<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2145-132X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Historelo.rev.hist.reg.local]]></abbrev-journal-title>
<issn>2145-132X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2145-132X2016000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/historelo.v8n15.48737</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Historia narrativa de la toma y ocupación peruana de Leticia (Colombia, río Amazonas, septiembre de 1932)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[A Narrative History of Peru's Invasion and Occupation of Leticia (Colombia, Amazon River, September 1932)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Camacho Arango]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Externado de Colombia  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>8</volume>
<numero>15</numero>
<fpage>335</fpage>
<lpage>368</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2145-132X2016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2145-132X2016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2145-132X2016000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Con base en archivos peruanos, colombianos y británicos, este artículo reconstruye los inicios del Conflicto de Leticia entre Perú y Colombia (1932-1933) en los niveles local y regional. Los hechos se disponen en tres series cronológicas que se superponen parcialmente: la toma y ocupación de Leticia; las reacciones colombianas desde la cuenca del río Putumayo y Bogotá; y las reacciones peruanas desde Iquitos y Lima. El artículo muestra cómo se desarrollaron los acontecimientos y compara implícitamente las relaciones triangulares entre sociedad local, gobierno central y fuerzas armadas en la frontera entre ambos países.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Based on Peruvian, Colombian and British archives, this paper reconstructs the beginnings of the Leticia Conflict between Peru and Colombia (1932-1933) at the local and regional levels. Facts are presented in three chronological series that overlap partially: the invasion and occupation of Leticia; Colombian reactions from the Putumayo river basin and Bogotá; and Peruvian reactions from Iquitos and Lima. The article shows how events unfolded and it implicitly compares the triangular relations between local society, central government and the armed forces at the boundaries between both countries.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Amazonía]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[conflicto internacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[cronología]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[frontera]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[gobierno central]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[fuerzas armadas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Amazonia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Armed Forces]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Boundaries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Central Government]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Chronology]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[International Conflict]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p><a href="http://dx.doi.org/10.15446/historelo.v8n15.48737" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15446/historelo.v8n15.48737</a></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Historia narrativa de la toma y ocupaci&oacute;n peruana de Leticia (Colombia, r&iacute;o Amazonas, septiembre de 1932)</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b><i>A Narrative History of Peru's Invasion and Occupation of Leticia (Colombia, Amazon River, September 1932) </i></b></font></p>      <p align="center">Carlos Camacho Arango<sup>*</sup></p>        <p><sup>*</sup> Doctor en historia por la Universit&eacute; Paris I Panth&eacute;on-Sorbonne, Francia; Dipl&ocirc;me d'&Eacute;tudes Approfondies (DEA) en Histoire et Civilisations, &Eacute;cole des Hautes &Eacute;tudes en Sciences Sociales, Francia; e Historiador por la Universidad Nacional de Colombia, Sede Medell&iacute;n, Colombia. Es Profesor-investigador del Centro de Estudios en Historia (CEHIS) de la Universidad Externado de Colombia. Este art&iacute;culo es la versi&oacute;n en espa&ntilde;ol, modificada, del primer cap&iacute;tulo de: Camacho Arango, Carlos. 2013. Le Conflit de Leticia (1932-1933) et les arm&eacute;es du P&eacute;rou et de la Colombie: histoire-r&eacute;cit, histoire compar&eacute;e, histoire crois&eacute;e. Disertaci&oacute;n doctoral, Universit&eacute; Paris I Panth&eacute;on-Sorbonne. Correo electr&oacute;nico: <a href="mailto:carlos.camacho@uexternado.edu.co.">carlos.camacho@uexternado.edu.co</a> , <a href="http://orcid.org/0000-0002-3332-5085" target="_blank">http://orcid.org/0000-0002-3332-5085</a></p>      <p>Recepci&oacute;n: 30 de enero de 2015 Aceptaci&oacute;n: 31 de agosto de 2015 </p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Resumen</b></font></p>      <p>Con base en archivos peruanos, colombianos y brit&aacute;nicos, este art&iacute;culo reconstruye los inicios del Conflicto de Leticia entre Per&uacute; y Colombia (1932-1933) en los niveles local y regional. Los hechos se disponen en tres series cronol&oacute;gicas que se superponen parcialmente: la toma y ocupaci&oacute;n de Leticia; las reacciones colombianas desde la cuenca del r&iacute;o Putumayo y Bogot&aacute;; y las reacciones peruanas desde Iquitos y Lima. El art&iacute;culo muestra c&oacute;mo se desarrollaron los acontecimientos y compara impl&iacute;citamente las relaciones triangulares entre sociedad local, gobierno central y fuerzas armadas en la frontera entre ambos pa&iacute;ses.</p>       <p><b>Palabras clave</b>: Amazon&iacute;a, conflicto internacional, cronolog&iacute;a, frontera, gobierno central, fuerzas armadas.</p> <hr>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3"><b>Abstract</b></font></p>      <p><i>Based on Peruvian, Colombian and British archives, this paper reconstructs the beginnings of the Leticia Conflict between Peru and Colombia (1932-1933) at the local and regional levels. Facts are presented in three chronological series that overlap partially: the invasion and occupation of Leticia; Colombian reactions from the Putumayo river basin and Bogot&aacute;; and Peruvian reactions from Iquitos and Lima. The article shows how events unfolded and it implicitly compares the triangular relations between local society, central government and the armed forces at the boundaries between both countries.</i></p>      <p><b>Keywords</b>: <i>Amazonia, Armed Forces, Boundaries, Central Government, Chrono</i><i>logy, International Conflict. </i></p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Introducci&oacute;n</b></font></p>        <p>M&aacute;s de 80 a&ntilde;os despu&eacute;s de la firma del cese al fuego en Ginebra (1933) y de la paz definitiva en R&iacute;o de Janeiro (1934), el conflicto entre Per&uacute; y Colombia por el puerto amaz&oacute;nico de Leticia (1932-1933) se debate entre la an&eacute;cdota y el olvido. En Colombia circulan todav&iacute;a recuerdos borrosos de una uni&oacute;n nacional nunca antes vista y jam&aacute;s repetida, o de una multitudinaria donaci&oacute;n de argollas matrimoniales para apoyar el esfuerzo de guerra. En Per&uacute; las guerras con Chile y Ecuador han reducido la memoria de Leticia hasta hacerla desaparecer casi por completo. Esto no quiere decir que no exista una historiograf&iacute;a al respecto. El Conflicto de Leticia ha sido objeto de estudio desde finales de los a&ntilde;os 1950 hasta el presente. En este lapso hemos identificado cap&iacute;tulos de libro, libros y una colecci&oacute;n de ensayos sobre el tema, publicados en Per&uacute;, Colombia y Estados Unidos. Estos textos pueden clasificarse en tres grupos de acuerdo con los autores y sus maneras de abordar el asunto.</p>      <p>El primer grupo lo conforman las historias escritas en funci&oacute;n de problemas diplom&aacute;ticos y pol&iacute;ticos. Los pioneros fueron Germ&aacute;n Cavelier (1959) y Raimundo Rivas (1961) en Colombia, Bryce Wood (1966) en Estados Unidos y Jorge Basadre (1968) en Per&uacute;. Luego vinieron Jos&eacute; Caicedo (1974), Juan B&aacute;kula (1988) y Alberto Donadio (1995). Con excepci&oacute;n de Donadio, periodista de profesi&oacute;n, los dem&aacute;s investigadores eran o hab&iacute;an sido diplom&aacute;ticos. Esto explica en parte su preocupaci&oacute;n principal: narrar con todo detalle las negociaciones diplom&aacute;ticas que llevaron primero al cese al fuego en mayo de 1933 y un a&ntilde;o despu&eacute;s a la paz definitiva. Se preocuparon tambi&eacute;n, en menor medida, por contar c&oacute;mo los pol&iacute;ticos lidiaron con los problemas que trajo el conflicto en cada pa&iacute;s. Para hacerlo optaron siempre por un plan cronol&oacute;gico de escritura. Por lo general el conflicto constitu&iacute;a s&oacute;lo un cap&iacute;tulo de una narraci&oacute;n m&aacute;s extensa: la historia entera de Per&uacute;, la historia diplom&aacute;tica de cada pa&iacute;s o la historia de la fijaci&oacute;n de sus fronteras. Las bases documentales de estas investigaciones fueron siempre amplias y s&oacute;lidas, y los archivos diplom&aacute;ticos &mdash;nacionales y de otros pa&iacute;ses&mdash; fueron los m&aacute;s utilizados, lo que permiti&oacute; practicar en mayor o menor medida la historia comparada. El uso continuo de notas de pie de p&aacute;gina permite afirmar que esta manera de abordar el conflicto fue la m&aacute;s rigurosa. Sin embargo estuvo demasiado centrada en los actores de mayor poder &mdash;diplom&aacute;ticos y pol&iacute;ticos&mdash; y descuid&oacute; por lo tanto a otros protagonistas, tanto civiles como militares. Al enfocarse en Lima, Bogot&aacute;, Washington o Ginebra, sede de la Sociedad de las Naciones, la historiograf&iacute;a diplom&aacute;tico-pol&iacute;tica del Conflicto se ocup&oacute; muy poco de lo que sucedi&oacute; en los r&iacute;os y selvas de la Amazon&iacute;a.</p>      <p>El segundo grupo est&aacute; compuesto por trabajos con &eacute;nfasis institucional-militar, es decir historias escritas por militares y destinadas de preferencia pero no exclusivamente a un p&uacute;blico militar. Este grupo lo conforman la historia oficial peruana escrita por Jos&eacute; Z&aacute;rate (1965), oficial del ej&eacute;rcito de ese pa&iacute;s, y en Colombia un art&iacute;culo del coronel Guillermo Plazas (1957) y la compilaci&oacute;n de art&iacute;culos dirigida por el general &Aacute;lvaro Valencia Tovar (1994) en conmemoraci&oacute;n de los 60 a&ntilde;os de la firma de la paz definitiva. Estos trabajos fueron obra de oficiales de las fuerzas armadas de ambos pa&iacute;ses &mdash;casi todos en retiro&mdash;y fueron publicados, salvo el de Plazas, con apoyo de los ministerios de defensa respectivos. Su objetivo principal fue narrar el desarrollo de las operaciones m&aacute;s importantes &mdash;en especial los combates&mdash; y tambi&eacute;n analizar problemas militares espec&iacute;ficos: transportes y comunicaciones, desarrollo de las fuerzas a&eacute;reas y navales, apoyo de la sociedad civil.</p>      <p>El problema de base de la historiograf&iacute;a institucional-militar fue la poca pr&aacute;ctica en investigaci&oacute;n que ten&iacute;an los militares-historiadores &mdash;con excepci&oacute;n del general Valencia Tovar&mdash;: las problem&aacute;ticas hist&oacute;ricas no fueron planteadas con claridad, falt&oacute; rigor en la b&uacute;squeda de documentos &mdash;los archivos fueron poco consultados&mdash; y fineza en su an&aacute;lisis y en la presentaci&oacute;n de los resultados &mdash;las notas de pie de p&aacute;gina son escasas&mdash;. En Colombia, donde el Conflicto sigue siendo el &uacute;nico librado contra un pa&iacute;s vecino, se cay&oacute; en la trampa del anacronismo al intentar ver en Leticia la continuaci&oacute;n de las gestas militares que hab&iacute;an dado origen a la rep&uacute;blica un siglo atr&aacute;s. Quiz&aacute; la principal fortaleza de estas historias es la gran cantidad de material fotogr&aacute;fico y cartogr&aacute;fico que reprodujeron, el cual sirve para asentar mejor los hechos narrados sobre sus bases geogr&aacute;ficas y materiales. A pesar de los esfuerzos innegables de sus autores, la historiograf&iacute;a institucional-militar tampoco logr&oacute; dar una narraci&oacute;n completa y detallada de lo que pas&oacute; en el frente de guerra.