<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-3063</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev.relac.int.estrateg.segur.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-3063</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Militar Nueva Granada]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-30632016000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.18359/ries.1376</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[UN EJÉRCITO PARA LA PAZ. LAS BASES PARA EL CAMBIO DOCTRINARIO EN EL EJÉRCITO DE CHILE (2002-2006)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[AN ARMY FOR PEACE: THE BASES OF THE DOCTRINAIRE CHANGE IN THE CHILEAN ARMY (2002-2006)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[UM EXÉRCITO PARA A PAZ: AS BASES DO CAMBIO DOCTRINARIO NO EXÉRCITO DO CHILE (2002-2006)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seguel Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe Andrés]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad de Santiago de Chile  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santiago ]]></addr-line>
<country>Chile</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>219</fpage>
<lpage>238</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-30632016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-30632016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-30632016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Este artículo analiza los cambios producidos al interior del Ejército de Chile, en el marco del período de la Transición Democrática en Chile. Se plantea que este proceso estuvo marcado por el contexto de Post-Guerra Fría a nivel internacional y la necesidad de avances en materia de legitimación social y la definición del rol del Ejército de Chile, a nivel local. En este sentido, el proceso que vivió la Institución durante la Comandancia en Jefe del General Juan Emilio Cheyre (2002-2006) estuvo marcado por los cambios en las Fuerzas Armadas a nivel mundial que repercutieron en la conformación de nuevos conceptos rectores de su profesionalismo. Este cambio le entregó al Ejército chileno nuevas directrices para reorganizar su acción profesional dentro del contexto nacional y para su reinserción internacional conforme la política de Defensa.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article analyzes the changes within the army of Chile, within the period of democratic transition. It is proposed that this process was marked by the international context and the need for progress on social legitimacy and defining the role of the Chilean Army in the context of Post-Cold War. In this sense, the process experienced by the Institution for the Commander in Chief of General Juan Emilio Cheyre (2002-2006) was marked by changes in the armed forces worldwide that affected the formation of new guiding concepts of professionalism. This change gave the Chilean Army new guidelines to reorganize their professional action within the national context and for international reintegration as defense policy.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo analisa os câmbios produzidos ao interior do Exército do Chile, no marco de período da Transição democrática no Chile. Planteia-se que este processo estive marcado pelo contexto da Pós-Guerra Fria a nível internacional e a necessidade de avanços em matéria de legitimação social e a definição do rol do exército do Chile, a nível local. Neste sentido, o processo que viveu a Instituição durante a comandância-em-chefe do General Juan Emilio Cheyre (2002 - 2006) estive marcado pelos câmbios nas forças armadas a nível mundial que repercutiram na conformação de novos conceitos reitores de seu profissionalismo. Este cambio entregou-lhe ao exército chileno novas instruções para reorganizar sua ação profissional, dentro do contexto nacional e para sua inserção conforme a política de defensa.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Doctrina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fuerzas Armadas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Posguerra Fría]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Profesionalismo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Transición Democrática]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Armed Forces]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Doctrine]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Post-Cold War]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Professionalism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Democratic Transition]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Forças Armadas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Doutrina]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Pós-Guerra Fría]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Profissionalismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Transição Democrática]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  	    <p align="right"><font face="verdana" size="2"><b>ART&Iacute;CULO DE REFLEXI&Oacute;N</b>    <br>  DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18359/ries.1376"target="_blank">http://dx.doi.org/10.18359/ries.1376</a></font></p>	      <p align="center"><font face="verdana" size="4"><b>UN EJ&Eacute;RCITO PARA LA PAZ. LAS BASES PARA EL CAMBIO DOCTRINARIO EN EL EJ&Eacute;RCITO DE CHILE (2002-2006)<sup>*</sup></b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>AN ARMY FOR PEACE: THE BASES OF THE DOCTRINAIRE CHANGE IN THE CHILEAN ARMY (2002-2006)</b></font></p>     <p align="center"><font face="verdana" size="3"><b>UM EX&Eacute;RCITO PARA A PAZ: AS BASES DO CAMBIO DOCTRINARIO NO EX&Eacute;RCITO DO CHILE (2002-2006)</b></font></p> <font size="2" face="verdana">    <p align="center"><b>Felipe Andr&eacute;s Seguel Rojas<sup>**</sup></b></center></p>     <p><b><sup>*</sup></b> Este art&iacute;culo es producto de la investigaci&oacute;n en el marco del Programa de Licenciatura en Historia de la Universidad de Santiago de Chile. USACH.    <br> <sup><b>**</b></sup> Profesor de Estado en Historia y Ciencias Sociales y Licenciado en Historia por la Universidad de Santiago de Chile. Actualmente (c) Mag&iacute;ster en Historia menci&oacute;n Am&eacute;rica por la misma casa de estudios. Sus l&iacute;neas de investigaci&oacute;n se relacionan con el proceso de transici&oacute;n a la democracia en Chile, espec&iacute;ficamente a partir del estudio de las relaciones entre civiles y militares. Actualmente se encuentra investigando las pol&iacute;ticas de vivienda social durante los primeros gobiernos de la Concertaci&oacute;n. Al mismo tiempo se desempe&ntilde;a como docente en la Facultad de Patrimonio y Educaci&oacute;n de la Universidad SEK. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:felipe.seguel@usach.cl">felipe.seguel@usach.cl</a>.</p>     <p><b>Referencia:</b> Seguel, F. (2016). Un ej&eacute;rcito para la paz. Las bases para el cambio doctrinario en el Ej&eacute;rcito de Chile 2002 - 2006. <i>Revista de Relaciones Internacionales, Estrategia y Seguridad</i>. 11(1), pp. 291-238. DOI: <a href="http://dx.doi.org/10.18359/ries.1376"target="_blank">http://dx.doi.org/10.18359/ries.1376</a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Recibido: 15 de agosto de 2015     <br> Evaluado: 25 de septiembre de 2015    <br> Aceptado: 17 de noviembre de 2015</p> <hr>     <p><b>RESUMEN</b></p>     <p>	Este art&iacute;culo analiza los cambios producidos al interior del Ej&eacute;rcito de Chile, en el marco del per&iacute;odo de la Transici&oacute;n Democr&aacute;tica en Chile. Se plantea que este proceso estuvo marcado por el contexto de Post-Guerra Fr&iacute;a a nivel internacional y la necesidad de avances en materia de legitimaci&oacute;n social y la definici&oacute;n del rol del Ej&eacute;rcito de Chile, a nivel local. En este sentido, el proceso que vivi&oacute; la Instituci&oacute;n durante la Comandancia en Jefe del General Juan Emilio Cheyre (2002-2006) estuvo marcado por los cambios en las Fuerzas Armadas a nivel mundial que repercutieron en la conformaci&oacute;n de nuevos conceptos rectores de su profesionalismo. Este cambio le entreg&oacute; al Ej&eacute;rcito chileno nuevas directrices para reorganizar su acci&oacute;n profesional dentro del contexto nacional y para su reinserci&oacute;n internacional conforme la pol&iacute;tica de Defensa.</p>     <p><b>Palabras clave: </b>Doctrina, Fuerzas Armadas, Posguerra Fr&iacute;a, Profesionalismo, Transici&oacute;n Democr&aacute;tica.</p> <hr>     <p><b>ABSTRACT </b></p>     <p>This article analyzes the changes within the army of Chile, within the period of democratic transition. It is proposed that this process was marked by the international context and the need for progress on social legitimacy and defining the role of the Chilean Army in the context of Post-Cold War. In this sense, the process experienced by the Institution for the Commander in Chief of General Juan Emilio Cheyre (2002-2006) was marked by changes in the armed forces worldwide that affected the formation of new guiding concepts of professionalism. This change gave the Chilean Army new guidelines to reorganize their professional action within the national context and for international reintegration as defense policy.</p>     <p><b>Keywords: </b>Armed Forces; Doctrine; Post-Cold War; Professionalism; Democratic Transition.</p> <hr>     <p><b>RESUMO</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este artigo analisa os c&acirc;mbios produzidos ao interior do Ex&eacute;rcito do Chile, no marco de per&iacute;odo da Transi&ccedil;&atilde;o democr&aacute;tica no Chile. Planteia-se que este processo estive marcado pelo contexto da P&oacute;s-Guerra Fria a n&iacute;vel internacional e a necessidade de avan&ccedil;os em mat&eacute;ria de legitima&ccedil;&atilde;o social e a defini&ccedil;&atilde;o do rol do ex&eacute;rcito do Chile, a n&iacute;vel local. Neste sentido, o processo que viveu a Institui&ccedil;&atilde;o durante a comand&acirc;ncia-em-chefe do General Juan Emilio Cheyre (2002 - 2006) estive marcado pelos c&acirc;mbios nas for&ccedil;as armadas a n&iacute;vel mundial que repercutiram na conforma&ccedil;&atilde;o de novos conceitos reitores de seu profissionalismo. Este cambio entregou-lhe ao ex&eacute;rcito chileno novas instru&ccedil;&otilde;es para reorganizar sua a&ccedil;&atilde;o profissional, dentro do contexto nacional e para sua inser&ccedil;&atilde;o conforme a pol&iacute;tica de defensa.