<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-2474</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Luna Azul]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Luna Azul]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-2474</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Caldas]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-24742017000100020</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.17151/luaz.2017.44.20</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[EVALUACIÓN DE LA GESTIÓN DE RESIDUOS PELIGROSOS (RESPEL) Y SUS IMPLICACIONES EN EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS EN CINCO MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DEL QUINDÍO, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[ASSESSMENT OF HAZARDOUS WASTE MANAGEMENT (RESPEL) AND ITS IMPLICATIONS FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF PRODUCTIVE ACTIVITIES IN FIVE MUNICIPALITIES OF THE DEPARTMENT OF QUINDIO, COLOMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea Lucía]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Alberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triviño-Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Héctor Fabián]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-León]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,CRQ Magister en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales Caldas]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,ASOCARS Magister en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,CRQ Magister en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellin Antioquia]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad de Manizales  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manizales Caldas]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<numero>44</numero>
<fpage>334</fpage>
<lpage>347</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-24742017000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-24742017000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-24742017000100020&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivos: Revisar la normatividad de residuos peligrosos en Colombia, su aplicabilidad y reglamentación, en un departamento pequeño que tiene una reducida generación, con el fin de identificar los vacíos existentes y la aplicabilidad de la política ambiental nacional, así como un análisis DOFA en la aplicabilidad de la normatividad de residuos peligrosos en el departamento del Quindío, comprobando la gestión integral y sus implicaciones. Metodología: La revisión incluyó la revisión de la comprensión de la normatividad, así como la bibliografía usada en la formulación de la política, los casos exitosos en otros países y la realización de encuestas en el trabajo de campo a los generadores de residuos, con lo cual se obtuvo la información necesaria para evaluar la aplicación de la Política Nacional en el departamento del Quindío. Resultados: Se visibilizaron las realidades de los generadores de residuos peligrosos en los cinco municipios del Quindío frente a la normativa ambiental y la Política Nacional, se encontró que la normativa nacional excluye a este sector, toda vez que hace exigencias que son difíciles de cumplir, por tanto no se aplica la norma. Discusión: Actualmente, no se promueve a nivel regional y nacional, la gestión de residuos peligrosos ni las opciones que faciliten el cumplimiento de las normas específicas, sin poner en riesgo la sustentabilidad ambiental, la sostenibilidad económica y social de los generadores de residuos peligrosos en los cinco municipios del Quindío. Conclusiones: Como producto de la investigación, se propone un modelo de gestión de residuos peligrosos, con dos variables dependiendo del volumen y características de los residuos generados, que incluye el ajuste normativo, la asociatividad de los generadores, una modificación del marco tarifario (con base en la regulación de los parámetros críticos de recolección y transporte), y el acompañamiento de los sectores comprometidos con la sostenibilidad ambiental, principalmente con la capacitación, formación ambiental y fortalecimiento técnico referido al manejo de los residuos o desechos peligrosos (líquidos, gaseosos, sólidos), orgánicos (que pueden tener procesos de compostaje) e inorgánicos (que pueden ser utilizados como reciclado o reutilizados como logística reversa o inversa) y los inservibles. Existe un gran desafío para un país, en especial cuando éste se enmarca en compromisos de convenios internacionales, al no tener en cuenta la heterogeneidad de las regiones, en cuanto a las capacidades de gestión y eliminación adecuada de residuos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives: To review the regulations for hazardous waste in Colombia, its applicability and regulation, in a small Department that has a reduced generation in order to identify gaps, and the applicability of the national environmental policy, as well as a DAFO analysis in the applicability of the regulations of hazardous waste in the department of Quindío, checking integrated management and its implications. Methodology: The revision included a review of the understanding of the regulations, as well as the literature used in the formulation of the policy, the successful cases in other countries and surveys to waste generators in the field work, with the purpose of obtaining the information needed to evaluate the implementation of the National Policy in the Department of Quindío. Results: The realities of hazardous waste generators became visible in the five municipalities of Quindío against the environmental regulations and the National Policy. It was found that the national legislation excludes this sector since it makes demands that are difficult to fulfill, therefore the rule is not applied. Discussion: Currently, management of hazardous waste or options to facilitate the achievement of specific standards without compromising environmental, economic and social sustainability of the generators of hazardous waste in the five municipalities of Quindío is not promoted at the regional and national level. Conclusions: As a result of the research, a model of hazardous waste management is proposed with two variables depending on the volume and characteristics of waste generated including regulatory setting, the association of the generators, a modification of the rate structure (based on the regulation of critical collection and transport parameters), and the accompaniment of the sectors committed to environmental sustainability, mainly through training, environmental education and technical strengthening relative to the handling of residues or hazardous waste (liquid, gaseous, solids), organic (which may have composting processes) and