</p>     <p>El tercer y &uacute;ltimo grupo corresponde a las monograf&iacute;as presentadas al concurso de historia lanzado por el ministerio de defensa de Colombia para celebrar el aniversario n&uacute;mero sesenta de la firma de la paz definitiva en R&iacute;o de Janeiro en 1934: las de Hugo Sotomayor (1994), Enrique Rom&aacute;n (1994), Reynel Salas (1994), y Juan Camilo Restrepo y Luis Betancur (1994) &mdash;a las cuales se puede agregar la de Lydia Mu&ntilde;oz (2006), publicada varios a&ntilde;os despu&eacute;s&mdash;. Los trabajos de este grupo son los m&aacute;s recientes &mdash;lo que muestra la importancia del ministerio de defensa en el mantenimiento del inter&eacute;s por el Conflicto en Colombia y en la renovaci&oacute;n de su historiograf&iacute;a&mdash; y, hasta donde sabemos, no tienen equivalente en Per&uacute; &mdash;lo que muestra la desaparici&oacute;n en este pa&iacute;s del inter&eacute;s por Leticia al final del siglo XX&mdash;. Cada monograf&iacute;a se centra en un problema preciso: sanidad, rol de las fuerzas navales, pol&iacute;tica en el departamento del Huila, financiaci&oacute;n del conflicto y papel de las mujeres. Actores antes ignorados se convierten en protagonistas: m&eacute;dicos, marineros, civiles de provincia o mujeres. A diferencia de los dos grupos anteriores de historiadores, &eacute;ste es mucho menos homog&eacute;neo: entre los autores hay un m&eacute;dico, un oficial retirado de la armada, un antiguo ministro de Estado y una historiadora, lo cual ayuda a entender la variedad de enfoques. Los planes de escritura conservan el hilo temporal pero lo adaptan a las diferentes tem&aacute;ticas: el objetivo es al mismo tiempo narrar los acontecimientos relevantes y analizarlos en funci&oacute;n de un inter&eacute;s particular. El rango de fuentes primarias es m&aacute;s amplio que en los grupos anteriores: archivos militares y civiles, prensa, memorias, informes oficiales. El uso de notas de pie de p&aacute;gina es continuo pero, salvo excepci&oacute;n, los an&aacute;lisis no son sistem&aacute;ticos: despu&eacute;s de leerlos sigue sin respuesta la mayor parte de los interrogantes sobre lo que pas&oacute; en el frente de guerra entre septiembre de 1932 y mayo del a&ntilde;o siguiente.</p>      <p>Podemos decir entonces que los historiadores profesionales de ambos pa&iacute;ses no son los m&aacute;s interesados en esta historia. La tarea la hacen investigadores provenientes de otros oficios, en particular diplom&aacute;ticos y militares. Tambi&eacute;n podemos afirmar, con conocimiento de causa, que los niveles local y regional del Conflicto no han sido objeto de an&aacute;lisis detallados. La historiograf&iacute;a diplom&aacute;tico-pol&iacute;tica y los trabajos del &uacute;ltimo grupo mencionado arriba se ubican encima, en los niveles internacional o nacional, mientras que gran parte de las pesquisas de tipo institucional-militar se sit&uacute;an debajo, en el nivel t&aacute;ctico-operativo (sitios de combates). Es innegable que Mu&ntilde;oz y Salas abordan problem&aacute;ticas regionales pero est&aacute;n enfocadas en los departamentos de Nari&ntilde;o y Huila, no exactamente en el teatro de operaciones. Tal vez Sotomayor es quien m&aacute;s en serio toma las escalas local y regional pero ni siquiera su trabajo nos da una idea completa del Conflicto a ras de tierra. Sin conocer en profundidad estas escalas es muy dif&iacute;cil, tal vez imposible, entender este conato de guerra.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>No debe perderse de vista en ning&uacute;n momento que el Conflicto empez&oacute; por un acontecimiento local. &iquest;Qu&eacute; sabemos a ciencia cierta de &eacute;l? Muy poco, como lo muestra el balance historiogr&aacute;fico anterior. &iquest;Qu&eacute; podemos saber de &eacute;l? Much&iacute;simo, pues este suceso dej&oacute; gran cantidad de rastros escritos en Per&uacute;, Colombia y otros pa&iacute;ses, rastros que se conservan en diferentes archivos. En este art&iacute;culo utilizaremos documentos peruanos consultables en el Centro de estudios hist&oacute;rico-militares del Per&uacute;, en Lima; documentos colombianos del Archivo general de la naci&oacute;n y el Museo militar, ambos en Bogot&aacute;; y documentos brit&aacute;nicos disponibles en los <i>National Archives </i>&mdash;antiguo <i>Public Record Office</i>&mdash;. Estas fuentes in&eacute;ditas se complementan con fuentes publicadas en ambos pa&iacute;ses &mdash;compilaciones de documentos y memorias de protagonistas en todos sus niveles&mdash;.</p>      <p>El objetivo de este texto es averiguar c&oacute;mo se desarrollaron los acontecimientos que desencadenaron el Conflicto. La apuesta metodol&oacute;gica es hacer un acercamiento (<i>zoom in</i>) sobre los niveles local y regional en ambos pa&iacute;ses. Los resultados son presentados en forma narrativa, es decir, privilegiando un orden cronol&oacute;gico sobre uno tem&aacute;tico, en tres series espacio-temporales que se superponen parcialmente: la toma y ocupaci&oacute;n de Leticia; las reacciones colombianas desde la cuenca del r&iacute;o Putumayo y Bogot&aacute;; y las reacciones peruanas desde Iquitos y Lima.</p>      <p><b>Toma y ocupaci&oacute;n de Leticia</b></p>      <p>El martes 30 de agosto de 1932 el ingeniero civil peruano Oscar Ord&oacute;&ntilde;ez, procedente de Iquitos, capital del departamento de Loreto, desembarc&oacute; en Chimbote, primera poblaci&oacute;n peruana enfrente del trapecio amaz&oacute;nico colombiano.<sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></sup> All&iacute; estaba destacada una guarnici&oacute;n del ej&eacute;rcito de su pa&iacute;s al mando del alf&eacute;rez Juan Francisco La Rosa. El ingeniero entreg&oacute; al oficial 50 carabinas Winchester calibre 44 y 1.000 tiros. De acuerdo con los partes que luego envi&oacute; a sus superiores, La Rosa, ya con las armas en su poder decidi&oacute; abandonar Chimbote en las horas de la noche. Antes de partir renunci&oacute; al grado militar que le hab&iacute;a conferido el Estado peruano. C&oacute;mo lo hizo, mediante qu&eacute; ceremonia y ante qu&eacute; autoridades es algo que el alf&eacute;rez no aclara en sus informes. Seg&uacute;n &eacute;l, su prop&oacute;sito era no comprometer al ej&eacute;rcito ni al gobierno central de su pa&iacute;s en las acciones que emprender&iacute;a. Por esta raz&oacute;n deleg&oacute; el mando en otro oficial del mismo ej&eacute;rcito, el alf&eacute;rez Roberto D&iacute;az, a quien orden&oacute; por escrito unirse m&aacute;s adelante a su expedici&oacute;n con los hombres de la guarnici&oacute;n.</p>      <p>La Rosa se embarc&oacute; con Ord&oacute;&ntilde;ez hacia Caballococha, la m&aacute;s importante de las poblaciones peruanas en los alrededores de Leticia, capital de la intendencia colombiana del Amazonas. All&iacute; llegaron a las dos y media de la ma&ntilde;ana del mi&eacute;rcoles 31 de agosto. De inmediato procedieron a despertar a los civiles que se hab&iacute;an comprometido de antemano con su causa y los dividieron en cinco grupos, cada uno con su jefe y su armamento. En la playa se les uni&oacute; la guarnici&oacute;n de Chimbote, que hab&iacute;a zarpado al mando del alf&eacute;rez D&iacute;az. Ninguno de los soldados estaba uniformado. Antes de embarcar de nuevo La Rosa orden&oacute; a los civiles y a los militares retener todos los remos que encontraran a su paso e impedir que llegara a Leticia persona alguna. El primer punto de reuni&oacute;n fijado fue la isla Yahuma. La expedici&oacute;n se puso en marcha en una embarcaci&oacute;n a motor y en otras a remo que avanzaron al mismo tiempo por ambas orillas del Amazonas y tambi&eacute;n por el centro para cumplir las consignas. A las diez de la noche de ese 31 de agosto, en Yahuma, La Rosa expuso su plan de ataque a los cinco jefes de grupo. De nuevo se pusieron en marcha hasta el siguiente punto de reuni&oacute;n, Isla Ronda. De aqu&iacute; se dirigieron el motor y un batel&oacute;n hacia la hacienda La Victoria, en la margen izquierda del Amazonas y por lo tanto dentro del trapecio amaz&oacute;nico colombiano pero de propiedad de un hombre de negocios de Iquitos. El administrador de la hacienda les prest&oacute; una carabina M&aacute;user con 30 tiros y les dio consejos sobre la mejor manera de entrar a Leticia. Teniendo presente estas advertencias los planes fueron modificados y la invasi&oacute;n se inici&oacute;, en la madrugada del jueves primero de septiembre de 1932, por el costado en que se levantaba el hito que marcaba la frontera con Brasil (Uribe 1935, 81-83).<sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></sup></p>       <p>De acuerdo con varios testigos, los asaltantes entraron disparando a las casas de los colombianos y tambi&eacute;n a sus due&ntilde;os sin causarles un solo rasgu&ntilde;o. Tal vez por esta raz&oacute;n La Rosa calific&oacute; las Winchester de Ord&oacute;&ntilde;ez de "viejas y casi inservibles" aunque no se tienen datos que permitan calificar la punter&iacute;a de los civiles de Caballococha. Los disparos tambi&eacute;n se hicieron con una ametralladora "de cinta" que fue ubicada apuntando a la casa de la intendencia. Los tiros no fueron muchos pues la cinta se atranc&oacute; en el mecanismo de la ametralladora y el ingeniero Ord&oacute;&ntilde;ez tuvo que hacer uso de sus conocimientos t&eacute;cnicos para arreglarla. El alf&eacute;rez D&iacute;az, por su parte, cumpli&oacute; la orden de La Rosa de emplazar con sus hombres el ca&ntilde;&oacute;n de la guarnici&oacute;n de Chimbote en la playa de Leticia y tomar parte en la operaci&oacute;n s&oacute;lo si se lo solicitaba por medio de una se&ntilde;al convenida.<sup><a name="nu3"></a><a href="#num3">3</a></sup></p>      <p>En una comunicaci&oacute;n enviada al gobierno central en Bogot&aacute;, el intendente del Amazonas y antiguo c&oacute;nsul de Colombia en Iquitos, Alfredo Villamil Fajardo, dej&oacute; constancia de las diferentes impresiones que caus&oacute; entre los habitantes del lugar el arsenal peruano:</p>    <blockquote>      <p>En relaci&oacute;n con las armas empleadas en el asalto a Leticia, est&aacute; plenamente comprobado, y as&iacute; lo afirman la totalidad de los declarantes, que se emplearon una ametralladora, y &#91;...&#93; en la playa de Leticia un ca&ntilde;&oacute;n de tiro r&aacute;pido. Esto no obstante, los declarantes Carlos Aguilar Rengifo (peruano) y Francisco S&aacute;nchez Ibarra (colombiano) coinciden al decir que las ametralladoras empleadas en el asalto a Leticia han sido dos. Otro tanto sucede con el ca&ntilde;&oacute;n emplazado en la playa: a tiempo que la mayor&iacute;a de los declarantes dice haber visto s&oacute;lo un ca&ntilde;&oacute;n, los testigos Patricia Sarria, Luis F. Fern&aacute;ndez (colombianos), Carlos Aguilar (peruano), Romelia Cachique, Sabino G&oacute;mez de Oliveira (brasileros) y Alfonso Romo (colombiano) declaran bajo la gravedad del juramento haber visto, los cuatro primeros, dos ca&ntilde;ones emplazados en la playa, y los dos &uacute;ltimos dicen haber visto tres de estas m&aacute;quinas de guerra en la playa en referencia.<sup><a name="nu4"></a><a href="#num4">4</a></sup></p></blockquote>      <p>En medio de los disparos &mdash;que si duda se multiplicaron tambi&eacute;n en la memoria de los leticianos&mdash; algunos asaltantes apresaron en sus casas a los colonos colombianos que serv&iacute;an de agentes de polic&iacute;a. Otros se apoderaron del cuartel de polic&iacute;a y del resguardo de aduana, ambos desiertos a esa hora, y de los fusiles M&aacute;user que hab&iacute;a en cada uno de estos edificios. Otros m&aacute;s apresaron a las autoridades civiles una a una. Tan pronto se vio en poder de los invasores el intendente Villamil orden&oacute; rendici&oacute;n a los pocos agentes que hubieran podido ofrecer resistencia. Como lo manifest&oacute; al presidente de la rep&uacute;blica en una extensa carta fechada una semana despu&eacute;s, Villamil quiso evitar cualquier derramamiento de sangre para que el asalto no apareciera "como un hecho de armas favorable al Per&uacute;". El &uacute;ltimo de los funcionarios en caer en manos de los peruanos fue el jefe de la oficina radiotelegr&aacute;fica, quien fue obligado por La Rosa y Ord&oacute;&ntilde;ez a enviar dos mensajes: uno al comandante del regimiento de infanter&iacute;a n&uacute;mero 17, destacado en Iquitos, y otro a una importante casa comercial de la misma ciudad, Israel y compa&ntilde;&iacute;a, dando cuenta del &eacute;xito de la operaci&oacute;n y pidiendo apoyo.