<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1909-9762</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Ingeniería Biomédica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. ing. biomed.]]></abbrev-journal-title>
<issn>1909-9762</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Editorial EIA, Escuela de Ingeniería de Antioquia EIA-, Universidad CES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1909-97622015000200005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[MAINTENANCE COST CONTROL MODEL OF CLINICAL ENGINEERING DEPARTMENTS IN COLOMBIA HEALTHCARE CENTERS]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[MODELO DE CONTROL DE COSTOS DE MANTENIMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS DE INGENIERÍA CLÍNICA EN LOS CENTROS DE SALUD EN COLOMBIA]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[MODELO DE CONTROLE DE CUSTOS DE MANUTENÇÃO DOS DEPARTAMENTOS DE ENGENHARIA CLÍNICA NOS CENTROS DE SAÚDE NA COLÔMBIA]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[M. E]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreneche]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.G]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trujillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de San Vicente Fundación Departamento de Ingeniería Biomédica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad de Antioquia Facultad de Ingeniería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario de San Vicente Fundación Gestión de Tecnología ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2015</year>
</pub-date>
<volume>9</volume>
<numero>18</numero>
<fpage>27</fpage>
<lpage>32</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1909-97622015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1909-97622015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1909-97622015000200005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[This article presents a practical guidance model for clinics and hospitals of the Colombian national territory that provides technical support in the process of construction and consolidation of a schematic that shows the real cost inside their clinical engineering departments. For that purpose, an exhaustive technological vigilance has been done, relating to subject matter that compete with the managing cost in hospitable entities of diverse countries in the international arena. In addition, the study accumulates literary demonstrated in benchmarking developed by clinical - hospitable establishments of nations with out-standing standards of quality worldwide. Finally, all the information gathered is brought to the Colombian context to be applicable to the national healthcare system, and to be able to meet regulations and requirements that the Colombian Social Security System requires to clinical engineering departments.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En este artículo se presenta un modelo de orientación práctica para clínicas y hospitales del territorio nacional colombiano, que proporciona apoyo técnico en el proceso de construcción y consolidación de un esquema que muestra el costo real dentro de sus departamentos de ingeniería clínica. Para ello, se ha efectuado una exhaustiva vigilancia tecnológica, en relación con el tema que compita con el costo de gestión en entidades hospitalarias de diversos países en el ámbito internacional. Además, el estudio se compila literatura de la evaluación comparativa desarrollada por establecimientos clínicos - hospitalarios de las naciones con los mejores estándares de calidad en todo el mundo. Por último, toda la información recogida es llevada al contexto colombiano para ser aplicable al sistema nacional de salud, y para ser facilitar el cumplimiento con las normas y requisitos que el sistema de seguridad social colombiano exige a los departamentos de ingeniería clínica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Este artigo apresenta um modelo de orientação prática para clínicas e hospitais no território colombiano, que presta apoio técnico no processo de construção e consolidação de um diagrama que mostra o custo real dentro de seus departamentos de engenharia clínica. Para este efeito, procedeu a uma vigilância tecnológica completa, em relação ao assunto que compete com o custo de gestão em entidades hospitalares de diferentes países no âmbito internacional. Além, o estudo se compila literatura da avaliação comparativa desenvolvida por estabelecimentos clínicos-Hospitalares das nações com os mais altos padrões de qualidade em todo o mundo. Finalmente, toda a informação recolhida é levada para o contexto colombiano para ser aplicável ao sistema nacional de saúde, e para facilitar o cumprimento das normas e requisitos que o sistema de segurança social colombiana exige aos departamentos de engenharia clínica.