<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-9762</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingeniería Biomédica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. biomed.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-9762</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial EIA, Escuela de Ingeniería de Antioquia EIA-, Universidad CES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-97622008000100012</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MEDICIÓN IN VITRO DE LA FUERZA DE FRICCIÓN EN DUPLAS ARCO-BRACKET CON ANGULACIÓN]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bobadilla Gaviria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita R]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Montoya Goéz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yesid de J]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Escuela de Ingeniería de Antioquia Grupo de Investigación en Ingeniería Biomédica Laboratorio de Biomateriales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Escuela de Ingeniería de Antioquia Grupo de Investigación en Ingeniería Biomédica Laboratorio de Biomateriales]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>84</fpage>
<lpage>90</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-97622008000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-97622008000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-97622008000100012&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este trabajo se evaluó el efecto de la angulación de segundo orden en el deslizamiento en sistemas arco bracket usado en ortodoncia. Los brackets y alambres utilizados en este estudio son de acero inoxidable AISI 316L. La angulación se hizo en 0°, 2°, 4°, 6° y 8°, y la resistencia al deslizamiento fue medida con una máquina universal de ensayos a una velocidad de 5mm/s. La evaluación de las superficies deslizadas se hizo por microscopía óptica de luz reflejada y electrónica de barrido. Los resultados mostraron que la resistencia a la fricción aumenta con la angulación, pero depende fuertemente de la geometría de la ranura y los módulos de rigidez del bracket y el alambre.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In this work the effect of second order angulation on sliding resistance for orthodontic wire-bracket couples was evaluated. Both the evaluated wires and brackets were made of AISI 316L stainless steel. The tests were performed at angles of 0°, 2°, 4°, 6° and 8°, by means of a universal testing machine at 5 mm/s. The surfaces were evaluated via scanning electron and optical microscopy. The results showed that the frictional resistance increases proportionally to the angulation of the wire, but at the same time, this frictional resistance strongly depended on the geometry of the slot and the Young´s modulus of the bracket and the wire.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Angulación de segundo orden]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Brackets]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fricción]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Minidiamond]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Synergy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brackets]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Friction]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Minidiamond]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Second-order angulation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Synergy]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">          <p align="center"><font size="4"><b>MEDICI&Oacute;N <i>IN VITRO</i> DE LA FUERZA DE FRICCI&Oacute;N EN DUPLAS ARCO-BRACKET CON ANGULACI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Margarita R. Bobadilla Gaviria<sup>1</sup>, Yesid de J. Montoya Go&eacute;z<sup>1,2</sup></b></p>          <p><i>1 Laboratorio de Biomateriales, L&iacute;nea de Biotecnolog&iacute;a en Salud y Biomateriales, Grupo de Investigaci&oacute;n en Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica EIA-CES (GIBEC).    <br> 2 Direcci&oacute;n para correspondencia: <a href="mailto:pfyemon@eia.edu.co">pfyemon@eia.edu.co</a>.