<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2011-7582</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev. colomb. cir.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2011-7582</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Cirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2011-75822008000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía laparoscópica: modelo de programa ambulatorio]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic appendectomy: an ambulatory program model]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mansilla]]></surname>
<given-names><![CDATA[Dick Manrique]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Márquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helard Aquino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garro Montoro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Emilio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Clínica San Borja  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Clínica Santa María  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Clínica Santa María  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Lima ]]></addr-line>
<country>Perú</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>74</fpage>
<lpage>84</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2011-75822008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2011-75822008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2011-75822008000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Objetivo: el presente estudio se realizó con el propósito de identificar los resultados de la apendicectomía laparoscópica desarrollada con egreso ambulatorio en diversas instituciones privadas de Lima. Se valoró la morbilidad postoperatoria y las tasas de hospitalización y rehospitalización no programadas, analizando sus causas. Materiales y métodos: se llevó a cabo un estudio retrospectivo, de corte transversal y descriptivo (marzo de 2001 a febrero de 2006) de 79 pacientes programados para apendicectomía laparoscópica en régimen ambulatorio. En todos los casos el diagnóstico preoperatorio fue de apendicitis aguda no perforada y recibieron atención quirúrgica de urgencia. Todos cumplieron los criterios de inclusión de un programa de cirugía mayor ambulatoria diseñado para este fin. Se consideraron como pacientes ambulatorios a los que tuvieron estancia hospitalaria menor de 12 horas, de corta estancia a los que permanecieron en la institución entre 12 y 24 horas e ingreso hospitalario cuando la estancia fue superior de 24 horas, independientemente de que la cirugía fuera realizada durante el día o la noche. Resultados: la edad media fue de 34,5 ± 4,1 años (rango: 13 a 72 años) con predominio del sexo masculino (61,5%). El tiempo operatorio fue de 46,5 ± 14 minutos (rango: 25 a 90 minutos). Cincuenta y siete pacientes (72,2%) tuvieron una estancia menor de 12 horas, 15 (19%) entre 12 y 24 horas y 7 (8,8%) superior a 24 horas (rango: 24 a 48 horas). Tras ser dados de alta, en el grupo ambulatorio hubo 2 reingresos, uno por omalgia intensa y otro por náuseas y vómitos postoperatorios (tasa de readmisión de 2,5%). En este grupo el alta ocurrió entre 6 y 10 horas después de haber finalizado la cirugía. No hubo readmisiones en el grupo de corta estancia pero sí hubo una en el grupo con ingreso hospitalario (tasa de readmisión de 1,2%). En el grupo con corta estancia, los motivos de hospitalización no programada fueron: náuseas y vómitos postoperatorios, 4; dolor postoperatorio, 3; motivos administrativos, 4; rechazo de regresar a su domicilio, 2, y por retención urinaria, 2. En el grupo con ingreso hospitalario los motivos de hospitalización no programada fueron: dolor postoperatorio, 2; motivos de carácter administrativos, 1, y por observación médica, 4. No hubo conversiones a laparotomía ni mortalidad. Discusión: la apendicectomía laparoscópica es un procedimiento que podría ser incluido con éxito en un programa de cirugía ambulatoria para casos seleccionados de apendicitis aguda, de manera segura y con baja morbilidad para el paciente; sus buenos resultados dependen de una adecuada selección de los pacientes, técnica laparoscópica minuciosa, tiempo operatorio corto, profilaxis antibiótica y antiemética, anestesia general con mínimo uso de opiáceos y un esquema de analgesia preventiva multimodal.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Objectives. To analyze results of ambulatory appendectomy performed at diverse private institutions in Lima, Perú. Analysis included postoperative morbidity, and the identification of causes of non scheduled hospital admission and readmission. Materials and methods. Retrospective, transverse and descriptive study (March 2001 to February 2006) in 79 patients scheduled for ambulatory laparoscopic appendectomy. Preoperative diagnosis was acute non-perforated appendicitis in all patients, and therefore all were managed as surgical emergency cases. All patients fulfilled the criteria established for major ambulatory surgery. Ambulatory cases were considered those patients that registered a hospital stay of less than 12 hours, short hospital stay those that remained in the hospital for 12 to 24 hours, and non scheduled hospital admission those in which hospital stay was more than 24 hours, independent of the time of surgery, day or night. Results. Median age was 34.5 ± 4.1 years (range 13 to 72 years), with predominance of the male gender (61.5%). Operating time was 46.5 ± 14 minutes (range 25 to 90 minutes). Fifty seven patients (72.2%) had a hospital stay of less than 12 hours, 15 (19%) a stay between 12 and 24 hours, and 7 (8.8%) a stay longer than 24 hours (range 24 to 48 hours). Following discharge, there were 2 readmissions in the ambulatory group, one due to intense omalgia and the other because of postoperative nausea and vomiting (1.2% readmission rate). In the short hospital stay group, the causes of hospital readmission were postoperative nausea and vomiting, 4; postoperative pain, 3; administrative reasons, 4; refusal to return to home, 2; urinary retention, 2. In the group of non scheduled hospital admission, causes were postoperative pain, 2; administrative reasons, 1, and medical observation, 4. There were no conversions to laparotomy, nor mortality. Conclusions. Laparoscopiv appendectomy is a procedure that could successfully be included in programs of ambulatory surgery in selected cases of acute appendicitis, because for its safety and low morbidity; good results depend of a adequate selection, meticulous surgical technique, short operating time, antibiotic and antiemetic prophylaxis, general anesthesia with minimal use of opiaceus agents, and a preventive multimodal analgesia scheme.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[apendicitis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[apendicectomía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[laparoscopía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[procedimientos quirúrgicos ambulatorios]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[appendicitis, appendectomy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[laparoscopy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[ambulatory surgical procedures]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>    <center><font size="4"><b>Apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica: modelo de programa    ambulatorio</b></font></center></p>     <p>    <center><font size="3"><b>Laparoscopic appendectomy: an ambulatory program model </b></font></center></p>     <p>    <center>     Dick Manrique Mansilla, MD.<sup>(1)</sup>, Helard Aquino M&aacute;rquez, MD.<sup>(2)</sup>, Emilio      Garro Montoro, MD.<sup>(3)</sup>    </center></p>     <p><sup>(1)</sup> Cirujano general, Torre de Consultorios Cl&iacute;nica San Borja y Hospital    de Emergencias Jos&eacute; Casimiro Ulloa, Lima, Per&uacute;.    <br>   <sup>(2)</sup> Cirujano general, Cl&iacute;nica Santa Mar&iacute;a y Hospital Nacional Cayetano    Heredia, Lima, Per&uacute;.    <br>   <sup>(3)</sup> Anestesi&oacute;logo, Cl&iacute;nica Santa Mar&iacute;a, Lima, Per&uacute;.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Correspondencia</b>: Dick Manrique Mansilla, MD. Correo electr&oacute;nico:    <a href="mailto:doctormanrique@cirugiaendoscopica.net">doctormanrique@cirugiaendoscopica.net</a>.    <a href="http://www.cirugiaendoscopica.net" target="_blank">www.cirugiaendoscopica.net</a>.    Lima, Per&uacute;</p>     <p>Fecha de recibo: 13 de septiembre de 2006. Fecha de aprobaci&oacute;n: 28 de    abril de 2008.