<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-3063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.relac.int.estrateg.segur.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-3063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-30632014000200009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA SEGURIDAD HUMANA Y LOS PROBLEMAS COLATERALES DEL AGUA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[HUMAN SECURITY AND COLLATERAL WATER PROBLEMS]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[SEGURANÇA HUMANA E OS PROBLEMAS COLATERAIS DA ÁGUA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadena Montenegro]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Luis]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Fernanda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Santo Tomás de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Departamento Administrativo Nacional de Estadística - DANE  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>183</fpage>
<lpage>203</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-30632014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-30632014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-30632014000200009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La seguridad humana se refiere fundamentalmente a la obligación que los gobiernos tienen de asegurar la supervivencia, los medios de vida y la dignidad de sus ciudadanos. La solución de problemas que afectan la población es función de los Estados, en especial los relacionados con servicios públicos que permitan mejorar la calidad de vida. El acceso deficiente al agua potable se ha convertido en la segunda causa de muerte infantil del planeta. Estudios actuales muestran que 1,8 millones de niños mueren al año como consecuencia de graves problemas de salud derivados del consumo de agua insalubre. El presente artículo tiene como objetivo delimitar los alcances del concepto de seguridad humana, avanzando hacia la problemática en cuanto al uso y abastecimiento del agua en el mundo, y la situación que enfrenta Colombia como potencia hídrica de cara la conservación de los páramos y otras fuentes de recursos hídricos, como también en la prestación del servicio de agua potable.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Human security basically refers to the obligations that governments have for guaranteeing survival, the means of life and the dignity of their citizens. The solution of the problems that affect the population is function of the States, especially those connected with the utilities that permit improvement of life quality. The meager access to drinkable water has become the second cause of children mortality in the planet. Current studies show that 1.8 million children die every year as consequence of the vast health problems that arise from the consumption of unfit to drink water. The purpose of this paper is to delineate the concept of human security, describing the problems related to the use and supply of water in the world and finally bring up the Colombia situation as a hydric power, and its management of water resources such as moors and rivers, as well as the provision of potable water services.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A segurança humana refere-se, essencialmente, à obrigação dos governos de garantir a sobrevivência, subsistência e a dignidade dos seus cidadãos. A solução dos problemas que afetam a população é uma função dos Estados, particularmente os que estão relacionados com os serviços públicos que possibilitam melhorar a qualidade de vida. O escasso acesso à água potável tornou-se a segunda maior causa de mortalidade infantil no mundo. Estudos atuais mostram que 1,8 milhões de crianças morrem a cada ano como consequência de sérios problemas de saúde por consumir água contaminada. O objetivo deste artigo é o de definir o alcance do conceito de segurança humana, direcionando-o para o problema do uso e fornecimento de água no mundo e a situação que enfrenta a Colômbia como potência hídrica com vistas à conservação da Região dos Páramos e de outras fontes de recursos hídricos, bem como o fornecimento de água potável.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[seguridad humana]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[políticas públicas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[agua]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[human security]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public policies]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[water]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[poverty]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[segurança humana]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[política pública]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[água]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pobreza]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO DE REFLEXI&Oacute;N</b> </font></p>	         <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>LA SEGURIDAD HUMANA Y LOS PROBLEMAS COLATERALES DEL AGUA*</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>HUMAN SECURITY AND COLLATERAL WATER PROBLEMS </b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>SEGURAN&Ccedil;A HUMANA E OS PROBLEMAS COLATERAIS DA &Aacute;GUA</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p align="center">Jos&eacute; Luis Cadena Montenegro<sup><b>a</b></sup> Mar&iacute;a Fernanda Ram&iacute;rez Soler<sup><b>b</b></sup></center></p>     <p><b><sup>*</sup></b> Este art&iacute;culo es parte de la investigaci&oacute;n geopol&iacute;tica de los recursos estrat&eacute;gicos, perteneciente al grupo Geopol&iacute;tica y Econom&iacute;a de la Universidad Santo Tom&aacute;s.    <br><sup><b>a</b></sup> Ge&oacute;grafo y polit&oacute;logo colombiano, profesional en Ciencias Militares; mag&iacute;ster en Ciencia Pol&iacute;tica, Universidad de Los Andes; mag&iacute;ster en Planeaci&oacute;n Socioecon&oacute;mica, Universidad Santo Tom&aacute;s; mag&iacute;ster en Geograf&iacute;a y Ordenamiento Territorial, Universidad Pedag&oacute;gica y Tecnol&oacute;gica de Colombia; Doctor en Geograf&iacute;a, Universidad Nacional Aut&oacute;noma de M&eacute;xico, especialidad en Geopol&iacute;tica. Expresidente de la Asociaci&oacute;n Colombiana de Ge&oacute;grafos - ACOGE; miembro de la Asociaci&oacute;n Americana de Ge&oacute;grafos - AAG; miembro del Instituto de Pol&iacute;tica y Democracia, Brasil; catedr&aacute;tico de la Universidad Santo Tom&aacute;s de Colombia, director del Grupo de Investigaci&oacute;n en Geopol&iacute;tica y Econom&iacute;a, consultor internacional en Defensa y Seguridad. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:jlcadenam@yahoo.com"/a>jlcadenam@yahoo.com</a>    <br> <sup><b>b</b></sup> Economista y profesional en estad&iacute;stica, Universidad Santo Tom&aacute;s. Ha estado a cargo de investigaciones como la Muestra Mensual Manufacturera que se realiza en el Departamento Administrativo Nacional de Estad&iacute;stica - DANE. Actualmente hace parte del equipo tem&aacute;tico de la Encuesta de Desarrollo e Innovaci&oacute;n Tecnol&oacute;gica y de los m&oacute;dulos de Tecnolog&iacute;as de la Informaci&oacute;n y las Comunicaciones en el DANE. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:maferamirezs@gmail.com."/a>maferamirezs@gmail.com.</a>     <p>Recibido: 14 de marzo de 2014     ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aceptado: 23 de mayo de 2014</p>  <hr>     <p><b>Resumen</b></p>      <p>	La seguridad humana se refiere fundamentalmente a la obligaci&oacute;n que los gobiernos tienen de asegurar la supervivencia, los medios de vida y la dignidad de sus ciudadanos. La soluci&oacute;n de problemas que afectan la poblaci&oacute;n es funci&oacute;n de los Estados, en especial los relacionados con servicios p&uacute;blicos que permitan mejorar la calidad de vida. El acceso deficiente al agua potable se ha convertido en la segunda causa de muerte infantil del planeta. Estudios actuales muestran que 1,8 millones de ni&ntilde;os mueren al a&ntilde;o como consecuencia de graves problemas de salud derivados del consumo de agua insalubre. El presente art&iacute;culo tiene como objetivo delimitar los alcances del concepto de seguridad humana, avanzando hacia la problem&aacute;tica en cuanto al uso y abastecimiento del agua en el mundo, y la situaci&oacute;n que enfrenta Colombia como potencia h&iacute;drica de cara la conservaci&oacute;n de los p&aacute;ramos y otras fuentes de recursos h&iacute;dricos, como tambi&eacute;n en la prestaci&oacute;n del servicio de agua potable.</p>     <p><b>Palabras clave</b>: seguridad humana, pol&iacute;ticas p&uacute;blicas, agua, pobreza.</p> <hr>     <p><b>Abstract</b></p>     <p>Human security basically refers to the obligations that governments have for guaranteeing survival, the means of life and the dignity of their citizens. The solution of the problems that affect the population is function of the States, especially those connected with the utilities that permit improvement of life quality. The meager access to drinkable water has become the second cause of children mortality in the planet. Current studies show that 1.8 million children die every year as consequence of the vast health problems that arise from the consumption of unfit to drink water. The purpose of this paper is to delineate the concept of human security, describing the problems related to the use and supply of water in the world and finally bring up the Colombia situation as a hydric power, and its management of water resources such as moors and rivers, as well as the provision of potable water services.  </p>     <p><b>Key words</b>: human security, public policies, water, poverty.</p> <hr>      <p><b>Resumo</b></p>      <p>A seguran&ccedil;a humana refere-se, essencialmente, &agrave; obriga&ccedil;&atilde;o dos governos de garantir a sobreviv&ecirc;ncia, subsist&ecirc;ncia e a dignidade dos seus cidad&atilde;os. A solu&ccedil;&atilde;o dos problemas que afetam a popula&ccedil;&atilde;o &eacute; uma fun&ccedil;&atilde;o dos Estados, particularmente os que est&atilde;o relacionados com os servi&ccedil;os p&uacute;blicos que possibilitam melhorar a qualidade de vida. O escasso acesso &agrave; &aacute;gua pot&aacute;vel tornou-se a segunda maior causa de mortalidade infantil no mundo. Estudos atuais mostram que 1,8 milh&otilde;es de crian&ccedil;as morrem a cada ano como consequ&ecirc;ncia de s&eacute;rios problemas de sa&uacute;de por consumir &aacute;gua contaminada. O objetivo deste artigo &eacute; o de definir o alcance do conceito de seguran&ccedil;a humana, direcionando-o para o problema do uso e fornecimento de &aacute;gua no mundo e a situa&ccedil;&atilde;o que enfrenta a Col&ocirc;mbia como pot&ecirc;ncia h&iacute;drica com vistas &agrave; conserva&ccedil;&atilde;o da Regi&atilde;o dos P&aacute;ramos e de outras fontes de recursos h&iacute;dricos, bem como o fornecimento de &aacute;gua pot&aacute;vel.</p>      <p><b>Palavras-chave</b>: seguran&ccedil;a humana, pol&iacute;tica p&uacute;blica, &aacute;gua, pobreza.</p> <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Al consultar documentos sobre temas ambientales relacionados con la sustentabilidad, se advierte que, desde hace alg&uacute;n tiempo, la expresi&oacute;n seguridad humana aparece cada vez con mayor frecuencia. Seguramente se debe a que la Organizaci&oacute;n de Naciones Unidas - ONU, ha empleado este t&eacute;rmino para designar un concepto muy importante, desde finales de la &uacute;ltima d&eacute;cada del siglo XX. Este ensayo, consecuentemente, pretende contribuir a la socializaci&oacute;n del t&eacute;rmino y al conocimiento de la tem&aacute;tica vinculada con los nuevos paradigmas de la seguridad, dilucidando algunas de las principales connotaciones y aspectos relacionados, en particular con relaci&oacute;n a su aplicaci&oacute;n en Am&eacute;rica Latina y concretamente en Colombia. Para la UNESCO (2005), "...la seguridad humana es un proceso por el que se crean las condiciones de la dignidad del ser humano"<a href="#cita1"><sup><b>1</b></sup></a><a name= "cit1"></a>.</p>     <p>Finalizada la primera d&eacute;cada del siglo XXI, los seres humanos no est&aacute;n en situaci&oacute;n de riesgo, solamente cuando son amenazados con armas letales. Tambi&eacute;n lo est&aacute;n en aquellas ocasiones en que padecen hambre o enfermedades, o cuando por diversas circunstancias se ponen en riesgo aspectos primordiales de su vida cotidiana y su espacio vital, a sabiendas de que este es el m&iacute;nimo geogr&aacute;fico requerido para su supervivencia. Entre estas contingencias relacionadas con su propia existencia se mencionan la violaci&oacute;n de los derechos humanos y de los principios democr&aacute;ticos, la violencia, los conflictos, el terrorismo, el cambio clim&aacute;tico, el deterioro ambiental y la contaminaci&oacute;n de la atm&oacute;sfera, el agua y la lit&oacute;sfera. Tambi&eacute;n se pueden mencionar otras como carencia de alimentos aptos y necesarios, enfermedades y epidemias, desempleo, migraci&oacute;n forzada, inseguridad laboral, pobreza, analfabetismo y falta de vivienda.</p>     <p>La seguridad humana debe entenderse como una condici&oacute;n o situaci&oacute;n que supone un cambio de perspectivas u orientaci&oacute;n y en la que se valore al mundo tomando como n&uacute;cleo de referencia a las personas, m&aacute;s all&aacute; de consideraciones relacionadas con la seguridad estatal.</p>     <p>Se trata de una idea-fuerza multiforme, aplicable en diversos contextos sociales, que asocia e incluye las diferentes condiciones para el pleno desarrollo humano. Seg&uacute;n este novedoso concepto interdisciplinario, la seguridad se fundamenta primordialmente en la promoci&oacute;n y protecci&oacute;n de los derechos de la ciudadan&iacute;a que garantizan el bienestar y la satisfacci&oacute;n de las personas en el marco de la propia sociedad, m&aacute;s que en el esquema convencional del fortalecimiento del Estado y la defensa armada de sus instituciones ante posibles amenazas, intimidaciones o asechanzas internas o externas.</p>     <p>La seguridad humana implica, adem&aacute;s, dar a las personas seguridad contra amenazas u obst&aacute;culos violentos y no violentos. Obviamente, el concepto es amplio, complejo y general debido a que las instituciones internacionales y nacionales y los gobiernos han abordado este tema desde diferentes perspectivas y sus notas distintivas y asuntos prioritarios dependen, en cierta medida, de las caracter&iacute;sticas particulares y de la realidad predominante en cada regi&oacute;n. Los pa&iacute;ses del Tercer Mundo son los m&aacute;s necesitados de la aplicaci&oacute;n de este nuevo concepto.</p>     <p>En diferentes eventos, y en raz&oacute;n a que la seguridad humana resalta aspectos comunes y nexos entre los derechos humanos y el desarrollo de la sociedad, el concepto ha sido incorporado a importantes debates y acuerdos sobre asuntos ambientales, particularmente vinculados con la sustentabilidad y el desarrollo sustentable. Conviene destacar tambi&eacute;n que, ante la significaci&oacute;n del concepto, las Naciones Unidas establecieron, a partir de 2004, una Unidad de Seguridad Humana en su Oficina de Coordinaci&oacute;n de Asuntos Humanitarios. La prestaci&oacute;n de servicios p&uacute;blicos eficientes es parte importante de la dignidad humana.</p>     <p>Expertos asistentes al Foro Mundial del Agua se han reunido en varias oportunidades para debatir la escasez del recurso en el mundo, que es el mayor desaf&iacute;o que enfrenta la humanidad en la actualidad, pero millones de personas todav&iacute;a carecen del mismo, problema que podr&iacute;a agravarse debido al r&aacute;pido crecimiento de la poblaci&oacute;n y al cambio clim&aacute;tico. La ONU ha advertido que a medida que el planeta se caliente y se seque, podr&iacute;amos presenciar conflictos y guerras por causa de este recurso vital.</p>     <p><b>1. SEGURIDAD HUMANA</b></p>     <p> La seguridad humana es una ampliaci&oacute;n del concepto cl&aacute;sico de seguridad, y surgi&oacute; en el a&ntilde;o 1994 en un informe realizado por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD, titulado "Informe sobre el desarrollo humano". En el segundo cap&iacute;tulo de este informe, titulado "Nuevas dimensiones de la seguridad humana", se plantea que despu&eacute;s de finalizada la Guerra Fr&iacute;a, los conflictos entre pa&iacute;ses disminuyeron y se volvieron comunes los conflictos al interior de los mismos (PNUD, 1994). La idea central consiste en llevar a segundo plano el concepto de seguridad, entendida como conflicto entre pa&iacute;ses, y asumir en primer lugar a las personas, estas &uacute;ltimas como objetivo principal, no solo asegurando la soberan&iacute;a del Estado, sino ampliando la seguridad a otros &aacute;mbitos (Bertrand, 2008).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El t&eacute;rmino seguridad humana, se ha construido a partir de la discusi&oacute;n y profundizacion en temas como la seguridad, las paz, los conflictos y el desarrollo econ&oacute;mico, tareas iniciadas en el siglo XX, casi una d&eacute;cada antes del informe del PNUD, a partir de nuevas ideas formuladas por autores como Thomas (1987) y Tickner (1992), quienes plantearon desde la d&eacute;cada del ochenta, c&oacute;mo la seguridad tambien se pod&iacute;a mencionar para hacer referencia a situaciones donde a las personas no se les brindaba lo necesario para la subsistencia, e incluso, en el caso de Tickner, se us&oacute; el t&eacute;rmino seguridad para hacer referencia a tem&aacute;ticas feministas (Armi&ntilde;on, 2006). Antes del informe del PNUD se generaron tres ideas a las cuales se puede atribuir la aparici&oacute;n del concepto de seguridad humana: "a) La seguridad humana debe centrarse en las personas; b) la seguridad de las personas se ve amenazada no solo por violencia f&iacute;sica, sino tambien por otras amenazas a su subsistencia en condiciones de dignidad", y "una tercera referida a los medios: la seguridad no puede alcanzarse mediante la confrontaci&oacute;n y las armas, sino mediante la cooperaci&oacute;n y la pol&iacute;tica" (Armi&ntilde;on, 2006, pp.62-63). </p>     <p>A nivel mundial, el sentido de la seguridad humana ha dado un importante vuelco, cambiando la concepci&oacute;n cl&aacute;sica de seguridad como algo inherente al Estado. En cambio, ahora se refeiere a una seguridad multidimensional, la cual incluye dentro de s&iacute; toda una gran variedad de factores que afectan la seguridad de las personas, como tener un