inorganic (which can be used as recycled or reused as reverse or inverse logistics) and unusable. There is a great challenge for a country, especially when it is part of commitments to international conventions, when it does not take into account the heterogeneity of the regions in terms of management skills and proper waste disposal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Residuos peligrosos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[normativa ambiental]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gestión de residuos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[política]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[departamento del Quindío]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hazardous waste generators]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[manager]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[waste management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[politics]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Department of Quindío]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">     <p> <b>DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.17151/luaz.2017.44.20" target="_blank">10.17151/luaz.2017.44.20</a></b> </p>     <p>     <center><font face="verdana" size="3"><b>EVALUACI&Oacute;N DE LA GESTI&Oacute;N DE RESIDUOS PELIGROSOS (RESPEL) Y SUS IMPLICACIONES EN EL DESARROLLO SOSTENIBLE DE LAS ACTIVIDADES PRODUCTIVAS EN CINCO MUNICIPIOS DEL DEPARTAMENTO DEL QUIND&Iacute;O, COLOMBIA    <br>    <br> ASSESSMENT OF HAZARDOUS WASTE MANAGEMENT (RESPEL) AND ITS IMPLICATIONS FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT OF PRODUCTIVE ACTIVITIES IN FIVE MUNICIPALITIES OF THE DEPARTMENT OF QUINDIO, COLOMBIA</b></font></center> </p>     <p>      <center>Andrea Luc&iacute;a Mu&ntilde;oz-Valencia<a href="#n1" name="n1b"><sup>1</sup></a>    <br> Carlos Alberto Franco-Cano<a href="#n2" name="n2b"><sup>2</sup></a>    <br> H&eacute;ctor Fabi&aacute;n Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez<a href="#n3" name="n3b"><sup>3</sup></a>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Ricardo &Aacute;lvarez-Le&oacute;n<a href="#n4" name="n4b"><sup>4</sup></a></center> </p>     <p> <a href="#n1b" name="n1"><sup>1</sup></a>. CRQ. Magister en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente. <a href="mailto:andreamvalencia@yahoo.com">andreamvalencia@yahoo.com</a>. Manizales, Caldas, Colombia. ORCID: 0000-0002-3714-0440    <br>  <a href="#n2b" name="n2"><sup>2</sup></a>. ASOCARS. Magister en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente. <a href="mailto:francocano@gmail.com">francocano@gmail.com</a>. Manizales, Caldas, Colombia. ORCID: 0000-0002-2143-7477    <br>  <a href="#n3b" name="n3"><sup>3</sup></a>. CRQ. Magister en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente. <a href="mailto:hectorfabiantrivino@gmail.com">hectorfabiantrivino@gmail.com</a>. Medellin, Antioquia, Colombia. ORCID: 0000-0003-4860-0606    <br>  <a href="#n4b" name="n4"><sup>4</sup></a>. Universidad de Manizales. Magister en Oceanograf&iacute;a Biol&oacute;gica y Pesquera. <a href="mailto:ricardoalvarezleon@gmail.com">ricardoalvarezleon@gmail.com</a>. Manizales, Caldas, Colombia.ORCID: 0000-0002-9668-099X  </p>     <p>  Recibido el 9 de agosto de 2014, aprobado el 6 de agosto de 2015 y actualizado el 29 de diciembre de 2016 </p>     <p>  <b>RESUMEN</b> </p>     <p>  <b>Objetivos</b>: Revisar la normatividad de residuos peligrosos en Colombia, su aplicabilidad y reglamentaci&oacute;n, en un departamento peque&ntilde;o que tiene una reducida generaci&oacute;n, con el fin de identificar los vac&iacute;os existentes y la aplicabilidad de la pol&iacute;tica ambiental nacional, as&iacute; como un an&aacute;lisis DOFA en la aplicabilidad de la normatividad de residuos peligrosos en el departamento del Quind&iacute;o, comprobando la gesti&oacute;n integral y sus implicaciones. <b>Metodolog&iacute;a</b>: La revisi&oacute;n incluy&oacute; la revisi&oacute;n de la comprensi&oacute;n de la normatividad, as&iacute; como la bibliograf&iacute;a usada en la formulaci&oacute;n de la pol&iacute;tica, los casos exitosos en otros pa&iacute;ses y la realizaci&oacute;n de encuestas en el trabajo de campo a los generadores de residuos, con lo cual se obtuvo la informaci&oacute;n necesaria para evaluar la aplicaci&oacute;n de la Pol&iacute;tica Nacional en el departamento del Quind&iacute;o. <b>Resultados</b>: Se visibilizaron las realidades de los generadores de residuos peligrosos en los cinco municipios del Quind&iacute;o frente a la normativa ambiental y la Pol&iacute;tica Nacional, se encontr&oacute; que la normativa nacional excluye a este sector, toda vez que hace exigencias que son dif&iacute;ciles de cumplir, por tanto no se aplica la norma. <b>Discusi&oacute;n</b>: Actualmente, no se promueve a nivel regional y nacional, la gesti&oacute;n de residuos peligrosos ni las opciones que faciliten el cumplimiento de las normas espec&iacute;ficas, sin poner en riesgo la sustentabilidad ambiental, la sostenibilidad econ&oacute;mica y social de los generadores de residuos peligrosos en los cinco municipios del Quind&iacute;o. <b>Conclusiones</b>: Como producto de la investigaci&oacute;n, se propone un modelo de gesti&oacute;n de residuos peligrosos, con dos variables dependiendo del volumen y caracter&iacute;sticas de los residuos generados, que incluye el ajuste normativo, la asociatividad de los generadores, una modificaci&oacute;n del marco tarifario (con base en la regulaci&oacute;n de los par&aacute;metros cr&iacute;ticos de recolecci&oacute;n y transporte), y el acompa&ntilde;amiento de los sectores comprometidos con la sostenibilidad ambiental, principalmente con la capacitaci&oacute;n, formaci&oacute;n ambiental y fortalecimiento t&eacute;cnico referido al manejo de los residuos o desechos peligrosos (l&iacute;quidos, gaseosos, s&oacute;lidos), org&aacute;nicos (que pueden tener procesos de compostaje) e inorg&aacute;nicos (que pueden ser utilizados como reciclado o reutilizados como log&iacute;stica reversa o inversa) y los inservibles. Existe un gran desaf&iacute;o para un pa&iacute;s, en especial cuando &eacute;ste se enmarca en compromisos de convenios internacionales, al no tener en cuenta la heterogeneidad de las regiones, en cuanto a las capacidades de gesti&oacute;n y eliminaci&oacute;n adecuada de residuos. </p>     <p>  <b>PALABRAS CLAVE</b> </p>     <p>  Residuos peligrosos, normativa ambiental, gestor, gesti&oacute;n de residuos, pol&iacute;tica, departamento del Quind&iacute;o, Colombia. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <b>ABSTRACT</b> </p>     <p>  <b>Objectives</b>: To review the regulations for hazardous waste in Colombia, its applicability and regulation, in a small Department that has a reduced generation in order to identify gaps, and the applicability of the national environmental policy, as well as a DAFO analysis in the applicability of the regulations of hazardous waste in the department of Quind&iacute;o, checking integrated management and its implications. <b>Methodology</b>: The revision included a review of the understanding of the regulations, as well as the literature used in the formulation of the policy, the successful cases in other countries and surveys to waste generators in the field work, with the purpose of obtaining the information needed to evaluate the implementation of the National Policy in the Department of Quind&iacute;o. <b>Results</b>: The realities of hazardous waste generators became visible in the five municipalities of Quind&iacute;o against the environmental regulations and the National Policy. It was found that the national legislation excludes this sector since it makes demands that are difficult to fulfill, therefore the rule is not applied. <b>Discussion</b>: Currently, management of hazardous waste or options to facilitate the achievement of specific standards without compromising environmental, economic and social sustainability of the generators of hazardous waste in the five municipalities of Quind&iacute;o is not promoted at the regional and national level. <b>Conclusions</b>: As a result of the research, a model of hazardous waste management is proposed with two variables depending on the volume and characteristics of waste generated including regulatory setting, the association of the generators, a modification of the rate structure (based on the regulation of critical collection and transport parameters), and the accompaniment of the sectors committed to environmental sustainability, mainly through training, environmental education and technical strengthening relative to the handling of residues or hazardous waste (liquid, gaseous, solids), organic (which may have composting processes) and inorganic (which can be used as recycled or reused as reverse or inverse logistics) and unusable. There is a great challenge for a country, especially when it is part of commitments to international conventions, when it does not take into account the heterogeneity of the regions in terms of management skills and proper waste disposal. </p>     <p>  <b>KEY WORDS</b> </p>     <p>  Hazardous waste generators, manager, waste management, politics, Department of Quind&iacute;o, Colombia </p>     <p>  <hr>  </p>     <p>  <font face="verdana" size="3"><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></font> </p>     <p>  Los esquemas econ&oacute;micos mundiales han cambiado y de un mundo aislado se ha pasado a un mundo interconectado, donde la globalizaci&oacute;n social, econ&oacute;mica y ambiental han sobrepasado los l&iacute;mites de la imaginaci&oacute;n, creando una conciencia colectiva mundial, lo que ha permitido desarrollar numerosas convenciones, tratados, cumbres, convenios, en donde los criterios ambientales han sido internalizados como pol&iacute;ticas de Estado y de comercio y han causado que pa&iacute;ses, que antes solo se consideraban proveedores de materias primas y en los cuales se ha venido consolidando el desarrollo del aparato industrial, se vean obligados a la instauraci&oacute;n de pol&iacute;ticas y al establecimiento de una normativa ambiental que les permita insertarse en el nuevo esquema mundial ambiental, como es el caso de Colombia (DNP, 1998). </p>     <p>  Como resultado de estos esfuerzos transnacionales para hacerle frente a la creciente problem&aacute;tica generada por estos residuos que presentan alguna caracter&iacute;stica de peligrosidad, muchas naciones incorporaron o adoptaron en sus legislaciones una serie de normas y de pol&iacute;ticas que permitan la protecci&oacute;n de los recursos naturales y la salud humana, con las cuales posiblemente se pretende alinearse con los nuevos desaf&iacute;os mundiales, unificando criterios, procedimiento o protocolos para el control, seguimiento de residuos y a su vez promover el desarrollo sustentable de todas las actividades que generan los residuos con sustancias peligrosas. Un ejemplo de lo anterior, lo enmarcan convenios tan importantes como los de Basilea, Estocolmo, algunas directrices de la Uni&oacute;n de Naciones Andinas, la Uni&oacute;n Europea, entre otras (DNP, 1998). </p>     <p>  Lo anterior es claro en la normativa que presentaba el pa&iacute;s antes de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica de 1991, en donde sobresal&iacute;an as&iacute; como la Ley 2 de 1959, el Decreto-Ley 2811 (C&oacute;digo Nacional de Recursos Naturales Renovables y de Protecci&oacute;n al Medio Ambiente), reglamentado parcialmente por los Decretos 1715 de 1978, 1741 de 1978, y 02 de 1982, la Ley 9 de 1979, y el Decreto 1594 de 1984, entre otros (&Aacute;lvarez-Monsalve, 2009). </p>     <p>  Los cinco acuerdos de R&iacute;o constituyen quiz&aacute;s la respuesta pol&iacute;tica m&aacute;s universal y articulada para establecer un r&eacute;gimen internacional de cooperaci&oacute;n con la plena incorporaci&oacute;n de la dimensi&oacute;n ambiental. Eso se ha reafirmado tambi&eacute;n en la Declaraci&oacute;n de R&iacute;o, que califica el crecimiento econ&oacute;mico y social al remitirse a los fundamentos de los procesos de producci&oacute;n y consumo, y al incorporar el concepto de Estocolmo de &quot;responsabilidades comunes aunque diferenciadas&quot;, que qued&oacute; plenamente reconocido en el principio siete de la citada declaraci&oacute;n (PNUMA, 2002). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Conforme a la normativa ambiental colombiana, los residuos o desechos peligrosos (RESPEL), comprenden aquellos residuos que por sus caracter&iacute;sticas corrosivas, reactivas, explosivas, inflamables, infecciosas, t&oacute;xicas o radiactivas, pueden causar riesgo a la salud humana o al medio ambiente. Asimismo, se considera RESPEL a los envases, recipientes y embalajes que han estado en contacto con ellos (Decreto 4741 del 30 de diciembre de 2005 expedido por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial; presenta los criterios para considerar un residuo como peligroso). Estos se relacionan a continuaci&oacute;n: Residuo infeccioso, Residuo combustible, Residuo inflamable, Residuo explosivo, Residuo radioactivo, Residuo vol&aacute;til, Residuo corrosivo, Residuo reactivo y Residuo t&oacute;xico. La generaci&oacute;n de estos RESPEL est&aacute; dada por las actividades productoras y consumidoras de bienes o servicios: el sector manufacturero que transforma materia prima en bienes, el sector agroindustrial que comprende procesos de transformaci&oacute;n y producci&oacute;n de plantas y animales <b><i>in situ</i></b>, el