</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p>Objetivo: el presente estudio se realiz&oacute; con el prop&oacute;sito de    identificar los resultados de la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica    desarrollada con egreso ambulatorio en diversas instituciones privadas de Lima.    Se valor&oacute; la morbilidad postoperatoria y las tasas de hospitalizaci&oacute;n    y rehospitalizaci&oacute;n no programadas, analizando sus causas.</p>     <p>Materiales y m&eacute;todos: se llev&oacute; a cabo un estudio retrospectivo,    de corte transversal y descriptivo (marzo de 2001 a febrero de 2006) de 79 pacientes    programados para apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica en r&eacute;gimen    ambulatorio. En todos los casos el diagn&oacute;stico preoperatorio fue de apendicitis    aguda no perforada y recibieron atenci&oacute;n quir&uacute;rgica de urgencia.    Todos cumplieron los criterios de inclusi&oacute;n de un programa de cirug&iacute;a    mayor ambulatoria dise&ntilde;ado para este fin. Se consideraron como pacientes    ambulatorios a los que tuvieron estancia hospitalaria menor de 12 horas, de    corta estancia a los que permanecieron en la instituci&oacute;n entre 12 y 24    horas e ingreso hospitalario cuando la estancia fue superior de 24 horas, independientemente    de que la cirug&iacute;a fuera realizada durante el d&iacute;a o la noche. </p>     <p>Resultados: la edad media fue de 34,5 &plusmn; 4,1 a&ntilde;os (rango: 13 a    72 a&ntilde;os) con predominio del sexo masculino (61,5%). El tiempo operatorio    fue de 46,5 &plusmn; 14 minutos (rango: 25 a 90 minutos). Cincuenta y siete    pacientes (72,2%) tuvieron una estancia menor de 12 horas, 15 (19%) entre 12    y 24 horas y 7 (8,8%) superior a 24 horas (rango: 24 a 48 horas). </p>     <p>Tras ser dados de alta, en el grupo ambulatorio hubo 2 reingresos, uno por    omalgia intensa y otro por n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios (tasa    de readmisi&oacute;n de 2,5%). En este grupo el alta ocurri&oacute; entre 6    y 10 horas despu&eacute;s de haber finalizado la cirug&iacute;a. No hubo readmisiones    en el grupo de corta estancia pero s&iacute; hubo una en el grupo con ingreso    hospitalario (tasa de readmisi&oacute;n de 1,2%). </p>     <p>En el grupo con corta estancia, los motivos de hospitalizaci&oacute;n no programada    fueron: n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios, 4; dolor postoperatorio,    3; motivos administrativos, 4; rechazo de regresar a su domicilio, 2, y por    retenci&oacute;n urinaria, 2. En el grupo con ingreso hospitalario los motivos    de hospitalizaci&oacute;n no programada fueron: dolor postoperatorio, 2; motivos    de car&aacute;cter administrativos, 1, y por observaci&oacute;n m&eacute;dica,    4. No hubo conversiones a laparotom&iacute;a ni mortalidad.</p>     <p>Discusi&oacute;n: la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica es un procedimiento    que podr&iacute;a ser incluido con &eacute;xito en un programa de cirug&iacute;a    ambulatoria para casos seleccionados de apendicitis aguda, de manera segura    y con baja morbilidad para el paciente; sus buenos resultados dependen de una    adecuada selecci&oacute;n de los pacientes, t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica    minuciosa, tiempo operatorio corto, profilaxis antibi&oacute;tica y antiem&eacute;tica,    anestesia general con m&iacute;nimo uso de opi&aacute;ceos y un esquema de analgesia    preventiva multimodal.</p>     <p>Palabras clave: apendicitis,&nbsp;apendicectom&iacute;a, laparoscop&iacute;a,    procedimientos quir&uacute;rgicos ambulatorios.</p> <hr size=1>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>     <p>Objectives. To analyze results of ambulatory appendectomy performed at diverse    private institutions in Lima, Per&uacute;. Analysis included postoperative morbidity,    and the identification of causes of non scheduled hospital admission and readmission.</p>     <p>Materials and methods. Retrospective, transverse and descriptive study (March    2001 to February 2006) in 79 patients scheduled for ambulatory laparoscopic    appendectomy. Preoperative diagnosis was acute non-perforated appendicitis in    all patients, and therefore all were managed as surgical emergency cases. All    patients fulfilled the criteria established for major ambulatory surgery. Ambulatory    cases were considered those patients that registered a hospital stay of less    than 12 hours, short hospital stay those that remained in the hospital for 12    to 24 hours, and non scheduled hospital admission those in which hospital stay    was more than 24 hours, independent of the time of surgery, day or night.</p>     <p>Results. Median age was 34.5 &plusmn; 4.1 years (range 13 to 72 years), with    predominance of the male gender (61.5%). Operating time was 46.5 &plusmn; 14    minutes (range 25 to 90 minutes). Fifty seven patients (72.2%) had a hospital    stay of less than 12 hours, 15 (19%) a stay between 12 and 24 hours, and 7 (8.8%)    a stay longer than 24 hours (range 24 to 48 hours).</p>     <p>Following discharge, there were 2 readmissions in the ambulatory group, one    due to intense omalgia and the other because of postoperative nausea and vomiting    (1.2% readmission rate).</p>     <p>In the short hospital stay group, the causes of hospital readmission were postoperative    nausea and vomiting, 4; postoperative pain, 3; administrative reasons, 4; refusal    to return to home, 2; urinary retention, 2. In the group of non scheduled hospital    admission, causes were postoperative pain, 2; administrative reasons, 1, and    medical observation, 4. There were no conversions to laparotomy, nor mortality.</p>     <p>Conclusions. Laparoscopiv appendectomy is a procedure that could successfully    be included in programs of ambulatory surgery in selected cases of acute appendicitis,    because for its safety and low morbidity; good results depend of a adequate    selection, meticulous surgical technique, short operating time, antibiotic and    antiemetic prophylaxis, general anesthesia with minimal use of opiaceus agents,    and a preventive multimodal analgesia scheme.</p>     <p>Key words: appendicitis,&nbsp;appendectomy,&nbsp;laparoscopy,&nbsp;ambulatory    surgical procedures.</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b> Introducci&oacute;n</b></font></p>     <p>La apendicectom&iacute;a por apendicitis aguda es considerada como el procedimiento    quir&uacute;rgico m&aacute;s frecuentemente realizado en los servicios de urgencias    de todo el mundo. En la actualidad, la apendicectom&iacute;a constituye cerca    del 1% de todas las operaciones quir&uacute;rgicas hechas en los Estados Unidos,    con una frecuencia cercana a 500.000 por a&ntilde;o (1). Durante m&aacute;s    de un siglo, la apendicectom&iacute;a cl&aacute;sica se constituy&oacute; como    el procedimiento de elecci&oacute;n para el tratamiento de la apendicitis aguda,    y si bien ha habido cambios en las v&iacute;as de abordaje, manejo del mu&ntilde;&oacute;n    y de la herida operatoria, uso de drenes e, incluso, en la forma de administraci&oacute;n    de los antibi&oacute;ticos, su seguridad y baja morbimortalidad han sido consideradas    como sus caracter&iacute;sticas principales (1).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica, tras un periodo inicial de aprendizaje    y de validaci&oacute;n de su eficacia, ha tenido uno de los avances m&aacute;s    espectaculares de la cirug&iacute;a del siglo XX y el desarrollo de la apendicectom&iacute;a    laparosc&oacute;pica nos permite describirla en la actualidad como una t&eacute;cnica    segura, eficaz y con los grandes beneficios de la cirug&iacute;a m&iacute;nimamente    invasiva.</p>     <p>La cirug&iacute;a mayor ambulatoria, con sus reconocidas ventajas, ha experimentado    en estos &uacute;ltimos a&ntilde;os un crecimiento vertiginoso, debido no s&oacute;lo    al desarrollo de m&eacute;todos de cirug&iacute;a endosc&oacute;pica que asocian    el concepto de m&iacute;nima invasividad con la disminuci&oacute;n del impacto    del trauma quir&uacute;rgico y que hacen que el paciente tolere de manera adecuada    los desplazamientos tempranos y el manejo domiciliario del periodo de recuperaci&oacute;n,    sino, adem&aacute;s, al desarrollo en el campo de la anestesia de nuevos agentes    anest&eacute;sicos endovenosos, analg&eacute;sicos de &uacute;ltima generaci&oacute;n,    aparici&oacute;n de la m&aacute;scara lar&iacute;ngea, progresos en la vigilancia    directa o instrumental de la profundidad de la anestesia (Bispectral index,    BIS), entre otros, que hacen que el proceso de recuperaci&oacute;n posterior    a la anestesia sea sumamente breve (2).