empleo, alimentos, vestuario, vivienda, educaci&oacute;n, servicios p&uacute;blicos, salud y generar proteccion para las personas ante amenazas como la pobreza, el cambio clim&aacute;tico, la discriminaci&oacute;n, las epidemias, los desastres naturales y antr&oacute;picos, la escasez, entre otras amenazas al bienestar humano (Cadena, 1999)<a href="#cita2"><sup><b>2</b></sup></a><a name= "cit2"></a>. </p>     <p>Es de este modo como la seguridad ha dejado de ser un tema que le corresponde a cada pa&iacute;s, dependiendo de la situaci&oacute;n de su soberan&iacute;a y conflictos que requieren intervenci&oacute;n militar, y ha pasado a abarcar todos los aspectos de la vida humana, dejando aparte las fronteras nacionales e integrando lo local con lo global, considerando que los derechos y la dignidad humana son inherentes a todos los ciudadanos del mundo. Actualmente, el objetivo de la seguridad humana se orienta a disminuir las amenazas para los derechos, la seguridad y la vida (Pereira, 2005). </p>     <p>Aunque son muchos los aspectos que abarca la seguridad humana en su enfoque amplio, los te&oacute;ricos del tema, y tambi&eacute;n el PNUD, han establecido siete categor&iacute;as que comprenden en gran parte las amenazas a la seguridad humana, estas son: la seguridad econ&oacute;mica, la seguridad alimentaria, la seguridad en materia de salud, la seguridad ambiental, la seguridad personal, la seguridad de la comunidad y la seguridad pol&iacute;tica. Por razones de espacio y tiempo, en el presente ensayo nos dedicaremos a tratar uno de los temas relacionados con la seguridad en materia de salud, espec&iacute;ficamente el tema del agua a nivel global, regional y nacional.</p>     <p><b>2. SITUACI&Oacute;N DEL AGUA EN EL MUNDO </b></p>     <p>Seg&uacute;n el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA, 2007) del total de la superficie terrestre, un 70% est&aacute; compuesta por agua; de ese 70% un 97,5% es el agua que se encuentra en los mares, y el otro 2,5% es agua dulce, de ese 2,5% solo un 1,6% es de f&aacute;cil acceso humano para consumo y utilizaci&oacute;n, de ese 1,6%, seg&uacute;n la UNESCO (2009), 70% es utilizado para riego agr&iacute;cola, el 20% sirve a la industria y el resto es para uso dom&eacute;stico y producci&oacute;n de electricidad (10%).</p>     <p>El problema de la contaminaci&oacute;n del agua a nivel mundial ha generado un cambio en la concepci&oacute;n del t&eacute;rmino recurso renovable, a no renovable; esto se debe en parte a la insostenibilidad de la contaminaci&oacute;n y consumo humano del recurso, siendo el aumento de la poblaci&oacute;n mundial un fuerte agravante de la situaci&oacute;n (Foronda, 2008). Cada d&iacute;a se depositan aproximadamente dos millones de toneladas de desechos en las fuentes de agua del mundo y los pa&iacute;ses industrializados son los que m&aacute;s desechos depositan. Un 90% de las aguas residuales y un 70% de los desperdicios industriales son arrojados a los afluentes de agua<a href="#cita3"><sup><b>3</b></sup></a><a name= "cit3"></a> por esos pa&iacute;ses, generando un grave impacto sobre las fuentes de agua potable, que a su vez se convierte en un riesgo para la salud humana (UNWATER, 2010). </p>     <p>La calidad del agua, el acceso a ella y a los servicios de saneamiento<a href="#cita4"><sup><b>4</b></sup></a><a name= "cit4"></a> son medios para mejorar la calidad de vida de las personas, de tal forma est&aacute;n estrechamente relacionados con asuntos de car&aacute;cter socioecon&oacute;mico, como la pobreza y la insalubridad. Por esta raz&oacute;n se ha planteado dentro de los objetivos de desarrollo del milenio MDG, que para el a&ntilde;o 2015 se pueda reducir a la mitad la cantidad de personas a nivel mundial que no tienen acceso a los servicios de saneamiento y agua potable, objetivo que para este momento se encuentra a&uacute;n distante por el vertiginoso crecimiento de la poblaci&oacute;n, estimando que para el a&ntilde;o 2015 ya existir&aacute;n 2400 millones de personas sin servicio de saneamiento. Es conveniente afirmar que a&uacute;n hay 1100 millones de personas en el mundo que no tienen acceso al abastecimiento de agua (UNWATER, 2010) (<a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g01.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 1</a>). </p>     <p>Los problemas de escasez y calidad del agua se han convertido en un tema de inter&eacute;s mundial, ya que el consumo de este recurso se ha triplicado desde el siglo XX, como tambi&eacute;n se ha incrementado la contaminaci&oacute;n del mismo, por lo tanto, su disponibilidad es cada vez es menor. De las grandes fuentes de agua, las que m&aacute;s sobresalen son las de Asia, continente que cuenta con el 36% de agua potable sobre el total mundial (<a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g02.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 2</a>); sin embargo, la contaminaci&oacute;n de sus fuentes ya es muy elevada.</p>     <p>Para el caso de China, el 78% de sus r&iacute;os ya no contienen agua potable, y solo ocho ciudades de la India tienen un sistema completo de tratamiento de aguas residuales. Am&eacute;rica Latina es el segundo continente con mayor disponibilidad de agua sobre el total mundial, contando con tan solo un 6% de la poblaci&oacute;n global, pese a lo cual, este continente parece seguir los mismos pasos de Asia, ya que m&aacute;s del 90% de sus desechos son arrojados directamente a las fuentes de agua potable (PNUMA, 2009). En la actualidad, la contaminaci&oacute;n de los cuerpos de agua se constituye en uno de los mayores problemas contra el cual luchan los ambientalistas y se prev&eacute; que si no se logra controlar a corto plazo, los efectos pueden ser irreparables.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>3. SITUACI&Oacute;N DEL AGUA EN AM&Eacute;RICA LATINA </b></p>     <p>Am&eacute;rica Latina es una de las regiones que cuenta con mayor cantidad de recursos h&iacute;dricos y fuentes de los mismos. Seg&uacute;n el PNUMA (2010), el subcontinente tiene aproximadamente el 31% del agua dulce a nivel mundial, el 39% del total de recursos h&iacute;dricos, el 23% de las cuencas transfronterizas<a href="#cita5"><sup><b>5</b></sup></a><a name= "cit5"></a> y 64 acu&iacute;feros<a href="#cita6"><sup><b>6</b></sup></a><a name= "cit6"></a>. Sin embargo, no todos los pa&iacute;ses que hacen parte de esta regi&oacute;n tienen agua en las mismas proporciones; los pa&iacute;ses de Sur Am&eacute;rica y Centro Am&eacute;rica son los que reciben menos agua proveniente de la lluvia, como tambi&eacute;n son las zonas con menor cantidad de poblaci&oacute;n las que cuentan con mayor volumen de agua, como las cuencas del Amazonas y el Orinoco (CEPAL, 2002).</p>     <p>Las diferencias en disponibilidad del recurso h&iacute;drico son muy marcadas en toda la regi&oacute;n, teniendo en cuenta que cada pa&iacute;s, dentro de s&iacute;, tiene diversidad de climas, que van desde tropicales hasta des&eacute;rticos, el 6% de la regi&oacute;n est&aacute; compuesta por desiertos y las grandes fuentes de agua se concentran espacialmente (CEPAL, 2002). </p>     <p>A pesar de las diferencias en la distribuci&oacute;n interna del agua, se estima que "cada uno de los habitantes de Am&eacute;rica Latina y El Caribe contar&iacute;a con la posibilidad de usar anualmente mayor volumen de agua per capita que el resto de las personas del planeta" (PNUMA, 2010, p.109). Pa&iacute;ses como Brasil, Honduras, Costa Rica, Guatemala, Panam&aacute; y los del sur del continente, tienen grandes fuentes de agua, con las cuales podr&iacute;an asegurar el servicio de toda su poblaci&oacute;n, a diferencia de zonas como las Antillas, donde el acceso depende de las aguas lluvias, ya que la mayor&iacute;a de sus fuentes de agua dulce est&aacute;n en contacto con agua salada.</p>     <p>Aunque es evidente la abundancia del recurso en Am&eacute;rica Latina, el acceso al mismo sigue siendo insuficiente; al menos 150 millones de habitantes de la regi&oacute;n no tienen la posibilidad de consumir agua de buena calidad y 250 millones no tienen servicio de saneamiento (UNEP, 2003). La situaci&oacute;n empeora cuando se hace una subdivisi&oacute;n entre &aacute;reas urbanas y rurales, pues para el 2006 solo la mitad de la poblaci&oacute;n rural de la regi&oacute;n ten&iacute;a acceso al servicio de saneamiento, mientras que la poblaci&oacute;n urbana se acercaba al 90% de cobertura (<a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g03.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 3</a>). </p>     <p>Del 5% m&aacute;s pobre, solo un 40% tiene servicio de saneamiento, y en pa&iacute;ses como Hait&iacute;, antes del terremoto de 2010, el servicio de agua potable abarcaba el 20% del presupuesto de las familias. En zonas rurales de la regi&oacute;n, donde habita el 25% de la poblaci&oacute;n, el servicio de saneamiento solo llega al 48% de las personas (UNEP, 2003). Esta situaci&oacute;n implica problemas de salubridad que afectan directamente a la poblaci&oacute;n infantil.</p>     <p>Las tarifas que se pagan por el consumo del l&iacute;quido, en Am&eacute;rica Latina, sobrepasan el costo que tiene el mismo servicio en pa&iacute;ses desarrollados (<a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g04.