<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2011-7582</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Colombiana de Cirugía]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[rev. colomb. cir.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2011-7582</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Asociación Colombiana de Cirugía]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2011-75822011000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Fasciotomía profiláctica y síndrome "compartimental" de las extremidades: ¿existen indicaciones justificables?]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Prophylactic fasciotomy and compartment syndrome of the extremities: are there justifiable indications?]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gómez-Hoyos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos Hernando]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Vicente de Paúl Servicio de Ortopedia Universidad de Antioquia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Hospital Universitario San Vicente de Paúl Grupo de Investigación en Trauma y Cirugía ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>101</fpage>
<lpage>110</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2011-75822011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2011-75822011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2011-75822011000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción. La fasciotomía es la principal intervención para tratar el síndrome "compartimental"; no obstante, sería ideal prevenir su aparición. El mismo procedimiento quirúrgico, pero profiláctico, se plantea como la mejor opción, aunque para algunos autores su uso puede no ser justificable, debido a que no es un procedimiento inocuo. Se estudió la información disponible para determinar las posibles indicaciones de la fasciotomía profiláctica. Materiales y métodos. Se hizo una búsqueda en la literatura científica, según la metodología BestBETs, para identificar los estudios que determinaran el impacto de la fasciotomía profiláctica o los factores predictores de riesgo. Los artículos se revisaron con la guía STROBE y se extrajeron los datos, previa evaluación de la validez. Resultados. Se identificaron cuatro estudios observacionales retrospectivos; tres de ellos hacen referencia a la predicción de la necesidad de fasciotomías y uno, a la determinación de los factores de riesgo. La localización más frecuente fue la pierna (68,4%) y los factores de mayor riesgo para el síndrome "compartimental" y, por ende, predictores de la necesidad de fasciotomías fueron, en su orden: el trauma vascular combinado (41,8%, OR=3,0; IC95% 1,4-6,1), el trauma vascular no combinado (arterial, 27,2%, OR=10,4; IC95% 7,1-15,4; venoso, 23,4%, OR=7,4%; IC95% 4,5-12,4), la fractura asociada a trauma vascular (44% vs. 19%) y la luxación asociada a trauma vascular (10,4%, OR=3,5; IC95% 1,8-6,8). El riesgo aumenta significativamente cuando el trauma vascular es poplíteo, cuando la fractura es abierta o en tibia proximal, y cuando la luxación es de rodilla. No hay hallazgos concluyentes para catalogar el tiempo de isquemia, la hemorragia o la necesidad de transfusión de hemoderivados como factores predictores de la necesidad de fasciotomías. Conclusión. Es difícil tomar la decisión de realizar una fasciotomía profiláctica, pero en algunos casos de trauma con un riesgo alto de síndrome "compartimental", como una lesión vascular combinada -principalmente, de vasos poplíteos-, con fractura o sin ella -principalmente, de tibia proximal- o luxación -principalmente, de rodilla-, hacen pensar que dicha intervención es recomendable. Las consecuencias de un síndrome "compartimental" en curso son más graves que las de una fasciotomía profiláctica innecesaria.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Background. Fasciotomy is the core intervention to treat established compartment syndrome, however the ideal intervention would be one able to prevent is occurrence. Fasciotomy can also be performed as a prophylactic procedure for compartment syndrome, considered by some to be the best option; but other authors consider it unjustifiable because it is not void of complications. We studied and analyzed the available evidence for the possible indications for prophylactic fasciotomy. Materials and Methods. We performed a literature search following the BestBET methodology, identifying studies that could determine the impact of prophylactic fasciotomy and risk factors for possible complications. The articles were reviewed according to the STROBE critical appraisal criteria. Results. Four retrospective observational studies were identified, three of them identified risk factors for prophylactic fasciotomy and its impact, while the other related to the identification of risk factors. The most common localization was the leg (68.4%), the clinical scenarios with the highest risk for compartment syndrome were combined arterial and venous vascular trauma (41.8%, OR 3.0, IC 1,4-6.1), vascular trauma (arterial 27.2% OR 10.4 IC 7.1-15.4, venous 23.4% OR 7.4 IC 4.5-12.4), Bone fracture with associated with vascular trauma (44% vs. 19%) and dislocation associated to vascular trauma (10.4% OR 3,5 IC 1.8-6.8). The risk increases significantly with popliteal vascular trauma, open fractures, proximal tibial fractures, and if knee dislocation occurs. There is no solid evidence to determine that ischemia time, hemorrrhage or the need for blood transfusion act as predictors for the need of fasciotomies. Conclusion. The decision to perform prophylactic fasciotomy is difficult, but in some cases of trauma with high risk of a compartment syndrome as: combined or simple vascular injury (mainly popliteal vessels), with or without fracture (mainly proximal tibia) or dislocation (especially knee dislocation), prophylactic fasciotomies may be recommendable. The consequences of a compartment syndrome are more significant than the possible complications of an unnecessary prophylactic fasciotomy.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[síndromes compartimentales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fascia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[profilaxis]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[heridas y traumatismos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[extremidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[compartment syndromes]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[fascia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[prophylaxis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[wounds and injuries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[extremity]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p>        <center>     <font size="4"><b>Fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica y s&iacute;ndrome      &#8220;compartimental&#8221; de las extremidades: &iquest;existen indicaciones      justificables? </b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     <font size="3"><b>Prophylactic fasciotomy and compartment syndrome of the      extremities: are there justifiable indications?