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Model]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Cost]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Department]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Technological vigilance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Clinical engineering]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Modelo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[costo]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[departamento]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[vigilancia tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[ingeniería clínica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Modelo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Custo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Departamento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Vigilância tecnológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[engenheira clínica]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font face = "verdana" size = "2">          <p align = "center"><font size = "4"><b>MAINTENANCE COST CONTROL  MODEL OF CLINICAL ENGINEERING DEPARTMENTS IN COLOMBIA HEALTHCARE CENTERS</b></font></p>     <p align = "center"><font size = "3"><b>MODELO DE CONTROL DE  COSTOS DE MANTENIMIENTO DE LOS DEPARTAMENTOS DE INGENIER&Iacute;A CL&Iacute;NICA EN LOS  CENTROS DE SALUD EN COLOMBIA</b></font></p>     <p align = "center"><font size = "3"><b>MODELO DE CONTROLE DE CUSTOS DE MANUTEN&Ccedil;&Atilde;O DOS DEPARTAMENTOS DE ENGENHARIA CL&Iacute;NICA NOS CENTROS DE SA&Uacute;DE NA COL&Ocirc;MBIA</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b>M. E. Andrade<sup>1</sup>,  J.G. Barreneche<sup>2</sup>, M. Trujillo<sup>3</sup></b></p>          <p><i>1 Departamento  de Ingenier&iacute;a Biom&eacute;dica, Hospital Universitario de San Vicente Fundaci&oacute;n, Medell&iacute;n,  Colombia.    <br>   2 Facultad  de Ingenier&iacute;a, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   Direcci&oacute;n para correspondencia:  <a href="mailto:revistabme@eia.edu.co">revistabme@eia.edu.co</a>.    <br> 3 Gesti&oacute;n de  Tecnolog&iacute;a, Hospital Universitario de San Vicente Fundaci&oacute;n, Medell&iacute;n, Colombia.</i></p> <hr size = "1" />              ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size = "3">ABSTRACT</font></b></p>     <p>This article presents a practical  guidance model for clinics and hospitals of the Colombian national territory  that provides technical support in the  process of construction and consolidation of a schematic that shows the real  cost inside their clinical engineering departments. For that purpose, an exhaustive  technological vigilance has been done, relating to subject matter that compete  with the managing cost in hospitable entities of  diverse countries in the international arena. In addition, the study  accumulates literary demonstrated in benchmarking developed by clinical -  hospitable establishments of nations with out-standing standards of quality  worldwide. Finally, all the information  gathered is brought to the Colombian context to be applicable to the national  healthcare system, and to be able to meet regulations and requirements that the  Colombian Social Security System requires to clinical engineering departments.</p>     <p><b><font size = "3">KEYWORDS</font></b>: Model; Cost; Department; Technological vigilance; Clinical engineering.</p>  <hr size = "1" />              <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size = "3">RESUMEN</font></b></p>     <p>En este art&iacute;culo se presenta un modelo de orientaci&oacute;n  pr&aacute;ctica para cl&iacute;nicas y hospitales del territorio nacional colombiano, que proporciona apoyo t&eacute;cnico en el  proceso de construcci&oacute;n y consolidaci&oacute;n de un esquema que muestra el costo real dentro de sus departamentos de ingenier&iacute;a cl&iacute;nica. Para ello, se ha efectuado una exhaustiva vigilancia  tecnol&oacute;gica, en relaci&oacute;n con el tema que compita con el costo de gesti&oacute;n en entidades hospitalarias de diversos pa&iacute;ses en el  &aacute;mbito internacional. Adem&aacute;s, el estudio se compila literatura de la evaluaci&oacute;n comparativa desarrollada por establecimientos cl&iacute;nicos  - hospitalarios de las naciones con los mejores est&aacute;ndares de calidad en todo el mundo. Por &uacute;ltimo, toda la informaci&oacute;n recogida es llevada al  contexto colombiano para ser aplicable al sistema nacional de salud, y para ser facilitar el cumplimiento con las normas y  requisitos que el sistema de seguridad social colombiano exige a los  departamentos de ingenier&iacute;a cl&iacute;nica.</p>     <p><b><font size = "3">PALABRAS CLAVE</font></b>: Modelo; costo; departamento; vigilancia tecnol&oacute;gica; ingenier&iacute;a cl&iacute;nica.</p> <hr size = "1" />       <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size = "3">RESUMO</font></b></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Este artigo apresenta um modelo de orienta&ccedil;&atilde;o pr&aacute;tica  para cl&iacute;nicas e hospitais no territ&oacute;rio colombiano, que presta apoio t&eacute;cnico no processo de constru&ccedil;&atilde;o e consolida&ccedil;&atilde;o  de um diagrama que mostra o custo real dentro de seus departamentos de engenharia cl&iacute;nica. Para este efeito, procedeu a uma vigil&acirc;ncia  tecnol&oacute;gica completa, em rela&ccedil;&atilde;o ao assunto que compete com o custo de gest&atilde;o  em entidades hospitalares de diferentes pa&iacute;ses no &acirc;mbito  internacional. Al&eacute;m, o estudo se compila literatura da avalia&ccedil;&atilde;o comparativa desenvolvida por estabelecimentos  cl&iacute;nicos-Hospitalares das na&ccedil;&otilde;es com os mais altos padr&otilde;es de qualidade em todo  o mundo. Finalmente, toda a informa&ccedil;&atilde;o recolhida &eacute; levada para  o contexto colombiano para ser aplic&aacute;vel ao sistema nacional de sa&uacute;de, e para facilitar o cumprimento das normas e requisitos  que o sistema de seguran&ccedil;a social colombiana exige aos departamentos de engenharia cl&iacute;nica.