<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-9762</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingeniería Biomédica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. biomed.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-9762</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial EIA, Escuela de Ingeniería de Antioquia EIA-, Universidad CES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-97622015000200003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MAINTENANCE MANAGEMENT IN BIOMEDICAL EQUIPMENTS IN THE CONTEXT OF THE RESEARCH PROJECT CLEANER PRODUCTION IN THE HEALTH CLUSTER OF MEDELLÍN, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[GESTIÓN DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS BIOMÉDICOS EN EL CONTEXTO DEL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN DE PRODUCCIÓN MÁS LIMPIA EN EL CLUSTER DE SALUD DE MEDELLÍN, COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[GESTÃO DE MANUTENÇÃO DE EQUIPAMENTOS BIOMÉDICOS NO CONTEXTO DO PROJETO DE PESQUISA PRODUÇÃO MAIS LIMPA NO CLUSTER DE SAÚDE DE MEDELLIN, COLÔMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvis]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cano]]></surname>
<given-names><![CDATA[D. M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Institución Universitaria Pascual Bravo Faculty of Engineering Group in Maintenance and Materials IDEGMA]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Metropolitano Faculty of Exact and Applied Sciences Group ALQUIMIA]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Tecnológico Metropolitano Faculty of Exact and Applied Sciences Biomedical Innovation Group GI2B]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>18</numero>
<fpage>15</fpage>
<lpage>19</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-97622015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-97622015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-97622015000200003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objective: Characterize the state of the maintenance management of biomedical equipment in the emergency area of a (1) third-level hospital of high complexity medical assistance of the city of Medellin, Colombia in the period 2013-2014, within the Cleaner Production in Health research project. Methodology: A survey from the Cleaner Production Sectorial Guide in Hospitals, Clinics and Health Centers was designed; where a checklist, for the initial review of the maintenance management of the most complex biomedical equipment used in emergency areas was obtained. Results: In the surveyed institutions, it was found that the maintenance of the biomedical equipment, used in emergency areas, obtained a percentage of 86%, whilst in the metrology and maintenance management in the biomedical equipment, used in emergency areas, obtained a percentage of 96%. Conclusion: In the health institution, an appropriate maintenance management and an excellent metrological control to the emergency equipment (vital signs monitors, defibrillators, blood pressure monitors, servo-control incubators, electrocardiographs, and mechanical ventilators) is done. This indicates that only corrective maintenance of the equipment will be required when programmed.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: Caracterizar el estado de la gestión de mantenimiento de equipos biomédicos en el área de urgencias de un (1) hospital de tercer nivel de asistencia médica de alta complejidad de la ciudad de Medellín, Colombia en el período 2013-2014, dentro del proyecto de investigación Guía Sectorial de Producción más Limpia en Hospitales. Metodología: Se diseñó una encuesta de la Guía Sectorial de Producción más Limpia en Hospitales, Clínicas y Centros de Salud; donde se obtuvo una lista de control, para la revisión inicial de la gestión de mantenimiento de los más complejos equipos biomédicos utilizados en zonas de emergencia. Resultados: En las instituciones encuestadas se encontró que el mantenimiento del equipo biomédico, que se utiliza en las zonas de emergencia, obtiene un porcentaje del 86%, mientras que en la gestión de metrología y mantenimiento en el equipo biomédico, que se utiliza en las zonas de emergencia, obtuvo un porcentaje de 96%. Conclusión: En la institución de salud se realiza una gestión adecuada de mantenimiento y un excelente control metrológico de los equipos de emergencia (monitores de signos vitales, desfibriladores, monitores de presión arterial, incubadoras de control de servo, electrocardiógrafos y ventiladores mecánicos). Esto indica que sólo se requerirá el mantenimiento correctivo de los equipos cuando fuera programado.