</p>     <p><b>Palavras - Chave: </b>For&ccedil;as Armadas, Doutrina; P&oacute;s-Guerra Fr&iacute;a; Profissionalismo; Transi&ccedil;&atilde;o Democr&aacute;tica.</p> <hr>     <p><b>INTRODUCCI&Oacute;N</b></p>     <p>Las transformaciones producidas a nivel internacional repercutieron en el Ej&eacute;rcito chileno desde el comienzo de la transici&oacute;n democr&aacute;tica en Chile, pues a principios de la d&eacute;cada de los noventa se discuti&oacute; en todo el mundo el cambio de funciones respecto de las Fuerzas Armadas (FF.AA.) y sus nuevos objetivos. El abandono de la bipolaridad en pol&iacute;tica internacional con el t&eacute;rmino de la Guerra Fr&iacute;a vino a configurar un nuevo orden global determinado por el acuerdo t&aacute;cito respecto del modelo neoliberal de desarrollo y la democracia como forma de gobierno. Estas transformaciones repercutieron en la constataci&oacute;n de nuevas amenazas para los ej&eacute;rcitos del mundo y por consiguiente una redefinici&oacute;n de los objetivos y conceptos articuladores del profesionalismo. Este proceso fue, igualmente, profundo en el Ej&eacute;rcito de Chile, debiendo enfrentar quiebres en sus concepciones profesionales que redefinieron doctrinariamente sus funciones al interior de la sociedad y con respecto al sistema pol&iacute;tico. Este proceso comenz&oacute; bajo la comandancia en Jefe del general Juan Emilio Cheyre, pues el contexto nacional y el perfil de sus antecesores repercutieron negativamente, dificultando la integraci&oacute;n de la instituci&oacute;n castrense en el &aacute;mbito internacional y a sus nuevas funciones. De esta manera, el nuevo concepto de profesionalismo fue uno de los ejes de la doctrina Cheyre, que articularon junto con el pensamiento pol&iacute;tico y la organizaci&oacute;n de la fuerza, las bases para el proceso de despinochetizaci&oacute;n<a href="#cita1"><sup><b>1</b></sup></a><a name= "cit1"></a>. Debe recalcarse, sin embargo, que esta redefinici&oacute;n estuvo marcada por un escenario internacional de cambios y readecuaciones de las FF.AA., que nutri&oacute; y sustent&oacute;, los cambios en el Ej&eacute;rcito de Chile.</p>     <p> Los estudios existentes respecto a esta tem&aacute;tica han sido de dos tipos. El primero de ellos apunta a un nuevo ordenamiento en torno a la globalizaci&oacute;n, que determin&oacute; la agenda internacional en funci&oacute;n de nuevos ordenamientos multilaterales, pues el contexto de Posguerra Fr&iacute;a habr&iacute;a cambiado las formas de relacionarse en el &aacute;mbito internacional (Massardo, 2008; Castells, 2006; Rojo, 2006). La segunda dimensi&oacute;n apunta al impacto de dicho ordenamiento en las Fuerzas Armadas a nivel de la redefinici&oacute;n de amenazas, objetivos y estrategias para el mantenimiento de sus actividades en la sociedad nacional e internacional, este contexto empuj&oacute; a las instituciones castrenses a transformar sus estructuras y entrenamientos (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004).</p>     <p> Las interrogantes que atraviesan este art&iacute;culo se refieren a cu&aacute;les fueron las bases conceptuales que posibilitaron al Ej&eacute;rcito de Chile avanzar en una nueva definici&oacute;n de profesionalismo &iquest;En qu&eacute; sentido el escenario internacional ayud&oacute; a que el Ej&eacute;rcito de Chile iniciara un proceso de despinochetizaci&oacute;n basado en nuevos conceptos emanados de aquel debate? Por &uacute;ltimo, &iquest;de qu&eacute; manera se reflej&oacute; el nuevo profesionalismo impulsado en el Ej&eacute;rcito dentro el contexto nacional?</p>     <p>Este art&iacute;culo tiene como objetivo analizar la redefici&oacute;n de las FF.AA., espec&iacute;ficamente el Ej&eacute;rcito de Chile, durante el per&iacute;odo de transici&oacute;n democr&aacute;tica en Chile. As&iacute; como tambi&eacute;n, las concepciones de profesionalismo al interior del Ej&eacute;rcito durante el per&iacute;odo de la comandancia en Jefe del general Juan Emilio Cheyre, se intentar&aacute; analizar las caracter&iacute;sticas que este profesionalismo le entreg&oacute; al Ej&eacute;rcito para sustentar este proceso de cambio alcanzando legitimidad social en el contexto nacional.</p>     <p>Entendemos este proceso que estuvo marcado por los cambios en las FF.AA. a nivel mundial que repercutieron en la conformaci&oacute;n de nuevos conceptos rectores de su profesionalismo. Este cambio le entreg&oacute; al Ej&eacute;rcito chileno nuevas directrices para reorganizar su acci&oacute;n profesional dentro del contexto nacional y para su reinserci&oacute;n internacional conforme la Pol&iacute;tica de Defensa.</p>     <p> Este art&iacute;culo se encuentra dividido en dos secciones. La primera de ellas, recopilar&aacute; el debate internacional respecto de las funciones de las Fuerzas Armadas en la Posguerra Fr&iacute;a. La segunda, se avocar&aacute; al estudio de los avances institucionales en materia del nuevo concepto de profesionalismo que se incorpor&oacute; durante el periodo del general Juan Emilio Cheyre.</p>     <p><b>El paradigma del siglo XXI. El mundo y los militares despu&eacute;s de la guerra fr&iacute;a en el debate te&oacute;rico</b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> El desarrollo hist&oacute;rico del siglo XX estuvo marcado por un protagonismo inapelable de las FF.AA. en los grandes cambios estructurales que se dieron cita en todas partes del mundo. Tal fue el protagonismo en los golpes de Estado latinoamericanos, en d&oacute;nde la decisi&oacute;n estrat&eacute;gica nace de las l&oacute;gicas de los uniformados. Siendo esto as&iacute;, resulta problem&aacute;tico pensar en la autonom&iacute;a de las FF.AA. y en su capacidad para influir un gobierno civil. Intentaremos establecer c&oacute;mo debe ser la relaci&oacute;n entre los militares y la sociedad civil en este nuevo escenario, y c&oacute;mo se crea una confiable subordinaci&oacute;n de las de las instituciones castrenses al poder civil, tomando en cuenta los altos niveles de autonom&iacute;a heredados del r&eacute;gimen c&iacute;vico-militar encabezado por el general Augusto Pinochet. El concepto de profesionalismo castrense se relaciona con estas tem&aacute;ticas y busca encuadrar la funci&oacute;n de las FF.AA. y del Ej&eacute;rcito de Chile en este caso, con la sociedad civil y los gobierno civiles.</p>     <p> El estudio desde las ciencias sociales, especialmente las ciencias pol&iacute;ticas, respecto de este problema, ha coincidido que el cambio de contexto pol&iacute;tico internacional le ha entregado a las FF.AA. nuevos elementos para configurar su profesionalismo, toda vez que han definido los cambios dentro de estrategias militares a partir de cuatro elementos claves: nuevas amenazas, nuevas funciones, nuevos aportes al desarrollo nacional y un escenario internacional apto para la cooperaci&oacute;n entre los ej&eacute;rcitos. Estos aportes, emanados desde el estudio de la sociolog&iacute;a militar, proveen conocimientos y estrategias acerca de c&oacute;mo se puede llevar a cabo tareas ya tradicionales de las FF.AA. y obtener de ello buenos resultados y, adem&aacute;s, aportar un conocimiento acerca de las nuevas demandas y roles de las instituciones castrenses en la actualidad (Guti&eacute;rrez, 2002).</p>     <p>La pertinencia de los estudios de caso y los an&aacute;lisis y miradas respecto a las FF.AA. son una herramienta &uacute;til, lo que demuestra primero un acercamiento del mundo civil a los temas que antiguamente eran monopolizados por los militares y una valoraci&oacute;n por parte de los uniformados a dichos estudios, que proporcionan visiones que aportan para la formaci&oacute;n de programas raltivos para preparar oficiales m&aacute;s capacitados que comprenden la la naturaleza de los problemas de la sociedad civil.</p>     <p>Estas transformaciones se sustentaron sobre la base de la tradici&oacute;n militar, por lo cual no significar&iacute;a el abandono de los principios regidores de las instituciones castrenses como la defensa de la soberan&iacute;a, la integridad territorial y la administraci&oacute;n de la violencia. En efecto, la funci&oacute;n que originalmente se le ha asignado a las FF.AA. en las sociedades modernas es el monopolio de los medios que ejercen la fuerza, es decir, las armas, las cuales est&aacute;n bajo el alero del Estado. Los individuos que componen los ej&eacute;rcitos se caracterizan por la pericia en el control de los m&eacute;todos de las armas, lo que demuestra la caracter&iacute;stica esencial de la destreza militar (Guti&eacute;rrez, 2002). Se trata de individuos expertos en ejercer la fuerza, controlar mediante ella una situaci&oacute;n desbocada y mantener un dominio exclusivo de los medios para ejercer violencia, propiciada por el Estado.</p>     <p>A principios de la d&eacute;cada de los noventa, los estudios respecto de las nuevas funciones de los uniformados se realizaron principalmente en Europa. Despu&eacute;s del fin de la Guerra Fr&iacute;a, los pa&iacute;ses del viejo continente, tanto del este como del occidente, enfrentaron la misma interrogante, c&oacute;mo responder&iacute;an sus organizaciones militares y las de sus vecinos a los cambios en las relaciones internacionales que afectan a sus econom&iacute;as, a sus percepciones de las amenazas, ya sean regionales o globalizadas, y al control de la seguridad entre las naciones (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). Este proceso provoc&oacute; que los uniformados enfrentaran un nuevo desaf&iacute;o de legitimidad respecto de sus roles en la sociedad actual, basado en nuevas concepciones de amenazas, tales como, contaminaci&oacute;n ambiental, conflicto &eacute;tnico, crecimiento de la poblaci&oacute;n, entre otros (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). Dentro de este nuevo escenario, la b&uacute;squeda de posicionamiento respecto de las instituciones castrenses en el &aacute;mbito internacional demand&oacute; transformaciones m&aacute;s profundas al interior de la organizaci&oacute;n de la fuerza y su doctrina. De esta manera, al analizar los problemas de seguridad y sus soluciones, necesariamente se deb&iacute;a ampliar la capacidad de acci&oacute;n de los uniformados y su discurso, abandonando el enfoque militar m&aacute;s limitado, propio de las caracter&iacute;sticas de la Guerra Fr&iacute;a. Por esta raz&oacute;n, el proceso de modernizaci&oacute;n del Ej&eacute;rcito chileno emprendido por el general Augusto Pinochet, militar hijo de la Guerra Fr&iacute;a, no encontr&oacute; en su liderazgo el sustento necesario para lograr sus objetivos y metas.