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 4</a>), siendo la poblaci&oacute;n m&aacute;s pobre la que debe disponer un mayor porcentaje de sus ingresos para acceder al vital recurso; esas tarifas se han elevado en los &uacute;ltimos a&ntilde;os por la presencia de multinacionales en el sector de servicios p&uacute;blicos (Lynn, T. &amp; Schmitter, P., 1991). Esas son las paradojas de nuestra regi&oacute;n, tan rica en biodiversidad y tan pobre en dirigentes y hacedores de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas<a href="#cita7"><sup><b>7</b></sup></a><a name= "cit7"></a>.</p>     <p>En algunos pa&iacute;ses, como Argentina, El Salvador y Ecuador, el 20% de la poblaci&oacute;n m&aacute;s pobre, es decir, la que cuenta con ingresos inferiores a un d&oacute;lar diario y, por lo tanto, est&aacute; en condiciones de pobreza extrema, debe disponer de m&aacute;s del 10% de sus ingresos para acceder al servicio de agua; en el caso de Colombia, uno de los m&aacute;s ricos en el recurso a nivel mundial, esta cifra se encontraba en el 8% para el a&ntilde;o 2003 (<a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g05.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 5</a>). Por el contrario, en pa&iacute;ses como Reino Unido, disponer de m&aacute;s del 3% del ingreso para el pago de este servicio ya se considera como un indicador de exclusi&oacute;n (PNUD, 2006)<a href="#cita8"><sup><b>8</b></sup></a><a name= "cit8"></a>.</p>     <p>En la mayor&iacute;a de los casos, las personas que no tienen acceso al agua potable por medio de redes p&uacute;blicas deben pagar m&aacute;s por la misma, al surtirse a trav&eacute;s de intermediarios y, de esa manera, se ven sometidos a un incremento del costo por encima del valor por el cual es suministrada a la poblaci&oacute;n que s&iacute; est&aacute; conectada a la red p&uacute;blica de abastecimiento. En ciudades como Lima, en Per&uacute;, o Barranquilla, en Colombia, las personas que no est&aacute;n conectadas a la red p&uacute;blica de abastecimiento llegan a pagar hasta 10 veces m&aacute;s por el recurso. En las grandes ciudades de Am&eacute;rica Latina existen las favelas, tugurios, cinturones de miseria, casas de hojalata y cart&oacute;n que tienen el mismo significado y que explican las desigualdades sociales en un continente que, bien administrado, deber&iacute;a ser el granero de la humanidad.</p>     <p>Adem&aacute;s de los problemas para el acceso al recurso h&iacute;drico, es insostenible el manejo que se le da en Am&eacute;rica Latina a las aguas contaminadas; en la mayor&iacute;a de la regi&oacute;n al menos el 87% de los desechos humanos y provenientes de la agricultura, miner&iacute;a e industrias son retornados a las corrientes de agua y mares, sin ning&uacute;n tipo de tratamiento (UNEP, 2003). Esto significa un grave da&ntilde;o al ecosistema, y a fuentes de agua potable, como tambi&eacute;n un problema de salubridad, ya que la poblaci&oacute;n puede estar consumiendo agua contaminada con qu&iacute;micos provenientes de la actividad agr&iacute;cola, industrial o minera. Solo en el caso del secano mediterr&aacute;neo de Chile todos los pozos de agua para consumo humano est&aacute;n altamente contaminados con coliformes fecales<a href="#cita9"><sup><b>9</b></sup></a><a name= "cit9"></a>, entre otro tipo de bacterias (PNUMA, 2010).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Del mismo modo, la situaci&oacute;n de las aguas costeras, de donde proviene el suministro de peces para la alimentaci&oacute;n y comercializaci&oacute;n, est&aacute; igualmente condicionada a la situaci&oacute;n de derrames de aguas contaminadas a los mares. Los peces que consumen los pobladores de las &aacute;reas costeras, habitan en aguas contaminadas. Permanentemente los estudiosos del tema est&aacute;n encontrando peces con enfermedades desconocidas, al parecer producto del consumo de substancias t&oacute;xicas reconocidas como cancer&iacute;genas.</p>     <p><b>4. SITUACI&Oacute;N DEL AGUA EN COLOMBIA </b></p>     <p>Colombia fue considerada como potencia h&iacute;drica a nivel mundial, por lo que desde el siglo XX ocupaba el cuarto puesto debido a su alta disponibilidad de agua por habitante en comparaci&oacute;n con otros pa&iacute;ses. Sin embargo, como consecuencia de diversos factores como el crecimiento demogr&aacute;fico y el incremento en el uso de agua para suplir las actividades productivas, para el a&ntilde;o 2008 Colombia hab&iacute;a descendido del cuarto puesto al 24 (IDEAM, 2008).</p>     <p> En Colombia, seg&uacute;n el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, existen aproximadamente 737.000 cuerpos de agua, y la escorrent&iacute;a<a href="#cita10"><sup><b>10</b></sup></a><a name= "cit10"></a> anual del pa&iacute;s se calcula en 57.000 kil&oacute;metros c&uacute;bicos, de los cuales, 2084 kil&oacute;metros c&uacute;bicos se encuentra en las redes fluviales, dentro de las que se calcula un caudal de 67.000 kil&oacute;metros c&uacute;bicos.</p>     <p>A pesar de la gran capacidad de abastecimiento de agua del pa&iacute;s, la distribuci&oacute;n del recurso es heterog&eacute;nea siendo las regiones menos pobladas las que cuentan con menor disponibilidad. Se estima que m&aacute;s del 80% de las poblaciones urbanas en Colombia se suplen del recurso a partir de fuentes peque&ntilde;as como arroyos o riachuelos, mientras que regiones como la Orinoquia, Amazonia y la del Pac&iacute;fico, cuentan con la mayor escorrent&iacute;a. Sin embargo, son las regiones con mayor concentraci&oacute;n urbana las que se dedican a actividades productivas que demandan mayores vol&uacute;menes. Lo m&aacute;s grave es que el pa&iacute;s no tiene la cultura del reciclaje de aguas ni de reutilizaci&oacute;n del l&iacute;quido en actividades que no requieran condiciones de potabilidad. Por fortuna, Colombia es un pa&iacute;s rico en p&aacute;ramos y fuentes diversas de agua<a href="#cita11"><sup><b>11</b></sup></a><a name= "cit11"></a>.</p>     <p> Los p&aacute;ramos son ecosistemas indispensables para Colombia<a href="#cita12"><sup><b>12</b></sup></a><a name= "cit12"></a>, tanto que es poseedora del 64% de los mismos a nivel mundial (Casta&ntilde;o, 2002), los cuales solo se encuentran en algunos pa&iacute;ses de Am&eacute;rica Latina, entre ellos Venezuela, Costa Rica, Per&uacute; y Ecuador, siendo Colombia la que tiene mayor n&uacute;mero y extensi&oacute;n de los mismos. El pa&iacute;s dispone de 14.434 kil&oacute;metros cuadrados, lo que equivale al 1.3% del territorio nacional, como se muestra en el <a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g06.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico No.6</a> (Ministerio de Ambiente Vivienda y Desarrollo Territorial, Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional de Cundinamarca, Instituto de Hidrolog&iacute;a, Meteorolog&iacute;a y Estudios Ambientales &amp; Conservaci&oacute;n Internacional Colombia, 2002).</p>     <p>    <center><a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09c01.jpg" target="_blank">Cuadro 1</a></center></p>     <p>Los p&aacute;ramos tienen tres funciones relevantes: la producci&oacute;n de agua, la regulaci&oacute;n del ciclo hidrol&oacute;gico<a href="#cita13"><sup><b>13</b></sup></a><a name= "cit13"></a> y el control del calentamiento global mediante la retenci&oacute;n del carbono atmosf&eacute;rico. Los p&aacute;ramos recogen la lluvia y a trav&eacute;s del fen&oacute;meno de la evapotranspiraci&oacute;n<a href="#cita14"><sup><b>14</b></sup></a><a name= "cit14"></a> regulan el ciclo hidrol&oacute;gico, se convierten en los nacimientos de la gran mayor&iacute;a de los sistemas fluviales de la regi&oacute;n y de las fuentes de agua potable y para riego. En ciudades como Bogot&aacute; y Quito el abastecimiento de agua depende b&aacute;sicamente de los p&aacute;ramos, como tambi&eacute;n el agua para riego e hidroel&eacute;ctricas, es decir, que la seguridad alimentaria y la salubridad dependen de estos ecosistemas, a los cuales no se les presta ni la atenci&oacute;n ni el cuidado necesarios (De Bievre, &Iacute;&ntilde;iguez, &amp; Buytaert, 2006). En los &uacute;ltimos a&ntilde;os, estos ecosistemas han sufrido el embate del hombre que, al romper la frontera agr&iacute;cola, est&aacute; utilizando las alturas para siembra de productos vegetales y, en especial, de especies para su transformacion en narc&oacute;ticos.</p>     <p>A pesar de las grandes fuentes y reservas que Colombia tiene en recursos h&iacute;dricos, en el pa&iacute;s existen 14.4 millones de personas que no tienen abastecimiento de agua seguro y est&aacute;n en riesgo de escasez, y al menos 20 millones de personas, es decir, el 43.8% de su poblaci&oacute;n est&aacute; en riesgo futuro de perder la seguridad en el abastecimiento de agua. Solo el 52% de los municipios cuenta con el servicio de agua las 24 horas. Nueve millones de colombianos no tienen servicio de acueducto y 13.5 millones a&uacute;n no tienen el servicio de alcantarilladlo; solo 17 municipios cuentan con el servicio de acueducto y alcantarillado con una cobertura del 95%. El pa&iacute;s no cuenta con un manejo completo de aguas residuales, 43% de estas llegan a los r&iacute;os o afluentes de agua sin ning&uacute;n tipo de tratamiento, esto explica que la mayor&iacute;a de las muertes por enfermedades derivadas del consumo de agua sean por diarrea y enfermedades colaterales. Adem&aacute;s, se estima que los grupos m&aacute;s vulnerables, como los ind&iacute;genas y los afrodescendientes, no alcanzan a recibir ni la cobertura promedio del pa&iacute;s (Defensor&iacute;a del Pueblo, 2010). Sin embargo, Colombia es uno de los pa&iacute;ses que en el mundo invierten m&aacute;s recursos en pertrechos militares que en cualquier otro rengl&oacute;n.