<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-2474</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Luna Azul]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Luna Azul]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-2474</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-24742009000100008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[APLICACIÓN DEL MODELO DE SISTEMAS DE PRODUCCIÓN Y MEDIOS DE VIDA A UN CASO RURAL DEL DEPARTAMENTO DE RISARALDA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[APPLICATION OF THE PRODUCTION SYSTEMS AND LIVELIHOODS MODELS TO A RURAL CASE IN THE DEPARTMENT OF RISARALDA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Paulo César]]></given-names>
</name>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salinas Mejía]]></surname>
<given-names><![CDATA[John Alexander]]></given-names>
</name>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A">
<institution><![CDATA[,  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<numero>28</numero>
<fpage>68</fpage>
<lpage>85</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-24742009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-24742009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-24742009000100008&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El artículo presente es el producto de la aplicación de la metodología de medios de vida, resultado del cálculo de los indicadores que configuran los capitales humano, social, financiero, físico y natural a través de la medición de los recursos del predio y de los productores en una explotación con características agroecológicas ubicada en el Departamento de Risaralda, Colombia. Se pretende así aportar a la actualización del conocimiento y a la generación de modelos para futuras aplicaciones de la metodología y a la apertura de la crítica que desde la interdisciplina pueda resultar del enfoque. El estudio se enmarca en la maestría en Sociedades Rurales de la Universidad de Caldas, escenarios de elaboración de la reflexión producto de una investigación en proceso.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article is the product of the application of the Livelihoods methodology, which is the result of calculating the indicators that make up the human, social, financial, physical and environmental capitals, by measuring land and producers’ resources in an agroecological exploration located in the department of Risaralda, Colombia. This perspective hopes to contribute to the update of the knowledge in this field, and to the creation of new models of this methodology that could be applied later on; as well as opening the approach to criticism from different interdisciplinary positions. The study is located within the framework of the Rural Societies Master's program at the Universidad de Caldas, the setting of reflections that are the product of an ongoing research.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Medios de vida]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Recursos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capital humano]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capital físico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capital financiero]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capital natural]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Livelihoods]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[resources]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[physical capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[financial capital]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[environmental capital]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <center><font face="verdana" size="3"><b>APLICACI&Oacute;N DEL MODELO DE SISTEMAS DE PRODUCCI&Oacute;N Y MEDIOS DE VIDA A UN CASO RURAL DEL DEPARTAMENTO DE RISARALDA</b></font></center>    <br>     <center><font face="verdana" size="3"><b>APPLICATION OF THE PRODUCTION SYSTEMS AND LIVELIHOODS MODELS TO A RURAL CASE IN THE DEPARTMENT OF RISARALDA</b></font></center>     <p><font face="verdana" size="2">    <center>Paulo C&eacute;sar Giraldo Betancur    <br> Soci&oacute;logo. Universidad de Caldas    <br> <a href="mailto:saturno153@yahoo.com.ar">saturno153@yahoo.com.ar</a> </center></font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> John Alexander Salinas Mej&iacute;a    <br> Administrador del Medio Ambiente. Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira.</center> </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Manizales, 2009-05-20 (Rev. 2009-06-28) </font></p> <font face="verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> El art&iacute;culo presente es el producto de la aplicaci&oacute;n de la metodolog&iacute;a de medios de vida, resultado del c&aacute;lculo de los indicadores que configuran los capitales humano, social, financiero, f&iacute;sico y natural a trav&eacute;s de la medici&oacute;n de los recursos del predio y de los productores en una explotaci&oacute;n con caracter&iacute;sticas agroecol&oacute;gicas ubicada en el Departamento de Risaralda, Colombia. Se pretende as&iacute; aportar a la actualizaci&oacute;n del conocimiento y a la generaci&oacute;n de modelos para futuras aplicaciones de la metodolog&iacute;a  y a la apertura de la cr&iacute;tica que desde la interdisciplina pueda resultar del enfoque. El estudio se enmarca en la maestr&iacute;a en Sociedades Rurales de la Universidad de Caldas, escenarios de elaboraci&oacute;n de la reflexi&oacute;n producto de una investigaci&oacute;n en proceso.   </font></p> <font face="verdana" size="2"><b>PALABRAS CLAVE</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> Medios de vida, Recursos, Capital humano, Capital f&iacute;sico, Capital financiero, Capital natural. </font></p> <font face="verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> This article is the product of the application of the Livelihoods methodology, which is the result of calculating the indicators that make up the human, social, financial, physical and environmental capitals, by measuring land and producers’ resources in an agroecological exploration located in the department of Risaralda, Colombia. This perspective hopes to contribute to the update of the knowledge in this field, and to the creation of new models of this methodology that could be applied later on; as well as opening the approach to criticism from different interdisciplinary positions. The study is located within the framework of the Rural Societies Master"s program at the Universidad de Caldas, the setting of reflections that are the product of an ongoing research. </font></p> <font face="verdana" size="2"><b>KEY WORDS</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> Livelihoods, resources, human capital, physical capital, financial capital, environmental capital. </font></p> <hr>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> En este trabajo se pretende realizar el estudio de un predio espec&iacute;fico y sus diferentes componentes a partir de dos enfoques. El primero es el enfoque al sist&eacute;mico, el segundo, los Medios de Vida. El sist&eacute;mico se refiere a los diferentes componentes, interacciones, entradas y salidas del sistema de producci&oacute;n. El segundo enfoque, los Medios de Vida, est&aacute; dado por la utilizaci&oacute;n y movilizaci&oacute;n de recursos, activos, capitales o medios de vida con que cuentan las comunidades, familias u hogares en sus predios para resolver sus necesidades. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> La zona de estudio escogida es el Predio Alto Calima ubicado en el Departamento de Risaralda, al Sur del Municipio de Santa Rosa de Cabal (vereda San Marcos). Sin embargo, existe una relaci&oacute;n m&aacute;s estrecha con el municipio de Pereira por su cercan&iacute;a con uno de sus corregimientos, La Florida, situado a una distancia de 12,6 Km del casco urbano de  la ciudad. <a href="#fig1">El predio</a> est&aacute; ubicado a una altura de y 2200 m.s.n.m. Su temperatura oscila entre 12 y 17ºC, su precipitaci&oacute;n promedio es de 3000 mm y est&aacute; inmersa dentro de la zona de amortiguamiento del Parque Nacional Natural los Nevados, en zona de vida Bosque H&uacute;medo Montano Bajo bh-MB. Este predio es propiedad del se&ntilde;or Genaro Mar&iacute;n y sus cuatro hijos. Sin embargo, uno de ellos no lo habita y se encarga de las ventas de los productos en el municipio de Pereira. (Jaramillo &amp; Osorio, 2009:37). </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a name="fig1"><b>Figura 1</b></a>. Ubicaci&oacute;n del predio.</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07f1.JPG"></center>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>ENFOQUE DE SISTEMAS</b></font>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> El enfoque de sistemas constituye una forma de entender las diferentes maneras de c&oacute;mo la familia desarrolla la producci&oacute;n, pues &eacute;ste permite visualizar los diferentes elementos que entran al predio, c&oacute;mo son transformados, a trav&eacute;s de qu&eacute; procesos y, finalmente, qu&eacute; resultados se obtienen o cu&aacute;les son los productos de estos procesos. Generalmente, los criterios que se usan para representar un sistema est&aacute;n dados por el siguiente <a href="#fig2">Cuadro</a>: </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a name="fig2"><b>Figura 2</b></a>. Enfoque de sistemas.</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07f2.JPG"></center>     <center><font face="verdana" size="2"><i>Tomado de: (Zamudio, 2005)</i></font></center>     <p><font face="verdana" size="2"> 1) <b>Entrada o insumo (input)</b>: es la fuerza de arranque del sistema, suministrada por la informaci&oacute;n necesaria para la operaci&oacute;n de &eacute;ste. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> 2) <b>Salida o producto (output)</b>: es la finalidad para la cual se reunir&aacute;n los elementos y las relaciones del sistema. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> 3) <b>Procesamiento o transformador (throughput)</b>: es el mecanismo de conversi&oacute;n de entradas en salidas. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> 4) <b>Retroalimentaci&oacute;n (feedback)</b>: es la funci&oacute;n del sistema que busca comparar la salida con un criterio previamente establecido. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> 5) <b>Ambiente (environment)</b>: es el medio que rodea externamente al sistema. (Zamudio, 2005). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Una de las principales caracter&iacute;sticas del enfoque de sistemas de producci&oacute;n es tomar el sistema como un todo, el cual posee caracter&iacute;sticas diferentes a las de los elementos individuales. Es por esto que, desde esta mirada, se hace relevante establecer las relaciones entre los diferentes susbsistemas, las cuales ser&aacute;n determinantes para el entendimiento del sistema como tal. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> El todo es m&aacute;s que la suma de las partes. Para nuestro caso, se contemplan varios procesos que parten de la familia como el actor dinamizador. Algunos de ellos son las pr&aacute;cticas agroecol&oacute;gicas aplicadas en los diferentes subsistemas, la seguridad alimentaria, la conservaci&oacute;n de semillas, la conservaci&oacute;n de suelos, entre otros. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Para el sistema de producci&oacute;n , objeto de este estudio y que corresponde a un predio que  implementa pr&aacute;cticas agroecol&oacute;gicas, la representaci&oacute;n sist&eacute;mica es mucho m&aacute;s compleja si se compara con un sistema de monocultivo, ya que se presenta una mayor red de relaciones entre los diferentes componentes, pues existe mayor diversidad agr&iacute;cola y pecuaria y un mayor reciclaje de nutrientes. Para mayor entendimiento de este sistema, se hace necesario conocer los componentes, las relaciones entre &eacute;stos y las relaciones con el entorno (ver <a href="#fig3" name="fig3b">figura 3</a>. Modelo anal&oacute;gico). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Entradas</b>    <br>    <br> Existe una inversi&oacute;n que se realiza  en la compra de algunas semillas que no se pueden producir dentro de la finca. Estas semillas son: zanahoria, lechuga, r&aacute;bano, cebolla puerro, acelga, ceboll&iacute;n y cebolla de huevo. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Adem&aacute;s, se requiere de las compra de salvado de trigo para la alimentaci&oacute;n animal y otros tantos productos para la alimentaci&oacute;n familiar: panela, caf&eacute;, chocolate, arroz, sal, queso, aceite y otros. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Otro factor identificado como entrada del sistema est&aacute; dado por el aporte de agua al predio. El agua requerida para las labores prediales proviene de dos humedales y tres nacimientos presentes. Cabe destacar que la finca est&aacute; ubicada en una zona de amortiguaci&oacute;n del Parque Nacional Natural de Los Nevados y presenta una precipitaci&oacute;n media de 3000 mm anual, lo que indica un considerable aporte de agua lluvia. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Debido a que el predio con los a&ntilde;os se ha ido consolidando en una especie de referente regional en trabajo agroecol&oacute;gico y en seguridad alimentaria familiar, diferentes grupos, organizaciones, instituciones y personas visitan la finca con el fin de conocer dicho trabajo. La familia se encarga de mostrar los diferentes componentes y los diferentes procesos que llevan a cabo. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Se evidencia que este sistema del policultivo es de pocas entradas en cuanto a insumos si se compara con un sistema de monocultivo, pues los insumos que requiere son m&iacute;nimos. Esto se puede explicar en parte porque no existe aporte de agroqu&iacute;micos y los abonos se producen a partir de los subproductos que el mismo predio genera (lo que implica un ahorro en dinero, m&aacute;s no en trabajo, ya que la preparaci&oacute;n de abonos, purines, hidrolatos, biopreparados, fungicidas requiere mayor tiempo de trabajo). </font></p> <font face="verdana" size="2"><b>Componente Agr&iacute;cola</b></font>    <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#cuad1"><b>Cuadro 1</b></a>. Plantas cultivadas en el predio</font></center>     <center><a name="cuad1"><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c1.GIF"></a></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Componente Pecuario</b>    <br>    <br> Las especies pecuarias presentes en este sistema se componen por especies mayores y especies menores como se muestra en el siguiente cuadro: </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#cuad2"><b>Cuadro 2</b></a>. Especies pecuarias presentes en el predio</font></center>     <center><a name="cuad2"><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c2.GIF"></a></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>La Familia</b>    <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Pese a que la familia que habita este predio se compone de 4 miembros (todos hombres), es importante destacar la estrecha interacci&oacute;n que existe entre &eacute;stos y el resto de las familias que se ubican en fincas vecinas. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> La familia se constituye en el eje articulador del sistema ya que sus miembros son los encargados de la toma de decisiones sobre la producci&oacute;n. Los miembros de esta familia han heredado de sus abuelos y de su padre diferentes valores como el del respeto por el medio ambiente y la producci&oacute;n sana de alimentos. Teniendo en cuenta esto, dicha familia ha adquirido conocimientos y los ha venido aplicando y fomentando no s&oacute;lo en su sistema de producci&oacute;n, sino para la comunidad en general. Prueba de ello es su capacidad de asociaci&oacute;n con diferentes actores con el fin de difundir los saberes tradicionales locales, la seguridad alimentaria familiar y la conservaci&oacute;n ambiental. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Pr&aacute;cticas agroecol&oacute;gicas</b>    <br>    <br> La aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas agr&iacute;colas y pecuarias basadas en agricultura ecol&oacute;gica son el producto de una filosof&iacute;a de vida que tiene la familia hacia el respeto al entorno y al ser humano, m&aacute;s no del mercado. Primero la familia y luego el mercado. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Las pr&aacute;cticas org&aacute;nicas en este predio son el principal mecanismo para la producci&oacute;n agr&iacute;cola y pecuaria y el manejo de residuos generados. Para los cultivos, se aplican abonos que se producen a partir de los residuos de animales (esti&eacute;rcol compostado), de biomasa de cultivos anteriores y de las letrinas o ba&ntilde;os secos, tambi&eacute;n se aplican biopreparados a partir de esti&eacute;rcol y de plantas frescas. Otra pr&aacute;ctica tiene que ver con la asociaci&oacute;n de cultivos, lo que permite manejar mayor diversidad biol&oacute;gica, mayor resistencia a plagas y enfermedades y una mayor oferta alimenticia para la familia. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Seguridad Alimentaria</b>    <br>    <br> Se evidencia notablemente la prioridad que tiene la Seguridad Alimentaria para la familia, pues la mayor parte de la producci&oacute;n est&aacute; destinada a satisfacer las necesidades alimentarias familiares, no s&oacute;lo de los que habitan en este predio, sino de familiares que viven en zonas aleda&ntilde;as a &eacute;ste. Cuando se garantiza la seguridad alimentaria, los excedentes de la producci&oacute;n se venden. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Venta de productos</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br> Los excedentes de producci&oacute;n en el predio son destinados a la venta en un mercado o tienda agroecol&oacute;gica ubicada en la ciudad de Pereira (ver <a href="#anx1" name="anx1b">anexo 1</a>), lo que genera un ingreso para la familia que destina a la compra de productos que completan su dieta alimenticia (aquellos que no se producen en el predio como arroz, panela, aceite, sal, y otros necesarios). Cabe destacar que la orientaci&oacute;n  principal de la producci&oacute;n predial no est&aacute; dada por la venta de productos; s&iacute;, llegado el caso, la producci&oacute;n es baja, entonces se prioriza en la alimentaci&oacute;n familiar y los productos no son vendidos a la tienda agroecol&oacute;gica. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Conservaci&oacute;n de semillas</b>    <br>    <br> Otro de los criterios utilizados en el predio es la conservaci&oacute;n de semillas. Aqu&iacute; se han dedicado esfuerzos a rescatar aquellas especies que en la regi&oacute;n est&aacute;n en v&iacute;a de extinci&oacute;n y que se han dejado de consumir por la p&eacute;rdida de conocimiento, tanto de manejo del cultivo como de sus preparaciones culinarias, ya que las especies comerciales las han desplazado, generando alg&uacute;n grado de amenaza de desaparecer (ver <a href="#anx2" name="anx2b">anexo 2</a>). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Recursos naturales</b>    <br>    <br> El agua que proviene de las fuentes presentes en la finca es destinada hacia los animales. Los cultivos no necesitan riego artificial ya que la lluvia se encarga de tal funci&oacute;n. Adem&aacute;s, el predio se caracteriza por poseer  buena cobertura boscosa, por lo tanto, la familia propende porque se conserve dicho recurso teniendo en cuenta la importante funci&oacute;n que cumple en cuanto a la conservaci&oacute;n de biodiversidad, la regulaci&oacute;n h&iacute;drica y la protecci&oacute;n del suelo. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> El suelo es un componente de gran relevancia en este predio. All&iacute; se aplican la siguientes t&eacute;cnicas: la labranza m&iacute;nima, la siembra en curvas a nivel, la fertilizaci&oacute;n a partir de abonos org&aacute;nicos realizados a partir de los subproductos de la finca, el mantenimiento de la cobertura vegetal y el establecimiento de terrazas para evitar la erosi&oacute;n. Tales t&eacute;cnicas favorecen las condiciones f&iacute;sicas, qu&iacute;micas y biol&oacute;gicas de este recurso y se convierten en propicias para la producci&oacute;n sin necesidad de la aplicaci&oacute;n de insumos qu&iacute;micos. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Residuos</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <br> <b><i>L&iacute;quidos</i></b>: se generan por la actividad dom&eacute;stica, la ducha, el lavadero y el lavaplatos. &Eacute;stos son conducidos al pozo s&eacute;ptico, que se encarga de la labor de depuraci&oacute;n del agua para posteriormente depositarse en los potreros. Adem&aacute;s, existe una unidad sanitaria denominada letrina tipo "Gato" que ahorra agua y permite la reutilizaci&oacute;n de insumos para la propia finca. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b><i>S&oacute;lidos</i></b>: los pl&aacute;sticos y el papel son quemados en el fog&oacute;n, y los residuos org&aacute;nicos como las c&aacute;scaras y los residuos de cocina, se depositan en una c&aacute;mara de compostaje. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Utilizaci&oacute;n de subproductos y aprovechamiento de recursos</b>    <br>    <br> Un aspecto que se resalta dentro de la visi&oacute;n agroecol&oacute;gica es el aprovechamiento de los recursos para la producci&oacute;n y la minimizaci&oacute;n de residuos. As&iacute;, la medici&oacute;n de la contaminaci&oacute;n del entorno ser&iacute;a justamente el resultado de la interacci&oacute;n de los dos componentes, lo que quiere decir –adem&aacute;s- que "ciertos productos o resultados de un componente se usan en la producci&oacute;n de otros (por ejemplo, malezas utilizadas como alimento de ganado, esti&eacute;rcol usado como fertilizante en cultivos, rastrojo de cultivos utilizados como mulch y mezclas de esti&eacute;rcol y paja para la composta)" (Altieri y Nichols, 2000). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> En este caso, el anterior aspecto es uno de los m&aacute;s relevantes, puesto que en el predio se aprovechan al m&aacute;ximo los diferentes subproductos de los subsistemas. Las excretas de los animales se manejan a trav&eacute;s del compostaje para la elaboraci&oacute;n de abonos que, finalmente, se incorporan al suelo mejorando, sin duda alguna, la calidad del &eacute;ste. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Los animales se alimentan de diferentes fuentes proteicas que se producen en la finca. Los conejos y los cuyes se alimentan con los subproductos de post cosecha de hortalizas. Las  vacas, camuros y ovejas se alimentan a trav&eacute;s del pastoreo; las gallinas  y los patos con salvado de trigo que compran y con de residuos de cocina y ma&iacute;z del mismo predio. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Productos o salidas</b>    <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Los productos generados (salidas del sistema) que se generan por las interacciones que se presentan entre los diferentes componentes en este predio, se mencionan a continuaci&oacute;n: </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#cuad3"><b>Cuadro 3</b></a>. Salidas del sistema de producci&oacute;n de Alto Calima</font></center>     <center><a name="cuad3"><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c3.GIF"></a></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Relaci&oacute;n con el entorno</b>    <br>    <br> El sistema de producci&oacute;n tiene diferentes relaciones con su entorno (ver <a href="#fig3">figura 3</a>). Por un lado, la participaci&oacute;n en redes y grupos sociales ha hecho que este sistema se haya convertido en un referente a nivel local y regional debido a la labor desempe&ntilde;ada por sus due&ntilde;os tanto al interior del predio, desde el punto de vista de su manejo, como en sus procesos externos de difusi&oacute;n y educaci&oacute;n. Por otro lado, y pese a que ya se ha explicado que la prioridad est&aacute; enfocada hacia la seguridad alimentaria familiar, existe un mercado creado con el apoyo de la Gobernaci&oacute;n de Risaralda. Dicho mercado o punto de comercializaci&oacute;n es llamado Tienda Agroecol&oacute;gica el "El Cogollo" y se constituye en una de las principales fuentes de ingreso para la familia. Se trata de un punto de venta ubicado en el centro del Municipio de Pereira. En &eacute;ste se comercializan una gran diversidad de productos ecol&oacute;gicamente cultivados, procedentes tanto de la finca Alto Calima como de otros predios agroecol&oacute;gicos de la zona. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Modelo del sistema</b>    <br>    <br> Las caracter&iacute;sticas descritas anteriormente sobre los componentes, las entradas, las salidas, los procesos e interacciones con el entorno, se representan a trav&eacute;s de un modelo, el cual se constituye en la gu&iacute;a del funcionamiento del sistema de producci&oacute;n (ver <a href="#fig3">figura 3</a>). A partir de este modelo se puede entender no s&oacute;lo su funcionamiento sino tambi&eacute;n mostrar puntos cr&iacute;ticos en los cuales se pueden hacer alg&uacute;n tipo de intervenci&oacute;n para resolver las situaciones problem&aacute;ticas que se presenten, al igual que para potencializar las que tengan alg&uacute;n tipo de virtud o que funcionen &oacute;ptimamente. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#fig3b" name="fig3"><b>Figura 3</b></a>. Modelo anal&oacute;gico del sistema de producci&oacute;n de Alto calima.