<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2216-0159</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Praxis & Saber]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Prax. Saber]]></abbrev-journal-title>
<issn>2216-0159</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2216-01592014000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[INTROSPECCIÓN DESDE LA FORMACIÓN PARA LA INVESTIGACIÓN Y LA INVESTIGACIÓN FORMATIVA]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Introspection from Research Trainnig and Educational Research]]></article-title>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Introspection depuis la Formation pour la Recherche et la Recherche Formative]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Observação Interior desde a Formação para a Pesquisa e a Pesquisa Formativa]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Clavijo Gallego]]></surname>
<given-names><![CDATA[María Camila]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Institución Educativa Champagnat de Popayán  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>07</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>5</volume>
<numero>10</numero>
<fpage>93</fpage>
<lpage>119</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2216-01592014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2216-01592014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2216-01592014000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[En la licenciatura de educación preescolar ofertada por la Corporación Autónoma Universitaria del Cauca se evidencian una serie de tensiones generadas por el proceso adelantado desde la formación investigativa y su incidencia para optar por el título, dentro de las cuales se destacan las dificultades en el abordaje del proceso de investigación formativa en relación a la normativa establecida desde el alma máter. En el presente documento se abordan esas tensiones desde una mirada que respeta ante todo los sentidos y sentimientos de un grupo de diez maestras en formación quienes abordan, critican y proponen -a partir de entrevistas y escritos abiertos y amenos- la recopilación de experiencias al interior que ofrecen una serie de posibilidades que repercuten positivamente en el devenir de la investigación y en el aporte que se le da al desarrollo, significado y sentido del ser maestras en preescolar.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[In the preschool teacher degree of the Corporacion Autonoma Universitaria del Cauca, it is revealed a series of tensions caused by the research training process and its influence in qualifying for the degree -among them the difficulties on dealing with the educational research process related to the alma mater established norms, are highlighted. This paper addresses to such tensions from a perspective that respects, above all, the senses and the feelings of a group of ten female teacher trainees who tackle, criticize and propose -from interviews and open and enjoyable writings- the compilation of experiences that provide a series of possibilities that positively affect the research process and the contribution to the development, meaning and sense of being preschool teachers.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="fr"><p><![CDATA[La licence d'éducation préscolaire offerte par la Corporation Autonome Universitaire du Cauca montre une série de tensions créées par le processus mis en &#339;uvre depuis la formation de recherche et son incidence sur l'option du diplôme, parmi lesquelles l'on souligne les difficultés à aborder le processus de recherche formative en rapport avec les normes établies par l'Alma Mater. Ces tensions sont abordées dans le présent document d'un point de vue respectant avant tout le bons sens et les sentiments d'un groupe de dix maîtres en formation qui abordent, critiquent et proposent -à partir d'entrevues et d'écrits ouverts et agréables- le recueil d'expériences à l'intérieur offrant une série de possibilités répercutant positivement sur le futur de cette recherche et sur l'apport au développement, à la signification et au sens d'être un maître dans le préscolaire.