</p>     <p>El contexto de Posguerra Fr&iacute;a, provoc&oacute; el desvanecimiento de las amenazas de una confrontaci&oacute;n por un mundo bipolar con el correr de la d&eacute;cada de los noventa. Ello incidi&oacute; en que las nuevas funciones se orientaron a la generaci&oacute;n de confianzas en las instancias multilaterales, por lo que las misiones de paz y la conformaci&oacute;n de ej&eacute;rcitos multinacionales adquirieron cada vez mayores niveles de legitimaci&oacute;n social. A partir de ello, la capacidad de las instituciones castrenses se ha organizado en funci&oacute;n de la tecnificaci&oacute;n de sus funciones, es decir, en la b&uacute;squeda de mayores niveles de organizaci&oacute;n para el logro de sus objetivos con eficacia. En este sentido, las FF.AA. buscaron modernizarse para lograr una mayor adaptaci&oacute;n al din&aacute;mico contexto. En este escenario, los ej&eacute;rcitos de Europa realizaron un proceso de relegitimaci&oacute;n social, que complementaron sus modernizaciones.</p>     <p>Los cambios que se introdujeron en las FF.AA. respondieron tambi&eacute;n a las demandas de la sociedad civil de cada pa&iacute;s, complementando sus transformaciones institucionales a partir de una nueva estructura de relaciones con los civiles.</p>     <p>+Las organizaciones militares enfrentan cambios que emanan tanto del entorno internacional como de las estructuras sociales locales. Adaptarse a ambas fuentes de cambio implica necesariamente la reconstrucci&oacute;n de las estructuras organizacionales, equipamiento, la doctrina, y el ethos cultural heredado del pasado. (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004)</p>     <p>Los cambios en los contextos internacionales y nacionales, empujaron a las FF.AA. a realizar cambios significativos, para la alcanzar mayores niveles de eficacia en la ejecuci&oacute;n de sus labores institucionales. Los nuevos tiempos llevaron a los uniformados a establecer una redefinici&oacute;n de los nuevos riesgos, las amenazas que antes se definieron en funci&oacute;n del enfrentamiento bipolar debieron ser repensadas. La globalizaci&oacute;n implic&oacute; una mayor extensi&oacute;n de la uniformidad dentro de los &aacute;mbitos pol&iacute;tico, econ&oacute;mico y social, generando el desaf&iacute;o de mantener la estructura del Estado-naci&oacute;n frente al surgimiento de las instancias multinacionales. De este modo, result&oacute; una necesidad para los ej&eacute;rcitos el aportar al desarrollo nacional, frente a un escenario que debilit&oacute; el concepto de soberan&iacute;a del Estado y la posibilidad de un conflicto armado. Frente a un contexto del mundo multic&eacute;ntrico, los conceptos de seguridad nacional debieron redefinirse en funci&oacute;n de una mayor integraci&oacute;n a las instancias multilaterales que el escenario internacional ofrec&iacute;a (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004).</p>     <p> En definitiva, las FF.AA. son instrumentos constitutivos de leg&iacute;tima defensa, pero enfrentaron un debilitamiento en su justificaci&oacute;n t&eacute;cnica y moral para s&oacute;lo promover intereses nacionales y proyectarlos en el escenario internacional. Las FF.AA. debieron redefinirse en funci&oacute;n de la creaci&oacute;n y mantenci&oacute;n de la paz, basado en las definiciones de las instancias multilaterales (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). El cambio que se produce en el escenario internacional, influy&oacute; en las definiciones de las instituciones armadas en el mundo, logrando un cambio m&aacute;s profundo en la percepci&oacute;n de los soldados:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El proceso de fondo, que cambia la pol&iacute;tica de seguridad internacional y la organizaci&oacute;n de las Fuerzas Armadas, est&aacute; marcado por la globalizaci&oacute;n y por otras tendencias que se caracterizan por la integraci&oacute;n y el multinacionalismo... Las Fuerzas Armadas se encuentran "multinacionalizadas", el resultado interino de este proceso es el soldado cuya moral y lealtad profesional se encuentran centradas en valores e ideas civiles, tales como la democracia y la libertad. (Kuhlmann y Callaghan, 2004)</p>     <p>Los principios castrenses, como disciplina, cumplimiento del deber y tradici&oacute;n militar se mantienen, pero se modifica la capacidad profesional de los uniformados para cumplir con los objetivos que persiguen en el nuevo escenario internacional.</p>     <p> Mencionemos el proceso de transformaci&oacute;n que enfrent&oacute; el Ej&eacute;rcito alem&aacute;n con posterioridad a la Segunda Guerra Mundial y que reestructur&oacute; las fuerzas durante la Posguerra Fr&iacute;a. La nueva org&aacute;nizaci&oacute;n de las FF.AA. alemanas se estructur&oacute; bajo el concepto de Bundeswehr, que establece que la organizaci&oacute;n de dichas instituciones responder&aacute; al mando civil, y que mediante la educaci&oacute;n c&iacute;vica y la participaci&oacute;n, logr&oacute; desarrollar la concepci&oacute;n de "ciudadano con uniforme" que permiti&oacute; integrar a las instituciones castrenses a un contexto democr&aacute;tico (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). Esta transformaci&oacute;n respondi&oacute; a las exigencias de subordinaci&oacute;n al poder civil que demandaba la sociedad alemana, as&iacute; la Bundeswehr respond&iacute;a directamente al poder de un ministro civil y era responsabilidad de las autoridades civiles proporcionarles los elementos doctrinarios y pr&aacute;cticos para su desarrollo institucional. De esta forma, los soldados alemanes no practicaban la obediencia ciega sino que cumpl&iacute;an las &oacute;rdenes porque estaban convencidos que eran necesarias (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004), ya que la Constituci&oacute;n alemana no realiz&oacute; diferencias entre los derechos fundamentales entre los civiles y los uniformados.</p>     <p> Las transformaciones de las instituciones armadas europeas crearon nuevos objetivos. El Libro de Defensa de los alemanes de 1994, proclam&oacute; a sus FF.AA. como una instituci&oacute;n destinada a salvaguardar la paz, trabajar para la unidad europea, insertarse en un sistema de seguridad colectiva y con capacidad para solucionar sus conflictos por la v&iacute;a pac&iacute;fica (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). La capacidad de las FF.AA. alemanas de redefinir su papel en el escenario europeo provino, por una parte, de una pol&iacute;tica de defensa que se instaur&oacute; desde las autoridades civiles, como tambi&eacute;n fue fruto del nuevo escenario europeo y mundial. Coherente con lo anterior, a sus objetivos de proteger a los ciudadanos alemanes y la integridad territorial, se sum&oacute; colaborar activamente en la estabilidad europea, servir a la paz mundial y la seguridad internacional en funci&oacute;n de la carta de la ONU y apoyar a la poblaci&oacute;n en desastres naturales y misiones de paz.</p>     <p> La sociedad rusa y los militares en el inicio del nuevo siglo no escaparon a las tendencias de las instituciones castrenses del resto de Europa. La reestructuraci&oacute;n organizacional del ej&eacute;rcito ruso enfrent&oacute; un proceso en el que se conjugan sus nuevas misiones, el legado de la antigua URSS, la identificaci&oacute;n de la sociedad civil con los s&iacute;mbolos del ej&eacute;rcito rojo y, de forma contradictoria, una escasa valoraci&oacute;n de la sociedad civil a la profesi&oacute;n militar (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004) debido a las bajas remuneraciones de los soldados. Desde la ca&iacute;da de la URSS, el ej&eacute;rcito ruso comenz&oacute; su reestructuraci&oacute;n en funci&oacute;n de nuevos objetivos institucionales, d&oacute;nde se destac&oacute; que las FF.AA. rusas evitar&iacute;an el conflicto, buscar&iacute;an mantener la paz, hacer la paz y dar cumplimiento a las misiones comunitarias dentro del contexto de la ONU (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). En este proceso, los nuevos objetivos son parte importante de la organizaci&oacute;n del ej&eacute;rcito ruso, para quienes estar subordinados al poder civil constituy&oacute; la principal carta para la reinserci&oacute;n internacional.</p>     <p>En resumen, podemos establecer que en la sociedad europea de la d&eacute;cada de los noventa, se realiz&oacute; un debate acerca del papel de las FF.AA. en el nuevo contexto, gener&aacute;ndose nuevos conceptos para definir dichas funciones. El apoyo expl&iacute;cito que realizaron los ej&eacute;rcitos a la mantenci&oacute;n de la paz y la estabilidad internacional, se constituyeron en las nuevas misiones para las FF.AA. en general. Esto implic&oacute; enfrentar el redise&ntilde;o de sus fuerzas para alcanzar la eficacia al momento de hacer operativos los nacientes conceptos.</p>     <p>A partir de lo anterior se plante&oacute; que uno de los aspectos centrales de las relaciones c&iacute;vicomilitares es que las instituciones castrenses son organizaciones que poseen "las dos caras del dios Jano". Por una parte, deben responder al contexto estrat&eacute;gico, construyendo organizaciones militarmente efectivas y, por otra parte, sobre todo en las sociedades democr&aacute;ticas, deben garantizar que las instituciones armadas respondan a los valores sociales m&aacute;s amplios y, por los tanto, a la sociedad que los financia, ya que sin su apoyo no es mucho lo que podr&iacute;an hacer (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). Para este periodo, las instituciones armadas se transformaron en funci&oacute;n de las nuevas demandas de las sociedades civiles democr&aacute;ticas y el escenario de Posguerra Fr&iacute;a, proceso que influy&oacute; a todas las instituciones castrenses de Europa y del mundo.