<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-9762</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingeniería Biomédica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. biomed.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-9762</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial EIA, Escuela de Ingeniería de Antioquia EIA-, Universidad CES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-97622014000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[PATRONES SIMPLES DE ABLACIÓN PARA LA TERMINACIÓN DE ROTORES EN FIBRILACIÓN AURICULAR CRÓNICA. ESTUDIO DE SIMULACIÓN]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[SIMPLE ABLATION PATTERNS FOR TERMINATING ROTORS IN CHRONIC ATRIAL FIBRILLATION. A SIMULATION STUDY]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[PADRÕES SIMPLES ABLAÇÃO DE RESCISÃO DE ROTORES COM FIBRILAÇÃO ATRIAL CRÔNICA. ESTUDO DE SIMULAÇÃO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[Esteban A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tobón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Catalina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Becerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Miguel A]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Javier]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Metropolitano Grupo de Investigación e Innovación Biomédica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Institución Universitaria Salazar y Herrera Grupo de Electrónica y Automática ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universitat Politècnica de València I3BH Grupo de Bioelectrónica]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Valencia ]]></addr-line>
<country>España</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>16</numero>
<fpage>20</fpage>
<lpage>25</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-97622014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-97622014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-97622014000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La fibrilación auricular (FA) es la arritmia más común en la práctica clínica y por la que más se consulta en los servicios médicos. Recientemente, se ha propuesto un mecanismo de mantenimiento de la FA, el cual consiste en la existencia de uno o varios rotores que activan el tejido a alta frecuencia. La ablación es uno de los tratamientos para la FA, en FA crónica son necesarios patrones de ablación complejos, por lo que actualmente se busca el patrón ideal con un mínimo número de líneas de ablación. En este trabajo se simula la actividad de un rotor en un modelo 2D de tejido auricular humano, bajo condiciones de FA crónica y se localiza su centro de giro (tip). Se proponen y evalúan seis diferentes patrones simples de ablación compuestos por un número reducido de líneas. El estudio demostró que aquellos patrones que atraviesan o encierran el tip del rotor y que adicionalmente se prolongan hasta una frontera de conducción son eficaces en la terminación del rotor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Atrial fibrillation (AF) is the most common arrhythmia in clinical practice and the most consulted in medical services. Recently it has been proposed a mechanism for maintaining the AF, which consists in one or more rotors activating the tissue at high frequency. Ablation is one of the treatments for AF, for chronic AF is needed complex ablation patterns, so currently it has been looking for an ideal pattern with a minimum number of ablation lines. In this work activity of a rotor was simulated in a 2D model of human atrial tissue, under chronic AF conditions, and the center of rotation (tip) was located. Six different simple ablation patterns composed of a limited number of lines were proposed and evaluated. The study showed that those patterns that passed through or encloses the tip of the rotor and additionally were extended to a conduction boundary are effective in the termination of the rotor.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A fibrilação atrial (FA) é a arritmia mais comum na prática clínica e na consulta que a maioria dos serviços médicos. Recentemente, é proposto um mecanismo para a manutenção da FA, que é a existência de um ou mais rotores que activam o tecido com elevada frequência. A ablação é um tratamento para fibrilação atrial em padrões crônicos de ablação de FA necessárias são complexas, por isso eles estão atualmente buscando o padrão ideal, com um número mínimo de linhas de ablação. Neste documento, a actividade de um rotor é simulada em um modelo em 2D do tecido atrial humano, sob condições de AF crónica e o seu centro de rotação (ponta) está localizado. São propostos e avaliados seis diferentes padrões de ablação individuais compostos de um pequeno número de linhas. O estudo mostrou que as que passam através de padrões ou encerram a ponta do rotor e se estendem para além de um limite de condução são eficazes na cessação do rotor.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ablación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Fibrilación auricular crónica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Rotor]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Simulación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Ablation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronic atrial fibrillation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Rotor]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Simulation]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ablação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Fibrilação atrial crônica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[rotor]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Simulação]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face="verdana" size="2">          <p align="center"><font size="4"><b>PATRONES  