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Na licenciatura de educação pré-escolar oferecida pela Corporación Autónoma Universitaria del Cauca se evidenciam uma sucessão de tensões geradas pelo processo desenvolvido desde a formação investigativa e a sua incidência para optar o título, dentre das quais se destacam as dificuldades na abordagem do processo de pesquisa formativa em relação à normativa estabelecida desde a alma mater. No presente documento se abordam as tensões desde uma mirada que respeita antes de mais nada os sentidos e sentimentos de um grupo de dez professoras em formação que abordam, criticam e propõem -a partir de entrevistas e escritos abertos e agradáveis- a recopilação de experiências ao interior que oferecem possibilidades que refletem positivamente no acontecer da pesquisa e na contribuição que se dá ao desenvolvimento, significado e sentido do ser professora em pré-escolar.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[formación investigativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[investigación formativa]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[experiencias]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[sentidos]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[maestras en formación]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[educación preescolar]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[research training]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[educational research]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[experiences]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[senses]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[trainee teachers]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[preschool education]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[formation de recherche]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[recherche formative]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[expériences]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[bon sens]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[maîtres en formation]]></kwd>
<kwd lng="fr"><![CDATA[éducation préscolaire]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[formação investigativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pesquisa formativa]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[professoras em formação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[educação pré-escolar]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[  <font size="2" face="Verdana">      <p align="center"><font size="4"><b>INTROSPECCI&Oacute;N DESDE LA FORMACI&Oacute;N PARA LA INVESTIGACI&Oacute;N Y LA INVESTIGACI&Oacute;N FORMATIVA</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Introspection from Research Trainnig and Educational Research</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Introspection depuis la Formation pour la Recherche et la Recherche Formative</b></font></p>      <p align="center"><font size="3"><b>Observa&ccedil;&atilde;o Interior desde a Forma&ccedil;&atilde;o para a Pesquisa e a Pesquisa Formativa</b></font></p>       <p align="center">Mar&iacute;a Camila Clavijo Gallego</p>      <p>Instituci&oacute;n Educativa Champagnat de Popay&aacute;n <a href="mailto:mcclavijo@maristasnorandina.org">mcclavijo@maristasnorandina.org</a>.</p>        <p>Art&iacute;culo de Investigaci&oacute;n </p>     <p><b>Recepci&oacute;n</b>: 2 de mayo de 2014    <br><b> Aprobaci&oacute;n</b>: 13 de agosto de 2014 </p>    <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Resumen </b></p>      <p>En la licenciatura de educaci&oacute;n preescolar ofertada por la Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Universitaria del Cauca se evidencian una serie de tensiones generadas por el proceso adelantado desde la formaci&oacute;n investigativa y su incidencia para optar por el t&iacute;tulo, dentro de las cuales se destacan las dificultades en el abordaje del proceso de investigaci&oacute;n formativa en relaci&oacute;n a la normativa establecida desde el alma m&aacute;ter. En el presente documento se abordan esas tensiones desde una mirada que respeta ante todo los sentidos y sentimientos de un grupo de diez maestras en formaci&oacute;n quienes abordan, critican y proponen &mdash;a partir de entrevistas y escritos abiertos y amenos&mdash; la recopilaci&oacute;n de experiencias al interior que ofrecen una serie de posibilidades que repercuten positivamente en el devenir de la investigaci&oacute;n y en el aporte que se le da al desarrollo, significado y sentido del ser maestras en preescolar.