<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2145-132X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Historelo.rev.hist.reg.local]]></abbrev-journal-title>
<issn>2145-132X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2145-132X2019000200017</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/historelo.v11n22.73631</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[El lector imaginado. Lecturas y lectores en la prensa ilustrada de Bahía Blanca (Argentina, 1902-1927)]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Imagined Reader. Reading Material and Readers in the Illustrated Press of Bahia Blanca (Argentina, 1902-1927)]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O leitor imaginado. Leituras e leitores na imprensa ilustrada da Bahia Branca (Argentina, 1902-1927)]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[de las Nieves Agesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Buenos Aires ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2019</year>
</pub-date>
<volume>11</volume>
<numero>22</numero>
<fpage>17</fpage>
<lpage>60</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2145-132X2019000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2145-132X2019000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2145-132X2019000200017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen Bahía Blanca experimentó un proceso de modernización económica, social y cultural acelerada desde fines del siglo XIX, que supuso una multiplicación inédita de los medios periodísticos y una expansión notable de la lectoescritura. La prensa intervino como resultado y como agente activo en la configuración de la ciudad moderna. Las revistas ilustradas emergieron como productos urbanos en el cruce de una cultura escrita y una cultura visual en pleno desarrollo. Estos impresos, por mecanismos diversos, iban conformando su propio público y dieron cuenta de la ampliación del número de lectores y de la creciente legitimidad que otorgaba la práctica lectora como marca de distinción social para una burguesía en ascenso. De acuerdo con ello, el problema de la lectura será abordado, aquí, desde una triple dimensión que incluye la reconstrucción empírica de ese público mediante indicadores directos e indirectos, la recuperación del lector modelo propuesto por las revistas y el análisis de las representaciones visuales y discursivas de los lectores y del ejercicio mismo de la lectura que en ellas aparecieron.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Since the late 19th centuary, Bahia Blanca underwent and accelerated economic, social and culture modernization process. This process resulted in an unprecedented multiplication of media outlets and a remarkable expansión of literacy. The press participated both as an outcome and as an active player in the configuration of the modern city. Ilustrated maganizes appeared as urban products at the crossroads of a written and visual culture in full development. By means of different mechanisms, these reading material gained their own audience and acccounted for the increase in the number of readers and the growing legitimacy granted by the reading practice as a social distinction token for the rising bourgeoisie class. According to this scenario, the reading problem will be approached here form a threefold dimensión that includes the empirical reconstruction of this audience through direct and indirect indicators, the recovery ot he model reader proposed by magazines and the analysis of the visual and discursive representations of the reader and of the reading activity itself that appeared in said magazines.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo A Bahia Branca experimentou um processo de modernização econômica, social e cultural acelerada desde os fins do século XIX, que implicou uma multiplicação inédita dos médios jornalísticos e uma expansão notável da lecto escrita. A imprensa interveio como resultado e como agente ativo na configuração da cidade moderna. As revistas ilustradas emergiram como produtos urbanos no cruzamento de uma cultura escrita e uma cultura visual em pleno desenvolvimento. Estes impressos, por mecanismos diversos, iam conformando seu próprio público e deram conta do incremento do número de leitores e da crescente legitimidade que outorgava a prática leitora como marca de distinção social para uma burguesia em ascensão. De acordo com isto, o problema da leitura vai ser abordado, aqui, desde uma tríplice dimensão que inclui a reconstrução empírica desse público mediante indicadores diretos e indiretos, a recuperação do leitor modelo proposto pelas revistas e a análise das representações visuais e discursivas dos leitores e do exercício mesmo da leitura que nelas apareceram.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[representaciones]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[lectores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[modernización]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[revistas ilustradas]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[historia local]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[representations]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[readers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[modernization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[illustrated maganize]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[local history]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[história local]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[leitores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[modernização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[representações]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[revistas ilustradas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de las Nieves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lecturas e imágenes: entre la fascinación y la censura. Consumo literario y visual en las revistas bahienses de principios del siglo XX]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ Ponencia presentada en XII Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia]]></conf-name>
<conf-loc>Bariloche, Argentina </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de las Nieves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Muñecas rusas. Lecturas y lectores en la prensa ilustrada bahiense de las primeras décadas del siglo XX]]></source>
<year>2010</year>
<conf-name><![CDATA[ Ponencia presentada en las Cuartas Jornadas de Historia de la Patagonia]]></conf-name>
<conf-loc>Santa Rosa, Argentina </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de las Nieves]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Páginas modernas. Revistas culturales, transformación social y cultura visual en Bahía Blanca, 1902-1927]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediuns]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agesta]]></surname>
<given-names><![CDATA[María de las Nieves]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[López Pascual]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juliana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Páginas de cultura. Las revistas culturales en Bahía Blanca durante el siglo XX]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cernada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel Nélida]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Orbe]]></surname>
<given-names><![CDATA[Patricia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Itinerarios de la prensa: cultura política y representaciones en Bahía Blanca durante el siglo XX]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>47-67</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edinus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maite]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rocco-Cuzzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Renata]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA['Primera plana': el nuevo discurso periodístico de la década del '60]]></article-title>
<source><![CDATA[Punto de Vista]]></source>
<year>1984</year>
<volume>22</volume>
<page-range>27-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A manera de prefacio]]></article-title>
<source><![CDATA[Instantáneas]]></source>
<year>1911</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Archivo de la Asociación Bernardino Rivadavia (AABR)</collab>
<source><![CDATA[Libro de actas n.° 1, 2, 3, 4 y 5]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca-Argentina ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Autobiografía artística de la señora Adolfina Vlieghe de Croft]]></article-title>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1920</year>