<sup><a name="nu5"></a><a href="#num5">5</a></sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Al cabo de s&oacute;lo quince minutos los 46 ocupantes peruanos liderados por La Rosa y Ord&oacute;&ntilde;ez hab&iacute;an tomado prisioneros a seis funcionarios y 19 colonos-polic&iacute;as colombianos.<sup><a name="nu6"></a><a href="#num6">6</a></sup> Los archivos de la intendencia y los fondos de aduanas y de hacienda quedaron en poder de los captores, quienes pusieron al alf&eacute;rez D&iacute;az al tanto del &eacute;xito de la operaci&oacute;n arriando la bandera colombiana del m&aacute;stil de la aduana e izando en su lugar el pabell&oacute;n peruano tal como hab&iacute;a sido convenido.</p>      <p>La mayor parte de los testimonios de la toma, sin importar la nacionalidad del declarante, coinciden en afirmar que hubo soldados, suboficiales y oficiales peruanos en Leticia desde las primeras horas de la ma&ntilde;ana de aquel jueves primero de septiembre. El colombiano Samuel Ar&aacute;mbula Bueno dijo haber visto "una veintena" de soldados uniformados en la playa contigua al puerto de Leticia la ma&ntilde;ana del asalto. Dedujo que eran de Chimbote porque el ca&ntilde;onero de la armada peruana Am&eacute;rica s&oacute;lo llev&oacute; refuerzos el tercer d&iacute;a y en Ram&oacute;n Castilla &mdash;&uacute;ltima guarnici&oacute;n peruana enfrente del Trapecio antes de llegar al Brasil&mdash;<sup><a name="nu7"></a><a href="#num7">7</a></sup> no hab&iacute;a el n&uacute;mero de soldados que hab&iacute;a visto en la playa. Agreg&oacute;, sin embargo, que durante el asalto s&oacute;lo vio civiles armados.<sup><a name="nu8"></a><a href="#num8">8</a></sup>Alfredo Noronha Videira, natural de Iquitos y vecino de Leticia, dijo haber visto varios soldados de la guarnici&oacute;n de Chimbote que hab&iacute;a conocido en Ram&oacute;n Castilla, comandados por un cabo de apellido R&iacute;os, uniformados y armados de fusiles, pero con sombreros de paisano. Con ellos estaba un sargento de apellido Cifuentes,<sup><a name="nu9"></a><a href="#num9">9</a></sup> suboficial que tambi&eacute;n reconocieron la colombiana Patricia Sarria y el peruano Pedro V&aacute;squez.<sup><a name="nu10"></a><a href="#num10">10</a></sup> El ciudadano peruano Ad&aacute;n Bermeo Monz&oacute;n confirm&oacute; la presencia del alf&eacute;rez D&iacute;az y de sus hombres. Supo por compatriotas suyos que participaron en el asalto que los 30 hombres de la guarnici&oacute;n de Chimbote se quedaron "al pie del barranco de Leticia" con un ca&ntilde;&oacute;n de monta&ntilde;a "como protecci&oacute;n y refuerzo de los asaltantes listos para entrar en acci&oacute;n en caso de que fueran rechazados &#91;...&#93;".<sup><a name="nu11"></a><a href="#num11">11</a></sup> Seg&uacute;n el intendente Villamil, el ingeniero Ord&oacute;&ntilde;ez justificaba la presencia de soldados en Leticia porque los civiles peruanos hab&iacute;an pedido protecci&oacute;n.</p>      <p>La Rosa, l&iacute;der militar de la operaci&oacute;n, evitaba la conversaci&oacute;n con los colombianos y s&oacute;lo le dirigi&oacute; la palabra al alcalde municipal de Leticia, quien declar&oacute;: "&#91;La Rosa&#93; Me manifest&oacute; que &eacute;l estaba exponiendo su cabeza con su gobierno puesto que su actuaci&oacute;n era en un todo ajena a la misi&oacute;n que como militar le correspond&iacute;a, pero que lo hac&iacute;a s&oacute;lo por un sentimiento de patriotismo". De acuerdo con el mismo testigo, Ord&oacute;&ntilde;ez le dijo a Villamil que La Rosa hab&iacute;a renunciado a su grado. El alf&eacute;rez quer&iacute;a confirmar su nueva condici&oacute;n exigiendo que no lo llamaran teniente ni alf&eacute;rez. Al respecto dijo el alcalde: "Cuando acababa de hacernos esas manifestaciones, sal&iacute;a a impartir &oacute;rdenes a los soldados uniformados, como tambi&eacute;n a los civiles". Varias veces lo vio marchar al frente de pelotones uniformados y armados, prueba de que "dicho individuo no hab&iacute;a dejado su car&aacute;cter militar, lo cual le daba la autoridad para hacerse obedecer".<sup><a name="nu12"></a><a href="#num12">12</a></sup></p>      <p>Ord&oacute;&ntilde;ez, l&iacute;der civil de la operaci&oacute;n, fue un poco m&aacute;s extrovertido que La Rosa de acuerdo con el informe que un s&uacute;bdito brit&aacute;nico de apellido Johnson, empleado de la firma de telegraf&iacute;a Marconi, envi&oacute; a Londres por intermedio del c&oacute;nsul de su majestad en Iquitos. En esta ciudad hab&iacute;a conocido a Ord&oacute;&ntilde;ez y a La Rosa. Al &uacute;ltimo lo llamaba el "<i>first lieutenant</i>" del primero. El d&iacute;a del asalto ambos llegaron a la casa del t&eacute;cnico brit&aacute;nico en Leticia a las siete y media de la ma&ntilde;ana:</p>    <blockquote>      <p><i>Sr Oscar Ord&oacute;&ntilde;ez, the leader, with a hugh </i>&#91;sic&#93;<i> Mauser pistol under his arm </i><i>gave me an "abrazo" and then explained that he was commanding a party or</i><i>ganized by a Patriotic Committee in Iquitos, which after obtaining control of the whole of Western Peru, i. e. West of the Andes, had decided to recapture Leticia in spite of the Treaty with Colombia, and to declare its independence from the rest of Peru, if the central Government disavowed them</i>.</p></blockquote>      <p>Johnson constru&iacute;a por esos d&iacute;as la nueva estaci&oacute;n de radio. Ord&oacute;&ntilde;ez le prometi&oacute; no interferir en su trabajo, lo cual cumpli&oacute; pues a las nueve de la ma&ntilde;ana se hab&iacute;an reiniciado las obras. A mediod&iacute;a, a petici&oacute;n de Ord&oacute;&ntilde;ez y del administrador de aduanas de Leticia, Johnson acept&oacute; hacerse cargo de los fondos colombianos. En su vivienda fueron escondidos dos ba&uacute;les contra un recibo que dec&iacute;a 19.000 pesos. Ord&oacute;&ntilde;ez invit&oacute; al administrador de aduanas colombiano a la vivienda de Johnson "<i>for a drink"</i>. Para el s&uacute;bdito brit&aacute;nico &eacute;sta era una revoluci&oacute;n excepcional pues el hecho de haber dejado intactos los fondos probaba que su l&iacute;der era un hombre honesto y con suficiente car&aacute;cter para que sus seguidores lo imitasen.<sup><a name="nu13"></a><a href="#num13">13</a></sup></p>      <p>El intendente colombiano tambi&eacute;n tuvo la oportunidad de departir con este hombre honesto. La primera conversaci&oacute;n tuvo lugar en la casa de la intendencia, muy temprano. Villamil todav&iacute;a estaba en piyama. Pidi&oacute; permiso para vestirse. Ord&oacute;&ntilde;ez lo acompa&ntilde;&oacute; hasta su casa y en el camino le explic&oacute; que la toma hab&iacute;a sido motivada por "ese indigno tratado que firm&oacute; Legu&iacute;a",<sup><a name="nu4"></a><a href="#num14">14</a></sup> tratado que Colombia no hab&iacute;a cumplido en su totalidad. De acuerdo con el ingeniero el movimiento era s&oacute;lo de Loreto pero esperaba que otros departamentos peruanos lo apoyaran tan pronto conocieran la noticia. Ya en la casa, Ord&oacute;&ntilde;ez pregunt&oacute; a Villamil si ten&iacute;a escondida alg&uacute;n arma. El intendente respondi&oacute; afirmativamente y entreg&oacute; a Ord&oacute;&ntilde;ez un rev&oacute;lver de su propiedad.<sup><a name="nu15"></a><a href="#num15">15</a></sup></p>      <p>Los funcionarios colombianos pasaron la primera noche bajo vigilancia estricta. El d&iacute;a siguiente Ord&oacute;&ntilde;ez se quej&oacute; ante Villamil por los mensajes que hab&iacute;an enviado a Manaos desde el puerto brasilero de Benjamin Constant los colombianos fugados en los primeros momentos de la toma. Villamil propuso entonces enviar un mensaje por radio al consulado de Colombia en Manaos explicando en sus palabras lo que hab&iacute;a sucedido. El texto narraba con detalle los sucesos del d&iacute;a anterior, dec&iacute;a que los colombianos hab&iacute;an gozado de garant&iacute;as y que los fondos no hab&iacute;an sido tocados pero no mencionaba en ning&uacute;n lugar la participaci&oacute;n de los alf&eacute;reces La Rosa y D&iacute;az, ni de los suboficiales y soldados de Chimbote. Ord&oacute;&ntilde;ez lo aprob&oacute;. El s&aacute;bado tres de septiembre lleg&oacute; a Leticia el ca&ntilde;onero Am&eacute;rica procedente de Iquitos. Quiz&aacute; por el hecho de verse con refuerzos efectivos, los ocupantes autorizaron la salida de sus prisioneros a Brasil. Villamil pidi&oacute; ser deportado pues su condici&oacute;n de funcionario colombiano le imped&iacute;a abandonar el cargo de esa manera. Antes de irse dej&oacute; por escrito una protesta en manos de Ord&oacute;&ntilde;ez, quien accedi&oacute; a firmar el texto con la condici&oacute;n de retirar de &eacute;l la palabra "indigno". Villamil explic&oacute; las razones de Ord&oacute;&ntilde;ez: "Por cuanto el ideal del movimiento que &eacute;l encabezaba era el m&aacute;s elevado y que personalmente en manera alguna &eacute;l era persona indigna".<sup><a name="nu16"></a><a href="#num16">16</a></sup></p>      <p>Johnson, por su parte, entreg&oacute; los fondos al administrador de aduanas a cambio del recibo por 19.000 pesos. Al final de la tarde los colombianos se embarcaron hacia Benjamin Constant, lugar llamado en castellano La Esperanza. De acuerdo con el empleado de Marconi, todo qued&oacute; tranquilo en Leticia pero los ocupantes estaban ansiosos porque sab&iacute;an que Colombia ten&iacute;a ca&ntilde;oneros en el Putumayo y tambi&eacute;n porque ignoraban las reacciones de Bogot&aacute; y Lima.<sup><a name="nu17"></a><a href="#num17">17</a></sup> La mayor parte de los expulsados se quedaron en La Esperanza, donde el intendente recibi&oacute; la orden del presidente de la rep&uacute;blica, a trav&eacute;s del c&oacute;nsul de Colombia en Manaos, de recoger la mayor cantidad posible de testimonios escritos para probar la participaci&oacute;n del alf&eacute;rez La Rosa y de la guarnici&oacute;n de Chimbote en el asalto.<sup><a name="nu18"></a><a href="#num18">18</a></sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Reacciones colombianas desde el Putumayo y Bogot&aacute;</b></p>      <p>El jueves primero de septiembre de 1932, mientras ocurr&iacute;a lo narrado en la secci&oacute;n anterior, el general del ej&eacute;rcito de Colombia Amadeo Rodr&iacute;guez, comandante de la jefatura militar de la frontera del Amazonas, visitaba con los oficiales de su estado mayor la guarnici&oacute;n peruana de G&uuml;ep&iacute;, situada en la margen derecha del r&iacute;o Putumayo. Los militares viajaban en el ca&ntilde;onero Cartagena entre las guarniciones colombianas de Caucay&aacute; y Puerto As&iacute;s, ambas en la margen izquierda del mismo r&iacute;o. D&iacute;as antes Rodr&iacute;guez hab&iacute;a sido ascendido a general y nombrado jefe del departamento de personal del ej&eacute;rcito en Bogot&aacute;. Antes de entregar el cargo a su sucesor pasaba la &uacute;ltima revista a la frontera. Su anfitri&oacute;n en G&uuml;ep&iacute; fue el sargento Mamerto Bardales, el militar peruano de m&aacute;s alto grado pues no hab&iacute;a oficiales destacados en ese apartado lugar. La visita transcurri&oacute; sin incidentes que reportar (Rodr&iacute;guez 1937, 85-86).</p>      <p>El d&iacute;a siguiente, viernes dos de septiembre de 1932, el coronel Roberto Rico, sucesor del general Rodr&iacute;guez, se dejaba llevar en una canoa por la lenta corriente del r&iacute;o Orteguaza desde Venecia, puerto fluvial de Florencia &mdash;capital de la comisar&iacute;a del Caquet&aacute;&mdash; hasta La Tagua &mdash;caser&iacute;o en la orilla derecha del r&iacute;o que daba nombre a la comisar&iacute;a&mdash;. Aqu&iacute; tomar&iacute;a la trocha de 25 kil&oacute;metros que conectaba con Caucay&aacute;, su destino final. En contra de su expectativa no hab&iacute;a encontrado en Florencia al general Rodr&iacute;guez, quien, en lugar de esperarlo para hacer entrega del cargo, hab&iacute;a bajado varios d&iacute;as antes por el Orteguaza hacia el Putumayo en la &uacute;nica embarcaci&oacute;n a motor disponible (Uribe 1935, 80).</p>      <p>El mismo viernes dos de septiembre el comandante de una compa&ntilde;&iacute;a de construcciones del ej&eacute;rcito de Colombia destacada en Florencia recibi&oacute; dos telegramas cifrados, uno del presidente de la rep&uacute;blica y otro del ministro de guerra, con la orden de entregarlos al coronel Rico. S&oacute;lo pudo traducir uno, "relacionado con el orden p&uacute;blico", pues no ten&iacute;a la clave para descifrar el otro. Este oficial envi&oacute; a dos soldados en canoa r&iacute;o abajo para dar alcance al coronel o, en el peor de los casos, entregarle los dos mensajes en Caucay&aacute;.