</p>      <p><b>Palabras clave: </b>formaci&oacute;n investigativa, investigaci&oacute;n formativa, experiencias, sentidos, maestras en formaci&oacute;n, educaci&oacute;n preescolar.</p>  <hr>     <p><b>Abstract</b></p>      <p>In the preschool teacher degree of the Corporacion Autonoma Universitaria del Cauca, it is revealed a series of tensions caused by the research training process and its influence in qualifying for the degree -among them the difficulties on dealing with the educational research process related to the alma mater established norms, are highlighted. This paper addresses to such tensions from a perspective that respects, above all, the senses and the feelings of a group of ten female teacher trainees who tackle, criticize and propose -from interviews and open and enjoyable writings- the compilation of experiences that provide a series of possibilities that positively affect the research process and the contribution to the development, meaning and sense of being preschool teachers.</p>      <p><b>Keywords:</b> research training, educational research, experiences, senses, trainee teachers, preschool education.</p>     <hr>         <p><b>R&eacute;sum&eacute; </b></p>      <p>La licence d'&eacute;ducation pr&eacute;scolaire offerte par la Corporation Autonome Universitaire du Cauca montre une s&eacute;rie de tensions cr&eacute;&eacute;es par le processus mis en &oelig;uvre depuis la formation de recherche et son incidence sur l'option du dipl&ocirc;me, parmi lesquelles l'on souligne les difficult&eacute;s &agrave; aborder le processus de recherche formative en rapport avec les normes &eacute;tablies par l'Alma Mater. Ces tensions sont abord&eacute;es dans le pr&eacute;sent document d'un point de vue respectant avant tout le bons sens et les sentiments d'un groupe de dix ma&icirc;tres en formation qui abordent, critiquent et proposent &mdash;&agrave; partir d'entrevues et d'&eacute;crits ouverts et agr&eacute;ables&mdash; le recueil d'exp&eacute;riences &agrave; l'int&eacute;rieur offrant une s&eacute;rie de possibilit&eacute;s r&eacute;percutant positivement sur le futur de cette recherche et sur l'apport au d&eacute;veloppement, &agrave; la signification et au sens d'&ecirc;tre un ma&icirc;tre dans le pr&eacute;scolaire.</p>        <p><b>Mots cl&eacute;s: </b>formation de recherche, recherche formative, exp&eacute;riences, bon sens, ma&icirc;tres en formation, &eacute;ducation pr&eacute;scolaire.</p>  <hr>     <p><b>Resumo </b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Na licenciatura de educa&ccedil;&atilde;o pr&eacute;-escolar oferecida pela Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma Universitaria del Cauca se evidenciam uma sucess&atilde;o de tens&otilde;es geradas pelo processo desenvolvido desde a forma&ccedil;&atilde;o investigativa e a sua incid&ecirc;ncia para optar o t&iacute;tulo, dentre das quais se destacam as dificuldades na abordagem do processo de pesquisa formativa em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; normativa estabelecida desde a alma mater. No presente documento se abordam as tens&otilde;es desde uma mirada que respeita antes de mais nada os sentidos e sentimentos de um grupo de dez professoras em forma&ccedil;&atilde;o que abordam, criticam e prop&otilde;em -a partir de entrevistas e escritos abertos e agrad&aacute;veis- a recopila&ccedil;&atilde;o de experi&ecirc;ncias ao interior que oferecem possibilidades que refletem positivamente no acontecer da pesquisa e na contribui&ccedil;&atilde;o que se d&aacute; ao desenvolvimento, significado e sentido do ser professora em pr&eacute;-escolar.</p> 	       <p><b>Palavras chave</b>: forma&ccedil;&atilde;o investigativa, pesquisa formativa, experi&ecirc;ncias, sentidos, professoras em forma&ccedil;&atilde;o, educa&ccedil;&atilde;o pr&eacute;-escolar.