</b></font>    </center> </p>     <p>        <center>     Juan Carlos G&oacute;mez-Hoyos<sup>(1)</sup>, Carlos Hernando Morales<sup>(2)</sup>    </center> </p>     <p><sup>(1)</sup> M&eacute;dico, residente de Ortopedia y Traumatolog&iacute;a,    especialista en edici&oacute;n de publicaciones, Grupo de Investigaci&oacute;n    GRINMADE, Servicio de Ortopedia Universidad de Antioquia - Hospital Universitario    San Vicente de Pa&uacute;l, Medell&iacute;n, Colombia.    <br>   <sup>(2)</sup> M&eacute;dico, especialista en Cirug&iacute;a General, mag&iacute;ster    en Epidemiolog&iacute;a, Grupo de Investigaci&oacute;n en Trauma y Cirug&iacute;a;    profesor titular, Universidad de Antioquia, Medell&iacute;n, Colombia.</p>     <p><b>Correspondencia</b>: Juan Carlos G&oacute;mez Hoyos, MD, Medell&iacute;n,    Colombia. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:juancarlosgomezhoyos@gmail.com">juancarlosgomezhoyos@gmail.com</a></p> <hr size=1>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>     <p> <b><i>Introducci&oacute;n</i></b>. La fasciotom&iacute;a es la principal intervenci&oacute;n    para tratar el s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;; no obstante, ser&iacute;a    ideal prevenir su aparici&oacute;n. El mismo procedimiento quir&uacute;rgico,    pero profil&aacute;ctico, se plantea como la mejor opci&oacute;n, aunque para    algunos autores su uso puede no ser justificable, debido a que no es un procedimiento    inocuo. Se estudi&oacute; la informaci&oacute;n disponible para determinar las    posibles indicaciones de la fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica. </p>     <p> <i><b>Materiales y m&eacute;todos</b></i>. Se hizo una b&uacute;squeda en    la literatura cient&iacute;fica, seg&uacute;n la metodolog&iacute;a BestBETs,    para identificar los estudios que determinaran el impacto de la fasciotom&iacute;a    profil&aacute;ctica o los factores predictores de riesgo. Los art&iacute;culos    se revisaron con la gu&iacute;a STROBE y se extrajeron los datos, previa evaluaci&oacute;n    de la validez. </p>     <p> <i><b>Resultados</b></i>. Se identificaron cuatro estudios observacionales    retrospectivos; tres de ellos hacen referencia a la predicci&oacute;n de la    necesidad de fasciotom&iacute;as y uno, a la determinaci&oacute;n de los factores    de riesgo. La localizaci&oacute;n m&aacute;s frecuente fue la pierna (68,4%)    y los factores de mayor riesgo para el s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;    y, por ende, predictores de la necesidad de fasciotom&iacute;as fueron, en su    orden: el trauma vascular combinado (41,8%, OR=3,0; IC95% 1,4-6,1), el trauma    vascular no combinado (arterial, 27,2%, OR=10,4; IC95% 7,1-15,4; venoso, 23,4%,    OR=7,4%; IC95% 4,5-12,4), la fractura asociada a trauma vascular (44% vs. 19%)    y la luxaci&oacute;n asociada a trauma vascular (10,4%, OR=3,5; IC95% 1,8-6,8).  </p>     <p>El riesgo aumenta significativamente cuando el trauma vascular es popl&iacute;teo,    cuando la fractura es abierta o en tibia proximal, y cuando la luxaci&oacute;n    es de rodilla. No hay hallazgos concluyentes para catalogar el tiempo de isquemia,    la hemorragia o la necesidad de transfusi&oacute;n de hemoderivados como factores    predictores de la necesidad de fasciotom&iacute;as. </p>     <p><b><i>Conclusi&oacute;n</i></b>. Es dif&iacute;cil tomar la decisi&oacute;n    de realizar una fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica, pero en algunos casos    de trauma con un riesgo alto de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;,    como una lesi&oacute;n vascular combinada &#8211;principalmente, de vasos popl&iacute;teos&#8211;,    con fractura o sin ella &#8211;principalmente, de tibia proximal&#8211; o luxaci&oacute;n    &#8211;principalmente, de rodilla&#8211;, hacen pensar que dicha intervenci&oacute;n    es recomendable. Las consecuencias de un s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;    en curso son m&aacute;s graves que las de una fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica    innecesaria.</p>     <p> <i><b>Palabras clave</b></i>: s&iacute;ndromes compartimentales; fascia; profilaxis;    heridas y traumatismos; extremidad.</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b> Abstract</b></font></p>     <p><b><i>Background</i></b>. Fasciotomy is the core intervention to treat established    compartment syndrome, however the ideal intervention would be one able to prevent    is occurrence. Fasciotomy can also be performed as a prophylactic procedure    for compartment syndrome, considered by some to be the best option; but other    authors consider it unjustifiable because it is not void of complications. We    studied and analyzed the available evidence for the possible indications for    prophylactic fasciotomy.</p>     <p> <i><b>Materials and Methods</b></i>. We performed a literature search following    the BestBET methodology, identifying studies that could determine the impact    of prophylactic fasciotomy and risk factors for possible complications. The    articles were reviewed according to the STROBE critical appraisal criteria.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> <i><b>Results</b></i>. Four retrospective observational studies were identified,    three of them identified risk factors for prophylactic fasciotomy and its impact,    while the other related to the identification of risk factors. The most common    localization was the leg (68.4%), the clinical scenarios with the highest risk    for compartment syndrome were combined arterial and venous vascular trauma (41.8%,    OR 3.0, IC 1,4-6.1), vascular trauma (arterial 27.2% OR 10.4 IC 7.1-15.4, venous    23.4% OR 7.4 IC 4.5-12.4), Bone fracture with associated with vascular trauma    (44% vs. 19%) and dislocation associated to vascular trauma (10.4% OR 3,5 IC    1.8-6.8). The risk increases significantly with popliteal vascular trauma, open    fractures, proximal tibial fractures, and&nbsp;if knee dislocation occurs. There    is no solid evidence to determine that ischemia time, hemorrrhage or the need    for blood transfusion act&nbsp;as predictors for the need of fasciotomies. </p>     <p> <i><b>Conclusion</b></i>. The decision to perform prophylactic fasciotomy    is difficult, but in some cases of trauma with high risk of a compartment syndrome    as: combined or simple vascular injury (mainly popliteal vessels),&nbsp;with    or without fracture (mainly proximal tibia) or dislocation (especially knee    dislocation), prophylactic fasciotomies may be recommendable. The consequences    of a compartment syndrome are more significant than the possible complications    of an unnecessary prophylactic fasciotomy. </p>     <p> <i><b>Key word</b></i>s: compartment syndromes; fascia; prophylaxis; wounds    and injuries; extremity.