</i></p> <hr size="1" />              <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>     <p>En este trabajo se evalu&oacute; el efecto de la angulaci&oacute;n de segundo orden en el deslizamiento en sistemas arco bracket usado en ortodoncia. Los brackets y alambres utilizados en este estudio son de acero inoxidable AISI 316L. La angulaci&oacute;n se hizo en 0&deg;, 2&deg;, 4&deg;, 6&deg; y 8&deg;, y la resistencia al deslizamiento fue medida con una m&aacute;quina universal de ensayos a una velocidad de 5mm/s. La evaluaci&oacute;n de las superficies deslizadas se hizo por microscop&iacute;a &oacute;ptica de luz reflejada y electr&oacute;nica de barrido. Los resultados mostraron que la resistencia a la fricci&oacute;n aumenta con la angulaci&oacute;n, pero depende fuertemente de la geometr&iacute;a de la ranura y los m&oacute;dulos de rigidez del bracket y el alambre.</p>     <p><b><font size="3">PALABRAS CLAVE</font></b>: Angulaci&oacute;n de segundo orden, Brackets, Fricci&oacute;n, Minidiamond, Synergy.</p>  <hr size="1" />              ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">ABSTRACT</font></b></p>     <p>In this work the effect of second order angulation on sliding resistance for orthodontic wire-bracket couples was evaluated. Both the evaluated wires and brackets were made of AISI 316L stainless steel. The tests were performed at angles of 0&deg;, 2&deg;, 4&deg;, 6&deg; and 8&deg;, by means of a universal testing machine at 5 mm/s. The surfaces were evaluated via scanning electron and optical microscopy. The results showed that the frictional resistance increases proportionally to the angulation of the wire, but at the same time, this frictional resistance strongly depended on the geometry of the slot and the Young&acute;s modulus of the bracket and the wire.</p>     <p><font size="3"><b>KEY WORDS</b></font>: Brackets, Friction, Minidiamond, Second-order angulation, Synergy.</p>  <hr size="1" />           <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3"><b>I. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>          <p>En ortodoncia es importante conocer el comportamiento tribol&oacute;gico de los sistemas arco bracket, con el fin de saber cu&aacute;les son m&aacute;s eficientes en el movimiento dental, es decir cu&aacute;les duplas mueven m&aacute;s r&aacute;pidamente los dientes.</p>     <p>La fuerza de fricci&oacute;n depende de varias variables, entre las que est&aacute;n &aacute;rea de contacto, materiales de las superficies que se deslizan, velocidad de deslizamiento entre otros &#91;<a href="#1">1</a>&#93;.</p>     <p>El &aacute;rea de contacto entre las superficies es de dos tipos, el &aacute;rea aparente, la cual se define como el &aacute;rea misma de la superficie, y el &aacute;rea real de contacto, que es aquella donde realmente se est&aacute;n tocando las superficies, y es por esta raz&oacute;n que el &aacute;rea real de contacto se calcula como la sumatoria de todas las superficies de las irregularidades que se est&aacute;n tocando y donde la carga est&aacute; puesta. A mayor &aacute;rea de contacto mayor fricci&oacute;n &#91;<a href="#1">1</a>, <a href="#2">2</a>&#93;.</p>     <p>El deslizamiento entre dos superficies se puede dar de dos maneras: un material duro desliz&aacute;ndose sobre uno blando o sobre un metal de dureza similar. En el primer caso, la superficie que tenga mayor dureza va a da&ntilde;ar la superficie menos dura, deform&aacute;ndola pl&aacute;sticamente; en este caso la fuerza de fricci&oacute;n es menor que en el segundo caso. En este &uacute;ltimo, las superficies deslizantes tienen durezas similares, los da&ntilde;os superficiales son mayores que en el primer caso y est&aacute;n presentes en ambas superficies, por lo que la fuerza de fricci&oacute;n es mayor &#91;<a href="#1">1</a>, <a href="#3">3</a>, <a href="#4">4</a>&#93;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La fuerza de fricci&oacute;n no es un fen&oacute;meno puramente superficial, &eacute;sta depende de las propiedades de los materiales deslizantes y se puede pensar como la suma de las fuerzas necesarias para romper las uniones producto del deslizamiento entre las dos superficies y para empujar el material sobre la superficie &#91;<a href="#3">3</a>&#93;.</p>     <p>Desde el punto de vista ortod&oacute;ncico, la mec&aacute;nica del deslizamiento en sistemas arco bracket depende del material y dise&ntilde;o del bracket, del alambre, de la t&eacute;cnica de ligado y de la angulaci&oacute;n.</p>     <p>El efecto de la geometr&iacute;a del bracket, es debido esencialmente al dise&ntilde;o de la ranura, pues de este depende el &aacute;rea de contacto entre ambas superficies. &Eacute;stas pueden ser de paredes planas o curvas al igual que el fondo. Se ha comprobado que las ranuras cuyo fondo es curvo o tiene protuberancias, disminuyen el &aacute;rea, por lo cual presentan menores fuerzas de fricci&oacute;n &#91;<a href="#2">2</a>, <a href="#5">5</a>&#93;.