</p>  <hr>     <p><b>A manera de introducci&oacute;n</b></p>      <p>El presente art&iacute;culo es el resultado de un proceso investigativo que se gesta hace m&aacute;s de un a&ntilde;o, el cual, aunque ha arrojado reflexiones y resultados, nutriendo como tal un trabajo monogr&aacute;fico, continuar&aacute; latente en los pensamiento de quienes hemos participado en &eacute;l. El proyecto de investigaci&oacute;n en el cual se enmarca surge desde una motivaci&oacute;n propia de quien escribe estas letras, en medio del caos que gener&oacute; asumir un trabajo de esta &iacute;ndole para diez maestras en formaci&oacute;n del pregrado en educaci&oacute;n preescolar de la Corporaci&oacute;n Universitaria Aut&oacute;noma del Cauca.</p>        <p>&iquest;Qu&eacute; impacto real tiene la formaci&oacute;n investigativa en la vida de estudiantes de pregrado? &iquest;La investigaci&oacute;n es algo transcendental, es un factor de cambio y empoderamiento de la profesi&oacute;n y la labor misma de quienes la ejecutan? &iquest;Se quedar&aacute; acaso la investigaci&oacute;n supeditada a un claustro, a unas p&aacute;ginas arrumadas en una biblioteca de universidad o como un requisito de grado? O &iquest;es algo m&aacute;s?, &iquest;puede realmente llegar a ser algo m&aacute;s? Estas preguntas y muchas otras, sutiles y fuertes en su naturaleza, esbozan el sentir inicial para realmente hacer indagaciones en los sentimientos, pensamientos, deseos y frustraciones de quienes hemos vivido, padecido y disfrutado de una din&aacute;mica institucional que invita a investigar de una determinada forma.</p>        <p>El lector podr&aacute; encontrarse con un amplio espejo de ideas, pensamientos, sentimientos y experiencias que si bien tienen su g&eacute;nesis en un peque&ntilde;o grupo de mujeres, podr&aacute; reflejar, o no, m&aacute;s de una realidad, y encontrar as&iacute; compa&ntilde;eros de camino que aunque distantes f&iacute;sicamente, se encuentran en espacios de convergencia que trascienden este esquema para reflexionar, criticar, pero ante todo, para generar alternativas y renovadas miradas sobre los procesos de formaci&oacute;n investigativa e investigaci&oacute;n formativa. La ruta que se ha trazado para poder llegar a la de-construcci&oacute;n, la cual es dif&iacute;cil resumir en estas palabras, respeta y rescata lo maravilloso de lo inesperado, de la aventura que implica sumergirse en la humanidad de las personas, para poder as&iacute; cumplir con la intenci&oacute;n inicial que siempre ha sido poder llegar a develar los sentidos de este grupo de maestras en formaci&oacute;n frente a sus propios procesos investigativos; de esta manera se apela a la <I>Teor&iacute;a Fundamentada</I> para respaldar esa construcci&oacute;n en el andar. Las <I>formas </I>en las cuales me acerqu&eacute; a ellas fueron pensadas para lograr la mayor sinceridad posible, por ende son entrevistas que se asemejan m&aacute;s a conversaciones normales y cotidianas; se crean instrumentos impregnados de color y formas para acercarlas de manera concreta a las preguntas y se les convoca a escribir de una manera libre, abierta y ajena a presiones esquem&aacute;ticas de extensi&oacute;n y forma.</p>        <p>Se enuncia un proceso de reflexi&oacute;n que ofrece dos sentidos: el primero es el reconocimiento y puesta en escena de las miradas que tienen las maestras en formaci&oacute;n respecto al reconocimiento de sus propios procesos investigativos frente a lo planteado desde la normativa<Sup><a name="nu1"></a><a href="#num1">1</a></Sup> y lo desarrollado en los procesos de formaci&oacute;n investigativa; el segundo sentido implica reconocer sus voces ante la posibilidad de generar nuevas emergencias y movilizaciones que dinamicen el proceso de investigaci&oacute;n, en coherencia a la formaci&oacute;n con el rol de maestras de preescolar.</p>      <p><b>Construyendo el entramado: apreciando los sentidos y la experiencia</b></p>        <p>En la consolidaci&oacute;n del c&oacute;mo construir la ruta investigativa, se busca rescatar de la manera m&aacute;s fiel posible el significado de los sentidos de la experiencia de las maestras en formaci&oacute;n, y aunque este complejo proceso es realmente imposible, al ser los sentidos propiedad de cada persona, se puede realizar un acercamiento teniendo siempre en cuenta las emociones, recuerdos, pensamientos, interpretaciones y vivencias de las personas investigadas, aspectos que en ocasiones suelen descartarse en otros tipos de investigaci&oacute;n por carecer de veracidad y verificabilidad; sin embargo, en esta ocasi&oacute;n son precisamente estos detalles los que permiten las reflexiones que m&aacute;s adelante se encontrar&aacute;n.