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El agua en el pa&iacute;s se usa en mayor proporci&oacute;n para el riego agr&iacute;cola (54%), en segundo lugar para el uso dom&eacute;stico (29%), un 13% se emplea en el sector industrial, un 3% se usa en el sector pecuario y tan solo un 1% en el sector de servicios. Las ciudades que generan mayor demanda de agua para el uso dom&eacute;stico son las principales: Bogot&aacute;, Medell&iacute;n, Cali, Barranquilla y Cartagena. De esas cinco ciudades, solo cuatro alcanzan la mayor demanda de agua para el sector industrial; se except&uacute;a Cartagena.</p>     <p>Respecto a la calidad del agua que fluye a trav&eacute;s de los r&iacute;os, las zonas con mayor contaminaci&oacute;n se presentan en el r&iacute;o Bogot&aacute;, el r&iacute;o P&aacute;ez, el r&iacute;o Cauca, el r&iacute;o Sogamoso, el r&iacute;o Meta y el r&iacute;o Magdalena, entre otros. La situaci&oacute;n es cr&iacute;tica en el caso del r&iacute;o Bogot&aacute;, el cual transporta al a&ntilde;o 300 millones de toneladas en sedimentos<a href="#cita15"><sup><b>15</b></sup></a><a name= "cit15"></a>. El grado de contaminaci&oacute;n de los r&iacute;os y afluentes de agua se puede explicar debido al escaso tratamiento de las aguas residuales; la mayor&iacute;a de estas se devuelven a los afluentes cercanos a los centros urbanos sin ning&uacute;n tipo de tratamiento, como se puede observar en el <a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g06.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 6</a>.</p>     <p>En el siglo XX, antes de la d&eacute;cada del 90 la situaci&oacute;n del agua fue concebida como servicio p&uacute;blico responsabilidad social del Estado, al punto de que en el art&iacute;culo 365 de la Constituci&oacute;n Pol&iacute;tica Nacional de 1991 se establece que "los servicios p&uacute;blicos son inherentes a la finalidad social del Estado", concibi&eacute;ndose como un deber de este asegurar su prestaci&oacute;n eficiente a todos los habitantes del territorio nacional. Sin embargo, fue el gobierno el que, a trav&eacute;s de la Ley 142 del 11 de julio de 1994, se liber&oacute; de la responsabilidad de apoyar esta funci&oacute;n social, dando origen a su vez a la libertad de competencia en el sector de agua potable, lo que dificulta las condiciones de existencia de las empresas estatales, las cuales debieron enfrentarse no solo con la problem&aacute;tica socioecon&oacute;mica de la comunidad cada d&iacute;a m&aacute;s pobre sino tambi&eacute;n con las multinacionales que incursionaron en el negocio del agua, peligro latente a la privatizaci&oacute;n de este servicio esencial para la vida (Giraldo, 2008).</p>     <p>Despu&eacute;s de la Ley 142, y en raz&oacute;n de la misma, se empezaron a evidenciar aumentos insostenibles en las tarifas del agua, siendo especialmente los pobres los que recib&iacute;an con mayor dureza tales aumentos, los cuales se encontraban muy por encima del &iacute;ndice de precios al consumidor. Por ejemplo, para el caso de Bogot&aacute;, entre los a&ntilde;os 1997 y 2002, las tarifas de agua incrementaron as&iacute;: 232% en el estrato uno<a href="#cita16"><sup><b>16</b></sup></a><a name= "cit16"></a>; 138% en el estrato dos; 110% en el estrato tres; 59% en el estrato cuatro, 43% en el estrato cinco y 39% en el estrato seis. Este incremento tambi&eacute;n se dio en otras ciudades del pa&iacute;s, de las cuales las 18 principales presentaban aumentos en las tarifas que se encontraban entre 38% y 226%. No obstante, el aumento en las tarifas es muy significativo si se tiene en cuenta que entre 1998 y 2001 el &iacute;ndice de precios al consumidor a nivel nacional en promedio se encontraba en el 28% (Contralor&iacute;a, 2004; en Giraldo, 2008, p.103).</p>     <p>Debido a la alarmante situaci&oacute;n generada por el incremento de las tarifas en los servicios de agua, tanto la Contralor&iacute;a General de la Rep&uacute;blica como la Corte Constitucional se pronunciaron ante tal situaci&oacute;n. La Corte Constitucional expidi&oacute; la Sentencia C-150 de 2003, mediante la cual se buscaba dar mayor prevalencia a la neutralidad y transparencia, como tambi&eacute;n a la eficiencia econ&oacute;mica por encima de la suficiencia financiera.</p>     <p>Tambi&eacute;n, la Comisi&oacute;n de Regulaci&oacute;n de Agua Potable y Saneamiento B&aacute;sico - CRA, por medio de la Resoluci&oacute;n 287 de 2004, logr&oacute; suprimir de las facturas de los usuarios cobros que hac&iacute;an las empresas de acueducto por conceptos ajenos a la prestaci&oacute;n del servicio, como por ejemplo, el cobro de las pensiones de jubilaci&oacute;n, la depreciaci&oacute;n de edificios, plantas, t&uacute;neles, entre otros, los cuales eran cargados deliberadamente a las cuentas de los usuarios inflando los costos muy por encima del valor del servicio en flagrante abuso. Con esta modificaci&oacute;n, la Superintendencia calcul&oacute; que las tarifas podr&iacute;an reducirse del 3% al 24%, dependiendo de la capacidad de la empresa. El agua, un recurso de primera necesidad, se convirti&oacute; en Colombia en un pretexto para que empresas nacionales y extranjeras se enriquecieran de manera logar&iacute;tmica, logrando que los usuarios pagaran incluso los servicios asistenciales y seguridad social de sus gerentes y empleados. Es la mejor muestra de lo que no deben permitir los legisladores en ninguna parte del planeta: el enriquecimiento de unos pocos con las necesidades de las mayor&iacute;as.</p>     <p>El servicio de agua en Colombia sigue dependiendo en un 54,6% de empresas privadas, las cuales buscan principalmente aumentar sus m&aacute;rgenes de utilidad, como tambi&eacute;n en un 0,2% de organizaciones autorizadas, las cuales son peque&ntilde;as prestadoras del servicio de acueducto y alcantarillado en zonas como las veredas. Las empresas industriales y comerciales del Estado - EICE cuentan con un 44,4% del mercado de acueducto, mientras que el 0,8% restante corresponde a los municipios, los cuales prestan el servicio de manera directa. Es as&iacute; como el servicio de acueducto es prestado en mayor proporci&oacute;n por empresas privadas (Superintendencia de Servicios P&uacute;blicos, 2009).</p>     <p>El Estado colombiano, para tratar de mitigar la desigualdad en la facturaci&oacute;n del servicio de agua, emple&oacute; la misma Ley 142 de 1994, con el fin de subsidiar los servicios de acueducto, aseo y alcantarillado para los estratos uno, dos y tres. Estos subsidios, seg&uacute;n el art&iacute;culo 99 de la Ley 1151 de 2007, no podr&aacute;n ser mayores al 70% para el estrato uno; 40% para el estrato dos y 15% para el estrato tres. Para compensar tales subsidios se establecieron los aportes solidarios, establecidos en el art&iacute;culo Tercero del Decreto 057 de 2006, expedido por el Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial, en el que se genera un sobrecosto o aporte solidario en las facturas de los habitantes de estratos cinco y seis, como tambi&eacute;n para las empresas comerciales e industriales; tal aporte solidario se establece de la siguiente manera: 60% para los usuarios de estrato seis; 50% para los usuarios de estrato cinco; 20% para empresas comerciales y 30% para industriales. Esta fue una decisi&oacute;n unilateral del Estado que nunca consult&oacute; a los usuarios de los estratos cinco y seis, su disposici&oacute;n para hacer esos aportes (Republica de Colombia: Municipio de L&eacute;rida, Tolima, 2010)<a href="#cita17"><sup><b>17</b></sup></a><a name= "cit17"></a>. No es cierto que las leyes sean buenas por ser leyes, y en algunos casos, a unos los protegen y a otros los perjudican.</p>     <p>Seg&uacute;n la Superintendencia de Servicios P&uacute;blicos "los mayores consumidores son los usos no residenciales, y es particular observar que los estratos subsidiados consumen el 63% de toda el agua facturada, lo cual se explica no solo por la gran concentraci&oacute;n de personas que habitan en viviendas clasificadas en estos estratos, sino tambi&eacute;n por la aplicaci&oacute;n de subsidios que reducen el precio que paga el suscriptor final por su consumo, y genera incentivos para elevar el mismo", en comparaci&oacute;n con los usuarios de estrato cinco y seis, los que, en conjunto, consumen tan solo 3% del agua facturada, como se puede ver en el <a href="img/revistas/ries/v9n2/v9n2a09g07.jpg" target="_blank">Gr&aacute;fico 7</a>, ya que est&aacute;n obligados a pagar el aporte solidario, generando un sobrecosto en su consumo e incentiv&aacute;ndolos a economizar agua, utiliz&aacute;ndola de manera m&aacute;s sostenible (Superintendencia de Servicios P&uacute;blicos, 2009, p.32).