</p>     <p>El efecto de la geometr&iacute;a del alambre est&aacute; relacionado con el espacio que queda entre la ranura del bracket y &eacute;ste; a mayor espacio menor fuerza, de lo cual tambi&eacute;n depende la secci&oacute;n transversal; los alambres redondos presentan menor fricci&oacute;n que aquellos que son cuadrados o rectangulares.</p>     <p>La ligadura en el sistema arco bracket aporta la fuerza normal, por lo que dependiendo de c&oacute;mo se ligue, es decir de cu&aacute;ntas veces se haga pasar la ligadura por las aletas del bracket, se modifica la fuerza normal; adem&aacute;s, a mayor fuerza normal mayor fricci&oacute;n &#91;<a href="#2">2</a>&#93;.</p>     <p>De la angulaci&oacute;n se desprende el concepto de &aacute;ngulo de contacto cr&iacute;tico, que es el mayor &aacute;ngulo entre el eje de la ranura en el bracket y el eje del alambre al cual se presenta contacto en las paredes de la ranura. El &aacute;ngulo de contacto cr&iacute;tico depende principalmente de la geometr&iacute;a de la ranura del bracket. Este &aacute;ngulo se define como el &aacute;ngulo formado entre el alambre y la ranura del bracket a partir del cual el alambre empieza a tocar las paredes de la ranura; para angulaciones menores a este &aacute;ngulo se dice que el bracket est&aacute; en configuraci&oacute;n pasiva y para mayores e iguales est&aacute; en configuraci&oacute;n activa. La fricci&oacute;n es mayor en la configuraci&oacute;n activa, y a mayor angulaci&oacute;n mayor fricci&oacute;n porque el &aacute;rea de contacto entre las superficies aumenta al mismo tiempo que aumenta la fuerza normal entre ambas superficies &#91;<a href="#2">2</a>, <a href="#6">6</a>, <a href="#7">7</a>&#93;.</p>     <p>Esta investigaci&oacute;n tuvo como objetivo medir y comparar la fuerza de fricci&oacute;n entre dos tipos de bracket de uso comercial y un mismo alambre de acero est&aacute;ndar en ortodoncia, desde el punto de vista de la magnitud de la fuerza misma y a trav&eacute;s de una discusi&oacute;n del desgaste que se present&oacute; en las superficies en contacto.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">II. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b> </p>     <p><i><font size="3">A. Materiales</font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Tanto los brackets como los arcos eran de acero inoxidable AISI 316. En este estudio se usaron brackets Minidiamond de la casa comercial ORMCO y brackets Synergy suministrados por la casa Rocky Mountain Company, ambos tienen una ranura de 0,4572 mm x 0,635 mm (0,018" x 0,025") (<a href="#fig1">Fig. 1</a>). Los alambres usados eran cuadrados de 0,4064 mm (0,016") de lado, suministrados por la casa ORMCO. Para ligar el sistema arco-bracket se usaron ligaduras de poliuretano color negro de la casa ORMCO.</p>     <p align="center"><a name="fig1"></a><a href="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig1.gif" target="_blank">Figura 1</a></p>     <p><i><font size="3">B. M&eacute;todos</font></i></p>     <p>Para hacer las mediciones de la resistencia al deslizamiento se us&oacute; una m&aacute;quina universal de ensayos TestsResources con una celda de carga con capacidad de 1109,85 N (250 Lb), conectada a un sistema de adquisici&oacute;n de datos y un software MTest para an&aacute;lisis de las fuerzas y desplazamientos, para realizar los ensayos de fricci&oacute;n.</p>     <p>La m&aacute;quina universal de ensayos fue adaptada para la medici&oacute;n de &aacute;ngulos al incorporar un transportador en un soporte de acr&iacute;lico. Este soporte tiene un tornillo ubicado en el centro del transportador que permite fijar el bracket en una sola posici&oacute;n, as&iacute; como ajustar los alambres a la angulaci&oacute;n deseada. Adicionalmente, el bracket es sujetado al porta brackets con pegante (<a href="#fig2">Fig. 2</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig2.gif"></p>     <p>Para realizar los ensayos de fricci&oacute;n se uni&oacute; el brack<i>et al</i> portabracket, luego se procedi&oacute; a unir el alambre y el bracket con una ligadura de poliuretano en forma de anillo, usando todas las aletas, y por &uacute;ltimo se dispuso el bracket en la angulaci&oacute;n deseada. Durante el ensayo de tracci&oacute;n se utiliz&oacute; una velocidad de deslizamiento de 5 mm/min &#91;<a href="#1">1</a>&#93;.</p>     <p>Para cada una de las superficies se midi&oacute; la microdureza Vickers con un microdur&oacute;metro Shimadsu tipo M y una carga de 100 gf. Las superficies deslizadas se observaron por microscop&iacute;a &oacute;ptica de luz reflejada (MOLR) y microscop&iacute;a electr&oacute;nica de barrido (SEM) usando un microscopio electr&oacute;nico JEOL JSM-5910LV.