</p> <hr size=1>     <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font> </p>     <p> El s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; de las extremidades se define    como el aumento anormal de la presi&oacute;n en los compartimentos que produce    alteraci&oacute;n del flujo sangu&iacute;neo distal y potencial da&ntilde;o    neuromuscular (1). Se presenta, principalmente, en el sexo masculino, en poblaci&oacute;n    joven y laboralmente activa, y casi 70% se asocia con el trauma (2). </p>     <p> Las causas del s&iacute;ndrome son variadas, pero la fisiopatolog&iacute;a    es similar, ya que la historia natural del s&iacute;ndrome siempre incluye disminuci&oacute;n    de la presi&oacute;n de perfusi&oacute;n, debido a la compresi&oacute;n mec&aacute;nica    extr&iacute;nseca del flujo vascular por el aumento del contenido en el compartimiento    (por ejemplo, hematoma, edema posterior a isquemia, infiltraci&oacute;n), por    disminuci&oacute;n del continente (por ejemplo, vendaje o yeso compresivo, quemaduras,    aplastamiento) o por la coincidencia de ambos mecanismos (3, 4). </p>     <p> Desde 1914, cuando John Murphy describi&oacute; por primera vez la descompresi&oacute;n    quir&uacute;rgica del compartimento para aliviar la hipertensi&oacute;n en &eacute;l    (4, 5), la fasciotom&iacute;a ha sido la intervenci&oacute;n que m&aacute;s    modifica el pron&oacute;stico. Esto ocurre porque, independientemente de la    causa, la descompresi&oacute;n detiene el c&iacute;rculo vicioso que empeora    progresivamente la isquemia y que, de no tratarse, puede llevar a la p&eacute;rdida    de la extremidad (6). </p>     <p> Es claro en la literatura cient&iacute;fica que a todo paciente con s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; se le debe realizar descompresi&oacute;n quir&uacute;rgica    como medida terap&eacute;utica principal, obviamente asociada al control de    la causa del s&iacute;ndrome. Sin embargo, es preferible la prevenci&oacute;n    en un paciente con alto riesgo mediante la liberaci&oacute;n quir&uacute;rgica    de los compartimientos, en la que se presume que existe gran riesgo de presentarse    una elevaci&oacute;n anormal de la presi&oacute;n. </p>     <p> Muchos interrogantes surgen ante un procedimiento que tiene una relaci&oacute;n    riesgo-beneficio no muy favorable en algunos casos, pero, que en otros podr&iacute;a    ser la medida terap&eacute;utica salvadora para el paciente.</p>     <p><font size="3"><b>Planteamiento del problema</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p> La pr&aacute;ctica de fasciotom&iacute;as profil&aacute;cticas es bastante    controversial. Esto ocurre por varios factores: primero, porque no todos los    pacientes con lesiones de alto riesgo presentan s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;;    segundo, porque no todos los pacientes con este s&iacute;ndrome tuvieron lesiones    de alto riesgo, y tercero, porque la fasciotom&iacute;a no es un procedimiento    inocuo.</p>     <p>En otras circunstancias cl&iacute;nicas, algunas intervenciones profil&aacute;cticas    cumplen cabalmente la funci&oacute;n, ya que en caso de que no se hubiera requerido,    no constituyen un elemento m&oacute;rbido para el paciente; no obstante, esto    no ocurre con la fasciotom&iacute;a, cuyas complicaciones m&aacute;s frecuentes,    aunque leves, pueden afectar la calidad de vida del individuo (7).</p>     <p>A pesar de los riesgos descritos, &eacute;stos pueden justificarse cuando la    probabilidad de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; es tan alta que    la viabilidad de la extremidad se encuentra en riesgo. En este aspecto, se ha    centrado la discusi&oacute;n y, en consecuencia, el objetivo de este estudio,    en responder la pregunta: &iquest;cu&aacute;les son los factores que confieren    un riesgo tan alto de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; que justifique    la realizaci&oacute;n de fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica?</p>     <p>El concepto de fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica pura se describe en algunas    publicaciones, debido a que muchos autores entienden como profil&aacute;ctica    la fasciotom&iacute;a en pacientes que presentan s&iacute;ntomas iniciales de    s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;; no obstante, se aclara que este    tipo de fasciotom&iacute;a constituye una intervenci&oacute;n terap&eacute;utica    precoz, no profil&aacute;ctica. La fasciotom&iacute;a que se practica cuando    la presi&oacute;n en los compartimentos se eleva anormalmente es terap&eacute;utica,    no precoz, y la que se realiza cuando el compromiso neuromuscular es irreversible,    es terap&eacute;utica tard&iacute;a. En este art&iacute;culo, la fasciotom&iacute;a    profil&aacute;ctica se refiere a la que se efect&uacute;a en pacientes en riesgo    que a&uacute;n no presentan manifestaciones cl&iacute;nicas de s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221;.</p>     <p><font size="3"><b>Materiales y m&eacute;todos</b></font></p>     <p>Este estudio se basa en la metodolog&iacute;a &#8220;<i>The best BETs (Best    evidence topics)</i>&#8221;, desarrollada por el <i>Manchester Royal Infimary    Emergency Department</i> del Reino Unido (8).</p>     <p>Se hizo una b&uacute;squeda sistem&aacute;tica de la literatura cient&iacute;fica    en las bases de datos Publindex, LILACS, Scielo, IMBIOMED y Medline, utilizando    los t&eacute;rminos MeSH &#8220;<i>compartment syndromes</i>&#8221;, &#8220;<i>surgical    descompression</i>&#8221;, &#8220;<i>prevention and control</i>&#8221; (o su    traducci&oacute;n al espa&ntilde;ol y portugu&eacute;s para bases de datos latinoamericanas)    de art&iacute;culos publicados en idioma ingl&eacute;s, espa&ntilde;ol o portugu&eacute;s,    que evaluaran el efecto de la fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica en individuos    con riesgo de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; o que exploraran    los factores asociados con la necesidad de fasciotom&iacute;as terap&eacute;uticas.</p>     <p>El t&eacute;rmino <i>fasciotomy</i> no est&aacute; en las listas de Medline    como t&eacute;rmino MeSH, pero no es muy preciso el remplazo por la expresi&oacute;n    &#8220;<i>surgical descompression</i>&#8221;, ya que si la fasciotom&iacute;a    es profil&aacute;ctica, no se est&aacute; realizando descompresi&oacute;n alguna    del compartimento. Debido a ello, y en vista del escaso n&uacute;mero de art&iacute;culos    que identific&oacute; la primera b&uacute;squeda, se hizo una segunda b&uacute;squeda    usando el t&eacute;rmino &#8220;<i>prophylactic fasciotomy</i>&#8221;, con los    mismos l&iacute;mites y sin operadores booleanos, cuyos resultados se presentan    m&aacute;s adelante en este art&iacute;culo. Adem&aacute;s, se hizo una b&uacute;squeda    secundaria en la bibliograf&iacute;a de los art&iacute;culos seleccionados.</p>     <p>Inicialmente, se verific&oacute; que cada resumen tuviera relaci&oacute;n con    el objetivo de este estudio; luego, los art&iacute;culos seleccionados se evaluaron    con la lista de chequeo STROBE (<i>Strengthening the Reporting of Observational    Studies in Epidemiology</i>) en su cuarta versi&oacute;n (9), dise&ntilde;ada    para evaluar estudios observacionales (descriptivos y anal&iacute;ticos). No    fue necesario el uso de otros instrumentos de evaluaci&oacute;n de la validez,    ya que no se encontraron estudios de intervenci&oacute;n, ni metan&aacute;lisis    que se orientaran hacia la pregunta que se plantea en este art&iacute;culo.