</p>     <p>En funci&oacute;n de lo anterior, "las dos caras del dios Jano" se expresan en tres aspectos. El primero de ellos tiene relaci&oacute;n con la diplomacia, donde las relaciones pol&iacute;ticas, econ&oacute;micas y sociales del pa&iacute;s, sustentan los procesos estrat&eacute;gicos, ya que la globalizaci&oacute;n redefini&oacute; las pol&iacute;ticas estatales de Defensa, de organizaci&oacute;n de la fuerza y las relaciones c&iacute;vico-militares. En este sentido, la formulaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas internacional de los pa&iacute;ses se defini&oacute; en funci&oacute;n de la inserci&oacute;n de los Estados a este nuevo ordenamiento internacional. El segundo contexto es el nacional interno, d&oacute;nde los factores pol&iacute;ticos, econ&oacute;micos y sociales, influyen en las definiciones de amenazas y orientaciones doctrinarias, siendo para los militares el lugar d&oacute;nde adquieren los valores de identidad y pertenencia. Por &uacute;ltimo, la relaci&oacute;n de las instituciones castrenses con la historia reciente de los pa&iacute;ses, a partir de la cual se configuran las demandas de la sociedad civil y el dise&ntilde;o de las pol&iacute;ticas de defensa para que dichas instituciones logren mayores niveles de legitimaci&oacute;n social (Kuhlmann &amp; Callaghan, 2004). El peso de la historia influye en la forma en que las instituciones armadas se reconfiguran para enfrentar el nuevo escenario internacional y nacional. Para el caso europeo result&oacute; completamente acertada la estrategia de impulsar misiones de paz y redefinir los ej&eacute;rcitos en funci&oacute;n de identidades colectivas multinacionales, pues le dieron sentido a la funci&oacute;n militar en el contexto de Posguerra Fr&iacute;a.</p>     <p>Como efecto de estos procesos se revitaliz&oacute; el debate respecto del profesionalismo castrense. Dentro de las investigaciones acerca del valor de la profesionalizaci&oacute;n de las instituciones castrenses existen diversas interpretaciones. Algunas de ellas con posturas m&aacute;s pr&oacute;ximas a los sectores armados y otras con mayor tendencia a rescatar la interacci&oacute;n con el poder civil. Es de esta manera, como podemos evidenciar la presencia de dos tendencias claramente definidas. La primera de ellas es aquella que coloca su atenci&oacute;n principalmente en el uso de la fuerza militar como elemento central del estudio. Dentro de esta corriente, podemos encontrar a John Hackett el que interpret&oacute; la profesi&oacute;n militar en t&eacute;rminos de "la aplicaci&oacute;n ordenada de la fuerza a la soluci&oacute;n de un problema social" (Hackett, 1983, p.45). Esta definici&oacute;n encierra la concepci&oacute;n instrumental de las FF.AA., en el sentido que el nivel de profesionalizaci&oacute;n depende de la eficiencia en la actitud represora de los organismos armados. Dentro de esta misma tendencia Harold Lasswell plante&oacute; que la profesionalizaci&oacute;n est&aacute; relacionada con "la administraci&oacute;n efectiva de la violencia" (Lasswell, 1947, p.32), mientras que Charles Moskos define la profesionalizaci&oacute;n de las FF.AA. como: "su experto dominio sobre la violencia mort&iacute;fera, un sentimiento de identidad corporativo y una responsabilidad fundamental con respecto a una unidad pol&iacute;tica m&aacute;s amplia" (Guti&eacute;rrez, 2002, p.23).</p>     <p>Otro de los enfoques que se construyen resalta la naturaleza intr&iacute;nseca de los soldados, en cuanto a su vocaci&oacute;n por el bienestar de la sociedad. Encontramos en este enfoque el concepto del oficial chileno Herman Oehling, qui&eacute;n plante&oacute;: "profesi&oacute;n, arriesgada y t&eacute;cnica, que precisa de una dedicaci&oacute;n completa a ideas y valores superiores, que exige una vocaci&oacute;n apropiada y es capaz del sacrificio final, lo que exige vivir sujetos y con arreglo a un r&iacute;gido c&oacute;digo de honor" (Oehling, 1977, p.15). Este tipo de construcciones conceptuales destacan la dimensi&oacute;n axiol&oacute;gica de los uniformados y los sit&uacute;a en un escal&oacute;n moral m&aacute;s alto que el resto de la sociedad. Dentro de esta tendencia, encontramos tambi&eacute;n el trabajo de Emilio Romero Salgado, quien postula que: "la profesi&oacute;n militar consiste en aceptar una fe y prometer una entrega perfecta y apasionada de todo lo mejor que hay en los miembros de la milicia al servicio de esos valores sagrados que no deben perecer- que forman en su conjunto la Patria-, y no para vivir de ella sino para que ellos subsistan" (Romero, 1962, p.165). De este tipo de definiciones podemos constatar la mirada a los valores que encierran la vida militar y que est&aacute;n en directa conexi&oacute;n con los enfoques de los sectores m&aacute;s cercanos al mundo castrense y m&aacute;s conservadores respecto de su rol.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Las tendencias actuales en el estudio de las relaciones c&iacute;vico militares adoptaron el principio de que las diferencias entre la sociedad civil y los militares se han ido atenuando con el correr de los a&ntilde;os, atendiendo a razones de cambios sociales y tecnol&oacute;gicos que habr&iacute;an mutado la relaci&oacute;n entre ambos mundos (Guti&eacute;rrez, 2002). Justificando la creciente interacci&oacute;n entre los mundos militares y civiles que hacen que los conceptos de profesionalismo cambien.</p>     <p>Los referentes m&aacute;s importantes dentro de esta tendencia son Morris Janowitz y Samuel Huntington, que han construido importantes estudios acerca de las relaciones c&iacute;vico-militares. Para Huntington, las caracter&iacute;sticas m&aacute;s importantes de la profesi&oacute;n militar son la experticia, el corporativismo y la responsabilidad. Para Janowitz, estos elementos son importantes, pero agrega a ellos otros elementos relacionados con la educaci&oacute;n impartida en centros de preparaci&oacute;n de instituciones castrenses, la identidad grupal, la &eacute;tica y el expertizaje.</p>     <p>Estos estudios han centrado su an&aacute;lisis en la funci&oacute;n pol&iacute;tica de las instituciones castrenses como un tema relevante dentro del debate del profesionalismo. Para Huntington las FF.AA. deben ser pol&iacute;ticamente neutras, alejadas de la sociedad y centrada solamente en la preocupaci&oacute;n por obtener un triunfo eficaz y sin mayores problemas frente a sus enemigos. Por el contrario, Janowitz propone que las instituciones armadas deben ser subordinadas al poder civil a trav&eacute;s de la ley, la tradici&oacute;n y el respeto por los valores que representan las instituciones civiles. Esta es una visi&oacute;n m&aacute;s pragm&aacute;tica de la relaci&oacute;n militar y pol&iacute;tica (Huntington, 1995; Janowitz, 1960).</p>     <p> El concepto de Morris Janowitz le otorga una importancia enorme a las nuevas misiones del ej&eacute;rcito en cuanto a formaci&oacute;n de oficiales con conocimiento y destrezas en temas no s&oacute;lo de la carrera militar sino tambi&eacute;n del &aacute;mbito civil pues no existe ninguna incompatibilidad entre los valores de los militares con los valores que construyen los civiles, m&aacute;s a&uacute;n percibe como un elemento importante, la relaci&oacute;n militar integrada con la sociedad civil. Para Janowitz mientras m&aacute;s integradas est&eacute;n las FF.AA. con la sociedad mejor control por parte del poder civil se obtiene y una mejor respuesta por parte de los uniformados, configurando la antigua funci&oacute;n del "guerrero heroico" que pasa a ser un elemento de la direcci&oacute;n administrativa de los Estados, pero bajo el poder civil (Janowitz, 1960).</p>     <p> Los estudios relacionados con el profesionalismo militar han dado cuenta de los cambios respecto del escenario de Posguerra Fr&iacute;a y, por ende, del rol social de las instituciones castrenses en el contexto nacional. Las antiguas atribuciones que ten&iacute;an los uniformados se redefinieron en funci&oacute;n de una mayor legitimidad social y funcionalidad para los objetivos de la pol&iacute;tica de la defensa.</p>     <p>Por &uacute;ltimo, uno de los factores que se empez&oacute; a desarrollar en la d&eacute;cada de los noventa en los contextos europeos principalmente, fueron las medidas de confianza mutua entre los pa&iacute;ses y sus ej&eacute;rcitos. En este sentido, como lo plantea el general Juan Emilio Cheyre:</p> <ol>los cambios ocurridos en el escenario internacional, el advenimiento de gobiernos democr&aacute;ticos en el hemisferio y el fin de la Guerra Fr&iacute;a han creado condiciones propicias para afianzar la paz y seguridad en el hemisferio. Todo ello facilita las condiciones para que los Estados miembros de la OEA., contin&uacute;en el necesario proceso de reflexi&oacute;n para eliminar los factores que generan desconfianza entre los Estados del hemisferio y para identificar nuevas modalidades de colaboraci&oacute;n, a fin de consolidar la paz, asegurar el efectivo cumplimiento de los prop&oacute;sitos y principios de la carta de la OEA, garantizar el cumplimiento del derecho internacional y promover las relaciones de amistad y cooperaci&oacute;n, todo lo cual redundar&aacute; en el fortalecimiento de la seguridad en la regi&oacute;n. (Cheyre, 2000, p. 35)    </ol>     <p> El mismo general Cheyre, plantea que uno de los elementos m&aacute;s importantes dentro de este nuevo ordenamiento de relaciones internacionales es la conformaci&oacute;n de socios en torno a la seguridad:</p> <ol>La tendencia imperante demuestra que las relaciones de cooperaci&oacute;n prevalecen sobre las de conflicto y de all&iacute; se desprende, como premisa b&aacute;sica, que la nueva arquitectura se orienta a la b&uacute;squeda de "asociaciones de seguridad"; concepto amplio en cuanto a sus componentes, ya no solamente restringidos a la variable militar - independiente de su indiscutible presencia - sino que tambi&eacute;n orientada hacia una efectiva b&uacute;squeda de soluci&oacute;n de problemas de distinta &iacute;ndole, que al ser vencidos o aminorados propenden y fortalecen la viabilidad de integrarse a un esquema de cooperaci&oacute;n. Una clara demostraci&oacute;n es el hecho probado que, al menos en el Cono Sur de Am&eacute;rica, desde 1989 a 2000, la zona fue menos conflictiva que en otros per&iacute;odos, d&oacute;nde se privilegi&oacute; la b&uacute;squeda de soluciones a los problemas, entre otros aspectos, debido a la integraci&oacute;n y mutua dependencia econ&oacute;mica. (Cheyre, 