</p>     <p>Todos estos progresos recientes en las t&eacute;cnicas quir&uacute;rgicas y    anestesiol&oacute;gicas, nos llev&oacute; a plantear la posibilidad de realizar    la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica mediante cirug&iacute;a ambulatoria,    basados en criterios de selecci&oacute;n que estableci&oacute; previamente el    autor en un plan piloto. El presente estudio expone la experiencia de los autores    durante un periodo de 5 a&ntilde;os en la implantaci&oacute;n de un programa    de cirug&iacute;a mayor ambulatoria para casos seleccionados de apendicitis    aguda, con el objetivo de evaluar sus resultados.</p>     <p><font size="3"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p>Durante el periodo de estudio (marzo de 2001 a febrero de 2006) se practicaron    88 apendicectom&iacute;as laparosc&oacute;picas con sospecha preoperatoria de    apendicitis aguda no perforada, en diferentes instituciones privadas de Lima.</p>     <p> A todos los pacientes se les realizaron ex&aacute;menes preoperatorios que    estuvieron destinados a la confirmaci&oacute;n del diagn&oacute;stico de apendicitis    aguda o que tuvieron una indicaci&oacute;n espec&iacute;fica identificada en    la evaluaci&oacute;n inicial. Se hizo una valoraci&oacute;n preanest&eacute;sica,    en la que se evalu&oacute; el estado fisiol&oacute;gico del paciente seg&uacute;n    la clasificaci&oacute;n propuesta por la American Society of Anesthesiologists    (ASA) (3) (<a href="#tabla1">tabla 1</a>) y se inform&oacute; al paciente lo    relacionado con el plan anest&eacute;sico. Asimismo, se les inform&oacute; la    posibilidad de una estancia ambulatoria y se obtuvieron los consentimientos    informados.</p>     <p>        <center>     <a name="tabla1"></a><img src="img/revistas/rcci/v23n2/a4t1.gif">    </center> </p>     <p>Se admitieron para el procedimiento ambulatorio a todos los pacientes que cumplieron    los siguientes criterios de inclusi&oacute;n: 1) diagn&oacute;stico preoperatorio    de apendicitis aguda no perforada; 2) cuadro cl&iacute;nico con un tiempo de    evoluci&oacute;n no mayor de 48 horas; 3) estado funcional ASA 1 &oacute; 2;    4) vivir en el &aacute;rea metropolitana de Lima; 5) consentimiento informado    espec&iacute;fico para el manejo ambulatorio, tras ser informado sobre las caracter&iacute;sticas    y recomendaciones del procedimiento (<a href="#tabla2">tabla 2</a>). </p>     <p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <a name="tabla2"></a><img src="img/revistas/rcci/v23n2/a4t2.gif">    </center> </p>     <p>Los criterios de exclusi&oacute;n fueron: 1) sospecha preoperatoria de apendicitis    perforada, que incluyeran masa apendicular o peritonitis; 2) estado funcional    ASA 3, 4, 5 &oacute; 6; 3) imposibilidad de comunicaci&oacute;n telef&oacute;nica    en el postoperatorio, condiciones inadecuadas de vivienda, carencia de soporte    familiar antes y despu&eacute;s del procedimiento ambulatorio y retardo mental    o psicocomotriz; 4) contraindicaciones absolutas para cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica    (<a href="#tabla3">tabla 3</a>). </p>     <p>        <center>     <a name="tabla3"></a><img src="img/revistas/rcci/v23n2/a4t3.gif">    </center> </p>     <p>Se consideraron como procedimientos ambulatorios a los pacientes que tuvieron    una estancia hospitalaria menor de 12 horas, independientemente de que la cirug&iacute;a    hubiera sido realizada durante el d&iacute;a o la noche; como corta estancia,    a los que permanecieron en la instituci&oacute;n entre 12 y 24 horas, y como    ingreso hospitalario a los que tuvieron una estancia superior a 24 horas.</p>     <p>En el preoperatorio inmediato, se administr&oacute; profilaxis antibi&oacute;tica    en dosis intravenosa &uacute;nica con 1,5 g de ampicilina-sulbactam o la asociaci&oacute;n    antibi&oacute;tica de gentamicina (2 mg/kg) y metronidazol (10 mg/kg). Antes    de iniciar la cirug&iacute;a, los pacientes recibieron un esquema de analgesia    preventiva multimodal consistente en la administraci&oacute;n de un antiinflamatorio    no esteroide por v&iacute;a intravenosa al inicio de la inducci&oacute;n anest&eacute;sica    (200 mg de clonixinato de lisina, 100 mg de ketoprofeno o 40 mg de parecoxib),    as&iacute; como infiltraci&oacute;n previa de los puertos de entrada con bupicaca&iacute;na    al 0,5%. </p>     <p>Se utiliz&oacute; anestesia general en todos los casos, la mayor&iacute;a con    un anest&eacute;sico inhalado de acci&oacute;n breve, como el sevoflurano, y    en otros con anestesia intravenosa total con propofol tanto para la inducci&oacute;n    como para el mantenimiento de la anestesia. El tipo de anest&eacute;sico usado    dependi&oacute; de la preferencia del anestesi&oacute;logo y de las facilidades    para administrar el anest&eacute;sico, por ejemplo, disponibilidad del anest&eacute;sico    y vaporizador. No se us&oacute; &oacute;xido nitroso.</p>     <p>Durante el procedimiento anest&eacute;sico se recomend&oacute; disminuir en    lo posible la dosis de analg&eacute;sicos opi&aacute;ceos y evitar su administraci&oacute;n    en los minutos finales de la cirug&iacute;a. En la gran mayor&iacute;a se us&oacute;    el fentanilo, pero en los &uacute;ltimos casos se emplearon opi&aacute;ceos    de &uacute;ltima generaci&oacute;n como el remifentanilo. Se utiliz&oacute;    un protocolo de prevenci&oacute;n de las n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios    que consisti&oacute; en una hidrataci&oacute;n adecuada con 20 ml/kg de l&iacute;quidos    intravenosos y la administraci&oacute;n profil&aacute;ctica de un antiem&eacute;tico    intravenoso al finalizar la cirug&iacute;a (10 mg de metoclopramida). La utilizaci&oacute;n    profil&aacute;ctica del antiem&eacute;tico no se indic&oacute; cuando se us&oacute;    anestesia intravenosa total con propofol.</p>     <p>La cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica siempre fue practicada a cabo por dos    cirujanos expertos y la descripci&oacute;n de la t&eacute;cnica operatoria fue    como sigue: el procedimiento se llev&oacute; a cabo con el paciente en posici&oacute;n    supina con los brazos pegados a ambos lados del cuerpo. Para tener una buena    visi&oacute;n del campo quir&uacute;rgico y evitar yatrogenias durante la punci&oacute;n    de los trocares, la vejiga se vaci&oacute; espont&aacute;neamente en el preoperatorio    inmediato con el fin de evitar el uso de una sonda vesical. El monitor de video    se coloc&oacute; a la derecha del paciente y el equipo de cirujanos a la izquierda    del mismo. En esta posici&oacute;n el cirujano principal oper&oacute; con ambas    manos y el cirujano ayudante manej&oacute; el laparoscopio. El neumoperitoneo    se obtuvo usando la t&eacute;cnica cerrada a nivel umbilical y se insufl&oacute;    el abdomen con di&oacute;xido de carbono hasta alcanzar una presi&oacute;n de    12 mm Hg. Para la colocaci&oacute;n de los puertos de entrada, se us&oacute;    la t&eacute;cnica de abordaje suprap&uacute;bico (<a href="#figura1">figura    1</a>), que consiste en la introducci&oacute;n de un primer trocar de trabajo    de 10 mm (T1) a nivel umbilical, por donde ingresa inicialmente un laparoscopio    de 30&ordm; (<a href="#figura2">figura 2</a>); luego, bajo visi&oacute;n directa    se insertaron otros dos trocares a nivel suprap&uacute;bico: un trocar izquierdo    (T2) de 10 mm y un trocar derecho (T3) de 5 &oacute; 10 mm.</p>     <p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<center>     <a name="figura1"></a><img src="img/revistas/rcci/v23n2/a4f1.gif">    </center> </p>     <p>        <center>     <a name="figura2"></a><img src="img/revistas/rcci/v23n2/a4f2.gif">    </center> </p>     <p>Se procedi&oacute; a efectuar una inspecci&oacute;n general de la cavidad abdominal    y una vez que se decidi&oacute; llevar a cabo la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica,    se cambi&oacute; la posici&oacute;n del laparoscopio hacia el puerto de entrada    suprap&uacute;bico izquierdo (T2) y se coloc&oacute; al paciente en posici&oacute;n    de Trendelenburg lateralizado hacia la izquierda, permitiendo visualizar mejor    el ciego y el ap&eacute;ndice cecal (figura 3). El puerto de entrada umbilical    (T1) se utiliz&oacute; como trocar de trabajo principal, por el que se introdujo    el instrumental de disecci&oacute;n, la engrapadora, la c&aacute;nula de aspiraci&oacute;n    e irrigaci&oacute;n y el bipolar. El puerto de entrada suprap&uacute;bico derecho    (T3) fue manejado tambi&eacute;n por el cirujano principal con su mano izquierda,    por donde se introdujo una Babcock de 5 &oacute; 10 mm que sujet&oacute; y moviliz&oacute;    el ap&eacute;ndice cecal. La disecci&oacute;n del mesoap&eacute;ndice se hizo    con coagulaci&oacute;n bipolar o con una combinaci&oacute;n de coagulaci&oacute;n    monopolar y clip. La base apendicular se lig&oacute; colocando una endoligadura    proximal y distal de poliglactina (Vicryl&reg;) o lact&oacute;mero (Polisorb&reg;)    y seccionando entre ellas, o una combinaci&oacute;n de endoligadura proximal    y clip distal, y menos frecuentemente se us&oacute; ligadura intracorp&oacute;rea.    