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Objetivo: Caracterizar o estado da gestão de manutenção de equipamentos biomédicos no departamento de emergência de um (1) hospital terciário de assistência de saúde de alta complexidade na cidade de Medellín, Colômbia, em 2013-2014, no âmbito do projeto de investigação guia de setores de Produção Mais Limpa em hospitais. Metodologia: foi realizada uma pesquisa da Guia de Setores de Produção Mais Limpa em Hospitais, clinicas e Centros de Saúde; onde obteve uma lista de verificação para avaliação inicial da gestão da manutenção dos equipamentos biomédicos mais complexa utilizada em zonas de emergência. Resultados: Nas instituições pesquisadas verificou se que a manutenção de equipamentos biomédicos, utilizado nas zonas de emergência, recebe uma porcentagem do 86%, enquanto a gestão de metrologia e manutenção nos equipamentos biomédicos, usado nas áreas de emergência, obteve uma percentagem de 96%. Conclusão: Na instituição de saúde se realiza uma adequada gestão de manutenção e excelente controle metrológico dos equipamentos de emergência (monitores de sinais vitais, desfibriladores, monitores de pressão arterial, incubadoras de controle de servo, eletrocardiógrafos e ventiladores mecânicos). Isso indica que apenas é necessária a manutenção corretiva dos equipamentos quando seja agendada.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biomedical equipment]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Maintenance management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hospitals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Biomedical metrology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cleaner production]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Detección de movimiento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Electrofisiología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ondas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estados locales y globales]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Equipamentos biomédicos]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Gestão de manutenção]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Hospitais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Metrologia biomédica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Produção mais limpa]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face = "verdana" size = "2">          <p align = "center"><font size = "4"><b>MAINTENANCE MANAGEMENT IN BIOMEDICAL EQUIPMENTS IN THE CONTEXT OF THE RESEARCH PROJECT CLEANER PRODUCTION IN THE HEALTH CLUSTER OF MEDELL&Iacute;N, COLOMBIA</b></font></p>     <p align = "center"><font size = "3"><b>GESTI&Oacute;N DE MANTENIMIENTO DE EQUIPOS BIOM&Eacute;DICOS EN EL CONTEXTO DEL PROYECTO DE INVESTIGACI&Oacute;N DE PRODUCCI&Oacute;N M&Aacute;S LIMPIA EN EL CLUSTER DE SALUD DE MEDELL&Iacute;N, COLOMBIA</b></font></p>     <p align = "center"><font size = "3"><b>GEST&Atilde;O DE MANUTEN&Ccedil;&Atilde;O DE EQUIPAMENTOS BIOM&Eacute;DICOS NO CONTEXTO DO PROJETO DE PESQUISA PRODU&Ccedil;&Atilde;O MAIS LIMPA NO CLUSTER DE SA&Uacute;DE DE MEDELLIN, COL&Ocirc;MBIA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>W. Orozco<sup>1</sup>, G.  Narv&aacute;ez<sup>2</sup>, L. F Galvis<sup>3</sup>,  D. M. Cano<sup>3</sup></b></p>          <p><i>1 Research Group in Maintenance and Materials IDEGMA. Faculty of Engineering, Instituci&oacute;n Universitaria Pascual Bravo. Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   Direcci&oacute;n para correspondencia: <a href="mailto:william.orozco@pascualbravo.edu.co">william.orozco@pascualbravo.edu.co</a>.    <br>   2 Research Group ALQUIMIA. Faculty of Exact and Applied Sciences, Instituto Tecnol&oacute;gico Metropolitano. Medell&iacute;n, Colombia.    <br> 3 Research and Biomedical Innovation Group GI2B. Faculty of Exact and Applied Sciences, Instituto Tecnol&oacute;gico Metropolitano. Medell&iacute;n, Colombia.</i></p> <hr size = "1" />              ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size = "3">ABSTRACT</font></b></p>     <p><b><i>Objective: </i></b>Characterize  the state of the maintenance management of biomedical equipment in the  emergency area of a (1) third-level hospital of high complexity  medical assistance of the city of Medellin, Colombia in the period 2013-2014, within the Cleaner Production in Health research  project. <b><i>Methodology: </i></b>A survey from  the Cleaner Production Sectorial Guide in Hospitals, Clinics and Health Centers was designed;  where a checklist, for the initial review of the maintenance management of the most complex biomedical equipment used in emergency  areas was obtained. <b><i>Results: </i></b>In the surveyed  institutions, it was found that the maintenance of the biomedical equipment, used in  emergency areas, obtained