</p>     <p>El estudio estad&iacute;stico se hizo hallando las fuerzas m&aacute;ximas de cada curva arrojada por el software y el promedio de ellas.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">III. RESULTADOS</font></b> </p>     <p><i><font size="3">A. Medici&oacute;n de la fuerza de fricci&oacute;n</font></i></p>     <p>Se obtuvieron curvas t&iacute;picas del comportamiento friccional para cada bracket y para cada angulaci&oacute;n.</p>     <p>En las curvas obtenidas para el bracket Minidiamond (<a href="#fig3">Fig. 3</a>) se pueden diferenciar dos regiones que concuerdan con lo reportado por Michaelberger &#91;<a href="#8">8</a>&#93;, en las cuales el primer pico corresponde a la fuerza m&aacute;xima de todo el desplazamiento y corresponde a la fuerza de fricci&oacute;n est&aacute;tica y en la segunda regi&oacute;n hay una tendencia al descenso de la fuerza del sistema y corresponde a la fuerza de fricci&oacute;n din&aacute;mica, adem&aacute;s de lo anterior no se observaron cambios de pendiente bruscos. La fuerza m&aacute;xima para este tipo de bracket vari&oacute; entre 0,3 N y 0,42 N.</p>     <p align="center"><a name="fig3"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig3.gif"></p>     <p>Las curvas del bracket Synergy mostradas en la <a href="#fig4">Fig. 4</a>, presentan una sola regi&oacute;n, en la cual el pico m&aacute;s alto corresponde a la fuerza est&aacute;tica, la fuerza m&aacute;s alta que se debe vencer para poder desplazar el alambre sobre la ranura, y se observan cambios bruscos de pendiente. La curva parece obedecer un comportamiento oscilatorio. La fuerza m&aacute;xima vari&oacute; entre 0,04 N y 0,13 N.</p>     <p align="center"><a name="fig4"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig4.gif"></p>     <p>En la <a href="#tab1">Tabla 1</a> se muestran las fuerzas m&aacute;ximas de cada una de las configuraciones arco bracket. Es claro que el valor de la fuerza de fricci&oacute;n en el bracket Minidiamond es casi un orden de magnitud mayor que para los brackets Synergy para cualquier angulaci&oacute;n. Este comportamiento se atribuye a que el espacio relativo entre alambre y ranura en los brackets Minidiamon es menor que en los Synergy.</p>     <p align="center"><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12tab1.gif"></p>     <p><i><font size="3">B. Microdureza:</font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La microdureza Vickers se reporta en la <a href="#tab2">Tabla 2</a>. Con esta tabla se puede apreciar que la superficie m&aacute;s dura es el alambre y la m&aacute;s blanda es el bracket Synergy.</p>     <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12tab2.gif"></p>     <p><i><font size="3">C. Inspecci&oacute;n superficial</font></i></p>     <p>En las micrograf&iacute;as obtenidas, que se presentan en las <a href="#fig5">Fig. 5</a> y <a href="#fig6">6</a>, se puede apreciar que el deslizamiento del alambre sobre cada una de las ranuras de los brackets produce una deformaci&oacute;n pl&aacute;stica en los bordes para ambos tipos de brackets. Adem&aacute;s, en los brackets Synergy se observ&oacute; una deformaci&oacute;n pl&aacute;stica adicional en las cimas de ambos mont&iacute;culos que forman la ranura.</p>     <p align="center"><a name="fig5"></a><a href="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig5.gif" target="_blank">Figura 5</a></p>     <p align="center"><a name="fig6"></a><a href="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig6.gif" target="_blank">Figura 6</a></p>     <p>En el caso de los alambres, &eacute;stos tambi&eacute;n sufrieron deformaci&oacute;n pl&aacute;stica, aunque menos evidente que en los brackets, presentando un efecto de pulido en su superficie (<a href="#fig7">Fig. 7</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig7"></a><a href="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig7.gif" target="_blank">Figura 7</a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">IV. DISCUSI&Oacute;N</font></b> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><i><font size="3">A. Geometr&iacute;a:</font></i></p>     <p>La fricci&oacute;n en ortodoncia depende fuertemente de la geometr&iacute;a de la ranura y del contacto alambre-bracket, adem&aacute;s de las condiciones de la fuerza normal y los materiales en contacto. La geometr&iacute;a de las ranuras de ambos tipos de brackets era diferente, en el Minidiamond la ranura era plana, el contacto se hac&iacute;a en los puntos extremos de la ranura y el &aacute;rea de contacto era mucho mayor que en el Synergy, donde la ranura est&aacute; formada por dos mont&iacute;culos en la cima de los cuales se da el contacto con el alambre. En el Synergy el &aacute;rea de contacto es menor por lo cual es de esperarse que las fuerzas sean menores para este tipo de bracket en comparaci&oacute;n con el Minidiamond.