sector destinado a la prestaci&oacute;n de servicios y el sector dom&eacute;stico (MAVDT, 2005). </p>     <p>  En el estudio que adelant&oacute; el Departamento Nacional de Planeaci&oacute;n, se realiz&oacute; una estimaci&oacute;n de los residuos s&oacute;lidos y peligrosos generados, tomando como base &iacute;ndices de generaci&oacute;n por empleado. Seg&uacute;n este estudio, la producci&oacute;n de residuos s&oacute;lidos industriales a nivel nacional puede alcanzar alrededor de 6.300 ton/d&iacute;a y de estos se estima que cerca de 540 ton/d&iacute;a son RESPEL (S&aacute;nchez y Uribe, 1994). </p>     <p>  En la presente investigaci&oacute;n se hace una revisi&oacute;n de la Pol&iacute;tica Nacional de Residuos o Desechos Peligrosos, as&iacute; como de las normas complementarias expedidas en relaci&oacute;n con el tema, con el fin de revisar su proceso de construcci&oacute;n y encontrar posibles debilidades en la estructuraci&oacute;n de la misma y la forma en que esto puede estar afectando a los generadores de peque&ntilde;as cantidades de RESPEL. (Mu&ntilde;oz-Valencia et al., 2013). </p>     <p>  Igualmente, en el presente trabajo se realiz&oacute; un an&aacute;lisis del enfoque dado a la Pol&iacute;tica Nacional y de las obligaciones establecidas para los generadores de RESPEL, encontrando una carga normativa fuerte uniforme, que no distingue entre generadores con vol&uacute;menes grandes o peque&ntilde;os, peligrosidad del residuos, lo que puede generar costos muy altos para los peque&ntilde;os que pueden poner en riesgo su sostenibilidad financiera. (CRQ et al., 2003). </p>     <p>  Al encontrar normas r&iacute;gidas en materia de gesti&oacute;n integral de RESPEL, se desarroll&oacute; y aplic&oacute; un instrumento de captura de informaci&oacute;n, con el fin de poder establecer el grado de cumplimiento de la norma por parte de los generadores y c&oacute;mo esto pod&iacute;a afectar el desarrollo de sus actividades, su competitividad y su sostenibilidad. </p>     <p>  Igualmente, se realiz&oacute; un an&aacute;lisis de las alternativas de gesti&oacute;n y eliminaci&oacute;n a las que pueden acceder los generadores de RESPEL ubicados en el departamento del Quind&iacute;o, considerando que es un departamento con bajos &iacute;ndices de generaci&oacute;n de este tipo de residuos y c&oacute;mo esto afecta la oferta de las empresas gestoras o eliminadoras. </p>     <p>  Para tal fin, se realiz&oacute; un inventario de las empresas gestoras ubicadas cerca al departamento del Quind&iacute;o, con el fin de evidenciar las opciones de eliminaci&oacute;n y la oferta de residuos que gestionaban, encontrando que la mayor&iacute;a se encuentran en los departamentos del Valle del Cauca, Cundinamarca y Antioquia, y para las cuales un par&aacute;metro cr&iacute;tico para el establecimiento de la tarifa a cobrar lo impone el costo del transporte, por esta raz&oacute;n, el trabajo presenta una propuesta de reordenamiento del esquema de recolecci&oacute;n y gesti&oacute;n de RESPEL, con el fin de beneficiar en precios al generador peque&ntilde;o y garantizar el cumplimiento de la normativa ambiental y la sostenibilidad econ&oacute;mica del mismo. </p>     <p>  Finalmente, con base en la informaci&oacute;n encontrada en la bibliograf&iacute;a y en el campo, se pueden determinar algunas debilidades en la normativa ambiental aplicable y se presentan alternativas de soluci&oacute;n que buscan que la Pol&iacute;tica Nacional de residuos sea m&aacute;s incluyente y permita una sostenibilidad econ&oacute;mica y cumplimiento de la normativa ambiental para peque&ntilde;os generadores de residuos, en especial aquellos ubicados en departamentos con baja generaci&oacute;n de RESPEL como el departamento del Quind&iacute;o. </p>     <p>  <hr>  </p>     <p>  <font face="verdana" size="3"><b>MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</b></font> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <b>Tipo de investigaci&oacute;n</b> </p>     <p>  El presente estudio tiene un enfoque de tipo cualitativo y posee un dise&ntilde;o descriptivo a partir de informaci&oacute;n num&eacute;rica, pues trata a partir de datos tomados en campo y de informaci&oacute;n secundaria presentar un diagn&oacute;stico a partir del cual se determina una problem&aacute;tica y se presentan posibles alternativas que permitan mejorar la situaci&oacute;n de los sujetos objetivo. </p>     <p>  <b>Poblaci&oacute;n muestreada</b> </p>     <p>  La poblaci&oacute;n est&aacute; conformada por generadores de RESPEL en el departamento del Quind&iacute;o. Se tom&oacute; una muestreo probabil&iacute;stico tipo aleatorio simple a 600 generadores, correspondiente al 51,28% del total del universo estimado en el diagn&oacute;stico realizado por la Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Quind&iacute;o (CRQ) en el 2006, y de la cual se defini&oacute; la muestra definitiva, mediante la f&oacute;rmula de n&uacute;mero aleatorio, lo que dio como resultado 181 encuestas. Se tom&oacute; un 0,5 de probabilidad de ocurrencia de error en la aplicaci&oacute;n de la encuesta, un nivel de confianza del 99% y un error m&aacute;ximo del 8%. (Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez, 2006) </p>     <p>  La selecci&oacute;n de los encuestados se realiz&oacute; de manera aleatoria, en las &aacute;reas en donde se presentaban peque&ntilde;os o medianos establecimientos generadores de RESPEL. </p>     <p>  <b>Instrumentos</b> </p>     <p>  La encuesta aplicada a los generadores de RESPEL fue dise&ntilde;ada con el fin de capturar la informaci&oacute;n b&aacute;sica del establecimiento generador y a trav&eacute;s de 13 preguntas tipo abierto y cerradas, relacionadas con la generaci&oacute;n, gesti&oacute;n interna y externa de residuos y los posibles inconvenientes presentados para el cumplimiento de la normativa ambiental aplicable a la materia. </p>     <p>  La encuesta fue dise&ntilde;ada con el apoyo de la CRQ, y aplicada por t&eacute;cnicos de la misma entidad quienes apoyaron la ejecuci&oacute;n del presente trabajo investigativo. </p>     <p>  Para la aplicaci&oacute;n de las encuestas en campo se consider&oacute;, entre otros aspectos, que no incluyera a los generadores de residuos hospitalarios y similares, porque este tipo de residuos posee otra normativa que se escapa del alcance de la presente investigaci&oacute;n, centr&aacute;ndose en establecimientos que desarrollan actividades industriales, comerciales, de servicios, institucionales, agroindustriales, identificados por la CRQ (Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez, 2006). </p>     <p>  Para garantizar una adecuada aplicaci&oacute;n del instrumento de captura de informaci&oacute;n se realizaban reuniones peri&oacute;dicas con los t&eacute;cnicos de apoyo, en las que se verificaba el trabajo realizado y se realizaba la validaci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de encuestas, y en caso de encontrar infracciones ambientales se proced&iacute;a a coordinar las acciones de control por parte de la Autoridad Ambiental. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <center><a name="f1"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f1.jpg"></a></center> </p>     <p>  Las encuestas se sistematizaron en una hoja de c&aacute;lculo con el fin de incorporar toda la informaci&oacute;n que hace parte del resultado final del diagn&oacute;stico y sobre el cual se plantearan las alternativas de soluci&oacute;n. </p>     <p>  <b>Procedimiento</b> </p>     <p>  Antes de la aplicaci&oacute;n del instrumento de captura de informaci&oacute;n, se realiz&oacute; una revisi&oacute;n bibliogr&aacute;fica sobre la Pol&iacute;tica Nacional de Residuos o Desechos Peligrosos, haciendo &eacute;nfasis en su dise&ntilde;o y alcance, al igual que la normativa derivada de esta pol&iacute;tica y la cual se aplica a todos los generadores de RESPEL. </p>     <p>  Se revisaron trabajos anteriores realizados en el departamento del Quind&iacute;o, en especial aquellos tendientes a la identificaci&oacute;n de los generadores de RESPEL, con el fin de establecer su ubicaci&oacute;n, tipo de generador, potencial de generaci&oacute;n, tipo y cantidad de residuo peligroso generado. </p>     <p>  Para la aplicaci&oacute;n de las encuestas inicialmente se dise&ntilde;&oacute; y elabor&oacute; el cuadernillo, para lo cual se tuvieron en cuenta instrumentos anteriores aplicados en el Quind&iacute;o en materia de RESPEL que permitieran adquirir la informaci&oacute;n requerida para los fines de la investigaci&oacute;n; se realizaron pruebas en campo, se validaban, se correg&iacute;a su contenido, hasta lograr un instrumento acorde con las necesidades, de f&aacute;cil diligenciamiento, interpretaci&oacute;n y entendimiento por parte del encuestado. </p>     <p>  Durante seis meses se aplicaron 600 encuestas a los potenciales generadores de RESPEL en las &aacute;reas urbanas y suburbanas de los cinco municipios seleccionados. La informaci&oacute;n primaria capturada corresponde a promedios mensuales de generaci&oacute;n en dichos establecimientos. </p>     <p>  Las encuestas fueron aplicadas en los municipios de Armenia, Calarc&aacute;, Circasia, La Tebaida y Montenegro, porque estos municipios son los que tienen mayor cantidad de generadores de RESPEL de conformidad con el precitado diagn&oacute;stico hecho por la CRQ (Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez, 2006). </p>     <p>  A continuaci&oacute;n se presenta, en la <a href="#f2">Figura 2</a>, el esquema empleado para el procesamiento de las encuestas. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <center><a name="f2"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f2.jpg"></a></center> </p>     <p>  Seguido al procesamiento de la informaci&oacute;n se realiz&oacute; la categorizaci&oacute;n de variables y an&aacute;lisis de la misma, conforme a las obligaciones establecidas en la normativa ambiental, para finalmente correlacionar las obligaciones impuestas por esta normativa y la Pol&iacute;tica Nacional a los peque&ntilde;os y medianos generadores del Quind&iacute;o, analizarla a la luz de los conceptos de desarrollo sostenible y en especial en sustentabilidad social, econ&oacute;mica y ambiental de la actividad productiva. </p>     <p>  Igualmente, se revisaron algunos modelos aplicables a la Pol&iacute;tica Nacional de Residuos o Desechos Peligrosos, alternativas de normativa ambiental aplicada en pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, Estados Unidos, y la Comunidad Econ&oacute;mica Europea con el fin de tener un mayor panorama de las situaciones en esos pa&iacute;ses y construir una base conceptual sobre posibles alternativas de gesti&oacute;n basadas en esas experiencias.  </p>     <p>  <hr>  </p>     <p>  <font face="verdana" size="3"><b>RESULTADOS</b></font> </p>     <p>  Los establecimientos visitados se agruparon por c&oacute;digo internacional industrial uniforme -CIIU-, con el fin de estandarizar las actividades que fueron objeto de estudio y facilitar su clasificaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n se presentan, en la <a href="#f3">Figura 3</a>, los resultados de las actividades encontradas en el trabajo de campo: </p>     <p>     <center><a name="f3"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f3.jpg"></a></center> </p>     <p>   En relaci&oacute;n con el tama&ntilde;o de las empresas encontradas en el campo, se encontr&oacute; que en el Quind&iacute;o predominan las peque&ntilde;as empresas, en las cuales el n&uacute;mero de empleados se encuentra por debajo de 8, siendo consistente con la hip&oacute;tesis planteada para la presente investigaci&oacute;n en relaci&oacute;n con el tama&ntilde;o de las actividades generadores en el Quind&iacute;o, lo que puede llevar a inferir que la generaci&oacute;n por establecimiento es igualmente peque&ntilde;a y poco atractiva para los gestores de RESPEL. En la <a href="#f4">Figura 4</a> se presenta la distribuci&oacute;n porcentual del tama&ntilde;o de los establecimientos o empresas visitadas en el Quind&iacute;o. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <center><a name="f4"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f4.jpg"></a></center> </p>     <p>  Se encontr&oacute; en las visitas realizadas, que entre los RESPEL de mayor generaci&oacute;n en el Quind&iacute;o se encuentran los aceites, envases de aceites, pinturas y disolventes, que son generados principalmente en las actividades de mec&aacute;nica vehicular y no vehicular, as&iacute; como en la fabricaci&oacute;n de muebles y en establecimientos dedicados al terminado de superficies, pulimientos, pinturas, entre otros, como se muestra en la <a href="#f5">Figura 5</a>. </p>     <p>     <center><a name="f5"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f5.jpg"></a></center> </p>     <p>  Durante el an&aacute;lisis de los resultados se evaluaron las diferentes alternativas existentes en el Quind&iacute;o para el manejo, gesti&oacute;n, tratamiento o disposici&oacute;n final que se le viene dando a cada uno de ellos por parte de los generadores, encontrando, en su mayor&iacute;a, que estos disponen sus residuos de manera inadecuada, tales como chatarrer&iacute;as, venta a terceros posiblemente sin permisos o autorizaciones ambientales para la realizaci&oacute;n de tal labor, adem&aacute;s aproximadamente el 22% de los encuestados no respondieron la pregunta correspondiente. </p>     <p>  Lo anterior, puede deberse a que el 75% de los encuestados adujeron no conocer la norma relacionada con gesti&oacute;n