</p>     <p>Se presentan los resultados de la evaluaci&oacute;n cr&iacute;tica y se discuten    las debilidades y fortalezas de los estudios. Adem&aacute;s, se describen las    conclusiones y se hacen algunas recomendaciones aplicables en la pr&aacute;ctica    m&eacute;dica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p>La primera b&uacute;squeda identific&oacute; cuatro art&iacute;culos, pero    en ninguno de ellos se hac&iacute;a alusi&oacute;n a los factores asociados    con la necesidad de practicar fasciotom&iacute;as terap&eacute;uticas ni al    uso de fasciotom&iacute;as profil&aacute;cticas.</p>     <p>La segunda b&uacute;squeda identific&oacute; 34 art&iacute;culos, de los cuales    se seleccionaron cuatro estudios (todos observacionales y retrospectivos). Tres    estudios hac&iacute;an referencia a los factores predictores de la necesidad    de fasciotom&iacute;a y uno, a la determinaci&oacute;n de factores de riesgo    para s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; (tabla 1). No se identific&oacute;    ning&uacute;n estudio elegible en un idioma diferente al ingl&eacute;s.</p>     <p>A continuaci&oacute;n se presentan los datos disponibles sobre las caracter&iacute;sticas    m&aacute;s frecuentes entre los individuos que requirieron la pr&aacute;ctica    de fasciotom&iacute;as por diversas indicaciones, lo cual podr&iacute;a tomarse    como factor predictor de su indicaci&oacute;n y, en consecuencia, motivar su    realizaci&oacute;n como intervenci&oacute;n preventiva.</p>     <p><font size="3"><b>Localizaci&oacute;n del trauma</b></font></p>     <p>Este procedimiento, en directa proporci&oacute;n con la presentaci&oacute;n    del s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;, se realiz&oacute; con m&aacute;s    frecuencia en la pierna. En el estudio de Branco et al., fue la localizaci&oacute;n    m&aacute;s frecuente entre quienes requirieron fasciotom&iacute;as (68,4%) (10).</p>     <p>Reconociendo que de manera constante en varios estudios las fracturas asociadas    al trauma vascular aumentan la probabilidad del s&iacute;ndrome y, por ende,    de fasciotom&iacute;as, Gonz&aacute;lez et al. (11) dise&ntilde;aron un estudio    en el que se explor&oacute; la asociaci&oacute;n entre la localizaci&oacute;n    del trauma penetrante en la extremidad inferior y la necesidad de fasciotom&iacute;as.    Concluyeron, con significancia estad&iacute;stica, que las lesiones proximales    por debajo de la rodilla confieren un riesgo notablemente mayor de s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; que las lesiones proximales por encima de la rodilla    o distales por debajo de ella, y que el riesgo aumenta si se asocia una fractura    de tibia proximal. </p>     <p><b><font size="3">Mecanismo del trauma</font></b></p>     <p>Es constante el hallazgo de la frecuencia predominante que tiene el mecanismo    de lesi&oacute;n por proyectil de arma de fuego en los pacientes que requirieron    fasciotom&iacute;as. Los reportes van desde 8,6% entre siete mecanismos explorados    en el estudio de Branco et al. (10), hasta 58,6% entre cuatro mecanismos descritos    en el estudio de Kim et al. (12).</p>     <p><font size="3"><b>Tipo de lesi&oacute;n </b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Entre los estudios pertinentes, el panorama es similar. Branco et al. (10)    encontraron que la lesi&oacute;n vascular combinada (41,8%), la fractura abierta    asociada a trauma vascular en miembro inferior (28,5% vs. 11,8%), la luxaci&oacute;n    de rodilla (31,2% vs. 6,5%) y la lesi&oacute;n de vasos popl&iacute;teos (15,3%    vs. 0,4%), constituyen los tipos de lesi&oacute;n m&aacute;s frecuente en los    individuos que requirieron fasciotom&iacute;a, en comparaci&oacute;n con quienes    no la requirieron. Todos estos resultados ten&iacute;an significancia estad&iacute;stica.  </p>     <p><a href="img/revistas/rcci/v26n2/v26n2a6t1.gif">Tabla de Estudios </a></p>     <p>El estudio de Kim et al. (12) aporta solidez a algunos desenlaces explorados    por Branco et al., ya que encontraron que la lesi&oacute;n vascular combinada    (13,8% vs. 2,7%), la fractura asociada a trauma vascular (41,4% vs. 20%) y la    fractura abierta asociada a trauma vascular (31% vs. 10%) eran los tipos m&aacute;s    comunes de lesi&oacute;n entre quienes desarrollaron s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;;    todos estos resultados, con significancia estad&iacute;stica.</p>     <p>En cuanto a la importancia de las caracter&iacute;sticas de la lesi&oacute;n    vascular y su localizaci&oacute;n como factor predictor de la necesidad de fasciotom&iacute;a,    Abouezi et al. (13) no encontraron resultados concordantes con los dos estudios    anteriores. En su serie, la naturaleza arterial o venosa de la lesi&oacute;n    no influy&oacute; en la necesidad de fasciotom&iacute;a y fue m&aacute;s importante    la localizaci&oacute;n popl&iacute;tea de la lesi&oacute;n vascular (53%, arterial;    67%, venosa, y 61,5%, combinada) que la lesi&oacute;n vascular combinada en    una localizaci&oacute;n diferente a la popl&iacute;tea, ya que, de los pacientes    con lesiones de este tipo en localizaciones proximales a la rodilla, s&oacute;lo    19% requirieron fasciotom&iacute;as. Estos hallazgos, como en los dem&aacute;s    estudios, tuvieron significancia estad&iacute;stica.</p>     <p><font size="3"><b>Tiempo total de isquemia</b></font></p>     <p>En el estudio de Kim et al. (12) no se encontr&oacute; diferencia entre los    pacientes que requirieron fasciotom&iacute;as y los que no, en cuanto al tiempo    total de isquemia (433,2 vs. 439,1 minutos, p=0,9). No hay m&aacute;s descripciones    de este factor de riesgo en los otros estudios.</p>     <p><font size="3"><b>Factores predictores independientes</b></font></p>     <p>De los estudios incluidos en este art&iacute;culo, s&oacute;lo el de Branco    et al. (10) y el de Kim et al. (12), ajustaron sus resultados con metodolog&iacute;as    de regresi&oacute;n que aislaran las variables de confusi&oacute;n e identificaran    factores predictores independientes. En el primer estudio, la lesi&oacute;n    vascular combinada (OR=3,0; IC95% 1,4-6,1), la lesi&oacute;n arterial (OR=10,4;    IC95% 7,1-15,4), la lesi&oacute;n venosa (OR=7,4%; IC95% 4,5-12,4) y la luxaci&oacute;n    de codo o rodilla (OR=3,5; IC95% 1,8-6,8), fueron las m&aacute;s importantes.    En el segundo estudio, fueron importantes el incremento en la p&eacute;rdida    de sangre total mayor de 100 ml (OR=1,12; IC95% 1,05-1,19), la lesi&oacute;n    vascular combinada (OR=5,79; IC95% 0,98-34,24) y la fractura abierta asociada    (OR=2,68; IC95% 0,84-8,57).