<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2145-8987</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Perífrasis. Revista de Literatura, Teoría y Crítica]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[perifrasis. rev.lit.teor.crit.]]></abbrev-journal-title>
<issn>2145-8987</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Departamento de Humanidades y Literatura de la Universidad de los Andes]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2145-89872021000100052</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.25025/penfrasis202112.23.03</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[DE LA TRASCENDENCIA DE LA MUERTE A LA ECONOMÍA DE LA VIDA. &#8220;CABALLO EN EL SALITRAL&#8221; DE ANTONIO DI BENEDETTO]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[FROM THE TRANSCENDENCE OF DEATH TO THE ECONOMY OF LIFE. &#8220;CABALLO EN EL SALITRAL&#8221; BY ANTONIO DI BENEDETTO]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidad Nacional del Litoral-Cünicet  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
<country>Argentina</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2021</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>23</numero>
<fpage>52</fpage>
<lpage>65</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2145-89872021000100052&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2145-89872021000100052&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2145-89872021000100052&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Resumen La animalidad es un tema recurrente en la obra narrativa de Antonio Di Benedetto. En este artículo, me enfocaré en uno de sus más célebres relatos, &#8220;Caballo en el salitral&#8221; (1961). A partir de algunos conceptos de Jakob Von Uexküll (mundo circundante), Martin Heidegger (pobreza de mundo y perturbamiento) y Jacques Derrida (sobrevida), este trabajo propone una lectura de &#8220;Caballo en el salitral&#8221; que intenta exceder la reducción simbólica del relato a su significación humana. En contraste, conjetura una apuesta especulativa en torno a las nociones de organismo, animalidad, vida y muerte en las que convergen la imaginación literaria, filosófica y científica.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Abstract Animality is a recurring subject in the narrative work of Antonio Di Benedetto. In this article, I focus on one of his most famous stories, &#8220;Caballo en el salitral&#8221; (1961). Based on some concepts of Jakob Von Uexküll (surrounding-world), Martin Heidegger (poverty of world and captivation) and Jacques Derrida (survival), this paper proposes a reading of &#8220;Caballo en el salitral&#8221; that attempts to exceed the symbolic reduction of the story to its human significance. By contrast, we conjecture a speculative commitment to the notions of organism, animality, life and death in which literary, philosophical and scientific imagination converge.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Antonio Di Benedetto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Caballo en el salitral]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[literatura argentina]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[filosofía contemporánea]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[estudios de animalidad]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Antonio Di Benedetto]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Caballo en el salitral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Argentinian literature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[contemporary philosophy]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[animal studies]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agamben]]></surname>
<given-names><![CDATA[Giorgio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Flavia]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edgardo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Lo abierto. El hombre y el animal]]></source>
<year>2016</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arce]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rafael]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laura Romero]]></surname>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Extraños, lejanos, visitantes. Los animales nietzscheanos de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Boletín 18]]></source>
<year>2017</year>
<page-range>120-36</page-range><publisher-name><![CDATA[Centro de Estudios de Teoría y Crítica Literaria]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bajarlía]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Jacobo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Antonio Di Benedetto y el objetivismo&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Ficciones argentinas. Antología de lecturas críticas]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>245-50</page-range><publisher-name><![CDATA[Grupo de Investigación de Literatura Argentina de la Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Norma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cabral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Nicolás]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Antonio Di Benedetto: la materia del silencio&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Pterodáctilo]]></source>
<year>2005</year>
<volume>4</volume>
<page-range>53-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mercedes]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Simbología animal dibedenettiana (fragmento)&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Diario Hoy]]></source>
<year>1987</year>
<page-range>3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Criach]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sofía]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Animal/humano: proximidades y fronteras en Mundo animal y otros textos de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Anclajes]]></source>
<year>2018</year>
<volume>XXII</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>35-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Derrida]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jacques]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luis Ferrero]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cristina De Peretti]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delmiro Rocha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manantial]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Seminario La bestia y el soberano]]></source>
<year>2010</year>
<volume>I (2001-2002)</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Benedetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Caballo en el salitral&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuentos completos]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Benedetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuentos completos]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Malva]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[La novela y el diálogo de los textos. &#8220;Zama&#8221; de Antonio Di Benedetto]]></article-title>
<source><![CDATA[Oasis]]></source>
<year>1982</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Giordano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Las víctimas de la desesperación. Una aproximación al mundo de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Zama 1]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>154-62</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Literatura Hispanoamericana, UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heidegger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gaos]]></surname>
<given-names><![CDATA[José]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[El Ser y el Tiempo]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heidegger]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martin]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Los conceptos fundamentales de la metafísica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Ciria]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alberto]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mundo, finitud, soledad]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-name><![CDATA[Alianza]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Heredia]]></surname>
<given-names><![CDATA[Juan Manuel]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Uexküll: la vida de los mundos&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Uexküll]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jakob Von]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Andanzas por los mundos circundantes de los hombres y los animales]]></source>
<year>2016</year>
<page-range>7-30</page-range><publisher-name><![CDATA[Cactus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mauro Castellarin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Teresita]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La narrativa de Antonio Di Benedetto]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Complutense]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Néspolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jimena]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Ejercicios de pudor. Sujeto y escritura]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La narrativa de Antonio Di Benedetto]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Premat]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Lo breve, lo extraño, lo ajeno&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Benedetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Di]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hidalgo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Adriana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cuentos completos]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Robbe-Grillet]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alain]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Naturaleza, humanismo, tragedia&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[Caridad]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barral]]></surname>
<given-names><![CDATA[Seix]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Por una novela nueva]]></source>
<year>1973</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schvartzman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julio]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Volverse mono. La lengua de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Zama 1]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>184-92</page-range><publisher-name><![CDATA[Instituto de Literatura Hispanoamericana, UBA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Seifert]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;&#8217;Por irnos y no&#8217;. Muerte y escritura en tres novelas de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Rassegna Iberistica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>95</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Uexküll]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jakob Von]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guntin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marcos]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Andanzas por los mundos circundantes de los hombres y los animales]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-name><![CDATA[Cactus]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiana]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Reino de hombres, mundo animal: presencia animal en la narrativa breve de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Anales de Literatura Hispanoamericana]]></source>
<year>2011</year>
<volume>40</volume>
<page-range>279-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pablo]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Una narrativa de la extrañeza: Devenires animales en un relato de Antonio Di Benedetto&#8221;]]></article-title>
<source><![CDATA[Actas del Cuarto Congreso Internacional CELEHIS de literatura]]></source>
<year>2011</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Yelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[Julieta]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viterbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La letra salvaje. Ensayos sobre literatura y animalidad]]></source>
<year>2015</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zubieta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ana María]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[&#8221;Prólogo&#8221;]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Benedetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antonio Di]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Los suicidas]]></source>
<year>1987</year>
<publisher-name><![CDATA[Centro Editor de América Latina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