</p>     <p>Se observa que los habitantes de los estratos uno, dos y tres, en su mayor&iacute;a, no tienen una cultura del cuidado y regulaci&oacute;n en el consumo de agua; "la situaci&oacute;n reflejada en el periodo analizado, gener&oacute; alertas en cuanto al balance entre los subsidios y contribuciones facturados, el cual generalmente es deficitario, es decir, las contribuciones no alcanzan a cubrir los subsidios requeridos, por lo que se debe hacer uso de otro tipo de recursos para que se completen los subsidios establecidos por ley para los estratos uno, dos y tres, reduciendo as&iacute; los dineros necesarios para incrementar la cobertura y elevar la calidad del servicio". Esto indica claramente que, a menor pago por el servicio, mayor consumo en los estratos uno, dos y tres, y que los estratos cinco y seis, adem&aacute;s de responder por un compromiso que nunca hicieron, son los que menos consumen y m&aacute;s pagan por el solo hecho de estar clasificados como los m&aacute;s pudientes, sin que esto sea verdad en todos los casos.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>CONCLUSIONES</b></p>     <p> Hablar de seguridad humana en el siglo XXI constituye el reconocimiento de la importancia del zoo politikon al que se refer&iacute;a Arist&oacute;teles cuando relacion&oacute; a la politica como "el arte de gobernar y de redistribuir los recursos". Efectivamente, la humanidad ha entendido que no puede haber nada por encima de sus semejantes y, en tal virtud, en un acto reflexivo de emergencia, pretende otorgar las prioridades a quienes realmente corresponden. </p>     <p>Los estrategas y conductores pol&iacute;ticos asumieron el concepto seguridad como algo inherente al p&oacute;lemos, es decir, a la guerra y sus efectos colaterales; por esta raz&oacute;n, ellos construyeron una catedral del saber a la que no tuvieron acceso quienes no estaban inmersos en el arte de la guerra. Por fortuna, el nuevo siglo ha permitido ampliar la funci&oacute;n de seguridad al cubrimiento de las m&aacute;s elementales necesidades humanas, as&iacute; como a la defensa de todos los derechos.</p>     <p>Algunos recursos estrat&eacute;gicos como el agua han sido blanco de intereses for&aacute;neos que, explotados por transnacionales, han convertido un derecho en un negocio de grandes proporciones, ampliando las asimetr&iacute;as entre ricos y pobres, siendo estos &uacute;ltimos los que reciben el mayor peso de los costes por un recurso que a nadie deber&iacute;a faltar. Los &iacute;ndices de morbilidad y mortalidad crecen entre la poblaci&oacute;n m&aacute;s pobre en todos los continentes.</p>     <p>Am&eacute;rica Latina, poseedora de la mayor bioversidad sobre el planeta, afronta problemas de pobreza que no se justifican y que impiden su desarrollo en condiciones sustentables en un mundo globalizado en el que, te&oacute;ricamente, la oferta y la demanda deciden los movimientos del mercado con miras a mejorar la calidad de vida de m&aacute;s de 800 millones de habitantes. Los recursos naturales han pasado a ser en el nuevo siglo los productos m&aacute;s valiosos para continuar en la carrera del desarrollo tecnol&oacute;gico, supuestamente con la intenci&oacute;n de buscar el bien com&uacute;n.</p>     <p>Las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas en la regi&oacute;n, con respecto a la distribuci&oacute;n del agua, muestran desinter&eacute;s por parte de la clase dirigente, aumentando la brecha entre ricos y pobres y generando riesgos para la salud y la vida de sus habitantes. El subdesarrollo en gran parte est&aacute; relacionado con la ineficiencia en la prestaci&oacute;n de los servicios p&uacute;blicos y mientras las pol&iacute;ticas p&uacute;blicas no se orienten a reducir la desigualdad econ&oacute;mica, el tercermundismo seguir&aacute; siendo una realidad.</p>     <p>En Colombia, al igual que en los dem&aacute;s pa&iacute;ses pobres, la existencia de recursos naturales abundantes en nada beneficia a sus ciudadanos y, por el contrario, esta naci&oacute;n subsiste en la condici&oacute;n de proveedora y exportadora de materias primas. Considerada una de las mayores productoras de agua, afronta problemas de contaminaci&oacute;n, ineficiencia en el cubrimiento y mala calidad del l&iacute;quido para garantizar la vida y salud de sus ciudadanos.</p> <hr>     <p><a name="cita1"></a><sup><b>1</b></sup>  A modo de "definici&oacute;n de trabajo" de la seguridad humana, se suele citar su objetivo primordial, que apunta a la expectativa de "salvaguardar las vidas humanas de las amenazas cr&iacute;ticas dominantes y es consistente, en cierto modo, con la realizaci&oacute;n de las personas en el largo plazo". <a href="#cit1">Volver</a></p>     <p><a name="cita2"></a><sup><b>2</b></sup>La problem&aacute;tica de los desastres ha dejado de ser una preocupaci&oacute;n ocasional de los pueblos y los gobiernos; se ha convertido en un elemento vital en la lista de cuestiones que competen a toda la humanidad, ya sea por su impacto en el desarrollo global, o porque su soluci&oacute;n solo se obtiene con esfuerzos sistem&aacute;ticos prolongados. <a href="#cit2">Volver</a></p>     <p><a name="cita3"></a><sup><b>3</b></sup> En hidrolog&iacute;a, se le denomina afluente de agua a un r&iacute;o que no llega de manera directa al mar, sino que desemboca en otros r&iacute;os de mayor dimensi&oacute;n. Tambi&eacute;n recibe el nombre de tributario, y el lugar en el que se une se llama confluencia.  <a href="#cit3">Volver</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="cita4"></a><sup><b>4</b></sup> El saneamiento b&aacute;sico hace referencia a pr&aacute;cticas en manos de las autoridades oficiales, las cuales implican el servicio de alcantarillado, suministro de agua y tratamiento de residuos s&oacute;lidos (Rojas Ch&aacute;vez; Guti&eacute;rrez & Soto, 2002). <a href="#cit4">Volver</a></p>     <p><a name="cita5"></a><sup><b>5</b></sup> Las cuencas geogr&aacute;ficas son zonas donde el agua cae por precipitaci&oacute;n y se escurre a un mismo lugar, ya sea un r&iacute;o, lago o mar. Cuando la zona que abarca la cuenca se ubica entre dos o m&aacute;s pa&iacute;ses, se le llama cuenca transfronteriza. <a href="#cit5">Volver</a></p>     <p><a name="cita6"></a><sup><b>6</b></sup>Los acu&iacute;feros son formaciones geol&oacute;gicas subterr&aacute;neas que almacenan agua como la que proviene de la lluvia. El agua de los acu&iacute;feros es considerada agua potable y se puede usar para el consumo humano. <a href="#cit6">Volver</a></p>     <p><a name="cita7"></a><sup><b>7</b></sup> Ante las nuevas realidades, ni los movimientos nacionalistas ni los Estados actuales muestran capacidad de ofrecer apropiadas alternativas en la medida en que el eje sobre el cual giran unos y otros se sustenta en viejas ideas y conceptos que en lo pol&iacute;tico giran en torno a la idea del Estado nacional y la independencia, aun sabiendo que independencia significa control real y autodeterminaci&oacute;n, aspectos estos que en la mayor&iacute;a de los Estados desaparecieron hace varios a&ntilde;os frente al poder econ&oacute;mico de empresas de alcance transnacional. <a href="#cit7">Volver</a></p>     <p><a name="cita8"></a><sup><b>8</b></sup> Bolivia incluy&oacute; en su constituci&oacute;n la relevancia del acceso al agua potable como un derecho humano y no como una mercanc&iacute;a. Ya desde el pre&aacute;mbulo de su constituci&oacute;n se menciona la importancia de dejar atr&aacute;s las guerras por agua y dar un nuevo paso hacia la protecci&oacute;n de los derechos de los ciudadanos en este aspecto. Desde el art&iacute;culo 16 ya se empieza a dar cabida y relevancia a la importancia del agua, donde se afirma que "toda persona tiene derecho al agua y a la alimentaci&oacute;n". Siguiendo con esta misma l&oacute;gica, en el art&iacute;culo 20, se determina que "El agua y alcantarillado constituyen derechos humanos y no son objeto de concesi&oacute;n ni privatizaci&oacute;n", anulando de esta manera el uso del agua para fines lucrativos, y asignando su distribuci&oacute;n al Estado. Como tambi&eacute;n se hace relevancia no solo al servicio de agua sino tambi&eacute;n al de alcantarillado (Asamblea Constituyente de Bolivia, 2007).<a href="#cit8">Volver</a></p>     <p><a name="cita9"></a><sup><b>9</b></sup>Los coliformes fecales son microorganismos similares a las bacterias que se trasmiten por medio de los excrementos, ya sean humanos o de otros animales. Este tipo de bacterias, en condiciones normales, se consideran inofensivas, pero en algunas situaciones pueden ser seriamente da&ntilde;inas y producir la muerte. <a href="#cit9">Volver</a></p>     <p><a name="cita10"></a><sup><b>10</b></sup> Escorrent&iacute;a se entiende como el agua que proviene de la lluvia o la nieve derretida que se moviliza arrastrando consigo sedimentos hasta llegar a los r&iacute;os, arroyos, riachuelos y similares. En algunos casos son causa de desastre natural por deslizamientos del terreno. <a href="#cit10">Volver</a></p>     <p><a name="cita11"></a><sup><b>11</b></sup> En Colombia existen 1'291.425 hect&aacute;reas de paramos h&uacute;medos, 86.425 hect&aacute;reas de paramos secos y 65.575 hect&aacute;reas de superp&aacute;ramos, estos se clasifican seg&uacute;n su altura, clima, vegetaci&oacute;n, entre otras caracter&iacute;sticas propias del ecosistema. <a href="#cit11">Volver</a></p>     <p><a name="cita12"></a><sup><b>12</b></sup> Los p&aacute;ramos, tambi&eacute;n conocidos como "f&aacute;bricas de agua", son ecosistemas sensibles que se caracterizan por sus temperaturas extremas y alta humedad; se encuentran en monta&ntilde;as con