</p>     <p>La calidad de los estudios incluidos fue aceptable, aunque ninguno mencion&oacute;    con claridad c&oacute;mo se determin&oacute; el tama&ntilde;o muestral, ni se    especificaron con suficiencia las medidas adoptadas para controlar los sesgos    potenciales, ni fueron suficientemente claras las indicaciones de fasciotom&iacute;as    terap&eacute;uticas y, adem&aacute;s, en los estudios que incluyeron fasciotom&iacute;as    profil&aacute;cticas no se hizo un an&aacute;lisis separado para estos casos.</p>     <p><font size="3"><b>Discusi&oacute;n</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Aunque la liberaci&oacute;n quir&uacute;rgica de la presi&oacute;n en los compartimentos    lleva cerca de un siglo demostrando su importancia en el tratamiento del s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221;, pocos se atreven hoy a usar dicha intervenci&oacute;n    como profil&aacute;ctica. Muchos podr&iacute;an considerar que esto constituye    una medida muy agresiva para afrontar la incertidumbre del beneficio o del da&ntilde;o    que puede ocasionarle al paciente.</p>     <p>No obstante, si se tienen en cuenta las secuelas de un s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;    aunque se trate con fasciotom&iacute;as, frente a las secuelas de una fasciotom&iacute;a    profil&aacute;ctica, es muy probable que la segunda opci&oacute;n sea menos    m&oacute;rbida. En la primera opci&oacute;n, las complicaciones descritas en    la literatura son generalmente graves (mayor tasa de infecci&oacute;n, par&aacute;lisis    isqu&eacute;mica de Volkman, sepsis, amputaci&oacute;n, muerte); en la segunda,    son generalmente leves (infecci&oacute;n local, alteraci&oacute;n de la sensibilidad,    dolor cr&oacute;nico, piel seca, prurito, decoloraci&oacute;n de la piel, ulceraci&oacute;n    venosa, entre otras) (7). Este an&aacute;lisis es v&aacute;lido, obviamente,    en los casos en los que se considere que la probabilidad de s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; es tan alta que el paciente seguramente requerir&aacute;    la intervenci&oacute;n en alg&uacute;n momento. El porcentaje de pacientes que    en la situaci&oacute;n expuesta requiere la fasciotom&iacute;a como tratamiento    es superior a 89%. Claramente, es preferible la morbilidad de una fasciotom&iacute;a    que la de un s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; en curso m&aacute;s    una fasciotom&iacute;a, aunque &eacute;sta sea terap&eacute;utica.</p>     <p>El aceptar que la fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica es una intervenci&oacute;n    viable es apenas una parte del camino. Es necesario dilucidar en cu&aacute;les    casos aporta el mayor beneficio. Para ello existen dos alternativas seg&uacute;n    el conocimiento actual; primero, realizar ensayos cl&iacute;nicos donde se compare    el uso de fasciotom&iacute;as profil&aacute;cticas frente a no usarlas, para    determinar si tienen un impacto en el pron&oacute;stico; y segundo, caracterizar    los factores predictores de la necesidad de fasciotom&iacute;as para identificar    los factores de alto riesgo que motiven la intervenci&oacute;n.</p>     <p>La primera alternativa no se ha explorado; la definici&oacute;n de caso, las    limitaciones &eacute;ticas relativas y las dificultades para incorporar pacientes    obstaculizan la realizaci&oacute;n de este tipo de investigaciones. En raz&oacute;n    de lo anterior, los hallazgos de este estudio se basan en la segunda alternativa.  </p>     <p> En la configuraci&oacute;n del riesgo, cuando se presentaron cierto tipo de    lesiones, un porcentaje importante de los pacientes requirieron fasciotom&iacute;as    terap&eacute;uticas, lo cual indica que se pudieron beneficiar de una intervenci&oacute;n    profil&aacute;ctica, aunque, obviamente, para un porcentaje de ellos hubiese    sido innecesaria. </p>     <p> Las lesiones de mayor riesgo en los estudios evaluados fueron, en su orden:    el trauma vascular combinado (arteria y vena), el trauma vascular en miembro    inferior con fractura asociada (principalmente, de tibia proximal) y la lesi&oacute;n    de vasos popl&iacute;teos. </p>     <p> Algunos autores sugieren que la lesi&oacute;n combinada de vasos popl&iacute;teos    es una de las indicaciones m&aacute;s claras de fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica,    ya que en sus series un porcentaje importante de pacientes con este tipo de    lesi&oacute;n requiri&oacute; la intervenci&oacute;n como tratamiento. A esta    recomendaci&oacute;n apuntan varios autores, entre ellos los alemanes Scola    y Zwipp (14), quienes encontraron en su serie que la fasciotom&iacute;a terap&eacute;utica    siempre fue necesaria en pacientes con este tipo de lesi&oacute;n. De igual    manera, en el mismo estudio, se sugiere que la fractura asociada a lesi&oacute;n    arterial popl&iacute;tea confiere un riesgo muy alto de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;,    con una incidencia de 89%.</p>     <p> En general, los textos cl&aacute;sicos de trauma est&aacute;n de acuerdo con    el an&aacute;lisis anterior. Sin embargo, aunque, adem&aacute;s, mencionan el    tiempo de isquemia como un aspecto que se debe considerar, hay pocas pruebas    de ello. En las investigaciones incluidas en este art&iacute;culo, s&oacute;lo    en una se hizo esa medici&oacute;n y no se encontr&oacute; una diferencia estad&iacute;sticamente    significativa, aunque ello puede corresponder a un error de tipo II; es decir,    no se detect&oacute; la diferencia porque la muestra pudo haber sido ser insuficiente.    A&uacute;n as&iacute;, la tendencia indica que, aunque se corrija el tama&ntilde;o    de la muestra, la diferencia podr&iacute;a no existir o ser cl&iacute;nicamente    irrelevante, aunque lo sea desde el punto de vista estad&iacute;stico.</p>     <p> A pesar de que Scola y Zwipp (14), en el art&iacute;culo antes citado, encontraron    que todos los pacientes con isquemia de m&aacute;s de seis horas requirieron    fasciotom&iacute;as, el tipo de estudio no ofrece la contundencia necesaria    para afirmar que eso es cierto. Adem&aacute;s, en dicho estudio no se hizo un    an&aacute;lisis de regresi&oacute;n que identificara si este factor es un factor    predictor independiente.</p>     <p>Concluir que un factor es predictor para la necesidad de fasciotom&iacute;a    no es suficiente. Es indispensable depurar los hallazgos para determinar si    es un factor independiente, o si, por el contrario, es una asociaci&oacute;n    sobrevalorada por la presencia de factores de confusi&oacute;n. S&oacute;lo    dos estudios de los incluidos en este art&iacute;culo exploraron factores predictores    independientes. Y los hallazgos sugieren, en t&eacute;rminos generales, que    la lesi&oacute;n vascular combinada, la lesi&oacute;n vascular no combinada,    las luxaciones de codo y rodilla, y la fractura asociada, lo son y, por tanto,    pueden aportar a la configuraci&oacute;n de una situaci&oacute;n de riesgo que    indique la realizaci&oacute;n de fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica.</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Se aclara que, para los factores predictores de riesgo hallados en el estudio    de Kim et al. (12), los hallazgos presentan una &#8220;tendencia&#8221; de riesgo,    no un riesgo claro de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; y necesidad    de fasciotom&iacute;a.