</font></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07f3.JPG"></center>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>ENFOQUE DE MEDIOS DE VIDA</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> El enfoque de sistemas, como se vio anteriormente, se constituye en una forma de comprensi&oacute;n del sistema productivo y, pese a que se muestran y explican sus componentes  e interacciones,  se podr&iacute;a decir que se limita a la comprensi&oacute;n y el conocimiento del sistema productivo. En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, desde la d&eacute;cada de los ochenta, varios autores como Chambers y Conway, y a trav&eacute;s del DFID, han venido desarrollando una nueva forma de comprensi&oacute;n en el estudio de las sociedades rurales y, en general, de la sociedad como una forma de intervenci&oacute;n para la de reducci&oacute;n de la pobreza. Este enfoque se denomina "Medios de Vida". Pese a tener una fuerte influencia de la econom&iacute;a, este enfoque pretende abarcar la categor&iacute;a hogar y familia como una unidad socioecon&oacute;mica para su estudio, constituy&eacute;ndose en un estudio complementario y no contradictorio con el enfoque de sistemas. Su intencionalidad se centra en el an&aacute;lisis hol&iacute;stico sobre las estrategias de Vida de los hogares o de las comunidades y, de esta forma, establece mejoras en materia de medios de vida. Este an&aacute;lisis trasciende el componente meramente productivo (como lo hace el enfoque de sistemas, el cual se orienta en el comportamiento de los sistemas de producci&oacute;n) y se enfoca en el hogar como una unidad socioecon&oacute;mica que utiliza y combina diferentes recursos o capitales para resolver sus necesidades y lograr la reproducci&oacute;n de las familias. El enfoque de medios de vida pretende analizar la vulnerabilidad que tienen las poblaciones a partir del an&aacute;lisis de c&oacute;mo se distribuyen los diferentes activos que poseen las comunidades u hogares y la forma como utilizan dichos activos para resolver su necesidades y poder sostenerse en el tiempo. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Los medios de vida se definen como los "Activos  (sea capital natural, f&iacute;sico, humano, financiero y social), las actividades y el acceso  a &eacute;stos (mediado por las instituciones y las relaciones sociales) que determinan el sostenimiento a nivel individual y del hogar". (Ellis 2000). De acuerdo con el marco desarrollado por DFID, los activos o capitales que este enfoque considera son los siguientes: </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> &bull; Capital humano: aptitudes, conocimientos, capacidades laborales y buena salud. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> &bull; Capital social: redes y conexiones, participaci&oacute;n en grupos formales (adhesi&oacute;n a reglas, normas y sanciones acordadas de forma mutua y com&uacute;nmente aceptadas, relaciones de confianza, reciprocidad e intercambios). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> &bull; Capital natural: acceso y calidad de recursos naturales (agua, tierra, &aacute;rboles, animales). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> &bull; Capital f&iacute;sico: infraestructuras b&aacute;sicas y bienes de producci&oacute;n (red vial y medios de transporte, comunicaciones, suministro de agua y energ&iacute;a, edificios, equipos y herramientas). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> &bull; Capital financiero: disponibilidad de dinero (ahorros, cr&eacute;ditos, pensiones, remesas). (Suarez, 2008) </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> La vulnerabilidad, en este caso, es el principal componente que se hace necesario comprender y, para hacerlo, es necesario identificar tres factores claves que la determinan. Estos factores est&aacute;n dados por los choques, la temporalidad y la estacionalidad, los cuales, por lo general, inciden negativamente sobre las poblaciones menos favorecidas (aunque no siempre es negativa la incidencia), afectando los medios de vida, es decir, haciendo que se inhiba las capacidad de enfrentar las diferentes adversidades que estos tres factores implican, incluso cuando se presentan aspectos favorables (ver <a href="#fig4" name="fig4b">figura 4</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> En este sentido,  dentro de este enfoque, surgen las estrategias de  medios de vida. Aqu&iacute; es necesario resaltar al hogar rural como una unidad de toma de decisiones que trazan sus objetivos y crean sus estrategias de vida a partir de los diferentes activos que poseen (capital natural, capital f&iacute;sico, capital social, capital humano y capital financiero) y otros de los que puede disponer como los capitales de la comunidad: capital cultural y capital pol&iacute;tico. Las estrategias de medios de vida se refieren a "la gama y combinaci&oacute;n de actividades y decisiones que los pueblos realizan/toman para lograr sus objetivos en materia de medios de vida (incluyendo actividades productivas, estrategias de inversi&oacute;n, decisiones reproductivas, etc.)" (DFID, 1999). La identificaci&oacute;n de estas estrategias de medios de vida que estos hogares de estos municipios utilizan como modos de organizar y administrar los recursos que poseen para resistir a los factores de vulnerabilidad, debe establecer un balance entre lo que estos hogares pretenden y lo que realmente est&aacute;n obteniendo con la aplicaci&oacute;n de estas estrategias. Igualmente, se debe tener en cuenta la diversidad de variables que pueden distinguirse en estas estrategias y dejarse a un lado la tendencia de considerar solamente aquellas relacionadas con los ingresos. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#fig4b" name="fig4"><b>Figura 4</b></a>. Enfoque de medios de Vida</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07f4.JPG"></center>     <center><font face="verdana" size="2"><i>Tomado de: DFID, (1999) Marco de los medios de Vida</i></font></center>     <p><font face="verdana" size="2"> A continuaci&oacute;n se realizar&aacute; la descripci&oacute;n y an&aacute;lisis del predio y de la familia analizada de acuerdo a los capitales que poseen y la forma como se distribuyen.  </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#cuad4"><b>Cuadro 4</b></a>. Descripci&oacute;n de indicadores por cada uno de los capitales.