SIMPLES DE ABLACI&Oacute;N PARA LA TERMINACI&Oacute;N DE ROTORES EN FIBRILACI&Oacute;N AURICULAR  CR&Oacute;NICA. ESTUDIO DE SIMULACI&Oacute;N</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>SIMPLE ABLATION PATTERNS FOR TERMINATING ROTORS IN CHRONIC ATRIAL FIBRILLATION. A SIMULATION STUDY</b></font></p>     <p align="center"><font size="3"><b>PADR&Otilde;ES SIMPLES ABLA&Ccedil;&Atilde;O DE RESCIS&Atilde;O DE ROTORES COM  FIBRILA&Ccedil;&Atilde;O ATRIAL CR&Ocirc;NICA. ESTUDO  DE SIMULA&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>Esteban A. Cardona<sup>1</sup>, Juan E. Duque<sup>1</sup>, Catalina Tob&oacute;n<sup>1</sup>, Miguel A. Becerra<sup>2</sup>, Javier Saiz<sup>3</sup></b></p>          <p><i>1 Grupo de Investigaci&oacute;n e Innovaci&oacute;n Biom&eacute;dica, Instituto Tecnol&oacute;gico Metropolitano, Medell&iacute;n, Colombia. Direcci&oacute;n para correspondencia: <a href="mailto:catalinatobon@itm.edu.co">catalinatobon@itm.edu.co</a> (CT).    <br>   2 Grupo de Electr&oacute;nica y Autom&aacute;tica, Instituci&oacute;n Universitaria Salazar y Herrera, Medell&iacute;n, Colombia.    <br> 3 Grupo de Bioelectr&oacute;nica, I3BH, Universitat Polit&egrave;cnica de Val&egrave;ncia, Valencia, Espa&ntilde;a.</i></p>     <p>Recibido 4 de septiembre de 2013. Aprobado 20 de octubre de 2014.</p> <hr size="1" />              ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">RESUMEN</font></b></p>     <p>La  fibrilaci&oacute;n auricular (FA) es la arritmia m&aacute;s com&uacute;n en la pr&aacute;ctica cl&iacute;nica y  por la que m&aacute;s se consulta en los servicios  m&eacute;dicos. Recientemente, se ha propuesto un mecanismo de mantenimiento de la FA,  el cual consiste en la existencia de uno  o varios rotores que activan el tejido a alta frecuencia. La ablaci&oacute;n es uno de  los tratamientos para la FA, en FA cr&oacute;nica son necesarios  patrones de ablaci&oacute;n complejos, por lo que actualmente se busca el patr&oacute;n ideal  con un m&iacute;nimo n&uacute;mero de l&iacute;neas de ablaci&oacute;n.</p>     <p>En  este trabajo se simula la actividad de un rotor en un modelo 2D de tejido  auricular humano, bajo condiciones de FA cr&oacute;nica y  se localiza su centro de giro (tip). Se proponen y eval&uacute;an seis diferentes  patrones simples de ablaci&oacute;n compuestos por un n&uacute;mero reducido  de l&iacute;neas. El estudio demostr&oacute; que aquellos patrones que atraviesan o encierran  el tip del rotor y que adicionalmente se prolongan hasta una  frontera de conducci&oacute;n son eficaces en la terminaci&oacute;n del rotor.</p>     <p><font size="3"><b>PALABRAS CLAVES</b></font>: Ablaci&oacute;n; Fibrilaci&oacute;n auricular cr&oacute;nica; Rotor; Simulaci&oacute;n.</p>  <hr size="1" />              <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p>Atrial fibrillation (AF) is the most  common arrhythmia in clinical practice and the most consulted in medical services. Recently it has been  proposed a mechanism for maintaining the AF, which consists in one or more  rotors activating the tissue at high frequency. Ablation  is one of the treatments for AF, for chronic AF is needed complex ablation  patterns, so currently it has been looking for an ideal  pattern with a minimum number of ablation lines.</p>     <p>In this work activity of a rotor was  simulated in a 2D model of human atrial tissue, under chronic AF conditions,  and the center of rotation (tip) was located. Six  different simple ablation patterns composed of a limited number of lines were  proposed and evaluated. The study showed that those  patterns that passed through or encloses the tip of the rotor and additionally  were extended to a  conduction boundary are effective in the termination of the rotor.</p>     <p><font size="3"><b>KEYWORDS</b></font>: Ablation; Chronic atrial fibrillation; Rotor; Simulation.</p> <hr size="1" />       ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">SUM&Aacute;RIO</font></b></p>     <p>A  fibrila&ccedil;&atilde;o atrial (FA) &eacute; a arritmia mais comum na pr&aacute;tica cl&iacute;nica e na consulta  que a maioria dos servi&ccedil;os m&eacute;dicos.  Recentemente, &eacute; proposto um mecanismo para a manuten&ccedil;&atilde;o da FA, que &eacute; a exist&ecirc;ncia  de um ou mais rotores que activam o  tecido com elevada frequ&ecirc;ncia. A abla&ccedil;&atilde;o &eacute; um tratamento para fibrila&ccedil;&atilde;o atrial  em padr&otilde;es cr&ocirc;nicos de abla&ccedil;&atilde;o de FA necess&aacute;rias s&atilde;o  complexas, por isso eles est&atilde;o atualmente buscando o padr&atilde;o ideal, com um n&uacute;mero  m&iacute;nimo de linhas de abla&ccedil;&atilde;o.</p>     <p>Neste  documento, a actividade de um rotor &eacute; simulada em um modelo em 2D do tecido  atrial humano, sob condi&ccedil;&otilde;es de AF cr&oacute;nica  e o seu centro de rota&ccedil;&atilde;o (ponta) est&aacute; localizado. S&atilde;o propostos e avaliados  seis diferentes padr&otilde;es de abla&ccedil;&atilde;o individuais compostos  de um pequeno n&uacute;mero de linhas. O estudo mostrou que as que passam atrav&eacute;s de  padr&otilde;es ou encerram a ponta do rotor e se estendem para al&eacute;m de  um limite de condu&ccedil;&atilde;o s&atilde;o eficazes na cessa&ccedil;&atilde;o do rotor.</p>     <p><font size="3"><b>PALAVRAS-CHAVE</b></font>: Abla&ccedil;&atilde;o; Fibrila&ccedil;&atilde;o atrial cr&ocirc;nica; rotor; Simula&ccedil;&atilde;o.</p>  <hr size="1" />           <p>&nbsp;</p>       <p><font size="3"><b>I. INTRODUCCI&Oacute;N</b></font></p>          <p>La fibrilaci&oacute;n auricular (FA) es el tipo  m&aacute;s com&uacute;n de  taquicardia auricular sostenida y por la que m&aacute;s  se consulta en los servicios m&eacute;dicos. La FA consiste en  un ritmo anormal, r&aacute;pido, ca&oacute;tico y desincronizado, la cual  afecta cerca del 2 % de la poblaci&oacute;n en general, de los cuales,  del 8 % al 11 % son mayores de 65 a&ntilde;os de edad y su  incidencia est&aacute; en aumento &#91;<a href="#1">1</a>&#93;.