2002a, p. 36)    </ol>     <p>Con medidas de autoconfianza tambi&eacute;n se realiza disuasi&oacute;n porque los vecinos pueden percatarse de la capacidad que tienen los distintos cuerpos armados de un pa&iacute;s. El concepto de las Medidas de Confianza Mutua fue introducido al interior del quehacer del Ej&eacute;rcito chileno a partir de la gesti&oacute;n del general Juan Emilio Cheyre al mando de la Academia de Guerra, derivado de su entendimiento de un concepto generado en Europa. Para este general, la Academia de Guerra deb&iacute;a ser "un ente de pensamiento dentro del Ej&eacute;rcito, que se abriera al di&aacute;logo c&iacute;vico con los civiles lo cual fueron cuatro a&ntilde;os muy intensos y all&iacute; se empez&oacute; a gestar todo un v&iacute;nculo de Ej&eacute;rcito con la civilidad" (Cheyre, Entrevista, 2012). En entrevista el general coment&oacute; los cambios en las FF.AA. y el rol de los militares en los nuevos contextos:</p> <ol>Los militares en pol&iacute;tica deben ser una excepci&oacute;n y esa excepci&oacute;n como en tanto cuanto excepci&oacute;n debe tener un t&eacute;rmino. Y en el t&eacute;rmino tiene que ser el ej&eacute;rcito de la normalidad es un Ej&eacute;rcito que est&aacute; enmarcado en ser apol&iacute;tico, no deliberante, jerarquizado, disciplinado, obediente al poder civil, estructurado, cumplidor de su quehacer militar, sin preferencias pol&iacute;ticas, en fin eso en cuanto con la teor&iacute;a en cuanto con la vida a m&iacute; me lo ense&ntilde;&oacute; mi mujer. Por lo tanto no hay ning&uacute;n invento m&iacute;o y puedes verlo, como le digo, en Europa y en otras partes aplicado. (Cheyre, Entrevista, 2012)    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p><b>Profesionalismo militar participativo. Los avances institucionales para forjar el nuevo ej&eacute;rcito chileno </b></p>     <p>La Transici&oacute;n Democr&aacute;tica en Chile le demand&oacute; mayores niveles de profesionalismo a los uniformados, toda vez que la subordinaci&oacute;n al poder civil era uno de los objetivos inconclusos a lo largo de los primeros doce a&ntilde;os de democracia. Durante la comandancia en Jefe del general Cheyre, las condiciones del contexto local permitieron un avance en dicha direcci&oacute;n, logrando que la instituci&oacute;n castrense iniciara un proceso de cambio doctrinario que ya hemos denominado como despinochetizaci&oacute;n.</p>     <p>Cuando comenz&oacute; Cheyre, el Ej&eacute;rcito chileno se enfrent&oacute; a un contexto pol&iacute;tico diferente debido a que la figura del general Augusto Pinochet carec&iacute;a de la relevancia que hab&iacute;a tenido en el debate pol&iacute;tico nacional. Su imagen estaba vinculada a las violaciones a los derechos humanos cometidas durante el r&eacute;gimen militar, como consecuencia de su detenci&oacute;n en Londres y los procesos judiciales en Chile. La figura del patriarca hab&iacute;a pasado en un breve periodo de tiempo de ser reconocido como uno de los art&iacute;fices de la democracia chilena, a la de genocida y dictador, procesado por cr&iacute;menes de lesa humanidad, no s&oacute;lo en nuestro pa&iacute;s sino tambi&eacute;n en el extranjero. Fruto de esta situaci&oacute;n y de la misi&oacute;n inconclusa del general Izurieta, el ej&eacute;rcito segu&iacute;a siendo percibido como una instituci&oacute;n altamente ligada a la imagen de Pinochet, a pesar de que &eacute;ste ya no fuera actor clave en la toma de decisiones a nivel institucional. Cheyre deb&iacute;a revitalizar el proceso de "normalizaci&oacute;n" de las relaciones c&iacute;vico militares, adem&aacute;s, la efectiva subordinaci&oacute;n al poder civil, objetivo de la transici&oacute;n.</p>     <p>Desde el nombramiento de Cheyre por el presidente Ricardo Lagos el 19 de diciembre de 2001, se destac&oacute; el curr&iacute;culum del general, en tanto pose&iacute;a los atributos que necesitaba el Ej&eacute;rcito para comenzar un proceso de renovaci&oacute;n y de legitimaci&oacute;n. El oficialismo y la oposici&oacute;n se instal&oacute; en un consenso respecto a que la elecci&oacute;n de Cheyre representaba un salto cualitativo hacia un nuevo Ej&eacute;rcito.</p>     <p>Durante su cuatrienio, Cheyre emprendi&oacute; los mayores cambios en funci&oacute;n de la modernizaci&oacute;n del ej&eacute;rcito. Entender los cambios a partir de un nuevo escenario internacional fue clave. La Ministra de Defensa, Michelle Bachelet, plante&oacute; que el periodo,</p> <ol>se caracteriz&oacute; por un deterioro de la seguridad y estabilidad internacionales, especialmente fuera de los m&aacute;rgenes de nuestra regi&oacute;n. &Eacute;sta, sin duda, fue una primera paradoja. Al finalizar la Guerra Fr&iacute;a se pens&oacute; que el mundo asistir&iacute;a a mayores niveles de estabilidad y seguridad. Sin embargo, para que la estabilidad pudiera ser viable y plasmarse, a lo menos en ciertas regiones del mundo, fue necesario un duro per&iacute;odo de reacomodaci&oacute;n de naciones y entidades pol&iacute;ticas. (Bachelet, 2003)    </ol>     <p>Cheyre, nos define este concepto, planteando que no se puede establecer y avanzar en este tipo de construcciones conceptuales si no existe un coherencia en el Alto Mando y una confianza entre los actores pol&iacute;ticos y las instituciones armadas:</p> <ol>el profesionalismo militar participativo... se define como un quehacer en lo propio que son las dos primeras tareas y una actividad en aquellas cosas que sin desnaturalizar la funci&oacute;n pueden ser realizadas por el Ej&eacute;rcito. Y que de no ser realizadas, por una parte, se desaprovechan capacidades que se tienen tanto personales como de medios y por otra parte se resta a la sociedad de tener un apoyo en necesidades que tiene la sociedad y que pueden ser satisfechas si es que no se desnaturaliza la funci&oacute;n militar. Yo all&iacute; voy entre lo que llamo yo dos l&iacute;mites: el militarismo, la actividad impropia de los militares que es la actividad pol&iacute;tica la actividad que sustituye al sector privado, la actividad que desnaturaliza la funci&oacute;n. O el reduccionismo que le llamo yo que es tambi&eacute;n impropio, que es cuando le dicen militares a sus cuarteles y ustedes ded&iacute;quense solamente a la guerra y no se meta con la sociedad. Eso es mirar como una visi&oacute;n paria de la sociedad, en que no tiene nada que hacer, y usted ded&iacute;quese a esto u otro asunto. Se desaprovechan capacidades, se genera frustraci&oacute;n. (Cheyre, Entrevista, 2012)    </ol>      <p>Para que este concepto tenga asidero en las relaciones pol&iacute;ticas y militares que establece la instituci&oacute;n con las autoridades civiles, debe existir una fuerte subordinaci&oacute;n al poder civil:</p> <ol>siempre subordinada al poder pol&iacute;tico y se llega botando las barreras de las desconfianzas, porque no se puede desarrollar un concepto as&iacute; cuando usted por una parte tiene militares que pretendan ser pol&iacute;ticos e invadir funciones que no les competen y por otra parte tenga a civiles que quieran tener a los militares como que no me hagan ruido porque me generan peligro a invadir campos que no son propios. (Cheyre, Entrevista, 2012)    ]]></body>
<body><![CDATA[</ol>     <p> En este sentido, la subordinaci&oacute;n es una necesidad para establecer estos avances en la relaci&oacute;n del Ej&eacute;rcito con las autoridades civiles.</p>     <p>En este proceso, se constituyeron nuevos escenarios dentro de la pol&iacute;tica internacional que configuraron nuevas amenazas a los ej&eacute;rcitos del mundo, por lo que debieron redefinir sus profesionalismos al interior de sus instituciones. As&iacute; lo planteaba expl&iacute;citamente el general Cheyre:</p> <ol>La identificaci&oacute;n de los nuevos escenarios no es desviar, desnaturalizar o cambiar los componentes esenciales que dan sentido a la profesi&oacute;n militar… &#91;significa&#93; readecuar la estructura organizacional y la mentalidad de sus miembros en procura de responder a los nuevos requerimientos y responsabilidades. Existe una nueva &eacute;poca de transformaciones, de interdependencia y globalizaci&oacute;n, p&eacute;rdida relativa de la centralidad del Estado en el monopolio de lo p&uacute;blico. Nueva tendencia planetaria, problemas globales cuya soluci&oacute;n depende de la cooperaci&oacute;n de todos: calentamiento global, valoraci&oacute;n por el respeto a la persona humana como sujeto del derecho internacional, condici&oacute;n que antes s&oacute;lo se refer&iacute;a a los Estados. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006)    </ol>     <p>Los cambios que afectaron el ordenamiento mundial de Posguerra Fr&iacute;a se relacionaron con los nuevos objetivos que debieron definirse para el Ej&eacute;rcito. El cambio de mentalidad propuesto, apunt&oacute; hacia las nuevas funciones que tiene la instituci&oacute;n, para impulsar al pa&iacute;s a una integraci&oacute;n en el escenario internacional, abandonando el ordenamiento y funcionamiento de la Guerra Fr&iacute;a. El mismo general plante&oacute;:</p> <ol>lo que si me corresponde es el cumplimiento cabal de mis obligaciones constitucionales y legales. Dentro de ellas la fundamental es responder, a trav&eacute;s del ejercicio del Mando en Jefe del Ej&eacute;rcito, a la necesidad de mantener y desarrollar una fuerza militar acorde con los requerimientos del Chile que transita los primeros a&ntilde;os del siglo XXI, inserto en un mundo globalizado. Sin duda, el pa&iacute;s lo hace con potencialidades ciertas para entrar al desarrollo pleno y con nuevos v&iacute;nculos internacionales, que lo unen con importantes &aacute;reas del orbe. La seguridad y defensa no est&aacute;n fuera de una relaci&oacute;n como la que se ha ido generando, donde nuestra naci&oacute;n se posiciona en este nuevo escenario mundial, caracterizado por la incertidumbre. Ello obliga a todo Estado a permanecer atento a las diversas se&ntilde;ales y manifestaciones -externas o internas- que, si bien son interpretadas y oportunamente abordadas, le permitir&aacute; asegurarse un lugar estable en el fr&aacute;gil orden internacional actual. (Cheyre, 2002b, p.89)    </ol>      <p>La organizaci&oacute;n del Ej&eacute;rcito busc&oacute; centrar sus avances en modernizaci&oacute;n acorde con los nuevos objetivos institucionales en funci&oacute;n de los elementos de la pol&iacute;tica internacional del pa&iacute;s y de la defensa. Los lineamientos de orientaci&oacute;n del Ej&eacute;rcito de Chile se relacionaron con el mantenimiento y consolidaci&oacute;n de la paz y seguridad internacionales "mediante el empleo de sus capacidades disuasivas, las que resultan fundamentales para reducir las amenazas y minimizar el impacto de los riesgos presentes en el actual escenario internacional" (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006).