</p>     <p>El &aacute;ngulo de contacto cr&iacute;tico de un bracket est&aacute; dado principalmente por el ancho y el largo de la ranura, el ancho del alambre y la libertad que existe entre ambos. Seg&uacute;n lo demostrado por Kusy <i>et al</i>. (1999) cada dupla arco bracket tiene un &aacute;ngulo de contacto cr&iacute;tico, dicho &aacute;ngulo es el l&iacute;mite entre la configuraci&oacute;n pasiva y activa de un bracket &#91;<a href="#6">6</a>, <a href="#7">7</a>&#93;.</p>     <p>En 2004, Thorstenson y Kusy reportaron que los &aacute;ngulos de contacto cr&iacute;tico para el Minidiamond y el Synergy son 2,7&deg; y 5,1&deg;, respectivamente &#91;<a href="#7">7</a>&#93;. Si se observan detenidamente las ranuras de ambos brackets se ve que para el caso del Minidiamond, su ranura tiene la forma de una caja de 3 paredes, mientras que en el Synergy las paredes son redondeadas, lo que disminuye el &aacute;rea de contacto entre la ranura y el alambre, teniendo como consecuencia una disminuci&oacute;n en la fuerza de fricci&oacute;n (<a href="#fig1">Fig. 1</a>).</p>     <p>En este estudio el bracket Minidiamond tuvo una configuraci&oacute;n pasiva para los &aacute;ngulos 0&deg; y 2&deg;, y activa para los &aacute;ngulos 4&deg;, 6&deg; y 8&deg;. Mientras que en el Synergy la configuraci&oacute;n pasiva se dio en los &aacute;ngulos 0&deg;, 2&deg; y 4&deg; y la activa en 6&deg; y 8&deg;.</p>     <p>Al comparar los &aacute;ngulos con las fuerzas obtenidas para &eacute;stos, se puede ver que en la configuraci&oacute;n activa las fuerzas son mayores que en la configuraci&oacute;n pasiva, adem&aacute;s que la fuerza aumenta con la angulaci&oacute;n. Este aumento es debido al efecto del incremento del &aacute;rea de contacto entre las superficies al aumentar la angulaci&oacute;n (<a href="#fig8">Fig. 8</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig8"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig8.gif"></p>     <p><i><font size="3">B. Fuerzas</font></i></p>     <p>En este estudio se encontr&oacute; que el promedio de la fuerza m&aacute;xima en configuraci&oacute;n pasiva era de 0,310 N y 0,065 N para Minidiamond y Synergy, respectivamente. Estos resultados discrepan de los obtenidos por Kusy <i>et al</i>. 2004, los cuales encontraron que en la configuraci&oacute;n pasiva la resistencia al deslizamiento para Minidiamond era de 0,380 N y para Synergy de 0,450 N, sugiriendo que el bracket Synergy tiene mayor resistencia al deslizamiento en la configuraci&oacute;n pasiva que el Minidiamond, lo cual no coincide con lo obtenido en el presente estudio. Si se analizan los resultados de Sadique <i>et al</i>. 2006, quienes evaluaron varios tipos de brackets, aunque s&oacute;lo es posible establecer comparaciones con los datos reportados para el bracket Victory (el &uacute;nico que era de acero inoxidable), para el cual reportaron una resistencia al deslizamiento a 0&deg; de 1,5 N, se aprecian discrepancias adicionales con lo presentado en este estudio, donde se obtuvo una resistencia de 0,306 N para Minidiamond &#91;<a href="#9">9</a>&#93;.</p>     <p>De las curvas obtenidas para cada bracket y cada &aacute;ngulo, se ve que en el caso del Minidiamond la resistencia al deslizamiento tiene una marcada tendencia a disminuir a medida que se aumenta el deslizamiento. Esto explica el hecho de que seg&uacute;n las im&aacute;genes de microscop&iacute;a obtenidas, los lugares donde m&aacute;s se presentaron desgastes fueron en los bordes, y por qu&eacute; la mayor fuerza se ejerce al empezar el deslizamiento y no en la mitad como sucede en el caso del Synergy, en el cual la resistencia al deslizamiento oscila dentro del mismo intervalo de fuerza a lo largo de todo el desplazamiento; adem&aacute;s, en estas gr&aacute;ficas se puede ver claramente el fen&oacute;meno de <i>stick-slip</i> o movimiento intermitente de la fuerza de fricci&oacute;n. La fuerza m&aacute;xima en estas curvas se da en la mitad o al final de la misma, lo cual se relaciona con la deformaci&oacute;n pl&aacute;stica presente en el fondo de la ranura, la cual se presentaba en la mitad de la ranura y en algunos casos en un s&oacute;lo borde de &eacute;sta.