</p>     <p>Existen  diferentes hip&oacute;tesis sobre el mecanismo de  la FA. La hip&oacute;tesis de m&uacute;ltiples ondas reentrantes, consiste  en la generaci&oacute;n de m&uacute;ltiples frentes simult&aacute;neos de  activaci&oacute;n que continuamente reentran, fragmentan y  colisionan. La FA se mantiene en funci&oacute;n de la probabilidad  de que en cada momento se forme un n&uacute;mero de  nuevos frentes igual o mayor que el que se extingue; es un  proceso ca&oacute;tico &#91;<a href="#2">2</a>, <a href="#3">3</a>, <a href="#4">4</a>&#93;.</p>     <p>La  hip&oacute;tesis focal consiste en la existencia de focos ect&oacute;picos  que descargan impulsos a altas frecuencias, cuyos  frentes de onda se propagan y fragmentan. Generalmente,  los focos ect&oacute;picos se localizan en o alrededor  de las venas pulmonares. Este mecanismo "focal"  parece predominar en la FA parox&iacute;stica &#91;<a href="#4">4</a>, <a href="#5">5</a>&#93;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La  hip&oacute;tesis del rotor, propuesta por Jalife <i>et  al. </i>&#91;<a href="#6">6</a>&#93;, es  un interesante desarrollo te&oacute;rico del mecanismo de reentrada.  Consiste de una activaci&oacute;n en espiral o rotor (<i>vortex</i>),  girando sin un obst&aacute;culo central, debido a una menor  excitabilidad en su centro de giro (tip del rotor) que hace  la conducci&oacute;n m&aacute;s lenta que en la periferia y puede producirse  en medios homog&eacute;neos &#91;<a href="#7">7</a>&#93;.</p>     <p>El  tratamiento de la FA puede ser farmacol&oacute;gico o quir&uacute;rgico  (ablaci&oacute;n), siendo &eacute;ste &uacute;ltimo el m&aacute;s usual en pacientes  con FA cr&oacute;nica. La ablaci&oacute;n es un procedimiento de  cardiolog&iacute;a invasiva en el que se realizan l&iacute;neas de bloqueo  de la conducci&oacute;n, lo que conlleva a una reducci&oacute;n de  la funcionalidad contr&aacute;ctil de la aur&iacute;cula y en ocasiones desencadenan  taquiarritmias postquir&uacute;rgicas &#91;<a href="#8">8</a>&#93;. En pacientes  con FA cr&oacute;nica, son necesarios patrones de ablaci&oacute;n  complejos y compuestos por un gran n&uacute;mero de  l&iacute;neas de bloqueo, por lo que hoy por hoy se busca el  patr&oacute;n ideal que con un m&iacute;nimo de l&iacute;neas de ablaci&oacute;n sea  efectivo en terminar la FA. Su eficacia depende del bloqueo  de la fuente arritmog&eacute;nica que mantiene la arritmia.</p>     <p>El  objetivo de este trabajo es evaluar mediante simulaci&oacute;n,  la eficacia de diferentes y novedosos patrones simples  de ablaci&oacute;n en la terminaci&oacute;n del rotor durante FA cr&oacute;nica.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">II. MATERIALES Y M&Eacute;TODOS</font></b></p>     <p><font size="3"><i>2.1 Modelo celular</i></font></p>     <p>Se  implement&oacute; el modelo de c&eacute;lula de aur&iacute;cula   humana  formulado por Courtemanche <i>et al</i>.  &#91;<a href="#9">9</a>&#93;, el cual   consiste  en formulaciones espec&iacute;ficas para las corrientes y   concentraciones  de potasio, sodio y calcio (<i>K</i><sup>+</sup>, <i>Na</i><sup>+</sup>, <i>Ca</i><sup>2+</sup>)   principalmente.</p>     <p>Para  simular condiciones de FA cr&oacute;nica, se introdujo en  el modelo los cambios en las corrientes i&oacute;nicas reportados  en estudios experimentales de miocitos de c&eacute;lulas  humanas de pacientes con FA cr&oacute;nica &#91;<a href="#10">10</a>, <a href="#11">11</a>&#93;. Las conductancias  para las corrientes <i>I<sub>Kur</sub></i> y <i>I</i><i><sub>to</sub> </i>se  redujeron en un  50 %, la conductancia para <i>I<sub>Cal</sub> </i>fue  disminuida un 70 %,  mientras que la conductancia para <i>I<sub>K</sub></i><sub>1</sub> se  aumento en un 100  %.</p>     <p>La  siguiente ecuaci&oacute;n permite calcular el potencial transmembrana  (<i>V<sub>m</sub></i>).</p>     <p align="center"><a name="for1"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03for1.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Donde <i>C<sub>m</sub></i> es la capacidad de  membrana (100 pF), <i>I<sub>ion</sub></i> es la  corriente total i&oacute;nica, <i>I<sub>stim</sub></i> es la  corriente de estimulaci&oacute;n.</p>     <p><i><font size="3">2.2 Modelo 2D de aur&iacute;cula humana</font></i></p>     <p>Se  desarroll&oacute; un modelo 2D virtual de tejido   auricular  de 6 cm x 6 cm, compuesto por 22500   elementos  hexa&eacute;dricos. Se asumi&oacute; isotrop&iacute;a y valores   de  conductividad realistas para obtener velocidades de   conducci&oacute;n  reportados en la literatura &#91;<a href="#12">12</a>&#93;.</p>     <p>A  este modelo se le acopl&oacute; el modelo modificado de c&eacute;lula  de aur&iacute;cula humana.</p>     <p><i><font size="3">2.3 Simulaci&oacute;n de un rotor</font></i></p>     <p>Para  llevar acabo la simulaci&oacute;n del rotor se aplic&oacute; un   protocolo  de estimulaci&oacute;n cruzada S1-S2, el cual consiste   en  aplicar dos frentes de estimulaci&oacute;n perpendiculares   entre  s&iacute;, un frente plano (S1) y un frente cuadrado (S2),   permitiendo  la generaci&oacute;n de un frente de onda en forma   espiral  o rotor (<a href="#fig1">Fig. 1</a>).</p>       <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig1.gif"></p>     <p>Una  vez generado el rotor, la simulaci&oacute;n se mantuvo durante  5 segundos.</p>     <p>Para  la localizaci&oacute;n del tip del rotor, se implement&oacute; un mapa  de contornos que permiti&oacute; determinar el punto de giro.