</p>     <p>&iquest;Qu&eacute; beneficio adicional aporta &eacute;sta, comparada con la    realizaci&oacute;n de una fasciotom&iacute;a terap&eacute;utica precoz? Aunque    no se encontraron pruebas contundentes para responderla, la pregunta es importante    porque, de ser igual el beneficio, el uso de esta intervenci&oacute;n como profil&aacute;ctica    quedar&iacute;a desvirtuado. Sin embargo, si no se dispone de herramientas objetivas    para medir la presi&oacute;n en los compartimentos, es muy dif&iacute;cil que    la fasciotom&iacute;a terap&eacute;utica que se realice sea precoz en todos    los pacientes.</p>     <p>Los resultados de las investigaciones sobre la utilidad de los hallazgos cl&iacute;nicos    para el diagn&oacute;stico de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; son    contundentes. Ulmer (15) encontr&oacute; que la sensibilidad y el valor diagn&oacute;stico    positivo de los principales s&iacute;ntomas son muy pobres, con valores, respectivamente,    de 0,19 y 0,14 para el dolor, de 0,13 y 0,15 para las parestesias, de 0,19 y    0,14 para el dolor con la extensi&oacute;n pasiva y de 0,13 y 0,11 para la paresia.    Esto indica que la presencia de hallazgos cl&iacute;nicos aislados no tiene    un buen rendimiento diagn&oacute;stico. Adem&aacute;s, Shuler et al. (16), al    evaluar la habilidad de los cirujanos profesionales y en formaci&oacute;n para    definir si un compartimiento de una pierna de cad&aacute;ver con presi&oacute;n    controlada estaba tenso, encontraron que s&oacute;lo 28% de los examinadores    recomendaban una fasciotom&iacute;a cuando la presi&oacute;n en el compartimento    estaba en 40 mm Hg (10 unidades por encima del valor recomendado para practicarla)    y apenas 60% de ellos, cuando la presi&oacute;n estaba en 80 mm Hg (casi tres    veces el valor de corte). </p>     <p>A la luz de estos hallazgos, s&oacute;lo cuando se disponga de un medidor objetivo    de la presi&oacute;n en el compartimento se podr&aacute; efectuar la fasciotom&iacute;a    terap&eacute;utica precoz en la mayor&iacute;a de pacientes que inicien un s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; . Mientras no se disponga de esta herramienta,    la elecci&oacute;n parece estar, en la mayor&iacute;a de casos, entre la profil&aacute;ctica    y la terap&eacute;utica tard&iacute;a.</p>     <p>Varios estudios han explorado las consecuencias a largo plazo del s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; cuando las fasciotom&iacute;as se realizaron tard&iacute;amente,    por demora en el diagn&oacute;stico o por dificultades en el seguimiento. A    este respecto, se pueden citar dos investigaciones. La primera, el estudio de    Williams et al. (17), quienes compararon el efecto de las fasciotom&iacute;as    tempranas (menos de 12 horas) frente a las tard&iacute;as (m&aacute;s de 12    horas) en pacientes con trauma de las extremidades. Encontraron que existe una    diferencia significativa en cuanto a la incidencia de infecciones (7,3% para    la temprana vs. 28% para la tard&iacute;a), sin diferencias sustanciales en    cuanto a secuelas neurol&oacute;gicas y necesidad de amputaci&oacute;n. El segundo,    un estudio publicado por Balogh et al. (18), quienes encontraron que de 17 pacientes    a quienes se les realiz&oacute; fasciotom&iacute;a despu&eacute;s de 24 horas    de iniciado el s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221;, ocho extremidades    requirieron amputaci&oacute;n y 13 presentaron necrosis muscular con da&ntilde;o    neurol&oacute;gico transitorio o permanente.</p>     <p>En el caso de que la pr&aacute;ctica de una fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica    sea ocasionalmente justificable, tomar la decisi&oacute;n de hacerla parece    m&aacute;s f&aacute;cil en la extremidad inferior que en la superior. Al parecer,    el hecho de que la pierna sea el sitio en el que con mayor frecuencia se realice    la fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica no es s&oacute;lo porque en esta localizaci&oacute;n    se presente la mayor&iacute;a de lesiones. Se sugiere que la extremidad superior    es menos propensa a presentar s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; debido    a su menor masa muscular y menor carga de volumen sangu&iacute;neo. Al respecto,    Sanabria y Garc&iacute;a (19) realizaron un estudio que pretend&iacute;a comprobar    dicha hip&oacute;tesis. Concluyeron que subsisten algunas caracter&iacute;sticas    propias de la extremidad inferior que pueden favorecer m&aacute;s el desarrollo    de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; y complicaciones derivadas,    ya que en su estudio s&iacute; se present&oacute; este fen&oacute;meno, pero    que esto deber&iacute;a aclararse con estudios experimentales y comparativos    dise&ntilde;ados para tal fin.</p>     <p>La frecuencia con que se retrasa el diagn&oacute;stico del s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; por la poca disponibilidad de instrumentos objetivos    de medici&oacute;n de la presi&oacute;n en el compartimento, asociada a las    graves consecuencias de una fasciotom&iacute;a tard&iacute;a, deber&iacute;a    motivar que se le preste m&aacute;s atenci&oacute;n a la posibilidad de realizar    una intervenci&oacute;n profil&aacute;ctica, como la fasciotom&iacute;a, en    pacientes de alto riesgo.</p>     <p>En conclusi&oacute;n, la decisi&oacute;n de realizar una fasciotom&iacute;a    profil&aacute;ctica es dif&iacute;cil; sin embargo, es muy claro que algunos    casos, aunque no tan frecuentes, presentan un riesgo tan alto de s&iacute;ndrome    &#8220;compartimental&#8221; que, aunque se puede agregar morbilidad, se puede    aumentar la probabilidad de salvar la extremidad.</p>     <p>El porcentaje de riesgo de s&iacute;ndrome &#8220;compartimental&#8221; justificable    para una fasciotom&iacute;a profil&aacute;ctica es muy subjetivo. Cualquier    valor porcentual podr&iacute;a, eventualmente, ser muy alto para algunos y muy    bajo para otros; no obstante, teniendo en cuenta la gravedad de las secuelas    (amputaci&oacute;n, sepsis y muerte, entre otras), deber&iacute;a el cirujano    ser m&aacute;s razonable con dicho criterio.</p>     <p>A la luz del conocimiento actual sobre el tema, y aceptando que es a&uacute;n    insuficiente para emitir una recomendaci&oacute;n indiscutible, la fasciotom&iacute;a    profil&aacute;ctica en el contexto de un trauma deber&iacute;a considerarse    cuando se demuestre una lesi&oacute;n vascular combinada o no, principalmente    de vasos popl&iacute;teos, con fractura o sin ella, principalmente de tibia    proximal, o luxaci&oacute;n, principalmente de rodilla. En estos casos podr&iacute;a    aumentarse de manera importante la probabilidad de salvar una extremidad, con    lo que ello significa para la calidad de vida de un paciente. </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No hay pruebas s&oacute;lidas para catalogar el tiempo de isquemia, la hemorragia    o la necesidad de transfusi&oacute;n de hemoderivados, como factores predictores    de la necesidad de fasciotom&iacute;as.