal, ayudan a conformar n&uacute;cleos de restauraci&oacute;n en micrositios dif&iacute;ciles (taludes, escarpes, grietas).    <br> &bull; Mezcla de material rocoso fragmentado con suelo o desechos org&aacute;nicos para estimular la formaci&oacute;n de suelo y la colonizaci&oacute;n de vegetaci&oacute;n: se aplica para los residuos de material de la cantera en las &aacute;reas planas y estables. Se puede introducir, en una segunda etapa, la implementaci&oacute;n de lombricultura. (Salamanca &amp; Camargo 1993).</p>  <font face="verdana" size="3"><b>PROCESO DE REGENERACI&Oacute;N</b></font>      <p> El proceso de la regeneraci&oacute;n es lento y demora en alcanzar tazas mayores en especial para las pl&aacute;ntulas  en donde las condiciones son hostiles. Las fluctuaciones de temperatura afectan dr&aacute;sticamente el balance h&iacute;drico de estos organismos de escaso volumen; poco a poco, en distintos puntos y granjas mas favorables, la vegetaci&oacute;n y el suelo  logra alg&uacute;n acumulado sobre el cual multiplicar sus ganancias; lentamente comienzan a construirse circuitos de regulaci&oacute;n bi&oacute;tica regenerada gana control creciente sobre la temperatura humedad, concentraciones qu&iacute;micas estabilidad mec&aacute;nica, etc. </p> Los sustratos expuestos son m&aacute;s favorables a la regeneraci&oacute;n en la medida en que presentan:     <p> &bull; Riqueza mineral    <br> &bull; Proporci&oacute;n de materiales finos    <br> &bull; Humedad constante    <br> &bull; Menor pendiente    <br> &bull; Profundidad efectiva    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; Mayor calor espec&iacute;fico    <br> &bull; Menores fluctuaciones micro-clim&aacute;ticas (recalentamiento, desecaci&oacute;n congelamiento) </p>     <p> Una fuente importante de nutrientes y part&iacute;culas finas est&aacute; en la escorrent&iacute;a procedente de los suelos y la vegetaci&oacute;n en laderas por encima de la cantera. La regeneraci&oacute;n espont&aacute;nea de la cantera es lenta, pues depende de los aportes que la vegetaci&oacute;n pueda hacer a la formaci&oacute;n del suelo. Sin embargo, las plantas acumulan poca materia org&aacute;nica, pues su productividad y crecimiento son lentos en las severas condiciones micro-clim&aacute;ticas de la cantera; por ello- se impone una estrategia de mejoramiento especial que posibilita el establecimiento de la vegetaci&oacute;n, que abarca el cubrimiento -pasando por la adici&oacute;n de distintos materiales y sustancias (incluso suelo ya formado y procedente de otros sitios)- hasta la adici&oacute;n de materiales vivos en forma de cultivos diversos de hongos, bacterias, lombrices, con lo cual se a&ntilde;ade sustrato con actividad biol&oacute;gica ya incorporada. </p>     <p> Posteriormente de lograr cobertura vegetal lo siguiente es atraer a los dispersores de semillas  (aves, insectos) en el establecimiento de especies con frutos y flores. </p>  <font face="verdana" size="3"><b>TRABAJO CON ESTUDIANTES</b></font>     <p> De acuerdo con lo expresado por Berm&uacute;dez (1995), con el aumento de la poblaci&oacute;n y la disminuci&oacute;n de los recurso naturales, es importante involucrar a los estudiantes en el desarrollo de proyectos de conservaci&oacute;n, que incluya tanto el conocimiento de la flora y fauna existente en una regi&oacute;n, como el desarrollo de estrategias de desarrollo sostenible que garanticen la sostenibilidad del entorno. </p>     <p> En esta parte se involucr&oacute; a los estudiantes de grado Noveno del Colegio T&eacute;cnico de Nazaret del municipio de Nobsa y se les orient&oacute; sobre t&eacute;cnicas de recolecci&oacute;n de material vegetal, realizaci&oacute;n de parcelas y descripci&oacute;n de cada uno de los sitios de estudio. Esto permiti&oacute; hacer un intercambio de aprendizajes, nombres cient&iacute;ficos de las plantas, utilidades de las mismas, t&eacute;cnicas de muestreo, registro de datos, ubicaci&oacute;n exacta de los sitios de muestreo, narraci&oacute;n de algunas leyendas por parte de los alumnos y visualizaci&oacute;n del impacto ambiental que trae la explotaci&oacute;n de minas caliza en su regi&oacute;n. Esta experiencia permiti&oacute; establecer un di&aacute;logo racional entre su propia perspectiva y la de sus compa&ntilde;eros respecto a la importancia del medio ambiente. </p>  <font face="verdana" size="3"><b>ACTIVIDADES</b></font>      <p> &bull; Charlas de capacitaci&oacute;n sobre impacto ambiental y explotaci&oacute;n de minas caliza    <br> &bull; Jornada de revegetalizacion    <br> &bull; Monitoreo de especies vegetales sembradas: cada estudiante hizo revisi&oacute;n documental de la especie, donde aprende el nombre cient&iacute;fico, propagaci&oacute;n por semillas: esta informaci&oacute;n es compartida con los compa&ntilde;eros a trav&eacute;s de cartelera. La finalidad de esta actividad es lograr que los estudiantes sientan la necesidad de un ambiente m&aacute;s natural  y se preocupen por desarrollar acciones preventivas que permitan amortiguar el impacto que el hombre ha generado en la naturaleza </p>  <font face="verdana" size="3"><b>A MANERA DE CONCLUSI&Oacute;N</b></font>      <p>&bull; En la actualidad, es de vital importancia ense&ntilde;ar a los j&oacute;venes el significado de los recursos naturales para asegurar la conservaci&oacute;n de los mismos, lo ideal es involucrar a los estudiantes en proyectos relacionados con la educaci&oacute;n ambiental.