</p>     <p><i><font size="3">2.3 Patrones de ablaci&oacute;n</font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se  dise&ntilde;aron seis diferentes patrones simples de   ablaci&oacute;n,  con un n&uacute;mero reducido de l&iacute;neas. Se utilizaron   formas  geom&eacute;tricas como l&iacute;neas y c&iacute;rculos compuestos   por  dos elementos de grosor, a los cuales se les asign&oacute;   conductividad  nula con el fin de convertirlos en l&iacute;neas de   bloqueo,  localizadas estrat&eacute;gicamente en diferentes zonas   del  modelo (<a href="#fig2">Fig. 2</a>).</p>       <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig2.gif"></p>     <p>A  continuaci&oacute;n se describen cada uno de los patrones simulados:</p>     <p><b>Patr&oacute;n  1</b>: l&iacute;nea que va desde una zona central del rotor,   de  2.28 cm de largo, localizada a 2.44 cm de la frontera en   el  eje x y que termina 0.76 cm antes de tocar la frontera   derecha  del modelo (<a href="#fig2">Fig. 2A</a>).</p>     <p><b>Patr&oacute;n  2</b>: l&iacute;nea que va desde el centro de giro o tip del  rotor, de 4.36 cm de largo, localizada a 1.76 cm de la frontera  en el eje x y que termina en la frontera derecha del modelo  (<a href="#fig2">Fig. 2A</a>).</p>     <p><b>Patr&oacute;n  3</b>: l&iacute;nea que va desde una zona baja del rotor de 4.36  cm de largo, localizada a 1.04 cm de la frontera en el eje  x y que termina en la frontera derecha del modelo (<a href="#fig2">Fig. 2A</a>).</p>     <p><b>Patr&oacute;n  4</b>: cruz ubicada en la zona central del rotor (<a href="#fig2">Fig. 2B</a>).</p>     <p><b>Patr&oacute;n  5</b>: c&iacute;rculo que encierra la zona central del rotor (<a href="#fig2">Fig.  2C</a>).</p>     <p><b>Patr&oacute;n  6</b>: patr&oacute;n 5, m&aacute;s una l&iacute;nea que va desde el c&iacute;rculo  hasta la frontera derecha del modelo (<a href="#fig2">Fig. 2D</a>).</p>     <p>Para  evaluar la eficacia de cada uno de los patrones simples  de ablaci&oacute;n en la terminaci&oacute;n del rotor, fueron aplicados  al modelo 2D despu&eacute;s de 5 segundos de actividad  del rotor.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">III. RESULTADOS</font></b></p>     <p>El  remodelado el&eacute;ctrico auricular caus&oacute; una reducci&oacute;n   de  &asymp; 70 % en la duraci&oacute;n del potencial de acci&oacute;n (<a href="#fig3">Fig. 3</a>).</p>       <p align="center"><a name="fig3"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig3.gif"></p>     <p>Despu&eacute;s  de aplicado el protocolo de estimulaci&oacute;n cruzada  S1-S2, se obtuvo un rotor estable en el tejido virtual,  girando en el sentido de las manecillas del reloj (<a href="#fig4">Fig.  4</a>). El mapa de contornos permiti&oacute; localizar el centro de  giro (tip) del rotor (punto rojo en <a href="#fig4">Fig. 4</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig4"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig4.gif"></p>     <p>El  patr&oacute;n de ablaci&oacute;n 1, compuesto por una l&iacute;nea que va  desde una zona central del rotor hasta antes de tocar la frontera  derecha del modelo, no fue eficaz en terminar el rotor.  Al estar ubicada muy por encima del tip del rotor, &eacute;ste  pudo continuar girando en la parte inferior del tejido. La  l&iacute;nea de ablaci&oacute;n se comport&oacute; como un obst&aacute;culo anat&oacute;mico  para el rotor, por lo que &eacute;ste continu&oacute; girando de  forma estable en el sentido de las manecillas del reloj alrededor  de la l&iacute;nea (<a href="#fig5">Fig. 5</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig5"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig5.gif"></p>     <p>Por  otro lado, el patr&oacute;n 2, compuesto por una l&iacute;nea que atraviesa  el tip del rotor hasta tocar la frontera derecha del  modelo, fue eficaz en la terminaci&oacute;n del rotor. Al convertirse  en un obst&aacute;culo que impidi&oacute; la propagaci&oacute;n y  reentrada de la cabeza del rotor alrededor del tip, lo extingui&oacute;  por completo a los 200 ms (<a href="#fig6">Fig. 6</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig6"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig6.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>El  patr&oacute;n 3, compuesto por una l&iacute;nea que va desde una zona  baja del tip del rotor hasta tocar la frontera derecha del  modelo, no fue eficaz en terminar el rotor. El rotor al alcanzar  el comienzo de la l&iacute;nea, gener&oacute; un nuevo frente de  onda reentrante que propag&oacute; hacia la parte inferior del tejido,  girando en sentido contrario a las manecillas del reloj,  observ&aacute;ndose una reentrada en figura de ocho, la cual  continu&oacute; durante toda la simulaci&oacute;n (<a href="#fig7">Fig. 7</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig7"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig7.gif"></p>     <p>El  patr&oacute;n 4 compuesto por una cruz en el tip del rotor,  no fue eficiente en su terminaci&oacute;n. El rotor propag&oacute; alrededor  de la cruz, convirti&eacute;ndose esta en un obst&aacute;culo anat&oacute;mico  (<a href="#fig8">Fig. 8</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig8"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig8.gif"></p>     <p>El  patr&oacute;n 5, el cual consiste de un c&iacute;rculo en la zona central  que encierra el centro de giro o tip del rotor, no fue  eficaz en la terminaci&oacute;n de este. La cabeza del frente de  onda inicio un nuevo rotor dentro de la zona circular delimitada  por el patr&oacute;n de ablaci&oacute;n, el cual finaliz&oacute; a los 400  ms, ya que el &aacute;rea no es suficientemente grande para que  &eacute;ste se mantenga. Por otra parte, el rotor principal continuo  girando alrededor del patr&oacute;n de ablaci&oacute;n convirti&eacute;ndose  &eacute;ste en un obst&aacute;culo anat&oacute;mico para el circuito  reentrante (<a href="#fig9">Fig. 9</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig9"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig9.gif"></p>     <p>El  patr&oacute;n de ablaci&oacute;n 6, el cual consiste en una combinaci&oacute;n  del patr&oacute;n 5 m&aacute;s una l&iacute;nea que va del c&iacute;rculo a  una frontera del tejido, fue eficaz en la terminaci&oacute;n de la  actividad del rotor. El rotor contin&uacute;o girando alrededor del  patr&oacute;n circular hasta chocar con la l&iacute;nea y extinguirse a  los 270 ms. El rotor que se gener&oacute; dentro del &aacute;rea circular  finaliz&oacute; a los 400 ms ya que el &aacute;rea no es lo suficientemente  grande para mantenerlo, finalizando por completo  toda actividad reentrante (<a href="#fig10">Fig. 10</a>).