a percentage of 86%, whilst in the metrology and maintenance management in the biomedical equipment,  used in emergency areas, obtained a percentage of 96%. <b><i>Conclusion: </i></b>In the health institution, an appropriate maintenance  management and an excellent metrological control to the emergency equipment  (vital signs monitors, defibrillators, blood pressure  monitors, servo-control incubators, electrocardiographs, and mechanical  ventilators) is done. This indicates that only corrective maintenance  of the equipment will be required when programmed. </p>     <p><b><font size = "3">KEYWORDS</font></b>: Biomedical equipment; Maintenance management; Hospitals; Biomedical metrology; Cleaner production.</p>  <hr size = "1" />              <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size = "3">RESUMEN</font></b></p>     <p><b><i>Objetivo: </i></b>Caracterizar el  estado de la gesti&oacute;n de mantenimiento de equipos biom&eacute;dicos en el &aacute;rea de  urgencias de un (1) hospital de tercer nivel de asistencia m&eacute;dica  de alta complejidad de la ciudad de Medell&iacute;n, Colombia en el per&iacute;odo 2013-2014, dentro del proyecto de investigaci&oacute;n Gu&iacute;a Sectorial de  Producci&oacute;n m&aacute;s Limpia en Hospitales. <b><i>Metodolog&iacute;a: </i></b>Se dise&ntilde;&oacute; una encuesta de la Gu&iacute;a Sectorial de Producci&oacute;n m&aacute;s Limpia en  Hospitales, Cl&iacute;nicas y Centros de Salud; donde se obtuvo una lista de control, para la revisi&oacute;n inicial de la gesti&oacute;n de  mantenimiento de los m&aacute;s complejos equipos biom&eacute;dicos utilizados en zonas de  emergencia. <b><i>Resultados: </i></b>En las  instituciones encuestadas se encontr&oacute; que el mantenimiento del equipo  biom&eacute;dico, que se utiliza en las zonas de emergencia, obtiene un porcentaje del 86%, mientras  que en la gesti&oacute;n de metrolog&iacute;a y mantenimiento en el equipo biom&eacute;dico, que se utiliza en las zonas de emergencia, obtuvo un  porcentaje de 96%. <b><i>Conclusi&oacute;n: </i></b>En la  instituci&oacute;n de salud se realiza una gesti&oacute;n adecuada de mantenimiento y un excelente  control metrol&oacute;gico de los equipos de emergencia (monitores de signos vitales, desfibriladores, monitores de presi&oacute;n arterial,  incubadoras de control de servo, electrocardi&oacute;grafos y ventiladores mec&aacute;nicos).  Esto indica que s&oacute;lo se requerir&aacute; el mantenimiento  correctivo de los equipos cuando fuera programado. </p>     <p><b><font size = "3">PALABRAS CLAVE</font></b>: Detecci&oacute;n de movimiento, Electrofisiolog&iacute;a, Modelos, Ondas, Estados  locales y globales.</p> <hr size = "1" />       <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size = "3">RESUMO</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><i>Objetivo: </i></b>Caracterizar o  estado da gest&atilde;o de manuten&ccedil;&atilde;o de equipamentos biom&eacute;dicos no departamento de  emerg&ecirc;ncia de um (1) hospital terci&aacute;rio de assist&ecirc;ncia de sa&uacute;de  de alta complexidade na cidade de Medell&iacute;n, Col&ocirc;mbia, em 2013-2014, no &acirc;mbito do projeto de investiga&ccedil;&atilde;o guia de setores de Produ&ccedil;&atilde;o  Mais Limpa em hospitais. <b><i>Metodologia: </i></b>foi realizada uma pesquisa da Guia de Setores de Produ&ccedil;&atilde;o Mais Limpa em Hospitais,  clinicas e Centros de Sa&uacute;de; onde obteve uma lista de verifica&ccedil;&atilde;o para avalia&ccedil;&atilde;o inicial da gest&atilde;o da manuten&ccedil;&atilde;o dos equipamentos  biom&eacute;dicos mais complexa utilizada em zonas de emerg&ecirc;ncia. <b><i>Resultados: </i></b>Nas institui&ccedil;&otilde;es pesquisadas verificou se que a manuten&ccedil;&atilde;o  de equipamentos biom&eacute;dicos, utilizado nas zonas de emerg&ecirc;ncia, recebe uma porcentagem do 86%, enquanto a gest&atilde;o de metrologia e  manuten&ccedil;&atilde;o nos equipamentos biom&eacute;dicos, usado nas &aacute;reas de emerg&ecirc;ncia, obteve uma percentagem de 96%. <b><i>Conclus&atilde;o: </i></b>Na institui&ccedil;&atilde;o  de sa&uacute;de se realiza uma adequada gest&atilde;o de manuten&ccedil;&atilde;o e excelente controle metrol&oacute;gico dos equipamentos de emerg&ecirc;ncia  (monitores de sinais vitais, desfibriladores, monitores de press&atilde;o arterial, incubadoras de controle de servo, eletrocardi&oacute;grafos e  ventiladores mec&acirc;nicos). Isso indica que apenas &eacute; necess&aacute;ria a manuten&ccedil;&atilde;o corretiva dos equipamentos quando seja agendada.</p>     <p><font size = "3"><b>PALAVRAS-CHAVE</b></font>: Equipamentos biom&eacute;dicos; Gest&atilde;o de manuten&ccedil;&atilde;o; Hospitais; Metrologia biom&eacute;dica; Produ&ccedil;&atilde;o mais limpa.