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> &bull; En cualquier propuesta de restauraci&oacute;n se debe tener en cuenta la vegetaci&oacute;n natural que evidencia la compatibilidad entre los factores bi&oacute;ticos y abi&oacute;ticos.    <br> &bull; Los planes de restauraci&oacute;n deben enfocase hacia una integraci&oacute;n paisaj&iacute;stica, la cual hace relaci&oacute;n a la armon&iacute;a  que debe guardar la explotaci&oacute;n minera con su entrono natural, teniendo en cuenta el apantallamiento natural, la revegetalizaci&oacute;n y empedradizaci&oacute;n.    <br> &bull; Se debe controlar la disposici&oacute;n de est&eacute;riles y capa vegetal para evitar procesos erosivos, movimiento en masa y p&eacute;rdida de capacidad reproductiva del suelo mediante un sistema de retrollenado  dentro de las zonas explotadas, llevando actividades como el retirado y acopio de la tierra vegetal de las zonas explotadas y disponerlos de tal forma que permitan continuar con  los proceso de reconstrucci&oacute;n del suelo. </p> <hr>    <br> <b>NOTAS</b>     <p> <a href="pag1b" name="pag1"><sup>1</sup></a> GUTIERREZ, Alfonso. Etapas de restauraci&oacute;n. M&eacute;xico 1981. </p> <hr>    <br>  <font face="verdana" size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font>      <!-- ref --><p> &bull; AMORTEGUI, J. 1998. Efecto ambiental de la mina caliza  Belencito. Ingenier&iacute;a y Geotecnia LTDA.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000129&pid=S1909-2474200800020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> &bull; GUTI&Eacute;RREZ, A. 1981. Etapas de reforestaci&oacute;n conservacionismo y desarrollo del recurso forestal. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1909-2474200800020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> &bull; FOSTER, A. 1967. M&eacute;todos apropiados en conservaci&oacute;n de suelos. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1909-2474200800020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> &bull; HEVES I. 1985. Minas caliza de Belencito.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1909-2474200800020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> &bull; SARMIENTO &amp; TORRES. 2004. Caracterizaci&oacute;n preliminar de pantas superiores en terrenos aleda&ntilde;os aminas caliza. Tesis de grado Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia. Tunja.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000133&pid=S1909-2474200800020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> &bull; SALAMANCA, B. 1993. Revitalizaci&oacute;n estrat&eacute;gica en la conservaci&oacute;n del bosque alto andino. Tesis de grado. Universidad Javeriana. Santa fe de Bogot&aacute;. &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1909-2474200800020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMORTEGUI]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Efecto ambiental de la mina caliza Belencito]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-name><![CDATA[Ingeniería y Geotecnia LTDA.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[GUTIÉRREZ]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Etapas de reforestación conservacionismo y desarrollo del recurso forestal]]></source>
<year>1981</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[FOSTER]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Métodos apropiados en conservación de suelos]]></source>
<year>1967</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[HEVES]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Minas caliza de Belencito]]></source>
<year>1985</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SARMIENTO]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[TORRES]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caracterización preliminar de pantas superiores en terrenos aledaños aminas caliza]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SALAMANCA]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Revitalización estratégica en la conservación del bosque alto andino]]></source>
<year>1993</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