</p>     <p> El Ej&eacute;rcito defini&oacute; las &aacute;reas de competencia de actuaci&oacute;n estrat&eacute;gica, as&iacute;:</p> <ol><b>Disuasi&oacute;n:</b> convencer a los adversarios, que se formen la convicci&oacute;n, que la fuerza propia puede causarles un da&ntilde;o superior a los posibles beneficios que pueda tener una agresi&oacute;n a Chile. Se debe seguir construyendo un adecuado y eficaz instrumento de defensa, para la protecci&oacute;n de sus ciudadanos. La disuasi&oacute;n es fundamental para mantener la paz y para disminuir las amenazas.     <br> <b>Cooperaci&oacute;n internacional: </b>objetivo subordinado a la disuasi&oacute;n. Las misiones de paz buscan elevar la estatura del pa&iacute;s en el concierto internacional. Se obtiene como resultado de la participaci&oacute;n chilena en este tipo de actividades una disuasi&oacute;n tangible y real.    <br> <b>Cooperaci&oacute;n al desarrollo nacional:</b> se materializa en diversas actividades que se relacionan con actividades propias de la funci&oacute;n militar. Cuerpo militar del trabajo, auxilio y apoyo a la poblaci&oacute;n civil.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>Contribuci&oacute;n a la unidad y cohesi&oacute;n nacional:</b> El Ej&eacute;rcito busca promover la confianza, la amistad c&iacute;vica, la responsabilidad ciudadana, el cultivo del esp&iacute;ritu patrio y la conservaci&oacute;n del patrimonio nacional. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006. Negrillas en el texto original)    </ol>      <p>Estos cuatro ejes que articularon la pol&iacute;tica de modernizaciones del ej&eacute;rcito, se centraron en los cambios que el contexto internacional y nacional les impuso a los soldados chilenos. Se redefinieron los planes de formaci&oacute;n de oficiales cuyo prop&oacute;sito era incorporar cuatro &aacute;reas del conocimiento: Ciencias Humanas y Sociales, Ciencias Exactas y Naturales, Ciencias Militares y Desarrollo F&iacute;sico. Con esta preparaci&oacute;n se espera lograr un oficial con desarrollado en los niveles: moral, intelectual y f&iacute;sico (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006). La transformaci&oacute;n de los planes de formaci&oacute;n de oficiales se relacion&oacute; con la constataci&oacute;n de los nuevos objetivos para la realizaci&oacute;n de las actividades de los uniformados. El objetivo principal fue:</p> <ol>recoger los m&uacute;ltiples requerimientos de la &eacute;poca moderna y ofrecer a la sociedad y a la instituci&oacute;n, un egresado con las competencias que le permitan asumir diferentes funciones en los m&aacute;s diversos &aacute;mbitos y llegar a ser un profesional proactivo, comprometido y respetuoso de los valores m&aacute;s arraigados del Ej&eacute;rcito y defensor de la Patria. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006)    </ol>     <p>Se busca formar un soldado m&aacute;s civil. La vinculaci&oacute;n del ej&eacute;rcito con sus nuevas funciones y el escenario de la globalizaci&oacute;n en constante cambio e interdependiente, provocaron que desde la instituci&oacute;n se hiciera una reformulaci&oacute;n de los planes de estudio y formaci&oacute;n de oficiales, para preparar a los nuevos soldados no s&oacute;lo en los elementos propios de su experticia, sino que tambi&eacute;n en conocimiento m&aacute;s relacionados con el &aacute;mbito civil. Estas transformaciones buscaron la vinculaci&oacute;n de la preparaci&oacute;n de soldados con la variabilidad del ej&eacute;rcito profesional, en el que se reconocieran los distintos escenarios en que los egresados pudieran intervenir, adem&aacute;s, de generar cambios estructurales y de mentalidad al interior de la instituci&oacute;n que permita:</p>     <p>Recoger en la formulaci&oacute;n de su plan de estudios, las din&aacute;micas demandas que se que se derivan de los avances tecnol&oacute;gicos de todo orden, reconociendo el car&aacute;cter multidimensional de las ciencias militares... Luego de cuatro a&ntilde;os de formaci&oacute;n, este profesional se encuentra capacitado en lo moral, psicol&oacute;gico, intelectual y f&iacute;sico, para desempe&ntilde;arse en el mando al nivel de Secci&oacute;n de Fusileros, ejerciendo en forma permanente el liderazgo en el rol de Comandante, educador y administrador de recursos humanos y materiales. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006)</p>     <p>Las capacidades de los oficiales bajo las caracter&iacute;sticas de esta nueva formaci&oacute;n les proporcionan mayores especialidades en funci&oacute;n de las distintas tareas que pudieren realizar. Estas nuevas funciones parten de la constataci&oacute;n de distintos niveles de acci&oacute;n en el nuevo ej&eacute;rcito y se relacionan con los cuatro ejes de su acci&oacute;n en la sociedad y la proyecci&oacute;n internacional del pa&iacute;s. Las tareas profesionales que debe cumplir un oficial de Ej&eacute;rcito son:</p> <ol>  <b>Ejercicio del mando:</b> ejercer el mando t&aacute;ctica y t&eacute;cnicamente al nivel de Secci&oacute;n de Fusileros, al mando administrativo de sus subordinados y desempe&ntilde;ar los cargos de guardia, emergencia, seguridad militar y servicios propios de su grado.     <br>  <b>Educaci&oacute;n e instrucci&oacute;n: </b>instruir como combatiente individual al personal bajo su mando, procurando el mejor desarrollo en el orden moral, intelectual y f&iacute;sico, de acuerdo a metodolog&iacute;as de instrucci&oacute;n inherentes a su grado y competencias de comandante de Secci&oacute;n Fusileros.     <br>  <b>Administraci&oacute;n militar:</b> administrar los cargos correspondientes a su nivel. Adem&aacute;s, deber&aacute; ser capaz de desempe&ntilde;arse como Jefe de una Comisi&oacute;n Administrativa de cargos internos y fiscales de una unidad t&aacute;ctica del ej&eacute;rcito.    <br>  <b>Perfeccionamiento y especializaci&oacute;n:</b> Mantener su capacidad profesional y cultural a trav&eacute;s de los cursos de requisitos y especializaci&oacute;n, valorando la educaci&oacute;n permanente, a trav&eacute;s del auto perfeccionamiento en &aacute;reas propias o complementarias, para lograr la eficiencia que requiere el cumplimiento de las funciones de cada nivel que le corresponda cumplir.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <b>Integraci&oacute;n a la comunidad:</b> participar y comprometerse, asumiendo un rol proactivo y proyectivo en las diferentes actividades c&iacute;vicas, culturales y sociales que sean requeridas por la instituci&oacute;n y el pa&iacute;s. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006. Negrillas en el texto original)     </ol>     <p>Los objetivos que se impusieron los militares para dotar a los nuevos oficiales de una formaci&oacute;n con una profunda formaci&oacute;n cient&iacute;fico cultural, que comprendiera los objetivos institucionales, signific&oacute; acercar la preparaci&oacute;n de los civiles a sus cuadros de oficiales. El proceso educativo de cont&oacute; con importantes convenios en ciencias sociales, especialmente las pol&iacute;ticas, en universidades de prestigio en el &aacute;mbito nacional, tales como, la Pontificia Universidad Cat&oacute;lica de Chile, y la Universidad Diego Portales (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006). Cheyre destac&oacute; que el intercambio docente que se implement&oacute; con las universidades civiles, profundiz&oacute; la capacidad de los soldados para comprender el mayormente su labor en la sociedad: "Hay que generar puertas para que la gente se incorpore a la vida civil. Y podremos mejorar el nivel de sueldos a trav&eacute;s de una l&iacute;nea de carrera diferente, con una previsi&oacute;n menos cargada" (El Mercurio, 2004, 1&deg; de septiembre).</p>     <p>Durante el periodo al mando de Cheyre, la instituci&oacute;n avanz&oacute; en el profesionalismo planteado por Morris Janowitz, es decir, un soldado con las capacidades intelectuales, no s&oacute;lo de la experticia en las armas sino tambi&eacute;n en las tem&aacute;ticas civiles, como administraci&oacute;n de recursos humanos, geopol&iacute;tica, relaciones internacionales, econom&iacute;a, ciencias pol&iacute;ticas, entre otras. Estas caracter&iacute;sticas fueron fruto del debate Posguerra Fr&iacute;a y absorbidas por el Ej&eacute;rcito chileno.</p>     <p> Los nuevos oficiales del Ej&eacute;rcito estar&iacute;an bajo el nuevo concepto de "profesionalismo militar participativo" el cual se basa:</p> <ol>En la convicci&oacute;n de que la profesi&oacute;n militar no es s&oacute;lo una actividad circunscrita exclusivamente al arte de mandar medios humanos y materiales y administrarlos racionalmente para la defensa de la Patria, pues quienes piensen de ese modo van a concluir inevitablemente que el car&aacute;cter profesional del Ej&eacute;rcito impone a los soldados la limitaci&oacute;n de su actuar a lo estricta y t&eacute;cnicamente militar o que, tal vez en una met&aacute;fora exagerada, los soldados deben permanecer dentro de los cuarteles para realizar su cometido manteniendo operativa una reducida fuerza y sin participar en otras &aacute;reas de la vida nacional. (Este) Nuevo concepto propone ampliar las atribuciones de los integrantes del Ej&eacute;rcito al desarrollo del pa&iacute;s en otras &aacute;reas que implican la seguridad. Plantea la necesidad del punto medio, de equilibrio entre un protagonismo impropio y la exclusi&oacute;n de todo tipo de decisiones. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2006)    </ol>      <p>El nuevo concepto de profesionalismo destac&oacute; que los uniformados pueden ampliar sus funciones a todos los &aacute;mbitos de la seguridad nacional y la proyecci&oacute;n de Chile dentro del escenario internacional. No obstante plante&oacute; que las instituciones armadas no deben ser utilizadas pol&iacute;ticamente, porque eso no contribuye al desarrollo nacional y la cohesi&oacute;n social. Cheyre busc&oacute; bajo el concepto de profesionalismo que la instituci&oacute;n se comprometiera en el proceso de "reconciliaci&oacute;n nacional", llamando al resto de la sociedad chilena a evitar los odios y las venganzas.