</p> <hr size = "1" />           <p>&nbsp;</p>       <p><font size = "3"><b>I. INTRODUCTION</b></font></p>          <p>Maintenance management is a tool to  support the medical and engineering staff in the  development, control, and direction of maintenance  programs in order to contribute to the  improvement of the biomedical practices at an effective cost in  the installed technology &#91;<a href="#1">1</a>&#93;.</p>     <p>Maintenance management of biomedical  equipment becomes increasingly important in  the world because of the growing demand for hospital  services, to the high cost of technology, and its constant growth  and evolution &#91;<a href="#2">2</a>&#93;, to the need to improve processes in order  to be more competitive, and for the improvement of quality  processes of high, medium, and low technological equipment;  besides, to increase the safety of the patient and the  user of the equipment &#91;<a href="#3">3</a>&#93;.</p>     <p>The cleaner production from work  processes is one of the most recently applied  methodologies in the institutional health service providers both public  and private &#91;<a href="#4">4</a>&#93;, to generate technological  development and innovation of goods and services. These  methodologies involve the reduction of impacts on the  environment, minimizing the health risks of workers, and the  reduction of costs incurred in the production of waste and  atmospheric emissions &#91;<a href="#5">5</a>&#93;. Consequently, cleaner production is  set to become the goal to be achieved through new  investments, while the systematic search for continuous  improvement will allow it to be a dynamic and systematic  process, which is not applied once, but permanently in  each of the phases of the life cycle of the product, or in the  provision of services &#91;<a href="#6">6</a>&#93;.</p>     <p>In view of the above, this paper  presents the principal data and conclusions obtained in the  research project on cleaner production in health,  applied to the maintenance management of the biomedical  equipment used in the emergency areas for adults and  pediatrics at a health institution of Medellin, Colombia.</p>     <p>The Project which is the subject  matter of this paper was led by professor William Orozco M,  who is an active member of the IDEGMA and GI2B research  groups, assigned to the Instituci&oacute;n Universitaria Pascual Bravo (IUPB),  and the Instituto Tecnol&oacute;gico Metropolitano (ITM),  respectively; in company of two students from the  last semester of the technology in maintenance of  biomedical equipment who belong to GI2B research group, in coordination  with professor Gonzalo Narv&aacute;ez Benjumea, principal investigator and member of the Basic Chemistry,  Applied and Environment-ALQUIMIA research group from Instituto Tecnol&oacute;gico Metropolitano of Medellin, Colombia.</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">II. METHODOLOGY</font></b></p>     <p>A survey from the Cleaner Production  Sectorial Guide   in hospitals, clinics and health  centers was designed &#91;<a href="#4">4</a>&#93;, where a checklist, for the initial review of the  maintenance   management of the most complex  biomedical equipment   used in emergency areas, was  obtained. <a href="#tab1">Table 1</a>. To this   end, the survey was divided into two  areas: maintenance   of biomedical equipment used in the  emergency areas with   14 questions aimed at determining  the existence of maintenance   protocols, types of maintenance  used, personnel   involved in the maintenance, and the  life data sheets of the   equipment.</p>       <p align="center"><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a03tab1.gif"></p>     <p>And, metrology and maintenance  management of the emergency biomedical equipment with  12 questions aimed at determining the relation between  the calibration of equipment and their maintenance, the  entity performing the calibration of the equipment,  the personnel in charge of the maintenance management, the  budget plan for the maintenance, and the certification  and accreditation plans of the health institution &#91;<a href="#7">7</a>&#93;.</p>     <p>Each question is given a rating  based on the following findings: <a href="#tab1">Table 1</a>.</p>     <p><b>C: </b>Fully Compliant (10 points)    <br> <b>N.C: </b>Non-Compliant  (0 points)    <br> <b>C.P: </b>Partially Compliant (5 points)</p>     <p>Finally, observations according to  the strengths (F), opportunities   for improvement (O.M) and  recommendations   (R) are made; thus obtaining a  qualitative and percentage   valuation for each assessed area, as shown in <a href="#tab2">Table 2</a>.</p>       <p align="center"><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a03tab2.