<sup><a name="nu19"></a><a href="#num19">19</a></sup> Horas antes, el presidente hab&iacute;a recibido en Bogot&aacute; un radiograma en el que el ministro de Colombia en Lima le ped&iacute;a llamar a su despacho a los ministros de relaciones exteriores y guerra para avisarles algo muy importante: el puerto de Leticia hab&iacute;a sido tomado por ciudadanos peruanos. En otro mensaje el mismo diplom&aacute;tico transcribi&oacute; un cable del c&oacute;nsul de Colombia en Manaos seg&uacute;n el cual los atacantes hab&iacute;an sido 300 civiles bajo las &oacute;rdenes del comandante de la guarnici&oacute;n de Chimbote. Su fuente era un informe del puesto brasilero de Tabatinga, vecino de Leticia, al comando de las fuerzas militares en Manaos.<sup><a name="nu20"></a><a href="#num20">20</a></sup></p>      <p>Una de las primeras medidas que tom&oacute; el presidente de la rep&uacute;blica, Enrique Olaya Herrera, fue enviar un telegrama urgente y confidencial a Herbert Boy, piloto de la Sociedad Colombo Alemana de Transportes A&eacute;reos (SCADTA), ciudadano alem&aacute;n y antiguo aviador del ej&eacute;rcito de su pa&iacute;s, en el que le ped&iacute;a regresar de inmediato a la capital. Boy acababa de aterrizar en Medell&iacute;n. Algunos a&ntilde;os despu&eacute;s, ya retirado, record&oacute; haber visto grandes corrillos en una plaza y a los voceadores anunciando las ediciones extraordinarias de los peri&oacute;dicos: "Entonces pas&oacute; por mi imaginaci&oacute;n, como un rayo, la imagen de mi ciudad de Rheydt, en Alemania, el cuatro de agosto de 1914". Boy regres&oacute; a Bogot&aacute; sin perder tiempo. Al aterrizar en el aer&oacute;dromo de Techo, en las afueras de la ciudad, fue recibido por el ministro de guerra, Carlos Uribe Gaviria, y el representante de SCADTA en Bogot&aacute;, quienes lo pusieron al tanto de la situaci&oacute;n. En el palacio de San Carlos se reunieron con el ministro de relaciones exteriores. Para asegurarse de que el coronel Rico, nuevo jefe militar de la frontera, se enterara de lo ocurrido en Leticia lo m&aacute;s pronto posible, el coronel Luis Acevedo, antiguo comandante de la compa&ntilde;&iacute;a de colonizaci&oacute;n y de la jefatura de frontera del Amazonas, fue enviado a Caucay&aacute; en uno de los hidroaviones Junkers de SCADTA conducido por otro piloto alem&aacute;n (Boy 1963, 158, 163, 171, 197).</p>      <p>Nunca antes un avi&oacute;n hab&iacute;a acuatizado en Caucay&aacute;. De acuerdo con el testimonio de uno de los espectadores, los habitantes lanzaron vivas a Colombia al ver el prodigio.    <br> Poco despu&eacute;s empezaron a circular toda suerte de hip&oacute;tesis sobre el motivo del viaje: el coronel Acevedo habr&iacute;a venido a informar de una revoluci&oacute;n en el departamento de Santander, de un atentado al presidente, de un conflicto con Venezuela (Pinz&oacute;n 1990, 89; Cajiao 1970, 43-44). Cualquiera que fuera el mensaje, lo cierto es que el mensajero no encontr&oacute; al destinatario: el coronel Rico todav&iacute;a estaba en camino. Se top&oacute; en cambio con un subteniente peruano de paso para la guarnici&oacute;n de su ej&eacute;rcito en G&uuml;ep&iacute;. En la noche cenaron juntos. El oficial visitante se retir&oacute; a su lancha, la Huayna Capac, y luego supo que Acevedo hab&iacute;a convocado una reuni&oacute;n en su ausencia.<sup><a name="nu21"></a><a href="#num21">21</a></sup></p>      <p>A la conferencia asistieron los oficiales colombianos presentes en la guarnici&oacute;n: los de la compa&ntilde;&iacute;a de colonizaci&oacute;n y del ca&ntilde;onero Santa Marta. Acevedo les inform&oacute; lo siguiente: Leticia hab&iacute;a sido tomada por unos 300 "revolucionarios APRISTAS"<sup><a name="nu22"></a><a href="#num22">22</a></sup> que "despedazaron nuestra insignia nacional e izaron la bandera peruana"; el comandante de la guarnici&oacute;n brasilera de Tabatinga hab&iacute;a comunicado a su gobierno lo anterior, agregando que "los invasores mataron a todos los ni&ntilde;os nacidos en Leticia despu&eacute;s de la entrega de los territorios para que no quedase ning&uacute;n colombiano de nacimiento en ese lugar"; el m&eacute;dico de Leticia se hab&iacute;a fugado y hablaba de toda clase de atropellos y del apresamiento de las autoridades colombianas; el c&oacute;nsul de Colombia en Manaos confirmaba todo. Otra fuente mencionaba tres ca&ntilde;oneros que hab&iacute;an apoyado la toma y que estar&iacute;an remontando el Putumayo bajo las &oacute;rdenes del coronel Ordo&ntilde;ez, oficial peruano en retiro, para tomarse los puertos colombianos. Acevedo dej&oacute; &oacute;rdenes verbales tanto al coronel Rico cuando llegara a Caucay&aacute; &mdash;bajar en un ca&ntilde;onero con una compa&ntilde;&iacute;a de infanter&iacute;a hasta Tonantines, en el Amazonas, para "restablecer las autoridades colombianas"&mdash; como al general Rodr&iacute;guez, jefe saliente de la frontera, cuando llegara a Puerto As&iacute;s &mdash;detener las lanchas peruanas que pasaran por all&iacute; y permanecer en el alto Putumayo dirigiendo las operaciones y organizando los servicios&mdash;.<sup><a name="nu23"></a><a href="#num23">23</a></sup> Acevedo dio adem&aacute;s orden al telegrafista de Puerto As&iacute;s de no transmitir ning&uacute;n mensaje de ciudadanos peruanos, haci&eacute;ndoles creer que lo hac&iacute;a.<sup><a name="nu24"></a><a href="#num24">24</a></sup> En ese puerto se encontraba la lancha peruana Sinchi Roca, que hab&iacute;a remontando el Putumayo desde Iquitos junto a la mencionada Huayna Capac &mdash;ambas embarcaciones intercambiaban mercanc&iacute;as, v&iacute;veres, medicamentos, licores por gomas. De Puerto As&iacute;s llevaban papa nari&ntilde;ense&mdash; (Pinz&oacute;n 1990, 88). Acevedo sali&oacute; de Caucay&aacute; la ma&ntilde;ana siguiente. En la tarde lleg&oacute; el coronel Rico y de inmediato inform&oacute; que hab&iacute;a sido nombrado jefe de las fronteras del Amazonas y Putumayo por el "supremo gobierno de la rep&uacute;blica". Dijo tambi&eacute;n que asum&iacute;a el mando de la tropa terrestre y del ca&ntilde;onero Santa Marta "por circunstancias anormales y por ausencia del se&ntilde;or general Amadeo Rodr&iacute;guez".<sup><a name="nu25"></a><a href="#num25">25</a></sup></p>      <p>En esos momentos el general Rodr&iacute;guez navegaba en el ca&ntilde;onero Cartagena, cerca de Puerto Ospina, caser&iacute;o en la margen colombiana (izquierda) del Putumayo entre G&uuml;ep&iacute; y Puerto As&iacute;s. All&iacute; fue a buscarlo una canoa con un comunicado que hab&iacute;a llegado, sin duda, al tel&eacute;grafo de As&iacute;s. En &eacute;l, el ministro de guerra Carlos Uribe Gaviria le  informaba que Leticia hab&iacute;a sido tomada por veinte soldados y 300 civiles peruanos y que el gobierno central de ese pa&iacute;s hab&iacute;a asegurado que no pondr&iacute;a obst&aacute;culos a la expulsi&oacute;n de los invasores pues se trataba de comunistas. La decisi&oacute;n de Bogot&aacute; era enviar los dos ca&ntilde;oneros que ten&iacute;a en el Putumayo hasta Leticia para restablecer las autoridades. El ministro ordenaba al general remontar el r&iacute;o hasta Puerto As&iacute;s, embarcar la guarnici&oacute;n de este lugar &mdash;que ser&iacute;a reemplazada pronto por tropas que ya estaban en camino&mdash; y bajar luego hasta Caucay&aacute;, donde encontrar&iacute;a instrucciones llevadas en avi&oacute;n: "La actitud de usted al bajar el Putumayo debe ser cautelosa y vigilante, pero muy discreta, respetuosa de nuestras obligaciones internacionales, y amistosa, mientras las autoridades peruanas procedan con igual esp&iacute;ritu como lo han prometido" (Rodr&iacute;guez 1937, 93-94). Rodr&iacute;guez dice en sus memorias que este mensaje lo hizo sentir de nuevo jefe de la frontera &mdash;no debe olvidarse que estaba listo para regresar a Bogot&aacute; a asumir su nuevo cargo&mdash;.<sup><a name="nu26"></a><a href="#num26">26</a></sup> De inmediato empez&oacute; a preparar la expedici&oacute;n que deb&iacute;a recuperar Leticia y pidi&oacute; al ministro material de guerra. El general emprendi&oacute; con su estado mayor lo que &eacute;l llam&oacute; las "labores te&oacute;ricas de la guerra", empezando por el levantamiento del mapa del sur, inexistente, seg&uacute;n &eacute;l, en los archivos del estado mayor general. Lo hizo con la informaci&oacute;n que le dieron los misioneros capuchinos en su convento de Puerto As&iacute;s. Pero el ministro pronto le orden&oacute; suspender su plan y dedicarse a reforzar las guarniciones de Caucay&aacute; y El Encanto &mdash;en el r&iacute;o Caraparan&aacute;, afluente del Putumayo en su margen izquierda&mdash; mientras el gobierno central consegu&iacute;a los aviones necesarios para escoltar los ca&ntilde;oneros r&iacute;o abajo. Rodr&iacute;guez (1937, 95-96, 97-99) recordar&iacute;a despu&eacute;s con desagrado un aparte de otro mensaje en el que Uribe Gaviria le dec&iacute;a: "Considero de capital importancia obrar con toda prudencia en actitud defensiva hasta que situaci&oacute;n def&iacute;nase claramente".</p>      <p>Mientras el general Rodr&iacute;guez recib&iacute;a la orden de permanecer en Puerto As&iacute;s, el coronel Rico continuaba en Caucay&aacute; los preparativos de la expedici&oacute;n a Leticia.</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Rico advirti&oacute; a Bogot&aacute; de las condiciones precarias de la tropa y, por lo tanto, de la pocas posibilidades de &eacute;xito. Esto era evidente en la conclusi&oacute;n del parte que le dirigi&oacute; uno de sus subordinados sobre el cumplimiento de la orden de embarcar el personal de la compa&ntilde;&iacute;a de colonizaci&oacute;n para entrar en combate: "Lo expuesto hasta aqu&iacute; me deja la penosa impresi&oacute;n de nuestra incapacidad para el desempe&ntilde;o de misiones delicadas que s&oacute;lo el esp&iacute;ritu y el patriotismo de nuestros soldados pueden compensar". Esta compensaci&oacute;n s&oacute;lo pod&iacute;a ser parcial. De los 62 hombres embarcados, 43 eran colonos &mdash;llamados "soldados colonos"&mdash;, catorce eran soldados, dos eran cabos segundos y dos m&aacute;s, sargentos segundos.<sup><a name="nu27"></a><a href="#num27">27</a></sup> Los reclutas iban descalzos, diez de ellos sin vestido militar exterior y 28 sin vestido interior, y deb&iacute;an conseguir por su cuenta los &uacute;tiles de alojamiento, aseo personal y menaje. Se improvis&oacute; entonces una secci&oacute;n de ametralladoras pesadas con dos Schwarzlose modelo 1924 y un pelot&oacute;n de fusileros con 48 M&aacute;user modelo 1912 y 19 carabinas de la misma marca y modelo, 5.500 cartuchos austr&iacute;acos y 16.492 colombianos. A cada soldado se entreg&oacute; un machete con su funda.<sup><a name="nu28"></a><a href="#num28">28</a></sup> En principio este peque&ntilde;o destacamento habr&iacute;a podido hacer frente a los invasores peruanos pero, despu&eacute;s de un viaje largo y desgastante, los encontrar&iacute;a fortificados y con refuerzos de Iquitos. Tal vez por estas razones el objetivo inicial de recuperar Leticia por las armas fue abandonado por primera vez. D&iacute;as despu&eacute;s, sin embargo, el c&oacute;nsul de Per&uacute; en Manaos comunic&oacute; por radio al ministro de guerra en Lima &mdash;que a su vez transmiti&oacute; la informaci&oacute;n al comandante de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano en Iquitos&mdash; que el ca&ntilde;onero Santa Marta estaba bajando el Putumayo hacia Leticia.<sup><a name="nu29"></a><a href="#num29">29</a></sup></p>      <p>En Puerto As&iacute;s el general Rodr&iacute;guez continuaba haciendo planes ofensivos que comunic&oacute; en clave al presidente y al ministro de guerra. En lugar de tomarse Leticia directamente ahora pensaba apoderarse de los puestos peruanos en el Putumayo (G&uuml;ep&iacute; y Puerto Arturo), seguir por las trochas hasta el Napo y bajar por este r&iacute;o. Para lograrlo ped&iacute;a reforzar la guarnici&oacute;n de Puerto Ospina y llamar las reservas del Tolima y de otros departamentos (Rodr&iacute;guez 1937, 100-101). El presidente, pensando seguramente en las intenciones de Rodr&iacute;guez, pidi&oacute; a su ministro en Lima preguntar al gobierno central peruano si las guarniciones de su ej&eacute;rcito en el Putumayo obedec&iacute;an todav&iacute;a &oacute;rdenes pues los barcos colombianos se preparaban para recuperar Leticia.