<page-range>16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batticuore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La mujer romántica. Lectoras, autoras y escritores en la Argentina: 1830-1870]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Edhasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batticuore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Graciela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lectoras del siglo XIX. Imaginarios y prácticas en la Argentina]]></source>
<year>2017</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ampersand]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bollmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[Stefan]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las mujeres, que leen, son peligrosas]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Maeva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bracamonte]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mujeres y trabajo. Voces y representaciones en la prensa de Bahía Blanca. 1880-1934]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional del Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cavallo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Guglielmo]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la lectura en el mundo occidental]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Centenario de Bahía Blanca: homenaje de La Nueva Provincia]]></source>
<year>1928</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[La Nueva Provincia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cernadas de Bulnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La idea de progreso en la vida cotidiana de Bahía Blanca de fines del siglo XIX: nuevas formas de sociabilidad]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cernadas de Bulnes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mabel N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buffa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norma]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hipperdinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Yolanda]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estudios sobre inmigración III]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>35-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Humanidades de la Universidad Nacional del Sur]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Las prácticas de lo escrito]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Aries]]></surname>
<given-names><![CDATA[Philippe]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duby]]></surname>
<given-names><![CDATA[Georges]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia de la vida privada. 3. Del Renacimiento a la Ilustración]]></source>
<year>1989</year>
<page-range>113-62</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taurus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Chartier]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cultura escrita, literatura e historia. Coacciones transgredidas y libertades restringidas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prácticas de lectura]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Paz ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Plural]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chartier]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roger]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Escribir las prácticas. Foucault, De Certeau, Marin]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manantial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Colaboradoras literarias]]></article-title>
<source><![CDATA[Proyecciones]]></source>
<year>1910</year>
<page-range>5</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Como se pide]]></article-title>
<source><![CDATA[La Semana]]></source>
<year>1915</year>
<page-range>10</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Billiken</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1921</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Comité Billiken</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1922</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cuarterolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andrea]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[El retrato fotográfico en la Buenos Aires decimonónica: la burguesía se representa a sí misma]]></article-title>
<source><![CDATA[Varia]]></source>
<year>2006</year>
<volume>35</volume>
<page-range>39-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Darnton]]></surname>
<given-names><![CDATA[Robert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Primeros pasos hacia una historia de la lectura]]></article-title>
<source><![CDATA[El beso de Lamourette. Reflexiones sobre historia cultural]]></source>
<year>2010</year>
<page-range>165-99</page-range><publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Umberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lector in fábula. La cooperación interpretativa en el texto narrativo]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Numen]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El anteojo</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1924</year>
<page-range>41</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>El libro</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1924</year>
<page-range>11</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Emilio Pérez Cháves</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1920</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freinkel]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario biográfico bahiense]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Letraviva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fritzsche]]></surname>
<given-names><![CDATA[Peter]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Berlín 1900, prensa, lectores y vida moderna]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García Maese de Magallán]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Angélica]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramírez Quatrocchio]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marta Susana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[50 años de educación argentina y su proyección en Bahía Blanca: 1880-1930]]></source>
<year>1978</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Comisión de Reafirmación Históric]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ginzburg]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carlo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El queso y los gusanos. El cosmos según un molinero del siglo XVI]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Península]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gringauz]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucrecia]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La ampliación de los públicos y los consumos: publicidades en las revistas ilustradas de 1910]]></source>
<year>2009</year>
<conf-name><![CDATA[ Ponencia presentada en XII Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia]]></conf-name>
<conf-loc>Bariloche, Argentina </conf-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Hemeroteca de la Asociación Bernardino Rivadavia (HABR)</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca-Argentina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo La Nueva Provincia, Fondo El Atlántico]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>José Dupin</collab>
<source><![CDATA[Instantáneas]]></source>
<year>1911</year>
<page-range>15</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B37">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Las imprescindibles 'dos'</collab>
<source><![CDATA[Letras y Figuras]]></source>
<year>1908</year>
<page-range>9</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B38">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>La lectura, la vista y el cerebro</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1924</year>
<page-range>12</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B39">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>La primera vibración</collab>
<source><![CDATA[Ecos]]></source>
<year>1910</year>
<page-range>3</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B40">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>La palabra</collab>
<source><![CDATA[La Novela Bahiense]]></source>
<year>1922</year>
<page-range>13-7</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B41">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>La Semana al público</collab>
<source><![CDATA[La Semana]]></source>
<year>1915</year>
<page-range>14</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B42">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Littau]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Teorías de la lectura. Libros, cuerpos y bibliomanía]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Manantial]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B43">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Llop Tomé]]></surname>
