<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-4450</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista republicana]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. repub.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-4450</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Corporación Universitaria Republicana]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-44502018000100083</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.21017/rev.repub.2018.v24.a41</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[LA ORDEN DE OPERACIONES MILITARES Y EL ACTO ADMINISTRATIVO: ACLARACIÓN DE LOS CONCEPTOS Y REPERCUSIONES]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Operation Order (Opord) and the Administrative Act: Clarification of the Concepts and Repercussions]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez Hincapié]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel José]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Militar Nueva Granada  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bogotá ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2018</year>
</pub-date>
<numero>24</numero>
<fpage>83</fpage>
<lpage>103</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-44502018000100083&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-44502018000100083&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-44502018000100083&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Desde el punto de vista legal, las órdenes de operaciones militares y los actos administrativos tienen un ámbito de actuación diferente. Las entidades que emiten actos administrativos, por ejemplo, deben proceder dentro de los límites de su competencia. Si se exceden, el Consejo de Estado considera que estos actos son viciados y su intensidad dependerá de la naturaleza del exceso cometido. En la práctica, existen diversos interrogantes que denotan confusión y dudas sobre el alcance real de estos dos términos: ¿es la orden de operaciones militares un acto administrativo?, ¿están facultadas las Fuerzas Militares para emitir actos administrativos?, ¿en qué casos no o en qué casos sí?, ¿por qué las Fuerzas Militares, además del cumplimiento de su misión institucional, están cumpliendo funciones de Policía? La presente investigación pretende, entre otros, dar respuesta a estos interrogantes, a fin de explicar no solo los conceptos y sus diferencias, sino las consecuencias que ha sufrido el país debido a la mala interpretación de los mismos. Para este efecto, se empleó la metodología de hermenéutica jurídica. Dentro de algunos de los resultados de la investigación, se encontró que, sin corresponderle al militar atribuciones para crear, modificar o extinguir derechos por iniciativa propia, solo en caso de guerra, las órdenes de operaciones militares, en el marco del conflicto interno, no son más que instrucciones de ejecución para materializar decisiones jurídicas o políticas contra elementos armados que se oponen al gobierno, con precisa equivalencia a las órdenes de servicio policial.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT From the legal point of view, the Operation Order (Opord) and the Administrative Acts have a different scope of action. The entities that issue Administrative Acts, for example, must proceed within the limits of their competence. If they exceed, the Council of State considers that these acts are improper, and its intensity will depend on the nature of the excess committed. In practice, there are several questions that denote confusion and doubts about the real scope of these two terms: is the Operation Order an Administrative Act? Are the Military Forces authorized to issue Administrative Acts? Or in what cases? Why is it that the Military Forces, in addition to fulfilling its institutional mission, are fulfilling the functions of the Police? This research intends, among others, to answer these questions, to explain not only the concepts and the differences, but the consequences that the Country has suffered due to the misinterpretation of them. For this purpose, the methodology of legal hermeneutics was used. Within some of the results of the investigation, it was found that, without corresponding to the military attributions to create, modify or extinguish rights on its own initiative, only in case of war, the Operations Order, within the framework of the internal conflict, are execution instructions to materialize legal or political decisions against armed elements that oppose the government, with precise equivalence to the police service orders.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[acto administrativo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fuerzas Militares]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[órdenes de ejecución]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[órdenes de operaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[órdenes de servicio]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Policía]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Administrative Act]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Military Forces]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Execution Orders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Operations Orders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Service Orders]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Police]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Perdomo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Arboleda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comentarios al Nuevo Código de Procedimiento y de lo Contencioso Administrativo]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Legis Editores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Código Penal Colombiano</collab>
<source><![CDATA[Ley 599 de 2000]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo, Actos de ejecución</collab>
<source><![CDATA[CP. Manuel Santiago Urueta Ayola; Sentencia de Radicación nro. 66001-23-31-000-1998-0378-01(7193)]]></source>
<year>2002</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo, Sección tercera</collab>
<source><![CDATA[Radicación número: 11001-03-26-000-2004-00020-00(27832). (CP. Ramiro Saavedra Becerra; mayo 13 de 2009]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Vargas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Consejo de Estado. Sala de lo Contencioso Administrativo</collab>
<source><![CDATA[Acto Administrativo, Concepto]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-name><![CDATA[Sentencia de Radicación nro. 2500023-41-000-2012-00338-01]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ayala]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo Vargas]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Consejo de Estado, Sala de lo Contencioso Administrativo</collab>
<source><![CDATA[Radicación núm. 05001 2333 000 2012 00533 01]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendoza Martelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gabriel Eduardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Consejo de Estado, Sentencia del 26 de agosto</collab>
<source><![CDATA[reiterado en sentencia 15036; CP. Ramiro Saavedra Becerra]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Consejo Superior de la Judicatura, Fallo del 15 de noviembre de 2012</collab>
<source><![CDATA[11001010200020120216000 (CP. Henry Villarraga Oliveros; noviembre 15 de 2012)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Constitución Política de Colombia</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1991</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Corte Constitucional. Sentencia C-069 de 1995</collab>
<source><![CDATA[(MP. Hernando Herrera Vergara; febrero 23 de 1995). Corte Constitucional. Sentencia C-251 de 2002. (MP. Clara Inés Vargas Hernández y Eduardo Montealegre Lynett; abril 11 de 2002)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia C-421 de 2002. (MP. Álvaro Tafur Galvis; mayo 28 de 2002)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[José Gregorio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Corte Constitucional. Sentencia SU-257 de 28 de mayo de 1997 y Sentencia T-303 de 20 de junio de 1997]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fiscalía General de la Nación</collab>
<source><![CDATA[Directiva nro. 0003, diciembre 17 de 2015]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fuerzas Militares de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Manual de derecho operacional para las Fuerzas Militares, Manual FF. MM. 3-41 Público, 2015]]></source>
<year>2015</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta y Publicaciones de las Fuerzas Militares]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fuerzas Militares de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Manual de Estado Mayor y Mando Conjunto para las Fuerzas Militares, FF. MM. 3-26 Restringido, 2004]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Fuerzas Militares de Colombia</collab>
<source><![CDATA[Manual de Organización del Estado Mayor y Operaciones. Manual EJC-3-50 Reservado, Resolución nro. 0160 de 11 de feb de 2005, de la Sección Publicaciones Ejército]]></source>
<year>2005</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ley 836 de 2003</collab>
<source><![CDATA[Por la cual se expide el reglamento del Régimen Disciplinario para las Fuerzas Militares. Julio 17 de 2003. DO: 45.251]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ley 1437 de 2011</collab>
<source><![CDATA[Por la cual se expide el Código de Procedimiento Administrativo y de lo Contencioso Administrativo. Julio 2 de 2012. DO: 47.956]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministerio de Defensa</collab>
<source><![CDATA[Tribunal Superior Militar. Sentencia del 14-abr-05. Radicado 2005-150269-GDS-A-Homicidio y otro. (MP. Mayor (r) Salomón Gómez D; abril 14 de 2005)]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Policía Nacional</collab>
<source><![CDATA[Guía de gestión documental]]></source>
<year>2008</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Policía Nacional</collab>
<source><![CDATA[Reglamento de servicio de Policía]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
