<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2145-132X</journal-id>
<journal-title><![CDATA[HiSTOReLo. Revista de Historia Regional y Local]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Historelo.rev.hist.reg.local]]></abbrev-journal-title>
<issn>2145-132X</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2145-132X2024000100098</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15446/historelo.v16n35.103540</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estructuración del correo en Colombia en el paso del siglo XIX al XX]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Structuring of the Postal Service in Colombia during the Transition from the XIX to the XX Century]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estruturação do correio na Colômbia na passagem do século XIX ao XX]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo-Adolfo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Felipe]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Secretaría de Educación  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Medellín ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional de Colombia Facultad de Ciencias Humanas y Económicas Departamento de Historia]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Colombia</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>04</month>
<year>2024</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>35</numero>
<fpage>98</fpage>
<lpage>127</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2145-132X2024000100098&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2145-132X2024000100098&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2145-132X2024000100098&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen El presente artículo, aporta al estudio de uno de los fenómenos culturales más cruciales en la configuración de los Estados-nación, "el correo". La pregunta que guía la exposición y parte de la investigación que hay tras ella, es, en la vía de la comprensión de la sociedad que lo usa, por la complexión, la composición, la estructuración de un servicio y medio de comunicación como el correo, en Colombia, a finales del siglo XIX e inicios del siglo XX. Para atenderla, se cimenta en las actualizaciones al ejercicio de la crítica histórica, los desarrollos conceptuales de las teorías de la comunicación, el análisis de redes y los sistemas de información geográfica. Así, con una orientación de convergencia disciplinar, a través de la "operación historiográfica", se crea el archivo propio, se sistematiza la información aportada por las "huellas", se realiza el ejercicio de la "crítica" y se llega a conclusiones como la que aquí se expone: que el diseño de su administración en relación con el flujo de "información" que hacía circular, lo constriñen a estructurar una red de comunicación, cuyas correlaciones y tensiones estudiadas, permiten mostrar que seguía un comportamiento sistémico.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract This article contributes to the study of one of the most crucial cultural phenomena in the configuration of Nation-states, "the postal service". The question that guides the exhibition and part of the research behind it, goes on the way of understanding the society that uses this service, by the complexion, composition, structuring of a means of communication such as postal service in Colombia, in the late XIX century and early XX century. To address this question, the research is based upon updates to the exercise of historical criticism, conceptual developments of communication theories, network analysis and geographic information systems. Thus, with an orientation of disciplinary convergence, through the "historiographical operation", the archive itself is created, the information provided by the "traces" is systematized, the exercise of "criticism" is carried out and conclusions such as the one presented here are reached: that the design of its administration in relation to the flow of "information" that it circulated, constrained it to structure a communication network, whose correlations and tensions studied, show that it followed a systemic behavior.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Resumo O artigo contribui ao estudo de um dos fenómenos culturais mais decisivos na configuração dos Estados-nação, "o correio". A pergunta que guia a exposição e parte da pesquisa que tem por trás de ela, é, na via da compreensão da sociedade que o utiliza, pela compleição, a composição, a estruturação de um serviço e meio de comunicação como o correi, na Colômbia, por volta do final do século XIX e inícios do século XX. Para entender a questão, se baseia nas atualizações ao exercício da crítica histórica, os desenvolvimentos conceituais das teorias da comunicação, a análise de redes e sistemas de informação geográfica. Assim, com uma orientação de convergência disciplinar, através da "operação historiográfica", cria-se o arquivo próprio, sistematiza-se a informação contribuída pelas "pegadas", realiza-se o exercício da "crítica" e chega-se a conclusões como a exposta aqui: o desenho e a sua administração em relação com o fluxo de "informação" que fazia circular, o restringem a estruturar uma rede de comunicação cujas correlações e tensões estudadas, permitem exibir que continuavam um comportamento sistêmico.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[servicio postal]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sistema de comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[administración de la comunicación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[red territorial]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[dinámica cultural]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[postal service]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication system]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Colombia]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[communication management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[territorial network]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cultural dynamics]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[serviço postal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sistema de comunicação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Colômbia]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[administração da comunicação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[rede territorial]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dinâmica cultural]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alcázar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cayetano]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Historia del correo en América. Notas y documentos para su estudio]]></source>
<year>1920</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sucesores de Rivadeneyra]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bunge]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mario]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario de filosofía]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Coyoacán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Siglo XXI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dagognet]]></surname>