</p>     <p><font size = "3"><b>PALAVRAS-CHAVE</b></font>: Modelo; Custo; Departamento; Vigil&acirc;ncia tecnol&oacute;gica; engenheira cl&iacute;nica.</p> <hr size = "1" />           <p>&nbsp;</p>       <p><font size = "3"><b>I. INTRODUCTION</b></font></p>         <p>In Colombia the decree 1769 of 1994  rules the components and basic criteria for the  assignment and use of financial resources. The decree  says that 5% of the total budget of a hospital should be  assigned to the maintenance of infrastructure and equipment if  the institution is a public hospital, or if it is a private  hospital in which the value of the contracts with the nation or  state entities represents more than 30% of its total income.</p>     <p>Similarly in the industry, it was  found a high number of enterprises that know the cost of  maintenance; although there is no total knowledge of the  maintenance cost of detailed activities costs such as  corrective maintenance, preventive maintenance, systematic  maintenance, labor, spares, and third party vendors.  Also, industries don't have the knowledge of possible methods to  reduce the maintenance cost or even to pursue a designated  budget.</p>     <p>Administratively, there is an  unfortunate perception and other times assertive opinion  that big amounts of money are designated and even wasted  in maintenance; in some cases a big percentage of  this cost can be reduced substantially. The adequate  management of maintenance cost can help enterprises to see the  border between being competitive or broke. Like some  entities that have perpetuate anachronistic equipment  and others that have innovated in technology without been  prepared to the challenge of new knowledge and processes &#91;<a href="#1">1</a>&#93;.</p>     <p>Healthcare is not the exception to  this current industry situation. Healthcare centers within  local and international accreditation process, have learned  that maintenance activities are relevant for equipment, networks  and infrastructure of their facilities.</p>     <p>However, nowadays there is no  organized maintenance cost management because it has been  focused on the creation of engineering departments,  optimization of internal and external resources, process  improvements, and maintenance planning; but there is still missing  a structured and detailed practice to manage the cost  of those maintenance activities inside institutions &#91;<a href="#2">2</a>&#93;.</p>     <p>A model based on cost indicators  that allow the exact and reliable measurement of  maintenance activities in hospitals is necessary in the  process to healthcare center management innovation &#91;<a href="#3">3</a>&#93;.  This model improves management task and allows  establishing a connection between the requirements and the  financial resources of the healthcare institutions. Also,  it promotes that future strategy decision for financial  resources designation provides trust, sustainability, accessibility,  and security in the industry environment.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">II.  METHODOLOGY</font></b></p>     <p><i><font size="3">Classification  of hospitable entities</font></i></p>     <p>In Colombia there are many ways to  categorize clinics   and hospitals. The concepts go from  acuity levels, number of   beds, geographical location, or  health service provide levels. The last one classifies entities in  level I, II, III y IV, and it is the most used among healthcare  providers.</p>     <p>However, for this study and using  new international healthcare system concepts, it is  proposed to classify healthcare entities in two key concepts:</p> <ul>       <li>Healthcare service provide</li>       <li>Healthcare entity size</li>     </ul>     <p><i><font size="3">Classification of healthcare  entities based on service   provided</font></i></p>     <p>There exist 7 manners of  categorizing to lending   entities of health according to this  concept &#91;<a href="#4">4</a>&#93;</p> <ul>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Acute Care Hospital: An  institution that is     primarily engaged in providing  diagnostic and therapeutic     services for medical diagnosis,  treatment, and care, by or     under the supervision of physicians,  to injured, disabled,     or sick persons or rehabilitation  services for injured,     disabled, or sick persons..</li>       <li>Behavioral Care Facility: An  outpatient treatment     center for psychiatric and mental  disorders, Alzheimer's     and developmentally disabled.  Outpatient and psychiatric     counseling for substance abuse  patients.</li>       <li>Outpatient Healthcare Center: An  outpatient     clinic where persons can receive a  wide range of medical     services including diagnostic  services, laboratory services     and imaging.</li>       <li>Ambulatory Surgery Center: Any  distinct entity     that operates exclusively for the  purpose of providing     surgical services to patients not  requiring hospitalization   &bull; Critical Access Hospital: (CAH)  are     rural community hospitals that  receive cost-based     reimbursement.</li>       <li>Medical Center: A large medical  complex that     provides a comprehensive array of  health care services in     both outpatient and inpatient  settings.