<given-names><![CDATA[Josep M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ciudades intermedias y urbanización mundial]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lleida ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[UNESCO - UIA - Ministerio de Asuntos Exteriores]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B44">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Los buenos libros</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1924</year>
<page-range>21</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B45">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Luis Andrés Amado Cattaneo</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1918</year>
<page-range>13</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B46">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malosetti Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laura]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los primeros modernos. Arte y sociedad en Buenos Aires a fines del siglo XIX]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B47">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martocci]]></surname>
<given-names><![CDATA[Federico]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La política cultural del Partido Socialista en el Territorio Nacional de la Pampa: dispositivos y prácticas de intervención de sus dirigentes e intelectuales (1913-1939)]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santa Rosa ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de La Pampa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B48">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Nuestros propósitos</collab>
<source><![CDATA[Letras]]></source>
<year>1906</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B49">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paglialunga de Tuma]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bermejo Hurtado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Haydée]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blanco de Anta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los primeros textos literarios impresos en Bahía Blanca (poetas y narradores)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cuadernos del Sur]]></source>
<year>1982</year>
<volume>15</volume>
<page-range>151-75</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B50">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Palique</collab>
<source><![CDATA[Ecos]]></source>
<year>1911</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B51">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Parada]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alejandro]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuando los lectores nos susurran. Libros, lecturas, bibliotecas, sociedad y prácticas editoriales en la Argentina]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Facultad de Filosofía y Letras, IIBI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B52">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pasolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ricardo O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Entre la evasión y el humanismo. Lecturas, lectores y cultura de los sectores populares: la biblioteca Juan B. Justo de Tandil, 1928-1945]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario IEHS "Prof. Juan C. Grosso"]]></source>
<year>1997</year>
<volume>12</volume>
<page-range>373-401</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B53">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pierini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Margarita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La novela semanal (Buenos Aires, 1917-1927). Un proyecto editorial para la ciudad moderna]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Consejo Superior de Investigaciones Científicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B54">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Programa sin programa</collab>
<source><![CDATA[La Semana]]></source>
<year>1915</year>
<page-range>4</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B55">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Quiroga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Lectura y política. Los lectores de la Biblioteca Popular Juventud Moderna de Mar del Plata (fines de los años treinta y principio de los cuarenta)]]></article-title>
<source><![CDATA[Anuario IEHS "Prof. Juan C. Grosso"]]></source>
<year>2003</year>
<volume>18</volume>
<page-range>449-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B56">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Radway]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janice A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Reading the roman. Woman, patriarchy, and popular literature]]></source>
<year>1984</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chapel Hill ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[University of North Carolina Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B57">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Recchi]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Jannelli Hnos.]]></article-title>
<source><![CDATA[A nuestra manera. La forma de conocernos - Boletín interno para los integrantes del Grupo Ítalo Manera]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>8-23</page-range><publisher-loc><![CDATA[Blanca ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ítalo Manera S. A]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B58">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>República de Argentina, Comisión del Censo</collab>
<source><![CDATA[Segundo Censo de la República Argentina, 1895]]></source>
<year>1898</year>
<volume>2</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Taller Tipográfico de la Penitenciaría Nacional.]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B59">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>República de Argentina, Comisión del Censo</collab>
<source><![CDATA[Tercer Censo de la República Argentina, 1914]]></source>
<year>1916</year>
<volume>2.</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Talleres Gráficos de L. J. Rosso y Cía]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B60">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reyna Almandós]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bahía Blanca y sus escuelas: reseña histórica]]></source>
<year>1928</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Plata ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escuela de Artes y Oficios de San Vicente de Paul]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B61">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rogers]]></surname>
<given-names><![CDATA[Geraldine]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Caras y caretas: cultura, política y espectáculo en los inicios del siglo XX argentino]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[La Plata ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[EDULP]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B62">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sarlo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El imperio de los sentimientos. Narraciones de circulación periódica en la Argentina (1917-1927)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B63">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Siluetas femeninas</collab>
<source><![CDATA[Instantáneas]]></source>
<year>1911</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B64">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Infancia y cultura visual. Los periódicos ilustrados para niños (1880-1910)]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Miño y Dávila]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B65">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szir]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandra]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El semanario popular ilustrado Caras y Caretas y las transformaciones del paisaje cultural de la modernidad. Buenos Aires, 1898-1908]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Buenos Aire]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B66">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Víctimas de los libros</collab>
<source><![CDATA[Arte y Trabajo]]></source>
<year>1920</year>
<page-range>22</page-range><publisher-loc><![CDATA[Bahía Blanca ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B67">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vignoli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcela]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Sociabilidad y cultura política. La Sociedad Sarmiento de Tucumán, 1880-1914]]></source>
<year>2015</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rosario ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prohistoria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