Se esteriliz&oacute; el mu&ntilde;&oacute;n apendicular con breves descargas    del electrocauterio y se retir&oacute; el ap&eacute;ndice embolsado por el trocar    suprap&uacute;bico izquierdo (T3) o umbilical (T1). Al finalizar la cirug&iacute;a    se hizo un aspirado del di&oacute;xido de carbono con c&aacute;nula de aspiraci&oacute;n,    asociado a la compresi&oacute;n suave y gentil de todo el abdomen. Se practic&oacute;    un cierre de la aponeurosis de los orificios de 10 mm con una sutura absorbible    y la piel con una sutura no absorbible monofilamento o cinta adhesiva cut&aacute;nea.</p>     <p>        <center>     <a name="figura3"></a><img src="img/revistas/rcci/v23n2/a4f3.gif">    </center> </p>     <p>Concluido el acto operatorio, tras la extubaci&oacute;n, el paciente se traslad&oacute;    a la unidad de recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica con la vigilancia y    supervisi&oacute;n del personal de anestesia y enfermer&iacute;a, donde se manten&iacute;a    monitorizado; se realiz&oacute; la reposici&oacute;n h&iacute;drica con cristaloides    y se valor&oacute; el grado de dolor postoperatorio seg&uacute;n escala visual    anal&oacute;gica de 0 a 10 (0, ausencia de dolor y 10, m&aacute;ximo dolor imaginable).    En caso de dolor moderado (escuela visual an&aacute;loga&gt;5) se administr&oacute;    analgesia de rescate con alguno de los antiinflamatorios no esteroideos ya descritos.    Nunca se usaron opi&aacute;ceos en el postoperatorio. Cuando los pacientes cumpl&iacute;an    los criterios de Aldrete modificados, no ten&iacute;an n&aacute;useas, v&oacute;mitos    ni dolor importante, eran trasladados a su habitaci&oacute;n donde iniciaban    la ingesti&oacute;n de l&iacute;quidos claros &#8220;a tolerancia&#8221; unas    4 a 6 horas de finalizada la anestesia y, en forma paralela, la deambulaci&oacute;n    precoz. En los casos que se presentaron n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios,    se administr&oacute; una dosis intravenosa de 10 mg de metoclopramida o 4 mg    de ondasetr&oacute;n.</p>     <p>El paciente fue dado de alta seg&uacute;n los criterios del sistema de cuantificaci&oacute;n    para el alta postanest&eacute;sica y sali&oacute; a su domicilio con un instructivo    escrito sobre los cuidados postoperatorios en casa y conten&iacute;a recomendaciones    sobre la dieta, manejo del dolor, actividad f&iacute;sica, cuidados de la herida    quir&uacute;rgica y signos de alarma como n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios    persistentes, dolor postoperatorio que no ced&iacute;a con los analg&eacute;sicos    prescritos, distensi&oacute;n abdominal importante, fiebre o sangrado de algunas    de las heridas quir&uacute;rgicas. El paciente fue contactado telef&oacute;nicamente    dentro de las primeras 24 horas de la intervenci&oacute;n por el cirujano tratante,    quien se encarg&oacute; de evaluar la evoluci&oacute;n del paciente y la aparici&oacute;n    de signos de alarma o cualquier otra complicaci&oacute;n. El control cl&iacute;nico    rutinario se hizo en el consultorio a los tres, siete y treinta d&iacute;as    del postoperatorio. Se pudo establecer otros controles si hubo indicaci&oacute;n    cl&iacute;nica para ello.</p>     <p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p>Se excluyeron 9 pacientes de los 88 del estudio (10,2%) porque no cumpl&iacute;an    con los criterios de inclusi&oacute;n establecidos. En todos los casos la indicaci&oacute;n    de cirug&iacute;a de urgencia fue apendicitis aguda no perforada. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De los 79 pacientes estudiados, 57 (72,2%) tuvieron una estancia ambulatoria    (menor de 12 horas), 15 (19%) tuvieron una corta estancia entre 12-24 horas    y 7 (8,8%) tuvieron una estancia hospitalaria superior a 24 horas (rango 24-48    horas). El 72,15% de los pacientes se encontraba en estado funcional ASA 1 y    el 27,84% en ASA 2. La edad media fue de 33,5 &plusmn; 4,1 a&ntilde;os (rango    13-72 a&ntilde;os), con un predominio de hombres (61,7%) frente a mujeres (38,3%).    Las edades fluctuaron entre los 13 y 72 a&ntilde;os con un predominio de sexo    masculino (61,5%).</p>     <p>En el grupo de pacientes ambulatorios hubo 2 reingresos, uno por omalgia intensa    y otro por n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios (tasa de readmisi&oacute;n    de 2,5%). En este grupo el alta ocurri&oacute; entre las seis y las 10 horas    de finalizada la cirug&iacute;a. No hubo reingresos en el grupo de corta estancia,    pero hubo un reingreso en el grupo de estancia hospitalaria (tasa de readmisi&oacute;n    de 1,2%) por fiebre en el cuarto d&iacute;a postoperatorio que no cedi&oacute;    a los antipir&eacute;ticos prescritos y que motivo su hospitalizaci&oacute;n    en el quinto d&iacute;a postoperatorio por 48 horas. Se realiz&oacute; un hemograma    que mostr&oacute; leucocitosis leve y una ultrasonograf&iacute;a que confirm&oacute;    un absceso residual intraabdominal de 50 ml que fue manejado con tratamiento    antibi&oacute;tico por una semana. Del grupo de pacientes con corta estancia,    los motivos de admisi&oacute;n no programada fueron 4 por n&aacute;useas y v&oacute;mitos    postoperatorios, 3 por dolor postoperatorio, 4 por motivos de car&aacute;cter    administrativos, 2 porque rechazaron regresar a su domicilio y por 2 por retenci&oacute;n    urinaria. Del grupo de pacientes con ingreso hospitalario, los motivos de admisi&oacute;n    no programada fueron 2 por dolor postoperatorio, 1 por causas administrativas    y 4 por observaci&oacute;n m&eacute;dica (cirug&iacute;a t&eacute;cnicamente    dificultosa que prolong&oacute; la intervenci&oacute;n). En ning&uacute;n caso    fue necesario convertir a cirug&iacute;a abierta.</p>     <p>El tiempo operatorio fue de 46,5 &plusmn; 14 minutos (rango, 25 a 90 minutos).    Cuando el paciente ingres&oacute; a la unidad de recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica    fue necesario administrar analgesia de rescate con clonixinato de lisina, ketoprofeno    o parecoxib intravenoso en 26 casos (32,9%); ocasionalmente se necesit&oacute;    la administraci&oacute;n de un segundo analg&eacute;sico intravenoso, pero en    la gran mayor&iacute;a se control&oacute; satisfactoriamente con AINE por v&iacute;a    oral. Se present&oacute; dolor postoperatorio moderado a intenso como causa    de admisi&oacute;n no programada en 5 pacientes (6,3%), 3 fueron del grupo de    corta estancia y 2 del grupo con ingreso hospitalario; en este &uacute;ltimo    grupo se necesit&oacute; administrar analg&eacute;sicos intravenosos por 24    a 36 horas. Nunca se usaron analg&eacute;sicos opi&aacute;ceos en el postoperatorio.    El dolor postoperatorio a las 24 horas de la intervenci&oacute;n fue nulo o    leve en el 76% de los pacientes, moderado en el 21% e intenso en el 3%. A partir    del tercer d&iacute;a postoperatorio m&aacute;s del 90% de pacientes refer&iacute;a    dolor leve o ausencia de dolor y s&oacute;lo tomaban analg&eacute;sico por v&iacute;a    oral condicional. A partir del s&eacute;ptimo d&iacute;a, ning&uacute;n paciente    requiri&oacute; de administraci&oacute;n de analg&eacute;sicos y fueron capaces    de realizar sus actividades cotidianas sin ayuda. </p>     <p>Se presentaron n&aacute;useas y v&oacute;mitos postoperatorios en la unidad    de recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica en 12 pacientes (15,2%), en los    que fue necesario realizar tratamiento intravenoso con 10 mg de metoclopramida    en 10 casos y 4 mg de ondasentr&oacute;n en 2 casos. A pesar del tratamiento,    en el grupo de corta estancia se presentaron n&aacute;useas y v&oacute;mitos    postoperatorios como causa de admisi&oacute;n no programada en 4 pacientes (5%).    No se presentaron n&aacute;useas ni v&oacute;mitos postoperatorios como causa    de admisi&oacute;n no programada en el grupo con ingreso hospitalario.</p>     <p>En todos los casos se hizo la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica y    los hallazgos macrosc&oacute;picos intraoperatorios evidenciaron apendicitis    congestiva o catarral en 25 (31,6%), flemonosa o supurada en 41 (51,8%), gangrenosa    o necrosada en 9 (11,3%) y sin alteraciones significativas en 4 pacientes (5%).    