</p>     <p align="center"><a name="fig10"></a><img src="img/revistas/rinbi/v8n16/v8n16a03fig10.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">IV. DISCUSI&Oacute;N</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se  desarrollaron seis patrones simples de ablaci&oacute;n,   compuestos  por un menor n&uacute;mero de l&iacute;neas, enfocados   en  terminar la actividad de un rotor, como mecanismo de   mantenimiento  de FA cr&oacute;nica.</p>     <p>De  los seis patrones, dos de ellos fueron eficaces en la terminaci&oacute;n  del rotor. El patr&oacute;n compuesto por una l&iacute;nea que  atraviesa el tip del rotor hasta tocar la frontera derecha del  modelo fue el m&aacute;s eficaz, al terminar el rotor a los 200 ms.  El patr&oacute;n que consiste en un c&iacute;rculo en la zona central del  rotor m&aacute;s una l&iacute;nea que va del c&iacute;rculo a una frontera del  tejido, lo termin&oacute; a los 400 ms.</p>     <p>Estudios  experimentales &#91;<a href="#13">13</a>, <a href="#14">14</a>, <a href="#15">15</a>&#93; han desarrollado modificaciones  al procedimiento Maze desarrollado por Cox  &#91;<a href="#16">16</a>&#93;, con el fin de simplificar esta t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, reducir  tiempos, efectos adversos y complicaciones postquir&uacute;rgicas.  Las actuales investigaciones sobre ablaci&oacute;n  est&aacute;n encaminadas en conseguir patrones que permitan  reproducir los buenos resultados obtenidos con el  Maze III, utilizando fuentes alternativas de energ&iacute;a &#91;<a href="#17">17</a>&#93;  y con procedimientos m&iacute;nimos de ablaci&oacute;n &#91;<a href="#14">14</a>, <a href="#15">15</a>&#93;. Intuitivamente,  el patr&oacute;n de ablaci&oacute;n ideal deber&iacute;a ser capaz  de prevenir la arritmia con un n&uacute;mero limitado de  l&iacute;neas, de longitud m&iacute;nima y mantener o permitir la recuperaci&oacute;n  de la actividad mec&aacute;nica de las dos aur&iacute;culas durante  el ritmo sinusal &#91;<a href="#18">18</a>&#93;.</p>     <p>Los  resultados de este trabajo sugieren la importancia de  determinar la localizaci&oacute;n del tip del rotor y generar l&iacute;neas  de bloque que lo atraviesen o lo encierren, en combinaci&oacute;n  con la prolongaci&oacute;n del patr&oacute;n hasta tocar  una frontera conductora. En la aur&iacute;cula real, estas fronteras  podr&iacute;an ser los anillos auriculoventriculares, desembocaduras  de venas pulmonares o cavas u otras l&iacute;neas  de ablaci&oacute;n adicionales.</p>     <p>Algunos  estudios &#91;<a href="#19">19</a>, <a href="#20">20</a>&#93; han sugerido la importancia de  determinar las trayectorias preferenciales de conducci&oacute;n  de los circuitos reentrantes en arritmias como la  FA, con el fin de impedir la arritmia con el m&iacute;nimo n&uacute;mero  de l&iacute;neas de ablaci&oacute;n, permitiendo al mismo tiempo  una buena contracci&oacute;n de ambas aur&iacute;culas durante el  ritmo sinusal. &#91;<a href="#21">21</a>&#93;, durante taquicardias focales y macrorreentrantes,  con el sistema CARTO, realiz&oacute; una valoraci&oacute;n  inicial de su origen auricular. Tras completar el mapa,  las aplicaciones de RF se dirigieron a esos puntos de  origen. Los procedimientos de ablaci&oacute;n finalizaron con &eacute;xito  en 19 pacientes (79,2 %): 10 con taquicardias focales y  nueve con macrorreentradas auriculares.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">IV. CONCLUSI&Oacute;N</font></b></p>     <p>Se  desarrollaron diferentes patrones simples de   ablaci&oacute;n,  compuestos por un m&iacute;nimo n&uacute;mero de l&iacute;neas,   de  los cuales fueron eficaces aquellos que atraviesan   o  encierran el tip del rotor y que adicionalmente se   prolongan  hasta una frontera de conducci&oacute;n.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">AGRADECIMIENTO</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este  trabajo fue soportado por el proyecto P14112 del   ITM  y 250 de la IUSH.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">REFERENCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="1">1</a>&#93;.  Camino A., Madrid A., Rebello J., Pe&ntilde;a G., Soca A., Moro   C.  Ablaci&oacute;n con radiofrecuencia de taquicardia ventricular   monomorfa  recurrente en una paciente con esclerodermia   sist&eacute;mica  severa. <i>Revista espa&ntilde;ola de cardiolog&iacute;a</i>,  53, 405-408,   2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S1909-9762201400020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="2">2</a>&#93;. Moe G.K. On the multiple  wavelet hypothesis of atrial fibrillation. <i>Arch.  Int. Pharmacodyn</i>., 140, 183-188, 1962.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S1909-9762201400020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="3">3</a>&#93;. Allessie M.A., Konings K.,  Kirchhof C.J., Wijffels M. Electrophysiologic mechanisms of  perpetuation of atrial fibrillation. <i>Am. J.  Cardiol</i>., 77(3),  10A-23A, 1996.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S1909-9762201400020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="4">4</a>&#93;.  Elizari M.V. Consenso de Fibrilaci&oacute;n Auricular. <i>Revista Argentina de  Cardiolog&iacute;a</i>, 73, 469-485, 2006.