</li>       <li>Rehabilitation Center: A recovery  facility     oriented toward longterm treatment  and training of     sick/injured persons so they can  function in society. Rehabilitation centers specialize  between either physical therapy for trauma/stroke victims.</li>     </ul>     <p><i><font size="3">Classification of hospitable  entities according to criterion   of dimension</font></i></p>     <p>Having the United States as  reference for this categorization,   the unit of measurement is ground  square feet (GSF). Although, this metric system can be  convert to the international metric system with a simple conversion table &#91;<a href="#5">5</a>-<a href="#6">6</a>&#93;.</p>     <p align="center"><a name="fig1"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05fig1.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tab1"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05tab1.gif"></p>     <p>Expenses classification (Maintenance  Categories)</p>     <p><i><font size="3">Maintenance of Supply and Operation</font></i></p>     <p>Expenses associate to electrical  supply, potable water,   heating, sewage system and air  conditioning &#91;<a href="#7">7</a>&#93;. The   categories of this kind are  proportional to the categories   used in Colombian healthcare entities.</p>       <p align="center"><a name="fig2"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05fig2.gif"></p>     <p><i><font size="3">Maintenance Intra-hospitable</font></i></p>     <p>The study divided the cost of  maintenance Intrahospitable   in five different categories that  are defined later:</p>     <p>External building maintenance</p> <ul>       <li>Roof</li>       <li>Skin (siding, masonry, sash,  glazing, window     washing, external doors)</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Exterior signage</li>     </ul>     <p>Interior systems maintenance</p> <ul>       <li> Electrical systems (primary and  secondary     systems, emergency electrical  systems, UPS, lighting     systems, egress signage, master  clocks, fire/ life safety     systems and alarms and remote  monitoring, elevator     maintenance/repair)</li>       <li> Mechanical systems (HVAC,  chillers, boilers,     plumbing, extinguishing systems,  back flow prevention,     refrigeration and non-process  related pumps)</li>       <li>Device Medicate (Medical  equipment, inputs and     consumable)</li>       <li>Building and general maintenance  (interior     walls, doors, ceilings, partitions  and interior finishes, pest     control)</li>       <li>Interior signage</li>       <li>Administrative support services -  trouble desks</li>     </ul>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Roads and grounds maintenance</p> <ul>       <li>Roadways, sidewalks, parking lots  (paving     repairs, sealing, striping, parking,  roadway lighting, power     washing),</li>       <li>Landscaping (planting, mowing,  irrigation)</li>       <li>Parking structures (surface  repairs, sealing,     striping, lighting and drainage  systems)</li>       <li>Storm sewers (catch basins,  manholes, subsurface     drainage systems)</li>       <li>Underground fire systems and  hydrants</li>     </ul>     <p>Utility/central system maintenance</p> <ul>       <li>Electrical  (generation/distribution)</li>       <li>Mechanical (steam, hot and cold  water systems)</li>       ]]></body>
<body><![CDATA[<li>Process treatment and  environmental systems</li>       <li>Process cooling water systems</li>       <li>Process gas systems</li>       <li>Air discharge scrubbers</li>       <li>Waste water systems</li>       <li>Water treatment plants</li>       <li>Incinerator operation</li>       <li>Solid waste management system</li>     </ul>     <p>Maintenance indicators</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>The indicators measures the earning  power and liquidity   of the maintenance activities in a  project or organization.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">III.  RESULTS</font></b></p>     <p><i><font size="3">Maintenance cost indicators for  Clinics or Hospitals</font></i></p>     <p>For clinics and hospitals 2 concepts  enters as maintenance   cost indicators as it shows &#91;<a href="#8">8</a>&#93;:</p>       <p align="center"><a name="fig3"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05fig3.gif"></p>     <p>Expenses for square meters (ESM).</p>     <p>The indicator allows the analysis of  the correct amount of money invests in the  organization and makes a relation with the size per square meters of it.</p>     <p align="center"><a name="fig4"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05fig4.gif"></p>     <p><i><font size="3">Expenses according to the number of  discharges</font></i></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>As a main purpose, the Clinics and  Hospitals must   discharge the patients. It is  possible to create a ratio between   the incomes of the organization and  the incomes of   the hospitalization of the patient,  this ratio assumes that   the hospitalization patients  develops high incomes for the   organization and the same patients  are high consumers of   engineering services, that is  because they spend more care   for more time than other types of  patients. With that in the   hand the ratio explained must be  multiplied with the hospitalization   days (15), all those terms becomes  the "F" factor witch is associated with the maintenance costs and the second   indicator are ready &#91;<a href="#9">9</a>-<a href="#10">10</a>&#93;.