Se present&oacute; una morbilidad postoperatoria de 3,7% (3 casos): 1 infecci&oacute;n    del sitio quir&uacute;rgico a nivel umbilical, 1 infecci&oacute;n del tracto    urinario y 1 absceso residual intraperitoneal que requiri&oacute; manejo antibi&oacute;tico    por siete d&iacute;as. De las 3 complicaciones, 1 ocurri&oacute; en el grupo    de pacientes ambulatorios (infecci&oacute;n del tracto urinario) y las otras    2 ocurrieron en el grupo con ingreso hospitalario. Los dos pacientes del grupo    con ingreso hospitalario tuvieron hallazgos intraoperatorios de gangrena apendicular.  </p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     <p>Existe la tendencia en los hospitales de tener cada vez menos camas disponibles    para la atenci&oacute;n de cirug&iacute;as de urgencia, y el paciente muchas    veces tiene que esperar largas horas para ser operado o ser trasladado a otro    centro hospitalario. No se han construido nuevos hospitales que satisfagan las    actuales exigencias de salud en la poblaci&oacute;n peruana. Por otro lado,    las leyes estatales vigentes que exigen una proporci&oacute;n m&iacute;nima    entre el n&uacute;mero de enfermeras y de pacientes, combinado con la pol&iacute;tica    de contenci&oacute;n de costos asistenciales que dependen en gran parte del    estado, empeorar&aacute;n la situaci&oacute;n todav&iacute;a m&aacute;s en los    pr&oacute;ximos a&ntilde;os. En los Estados Unidos, la cifra de ocupaci&oacute;n    de camas hospitalarias aument&oacute; de 55% en 1996 a casi 65% en 2001 y algunos    hospitales han rebasado una cifra de ocupaci&oacute;n del 85%, con la escasez    permanente de camas quir&uacute;rgicas hospitalarias disponibles para casos    agudos, y en Latinoam&eacute;rica la realidad de nuestros hospitales p&uacute;blicos    es a&uacute;n menos alentadora (1).</p>     <p>El principal elemento que impuls&oacute; la creaci&oacute;n y perfeccionamiento    de la cirug&iacute;a ambulatoria desde sus comienzos fue la reducci&oacute;n    de los costos sin atentar contra el resultado m&eacute;dico, al evitar la hospitalizaci&oacute;n,    la principal fuente de diferencia en los gastos. Pero eso no es todo, este modelo    ofrece grandes ventajas como son procedimientos quir&uacute;rgicos m&aacute;s    eficientes y de mejor calidad en relaci&oacute;n con el costo, incremento en    el volumen de los procedimientos, la obtenci&oacute;n de niveles superiores    de satisfacci&oacute;n del paciente, la realizaci&oacute;n de un ejercicio profesional    personalizado y &eacute;tico, el control del paciente sin someterlo a las rutinas    y riesgos que significan el proceso de hospitalizaci&oacute;n, la disminuci&oacute;n    de los &iacute;ndices de infecci&oacute;n hospitalaria, la reducci&oacute;n    de los tiempos de incapacidad y, sobre todo, el ahorro de recursos econ&oacute;micos    que oscilan entre el 30 y 60% cuando se comparan con el sistema tradicional    de hospitalizaci&oacute;n (4,5). </p>     <p>Es por ello que se ha dise&ntilde;ado un programa de cirug&iacute;a ambulatoria    que contemple la atenci&oacute;n de lo que se denomina &#8220;urgencias electivas&#8221;    para casos seleccionados de pacientes con apendicitis aguda, colecistitis agudas,    etc. &Eacute;stas se operan en una unidad de cirug&iacute;a ambulatoria hospitalaria    o en centros de cirug&iacute;a ambulatoria creados para este fin espec&iacute;fico.    Esto puede conseguir que la instituci&oacute;n est&eacute; preparada para actuar    con mayor eficiencia y rapidez para el manejo de los casos agudos, se aprovechen    los servicios del hospital con mayor eficacia al acortarse el tiempo de recambio    de camas quir&uacute;rgicas hospitalarias y se lleven al m&iacute;nimo los gastos    de administraci&oacute;n, costos fijos y tr&aacute;mites (1).</p>     <p>Existen pocas referencias bibliogr&aacute;ficas que apoyen el manejo ambulatorio    de pacientes que han sido sometidos a apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica,    y mucho menos aplicadas en instituciones p&uacute;blicas de salud. El concepto    ambulatorio de la apendicectom&iacute;a en Latinoam&eacute;rica fue propuesto    por L. R. Moreno en 1994 durante el XIV Congreso Panamericano de Cirug&iacute;a    Pedi&aacute;trica, que se llev&oacute; a cabo en La Habana (Cuba), donde inform&oacute;    su experiencia en 40 ni&ntilde;os operados en Cartagena de Indias (6). Posteriormente,    se reportaron trabajos similares en adultos, realizados por R. A. Pestana-Tirado    y colaboradores en 1995 (7) y J. P. V&eacute;lez en 1997 (8), todos con cirug&iacute;a    abierta. En 2005, D. A. Manrique public&oacute; la primera referencia de un    programa de apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica ambulatoria en pacientes    intervenidos en Lima en el libro de J. H. Moore &#8220;Cirug&iacute;a mayor    ambulatoria: experiencias para Latinoam&eacute;rica&#8221;, donde describi&oacute;    una estancia hospitalaria m&aacute;s corta en los pacientes sometidos a apendicectom&iacute;a    laparosc&oacute;pica para casos seleccionados de apendicitis aguda y que manejaban    un protocolo de analgesia preventiva multimodal, uso preferente de anestesia    intravenosa total, tiempo operatorio corto y administraci&oacute;n oportuna    de profilaxis antimicrobiana y antiem&eacute;tica (1).</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La inclusi&oacute;n de una nueva enfermedad quir&uacute;rgica en los circuitos    de cirug&iacute;a ambulatoria supone un periodo de adaptaci&oacute;n para el    cirujano y su entorno, hasta que se demuestre que no supone un aumento de la    morbimortalidad. El &eacute;xito de este tipo de programas va precedido de una    rigurosa selecci&oacute;n de pacientes, cirujanos expertos y una adecuada t&eacute;cnica    anest&eacute;sica y quir&uacute;rgica (9-11). </p>     <p>Como requisito b&aacute;sico y fundamental para la realizaci&oacute;n de la    apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica mediante cirug&iacute;a ambulatoria    hay que plantear y conseguir que esta situaci&oacute;n no suponga el m&aacute;s    m&iacute;nimo riesgo para el paciente. La manera de conseguir esta condici&oacute;n    fundamental es estableciendo una serie de criterios generales de selecci&oacute;n    que son comunes a cualquier procedimiento de cirug&iacute;a mayor ambulatoria    y que afectan aspectos relativos del paciente, su situaci&oacute;n social y    su condici&oacute;n m&eacute;dica, y que, adem&aacute;s, determina su riesgo    anest&eacute;sico. Asimismo, criterios espec&iacute;ficos de selecci&oacute;n    que aseguren la m&aacute;s alta probabilidad de &eacute;xito con la m&aacute;xima    seguridad para el paciente. Considerando este &uacute;ltimo aspecto, hay que    tomar en cuenta que la apendicitis aguda es una urgencia quir&uacute;rgica (con    muy pocas excepciones) y que la cirug&iacute;a mayor ambulatoria es un proceso    que se realiza en pacientes electivos y, por lo general, durante el d&iacute;a.    Esto nos plante&oacute; la necesidad de incluir en el estudio a pacientes con    diagn&oacute;stico de apendicitis aguda que tuvieran un tiempo de evoluci&oacute;n    cl&iacute;nica no mayor de 48 horas y no tuvieran sospecha preoperatoria de    apendicitis perforada, que incluyera peritonitis o masa apendicular. </p>     <p>Con estos criterios disminuimos la posibilidad de encontrar complicaciones    intraoperatorias que aumentaran la dificultad en la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica    y el tiempo operatorio, con menor probabilidad de conversi&oacute;n a cirug&iacute;a    abierta, que favorece una mejor y m&aacute;s corta recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica,    menor &iacute;ndice de admisiones no previstas y menor morbilidad en el periodo    postoperatorio. En este estudio, el 95% de los pacientes tuvo hallazgos intraoperatorios    de apendicitis no perforada, 5% de ap&eacute;ndices sin alteraciones significativas,    sin ninguna conversi&oacute;n a laparotom&iacute;a, tiempo operatorio de 46,5    &plusmn; 14 minutos, una morbilidad postoperatoria de 3,7% y un 72,2% de egreso    ambulatorio exitoso.</p>     <p>La adecuada informaci&oacute;n es la base fundamental de cualquier procedimiento    ambulatorio, ya que permite lograr su aceptaci&oacute;n por parte del paciente    y su familia; por lo que es imprescindible dedicar el tiempo necesario para    que tanto el enfermo como su entorno comprendan la informaci&oacute;n que se    les est&aacute; ofreciendo y de este modo acepten regresar a su domicilio el    mismo d&iacute;a de la intervenci&oacute;n (9). En este estudio, de 79 pacientes    que hab&iacute;an aceptado el procedimiento ambulatorio, s&oacute;lo 2 (2,5%)    rehusaron regresar al domicilio el d&iacute;a de su intervenci&oacute;n sin    causa m&eacute;dica aparente.