integral de RESPEL, lo que pudo haber dificultado el cumplimiento de la misma por parte de los generadores. A continuaci&oacute;n se muestra, en la <a href="#f6">Figura 6</a>, el grado de conocimiento de la norma por parte de los generadores visitados. </p>     <p>     <center><a name="f6"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f6.jpg"></a></center> </p>     <p>  Al consultar a los generadores sobre la dificultad en la aplicaci&oacute;n de la norma de RESPEL, en el tema de eliminaci&oacute;n, tratamiento de disposici&oacute;n final, estos manifestaron que era dif&iacute;cil toda vez que en el Quind&iacute;o no exist&iacute;a una oferta de empresas y las existentes tienen costos altos, lo que puede perjudicar la estabilidad de las empresas, las cuales llevan los residuos recolectados en el Quind&iacute;o a instalaciones ubicadas por fuera del mismo (<a href="#f7">Figura 7</a>). </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>     <center><a name="f7"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f7.jpg"></a></center> </p>     <p> Con el fin de corroborar lo anterior se realiz&oacute; un inventario de las empresas gestoras o eliminadoras de RESPEL, en especial las que estaban en capacidad de tratar o eliminar los RESPEL generadores en el Quind&iacute;o, encontrando que efectivamente todas est&aacute;n por fuera y a distancias cuyo factor podr&iacute;a afectar la tarifa final aplicada al generador (<a href="#f7">Figura 7</a>), m&aacute;s aun cuando &eacute;ste solo entrega peque&ntilde;os vol&uacute;menes, si se le compara con otros departamentos (<a href="#f8">Figura 8</a>). </p>     <p>     <center><a name="f8"><img src="img/revistas/luaz/n44/n44a20f8.jpg"></a></center> </p>     <p>  <hr> </p>     <p>  <font face="verdana" size="3"><b>CONCLUSIONES</b></font> </p>     <p>  La norma para el manejo de RESPEL como est&aacute; concebida es para todos los generadores, pero no tiene en cuenta muchas de las necesidades de los peque&ntilde;os generadores, pues no establece opciones para las regiones sin servicio de gestores, lo cual constituye una debilidad de la misma e impacta negativamente su aplicaci&oacute;n, en las regiones que no presentan autosuficiencia en el tratamiento, aprovechamiento, eliminaci&oacute;n o disposici&oacute;n final de sus RESPEL. Como qued&oacute; demostrado en la presente investigaci&oacute;n, esta situaci&oacute;n impacta especialmente a los peque&ntilde;os generadores de residuos, porque les impone obligaciones dif&iacute;ciles de cumplir, por no contar con las alternativas exigidas en el &aacute;rea y deben incurrir en gastos elevados para el pago del transporte, el tratamiento y disposici&oacute;n final, con empresas de otros departamentos. </p>     <p>  Se realiza inadecuada gesti&oacute;n por parte de los generadores, debido a la falta de conocimiento, o inter&eacute;s de los mismos en temas de residuos. Una estrategia de capacitaci&oacute;n, actualizaci&oacute;n y educaci&oacute;n ambiental en el tema del manejo integral de RESPEL puede reducir el riesgo de los peque&ntilde;os generadores a disponer inadecuadamente sus residuos y permite una gesti&oacute;n t&eacute;cnicamente adecuada, ambientalmente sustentable y econ&oacute;micamente viable. </p>     <p>  Las evidencias encontradas en la presente investigaci&oacute;n, conllevan a determinar que la Pol&iacute;tica Nacional para la gesti&oacute;n integral de RESPEL as&iacute; como las normas emitidas para su aplicaci&oacute;n, presentan vac&iacute;os en su validez para regiones o departamentos no industrializados, como el caso del departamento del Quind&iacute;o, dado que esta impone obligaciones a los generadores, especialmente en el componente de tratamiento, aprovechamiento, eliminaci&oacute;n o disposici&oacute;n final de sus RESPEL, pero no se promueve el establecimiento de alternativas de gesti&oacute;n locales adecuadas para los mismos. Esto conlleva a buscar alternativas de manejo en otras regiones generando costos excesivos, lo que afecta la estabilidad de los peque&ntilde;os establecimientos o microgeneradores de RESPEL. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  Las normas ambientales relacionadas con el tema de RESPEL no son aplicables a todo el territorio nacional, debido a la heterogeneidad del mismo y las caracter&iacute;sticas geogr&aacute;ficas, sociales y econ&oacute;micas de las regiones, por lo que estas deben presentar un mayor ajuste local, es decir, se debe buscar un mecanismo que permita su flexibilidad en las regiones tal y como se presenta en otros pa&iacute;ses de la regi&oacute;n, buscando una mejor aplicabilidad a las realidades regionales. </p>     <p>  Los modelos propuestos para promover el cumplimiento de la normativa y la Pol&iacute;tica Nacional de Residuos o Desechos Peligrosos, est&aacute;n basados en el fortalecimiento de los sistemas de recolecci&oacute;n a peque&ntilde;os generadores, dado que como qued&oacute; demostrado en el presente trabajo, se estima que este sector en el departamento del Quind&iacute;o lo comprende alrededor del 95% de los generadores de RESPEL. Para mejorar la gesti&oacute;n se tomaron modelos exitosos en otras regiones del pa&iacute;s, basados en estrategias de acopio y creaci&oacute;n de organizaciones para la recolecci&oacute;n de RESPEL, con el acompa&ntilde;amiento permanente de las empresas eliminadoras que cuenten con las licencias ambientales. </p>     <p>  Se identifica una preocupaci&oacute;n de los generadores relacionada con la sostenibilidad de sus empresas bajo los par&aacute;metros normativos de RESPEL, ya que para dar cumplimiento de los mismos deben incurrir en gastos econ&oacute;micos elevados, para disponer los RESPEL generados, debido a que las empresas que prestan el servicio provienen de zonas alejadas del &aacute;rea de generaci&oacute;n, lo que incrementa los costos a pagar por el rubro de transporte. </p>     <p>  Existe una serie de obligaciones establecidas por la norma ambiental vigente aplicables a generadores de RESPEL, tal como el dise&ntilde;o e implementaci&oacute;n de Plan de Gesti&oacute;n de Residuos o Desechos Peligrosos en sus establecimientos, situaci&oacute;n que representa costos adicionales, los cuales se vuelven sensibles para los microgeneradores. Al revisar las normas internacionales tales como las de la EPA de Estados Unidos de Am&eacute;rica (EPA, s.f., 1980, 2003) e ICT de Chile, se observa que esta obligaci&oacute;n solamente la tienen aquellos establecimientos que generan m&aacute;s de cierta cantidad mensual de RESPEL o que las caracter&iacute;sticas de peligrosidad de los mismos ameriten un manejo especial, eliminando esta obligaci&oacute;n para algunos generadores peque&ntilde;os. </p>     <p>  Los planes de devoluci&oacute;n posconsumo tal y como est&aacute;n estructurados, no contribuyen a la gesti&oacute;n adecuada de los RESPEL que pretenden recolectar, toda vez que tal y como lo estable la norma, los fabricantes e importadores de los productos que generan RESPEL despu&eacute;s de su uso, solamente deben presentar ante el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible el cumplimiento de una meta global de recolecci&oacute;n nacional de estos residuos, por lo tanto, las campa&ntilde;as de recolecci&oacute;n de productos posconsumo solamente se centran en ciudades principales y en algunos departamentos, y se descuida otras regiones, las cuales por sus niveles de consumo y generaci&oacute;n de residuos no son significativas para el gestor.  </p>     <p>  La Pol&iacute;tica Nacional de Residuos o Desechos Peligrosos promulgada por Colombia en 2005, a pesar de presentar una estructura adecuada para una pol&iacute;tica de gesti&oacute;n, no involucr&oacute; en su estructuraci&oacute;n y definici&oacute;n las necesidades de las regiones y departamentos con bajos vol&uacute;menes de generaci&oacute;n y no presentaba alternativas de ajuste para las regiones. </p>     <p>  Es importante que los entes territoriales participen activamente en la identificaci&oacute;n, registro y control de los generadores de RESPEL, en especial en los microgeneradores, peque&ntilde;os y medianos, toda vez que es en estos segmentos en donde es m&aacute;s dif&iacute;cil el control por las autoridades ambientales, debido a la dificultad para su identificaci&oacute;n y detecci&oacute;n. Por ende, al estar identificados por estos, facilita el establecimiento de alternativas colectivas de gesti&oacute;n y saneamiento a trav&eacute;s de empresas que presten el servicio especializado de recolecci&oacute;n, tratamiento y disposici&oacute;n final de RESPEL, mediante las diferentes opciones enunciadas en esta contribuci&oacute;n, tales como: creaci&oacute;n de empresas asociativas entre generadores para gestionar sus residuos, establecimiento de &aacute;reas de servicio exclusivo, acompa&ntilde;ados de la flexibilizaci&oacute;n normativa especialmente la ambiental y en lo referido a licenciamiento ambiental seg&uacute;n consideraciones t&eacute;cnicas y las caracter&iacute;sticas de peligrosidad del residuo o desecho gestionado. </p>     <p>  Se deben considerar seriamente casos exitosos de otros pa&iacute;ses, tales como Estados Unidos de Am&eacute;rica, la Uni&oacute;n Europea, Argentina, Chile, entre otros, en los cuales las pol&iacute;ticas y normas ambientales relacionadas con RESPEL est&aacute;n sujetas a ajustes locales y regionales, lo que facilit&oacute; la implementaci&oacute;n de las mismas debido al acercamiento a las realidades de cada regi&oacute;n, pasando de ser unas normas excluyentes a un modelo incluyente que respeta las caracter&iacute;sticas regionales, culturales y econ&oacute;micas de cada localidad. </p>     <p> Estados Unidos, por ejemplo, cuenta con una infraestructura adecuada para el tratamiento y disposici&oacute;n de RESPEL (Mart&iacute;nez et al., 2005). Cada Estado adec&uacute;a las Normas Federales DE LA EPA, a las realidades y condiciones estatales (EPA, 2003), lo que le permite garantizar una aplicaci&oacute;n adecuada de la normativa en su territorio, aunado a la responsabilidad ambiental que presentan los generadores, gestores y eliminadores de RESPEL. </p>     <p>  <hr>  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>  <font face="verdana" size="3"><b>REFERENCIAS</b></font> </p>     <!-- ref --><p>  &bull; &Aacute;lvarez-Monsalve, C.A. (2009). <b><i>Gesti&oacute;n integral de residuos s&oacute;lidos: Minimizaci&oacute;n, almacenamiento, manipulaci&oacute;n, transporte, aprovechamiento, tratamiento y eliminaci&oacute;n. Disposici&oacute;n Final</i></b>. Manizales, Colombia: Universidad de Manizales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2131991&pid=S1909-2474201700010002000001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; CRQ. (2009). <b><i>Plan de Gesti&oacute;n Integral de Residuos o Desechos Peligrosos para el Departamento del Quind&iacute;o</i></b>. Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Quind&iacute;o. Armenia (Quind&iacute;o), Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2131993&pid=S1909-2474201700010002000002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; CRQ / CVC / CARDER / CORTOLIMA. (2003). <b><i>Eco Regi&oacute;n del Eje Cafetero</i></b>. Armenia (Quind&iacute;o), Colombia. Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Quind&iacute;o / Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Valle del Cauca / Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Risaralda / Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Tolima.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2131995&pid=S1909-2474201700010002000003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; DNP. (1998). <b><i>Comercio, Medio Ambiente y Desarrollo</i></b>. Direcci&oacute;n Nacional de Planeaci&oacute;n). Bogot&aacute; D.C., Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2131997&pid=S1909-2474201700010002000004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; EPA  (1980). <b><i>Hazardous waste management system, Part III, Identification and listing of hazardous waste</i></b>. Enviromental Protection Agency. Washington D.C. (USA). Federal Register, May 19, 45(98).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2131999&pid=S1909-2474201700010002000005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; EPA. (2003). <b><i>Manejando sus residuos peligrosos. Una gu&iacute;a para empresas peque&ntilde;as</i></b>. Enviromental Protection Agency. Washington D.C. (USA).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132001&pid=S1909-2474201700010002000006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; EPA. (s.f.). <b><i>Managing non-hazardous solid waste</i></b>. Chapter II. Washington D.C. (USA de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial).). pp. 1-8. Disponible en: <a href="http://www.epa.gov/rcc" target="_blank">link</a>  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132003&pid=S1909-2474201700010002000007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> &bull; Mart&iacute;nez, J.; Mallo, M.; Lucas, R.; &Aacute;lvarez, J.; Salvarey, A. y Gristo, P. (2005). <b><i>Gu&iacute;a para la Gesti&oacute;n Integral de Residuos Peligrosos - I, Fundamentos</i></b>. Montevideo (Uruguay). Centro Coordinador del Convenio de Basilea para Am&eacute;rica Latina y el Caribe.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132004&pid=S1909-2474201700010002000008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; MAVDT (2005). <b><i>Decreto 4741 del 30 de diciembre de 2005</i></b>. Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial. Bogot&aacute; D.C. (Colombia).