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">III. RESULTS</font></b></p>     <p>From the analysis of the findings  identified in the   initial review of the conditions of  the maintenance   management of biomedical equipment  in the emergency   area, it was found that:</p>     <p>Maintenance management of the  biomedical   equipment used in the emergency area  in this institution   is very good, with a rating of 86%.  Value obtained from   <a href="#tab2">Table 2</a> and instructive analysis  applied to some groups of   high-risk equipment (vital signs  monitors, defibrillators,   blood pressure monitors, servo-control  incubators,   electrocardiographs, and mechanical  ventilators) from the   emergency service; <a href="#tab3">Table 3</a>.</p>       <p align="center"><a name="tab3"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a03tab3.gif"></p>     <p>Metrology and maintenance management  of biomedical equipment of emergency  areas is excellent, with a rating of 96%. Value obtained  from <a href="#tab2">Table 2</a> and applied to the instructional  analysis equipment group mentioned above, <a href="#tab3">Table 3</a>.</p>     <p>The above shows that, an appropriate  maintenance management of the biomedical  equipment is carried out in this health institution. This  indicates that only corrective maintenance of the equipment will be  required when programmed, significantly reducing  the emergency stops, the spare parts and materials, the  supplies, and all the other elements used in the repairs,  therefore, contaminants and residues generated in this activity  are reduced; thus helping the cleaner production of the  institution &#91;<a href="#8">8</a>, <a href="#9">9</a>&#93;.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">IV. DISCUSSION</font></b></p>     <p>Considering resolution 1441 of 2013  from the   Ministry of Health and Social  Protection &#91;<a href="#7">7</a>&#93;, which   defines the procedures and  conditions to be met by the   Health Services Provider  Institutions in order to enable   the services, it was found that the  emergency area of the   surveyed institution is fitted with  the groups of highrisk   equipment necessary to provide the  service, the   maintenance management of the most  complex biomedical   equipment is very good, and  metrology and management   of biomedical equipment maintenance  in the emergency   area are excellent, as shown in <a href="#tab2">tables II</a> and <a href="#tab3">III</a>.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Nevertheless, it is necessary that  the health institution improve some aspects, to achieve  effectiveness at 100% in the maintenance management of the  high risk biomedical equipment used in the emergency  areas, such as: designing calibration procedures in order to  guarantee the optimization of protocols established in the  metrology laboratory, availability from the metrology  laboratory to provide an induction or training to ensure the  adaptation of the practitioners at the hospital; more efficient  processes in the maintenance area of the hospital in  relation to the demand for compliance with the schedules of  the established maintenance to the external suppliers of the  equipment under warranty &#91;<a href="#10">10</a>&#93;, as well as more  efficiency in the supply of spare parts required by the  equipment from these providers; since these providers are the people  responsible for the handling of the equipment when  they are in warranty &#91;<a href="#11">11</a>&#93;, if this aspect is improved,  the functioning time of such equipment in the area will be  optimized; lastly, it is important to standardize the  hospital logo in the various documents used for maintenance  management, especially in work orders.</p>     <p>Maintenance management is a  scientifically based methodology, in which the use of  existing tools is optimized, as well as the execution time of the  work that the operators carry out, in order to  ensure that the different equipment of medical help receive  the required maintenance, and at the right moment &#91;<a href="#12">12</a>&#93;.</p>     <p>This will allow to have a better  performance of the biomedical equipment, which will lead to  increase the quality of the service &#91;<a href="#13">13</a>&#93;.</p>     <p>As shown in the percentage valuation  results of the findings for each assessed area in  maintenance of the biomedical equipment used in  emergency areas; and the metrology and maintenance management  of the biomedical equipment; it is necessary to  improve some aspects in order to properly channel them to  provide a good health service at a reasonable cost &#91;<a href="#14">14</a>&#93;.