</p>     <p>En nuestra serie, la edad extrema no fue un factor de exclusi&oacute;n para    el estudio, incluso a medida que avanzaba nuestra experiencia en el programa    ambulatorio, fuimos ampliando la edad l&iacute;mite y llegamos a remitir a su    domicilio a un paciente de 70 a&ntilde;os y otro de 72 a&ntilde;os sin mayores    complicaciones. El estudio estadounidense de Stierer y Fleisher, auspiciado    por la Society of Ambulatory Anesthesia, sugiere que los 85 de a&ntilde;os de    vida constituyen un elemento potente de predicci&oacute;n de una nueva hospitalizaci&oacute;n    y un l&iacute;mite en el cual incluso los ancianos que parecen estar sanos y    tener menor edad muestran mayores riesgos. Estos datos no deben utilizarse para    sugerir que es inapropiada la cirug&iacute;a de tipo ambulatorio en dicho grupo    de edad, sino m&aacute;s bien para contar a la mano con sistemas adicionales    para asegurar su inocuidad, como, por ejemplo, operar a tales ancianos en sitios    que permitan la transferencia f&aacute;cil a un hospital, en caso de surgir    complicaciones (12).</p>     <p>En cuanto a los detalles de la t&eacute;cnica quir&uacute;rgica, &eacute;sta    es b&aacute;sicamente la misma que se lleva a cabo en la cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica    que no es ambulatoria. Para la colocaci&oacute;n de los puertos de entrada,    usamos la t&eacute;cnica de abordaje suprap&uacute;bico con una modificaci&oacute;n    del procedimiento. Se introduce el laparoscopio por el puerto umbilical y, una    vez que se decide realizar la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica, se    cambia la posici&oacute;n del laparoscopio hacia el puerto de entrada suprap&uacute;bico    izquierdo, lo que permite una mejor visualizaci&oacute;n del ciego y el ap&eacute;ndice    cecal. Con esta disposici&oacute;n de los trocares conseguimos, no s&oacute;lo    un mejor resultado cosm&eacute;tico sino tambi&eacute;n ergon&oacute;mico, ya    que el eje de la &oacute;ptica se sit&uacute;a entre los dos trocares de trabajo    y el &aacute;ngulo de manipulaci&oacute;n es de cerca de 80&ordm;, lo que produce    una &oacute;ptima disposici&oacute;n de trabajo; adem&aacute;s, el cirujano    situado a la izquierda del paciente trabaja m&aacute;s c&oacute;modamente, sin    tener que atravesar un brazo sobre el paciente como en otras t&eacute;cnicas    descritas (1). En esta serie, no hubo conversiones a laparotom&iacute;a ni reintervenciones.</p>     <p>Un buen manejo anest&eacute;sico minimiza las complicaciones anest&eacute;sicas    que motivan retrasos en el egreso o admisiones hospitalarias no programadas.    La utilizaci&oacute;n de t&eacute;cnicas de analgesia preventiva multimodal    (combinaci&oacute;n de f&aacute;rmacos que act&uacute;an por diferentes mecanismos    de acci&oacute;n, presentan un efecto sin&eacute;rgico y un menor n&uacute;mero    de efectos adversos), administraci&oacute;n preferente de anestesia intravenosa    con m&iacute;nimo uso de opi&aacute;ceos, profilaxis antiem&eacute;tica y monitorizaci&oacute;n    de la profundidad anest&eacute;sica ha dado lugar al protocolo denominado &#8220;fast    track&#8221;, que permite una r&aacute;pida recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica    y consigue que el paciente al finalizar la cirug&iacute;a est&eacute; completamente    despierto en el quir&oacute;fano (con los criterios de recuperaci&oacute;n inmediata),    lo cual permite su paso directamente a la sala de readaptaci&oacute;n al medio    y evita su ingreso a la unidad de recuperaci&oacute;n postanest&eacute;sica    (13).</p>     <p>Las n&aacute;useas y v&oacute;mito postoperatorios junto con el dolor postoperatorio    son las causas m&aacute;s comunes de permanencia en la unidad de recuperaci&oacute;n    postanest&eacute;sica, retardo en el alta y de admisiones no programadas (9,11,14).    Sinclair y colaboradores publicaron los datos de un gran estudio multic&eacute;ntrico    en el que se buscaba identificar de manera espec&iacute;fica los factores de    riesgo de las n&aacute;useas y el v&oacute;mito postoperatorios en 17.638 pacientes    consecutivos programados para cirug&iacute;a ambulatoria. Se pudo concluir que    la utilizaci&oacute;n de anestesia general incrementa 11 veces m&aacute;s el    riesgo de las n&aacute;useas y el v&oacute;mito postoperatorios en comparaci&oacute;n    con la anestesia regional y el aumento de la duraci&oacute;n de la anestesia    origina un incremento de 59% de las n&aacute;useas y el v&oacute;mito postoperatorios    por cada 30 minutos de prolongaci&oacute;n de la anestesia. Asimismo, advirti&oacute;    que las mujeres ten&iacute;an una incidencia tres veces superior de esas complicaciones    que los hombres. Por otro lado, el uso de anestesia intravenosa total con propofol    produce una disminuci&oacute;n de 18% en el riesgo absoluto de las n&aacute;useas    y el v&oacute;mito postoperatorios, incluso hasta 72 horas despu&eacute;s de    la cirug&iacute;a ambulatoria cuando se compar&oacute; con anestesia por inhalaci&oacute;n    (15). La omisi&oacute;n de &oacute;xido nitroso disminuye 28% el riesgo de las    n&aacute;useas y el v&oacute;mito postoperatorios (16). </p>     <p>En este estudio, se introdujo un manejo de fast track encaminado a la recuperaci&oacute;n    r&aacute;pida del paciente, present&aacute;ndose una baja incidencia de las    n&aacute;useas y el v&oacute;mito postoperatorios (15,2%) que fue motivo de    admisi&oacute;n no programada en el 5% y de nueva hospitalizaci&oacute;n en    el 1,2%. El tiempo operatorio es clave para determinar la posibilidad de &eacute;xito    cualquier cirug&iacute;a ambulatoria e, incluso, en algunas series es el factor    pron&oacute;stico m&aacute;s importante. Se ha establecido que una duraci&oacute;n    de la intervenci&oacute;n superior a 60 minutos conlleva asociada una alta probabilidad    de estancia prolongada o ingreso hospitalario (17,18). En nuestra serie, el    tiempo operatorio promedio fue menor de una hora (46,5 &plusmn; 14 minutos)    y, probablemente, haya contribuido adem&aacute;s a una baja incidencia de complicaciones    anest&eacute;sicas. Nuestra tasa de reingreso hospitalario en el grupo ambulatorio    (2,5%) fue similar a la del grupo no ambulatorio (1,2%) y estuvo de acuerdo    con la reportada en la literatura (19).</p>     <p>Una de las preocupaciones que se puede tener al hacer un procedimiento de cirug&iacute;a    mayor ambulatoria es la posibilidad de que puedan surgir complicaciones graves    en el domicilio del paciente. La complicaci&oacute;n quir&uacute;rgica m&aacute;s    grave y m&aacute;s preocupante es la hemorragia aguda postoperatoria y el choque    hipovol&eacute;mico. Como menciona J. H. Moore, el riesgo de sangrado tard&iacute;o    es muy bajo en las series publicadas. La gran mayor&iacute;a se presenta durante    la cirug&iacute;a o antes de las primeras 8 horas postoperatorias y son detectadas    durante un periodo de observaci&oacute;n adecuado (4). Siguiendo estos resultados,    nuestros pacientes nunca fueron dados de alta antes de las 6 horas de la intervenci&oacute;n.    En ning&uacute;n caso hubo hemorragias tras la cirug&iacute;a que hubiera obligado    a una nueva hospitalizaci&oacute;n y a una intervenci&oacute;n urgente. Aun    as&iacute;, todos nuestros pacientes contaron con la posibilidad de hospitalizaci&oacute;n    para cada caso.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Uno de los problemas m&aacute;s importantes que tuvimos en este estudio, fue    la limitada informaci&oacute;n disponible en la literatura de un modelo de cirug&iacute;a    ambulatoria aplicado con &eacute;xito a pacientes con apendicitis aguda, probablemente    por los motivos comentados previamente. Los pocos existentes son series de apendicectom&iacute;as    incidentales desarrolladas durante procedimientos ginecol&oacute;gicos laparosc&oacute;picos    (20). Otros estudios laparosc&oacute;picos aplicados a pacientes con apendicitis    aguda, son series de casos, incluso m&aacute;s peque&ntilde;os que el nuestro,    que muestran resultados como &#8220;manejo ambulatorio&#8221; con base en estancias    hospitalarias menores o iguales a 24 horas tanto en poblaciones pedi&aacute;tricas    (21) como en adultos de ambos sexos (22). Otro estudio s&oacute;lo considera    el manejo ambulatorio de mujeres adultas con apendicitis aguda (23). A pesar    de este inconveniente, dise&ntilde;amos este programa alcanzando una tasa de    &eacute;xito de 72,2%, que si se consideran a los pacientes que por causas administrativas    o sociales no pudieron salir a su domicilio o que rechazaron ir a su casa sin    ning&uacute;n motivo m&eacute;dico (8,9%), entonces nuestra tasa de &eacute;xito    se elevar&iacute;a al 81,1%.