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S1909-9762201400020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="5">5</a>&#93;.  Haissaguerre M., Jais P., Shah D.C., Takahashi A., Hocini M.,  Quiniou G., Garrigue S., Le M.A., Le M.P., Clementy J. Spontaneous initiation of atrial  fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins. <i>N Engl</i><i> J Med</i>, 339(10), 659-666, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S1909-9762201400020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="6">6</a>&#93;. Jalife J., Davidenko J.M.,  Michaels D.C. A new perspective on the mechanisms of arrhythmias and  sudden cardiac death: spiral waves of excitation in heart muscle. <i>J Cardiovasc Electrophysiol</i>, 2,  133-152, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S1909-9762201400020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="7">7</a>&#93;.  Garc&iacute;a F., Cosio M. Unidades de dolor tor&aacute;cico. R<i>evista Espa&ntilde;ola</i> <i>de Cardiolog&iacute;a</i>, 56,  218-219, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S1909-9762201400020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="8">8</a>&#93;.  Scaglione J. Arritmias en pediatr&iacute;a: un enfoque pr&aacute;ctico. Silver Horse,  2012. Cap&iacute;tulo 1, 7-11.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000110&pid=S1909-9762201400020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="9">9</a>&#93;. Courtemanche M., Ram&iacute;rez R.J.,  Nattel S. Ionic mechanisms underlying human atrial action  potential properties: insights from a mathematical model. <i>Am J  Physiol</i>, 275(1),  H301-H321, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000112&pid=S1909-9762201400020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="10">10</a>&#93;. Workman A.J., Kane K.A.,  Rankin A.C. The contribution of ionic currents to changes in  refractoriness of human atrial myocytes associated with chronic atrial  fibrillation. <i>Cardiovasc Res</i>, 52(2), 226-235, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000114&pid=S1909-9762201400020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="11">11</a>&#93;. Courtemanche M., Ramirez R.J.,  Nattel S. Ionic targets for drug therapy and atrial fibrillation-induced  electrical remodeling: insights from a mathematical model. <i>Cardiovasc  Res</i>, 42(2), 477-489, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000116&pid=S1909-9762201400020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="12">12</a>&#93;. Hansson A., Holm M., Blomstrom  P., Johansson R., Luhrs C., Brandt J., Olsson S.B. Right atrial  free wall conduction velocity and degree of anisotropy in patients  with stable sinus rhythm studied during open heart surgery. <i>Eur  Heart J</i>, 19(2),  293-300, 1998.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000118&pid=S1909-9762201400020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="13">13</a>&#93;. Hauw T., Willem P., Arif E.,  Ramdat M. New strategies in the surgical treatment of atrial fibrillation, <i>Cardiovascular  Research</i>, 58,  501-509, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000120&pid=S1909-9762201400020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="14">14</a>&#93;.  Sueda T., Nagata H., Orihashi K., Morita S., Okada K., Sueshiro M., Hirai S., Matsuura Y. Efficacy  of a simple left atrial procedure for chronic atrial fibrillation in  mitral valve operations. <i>Ann</i> <i>Thorac  Surg</i>, 63(4),  1070-1075, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000122&pid=S1909-9762201400020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="15">15</a>&#93;. Kottkamp H., Hindricks G.,  Hammel D., Autschbach R., Mergenthaler J., Borggrefe M.,  Breithardt G., Mohr F.W., Scheld H.H. Intraoperative radiofrequency  ablation of chronic atrial fibrillation: a left atrial curative  approach by elimination of anatomic &quot;anchor&quot;  reentrant circuits. <i>J Cardiovasc Electrophysiol.</i> 10(6), 772-780, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000124&pid=S1909-9762201400020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="16">16</a>&#93;. Cox J.L. The surgical  treatment of atrial fibrillation. IV. Surgical technique. <i>J Thorac  Cardiovasc Surg</i>, 101(4), 584-592, 1991.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000126&pid=S1909-9762201400020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="17">17</a>&#93;. Handa N., Schaff H.V., Morris  J.J., Anderson B.J., Kopecky S.L., Enriquez-Sarano M. Outcome of valve  repair and the Cox Maze procedure for mitral regurgitation  and associated atrial fibrillation. <i>J Thorac  Cardiovasc Surg</i>, 118(4), 626-635, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1909-9762201400020000300017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="18">18</a>&#93;. Melo J., Adragao P., Neves J.,  Ferreira M.M., Pinto M.M., Rebocho M.J., Parreira L., Ramos T.  Surgery for atrial fibrillation using radiofrequency catheter  ablation: assessment of results at one year. <i>Eur J  Cardiothorac Surg</i>, 15(6), 851-854, 1999.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1909-9762201400020000300018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="19">19</a>&#93;. Sie, H.T., Beukema W.P., Elvan  A., Ramdat Misier A.R. New strategies in the surgical  treatment of atrial fibrillation. <i>Cardiovasc  Res</i>, 58(3),  501-509, 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1909-9762201400020000300019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="20">20</a>&#93;. Oral H., Morady F. Ablation of  atrial fibrillation. <i>J Cardiovasc</i> <i>Electrophysiol, </i>15(1),  112-113, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1909-9762201400020000300020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="21">21</a>&#93;.  Gonz&aacute;lez-Torrecilla E., Arenal A., Quiles J., Atienza F., Jim&eacute;nez-Candil  J., del Castillo S., Almendral J. La cartograf&iacute;a electroanat&oacute;mica  no fluorosc&oacute;pica (sistema CARTO) en la ablaci&oacute;n  de las taquicardias auriculares. <i>Rev  Esp Cardiol</i>, 57(1), 37-44, 2004.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1909-9762201400020000300021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camino]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Madrid]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebello]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peña]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soca]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Ablación con radiofrecuencia de taquicardia ventricular monomorfa recurrente en una paciente con esclerodermia sistémica severa]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista española de cardiología]]></source>