<given-names><![CDATA[François]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["Ruta, anti-ruta y meta-ruta". Les cahiers de Médiologie]]></article-title>
<source><![CDATA[¿Qu'est-ce, qu'une route?]]></source>
<year>1996</year>
<volume>2</volume>
<page-range>19-28</page-range><publisher-loc><![CDATA[París ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Gallimard]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[De Narváez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Enrique]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Director General de Correos y Telégrafos, Informe relativo a los años de 1894,1895y 1896]]></source>
<year>1869</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Nacional]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="">
<collab>Diario Oficial</collab>
<source><![CDATA[Itinerario del correo del pacifico desde Bogotá a Cali]]></source>
<year>1866</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Director General de Correos</collab>
<source><![CDATA[Anuario del Servicio de Correos Nacionales en los Estados Unidos de Colombia. Formado por el Director Jeneral del Ramo, en cumplimiento del deber que le impone el inciso 16 del Artículo 6° de la ley de 16 de Junio de 1866 orgánica del servicio de correos]]></source>
<year>1868</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Nación]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Director General de Correos</collab>
<source><![CDATA[Informe del Director General de Correos al Poder Ejecutivo, para conocimiento del Congreso Federal 1869]]></source>
<year>1869</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Gaitán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Director General de Correos</collab>
<source><![CDATA[Informe del Director Jeneral de Correos i Telégrafos Nacionales, Estados Unidos de Colombia]]></source>
<year>1877</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Medardo Rivas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Director General de Correos</collab>
<source><![CDATA[Decreto Orgánico del Ramo Postal y Telegráfico de la República de Colombia]]></source>
<year>1892</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de la Luz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Elias]]></surname>
<given-names><![CDATA[Norbert]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas]]></source>
<year>1989</year>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Garay-Unibaso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Francisco]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Correos marítimos españoles]]></source>
<year>1987</year>
<volume>3</volume>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Mensajero]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giddens]]></surname>
<given-names><![CDATA[Anthony]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las nuevas reglas del método sociológico. Crítica positivade las sociologías comprensivas]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-loc><![CDATA[Buenos Aires ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Amorrortu]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez-Flórez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Felipe]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Las comunicaciones en la transición del siglo XIX al XX en el sistema territorial colombiano]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Medellín ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hernández-Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gustavo Adolfo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El correo en Colombia, 1859-1920]]></source>
<year>2018</year>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Nacional de Colombia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[López-Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La sección de correos del Archivo General de Indias y los caminos del inca]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos e Historia Postal]]></source>
<year>2019</year>
<page-range>133-52</page-range><publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Real Academia Hispánica de Filatelia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macho-Stadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA["¿Qué es la Topología?"]]></article-title>
<source><![CDATA[Sigma: Revista de Matemáticas]]></source>
<year>2002</year>
<volume>20</volume>
<page-range>63-77</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLuhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marshall]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La galaxia Gutenberg. Génesis del homo typographicus]]></source>
<year>1985</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Planeta-Agostini]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[McLuhan]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marshall]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comprender los medios de comunicación. Las extensiones del ser humano]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Paidós]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreno-Cabanillas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rocío]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Comunicación e imperio. Proyectos y reformas del correo en Cartagena de Indias (1707-1777)]]></source>
<year>2022</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Silex Ediciones]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Musso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pierre]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Génesis y crítica de la noción de red]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Parrochia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Penser les réseaux, (memorias del coloquio organizado en Montpellier el 20 y 21 de mayo de 1999 por el CRATEIR, Centre de recherche et d'analyse sur la technique, lépistémologie de l'information et les réseaux)]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>201-24</page-range><publisher-loc><![CDATA[Seyssel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[ChampVallon, Coll, Milieux]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosental]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mark M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iudin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. F.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Diccionario Filosófico]]></source>
<year>1965</year>
<publisher-loc><![CDATA[Moscú ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Pueblos Nuevos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretario de Fomento</collab>
<source><![CDATA[Memoria que el Secretario de Fomento dirige al Presidente de los Estados Unidos de Colombia]]></source>
<year>1881</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta Echeverria Hermanos]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vega]]></surname>
<given-names><![CDATA[Florentino]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informe del Director General de Correos Nacionales al Poder Ejecutivo, para conocimiento del Congreso Federal de 1870]]></source>
<year>1870</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bogotá ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Imprenta de Gaitán]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