</p>     <p>Nuestro estudio, nos permite concluir que la apendicectom&iacute;a laparosc&oacute;pica    es un procedimiento que puede ser incluido con &eacute;xito en un programa de    cirug&iacute;a ambulatoria para casos seleccionados de apendicitis aguda, de    manera segura y con baja morbilidad para el paciente. Sus buenos resultados    dependen de una adecuada selecci&oacute;n de pacientes, t&eacute;cnica laparosc&oacute;pica    minuciosa, tiempo operatorio corto, administraci&oacute;n oportuna de profilaxis    antimicrobiana y antiem&eacute;tica, anestesia general con m&iacute;nimo uso    de opi&aacute;ceos y un esquema de analgesia preventiva multimodal.</p>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Manrique D. Apendicectom&iacute;a ambulatoria. En: Moore JH, editor. Cirug&iacute;a    mayor ambulatoria: experiencias para Latinoam&eacute;rica. Bogot&aacute;: Editorial    Distribuna; 2005;115-20.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000086&pid=S2011-7582200800020000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>2. Manrique D. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria: un nuevo modelo empresarial    en salud en el Per&uacute;. Gesti&oacute;n M&eacute;dica. 2006;11:18-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000087&pid=S2011-7582200800020000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>3. American Society of Anesthesiologists. Physical Status Classification System.    Fecha de acceso: 30 de agosto de 2006. Disponible en: <a href="http://www.asahq.org/clinical/physicalstatus.htm" target="_blank">http://www.asahq.org/clinical/physicalstatus.htm</a>.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S2011-7582200800020000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>4. Meissner R, Moore JH. Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica ambulatoria.    En: Moore JH, editor. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria: experiencias para Latinoam&eacute;rica,    Bogot&aacute;: Editorial Distribuna; 2005;103-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S2011-7582200800020000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>5. Moore JH, Rodr&iacute;guez S, Roa A, Gir&oacute;n M, Sanabria A, Rodr&iacute;guez    P, Isaza A, Garc&iacute;a G. Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica ambulatoria:    modelo de programa costo-eficiente de cirug&iacute;a laparosc&oacute;pica. Rev    Colomb Cir. 2004;19:43-53.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S2011-7582200800020000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>6. Moreno LR. Manejo ambulatorio en pacientes pedi&aacute;tricos apendicectomizados.    XIV Congreso Panamericano de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica, IV Congreso Cubano    de Cirug&iacute;a Pedi&aacute;trica, III Jornada Hispanoamericana de Cirug&iacute;a    Pedi&aacute;trica, La Habana, Cuba, 17-21 de octubre, 1994.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S2011-7582200800020000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>7. Pestana-Tirado AR, Ariza GJ, Oviedo LI, Moreno LR. Ventajas del manejo ambulatorio    postoperatorio de pacientes adultos apendicectomizados. XXI Congreso Nacional    &#8220;Avances en cirug&iacute;a&#8221;, Foro Quir&uacute;rgico Colombiano.    Santaf&eacute; de Bogota, Colombia, 15 a 18 de agosto, 1995.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S2011-7582200800020000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>8. V&eacute;lez JP, Corrales A, V&aacute;squez J, Herrera A. Apendicectom&iacute;a    ambulatoria. Rev Colomb Cir. 1997;12:29-32.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S2011-7582200800020000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>9. Berm&uacute;dez-Pestonit I, L&oacute;pez-&Aacute;lvarez S, Sanmill&aacute;n-&Aacute;lvarez    A, Gonz&aacute;lez-Nisarre C, Baamonde de la Torre I,&nbsp;Rodr&iacute;guez-Vila    A, Machuca-Santacruz J.&nbsp;Colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica en    r&eacute;gimen ambulatorio. Cir Esp. 2004;76:159-63.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S2011-7582200800020000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>10. Colomer J. La cirug&iacute;a mayor ambulatoria: un servicio excelente.    Cir May Ambul. 1998;3:237-9.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S2011-7582200800020000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>11. Rawal N. Analgesia for day-case surgery. Br J Anesthesiol 2001;87:73-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S2011-7582200800020000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>12. Stierer T, Fleisher L. Pacientes ambulatorios dif&iacute;ciles. Clin Anest    North Am. 2003;21:235-54.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S2011-7582200800020000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>13. Bustos F. Fast-track o v&iacute;a r&aacute;pida en cirug&iacute;a mayor    ambulatoria. Cir May Ambul. 2000;5:59-62.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S2011-7582200800020000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>14. Jarret PEM. Day case surgery. Eur J Anesthesiol. 2001;18:32-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S2011-7582200800020000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>15. Sinclair DR, Cheng F, Mezei G. Can postoperative nausea and vomiting be    predicted? Anesthesiology. 1999;91:109-18.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S2011-7582200800020000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. Divatia JV, Vaidya JS, Badwe RA, Hawaldar RW. Omission of nitrous oxide    during anesthesia reduces the incidence of postoperative nausea and vomiting:    a meta-analysis. Anesthesiology 1996;85:1055-62.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S2011-7582200800020000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>17. Arnau Bertomeu C, Garc&iacute;a Espinosa R, Guillemot M, Sanahuja Santaf&eacute;    A, Bueno Lled&oacute; J, Planells Roig M. Factores intraoperatorios predictivos    del fracaso del r&eacute;gimen ambulatorio tras colecistectom&iacute;a laparosc&oacute;pica.    Cir Esp. 2005;78:168-74.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S2011-7582200800020000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>18. Lau H, Brooks D. Predictive factors for unanticipated admissions alter    ambulatory laparoscopic cholecystectomy. Arch Surg. 2001;136:1150-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S2011-7582200800020000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>19. Moore JH. Protocolo gu&iacute;a de un programa de cirug&iacute;a ambulatoria.    En: Moore JH, editor. Cirug&iacute;a mayor ambulatoria: experiencias para Latinoam&eacute;rica,    Bogot&aacute;: Editorial Distribuna; 2005;49-52.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S2011-7582200800020000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>20. Zinaman MJ, Russell A, Sukhani R, Uhler ML. Laparoscopic appendectomy in    an outpatient setting. J Am Assoc Gynecol Laparosc. 2003;10:478-80.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S2011-7582200800020000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>21. Grewal H, Sweat J, V&aacute;zquez WD. Laparoscopic appendectomy in children    can be done as a fast-track or same-day surgery. JSLS. 2004;8:151-4.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S2011-7582200800020000400021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>22. Jain A, Mercado PD, Grafton KP, Dorazio RA. Outpatient laparoscopic appendectomy.    Surg Endosc. 1995;9:424-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000107&pid=S2011-7582200800020000400022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>23. Schreiber JH. Results of outpatient laparoscopic appendectomy in women.    Endoscopy. 1994;26:292-8.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000108&pid=S2011-7582200800020000400023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria: experiencias para Latinoamérica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>115-20</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Distribuna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Manrique]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria: un nuevo modelo empresarial en salud en el Perú]]></article-title>