picos demasiado altos, en estas zonas no es posible la formaci&oacute;n de bosques, su vegetaci&oacute;n es escasa comparada con otro tipo de ecosistemas, sin embargo, la vegetaci&oacute;n del p&aacute;ramo es &uacute;nica y end&eacute;mica, por lo tanto, su extinci&oacute;n significar&iacute;a una gran p&eacute;rdida de especies &uacute;nicas en el mundo. <a href="#cit12">Volver</a></p>     <p><a name="cita13"></a><sup><b>13</b></sup>El ciclo hidrol&oacute;gico es el proceso del movimiento continuo del agua en el plantea, las mol&eacute;culas de agua pueden pasar por diferentes estados, ya sea hielo, vapor o l&iacute;quido, antes de retornar a su estado inicial. <a href="#cit13">Volver</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="cita14"></a><sup><b>14</b></sup>La evapotranspiraci&oacute;n comprende los procesos de evaporaci&oacute;n y transpiraci&oacute;n de las plantas, mediante el cual el agua que se encuentra en la tierra, y parte de la que se encuentra en las plantas, regresa a la atm&oacute;sfera en forma de vapor, reiniciando en ciclo hidrol&oacute;gico. <a href="#cit14">Volver</a></p>     <p><a name="cita15"></a><sup><b>15</b></sup> Enti&eacute;ndase sedimentaci&oacute;n como la materia s&oacute;lida que despu&eacute;s de haberse mantenido flotando se moviliza al fondo del cuerpo de agua por motivo de la gravedad. En la mayor&iacute;a de los casos, la sedimentaci&oacute;n est&aacute; relacionada con el mal uso del suelo y movimientos de tierra por acciones naturales antr&oacute;picas, en todo caso da&ntilde;inas para el medio ambiente. <a href="#cit15">Volver</a></p>     <p><a name="cita16"></a><sup><b>16</b></sup>Los estratos en Colombia son medidas por medio de las cuales se busca clasificar las viviendas de los habitantes seg&uacute;n la calidad del entorno y los materiales utilizados para la construcci&oacute;n de las mismas. Esta clasificaci&oacute;n tiene como finalidad identificar las viviendas m&aacute;s pobres para otorgarles subsidios. Los estratos se clasifican del uno al seis, y aunque su aplicaci&oacute;n se hace invocando el principio de solidaridad, en realidad constituyen un abuso porque el Estado descarga su responsabilidad sobre los trabajadores de mayores ingresos (Mallarino, 2008). <a href="#cit16">Volver</a></p>     <p><a name="cita17"></a><sup><b>17</b></sup> Para sorpresa de los latinoamericanos, un pa&iacute;s vecino, Ecuador, ha incluido en su Constituci&oacute;n el derecho al agua de manera categ&oacute;rica. En concreto, en el art&iacute;culo 12, se determin&oacute; que "el derecho humano al agua es fundamental e irrenunciable. El agua constituye patrimonio nacional estrat&eacute;gico de uso p&uacute;blico, inalienable, imprescriptible, inembargable y esencial para la vida". En consonancia con esta definici&oacute;n constitucional, desde el inicio, en el Art&iacute;culo 3 de la Constituci&oacute;n se estableci&oacute; como el primer deber primordial del Estado "garantizar sin discriminaci&oacute;n alguna el efectivo goce de los derechos establecidos en la Constituci&oacute;n y en los instrumentos internacionales, en particular la educaci&oacute;n, la salud, la alimentaci&oacute;n, la seguridad social y el agua para sus habitantes" (Asamblea Constituyente del Ecuador, 2008). <a href="#cit17">Volver</a></p>     <p><a name="cita18"></a><sup><b>18</b></sup> Los grandes prestadores de servicio son las empresas que tienen m&aacute;s de 2500 usuarios. En Am&eacute;rica Latina son grandes transnacionales las que se han hecho cargo de asumir la prestaci&oacute;n de servicios p&uacute;blicos, homologando los costos por lo alto sin tener en cuenta el poder adquisitivo de los ciudadanos, afectando sobre todo a las clases menos favorecidas. <a href="#cit18">Volver</a></p><hr>     <p><b>Referencias</b></p>     <!-- ref --><p>1. Armi&ntilde;on, K. P. (2006). Seguridad humana:  conceptos, experiencias y propuestas. Revista Cidob D'afers Internacionals.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1909-3063201400020000900001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>2. Asamblea Constituyente de Bolivia  (2007). La Paz, Bolivia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1909-3063201400020000900002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>3. Asamblea Constituyente del Ecuador  (2008). Quito, Ecuador.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1909-3063201400020000900003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>4. Casta&ntilde;o, U.C. (2002). Colombia alto  andina y la significacia ambiental del bioma p&aacute;ramo en el contexto de los andes  tropicales: una aproximaci&oacute;n a los efectos futuros por el cambio clim&aacute;tico  global. Bogota, D.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1909-3063201400020000900004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Bertrand, C.M. (2008). Explorando  conceptos: Seguridad humana y construcci&oacute;n de la paz. (FRIDE, Ed.). Recuperado  de:<a href="http://iidh-webserver.iidh.ed.cr/multic/UserFiles/Biblioteca/IIDHSeguridad/12_2010/7fdc363d-adf4-4dc3-bb51-e6287757d3b7.pdf"target="_blank">http://iidh-webserver.iidh.ed.cr/multic/UserFiles/Biblioteca/IIDHSeguridad/12_2010/7fdc363d-adf4-4dc3-bb51-e6287757d3b7.pdf</a>. Consultado el 20.2.2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1909-3063201400020000900005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Cadena M., J.L. (1999). Po&iacute;ticas de  planeaci&oacute;n urbana frente a los riesgos s&iacute;smicos en Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, D.C.  (tesis de grado para optar al t&iacute;tulo de Mag&iacute;ster en Planeaci&oacute;n Socioecon&oacute;mica).  Santaf&eacute; de Bogot&aacute;, D.C.: Universidad Santo Tom&aacute;s.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1909-3063201400020000900006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>7. CEPAL (2002). La sostenibilidad del  desarrollo en Am&eacute;rica Latina y El Caribe: desaf&iacute;os y oportunidades. M&eacute;xico:  Naciones Unidas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000111&pid=S1909-3063201400020000900007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>8. De Bievre, B.; &Iacute;&ntilde;iguez, V. &amp;  Buytaert, W. (2006). Hidrolog&iacute;a del p&aacute;ramo. Importancia, propiedades y  vulnerabilidad. P&aacute;ramo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000113&pid=S1909-3063201400020000900008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>9. Defensor&iacute;a del Pueblo (2010).  Decimos&eacute;ptimo informe del defensor del pueblo al Congreso de la Rep&uacute;blica.  Bogot&aacute;, D.C.: Defensor&iacute;a del Pueblo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000115&pid=S1909-3063201400020000900009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>10. Farro, M.E. (2008). El agua como  derecho humano. El caso de Am&eacute;rica Latina. El agua, derecho humano y ra&iacute;z de  conflictos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1909-3063201400020000900010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>11. Giraldo, N.C. (2008). Agua para consumo  dom&eacute;stico en Colombia. Costos y regulaci&oacute;n tarifaria. Gesti&oacute;n y ambiente.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1909-3063201400020000900011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>12. IDEAM (2008). Informe anual sobre el  estado del medio ambiente y los recursos naturales renovables en Colombia:  estudio nacional del agua, relaciones de demanda de agua y oferta h&iacute;drica. Bogot&aacute;, D.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1909-3063201400020000900012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>13. Lynn,  T. &amp; Schmitter, P. (1991). Modes of Transition and Types of democracy in  Latin american, Southern and Eastern Europe. En  International Social Science Journal, XLIII(2).    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000123&pid=S1909-3063201400020000900013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>14. Ministerio de Ambiente, Vivienda y  Desarrollo Territorial (2002). Congreso Mundial de P&aacute;ramos: Tomo II.  Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Regional de Cundinamarca, Instituto de Hidrolog&iacute;a,  Meteorolog&iacute;a y Estudios Ambientales &amp; Conservaci&oacute;n Internacional. Boyac&aacute;, Colombia: &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000125&pid=S1909-3063201400020000900014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Ministerio de Ambiente, Vivienda y  Desarrollo Territorial (2010). Pol&iacute;tica nacional para la gesti&oacute;n integral del  recurso h&iacute;drico. Bogota, D.C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1909-3063201400020000900015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>16. Pereira, J.P. (2005). Seguridad Humana.  (U. A. Barcelona, Ed.) Recuperado de:<a href="http://www.tesisenred.net/bitstream/handle/10803/5229/jcfp1de1.pdf?sequence=1"target="_blank">http://www.tdr.cesca.es/TESIS_UAB/AVAILABLE/TDX-0620106-153920/jcfp1de1.pdf</a>. Consultado el 21.2.2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1909-3063201400020000900016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Rojas Ch&aacute;vez, R.; Guti&eacute;rrez, M., &amp;  Soto, F. (2002). Una metodolog&iacute;a para el diagn&oacute;stico de un nuevo concepto de  saneamiento en el municipio de Santa Cruz Xoxocotlan Oxaca. F.M. Ambiente, Ed..  