</p>     <p>Aunque son necesarios los ensayos cl&iacute;nicos que comparen de manera controlada    el uso de fasciotom&iacute;as profil&aacute;cticas frente a no usarlas, es poco    probable que en el futuro se pueda disponer de estas pruebas por las razones    explicadas anteriormente.</p>     <p><font size="3"><b>Declaraci&oacute;n de conflicto de intereses</b></font></p>     <p> Los autores manifestamos no haber tenido ning&uacute;n conflicto de inter&eacute;s    en la realizaci&oacute;n del presente trabajo de investigaci&oacute;n. </p>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p>1. Matsen FA. Definition of the compartmental syndrome. New York: Grune &amp;    Stratton; 1980.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000088&pid=S2011-7582201100020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 2. McQueen MM, Gaston P, Court-Brown CM. Acute compartment syndrome. Who is    at risk? J Bone Joint Surg Br. 2000;82:200-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000089&pid=S2011-7582201100020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 3. Horma S. Compartment syndromes: diagnosis, treatment and complications.    Sweden: CRC press; 2003.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000090&pid=S2011-7582201100020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 4. Dente CJ, Wyrzykowski AD, Feliciano DV. Fasciotomy. Curr Probl Surg. 2009;46:779-839.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000091&pid=S2011-7582201100020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 5. Murphy JB. Myositis. Ischemic myositis: infiltration myositis: cicatricial    muscular or tendon fixation in forearm: internal, external and combined compression    myositis, with subsequent musculotendinous shortening. JAMA. 1914;69:1249-55.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000092&pid=S2011-7582201100020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 6. Velmahos GC, Toutouzas KG. Vascular trauma and compartment syndromes. Surg    Clin N Am. 2002;82:125-41.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000093&pid=S2011-7582201100020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 7. Fitzgerald AM, Gaston P, Wilson Y, Quaba A, McQueen MM. Long-term sequelae    of fasciotomy wounds. Br J Plast Surg. 2000;53:690-3.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000094&pid=S2011-7582201100020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 8. Best Evidence Topics. Manchester, United Kindom; 2010. Fecha de consulta:    15 de noviembre de 2010. Disponible en: http://www.bestbets.org/&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000095&pid=S2011-7582201100020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 9. STROBE. Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology.    Bern: University of Bern; 2010, Fecha de consulta: 18 de diciembre de 2010.    Disponible en: <a href="http://www.strobe-statement.org/" target="_blank">http://www.strobe-statement.org/</a>.  &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000096&pid=S2011-7582201100020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 10. Branco BC, Inaba K, Barmparas G, Schn&uuml;riger B, Lustenberger T, Talving    P, et al. Incidence and predictors for the need for fasciotomy after extremity    trauma: A 10-year review in a mature level I trauma centre. Injury.&nbsp;2010    Jul 31. [Epub ahead of print].&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000097&pid=S2011-7582201100020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 11. Gonz&aacute;lez RP, Scott W, Wright A, Phelan HA, Rodning CB. Anatomic    location of penetrating lower-extremity trauma predicts compartment syndrome    development. Am J Surg. 2009;197:371-5.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000098&pid=S2011-7582201100020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 12. Kim JY, Buck DW 2nd, Forte AJ, Subramanian VS, Birman MV, Schierle CF,    et al. Risk factors for compartment syndrome in traumatic brachial artery injuries:    An institutional experience in 139 patients. J Trauma. 2009;67:1339-44.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000099&pid=S2011-7582201100020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 13. Abouezi Z, Nassoura Z, Ivatury RR, Porter JM, Stahl WM. A critical reappraisal    of indications for fasciotomy after extremity vascular trauma. Arch Surg. 1998;133:547-51.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000100&pid=S2011-7582201100020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 14. Scola E, Zwipp H. Compartment syndrome in popliteal artery injury. Unfallchirurg.    1991;94:254-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000101&pid=S2011-7582201100020000600014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 15. Ulmer T. The clinical diagnosis of compartment syndrome of the lower leg:    Are clinical findings predictive of the disorder? J Orthop Trauma. 2002;16:572-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000102&pid=S2011-7582201100020000600015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 16. Shuler FD, Dietz MJ. Physicians&#8217; ability to manually detect isolated    elevations in leg intracompartmental pressure. J Bone Joint Surg Am. 2010;92:361-7.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000103&pid=S2011-7582201100020000600016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 17. Williams AB, Luchette FA, Papaconstantinou HT, Lim E, Hurst JM, Johannigman    JA, et al. The effect of early versus late fasciotomy in the management of extremity    trauma. Surgery. 1997;122:861-6.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000104&pid=S2011-7582201100020000600017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 18. Balogh B, Piza-Katzer H. Compartment syndrome. Frequently missed, with    severe sequelae. Langenbecks Arch Chir. 1995;380:308-14. [Abstract]&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000105&pid=S2011-7582201100020000600018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p> 19. Sanabria A, Garc&iacute;a G. &iquest;Es la extremidad superior m&aacute;s    tolerante al s&iacute;ndrome compartimental? Rev Colomb Cir. 2003;18:16-21.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000106&pid=S2011-7582201100020000600019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsen]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Definition of the compartmental syndrome]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Grune & Stratton]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McQueen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaston]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Court-Brown]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Acute compartment syndrome]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Br]]></source>
<year>2000</year>
<volume>82</volume>