</p>       <p align="center"><a name="fig5"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05fig5.gif"></p>     <p><i><font size="3">Matrix composition</font></i></p>     <p>The matrix structure, which becomes  the guide model   for the management of maintenance  costs, is formed by a   transversal combination of 4  concepts:</p> <ul>       <li>Subcategory of expenses</li>       <li>Cost Indicators</li>       <li>Hospitable Classification</li>       <li>Control of cost of maintenance</li>     </ul>     <p align="center"><a name="fig6"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05fig6.gif"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><a name="tab2"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05tab2.gif"></p>     <p>With the fusion of those concepts,  it is possible the   postulation of the following matrixes:</p>       <p align="center"><a name="tab3"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05tab3.gif"></p>       <p align="center"><a name="tab4"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05tab4.gif"></p>       <p align="center"><a name="tab5"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05tab5.gif"></p>       <p align="center"><a name="tab6"></a><img src="img/revistas/rinbi/v9n18/v9n18a05tab6.gif"></p>     <p>With the fulfillment of  the 4 proposal matrix, it is   possible to control the  maintenance cost of the clinical engineer   department.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">IV.  DISCUSSION</font></b></p>     <p>Using the model it is possible to control  the direct   and indirect cost of the maintenance cost  for an engineering   department in a hospital or clinic.  However, the Colombian   classification of the clinics and hospitals  uses another parameters,   this find can limit the correct  application of the matrix,   but this method generates successfully  cost control models in   another countries. That find means the  urgent need of makes   the international classification of clinics  and hospitals in Colombia   because is the direct way for makes goods  comparison   with others organizations and consider  strategies used in that   place for the control of maintenance  costs.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">V.  CONCLUSION</font></b></p>     <p>The proposal model is based on  successfully practices   of internationals clinics and hospitals.  Currently came part   of a real project in the Hospital  Universitario de San Vicente   Fundaci&oacute;n and a important part of the  master degree of the   principal author. The model combined two  types of expenses   that must be consider in the clinical  engineering departments   in order to makes and effective follow up  of the budget of   the organization for the maintenance  aspect. The new and   different hospital classification method  pretends to align Colombian   clinics or hospitals with international  referents with   better maintenance cost control methods,  with that align it is   possible to compare matrix by matrix and  expense by expense   and take decisions based on working models  and experiences   of institutions with better maintenance cost  controls systems.</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3">REFERENCES</font></b></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="1">1</a>&#93;. Malag&oacute;n L.G. Administraci&oacute;n  Hospitalaria. Wiley, 2008. Cap&iacute;tulo   5-6, 102-112, 124-151.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000128&pid=S1909-9762201500020000500001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="2">2</a>&#93;. Mart&iacute;nez M.A. Atlantic International  University Honolulu. Maintenance Management Healthcare  Administration. (Sept, 2009). En: <a href="http://es.slideshare.net/GregorioVargas1/gerencia-mantenimientohospitales" target="_blank">http://es.slideshare.net/GregorioVargas1/gerencia-mantenimientohospitales</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000130&pid=S1909-9762201500020000500002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="3">3</a>&#93;. Espinosa F. Aspectos financieros en  el mantenimiento. Facultad   de ingenier&iacute;a Mec&aacute;nica, Universidad del  Rosario, Agost. 2013.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000132&pid=S1909-9762201500020000500003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="4">4</a>&#93;. Col&iacute;n J. Contabilidad de Costos, 2a  edici&oacute;n, McGraw-Hill, 12-14.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000134&pid=S1909-9762201500020000500004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="5">5</a>&#93;. Noel D. Temas de Estudio  Seleccionados del texto de Contabilidad Administrativa, UMSA, 27-33.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000136&pid=S1909-9762201500020000500005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="6">6</a>&#93;. Bauld T.J. Standard terminology and  definitions. <i>Journal Clinical</i> <i>Engineering</i>,  12, 39-145, 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000138&pid=S1909-9762201500020000500006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="7">7</a>&#93;. Cohen T. Benchmarking indicators for  medical equipament repair and maintennance. <i>Biomedical instrument technology</i>, 29(4), 308-321, 2001.