<sup><a name="nu30"></a><a href="#num30">30</a></sup> Olaya Herrera quer&iacute;a sin duda obtener informaci&oacute;n y asustar &mdash;como se vio, la orden de recuperar Leticia por la fuerza ya hab&iacute;a sido cancelada&mdash;. No sabemos cu&aacute;l fue la respuesta ni cu&aacute;ndo lleg&oacute; pero en G&uuml;ep&iacute; y Puerto Arturo las tropas peruanas todav&iacute;a no hab&iacute;an recibido comunicaciones de Iquitos y por lo tanto no sab&iacute;an nada de la toma de Leticia. Olaya Herrera y su ministro de guerra ordenaron a Rodr&iacute;guez limitarse a reforzar Puerto Ospina y a tomar medidas defensivas: "Respetando las consideraciones de orden militar que usted expone estimamos que por razones fundamentales de orden jur&iacute;dico internacional Colombia debe abstenerse de todo acto que pueda alegarse como una violaci&oacute;n de los tratados que ligan a las dos rep&uacute;blicas &#91;...&#93;".<sup><a name="nu31"></a><a href="#num31">31</a></sup> En sus memorias Rodr&iacute;guez afirma que hablaba todas las noches por radio con el presidente, a quien puso al tanto de su plan de ataque simult&aacute;neo a G&uuml;ep&iacute; y Puerto Arturo "s&oacute;lo por la lealtad al gobierno" pues pensaba ejecutarlo por su "cuenta y riesgo". Olaya Herrera le ped&iacute;a calma &mdash;ni la tropa ni el material de guerra eran suficientes para llevar a cabo sus planes&mdash;. Un d&iacute;a, no precisado, dice Rodr&iacute;guez (1937, 104-106, 130) que tuvo que "acosar&#91;lo&#93;" con sus "exigencias", a lo que &eacute;ste respondi&oacute; invit&aacute;ndolo a volar el d&iacute;a siguiente a Bogot&aacute;: lo que ten&iacute;a que decirle no pod&iacute;a comunicarlo por radio, ni siquiera cifrado.</p>      <p>La lancha Sinchi Roca no se movi&oacute; de Puerto As&iacute;s ni la Huayna Capac de Caucay&aacute;. En esta poblaci&oacute;n permaneci&oacute; el subteniente Antonio Cavero, el oficial peruano que hab&iacute;a cenado con el coronel Acevedo. El ministro Uribe confirm&oacute; que las lanchas hab&iacute;an sido "requisicionadas" debido a la declaraci&oacute;n de estado de sitio </p>        <p>&mdash;Decreto legislativo 1465&mdash; (Rodr&iacute;guez 1937, 96) pero Cavero no estaba privado de la libertad. Este mensaje fue enviado "por inal&aacute;mbrico" y tambi&eacute;n por carta con Manuel Carvajal, antiguo miembro de la comisi&oacute;n de relaciones exteriores y exministro de Colombia en Lima,<sup><a name="nu32"></a><a href="#num32">32</a></sup> reci&eacute;n nombrado asesor jur&iacute;dico del comando colombiano. El coronel Rico estuvo muy complacido con "la cultura y el esp&iacute;ritu ecu&aacute;nime del doctor Carvajal" desde que lleg&oacute; a Caucay&aacute;.<sup><a name="nu33"></a><a href="#num33">33</a></sup> Esa cultura y esa ecuanimidad eran la regla entre militares peruanos y colombianos en el Putumayo. Antes de zarpar a Puerto Arturo, Cavero agradeci&oacute; a Rico "el trato seguro y caballeresco" que hab&iacute;an recibido todos sus compatriotas de la Huayna Capac. La mayor muestra de caballerosidad, a pesar de la confiscaci&oacute;n de las lanchas, fue el env&iacute;o en canoa de v&iacute;veres a G&uuml;ep&iacute;. El sargento Mamerto Bardales, anfitri&oacute;n del general Rodr&iacute;guez, envi&oacute; una carta a Rico con sello que dice "Guarnici&oacute;n de G&uuml;ep&iacute;. R&iacute;o Putumayo" y el escudo de Per&uacute; en el centro. En ella puede leerse: "Ruego al se&ntilde;or coronel aceptar mis agradecimientos por esta bondadosa amabilidad".<sup><a name="nu34"></a><a href="#num34">34</a></sup></p>      <p><b>Reacciones peruanas desde Iquitos y Lima</b></p>      <p>El ya mencionado jueves primero de septiembre llegaron a Iquitos los radiogramas transmitidos desde Leticia por el alf&eacute;rez La Rosa y el ingeniero Ord&oacute;&ntilde;ez. A las cuatro de la tarde los peri&oacute;dicos lanzaron boletines invitando al "pueblo" a reunirse en la plaza de armas. Se pronunciaron discursos y se pidi&oacute; la dimisi&oacute;n del prefecto del departamento de Loreto, teniente coronel Jes&uacute;s Ugarte, por haber hecho parte de la comisi&oacute;n que hab&iacute;a fijado a&ntilde;os atr&aacute;s los l&iacute;mites con Colombia. Un grupo de ciudadanos autodenominado junta patri&oacute;tica de Loreto (Ugarteche 1969, 186)<sup><a name="nu35"></a><a href="#num35">35</a></sup> pidi&oacute; a las fuerzas armadas enviar refuerzos a Leticia en el ca&ntilde;onero Am&eacute;rica. El c&oacute;nsul brit&aacute;nico report&oacute;: "<i>Practically all Iquitos remained up all night cheering Leticia, Loreto, the Army, Navy and Airforce</i> &#91;sic&#93; <i>and watching the troops and munitions of war being loaded on board the America, which sailed at 4 a. m. on the second inst for Ram&oacute;n Castilla</i>". El prefecto Ugarte pas&oacute; la mayor parte de la noche en la estaci&oacute;n inal&aacute;mbrica de radio. Desde ah&iacute; inform&oacute; a Lima que la toma hab&iacute;a sido obra de comunistas. La junta le entreg&oacute; una carta solicitando su renuncia. El oficial respondi&oacute; que deb&iacute;a consultar a sus subordinados, por ser no s&oacute;lo jefe civil sino tambi&eacute;n jefe militar del departamento de Loreto. Los oficiales no le dejaron alternativa.<sup><a name="nu36"></a><a href="#num36">36</a></sup> &Eacute;stas fueron las primeras noticias que transmiti&oacute; a Londres el c&oacute;nsul brit&aacute;nico en cumplimiento de sus funciones. En t&eacute;rminos generales son precisas pero es conveniente complementarlas con los cablegramas cruzados entre el prefecto Ugarte y los m&aacute;s altos funcionarios en Lima durante los d&iacute;as siguientes.</p>     <p>El d&iacute;a de la toma de Leticia el prefecto inform&oacute; al presidente Luis S&aacute;nchez Cerro &mdash;antiguo oficial golpista elegido luego por voto popular&mdash; que los l&iacute;deres del movimiento eran todos civiles y estaban al mando de empleados de la hacienda La Victoria, de los habitantes de Caballococha y de los peruanos de Leticia. No mencion&oacute; ni a los alf&eacute;reces La Rosa y D&iacute;az ni a la guarnici&oacute;n de Chimbote pero s&iacute; el gran mitin y una solicitud de revisi&oacute;n del tratado de l&iacute;mites con Colombia. Inform&oacute; adem&aacute;s que hab&iacute;a ordenado el d&iacute;a siguiente la salida de la embarcaci&oacute;n Am&eacute;rica con 50 hombres al mando del teniente coronel Isauro Calder&oacute;n, comandante del regimiento de infanter&iacute;a n&uacute;mero 17, ante la posibilidad de un contraataque colombiano desde Caucay&aacute;. Mientras el gobierno central defin&iacute;a su posici&oacute;n Ugarte suplicaba "apoyar justa aspiraci&oacute;n pueblo loretano" (Ugarteche 1969, 183-84).</p>      <p>D&iacute;as despu&eacute;s en un extenso radiograma enviado al presidente S&aacute;nchez Cerro desde San Ram&oacute;n en su camino de regreso a Lima, el exprefecto Ugarte revel&oacute; muchos m&aacute;s detalles de ese inolvidable jueves primero de septiembre en Iquitos. Seg&uacute;n afirm&oacute; entonces, el teniente coronel Isauro Calder&oacute;n se present&oacute; en su despacho con los dem&aacute;s jefes militares a eso de las tres de la tarde diciendo ser el autor de la toma. Al preguntarle c&oacute;mo pod&iacute;a ser &eacute;l el autor sin estar presente en Leticia, Calder&oacute;n respondi&oacute; que el comandante de Chimbote actuaba bajo &oacute;rdenes suyas con el ingeniero Ord&oacute;&ntilde;ez, la tropa y algunos civiles. "Ante este hecho expres&eacute; extra&ntilde;eza" dice Ugarte "y censur&eacute; duramente actitud al comandante Calder&oacute;n e h&iacute;cele ver el gran problema que le ofrec&iacute;a al gobierno". Calder&oacute;n replic&oacute; que el golpe hab&iacute;a sido preparado "para hace dos meses", se hab&iacute;a postergado por diversas circunstancias, no hab&iacute;a ya nada que hacer al respecto y, por lo tanto, enviar&iacute;a el ca&ntilde;onero Am&eacute;rica a Leticia.<sup><a name="nu37"></a><a href="#num37">37</a></sup> Ugarte propuso enviarlo m&aacute;s bien a Ram&oacute;n Castilla, Per&uacute;, para evitar una situaci&oacute;n de guerra y agreg&oacute; que los colombianos no podr&iacute;an llegar desde el Putumayo antes de seis d&iacute;as:</p>    <blockquote>      <p>Les manifest&eacute; que a las fuerzas de Iquitos y al pa&iacute;s les conven&iacute;a hacer ver que este movimiento hab&iacute;a sido esencialmente popular y que nuestra canciller&iacute;a tendr&iacute;a un arma que explotar en defensa de nuestros derechos y acept&eacute; se preparara el personal para el viaje dirigi&eacute;ndome a la oficina de aviaci&oacute;n para comunicar este hecho por conducto Ministerio Marina.</p></blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>En ese momento envi&oacute; el primer mensaje al presidente S&aacute;nchez Cerro. El pueblo de Iquitos segu&iacute;a reunido en las calles.</p>      <p>Ugarte regres&oacute; a la prefectura a las diez de la noche, tuvo otra reuni&oacute;n con sus subordinados y les aconsej&oacute; no tomar medidas violentas. Si el gobierno central se opon&iacute;a, replicaron ellos, se declarar&iacute;an en rebeli&oacute;n &mdash;sin duda sigui&oacute; una discusi&oacute;n de la que no quedaron rastros&mdash;. A las once y treinta de la noche Ugarte se dirigi&oacute; de nuevo al tel&eacute;grafo, donde fue a buscarlo el subprefecto para informarle que los oficiales reunidos en el casino de la guarnici&oacute;n hab&iacute;an pedido su renuncia en nombre de la junta patri&oacute;tica. El prefecto sali&oacute; de nuevo hacia su oficina, convoc&oacute; a los militares, ley&oacute; ante ellos la carta de la junta pidiendo su dimisi&oacute;n y pregunt&oacute; si estaban de acuerdo:</p>    <blockquote>     <p>Manifest&aacute;ndoles antes que los firmantes eran miembros prominentes del Aprocomunismo<sup><a name="nu38"></a><a href="#num38">38</a></sup> y enemigos declarados del Gobierno y que esa uni&oacute;n desvirtuaba la finalidad patri&oacute;tica que dec&iacute;an les hab&iacute;a sugerido la toma de Leticia y que estaba seguro que una vez se conociera en el pa&iacute;s, en el ej&eacute;rcito y el Gobierno tal actitud merecer&iacute;a su condenaci&oacute;n.</p></blockquote>      <p>Calder&oacute;n, por su parte, habr&iacute;a dicho: "Me he metido en este asunto y nadie me hace retroceder porque har&iacute;a el rid&iacute;culo" y habr&iacute;a agregado enseguida "que adem&aacute;s siempre hab&iacute;a sido cola y hoy quer&iacute;a ser cabeza". Ugarte replic&oacute; que ellos "invocando el nombre patria s&oacute;lo satisfac&iacute;an ambiciones personales" y acept&oacute; renunciar ante la solidaridad de los dem&aacute;s oficiales en su co  ntra. Pese a que ellos mismos le aseguraron que pod&iacute;a permanecer en Iquitos y mantener comunicaci&oacute;n con el gobierno central, el nuevo exprefecto se dio cuenta de que hab&iacute;an establecido censura y retirado a sus telegrafistas de confianza, poniendo algunos de ellos en prisi&oacute;n. Fue entonces cuando decidi&oacute; viajar a Lima (Ugarteche 1969, 194).</p>      <p>Tan pronto se deshizo del prefecto del departamento, la junta patri&oacute;tica de Loreto justific&oacute; su actitud ante el presidente S&aacute;nchez Cerro: Ugarte hab&iacute;a sido destituido "interpretando clamor p&uacute;blico" por haber sido "c&oacute;mplice traici&oacute;n desmembraci&oacute;n territorio repudiado mala administraci&oacute;n". La junta solicitaba someter la "cuesti&oacute;n internacional" a la asamblea constituyente<sup><a name="nu39"></a><a href="#num39">39</a></sup> y aspiraba a poner al presidente de su lado: "Pueblos Oriente<sup><a name="nu40"></a><a href="#num40">40</a></sup> est&aacute;n resueltos defender y reintegrar territorios cedidos Colombia por tirano Oncenio" (Ugarteche 1969, 185). Calder&oacute;n, por su parte, ped&iacute;a al ministro de guerra en Lima su comprensi&oacute;n: "conf&iacute;ase interpretara-se sentir patri&oacute;tico, relacionado reintegraci&oacute;n territorial".<sup><a name="nu41"></a><a href="#num41">41</a></sup></p>           <p>Este "sentir" empez&oacute; a ser "interpretado" en Lima el s&aacute;bado tres de septiembre con la ayuda del mayor Daniel Demaison, <sup><a name="nu42"></a><a href="#num42">42</a></sup> presente en Iquitos el d&iacute;a de la toma de Leticia. Desde San Ram&oacute;n inform&oacute; al presidente que el respaldo popular a los ocupantes era total: "Cualquier acto contrario a lo hecho producir&iacute;a levantamiento en masa del departamento apoyado por tropas &#91;...