<year>2001</year>
<volume>53</volume>
<page-range>405-408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moe]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.K]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[On the multiple wavelet hypothesis of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch. Int. Pharmacodyn.]]></source>
<year>1962</year>
<volume>140</volume>
<page-range>183-188</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Allessie]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konings]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kirchhof]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wijffels]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Electrophysiologic mechanisms of perpetuation of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Am. J. Cardiol.]]></source>
<year>1996</year>
<volume>77</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>10A-23A</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elizari]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.V]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Consenso de Fibrilación Auricular]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Argentina de Cardiología]]></source>
<year>2006</year>
<volume>73</volume>
<page-range>469-485</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Haissaguerre]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jais]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shah]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.C.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Takahashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hocini]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiniou]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garrigue]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Le]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clementy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Spontaneous initiation of atrial fibrillation by ectopic beats originating in the pulmonary veins]]></article-title>
<source><![CDATA[N Engl J Med]]></source>
<year>1998</year>
<volume>339</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>659-666</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jalife]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Davidenko]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Michaels]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A new perspective on the mechanisms of arrhythmias and sudden cardiac death: spiral waves of excitation in heart muscle]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>1991</year>
<volume>2</volume>
<page-range>133-152</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cosio]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Unidades de dolor torácico]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Española de Cardiología]]></source>
<year>2003</year>
<volume>56</volume>
<page-range>218-219</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scaglione]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Arritmias en pediatría: un enfoque práctico]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>7-11</page-range><publisher-name><![CDATA[Silver Horse]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Courtemanche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nattel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ionic mechanisms underlying human atrial action potential properties: insights from a mathematical model]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Physiol]]></source>
<year>1998</year>
<volume>275</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>H301-H321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Workman]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kane]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rankin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The contribution of ionic currents to changes in refractoriness of human atrial myocytes associated with chronic atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Res]]></source>
<year>2001</year>
<volume>52</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>226-235</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Courtemanche]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramirez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nattel]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ionic targets for drug therapy and atrial fibrillation-induced electrical remodeling: insights from a mathematical model]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Res]]></source>
<year>1999</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>477-489</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Holm]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blomstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johansson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luhrs]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brandt]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olsson]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Right atrial free wall conduction velocity and degree of anisotropy in patients with stable sinus rhythm studied during open heart surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur Heart J]]></source>