<source><![CDATA[Gestión Médica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>11</volume>
<page-range>18-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>American Society of Anesthesiologists</collab>
<source><![CDATA[Physical Status Classification System]]></source>
<year>30 d</year>
<month>e </month>
<day>ag</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Meissner]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica ambulatoria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria: experiencias para Latinoamérica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>103-8</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Distribuna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Girón]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Isaza]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica ambulatoria: modelo de programa costo-eficiente de cirugía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cir.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>19</volume>
<page-range>43-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Manejo ambulatorio en pacientes pediátricos apendicectomizados]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ XIV Congreso Panamericano de Cirugía Pediátrica, IV Congreso Cubano de Cirugía Pediátrica, III Jornada Hispanoamericana de Cirugía Pediátrica]]></conf-name>
<conf-date>21 de octubre, 1994</conf-date>
<conf-loc>La Habana </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pestana-Tirado]]></surname>
<given-names><![CDATA[AR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ariza]]></surname>
<given-names><![CDATA[GJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oviedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moreno]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ventajas del manejo ambulatorio postoperatorio de pacientes adultos apendicectomizados]]></source>
<year></year>
<conf-name><![CDATA[ XXI Congreso Nacional "Avances en cirugía", Foro Quirúrgico Colombiano]]></conf-name>
<conf-date>15 a 18 de agosto, 1995</conf-date>
<conf-loc>Santafé de Bogota </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrales]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Apendicectomía ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cir.]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<page-range>29-32</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermúdez-Pestonit]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanmillán-Álvarez]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[González-Nisarre]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Baamonde de la Torre]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez-Vila]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machuca-Santacruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Colecistectomía laparoscópica en régimen ambulatorio]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>76</volume>
<page-range>159-63</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Colomer]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La cirugía mayor ambulatoria: un servicio excelente]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir May Ambul.]]></source>
<year>1998</year>
<volume>3</volume>
<page-range>237-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rawal]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Analgesia for day-case surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Anesthesiol]]></source>
<year>2001</year>
<volume>87</volume>
<page-range>73-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Stierer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fleisher]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Pacientes ambulatorios difíciles]]></article-title>
<source><![CDATA[Clin Anest North Am.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>21</volume>
<page-range>235-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bustos]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fast-track o vía rápida en cirugía mayor ambulatoria]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir May Ambul.]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<page-range>59-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jarret]]></surname>
<given-names><![CDATA[PEM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Day case surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[Eur J Anesthesiol.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>18</volume>
<page-range>32-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sinclair]]></surname>
<given-names><![CDATA[DR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cheng]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mezei]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Can postoperative nausea and vomiting be predicted?]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology.]]></source>
<year>1999</year>
<volume>91</volume>
<page-range>109-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Divatia]]></surname>
<given-names><![CDATA[JV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vaidya]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badwe]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hawaldar]]></surname>
<given-names><![CDATA[RW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Omission of nitrous oxide during anesthesia reduces the incidence of postoperative nausea and vomiting: a meta-analysis]]></article-title>
<source><![CDATA[Anesthesiology]]></source>
<year>1996</year>
<volume>85</volume>
<page-range>1055-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arnau Bertomeu]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guillemot]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanahuja Santafé]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bueno Lledó]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Planells Roig]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores intraoperatorios predictivos del fracaso del régimen ambulatorio tras colecistectomía laparoscópica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cir Esp.]]></source>
<year>2005</year>
<volume>78</volume>
<page-range>168-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lau]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brooks]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Predictive factors for unanticipated admissions alter ambulatory laparoscopic cholecystectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg.]]></source>
<year>2001</year>
<volume>136</volume>
<page-range>1150-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Protocolo guía de un programa de cirugía ambulatoria]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Moore]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cirugía mayor ambulatoria: experiencias para Latinoamérica]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>49-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Distribuna]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zinaman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Russell]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sukhani]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uhler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic appendectomy in an outpatient setting]]></article-title>
<source><![CDATA[J Am Assoc Gynecol Laparosc.]]></source>
<year>2003</year>
<volume>10</volume>
<page-range>478-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Grewal]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sweat]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vázquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[WD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Laparoscopic appendectomy in children can be done as a fast-track or same-day surgery]]></article-title>
<source><![CDATA[JSLS.]]></source>
<year>2004</year>
<volume>8</volume>
<page-range>151-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jain]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercado]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grafton]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dorazio]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outpatient laparoscopic appendectomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Endosc.]]></source>
<year>1995</year>
<volume>9</volume>
<page-range>424-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schreiber]]></surname>
<given-names><![CDATA[JH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Results of outpatient laparoscopic appendectomy in women]]></article-title>
<source><![CDATA[Endoscopy.]]></source>
<year>1994</year>
<volume>26</volume>
<page-range>292-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