&#93;". Al final del mensaje pidi&oacute; su regreso a Iquitos &mdash;lo que deja entrever que no hab&iacute;a sido expulsado con el prefecto Ugarte&mdash; pero el presidente quer&iacute;a verlo en Lima. El panorama se despejaba para los sublevados. El mismo d&iacute;a el teniente coronel Isauro Calder&oacute;n agradeci&oacute; al ministro de gobierno su "honrosa prueba de confianza" (Ugarteche 1969, 186-187). Se trataba sin duda del apoyo provisional de Lima a su "ascenso" a la cabeza de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano, el m&aacute;s alto cargo militar del departamento, y tambi&eacute;n del anuncio del env&iacute;o de un nuevo prefecto.</p>      <p>Si bien al mayor Demaison no le quedaban dudas sobre la actitud que deb&iacute;a asumir el gobierno central, el exprefecto Ugarte estaba mucho menos resignado a regresar a Lima y pon&iacute;a en entredicho ante el presidente el supuesto car&aacute;cter patri&oacute;tico de la acci&oacute;n del primero de septiembre: "Informes fidedignos me hacen decir a usted que la toma de Leticia ha sido un plan aprista explot&aacute;ndose en favor de este plan la situaci&oacute;n del propietario y socios de la hacienda La Victoria doctor Enrique Vigil, que han sido seriamente lastimados con el tratado". Para colmo de males los oficiales de Iquitos habr&iacute;an enviado una circular a "todo pa&iacute;s e institutos armados" pidiendo apoyo (Ugarteche 1969, 190-194).</p>     <p>En efecto, el domingo cuatro de septiembre los militares hicieron p&uacute;blica su posici&oacute;n en una "proclama" seg&uacute;n la cual el trapecio amaz&oacute;nico hab&iacute;a sido cedido por un "gobierno dictatorial" y su "reintegraci&oacute;n" era un "anhelo nacionalista" de todo el pa&iacute;s. A pesar de que hab&iacute;an sido "los propios habitantes de Leticia, en su totalidad peruanos", quienes hab&iacute;an llevado a cabo la operaci&oacute;n &mdash;lo cual era falso, como se ha visto&mdash; las fuerzas de ej&eacute;rcito, marina, aviaci&oacute;n y polic&iacute;a de Iquitos hab&iacute;an decidido "apoyar hasta el sacrificio la consecuci&oacute;n de este noble ideal" y ped&iacute;an el "apoyo moral" del resto de los militares peruanos. Las tropas no iban a "masacrar" a los ocupantes de Leticia. La soluci&oacute;n estaba en manos del gobierno central: solicitar la revisi&oacute;n del tratado de l&iacute;mites con Colombia: "Porque de no hacerse as&iacute; se producir&aacute; una guerra civil, ya que el pueblo de la regi&oacute;n del oriente est&aacute; decidido a mantener en poder del Per&uacute; el territorio reconquistado" (Chanduv&iacute; 1988, 496).<sup><a name="nu43"></a><a href="#num43">43</a></sup></p>      <p>El d&iacute;a en que se hizo p&uacute;blica la proclama de los oficiales, la polic&iacute;a visit&oacute; cada casa informando a los habitantes que deb&iacute;an izar la bandera. El d&iacute;a siguiente, lunes cinco de septiembre, fue declarado festivo. Iquitos estaba engalanado "<i>as it has never been before</i>". A las cinco de la tarde lleg&oacute; de Lima Oswaldo Hoyos Osores, el nuevo prefecto. En la plaza 28 de julio la junta patri&oacute;tica explic&oacute; las razones de la toma y dijo que no retroceder&iacute;a. Hoyos Osores replic&oacute; que los tratados no pod&iacute;an romperse e hizo un llamado a la calma. En la plaza de armas se pronunciaron luego m&aacute;s discursos ante unas 8.000 personas. El c&oacute;nsul colombiano miraba y o&iacute;a todo por la ventana de su casa en el marco de la plaza sin ser molestado.<sup><a name="nu44"></a><a href="#num44">44</a></sup></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con Hoyos Osores, al llegar a Iquitos lo recibi&oacute; una multitud con banderas peruanas que ped&iacute;a respeto por la toma de Leticia. Al proponer al "pueblo" una discusi&oacute;n serena sobre el tema sus palabras "fueron recibidas forma casi hostil". Los oficiales, por su parte, le manifestaron que sus m&oacute;viles eran "esencialmente patri&oacute;ticos". Cuando los invit&oacute; a estudiar el asunto le entregaron un memor&aacute;ndum cuyos puntos principales eran los siguientes: los "institutos militares de la quinta divisi&oacute;n" no hab&iacute;an iniciado la toma pero la respaldaban; "toda reflexi&oacute;n, sugerencia o idea en contra" era tard&iacute;a; su resoluci&oacute;n era "inquebrantable"; ni Ugarte ni otro prefecto pod&iacute;a intervenir "por cuanto el hecho de ser representante del Gobierno le impide jur&iacute;dicamente apoyar la violaci&oacute;n de un tratado &#91;...&#93;". Hoyos Osores concluy&oacute;, con acierto, que no pod&iacute;a asumir el cargo que le hab&iacute;a sido encomendado (Ugarteche 1969, 198-200).</p>        <p>Para el gobierno central no era f&aacute;cil tomar decisiones desde la lejana Lima. Tal vez por eso envi&oacute; con el nuevo prefecto a un oficial, el mayor V&iacute;ctor Abad,<sup><a name="nu45"></a><a href="#num45">45</a></sup> quien escribi&oacute; al ministro de guerra y al gabinete militar:</p>    <blockquote>      <p>Cumpliendo su orden informara verdadera situaci&oacute;n manifi&eacute;stole que institutos armados y pueblo Iquitos unidos como un solo hombre est&aacute;n resueltos desaparecer antes que permitir que bandera puesta en Leticia despu&eacute;s de reconquistada sea arriada materialmente imposible encontrar una sola opini&oacute;n en contra a este sentimiento patri&oacute;tico.</p></blockquote>      <p>El presidente orden&oacute; entonces transmitir al pueblo loretano la ratificaci&oacute;n de apoyo a su causa pero hizo una advertencia: "Que absolutamente no pase por su mente la idea de desconocer a autoridades que mi Gobierno cuidadosamente nombra". Este telegrama empezaba con un arrebato l&iacute;rico:</p>    <blockquote>      <p>Mi patriotismo a toda prueba, mis innumerables sacrificios por m&aacute;s de 20 a&ntilde;os entregado &#91;sic&#93; mi persona toda al servicio de la Patria, mi honor de soldado jam&aacute;s mansillado &#91;sic&#93;, mi civismo acrisolado de celoso gobernante, no me indican otro rumbo: la gloriosa ense&ntilde;a de la Patria que siga flameando escudada con los pechos de los peruanos que en estos momentos cumplen con su deber (Ugarteche 1969, 201, 207, 208).</p></blockquote>      <p>En t&eacute;rminos similares escribi&oacute; a Calder&oacute;n el mismo d&iacute;a pidi&eacute;ndole entregar la prefectura a Hoyos Osores y prestar facilidades a su juramento ante la corte superior. Le anunci&oacute; tambi&eacute;n &oacute;rdenes pr&oacute;ximas del ministro de guerra (Ugarteche 1969, 201, 207, 208). Tanto Hoyos Osores como Calder&oacute;n respondieron de inmediato: los mensajes del presidente hab&iacute;an resuelto todas las dificultades en Iquitos y el gobierno central hab&iacute;a recibido todos los aplausos. A las tres de la ma&ntilde;ana del martes seis de septiembre de 1932 el apoyo de Lima a los ocupantes de Leticia ya era de conocimiento p&uacute;blico.<sup><a name="nu46"></a><a href="#num46">46</a></sup></p>       <p>Hoyos Osores pudo al fin tomar posesi&oacute;n de su cargo. En el primer mensaje que recibi&oacute; del ministro de gobierno, &eacute;ste confirmaba su apoyo a la "actitud patri&oacute;tica" del pueblo de Loreto y a la solicitud de revisi&oacute;n del tratado. El punto m&aacute;s interesante era el siguiente:</p>    <blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La revisi&oacute;n de ese tratado, constituye un problema internacional muy grave, por lo tanto, es indispensable, para el mejor &eacute;xito de nuestras justas aspiraciones patri&oacute;ticas presentar a todos los peruanos formando una verdadera uni&oacute;n sagrada, en torno del Gobierno, que es el &uacute;nico que puede y que debe dirigir la pol&iacute;tica internacional (Ugarteche 1969, 201-203, 209).</p></blockquote>      <p>A continuaci&oacute;n el ministro daba indicaciones muy detalladas para que los loretanos elevaran al gobierno central un memorial pidiendo la revisi&oacute;n (Ugarteche 1969, 201-203, 209). Dos d&iacute;as despu&eacute;s el ministro de Per&uacute; en Bogot&aacute; recibi&oacute; las siguientes instrucciones del ministro de relaciones exteriores en Lima: "Muy reservadamente sepa usted que Gobierno abriga esperanzas aprovechar esta oportunidad para iniciar revisi&oacute;n Tratado Salom&oacute;n-Lozano. En consecuencia si es posible proceda usted muy discretamente sondear al respecto inteligentemente el cambio" (Horgan 1983, 495).<sup><a name="nu47"></a><a href="#num47">47</a></sup></p>      <p><font size="3"><b>Conclusi&oacute;n</b></font></p>      <p>La narraci&oacute;n detallada de los acontecimientos iniciales del Conflicto de Leticia en los niveles local y regional de Colombia muestra claramente que la presencia reducida y precaria de particulares y agentes del Estado en la frontera facilit&oacute; la toma y ocupaci&oacute;n de Leticia, y fren&oacute; la reacci&oacute;n inicial. En el departamento de Loreto y en especial en su capital, Iquitos, civiles y militares peruanos conjuraron para dar el golpe de mano y pusieron al gobierno central ante un <i>fait accompli</i> y ante la disyuntiva de una guerra internacional o una guerra civil. Lima opt&oacute; a rega&ntilde;adientes por la primera pero esta tensi&oacute;n inicial entre el centro y la periferia de Per&uacute; marc&oacute; el desarrollo de todo el Conflicto.</p>      <p>Para apreciar en su justa medida estas conclusiones no debe olvidarse que, antes de esta investigaci&oacute;n, los inicios del conato de guerra entre Per&uacute; y Colombia en los niveles local y regional se conoc&iacute;an s&oacute;lo de manera superficial. Puede objetarse que establecer los hechos con certeza no es la tarea m&aacute;s importante de un historiador. Pero no puede negarse que es la primera (Ash 2010, 15-16). La cronolog&iacute;a se presta admirablemente a esta construcci&oacute;n. Algunos historiadores pueden pensar que pertenece al siglo XIX y no al XXI. Nosotros, por el contrario, estamos convencidos de que tiene todav&iacute;a mucho que decir en pa&iacute;ses como Per&uacute; y Colombia, donde adoptamos muy r&aacute;pido y sin mucho debate modelos historiogr&aacute;ficos que ponen en duda la existencia misma de hechos.</p>      <p>Sabemos, sin embargo, que nuestros hallazgos no bastan. La respuesta a la pregunta &iquest;c&oacute;mo empez&oacute; el Conflicto? implica una nueva pregunta: &iquest;por qu&eacute; empez&oacute;? &Eacute;ste no es el lugar para responderla. A nuestro modo de ver, haberla formulado sobre bases firmes es ya un avance en la comprensi&oacute;n de un pasado que es soslayado hasta el momento por la historiograf&iacute;a acad&eacute;mica de ambos pa&iacute;ses.</p>  <hr>      <p><font size="3"><b>Notas</b></font></p>      <P><sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></sup> Creado por el tratado de l&iacute;mites entre Per&uacute; y Colombia (1922) y entregado finalmente a Colombia en 1930.    <br> <sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></sup> Centro de estudios hist&oacute;rico-militares del Per&uacute; (en adelante CEHMP), <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano</i>, ff. 9-10, La Rosa a Calder&oacute;n, Parte reservado, 3 de septiembre de 1932 (este parte est&aacute; fechado en "Leticia, Per&uacute;"); CEHMP, <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano</i>, f. 6, La Rosa a Calder&oacute;n, Parte, 2 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num3"></a><a href="#nu3">3</a></sup> Museo militar, Bogot&aacute; (en adelante MMB), <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 93-95, Soria, 26 de septiembre de 1932; MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 29-31, Gonz&aacute;lez, 26 de septiembre de 1932.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num4"></a><a href="#nu4">4</a></sup> MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, Villamil a Olaya, oficio remisorio, 30 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num5"></a><a href="#nu5">5</a></sup> Archivo General de la Naci&oacute;n, Bogot&aacute;, (AGN), Rep&uacute;blica, <i>Archivo privado Enrique Olaya Herrera</i>, caja 28, leg. 30, ff. 34-35, Villamil a Olaya, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num6"></a><a href="#nu6">6</a></sup> CEHMP, <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano, </i>f. 10<i>, </i>La Rosa a Calder&oacute;n, parte reservado, 3 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num7"></a><a href="#nu7">7</a></sup> Hoy desaparecida.    <br> <sup><a name="num8"></a><a href="#nu8">8</a></sup> MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 26-28, Ar&aacute;mbula, 27 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num9"></a><a href="#nu9">9</a></sup> MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 67-69, Noronha, 24 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num10"></a><a href="#nu10">10</a></sup> MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 61-63, Sarria, 27 de septiembre de 1932; ff. 90-92, V&aacute;squez, 27 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num11"></a><a href="#nu11">11</a></sup> MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 102-105, Bermeo, 28 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num12"></a><a href="#nu12">12</a></sup> MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, ff. 14-17, Uribe, 24 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num13"></a><a href="#nu13">13</a></sup> <i>National Archives</i>, Kew (en adelante NA), <i>Foreign Office</i>, 177/488 138/12/32, c&oacute;nsul en Iquitos a ministro en Lima, #5, 14 de septiembre de 1932.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num14"></a><a href="#nu14">14</a></sup> Tratado de l&iacute;mites entre Per&uacute; y Colombia (1922) firmado durante el "Oncenio", es decir las presidencias consecutivas de Augusto Legu&iacute;a (1919-1930).    <br> <sup><a name="num15"></a><a href="#nu15">15</a></sup> Archivo General de la Naci&oacute;n (en adelante AGN), Rep&uacute;blica, <i>Archivo privado Enrique Olaya Herrera</i>, caja 28, leg. 30, f. 36, Villamil a Olaya, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num16"></a><a href="#nu16">16</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Archivo privado Enrique Olaya Herrera</i>, caja 28, leg. 30, ff. 36, 38-39, 41-43, Villamil a Olaya, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num17"></a><a href="#nu17">17</a></sup> NA, <i>Foreign Office</i>, 177/488 138/12/32, c&oacute;nsul en Iquitos a ministro en Lima, #5, 14 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num18"></a><a href="#nu18">18</a></sup> Las declaraciones fueron tomadas entre el 23 y el 30 de septiembre de acuerdo con un cuestionario uniforme, MMB, <i>Declaraciones sobre toma de Leticia</i>, Villamil a Olaya, oficio remisorio, 30 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num19"></a><a href="#nu19">19</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 1, Guar&iacute;n a "jefe militar", 2 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num20"></a><a href="#nu20">20</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Archivo privado Enrique Olaya Herrera</i>, caja 68, leg. 8, Lozano a Olaya, Urdaneta, Uribe, cable sin #; cable #18, 2 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num21"></a><a href="#nu21">21</a></sup> CEHMP, <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano</i>, f. 28, Cavero, informe sobre la prisi&oacute;n del subteniente Cavero, 23 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num22"></a><a href="#nu22">22</a></sup> Miembros del Alianza Popular Revolucionaria Americana (APRA), partido pol&iacute;tico internacionalista fundado en M&eacute;xico por el peruano V&iacute;ctor Ra&uacute;l Haya de la Torre.    <br> <sup><a name="num23"></a><a href="#nu23">23</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 6, Bejarano a Rodr&iacute;guez, Rico, 6 de septiembre de 1932.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num24"></a><a href="#nu24">24</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 4, Acevedo a telegrafista Puerto As&iacute;s, 6 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num25"></a><a href="#nu25">25</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 2, Rico a Bejarano, Baquero, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num26"></a><a href="#nu26">26</a></sup> En una carta sin fecha, Rodr&iacute;guez le habla de manera muy cort&eacute;s al coronel Rico sobre movimientos de tropa y provisiones. En el papel membreteado ("Amadeo Rodr&iacute;guez, coronel, comandante de las guarniciones del Amazonas, Caquet&aacute;, Putumayo, etc, y jefe de la frontera con el Brasil, Ecuador y Per&uacute;") los cargos est&aacute;n tachados y a la derecha se lee, en la tinta verde con la que fue escrita la carta: "General, jefe civil y militar", AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 41, Rodr&iacute;guez a Rico.    <br> <sup><a name="num27"></a><a href="#nu27">27</a></sup> El n&uacute;mero 62 debi&oacute; ser el capit&aacute;n Bejarano, autor del parte en cuesti&oacute;n.    <br> <sup><a name="num28"></a><a href="#nu28">28</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 13, Bejarano a Rico, 8 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num29"></a><a href="#nu29">29</a></sup> CEHMP, <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano</i>, f. 22, Beingolea a Ramos, radiograma 107, 18 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num30"></a><a href="#nu30">30</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Archivo privado Enrique Olaya Herrera</i>, caja 68, leg. 8, Olaya a Lozano, #4, 12 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num31"></a><a href="#nu31">31</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Archivo privado Enrique Olaya Herrera</i>, caja 69, leg. 12, f. 4, Olaya, Uribe a Rodr&iacute;guez, 13 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num32"></a><a href="#nu32">32</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 22, Uribe a Rico, 14 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num33"></a><a href="#nu33">33</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 11, Rico a Urdaneta, 17 de septiembre de 1932.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num34"></a><a href="#nu34">34</a></sup> AGN, Rep&uacute;blica, <i>Documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>, caja 9, f. 27, Cavero, oficio remisorio, 19 de septiembre de 1932; f. 28, Cavero a Rico, 19 de septiembre de 1932; f. 31, Bardales a Rico, 22 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num35"></a><a href="#nu35">35</a></sup> Ignacio Morey Pe&ntilde;a, Pedro del &Aacute;guila Hidalgo, Guillermo Ponce de Le&oacute;n, Manuel Morey y el ingeniero Luis Arana, hijo del cauchero Julio C&eacute;sar. Esta lista inclu&iacute;a a Ord&oacute;&ntilde;ez.    <br> <sup><a name="num36"></a><a href="#nu36">36</a></sup> NA, <i>Foreign Office</i>, 177/488 138/2/32, c&oacute;nsul en Iquitos a ministro en Lima, #4, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num37"></a><a href="#nu37">37</a></sup> La misi&oacute;n encomendada fue clara: "Resguardar los intereses peruanos y proteger a los connacionales contra toda agresi&oacute;n extra&ntilde;a, a&uacute;n en Leticia", CEHMP, <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano, </i>f. 5, Calder&oacute;n, Orden general #1, 1 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num38"></a><a href="#nu38">38</a></sup> Coalici&oacute;n supuesta entre el Partido Comunista y el APRA.    <br> <sup><a name="num39"></a><a href="#nu39">39</a></sup> Que sesion&oacute; entre 1932 y 1933.    <br> <sup><a name="num40"></a><a href="#nu40">40</a></sup> Amazon&iacute;a peruana, tambi&eacute;n llamada Monta&ntilde;a por oposici&oacute;n a la Costa y a la Sierra (Andes).    <br> <sup><a name="num41"></a><a href="#nu41">41</a></sup> CEHMP, <i>Diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano, </i>ff. 6-7, Calder&oacute;n a Beingolea, radiograma 469, 2 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num42"></a><a href="#nu42">42</a></sup>  Rep&uacute;blica del Per&uacute;, Ministerio de Guerra, "Escalaf&oacute;n general del ej&eacute;rcito. Primera parte: actividad y disponibilidad", Lima, 1931, 42.    <br> <sup><a name="num43"></a><a href="#nu43">43</a></sup> La proclama estaba firmada por el teniente coronel del Ej&eacute;rcito y comandante de la Quinta Regi&oacute;n Isauro Calder&oacute;n, el comandante de Aviaci&oacute;n y jefe de las Fuerzas A&eacute;reas de la Monta&ntilde;a Jos&eacute; Estremadoyro, el capit&aacute;n de fragata y jefe de la Flotilla de Guerra E. Tudela, el capit&aacute;n de la Polic&iacute;a y comandante de la Guardia Civil Julio A. Hurtado, y por &uacute;ltimo el capit&aacute;n Isaac Costa de la compa&ntilde;&iacute;a Loreto del Cuerpo de Seguridad.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <sup><a name="num44"></a><a href="#nu44">44</a></sup> NA, <i>Foreign Office</i>, 177/488 138/2/32, c&oacute;nsul en Iquitos a ministro en Lima, #4, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num45"></a><a href="#nu45">45</a></sup> Rep&uacute;blica del Per&uacute;, Ministerio de Guerra, "Escalaf&oacute;n general del ej&eacute;rcito. Primera parte: actividad y disponibilidad", Lima, 1931, 67.      <br> <sup><a name="num46"></a><a href="#nu46">46</a></sup> NA, <i>Foreign Office</i>, 177/488 138/2/32, c&oacute;nsul en Iquitos a ministro en Lima, #4, 7 de septiembre de 1932.    <br> <sup><a name="num47"></a><a href="#nu47">47</a></sup> Olaya Herrera se enter&oacute; el d&iacute;a siguiente pues recib&iacute;a copias de las &oacute;rdenes secretas que llegaban a la legaci&oacute;n peruana en Bogot&aacute; &mdash;tal vez ten&iacute;a agentes en las oficinas de tel&eacute;grafos&mdash;.    <br> <sup><a name="num48"></a><a href="#nu48">48</a></sup> La sexta edici&oacute;n (1968) es la primera en incluir el periodo 1930-1933.</P> <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>Ash, Timothy Garton. 2010. <i>Los hechos son subversivos. Ideas y personajes para una d&eacute;cada sin nombre</i>. Barcelona: Tusquets.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000139&pid=S2145-132X201600010001100001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Archivo General de la Naci&oacute;n (AGN), Bogot&aacute;, Secci&oacute;n Rep&uacute;blica, <i>archivo pri</i><i>vado Enrique Olaya Herrera</i>; Secci&oacute;n Rep&uacute;blica, <i>documentaci&oacute;n hist&oacute;rica Conflicto colombo-peruano</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000141&pid=S2145-132X201600010001100002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>B&aacute;kula, Juan. 1988. <i>La pol&iacute;tica internacional entre el Per&uacute; y Colombia</i>. Bogot&aacute;: Temis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000143&pid=S2145-132X201600010001100003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Basadre, Jorge. 1983. <i>Historia de la Rep&uacute;blica del Per&uacute;</i>, Vol. 10. Lima: Universitaria<sup><a name="nu48"></a><a href="#num48">48</a></sup>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000145&pid=S2145-132X201600010001100004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Boy, Herbert. 1963. <i>Una historia con alas</i>. Bogot&aacute;: Iqueima.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000147&pid=S2145-132X201600010001100005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Caicedo, Jos&eacute;. 1974. <i>Historia diplom&aacute;tica</i>. Bogot&aacute;: Lerner.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000149&pid=S2145-132X201600010001100006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Cajiao, Luis. 1970. <i>El Putumayo y el conflicto Colombo-peruano 1932-1934</i>. Bogot&aacute;: Italgraf.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000151&pid=S2145-132X201600010001100007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Cavelier, Germ&aacute;n. 1959. <i>La pol&iacute;tica internacional de Colombia 1903-1959</i>. Bogot&aacute;: Iqueima.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000153&pid=S2145-132X201600010001100008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Donadio, Alberto. 1995. <i>La guerra con el Per&uacute;</i>. Bogot&aacute;: Planeta.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000155&pid=S2145-132X201600010001100009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Centro de estudios hist&oacute;rico-militares del Per&uacute;, Lima, <i>diario de marchas y operaciones de la quinta divisi&oacute;n del ej&eacute;rcito peruano</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000157&pid=S2145-132X201600010001100010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>       <!-- ref --><p>Chanduv&iacute;, Luis. 1988. <i>El APRA por dentro. Lo que hice, lo que vi y lo que s&eacute; </i><i>(1931-1957).</i> Lima: sin ed.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000159&pid=S2145-132X201600010001100011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Horgan, Terrence. 