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000140&pid=S1909-9762201500020000500007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="8">8</a>&#93;. David R. Clinical engineering program  productivity and measurementes. McGraw Hill, 2009. 435-443.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000142&pid=S1909-9762201500020000500008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="9">9</a>&#93;. Frize M. Results of an international  survey of clinical engineering departments. Part 1. Functional  involvement and recognition. <i>Med</i> <i>Biol Eng Comput</i>,  28(29), 153-159. 2003.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000144&pid=S1909-9762201500020000500009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="10">10</a>&#93;. Johnston G.I. Are productivity and  cost effectiveness comparisons between inhouse clinical engineering  departments possible or useful? <i>J Clin Eng, </i>12(2), 153-158. 1987.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000146&pid=S1909-9762201500020000500010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="11">11</a>&#93;. Stiefel R. Clinical engineering  cannot do benchmarking. <i>Biomed.</i> <i>Instr. Technol</i>,  286-288. 2007.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000148&pid=S1909-9762201500020000500011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>&#91;<a name="12">12</a>&#93;. Binseng S.D. Clinical engineering  benchmarking. A Preliminary Analysis of Clinical Engineering Data in  American General Acute Care Hospitals. <i>Biomed Instrum Technol</i>, 31(3), 286-8, 1997.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000150&pid=S1909-9762201500020000500012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p> </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malagón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L.G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Administración Hospitalaria]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>102-112, 124-151</page-range><publisher-name><![CDATA[Wiley]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Atlantic International University HonoluluMaintenance Management Healthcare Administration]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aspectos financieros en el mantenimiento]]></source>
<year>Agos</year>
<month>t.</month>
<day> 2</day>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de ingeniería MecánicaUniversidad del Rosario]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colín]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contabilidad de Costos]]></source>
<year></year>
<edition>2a edición</edition>
<page-range>12-14</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw-Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Noel]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Temas de Estudio Seleccionados del texto de Contabilidad Administrativa]]></source>
<year></year>
<page-range>27-33</page-range><publisher-name><![CDATA[UMSA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bauld]]></surname>
<given-names><![CDATA[T.J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Standard terminology and definitions]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal Clinical Engineering]]></source>
<year>1987</year>
<volume>12</volume>
<page-range>39-145</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cohen]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Benchmarking indicators for medical equipament repair and maintennance]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomedical instrument technology]]></source>
<year>2001</year>
<volume>29</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>308-321</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[David]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Clinical engineering program productivity and measurementes]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>435-443</page-range><publisher-name><![CDATA[McGraw Hill]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frize]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results of an international survey of clinical engineering departments: Part 1. Functional involvement and recognition]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Biol Eng Comput]]></source>
<year>2003</year>
<volume>28</volume>
<numero>29</numero>
<issue>29</issue>
<page-range>153-159</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Johnston]]></surname>
<given-names><![CDATA[G.I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Are productivity and cost effectiveness comparisons between inhouse clinical engineering departments possible or useful?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Clin Eng]]></source>
<year>1987</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>153-158</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stiefel]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical engineering cannot do benchmarking]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomed. Instr. Technol]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>286-288</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Binseng]]></surname>
<given-names><![CDATA[S.D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Clinical engineering benchmarking: A Preliminary Analysis of Clinical Engineering Data in American General Acute Care Hospitals]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomed Instrum Technol]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>286-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