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Desde el punto de vista de los materiales en contacto, Bowden <i>et al</i>. (1950) hacen &eacute;nfasis en la diferencia de durezas de los materiales en contacto. Es bien sabido que a mayor diferencia de durezas entre dos materiales, mayor es la resistencia al deslizamiento y el da&ntilde;o de la superficie menos dura. Sin embargo, la <a href="#tab4">Tabla 4</a> y <a href="#tab5">5</a> parecen mostrar lo contrario, aunque la mayor diferencia de dureza con respecto al alambre corresponde al bracket Synergy, es el Bracket Minidiamond el que presenta la mayor fuerza friccional para todas los &aacute;ngulos. Claro est&aacute;, la dureza no es el &uacute;nico factor a tener en cuenta, ya que la geometr&iacute;a de los brackets y la ranura, la fuerza normal proporcionada por la ligadura, y la fricci&oacute;n entre la ligadura y el alambre son factores que juegan un papel crucial en la fuerza de fricci&oacute;n.</p>     <p>Al comparar las resistencias al deslizamiento de los brackets Synergy y Minidiamond y tratando de hallar una relaci&oacute;n entre los datos, se hall&oacute; la relaci&oacute;n entre las fuerzas de Minidiamond y Synergy, como se muestran en la <a href="#tab3">Tabla 3</a>.</p>     <p align="center"><a name="tab3"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12tab3.gif"></p>     <p>Si se hace una regresi&oacute;n de los datos se obtiene una relaci&oacute;n de manera exponencial negativa (<a href="#fig9">Fig. 9</a>), con un coeficiente de correlaci&oacute;n de 0,9641. A partir de esto se plantea la hip&oacute;tesis de que a medida que aumenta el &aacute;ngulo, las fuerzas de fricci&oacute;n entre ambos tipos de brackets se igualan, esto mientras el alambre no sufra una deformaci&oacute;n pl&aacute;stica.</p>     <p align="center"><a name="fig9"></a><img src="img/revistas/rinbi/v2n3/v2n3a12fig9.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">V. CONCLUSI&Oacute;N</font></b> </p>     <p>A partir de los resultados y discusi&oacute;n de este estudio, las siguientes conclusiones son planteadas.</p> <ul type="disc">     <li>De las duplas estudiadas, la que menor fuerza de fricci&oacute;n tuvo para todas las angulaciones fue la dupla alambre-Synergy.</li>     <li>A mayor &aacute;ngulo existente entre el eje del alambre y el eje de la ranura, mayor es la fuerza de fricci&oacute;n, debido a un aumento del &aacute;rea real de contacto entre las superficies deslizantes.</li>     ]]></body>
<body><![CDATA[<li>La fuerza de fricci&oacute;n depende tanto de la geometr&iacute;a de la ranura del bracket como de la fuerza normal ejercida por la ligadura al sistema arco-bracket. A su vez, de la geometr&iacute;a depende el &aacute;ngulo de contacto cr&iacute;tico.</li>     <li>En el bracket Minidiamond la resistencia al deslizamiento aumenta notablemente en 8&deg;.</li>     <li>Las resistencias al deslizamiento para los brackets Minidiamond y Synergy se relacionan de manera exponencial negativa.</li>     <li>Los patrones de desgaste m&aacute;s frecuentes en los brackets son del tipo abrasivo y adhesivo, debido principalmente a que el alambre deslizante posee una dureza muy superior con respecto a estos.</li>     </ul>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">VI. AGRADECIMIENTO</font></b> </p>     <p>Los autores agradecen a la empresa Colombia Orthodontics, distribuidores de Rocky Mountain para Colombia, por su patrocinio con los brackets Synergy.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;<a name="1">1</a>&#93; Bowden F.P, Tabor D. The friction and lubrication of solids, Oxford 1950.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1909-9762200800010001200001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="2">2</a>&#93; Nanda R. Biomec&aacute;nica en Ortodoncia Cl&iacute;nica, Ed. Panamericana, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1909-9762200800010001200002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="3">3</a>&#93; Hutchings I.M. Tribology. Friction and wear of engineering materials. Edward Arnold, United Kingdom, 1992.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1909-9762200800010001200003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="4">4</a>&#93; Zum Gahr K.H. Microestructure and wear of materials, tribology series 10, Ed. Elsevier, Great Britain, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1909-9762200800010001200004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="5">5</a>&#93; Rossouw P.E., Kamelchuk L.S., Kusy R.P. A Fundamental Review of Variables Associated with Low Velocity Frictional Dynamics. <i>Seminars in Orthodontics</i>, 9, 223-235, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S1909-9762200800010001200005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;<a name="6">6</a>&#93; Kusy R.P., Whitley J. Influence of archwire and bracket dimensions on