</p>        <p>En coherencia con lo esbozado de forma general con antelaci&oacute;n, las palabras de Elsie Rockwell, destacada investigadora mexicana, entran a apoyar y fortalecer la intencionalidad de la forma en la cual se aborda este trabajo investigativo:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p>No interesa evaluar la realidad, en funci&oacute;n en par&aacute;metros normativos, sino m&aacute;s bien analizar y re-construir la l&oacute;gica propia del proceso. En vez de observar en qu&eacute; medida el trabajo se ajusta al paradigma oficial, se intenta comprender el ordenamiento interno del mismo &#91;&hellip;&#93; es imposible inferir estos niveles de la experiencia a partir de la documentaci&oacute;n oficial. La re-construcci&oacute;n de esa l&oacute;gica requiere de un an&aacute;lisis cualitativo de lo que sucede cotidianamente; su contenido no es evidente (Rockwell, 1994: 15).</p></blockquote>        <p>Para respetar en lo posible toda esa humanidad encarnada en los aspectos ya nombrados, las t&eacute;cnicas investigativas debieron adaptarse, resurgir y re-crearse. &ldquo;Las t&eacute;cnicas existen para que otros investigadores puedan adaptarlas a su personalidad y a los prop&oacute;sitos de su investigaci&oacute;n&rdquo; (Anselm Strauss, 2002: XXI). La teor&iacute;a fundamentada lo permite, lo sugiere, y consolida esta posici&oacute;n como la responsabilidad vital de quien asume procesos investigativos humanos, no s&oacute;lo para mostrar algo que se encontr&oacute;, sino c&oacute;mo a partir de ello nacen y se construyen nuevas posibilidades, para comprender no s&oacute;lo el fen&oacute;meno en cuesti&oacute;n sino el mismo mundo desde una mirada establecida dentro de esos procesos llevados a cabo; permite generar teor&iacute;as, no verdades; no responde preguntas, genera nuevos cuestionamientos; no cierra el camino, abre puertas. &ldquo;Se ofrece una manera de pensar el mundo y de mirarlo&rdquo; (Anselm Strauss, 2002: 20), enriqueciendo la investigaci&oacute;n desde los pensamientos de quienes realizan los procesos investigativos, es decir, investigadores e investigados.</p>        <p>Las t&eacute;cnicas en este caso, son encuentros de diferentes lenguajes, porque guiarse por una sola forma resultar&iacute;a en un &ldquo;lenguaje establecido como un velo con que nos cubrimos para intentar crear un mundo ilusorio a la medida de nuestras limitaciones&rdquo; (Contreras &amp; P&eacute;rez, 2010: 213).</p>        <blockquote>     <p>Experiencia y conocimiento se tornan indivisibles. El conocimiento no puede ser comprendido sin el sentido com&uacute;n como parte de la propia historia personal y social. El objeto no puede ser comprendido sin el sujeto, no se entiende la palabra sin quien la expresa, no se entiende el mundo exterior sin quien lo vive y transforma (Casanova, 2006: 278).</p></blockquote>        <p>En concordancia con el aparte descrito anteriormente y en aras de propiciar un proceso de acercamiento sensible hacia la investigaci&oacute;n, se gener&oacute; como constructo un di&aacute;logo abierto y diverso enmarcado por la apertura y la sensibilidad, dividido en tres momentos, que superan la rigidez de los instrumentos tradicionales como encuestas, entrevistas cerradas, tabulaciones, entre otros, conocidos y manejados ampliamente por quienes han desarrollado investigaciones de corte cualitativo; propiciando espacios introspectivos de acercamiento individual, pero tambi&eacute;n permitiendo espacios en el devenir de la confianza propia de un grupo de personas que han compartido cinco a&ntilde;os de sus vidas.</p>        <p>En las primeras enlazadas de este entramado se realiza una invitaci&oacute;n c&aacute;lida a escribir sobre lo que puede significar para ellas investigar, este escrito lo deben realizar en un ambiente en el cual se sientan c&oacute;modas emergiendo de sus propias manos las ideas que se generan en esas interesantes conversaciones creadas entre el l&aacute;piz, la soledad y una hoja en blanco. Este primer momento se usa como un acercamiento a cada una y sobre todo una apuesta por lograr que en ellas emerja la suficiente confianza para expresarse sin ning&uacute;n tipo de restricci&oacute;n, sin compromiso en extensi&oacute;n, simplemente acceder a la posibilidad de dejarse convocar y provocar hacia el cuestionamiento frente a la significancia del acto investigativo.