1983. The Liberals Come to Power in Colombia, por Debajo de la Ruana: a Study of the Enrique Olaya Herrera Administration. Disertaci&oacute;n doctoral, Vanderbilt University.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000161&pid=S2145-132X201600010001100012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Mu&ntilde;oz, Lydia. 2006. <i>Todo por la Patria. El Conflicto Colombo-Peruano y </i><i>Clara E. Narv&aacute;ez: el cabo Pedro</i>. Pasto: Fondo Mixto de Cultura de Nari&ntilde;o.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000163&pid=S2145-132X201600010001100013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Museo militar, Bogot&aacute;, <i>declaraciones sobre toma de Leticia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000165&pid=S2145-132X201600010001100014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --> </i></p>      <!-- ref --><p>National Archives, Kew, Inglaterra, <i>Foreign Office</i>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000167&pid=S2145-132X201600010001100015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Pinz&oacute;n, Alfonso. 1990. <i>La colonizaci&oacute;n militar y el conflicto colombo-perua</i><i>no</i>. Bogot&aacute;: Acore.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000169&pid=S2145-132X201600010001100016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Plazas, Guillermo. 1957. "1932. La guerra con el Per&uacute;, sus batallas y sus h&eacute;roes". <i>Bolet&iacute;n de historia y antig&uuml;edades</i>. 758: 523-547.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000171&pid=S2145-132X201600010001100017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Rep&uacute;blica del Per&uacute;, Ministerio de Guerra. 1931. "Escalaf&oacute;n general del ej&eacute;rcito. Primera parte: actividad y disponibilidad". Lima: Imprenta del Servicio de Intendencia y Transportes.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000173&pid=S2145-132X201600010001100018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Restrepo Juan, y Luis Betancur. 1994. <i>Econom&iacute;a y conflicto colombo-perua</i><i>no</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de Defensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S2145-132X201600010001100019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Rivas, Raimundo. 1961. <i>Historia diplom&aacute;tica de Colombia 1810-1934</i>. Bogot&aacute;: Imprenta Nacional.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S2145-132X201600010001100020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Rodr&iacute;guez, Amadeo. 1937. <i>Caminos de guerra y conspiraci&oacute;n. P&aacute;ginas sobre episodios de historia patria contempor&aacute;nea escritas por un general de Co</i><i>lombia para los hombres de buena voluntad.</i> Bogot&aacute;: Centro.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S2145-132X201600010001100021&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Rom&aacute;n, Enrique. 1994. <i>El conflicto colombo-peruano y el resurgimiento de la Armada colombiana 1930-1936</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de Defensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S2145-132X201600010001100022&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Salas, Reynel. 1994. <i>El conflicto colombo-peruano: pol&iacute;tica, guerra, diplo</i><i>macia</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de Defensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S2145-132X201600010001100023&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Sotomayor, Hugo. 1994. <i>Historia sanitaria del conflicto amaz&oacute;nico colom</i><i>bo-peruano 1932-1934</i>. Bogot&aacute;: Ministerio de Defensa.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S2145-132X201600010001100024&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>     <!-- ref --><p>Valencia Tovar, &Aacute;lvaro ed. 1994. <i>Conflicto Amaz&oacute;nico 1932-1934</i>. Bogot&aacute;: Villegas.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S2145-132X201600010001100025&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ugarteche, Pedro. 1969. <i>S&aacute;nchez Cerro. Papeles y recuerdos de un presiden</i><i>te del Per&uacute;</i>, Vol. 3. Lima: Universitaria.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S2145-132X201600010001100026&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Uribe, Carlos. 1935. <i>La verdad sobre la guerra</i>, <i>Vol.</i> 1. Bogot&aacute;: Cromos.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S2145-132X201600010001100027&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Wood, Bryce. 1966. <i>The United States and Latin American Wars</i>. Nueva York: Columbia University Press.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S2145-132X201600010001100028&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Z&aacute;rate, Jos&eacute;. 1965. <i>Historia militar del conflicto con Colombia de 1932</i>. Lima: Ministerio de Guerra.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S2145-132X201600010001100029&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ash]]></surname>
<given-names><![CDATA[Timothy Garton]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los hechos son subversivos. Ideas y personajes para una década sin nombre]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Tusquets]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo General de la Nación (AGN)</collab>
<source><![CDATA[Sección República, archivo privado Enrique Olaya Herrera; Sección República, documentación histórica Conflicto colombo-peruano]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bákula]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política internacional entre el Perú y Colombia]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Temis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Basadre]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jorge]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la República del Perú]]></source>
<year>1983</year>
<volume>10</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boy]]></surname>
<given-names><![CDATA[Herbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Una historia con alas]]></source>
<year>1963</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iqueima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Caicedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia diplomática]]></source>
<year>1974</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Lerner]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cajiao]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Putumayo y el conflicto Colombo-peruano 1932-1934]]></source>
<year>1970</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Italgraf]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavelier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Germán]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política internacional de Colombia 1903-1959]]></source>
<year>1959</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Iqueima]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donadio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La guerra con el Perú]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Centro de estudios histórico-militares del Perú, Lima</collab>
<source><![CDATA[diario de marchas y operaciones de la quinta división del ejército peruano]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chanduví]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El APRA por dentro. Lo que hice, lo que vi y lo que sé (1931-1957)]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Terrence]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The Liberals Come to Power in Colombia, por Debajo de la Ruana: a Study of the Enrique Olaya Herrera Administration]]></source>
<year>1983</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muñoz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lydia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Todo por la Patria. El Conflicto Colombo-Peruano y Clara E. Narváez: el cabo Pedro]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Pasto ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo Mixto de Cultura de Nariño]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Museo militar, Bogotá</collab>
<source><![CDATA[declaraciones sobre toma de Leticia]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[National Archives, Kew, Inglaterra, Foreign Office]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinzón]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alfonso]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La colonización militar y el conflicto colombo-peruano]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Acore]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Plazas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guillermo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[1932. La guerra con el Perú, sus batallas y sus héroes]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín de historia y antigüedades]]></source>
<year>1957</year>
<volume>758</volume>
<page-range>523-547</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Escalafón general del ejército. Primera parte: actividad y disponibilidad]]></source>
<year>1931</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta del Servicio de Intendencia y Transportes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Juan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Restrepo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Betancur]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1994</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rivas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Raimundo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia diplomática de Colombia 1810-1934]]></source>
<year>1961</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodríguez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Amadeo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caminos de guerra y conspiración. Páginas sobre episodios de historia patria contemporánea escritas por un general de Colombia para los hombres de buena voluntad]]></source>
<year>1937</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centro]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Román]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El conflicto colombo-peruano y el resurgimiento de la Armada colombiana 1930-1936]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Defensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Salas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Reynel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El conflicto colombo-peruano: política, guerra, diplomacia]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Defensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sotomayor]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hugo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia sanitaria del conflicto amazónico colombo-peruano 1932-1934]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Defensa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valencia Tovar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Álvaro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Conflicto Amazónico 1932-1934]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Villegas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ugarteche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sánchez Cerro. Papeles y recuerdos de un presidente del Perú]]></source>
<year>1969</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universitaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uribe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La verdad sobre la guerra]]></source>
<year>1935</year>
<volume>1</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Cromos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[Bryce]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The United States and Latin American Wars]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Nueva York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Columbia University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zárate]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia militar del conflicto con Colombia de 1932]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lima ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministerio de Guerra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