</font></center>     <center><a name="cuad4"><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c4.GIF"></a></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c4II.GIF"></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c4III.GIF"></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c4IV.GIF"></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07c4V.GIF"></center>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>AN&Aacute;LISIS DE LA MEDICI&Oacute;N DE CAPITALES DEL SISTEMA PRODUCTIVO "FINCA ALTO CALIMA"</b></font>     <p><font face="verdana" size="2"> A continuaci&oacute;n se presentan los resultados de la medici&oacute;n participativa de los Capitales asociados al agroecosistema estudiado, en t&eacute;rminos de la elaboraci&oacute;n de indicadores (VR), cada uno medido en escala de uno a cinco, y su relaci&oacute;n con el Factor de Ponderaci&oacute;n (FP) que los integrantes del hogar otorgan, de cero a cien por ciento, con relaci&oacute;n al aporte que conserva para el logro del nivel adecuado del Capital a medir en cada caso. Del resultado de la multiplicaci&oacute;n de (VR)*(FP) para cada indicador establecido y la suma de los totales para cada tipo de Capital, resulta el &Iacute;ndice de Capital particular (Social, Humano, F&iacute;sico, Financiero, Natural) alcanzado por el sistema productivo. Para ello, la medici&oacute;n se expresa en una gr&aacute;fica en forma de pent&aacute;gono. "El pent&aacute;gono de los activos en el enfoque de medios de vida es una representaci&oacute;n visual para comprender la distribuci&oacute;n de los diferentes medios de vida que posee la finca, donde el punto central de &eacute;ste representa el acceso cero a los activos, mientras que el per&iacute;metro externo representa el acceso m&aacute;ximo a los mismos".  (DFID, 1999). </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Paso seguido en este informe se desdoblan cada uno de los Capitales medidos y sus resultados en la Finca evaluada. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Los resultados de la distribuci&oacute;n de activos o capitales para la finca Alto Calima se muestran en el siguiente <a href="#gra1">gr&aacute;fico</a>, en el cual se muestra los diferentes &iacute;ndices calculados a partir de unos indicadores establecidos. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a name="#gra1"><b>Grafico 1</b></a>. Distribuci&oacute;n de capitales en la finca Alto Calima</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07g1.JPG"></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Resultados en Capital Humano</b>    <br>    <br> De acuerdo con los tres indicadores centrales que definen el &Iacute;ndice de Desarrollo Humano (I.D.H) de una poblaci&oacute;n, para el sistema trabajado se consideraron los correspondientes a personas econ&oacute;micamente activas, salud y nivel educativo (<a href="#tab1" name="tab1b">Tabla 1</a>). </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> Estos fueron estimados por los actores del hogar en su relaci&oacute;n con la importancia que guardan con el aumento o diminuci&oacute;n de la Calidad de Vida a trav&eacute;s de la participaci&oacute;n,  medida desde el factor de ponderaci&oacute;n (FP) de cada uno en el logro del nivel m&aacute;ximo. La distribuci&oacute;n por prioridad fue de 25%, 25% y 50% respectivamente para cada indicador. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Como se observa en la tabla, el aspecto correspondiente al nivel de escolaridad de los miembros de la Familia es estimado en el mayor porcentaje (50%), no obstante resulta de una baja escolaridad del grupo familiar, factor que puede potenciar la obtenci&oacute;n de mejores condiciones de vida por la v&iacute;a del apalancamiento, de la continuidad o retoma futura de estudios en los miembros de la familia y principalmente debido a que la escolaridad se constituye en indicador clave para la mejora de las condiciones de salud, ingreso, solidaridad y formaci&oacute;n de redes sociales, acorde con estudios realizados a nivel local y nacional. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> La inexistencia de enfermedades curables transmisibles en el &uacute;ltimo a&ntilde;o en el hogar es un resultado que puede denotar adecuadas condiciones sanitarias y emocionales del mismo ya que no es una preocupaci&oacute;n su aumento, como s&iacute; lo demostr&oacute; el porcentaje bajo del indicador nivel de escolaridad. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> La ocupaci&oacute;n de todos los miembros de la familia, unida a las &oacute;ptimas condiciones de salud en el hogar parecen corresponderse como factores determinantes para definir un Capital humano de tres en una escala m&aacute;xima de cinco que, si bien es preciso de mejora, denota un adecuado desarrollo de habilidades y capacidades de Desarrollo del sistema estudiado. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#tab1b" name="tab1"><b>Tabla 1</b></a>. Distribuci&oacute;n de indicadores. Capital Humano.</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07t1.GIF"></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Resultados en Capital social</b>    <br>    <br> De acuerdo con la literatura frente al tema, podemos resumir que este tipo de Capital "Intangible" est&aacute; definido directamente por la pertenencia a grupos e iniciativas de tipo formal e informal, desde un grupo o individuo, as&iacute; como con las acciones sociales y de solidaridad que derivan de estos proyectos colectivos. La utilidad pues de dicha definici&oacute;n en la vida pr&aacute;ctica y cotidiana reside en su impacto, en el aumento o disminuci&oacute;n de los dem&aacute;s capitales, los cuales obtienen en mayor o menor medida recursos de acuerdo con la fortaleza o debilidad de las instituciones que los guardan, y que son alimentadas a su vez por las redes de solidaridad y acci&oacute;n espec&iacute;ficas que activan el logro de objetivos y la obtenci&oacute;n de beneficios, bien sea econ&oacute;micos, humanos, etc. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> En el caso estudiado, de la gran gama de indicadores de Capital Social posibles se midieron los correspondientes con "<i>n&uacute;mero de grupos o redes a las que pertenece en la actualidad</i>" y  n&uacute;mero de eventos en los que ha  participado en el &uacute;ltimo a&ntilde;o con todos los integrantes de la familia, resultando un factor de ponderaci&oacute;n o prioridad en el alcance del grado m&aacute;ximo de capital del 60% y el 40% respectivamente. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> Como se observa en la <a href="#tab2" name="tab2b">tabla 2</a>, el hogar estudiado guarda los mayores niveles posibles de Capital social (cinco sobre cinco), ello debido a la alta participaci&oacute;n en acciones particulares de planeaci&oacute;n, pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y culturales  del sector agroecol&oacute;gico en el que est&aacute; inserto. Estos factores han permitido a su vez a todos los integrantes de la familia una actualizaci&oacute;n de conocimientos, &uacute;tiles a su predio, as&iacute; como la generaci&oacute;n de ingresos y la mejora de la calidad de vida por la activaci&oacute;n de proyectos y convenios con organizaciones gubernamentales y no gubernamentales. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Por otra parte, el elevado &Iacute;ndice de Capital Social del hogar estudiado est&aacute; generando acciones de proyecci&oacute;n dirigidas a la r&eacute;plica del saber local a otros hogares y grupos de profesi&oacute;n por la v&iacute;a de la capacitaci&oacute;n, las cuales aportan a una de las metas centrales del CS, a saber, la generaci&oacute;n de identidad e historia colectiva y de nuevas redes humanas y de conocimiento. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> El bajo nivel educativo de la familia deber&iacute;a evidenciarse en una baja capacidad de asociaci&oacute;n, de construcci&oacute;n de redes sociales, de participaci&oacute;n a eventos, sin embargo, para este caso, la medici&oacute;n evidencia lo contrario, el capital social es &oacute;ptimo. Esto explicar&iacute;a en parte que el criterio de nivel educativo parte de la educaci&oacute;n formal en la cual los miembros familiares tuvieron un bajo acceso. Por eso, es preciso anotar que han tenido un proceso de socializaci&oacute;n diferente al formal, en el cual a partir del saber local familiar y de las experiencias han adquirido una serie de conocimientos y habilidades que van a desencadenar en organizaci&oacute;n y participaci&oacute;n. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#tab2b" name="tab2"><b>Tabla 2</b></a>. Distribuci&oacute;n de indicadores. Capital Social.</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07t2.GIF"></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Resultados Capital Natural</b>    <br>    <br> El &iacute;ndice alcanzado por este hogar y su predio fue de 3,5 en la escala de 5 utilizando tres indicadores: suelo (<i>cantidad y calidad</i>), agua (<i>cantidad y calidad</i>) y bosque (Ver <a href="#tab3" name="tab3b">tabla 3</a>). Para suelo se consider&oacute; el grado dependencia de abonos y la renta por hect&aacute;rea. En el caso del agua, se tuvo en cuenta la precipitaci&oacute;n, la cantidad de las fuentes de agua presentes y su nivel de calidad. Para el bosque se utiliz&oacute; el criterio de n&uacute;mero de cuadras en bosque. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> Si bien, las calidades del agua y del suelo son &oacute;ptimas, no obstante se requiere de la aplicaci&oacute;n espor&aacute;dica de abonos y de tratamientos necesarios para evitar intoxicaciones por minerales del entorno, razones que disminuyen o bien la calidad del suelo o bien  generan impactos en la salud animal y humana por carencia de salubridad, factores determinantes de un &oacute;ptimo Capital Natural. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> El aporte en conservaci&oacute;n del suelo y su utilizaci&oacute;n con pr&aacute;cticas amigables con el medio ambiente, sumado a su priorizaci&oacute;n como recurso por sobre el uso comercial del suelo, es el factor m&aacute;s favorable del Capital evaluado. </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="verdana" size="2"> Es positiva la distribuci&oacute;n equitativa de los porcentajes de participaci&oacute;n relativa (FP) de cada uno de los indicadores de Capital Natural, distribuci&oacute;n que denota la mirada integral de los integrantes del predio frente al ecosistema, como sustento primario para el  adecuado "rendimiento" del agroecosistema. Sin embargo, es importante la introducci&oacute;n de mejoras conducentes al alcance m&aacute;ximo de CN debido a que el sistema contiene una vocaci&oacute;n  de tipo agroecol&oacute;gica m&aacute;s que agroindustrial, esta &uacute;ltima, fuerte depredadora del medio ambiente natural y humano. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#tab3b" name="tab3"><b>Tabla 3</b></a>. Distribuci&oacute;n de Indicadores. Capital Natural.</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07t3.GIF"></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Resultados Capital Financiero</b>    <br>    <br> La relaci&oacute;n entre los indicadores <i>Ingreso, Ahorro</i> y <i>Cr&eacute;dito</i> utilizados para medir el nivel de Capital Financiero del hogar, establece una tendencia que podemos estimar como natural en una econom&iacute;a campesina -no industrial- en la cual si bien el &iacute;ndice de CF es inferior al porcentaje medio en una escala de cinco, obedece a pr&aacute;cticas culturales de poco endeudamiento, factor de valoraci&oacute;n casi nulo como requerimiento de CF, en contraste con una alta sostenibilidad derivada de la buena capacidad de ahorro y su importancia en el hogar, as&iacute; como de los resultados &oacute;ptimos que el hogar alcanza  de ingreso por venta de excedentes, servicios tur&iacute;sticos y educativos. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#tab4"><b>Tabla 4</b></a>. Distribuci&oacute;n de Indicadores. Capital Financiero.</font></center>     <center><a name="tab4"><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07t4.GIF"></a></center>     <p><font face="verdana" size="2"> <b>Resultados Capital F&iacute;sico</b>    <br>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Los indicadores utilizados para la definici&oacute;n de este Capital fueron: <i>Sistema de potabilizaci&oacute;n, V&iacute;as de acceso, Tratamiento de aguas residuales e infraestructura para el manejo de animales</i>. </font></p>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#tab5b" name="tab5"><b>Tabla 5</b></a>. Distribuci&oacute;n de Indicadores. Capital F&iacute;sico.</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07t5.GIF"></center>     <p><font face="verdana" size="2"> Como se observa en la <a href="#tab5" name="tab5b">tabla 5</a> el &Iacute;ndice compuesto de CF es deficiente en m&aacute;s de dos puntos, en relaci&oacute;n con los niveles medios de &eacute;ste y en casi cuatro en relaci&oacute;n con un CF &oacute;ptimo de un agrosistema. Si se tiene en consideraci&oacute;n que las condiciones de acceso a los mercados urbanos, la potabilizaci&oacute;n de las aguas para consumo animal y humano, as&iacute; como los sistemas de disposici&oacute;n de residuos, son condiciones primarias del desarrollo  humano integral, se deben elaborar estrategias intersectoriales y apoyos para la elevaci&oacute;n de este Capital, que apalancar&iacute;an de manera directa la elevaci&oacute;n de los dem&aacute;s. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> La urgencia de intervenci&oacute;n en los cuatro indicadores definidos para el CF se hace m&aacute;s evidente si se observa que los integrantes del hogar dieron igual porcentaje de importancia (25%) a cada uno de ellos como condicionantes para el logro de un elevado CF. </font></p>     <p><font face="verdana" size="2"> En conclusi&oacute;n, y de acuerdo a como se observa en el gr&aacute;fico de pent&aacute;gono de capitales obtenido, el agroecosistema estudiado presenta altos &iacute;ndices de Capital Social, medianos en Capital humano y Natural y deficientes en los que corresponden al Financiero y el F&iacute;sico. Si bien los bajos niveles no amenazan la desaparici&oacute;n pronta del sistema productivo s&iacute; son de prioritaria intervenci&oacute;n, pues guardan relaci&oacute;n directa con la satisfacci&oacute;n de las necesidades b&aacute;sicas de una poblaci&oacute;n, as&iacute; como con el fomento de los Derechos Humanos y colectivos de un adecuado acceso a los beneficios del desarrollo econ&oacute;mico y social y la garant&iacute;a de un ambiente limpio y cogestionado entre los actores sociales (Estado-comunidad-empresarios-OGs- ONGs) consagrados en todas las Cartas Constitucionales de las democracias modernas. </font></p> <hr>    <br> <font face="verdana" size="3"><b>BIBLIOGRAF&Iacute;A</b></font>     <!-- ref --><p><font face="verdana" size="2"> Altieri, Miguel. Nicholls, Clara (2000). Agroecolog&iacute;a. Teor&iacute;a y pr&aacute;ctica para una Agricultura Sustentable. Primera edici&oacute;n. Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente. M&eacute;xico.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000160&pid=S1909-2474200900010000800001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> Berdagu&eacute;, Julio &amp; Larra&iacute;n, B&aacute;rbara (1987). C&oacute;mo Trabajan los Campesinos, Una Propuesta metodol&oacute;gica. Academia de Humanismo Cristiano (Santiago, Chile). Grupo de Investigaciones Agrarias. Chile    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S1909-2474200900010000800002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> Department for International Development (1999). Hojas Orientativas sobre los Medios de Vida Sostenibles. Recuperado el d&iacute;a 15 de mayo de 2009 en <a href="http://community.eldis.org/.59c21877/SP-GS2.pdf" target="_blank">community.eldis.org/.59c21877/SP-GS2.pdf</a>    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000162&pid=S1909-2474200900010000800003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> Ellis, F. ( 2000). Rural livelihoods and diversity in development countries. Nueva York, US, Oxford University Press. 273 p.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S1909-2474200900010000800004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> Jaramillo, Y &amp; Osorio A. (2009). Evaluaci&oacute;n de la Sustentabilidad a Trav&eacute;s de la Construcci&oacute;n Participativa de Indicadores en Seis Predios Agroecol&oacute;gicos Ubicados en los Departamentos de Caldas y Risaralda. T&iacute;tulo de ingeniero agr&oacute;nomo Universidad de Caldas Facultad de Ciencias Agropecuarias    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000164&pid=S1909-2474200900010000800005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> L&oacute;pez, Beatriz &amp; Ramirez Diana (2008). Propuesta para la conformaci&oacute;n de las Reserva Natural de la sociedad Civil en el Predio los Genaros santa Rosa de Cabal. T&iacute;tulo de administraci&oacute;n del Medio Ambiente. Universidad Tecnol&oacute;gica de Pereira.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S1909-2474200900010000800006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><br> Zamudio, Ram&oacute;n Michael (2005). Teor&iacute;a de Sistemas.  Teor&iacute;a y Pensamiento Administrativo. Recuperado el d&iacute;a 15 de mayo de 2009. <a href="http://www.gestiopolis.com/Canales4/ger/teoriasistemas.htm#mas-autor" target="_blank">http://www.gestiopolis.com/Canales4/ger/teoriasistemas.htm#mas-autor</a> </font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000166&pid=S1909-2474200900010000800007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><br>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#anx1b" name="anx1"><b>Anexo 1</b></a>. Productos destinados para la venta</font></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07a1.GIF"></center>     <center><font face="verdana" size="2"><i>Tomado de: (Jaramillo y Osorio, 2009)</i></font></center>    <br>     <center><font face="verdana" size="2"><a href="#anx2b" name="anx2"><b>Anexo 2</b></a>. Semillas conservadas</font></center>     ]]></body>
<body><![CDATA[<center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07a2.JPG"></center>     <center><img src="img/revistas/luaz/n28/n28a07a2II.JPG"></center>     <center><font face="verdana" size="2"><i>Tomado de: (Jaramillo y Osorio, 2009)</i></font></center>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Altieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nicholls]]></surname>
<given-names><![CDATA[Clara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agroecología: Teoría y práctica para una Agricultura Sustentable]]></source>
<year>2000</year>
<edition>Primera</edition>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Berdagué]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larraín]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bárbara]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cómo Trabajan los Campesinos: Una Propuesta metodológica]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Academia de Humanismo Cristiano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Department for International Development</collab>
<source><![CDATA[Hojas Orientativas sobre los Medios de Vida Sostenibles]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ellis]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rural livelihoods and diversity in development countries]]></source>
<year>2000</year>
<page-range>273</page-range><publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jaramillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Osorio]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Evaluación de la Sustentabilidad a Través de la Construcción Participativa de Indicadores en Seis Predios Agroecológicos Ubicados en los Departamentos de Caldas y Risaralda]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Diana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Propuesta para la conformación de las Reserva Natural de la sociedad Civil en el Predio los Genaros santa Rosa de Cabal]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zamudio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ramón Michael]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teoría de Sistemas: Teoría y Pensamiento Administrativo]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