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132006&pid=S1909-2474201700010002000009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; Mu&ntilde;oz-Valencia, A.L.; Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez, H.F. y Franco-Cano, C.A. (2013). <b><i>An&aacute;lisis de la aplicabilidad de la pol&iacute;tica ambiental nacional para la gesti&oacute;n integral de residuos o desechos peligrosos en el departamento del Quind&iacute;o y sus implicaciones en el desarrollo sostenible de las actividades productivas en el territorio</i></b>. Tesis de Mag&iacute;ster. Facultad de Ciencias Contables, Econ&oacute;micas y Administrativas. Maestr&iacute;a en Desarrollo Sostenible y Medio Ambiente. Universidad de Manizales, Manizales (Caldas) Colombia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132008&pid=S1909-2474201700010002000010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p> &bull; PNUMA. (2002). <b><i>La transici&oacute;n hacia el desarrollo sustentable. Perspectivas para Am&eacute;rica Latina y el Caribe</i></b>. M&eacute;xico D.F., M&eacute;xico: Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132010&pid=S1909-2474201700010002000011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; S&aacute;nchez, E. y Uribe, E. (1994). <b><i>Contaminaci&oacute;n industrial en Colombia</i></b>. Bogot&aacute; D.C., Colombia: DNP/PNUD.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132012&pid=S1909-2474201700010002000012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->  </p>     <!-- ref --><p> &bull; Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez, H.F. (2006). <b><i>Diagn&oacute;stico y problem&aacute;tica ambiental de la generaci&oacute;n de residuos peligrosos en el Departamento del Quind&iacute;o</i></b>. Armenia (Quind&iacute;o), Colombia: Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional del Quind&iacute;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=2132014&pid=S1909-2474201700010002000013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <p>  <hr>  </p>     <p>  <b>Para citar este art&iacute;culo</b>: Mu&ntilde;oz-Valencia, A.L.; Franco-Cano, C.A.; Trivi&ntilde;o-Arbel&aacute;ez, H.F. y &Aacute;lvarez-Le&oacute;n, R. (2017). Evaluaci&oacute;n de la gesti&oacute;n de residuos peligrosos (RESPEL) y sus implicaciones en el desarrollo sostenible de las actividades productivas en cinco municipios del departamento del Quind&iacute;o, Colombia. <b><i>Revista Luna Azul</i></b>, 44, 334-347. DOI: 10.17151/luaz.2017.44.20. Recuperado de <a href="http://200.21.104.25/lunazul/index.php/component/content/article?id=241" target="_blank">http://200.21.104.25/lunazul/index.php/component/content/article?id=241</a> </p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez-Monsalve]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión integral de residuos sólidos:: Minimización, almacenamiento, manipulación, transporte, aprovechamiento, tratamiento y eliminación. Disposición Final]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manizales ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Manizales]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CRQ</collab>
<source><![CDATA[Plan de Gestión Integral de Residuos o Desechos Peligrosos para el Departamento del Quindío]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Armenia^eQuindío Quindío]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Autónoma Regional del Quindío]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>CRQ</collab>
<collab>CVC</collab>
<collab>CARDER</collab>
<collab>CORTOLIMA</collab>
<source><![CDATA[Eco Región del Eje Cafetero: Armenia (Quindío), Colombia]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Autónoma Regional del QuindíoCorporación Autónoma Regional del Valle del CaucaCorporación Autónoma Regional del RisaraldaCorporación Autónoma Regional del Tolima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>DNP</collab>
<source><![CDATA[Comercio, Medio Ambiente y Desarrollo]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Dirección Nacional de Planeación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>EPA</collab>
<source><![CDATA[Hazardous waste management system, Part III, Identification and listing of hazardous waste]]></source>
<year>1980</year>
<volume>45</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Enviromental Protection Agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>EPA</collab>
<source><![CDATA[Manejando sus residuos peligrosos: Una guía para empresas pequeñas]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Enviromental Protection Agency]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>EPA</collab>
<source><![CDATA[Managing non-hazardous solid waste: Chapter II]]></source>
<year></year>
<page-range>1-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington D.C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lucas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salvarey]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gristo]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Guía para la Gestión Integral de Residuos Peligrosos - I, Fundamentos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Montevideo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro Coordinador del Convenio de Basilea para América Latina y el Caribe]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>MAVDT</collab>
<source><![CDATA[Decreto 4741 del 30 de diciembre de 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz-Valencia]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Triviño-Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Franco-Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análisis de la aplicabilidad de la política ambiental nacional para la gestión integral de residuos o desechos peligrosos en el departamento del Quindío y sus implicaciones en el desarrollo sostenible de las actividades productivas en el territorio]]></source>
<year>2013</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNUMA</collab>
<source><![CDATA[La transición hacia el desarrollo sustentable: Perspectivas para América Latina y el Caribe]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México D.F. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contaminación industrial en Colombia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DNPPNUD]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Triviño-Arbeláez]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diagnóstico y problemática ambiental de la generación de residuos peligrosos en el Departamento del Quindío]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Armenia^eQuindío Quindío]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Autónoma Regional del Quindío]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