<year>1998</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>293-300</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hauw]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Willem]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arif]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramdat]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New strategies in the surgical treatment of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovascular Research]]></source>
<year>2003</year>
<volume>58</volume>
<page-range>501-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sueda]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagata]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orihashi]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morita]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Okada]]></surname>
<given-names><![CDATA[K.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sueshiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hirai]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Efficacy of a simple left atrial procedure for chronic atrial fibrillation in mitral valve operations]]></article-title>
<source><![CDATA[Ann Thorac Surg]]></source>
<year>1997</year>
<volume>63</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1070-1075</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kottkamp]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hindricks]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hammel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Autschbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[R.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mergenthaler]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borggrefe]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Breithardt]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mohr]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scheld]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Intraoperative radiofrequency ablation of chronic atrial fibrillation: a left atrial curative approach by elimination of anatomic "anchor" reentrant circuits]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>1999</year>
<volume>10</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>772-780</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The surgical treatment of atrial fibrillation: IV. Surgical technique]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>101</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>584-592</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Handa]]></surname>
<given-names><![CDATA[N.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schaff]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.V.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[B.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kopecky]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Enriquez-Sarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outcome of valve repair and the Cox Maze procedure for mitral regurgitation and associated atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Thorac Cardiovasc Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>118</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>626-635</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Adragao]]></surname>
<given-names><![CDATA[P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rebocho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Parreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Surgery for atrial fibrillation using radiofrequency catheter ablation: assessment of results at one year]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Cardiothorac Surg]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>851-854</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sie]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.T.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Beukema]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.P.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Elvan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramdat Misier]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New strategies in the surgical treatment of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[Cardiovasc Res]]></source>
<year>2003</year>
<volume>58</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>501-509</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oral]]></surname>
<given-names><![CDATA[H.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morady]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ablation of atrial fibrillation]]></article-title>
<source><![CDATA[J Cardiovasc Electrophysiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>112-113</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González-Torrecilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[E.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Arenal]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quiles]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Atienza]]></surname>
<given-names><![CDATA[F.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez-Candil]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[del Castillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almendral]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cartografía electroanatómica no fluoroscópica (sistema CARTO) en la ablación de las taquicardias auriculares]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esp Cardiol]]></source>
<year>2004</year>
<volume>57</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>37-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