</p>     <p>The global language of public health  requires standards for monitoring and greater  transparency in the provision of health services, in such a way as to  allow winning the trust of users, and improving the image  and the characterization of the maintenance management of the  biomedical equipment in emergency services in health  institutions, which will generate a sense of security in  the population of interest &#91;<a href="#15">15</a>&#93;.</p>     <p>Facing the managerial implications,  health Institutions need to be aware of the importance  of developing a set of tools and activities that lead to  monitor the quality of services provided to the institutions by  maintenance providers, both external and internal; tools  that can be obtained if an adequate maintenance management  in the different special attention areas in hospitals and  clinics is made &#91;<a href="#16">16</a>&#93;.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">V. CONCLUSIONS</font></b></p>     <p>An appropriate maintenance  management and an excellent   metrological control of the  biomedical equipment   are carried out in this health  institution. This indicates   that only corrective maintenance of  the equipment will   be required when programmed,  significantly reducing   the emergency stops, the spare parts  and materials, the   supplies, and all the other elements  used in the repairs,   therefore, contaminants and residues  generated in this   activity are reduced; thus helping  the cleaner production of   the institution.</p>     <p>Metrology and management of  equipment maintenance is an area that needs to be  strengthened in different health institutions, since, in this moment,  it is one of the greatest needs that we have in the health  sector.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Finally, it is necessary that the institutions  of higher education, which have biomedical  programs, carry out diagnosis activities in the  different health institutions, aiming at training suitable professionals  based on the needs and weaknesses found in the area.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">ACKNOWLEDGEMENTS</font></b></p>     <p>The authors thank the health  institution for its voluntary   participation in the project, the  head of maintenance   and the technologists who answered  the questions from   the guide, the Research and  Biomedical Innovation Group   GI2B, the Research Group in Maintenance  and Materials   IDEGMA. Also, the operational  management of research   at Instituci&oacute;n Universitaria Pascual Bravo (IUPB),   the research department of the  Instituto Tecnol&oacute;gico   Metropolitano (ITM), the Colombian  Association of   Sanitary and Environmental  Engineering (ACODAL North   West), the Management and  Environmental Services S.A.S   (GSA), and the ARP-COLMENA.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">REFERENCES</font></b></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="1">1</a>&#93;. Rodr&iacute;guez E., S&aacute;nchez M.C., Miguel A. Gesti&oacute;n de   mantenimiento para equipos m&eacute;dicos. <i>Ingenier&iacute;a  electr&oacute;nica,</i>   <i>Autom&aacute;tica  y Comunicaciones</i>, Mayo 23 de  2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000069&pid=S1909-9762201500020000300001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="2">2</a>&#93;. Temple C., Kaur M., Lenel A.,  Kawohl W. How to Organize the Maintenance of Your Healthcare  Technology. <i>'How to  Manage'</i> <i>Series  for Healthcare Technology Guide 5</i>, 1 (5), 1-299, 2005.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000071&pid=S1909-9762201500020000300002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;<a name="3">3</a>&#93;. Carnero M. Simulation of trends  of maintenance policies. A case study in a Hospital. <i>7th  WSEAS Int. Conf. on applied computer &#38;</i> <i>applied  computational science (ACACOS '08)</i>, Hangzhou, China April 6-8, 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000073&pid=S1909-9762201500020000300003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="4">4</a>&#93;. Centro Nacional de Producci&oacute;n M&aacute;s Limpia y Tecnolog&iacute;as Ambientales. Gu&iacute;a Sectorial de Producci&oacute;n m&aacute;s Limpia, hospitales, cl&iacute;nicas y centros de salud. Consultado el 11 de junio de 2014 en: <a href="http://www.cnpml.org/templates/panalVerde/images/publicaciones.GuiaSectorialDePMLEnHospitalesClinicasyCentrosDeSalud.pdf" target="_blank">http://www.cnpml.org/templates/panalVerde/images/publicaciones.GuiaSectorialDePMLEnHospitalesClinicasyCentrosDeSalud.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000075&pid=S1909-9762201500020000300004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="5">5</a>&#93;. Secretar&iacute;a de Ambiente de Bogot&aacute;.  