</p>        <p>En un segundo momento de acercamiento como din&aacute;mica recursiva se estructura un <I>tangram</I><Sup><a name="nu2"></a><a href="#num2">2</a></Sup> donde cada ficha (parte) que lo constituye representa un elemento investigativo, otorgado por cada una de manera libre, de tal manera que por ejemplo los dos tri&aacute;ngulos grandes pueden representar la metodolog&iacute;a y el marco te&oacute;rico, y as&iacute; con cada elemento, los cuales edificar&aacute;n una representaci&oacute;n gr&aacute;fica cuyo objetivo fundamental es la construcci&oacute;n de un elemento que represente el sentido propio y la ruta de la investigaci&oacute;n asumida por cada estudiante, para tejer un puente entre lo abstracto de los procesos de formaci&oacute;n investigativa e investigaci&oacute;n formativa que se manejaban hasta ese momento, y la necesidad de poderse dar cuenta de que se pueden manipular, mover, armar y desarmar; cada una explica en sus palabras su propia creaci&oacute;n. La construcci&oacute;n de este instrumento se fundamenta en principios pedag&oacute;gicos tomados de su paso por el mismo desarrollo del pregrado, en el cual se busca generar estrategias y materiales que le faciliten a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as comprender situaciones abstractas al trasponerlas en su realidad concreta.</p>        <p>Y un momento final donde se generan entrevistas. Estas se han venido entendiendo como un cuestionario de preguntas preestablecidas, a las cuales deben responder todos los sujetos, a veces sin que la totalidad de ellas signifique o implique algo para los mismos. La formalidad de su estructura en ocasiones condiciona las respuestas y la meta no es esa, la meta es lograr conseguir la mayor confianza posible de las estudiantes para poder en verdad realizar un an&aacute;lisis propositivo y tener los insumos suficientes que posibiliten la construcci&oacute;n de un espejo de esa realidad. Cabe resaltar que los sujetos abordados dentro de las entrevistas son compa&ntilde;eras de pregrado las cuales han compartido cinco a&ntilde;os de vida, lo cual dinamiza los procesos de una manera diferente y compleja, que entreteje y transforma la rigidez de una entrevista, para ponerla en un plano de di&aacute;logo abierto, cr&iacute;tico y con elementos enriquecedores como la confianza y la escucha. &ldquo;Porque es un saber que no busca respuesta cerradas a preguntas. Porque no todas las preguntas tienen respuesta y a veces nos llega una respuesta antes de que nos hayamos formulado una pregunta &#91;&hellip;&#93; porque la investigaci&oacute;n es un encuentro entre dos sujetos que afecta a ambos y puede generar el hallazgo&rdquo; (Aravena &amp; Kilmena, 2006).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Investigar la experiencia de muchas maneras implica hablar de libertad, en coherencia a ella, libertad desde la forma en que se busca acercarse a ella, comprenderla, trasmitirla, sistematizarla.</p>        <p>&ldquo;El an&aacute;lisis es la interacci&oacute;n entre los investigadores y los datos. Es al mismo tiempo arte y ciencia, es el equilibrio perfecto entre las dos&rdquo; (Anselm Strauss, 2002: 15-16). As&iacute; la codificaci&oacute;n axial es el an&aacute;lisis de las diferentes relaciones que surgen entre categor&iacute;as y subcategor&iacute;as de forma tal que alimentan la b&uacute;squeda de la compresi&oacute;n del fen&oacute;meno en cuesti&oacute;n; permite tejer hilos comunes sin dejar de lado acciones, pensamientos y sentimientos, tanto del investigador como del investigado. Exige una manipulaci&oacute;n de la informaci&oacute;n exhaustiva de tal manera que, no s&oacute;lo se muestre lo que los sujetos dicen, manifiestan, callan o denuncian, sino la comprensi&oacute;n de toda la relaci&oacute;n que puede navegar entre todos estos lenguajes.