<page-range>200-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horma]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Compartment syndromes: diagnosis, treatment and complications]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sweden ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CRC press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dente]]></surname>
<given-names><![CDATA[CJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wyrzykowski]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feliciano]]></surname>
<given-names><![CDATA[DV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Fasciotomy]]></article-title>
<source><![CDATA[Curr Probl Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>46</volume>
<page-range>779-839</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Ischemic myositis: infiltration myositis: cicatricial muscular or tendon fixation in forearm: internal, external and combined compression myositis, with subsequent musculotendinous shortening]]></article-title>
<source><![CDATA[JAMA]]></source>
<year>1914</year>
<volume>69</volume>
<page-range>1249-55</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Velmahos]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Toutouzas]]></surname>
<given-names><![CDATA[KG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Vascular trauma and compartment syndromes]]></article-title>
<source><![CDATA[Surg Clin N Am.]]></source>
<year>2002</year>
<volume>82</volume>
<page-range>125-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fitzgerald]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaston]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[McQueen]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Long-term sequelae of fasciotomy wounds]]></article-title>
<source><![CDATA[Br J Plast Surg]]></source>
<year>2000</year>
<volume>53</volume>
<page-range>690-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Best Evidence Topics]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Manchester ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[STROBE. Strengthening the Reporting of Observational Studies in Epidemiology]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-name><![CDATA[University of Bern]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Branco]]></surname>
<given-names><![CDATA[BC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Inaba]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barmparas]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schnüriger]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lustenberger]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Talving]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Incidence and predictors for the need for fasciotomy after extremity trauma: A 10-year review in a mature level I trauma centre]]></article-title>
<source><![CDATA[Injury]]></source>
<year>2010</year>
<month> J</month>
<day>ul</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[González]]></surname>
<given-names><![CDATA[RP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scott]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wright]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Phelan]]></surname>
<given-names><![CDATA[HA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodning]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Anatomic location of penetrating lower-extremity trauma predicts compartment syndrome development]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Surg]]></source>
<year>2009</year>
<volume>197</volume>
<page-range>371-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JY]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buck]]></surname>
<given-names><![CDATA[DW 2nd]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Forte]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Subramanian]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Birman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schierle]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Risk factors for compartment syndrome in traumatic brachial artery injuries: An institutional experience in 139 patients]]></article-title>
<source><![CDATA[J Trauma]]></source>
<year>2009</year>
<volume>67</volume>
<page-range>1339-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Abouezi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nassoura]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ivatury]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Porter]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stahl]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A critical reappraisal of indications for fasciotomy after extremity vascular trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Surg]]></source>
<year>1998</year>
<volume>133</volume>
<page-range>547-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zwipp]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compartment syndrome in popliteal artery injury]]></article-title>
<source><![CDATA[Unfallchirurg]]></source>
<year>1991</year>
<volume>94</volume>
<page-range>254-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ulmer]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The clinical diagnosis of compartment syndrome of the lower leg: Are clinical findings predictive of the disorder?]]></article-title>
<source><![CDATA[J Orthop Trauma]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<page-range>572-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Shuler]]></surname>
<given-names><![CDATA[FD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dietz]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Physicians’ ability to manually detect isolated elevations in leg intracompartmental pressure]]></article-title>
<source><![CDATA[J Bone Joint Surg Am]]></source>
<year>2010</year>
<volume>92</volume>
<page-range>361-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Williams]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luchette]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Papaconstantinou]]></surname>
<given-names><![CDATA[HT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lim]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hurst]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Johannigman]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The effect of early versus late fasciotomy in the management of extremity trauma]]></article-title>
<source><![CDATA[Surgery]]></source>
<year>1997</year>
<volume>122</volume>
<page-range>861-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Balogh]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piza-Katzer]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Compartment syndrome. Frequently missed, with severe sequelae]]></article-title>
<source><![CDATA[Langenbecks Arch Chir]]></source>
<year>1995</year>
<volume>380</volume>
<page-range>308-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sanabria]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[García]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Es la extremidad superior más tolerante al síndrome compartimental?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Colomb Cir]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<page-range>16-21</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