Importancia de la Producci&oacute;n M&aacute;s Limpia en IPS. Consultado el 25 de  septiembre de 2011 en:  <a href="http://acercar.ambientebogota.gov.co/industria/biblioteca/MANUAL-DE-BUENAS-PRACTICAS/MANUAL%20SECTOR%20IPS/capitulo1.%20Importancia%20de%20la%20Producci%C3%B3n%20mas%20limpia%20en%20IPS.pdf" target="_blank">http://acercar.ambientebogota.gov.co/industria/biblioteca/MANUAL-DE-BUENAS-PRACTICAS/MANUAL%20SECTOR%20IPS/capitulo1.%20Importancia%20de%20la%20Producci%C3%B3n%20mas%20limpia%20en%20IPS.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000077&pid=S1909-9762201500020000300005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="6">6</a>&#93;. Herrera C.M. La evoluci&oacute;n y el futuro  de la producci&oacute;n m&aacute;s limpia en Colombia. 2011. Consultado el 25  de septiembre de 2011 en: <a href="http://revistaing.uniandes.edu.co/pdf/26a12.pdf" target="_blank">http://revistaing.uniandes.edu.co/pdf/26a12.pdf</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000079&pid=S1909-9762201500020000300006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="7">7</a>&#93;. Minprotecci&oacute;nsocial. Resoluci&oacute;n 1441,  procedimientos y condiciones que debe cumplir los  Prestadores de Servicio de Salud para habilitar los servicios. Santa  Fe de Bogot&aacute;: Supersalud 2014.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000081&pid=S1909-9762201500020000300007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;<a name="8">8</a>&#93;. Orozco W. Tendencias actuales de la  gesti&oacute;n de mantenimiento hospitalario e industrial. Medell&iacute;n: ITPB,  2002, p. 133.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000083&pid=S1909-9762201500020000300008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="9">9</a>&#93;. Mart&iacute;nez W. Gerencia del  mantenimiento en hospitales. Maintenance Management  Healthcare Administration. Honolulu, Hawai: Atlantic International University,  septiembre 2009, p 7.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000085&pid=S1909-9762201500020000300009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="10">10</a>&#93;. Cruz A.M., S. Usaqu&eacute;n, Vanegas N.,  Lopera C. Aplicaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de clustering para caracterizar  proveedores de servicios de mantenimiento. <i>Revista Salud P&uacute;blica</i>, 12(3), 464-473, 2010.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S1909-9762201500020000300010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="11">11</a>&#93;. Orozco W., Cardona E. Cartilla t&eacute;cnica  del desfibrilador. Medell&iacute;n: ITM; 2008.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S1909-9762201500020000300011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="12">12</a>&#93;. V&aacute;squez C., P&eacute;rez M. Gu&iacute;a para la  implementaci&oacute;n del Programa Nacional de Tecnovigilancia en el Hospital  General de Medell&iacute;n. <i>Revista Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica</i>, 5(9), 60-78, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S1909-9762201500020000300012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>&#91;<a name="13">13</a>&#93;. Orozco W. Tendencias actuales de la gesti&oacute;n  de mantenimiento   hospitalario e industrial. Medell&iacute;n: ITM,  2007, p. 239.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S1909-9762201500020000300013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="14">14</a>&#93;. Cruz A.M., Aguilera W.A, D.A D&iacute;as. A  comparative study of maintenance services  using the data-mining technique. <i>Rev Salud</i> <i>P&uacute;blica</i>,  11(4), 653-61. Aug 2010b.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S1909-9762201500020000300014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="15">15</a>&#93;. Mu&ntilde;oz A. Gesti&oacute;n de mantenimiento en  la Cl&iacute;nica el Prado Santa Marta, Colombia. Santiago de Cali:  Universidad Aut&oacute;noma de Occidente, 2008, p. 105.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S1909-9762201500020000300015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="16">16</a>&#93;. Orozco W., Cort&eacute;s F. Caracterizaci&oacute;n  de la gesti&oacute;n del mantenimiento de equipo biom&eacute;dico en  servicios de urgencia de cl&iacute;nicas y hospitales de Medell&iacute;n en el  per&iacute;odo 2008-2009. <i>Rev</i> <i>Cienc Salud</i>, 11(1), 35-44, 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S1909-9762201500020000300016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sánchez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miguel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Gestión de mantenimiento para equipos médicos]]></article-title>