</p>     <p>Este concepto de profesionalismo incorpor&oacute; el aporte del Ej&eacute;rcito a la cohesi&oacute;n y unidad nacional, elemento que le permiti&oacute; a su Comandante en Jefe realizar declaraciones en funci&oacute;n de apurar el cierre por las investigaciones a las violaciones a los derechos humanos, entre otras. Sin embargo, los actos simb&oacute;licos que realiz&oacute; el ej&eacute;rcito en esa materia tambi&eacute;n fueron realizados bajo este concepto, como un aporte a lograr mayores niveles de legitimaci&oacute;n social.</p>     <p> Uno de los elementos m&aacute;s importantes de este nuevo profesionalismo fue la cooperaci&oacute;n internacional. Chile tiene una larga trayectoria de misiones de cooperaci&oacute;n internacional, desde 1935, sin embargo el incremento de estas misiones ocurri&oacute; a partir de 1991 lo que demand&oacute; mayores niveles de participaci&oacute;n de los militares nacionales en el despliegue de dichas fuerzas (Segura, 2010). No obstante, estas misiones se profundizaron a partir de la creaci&oacute;n del Centro Conjunto para Operaciones de Paz de Chile (CECOPAC) creado en julio de 2002. Este centro, producto del proceso de modernizaci&oacute;n bajo el mando del general Cheyre, busc&oacute; implementar la preparaci&oacute;n y el entrenamiento e un importante n&uacute;mero de oficiales en el conocimiento de los procesos de planificaci&oacute;n, evaluaci&oacute;n y ejecuci&oacute;n de las operaciones de paz. Este centro, brinda asesor&iacute;a al Ministerio de Defensa en todas las materias requeridas para las misiones de paz.</p>     <p>Con esta base, se llev&oacute; a cabo en marzo de 2004 el despliegue de la misi&oacute;n de la Fuerza Multinacional Provisional para Hait&iacute;. Con ello, el Ej&eacute;rcito chileno logr&oacute; en pocos d&iacute;as armar una delegaci&oacute;n para que viajase a dicho pa&iacute;s en misi&oacute;n de paz. Resulta trascendente este hito ya que los militares enviaron efectivos que hab&iacute;an recibido el entrenamiento necesario bajo el nuevo concepto de profesionalismo. El mismo general Cheyre plante&oacute;:</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> No se pueden improvisar int&eacute;rpretes, no se pueden improvisar abogados expertos en derecho internacional, no se pueden improvisar fuerzas que hablen ingl&eacute;s en todos los niveles del mando. Se trata de una fuerza que nace de una planificaci&oacute;n absolutamente acabada, seria, completa en todos sus puntos, de personal de inteligencia, de apoyo log&iacute;stico y administrativos. (Ej&eacute;rcito de Chile, 2004)</p>     <p>El &eacute;nfasis de la m&aacute;xima autoridad del Ej&eacute;rcito en el despliegue de dicha misi&oacute;n, contagi&oacute; a las autoridades civiles, pues en esta operaci&oacute;n de paz en Hait&iacute; se reflejaron de forma concreta los avances en materia de profesionalismo del Ej&eacute;rcito y subordinaci&oacute;n al poder civil, pues la decisi&oacute;n del env&iacute;o de las tropas al pa&iacute;s centroamericano recay&oacute; en la m&aacute;xima autoridad civil. La ministra de Defensa de entonces Michelle Bachelet, destac&oacute; que:</p> <ol>es innegable que la decisi&oacute;n del Presidente de la Rep&uacute;blica, respaldada por el Senado, de desplegar un contingente de 330 soldados del Ej&eacute;rcito de Chile en la Rep&uacute;blica de Hait&iacute;, como parte de una fuerza multinacional mandatada por el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas para llevar paz al pueblo haitiano, ha tenido impacto tanto en la ciudadan&iacute;a como en la opini&oacute;n p&uacute;blica... creemos que la defensa es una materia de inter&eacute;s y responsabilidad nacional, y no s&oacute;lo de algunos sectores, ni siquiera de sus Fuerzas Armadas exclusivamente, es necesario continuar trabajando para que todos los chilenos y chilenas puedan entender y apreciar las funciones profesionales que cumplen sus soldados y sentirlas como propias. (Bachelet, 2004)    </ol>     <p>Con el despliegue de la Operaci&oacute;n Paz en Hait&iacute;, la legitimaci&oacute;n del nuevo profesionalismo del Ej&eacute;rcito se consolid&oacute; producto del impacto dentro de la sociedad civil que obtuvo esta misi&oacute;n que represent&oacute; el m&aacute;s claro avance en materia de profesionalismo castrense. As&iacute; lo plante&oacute; el presidente Lagos que el Ej&eacute;rcito chileno hace un sacrificio "por el bien de aquellos que, hoy d&iacute;a, est&aacute;n sufriendo una lucha desgarradora. Nuestro soldados van a luchar por la paz y no por la guerra" (Cooperativa, 2004, marzo 3). Agregando, "s&oacute;lo enviamos a nuestros contingentes al exterior cuando hay una autoridad pol&iacute;tica establecida despu&eacute;s de una crisis, a fin de ayudar a la recuperaci&oacute;n de la paz y al restablecimiento de los canales institucionales y el ordenamiento general del pa&iacute;s" (La Segunda, 2004, marzo 1). En s&iacute;ntesis, el Ej&eacute;rcito de Chile, con la participaci&oacute;n en las operaciones de paz en Hait&iacute;, evidenci&oacute; a la sociedad chilena los nuevos par&aacute;metros del profesionalismo. El General Juan Emilio Cheyre expres&oacute;:</p> <ol>La instituci&oacute;n est&aacute; permanentemente en condiciones de cumplir las misiones que se le encarguen, siempre con un af&aacute;n de servicio. Y hoy ese servicio de los ej&eacute;rcitos es para con su propia patria y tambi&eacute;n con una fuerte vocaci&oacute;n por la paz del mundo. (<i>El Mercurio</i>, 2004, marzo 1)     </ol>     <p>En resumen, los cambios que se percibieron en el contexto global respecto del estudio de las relaciones c&iacute;vico militares y la redefinici&oacute;n del profesionalismo castrense influyeron en el Ej&eacute;rcito de Chile, quienes a partir de la constataci&oacute;n de nuevas amenazas y nuevas misiones, incorporaron nuevos elementos a la preparaci&oacute;n de sus oficiales, logrando que el inicio de un proceso de cambio doctrinario en t&eacute;rminos de su profesionalizaci&oacute;n.</p>     <p><b>CONCLUSI&Oacute;N </b></p>     <p>Los cambios en el escenario de la Post Guerra Fr&iacute;a provocaron cambios tambi&eacute;n a nivel de las definiciones de profesionalismo castrense y funciones de las Fuerzas Armadas en todo el mundo.</p>     <p> La constataci&oacute;n de nuevas amenazas produjo que el papel de las instituciones castrenses se redefiniera a partir de los nuevos objetivos para la articulaci&oacute;n de las pol&iacute;ticas de defensa.</p>     <p> En el caso chileno podemos plantear que el contexto en el que llega a la Comandancia en Jefe del Ej&eacute;rcito Juan Emilio Cheyre, comenz&oacute; una transici&oacute;n doctrinaria que cambiar&iacute;a la noci&oacute;n de la funci&oacute;n militar en la sociedad chilena, complementando la tradici&oacute;n militar con elementos nuevos como la subordinaci&oacute;n al poder civil, la cooperaci&oacute;n internacional, la disuasi&oacute;n y el aporte para el desarrollo nacional y la cohesi&oacute;n social. Estos elementos, se reflejaron en las actuaciones institucionales del Ej&eacute;rcito, principalmente al nuevo impulso a las misiones de paz.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> Por &uacute;ltimo, entendemos que estos procesos de reinserci&oacute;n en las actividades multilaterales de cooperaci&oacute;n y mantenci&oacute;n de la paz le reportaron al Ej&eacute;rcito de Chile mayores niveles de legitimaci&oacute;n social, toda vez que sus actividades internacionales se tradujeron en una mayor valoraci&oacute;n por parte de la sociedad chilena.</p> <hr>     <p><b>NOTAS</b></p>     <p><a name="cita1"></a><sup><b>1</b></sup> Se refiere al abandono de la herencia doctrinaria de la Comandancia en Jefe del General Augusto Pinochet durante el per&iacute;odo (1973-1998). <a href="#cit1">Volver</a></p> <hr>     <p><b>REFERENCIAS</b></p>     <!-- ref --><p>1. Bachelet, M. (2003). <i>Clase Magistral: "Pol&iacute;ticas P&uacute;blicas y Defensa Nacional"</i>. Santiago: Universidad Tecnol&oacute;gica Metropolitana.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000117&pid=S1909-3063201600010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>2. Bachelet, M. (2004). <i>Clase Magistral de la Ministra de Defensa Nacional en la inauguraci&oacute;n del a&ntilde;o lectivo de las Academias de las Fuerzas Armadas</i>. Santiago: Ministerio de Defensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000119&pid=S1909-3063201600010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>3. Chile/Hait&iacute;. (2004, marzo 1). El ej&eacute;rcito chileno asegura estar "preparado" para enviar a Hait&iacute; los 270 militares que prometi&oacute; Lagos. <i>El Mercurio</i>. Recuperado de <a href="http://www.europapress.es/chance/gente/noticia-chile-haiti-ejercito-chileno-asegura-estar-preparado-enviar-haiti-270-militares-prometio-lagos-20040301185230.html"target="_blank">http://www.europapress.es/chance/gente/noticia-chile-haiti-ejercito-chileno-asegura-estar-preparado-enviar-haiti-270-militares-prometio-lagos-20040301185230.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000121&pid=S1909-3063201600010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Castells, M. (2006). <i>Globalizaci&oacute;n, desarrollo y democracia: Chile en el contexto mundial</i>. Santiago: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1909-3063201600010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>5. Cheyre, J. (2000). <i>Medidas de confianza mutua. Casos de Am&eacute;rica Latina y el Mediterr&aacute;neo</i>. Santiago: Centro de Estudios e Investigaciones Militares.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1909-3063201600010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>6. Cheyre, J. (2002a). Componentes de una nueva arquitectura de seguridad en la regi&oacute;n. <i>FASOC. Revista Fuerzas Armadas y Sociedad</i>. 17(3). 32-39.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1909-3063201600010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>7. Cheyre, J. (2002b). 2003: un desaf&iacute;o de futuro. <i>FASOC. Revista de Fuerzas Armadas y Sociedad</i>. 