Recuperado de: <a href="http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/mexico13/117.pdf"target="_blank">http://www.bvsde.paho.org/bvsaidis/mexico13/117.pdf</a>. Consultado  el 21.3.2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1909-3063201400020000900017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>18. S&aacute;nchez,  L. D. &amp; S&aacute;nchez Torres, A. (2004). Uso eficiente  del agua. Pa&iacute;ses Bajos: International Water and Sanitation Centre.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1909-3063201400020000900018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>19. Superintendencia de Servicios P&uacute;blicos  (2009). Informe anual de servicios p&uacute;blicos en Colombia. Bogot&aacute;, D. C.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1909-3063201400020000900019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>20. PNUD (1994). Informe sobre el  desarrollo humano. Nueva  York: Oxford University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1909-3063201400020000900020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>21. PNUMA (2007). Estrategia y pol&iacute;tica del  agua del PNUMA. Panam&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1909-3063201400020000900021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </p>     <!-- ref --><p>22. PNUMA (2007). Perspectivas del medio  ambiente mundial GEO 4: medio ambiente para el desarrollo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1909-3063201400020000900022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>23. PNUMA (2010). Perspectivas del medio  ambiente: America Latina y El Caribe. Panam&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1909-3063201400020000900023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </p>     <!-- ref --><p>24. PNUMA (2009). Problem&aacute;tica del agua en el  mundo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1909-3063201400020000900024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>25. UNEP (2003). Water resources management  in Latin America and the Caribbean. Panam&aacute;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1909-3063201400020000900025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->. </p>     <!-- ref --><p>26. UNESCO (2006). El agua, una  responsabilidad compartida. Segundo Informe sobre el Desarrollo de los Recursos  H&iacute;dricos en el Mundo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1909-3063201400020000900026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>27. UNESCO  (2009). The United Nations World Water Development Report 3: water in a  changing world.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1909-3063201400020000900027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </p>     <!-- ref --><p>28. UNWATER  (2010). Clean Water for a Healthy World.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000152&pid=S1909-3063201400020000900028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>     ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Armiñon]]></surname>
<given-names><![CDATA[K. P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Seguridad humana: conceptos, experiencias y propuestas]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Cidob D'afers Internacionals]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Asamblea Constituyente de Bolivia]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Asamblea Constituyente del Ecuador]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Quito ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castaño]]></surname>
<given-names><![CDATA[U.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Colombia alto andina y la significacia ambiental del bioma páramo en el contexto de los andes tropicales: una aproximación a los efectos futuros por el cambio climático global]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogota, D.C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bertrand]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Explorando conceptos: Seguridad humana y construcción de la paz]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cadena M.]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Poíticas de planeación urbana frente a los riesgos sísmicos en Santafé de Bogotá, D.C.]]></source>
<year>1999</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CEPAL</collab>
<source><![CDATA[La sostenibilidad del desarrollo en América Latina y El Caribe: desafíos y oportunidades]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Naciones Unidas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Bievre]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Íñiguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buytaert]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Hidrología del páramo: Importancia, propiedades y vulnerabilidad. Páramo]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Defensoría del Pueblo</collab>
<source><![CDATA[Decimoséptimo informe del defensor del pueblo al Congreso de la República]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D.C. ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Defensoría del Pueblo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Farro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El agua como derecho humano: El caso de América Latina. El agua, derecho humano y raíz de conflictos]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giraldo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.C.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Agua para consumo doméstico en Colombia: Costos y regulación tarifaria. Gestión y ambiente]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>IDEAM</collab>
<source><![CDATA[Informe anual sobre el estado del medio ambiente y los recursos naturales renovables en Colombia: estudio nacional del agua, relaciones de demanda de agua y oferta hídrica]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D.C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lynn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmitter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Modes of Transition and Types of democracy in Latin american, Southern and Eastern Europe]]></article-title>
<source><![CDATA[International Social Science Journal]]></source>
<year>1991</year>
<volume>XLIII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial</collab>
<source><![CDATA[Congreso Mundial de Páramos: Tomo II]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eBoyacá Boyacá]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Autónoma Regional de CundinamarcaInstituto de Hidrología, Meteorología y Estudios Ambientales & Conservación Internacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial</collab>
<source><![CDATA[Política nacional para la gestión integral del recurso hídrico]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogota, D.C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.P.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seguridad Humana]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-name><![CDATA[U. A. Barcelona, Ed.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojas Chávez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soto]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una metodología para el diagnóstico de un nuevo concepto de saneamiento en el municipio de Santa Cruz Xoxocotlan Oxaca]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-name><![CDATA[F.M. Ambiente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uso eficiente del agua]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-name><![CDATA[International Water and Sanitation Centre]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Superintendencia de Servicios Públicos</collab>
<source><![CDATA[Informe anual de servicios públicos en Colombia]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá, D. C. ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>PNUD</collab>
<source><![CDATA[Informe sobre el desarrollo humano]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUMA</collab>
<source><![CDATA[Estrategia y política del agua del PNUMA]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUMA</collab>
<source><![CDATA[Perspectivas del medio ambiente mundial GEO 4: medio ambiente para el desarrollo]]></source>
<year>2007</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUMA</collab>
<source><![CDATA[Perspectivas del medio ambiente: America Latina y El Caribe]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>PNUMA</collab>
<source><![CDATA[Problemática del agua en el mundo]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNEP</collab>
<source><![CDATA[Water resources management in Latin America and the Caribbean]]></source>
<year>2003</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[El agua, una responsabilidad compartida: Segundo Informe sobre el Desarrollo de los Recursos Hídricos en el Mundo]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNESCO</collab>
<source><![CDATA[The United Nations World Water Development Report 3: water in a changing world]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>UNWATER</collab>
<source><![CDATA[Clean Water for a Healthy World]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