<source><![CDATA[Ingeniería electrónica, Automática y Comunicaciones]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Temple]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kaur]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lenel]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kawohl]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[How to Organize the Maintenance of Your Healthcare Technology]]></article-title>
<source><![CDATA['How to Manage' Series for Healthcare Technology Guide]]></source>
<year>2005</year>
<volume>5</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carnero]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Simulation of trends of maintenance policies: A case study in a Hospital]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[7th Int. Conf. on applied computer & applied computational science]]></conf-name>
<conf-date>April 6-8, 2008</conf-date>
<conf-loc>Hangzhou </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro Nacional de Producción Más Limpia y Tecnologías Ambientales</collab>
<source><![CDATA[Guía Sectorial de Producción más Limpia, hospitales, clínicas y centros de salud]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Secretaría de Ambiente de Bogotá</collab>
<source><![CDATA[Importancia de la Producción Más Limpia en IPS]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C.M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La evolución y el futuro de la producción más limpia en Colombia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Minprotecciónsocial</collab>
<source><![CDATA[Resolución 1441, procedimientos y condiciones que debe cumplir los Prestadores de Servicio de Salud para habilitar los servicios]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Fe de Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Supersalud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias actuales de la gestión de mantenimiento hospitalario e industrial]]></source>
<year></year>
<page-range>133</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITPB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gerencia del mantenimiento en hospitales]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Maintenance Management Healthcare Administration]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Usaquén]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vanegas]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopera]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Aplicación de técnicas de clustering para caracterizar proveedores de servicios de mantenimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Salud Pública]]></source>
<year>2010</year>
<volume>12</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>464-473</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardona]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cartilla técnica del desfibrilador]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Guía para la implementación del Programa Nacional de Tecnovigilancia en el Hospital General de Medellín]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ingeniería Biomédica]]></source>
<year>2011</year>
<volume>5</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>60-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tendencias actuales de la gestión de mantenimiento hospitalario e industrial]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>239</page-range><publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ITM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A.M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aguilera]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Días]]></surname>
<given-names><![CDATA[D.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A comparative study of maintenance services using the data-mining technique]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Salud Pública]]></source>
<year></year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>653-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestión de mantenimiento en la Clínica el Prado Santa Marta, Colombia]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>105</page-range><publisher-loc><![CDATA[Santiago de Cali ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Autónoma de Occidente]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Orozco]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cortés]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización de la gestión del mantenimiento de equipo biomédico en servicios de urgencia de clínicas y hospitales de Medellín en el período 2008-2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Cienc Salud]]></source>
<year>2013</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