sliding mechanics: derivations and determinations of the critical contact angles for binding. <i>European Journal of Orthodontics</i>, 21, 199-208, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S1909-9762200800010001200006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="7">7</a>&#93; Thorstenson G., Kusy R.P. Resistance to sliding in the slot floors and walls: effects of second-order angulation. <i>Dental Materials</i>, 20, 881-892, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S1909-9762200800010001200007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="8">8</a>&#93; Michelberger D.J., Eadie R.L., Faulkner M.G., Glover K.E., Prasad N.G., Major P.W. The friction and wear patterns of orthodontic brackets and archwires in the dry state. <i>American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics</i>, 118 (6), 662-674, 2000.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S1909-9762200800010001200008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="9">9</a>&#93; Sadique S.E., Ramakrishna S., Batchelor A.W., Bing C.H. In vitro frictional behavior and wear patterns between contemporary and aesthetic composite orthodontic brackets and archwires. <i>Wear</i>, 26(10), 1121-1139, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000109&pid=S1909-9762200800010001200009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bowden]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tabor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The friction and lubrication of solids]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nanda]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Biomecánica en Ortodoncia Clínica]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hutchings]]></surname>
<given-names><![CDATA[I.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tribology: Friction and wear of engineering materials]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zum Gahr]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microestructure and wear of materials]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rossouw]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kamelchuk]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kusy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Fundamental Review of Variables Associated with Low Velocity Frictional Dynamics]]></article-title>
<source><![CDATA[Seminars in Orthodontics]]></source>
<year>2003</year>
<volume>9</volume>
<page-range>223-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kusy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whitley]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Influence of archwire and bracket dimensions on sliding mechanics: derivations and determinations of the critical contact angles for binding]]></article-title>
<source><![CDATA[European Journal of Orthodontics]]></source>
<year>1999</year>
<volume>21</volume>
<page-range>199-208</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Thorstenson]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kusy]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Resistance to sliding in the slot floors and walls: effects of second-order angulation]]></article-title>
<source><![CDATA[Dental Materials]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<page-range>881-892</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Michelberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eadie]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faulkner]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Glover]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prasad]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Major]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The friction and wear patterns of orthodontic brackets and archwires in the dry state]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Orthodontics and Dentofacial Orthopedics]]></source>
<year>2000</year>
<volume>118</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>662-674</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sadique]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramakrishna]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batchelor]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bing]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[In vitro frictional behavior and wear patterns between contemporary and aesthetic composite orthodontic brackets and archwires]]></article-title>
<source><![CDATA[Wear]]></source>
<year>2006</year>
<volume>26</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1121-1139</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