17(4). 89, 90.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1909-3063201600010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>8. Cheyre, J. (2012, enero 24). Entrevista. (F. S. Rojas, Entrevistador)&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1909-3063201600010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Comandos chilenos intervienen en Hait&iacute;. (2004, marzo 2). <i>La Naci&oacute;n</i>. Recuperado de <a href="http://www.lanacion.cl/comandos-chilenos-intervienen-en-haiti/noticias/2004-03-01/223729.html"target="_blank">http://www.lanacion.cl/comandos-chilenos-intervienen-en-haiti/noticias/2004-03-01/223729.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000131&pid=S1909-3063201600010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Ej&eacute;rcito de Chile. (2004). Especial Batall&oacute;n Chile en Hait&iacute;. <i>Revista Armas y Servicios</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1909-3063201600010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>11. Ej&eacute;rcito de Chile. (2006). <i>Ordenanza General del Ej&eacute;rcito de Chile</i>. Santiago: Ej&eacute;rcito de Chile.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1909-3063201600010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>12. Guti&eacute;rrez, O. (2002). <i>Sociolog&iacute;a Militar</i>. Santiago: Editorial Universitaria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1909-3063201600010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>13. Hackett, J. (1983). <i>The profesion of arms</i>. New York: Mac Millan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1909-3063201600010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>14. Huntington, S. (1995). <i>El soldado y el Estado</i>. Argentina: Grupo latinoamericano, Colecci&oacute;n Estudios P&uacute;blicos y Sociales.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1909-3063201600010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>15. Janowitz, M. (1960). <i>The Professional Soldier, A Social and Political Portrait</i>. United States: Free Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1909-3063201600010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>16. Kuhlmann, J. &amp; Callaghan, J. (2004). <i>Los militares y la sociedad en la Europa del siglo XXI: un an&aacute;lisis comparativo.</i> Santiago: Ediciones Fundaci&oacute;n Konrad Adenauer.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1909-3063201600010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>17. Lagos asegur&oacute; que el env&iacute;o de tropas a Hait&iacute; es "un sacrificio de todos". (2004, marzo 3).<i> Cooperativa</i>. Recuperado de <a href="http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/relaciones-exteriores/haiti/lagos-aseguro-que-el-envio-de-tropas-a-haiti-es-un-sacrificio-de-todos/2004-03-03/142643.html"target="_blank">http://www.cooperativa.cl/noticias/pais/relaciones-exteriores/haiti/lagos-aseguro-que-el-envio-de-tropas-a-haiti-es-un-sacrificio-de-todos/2004-03-03/142643.html</a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1909-3063201600010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Lasswell, H. (1947). <i>The analysis of political behavior</i>. New York: Mac Millan.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S1909-3063201600010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>19. Massardo, J. (2008). <i>El ojo del c&iacute;clope: comentarios cr&iacute;ticos a prop&oacute;sito del proceso de globalizaci&oacute;n</i>. Santiago: Ariadna Ediciones.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S1909-3063201600010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>20. Oehling, H. (1977). <i>La funci&oacute;n pol&iacute;tica del Ej&eacute;rcito</i>. Madrid: Institutos de Estudios Pol&iacute;ticos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S1909-3063201600010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>21. Rojo, G. (2006). <i>Globalizaci&oacute;n e identidades nacionales y postnacionales &iquest;de qu&eacute; estamos hablando?</i> Santiago: Ediciones LOM.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S1909-3063201600010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>22. Romero, E. (1962). <i>Temas de Moral Militar</i>. Madrid: Ministerio de Marina.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S1909-3063201600010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>23. Segura, V. (2010). Chile en el marco de la cooperaci&oacute;n internacional: Siete d&eacute;cadas en operaciones de paz.<i> ANEPE Pol&iacute;tica y Estrategia</i>. 115. 122-140.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S1909-3063201600010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>       ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachelet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clase Magistral: "Políticas Públicas y Defensa Nacional"]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Tecnológica Metropolitana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bachelet]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clase Magistral de la Ministra de Defensa Nacional en la inauguración del año lectivo de las Academias de las Fuerzas Armadas]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Defensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Chile/Haití</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El ejército chileno asegura estar "preparado" para enviar a Haití los 270 militares que prometió Lagos]]></article-title>
<source><![CDATA[El Mercurio]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Castells]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización, desarrollo y democracia: Chile en el contexto mundial]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Medidas de confianza mutua: Casos de América Latina y el Mediterráneo]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios e Investigaciones Militares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Componentes de una nueva arquitectura de seguridad en la región]]></article-title>
<source><![CDATA[FASOC. Revista Fuerzas Armadas y Sociedad]]></source>
<year>2002</year>
<month>a</month>
<volume>17</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>32-39</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[2003: un desafío de futuro]]></article-title>
<source><![CDATA[FASOC. Revista de Fuerzas Armadas y Sociedad]]></source>
<year>2002</year>
<month>b</month>
<volume>17</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>89, 90</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cheyre]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Entrevista: (F. S. Rojas, Entrevistador)]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2012</year>
<month>, </month>
<day>en</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Comandos chilenos intervienen en Haití]]></article-title>
<source><![CDATA[La Nación]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ejército de Chile</collab>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Especial Batallón Chile en Haití]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Armas y Servicios]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ejército de Chile</collab>
<source><![CDATA[Ordenanza General del Ejército de Chile]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ejército de Chile]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[O.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociología Militar]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hackett]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The profesion of arms]]></source>
<year>1983</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mac Millan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huntington]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El soldado y el Estado]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-name><![CDATA[Grupo latinoamericano]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Janowitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Professional Soldier: A Social and Political Portrait]]></source>
<year>1960</year>
<publisher-name><![CDATA[Free Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kuhlmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Callaghan]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los militares y la sociedad en la Europa del siglo XXI: un análisis comparativo]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Fundación Konrad Adenauer]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Lagos aseguró que el envío de tropas a Haití es "un sacrificio de todos"]]></article-title>
<source><![CDATA[Cooperativa]]></source>
<year>2004</year>
<month>, </month>
<day>ma</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lasswell]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The analysis of political behavior]]></source>
<year>1947</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Mac Millan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Massardo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El ojo del cíclope: comentarios críticos a propósito del proceso de globalización]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ariadna Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oehling]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La función política del Ejército]]></source>
<year>1977</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institutos de Estudios Políticos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rojo]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Globalización e identidades nacionales y postnacionales ¿de qué estamos hablando?]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones LOM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romero]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Moral Militar]]></source>
<year>1962</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Marina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Segura]]></surname>
<given-names><![CDATA[V.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Chile en el marco de la cooperación internacional: Siete décadas en operaciones de paz]]></article-title>
<source><![CDATA[ANEPE Política y Estrategia]]></source>
<year>2010</year>
<volume>115</volume>
<numero>122-140</numero>
<issue>122-140</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