</p>        <p>Para cada momento de di&aacute;logo se presenta una convenci&oacute;n sencilla que permite el reconocimiento de cada uno de los instrumentos dinamizadores, de la siguiente manera:</p>          <blockquote>       <p>Escrito (Es, sujeto, a&ntilde;o)     <br>   Tangram (Tan, h1- hoja, a&ntilde;o)     <br>   Entrevistas (Entre, sujeto, a&ntilde;o)</p></blockquote>      <p>Esta es una codificaci&oacute;n que permite la construcci&oacute;n de las categor&iacute;as, la agrupaci&oacute;n de los relatos de tal manera que se pueda ir saturando la informaci&oacute;n y poder tejerla entre s&iacute; en di&aacute;logo con la teor&iacute;a formal.</p>        <p><b>Develando la trama: del coraz&oacute;n de los sentidos a la raz&oacute;n de la experiencia</b></p>      <p>En el camino que implica reconocer el sentido de la investigaci&oacute;n desde los par&aacute;metros establecidos en la Corporaci&oacute;n Aut&oacute;noma del Cauca y su incidencia en los procesos de formaci&oacute;n de las estudiantes, se han generado dicotom&iacute;as en relaci&oacute;n a la forma y la raz&oacute;n por la cual se investiga. En ese sentido se presentan a continuaci&oacute;n una serie de consideraciones que pretenden ofrecer un suelo y un sustento a partir de algunos aspectos te&oacute;ricos en coherencia con las diversas expresiones manifestadas por las maestras en formaci&oacute;n, re-entre-tejiendo a partir del conocer, el departir las angustias, los retos, las frustraciones, las crisis, las ilusiones, las expectativas, los miedos y las esperanzas, un nuevo significado de la investigaci&oacute;n y sus procesos al interior del alma m&aacute;ter.</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>A continuaci&oacute;n se resaltan aquellos hallazgos relevantes dentro de este trayecto que ha implicado, m&aacute;s que un acercamiento directo, una vivencia en ese transcender investigativo, porque soy yo frente a ellas y ellas frente a m&iacute;; porque no soy la misma ahora que &ldquo;termino&rdquo; este trabajo, ni ellas lo son cuando terminen los propios; porque realmente me ha movilizado, me ha tocado, me ha pasado, porque realmente siento que las ha movilizado, las ha tocado y le ha pasado; porque lo quiero, existe un afecto muy especial, porque es m&iacute;o y de quienes lo lean y eso hace concreto aquello de derrumbar fronteras y trascender espacios y eso para m&iacute; es m&aacute;gico, es personal, es una experiencia real.</p>        <p><b>Preludio: indagando sobre la investigaci&oacute;n </b></p>      <p>Los procesos de investigaci&oacute;n en la licenciatura de preescolar que ofrece la Corporaci&oacute;n Universitaria Aut&oacute;noma del Cauca se fundan en tres l&iacute;neas de investigaci&oacute;n, las cuales son permeadas desde los siguientes enfoques: la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica, la did&aacute;ctica y la implementaci&oacute;n de las TIC en la educaci&oacute;n inicial. Sin embargo, en ninguna de ellas se encuentran trabajos introspectivos que apunten a mirar hacia adentro, que permitan la cualificaci&oacute;n de los procesos desde el interior de los mismos, de tal manera que ofrezcan posibilidades que enriquezcan desde apuestas que cuestionen el desarrollo investigativo y su incidencia sobre el sujeto que investiga, debido a que en t&eacute;rminos generales se asumen rutas ya planteadas que ofrecen una falsa seguridad puesta en pasos confusos en el devenir investigativo; es por esto que se hace imperativa la necesidad de desnudar-cuestionar-aportar a los procesos investigativos asumidos por las maestras en formaci&oacute;n y escribir estas palabras aqu&iacute; manifiestas.</p>        <p>Ahondado en el tema se encuentra c&oacute;mo esta din&aacute;mica es com&uacute;n a otras universidades y que como tal los procesos investigativos deben de ser sometidos a una reflexi&oacute;n profunda a partir de sus alcances, por esa raz&oacute;n vale la pena rescatar la revisi&oacute;n presentada en el libro <I>Or&iacute;genes y din&aacute;mica de los semilleros de investigaci&oacute;n en Colombia</I>, donde se pone en escena la investigaci&oacute;n como un fen&oacute;meno relativamente reciente en el &aacute;mbito nacional y, por ende, como un territorio en construcci&oacute;n permanente. De manera particular se&ntilde;ala la responsabilidad que encarna la acci&oacute;n investigativa en las licenciaturas de las diferentes universidades del pa&iacute;s &mdash;pues formar maestros investigadores es una labor compleja, pol&iacute;tica y humana&mdash; retomando las voces de los maestros y maestras formadores y de los estudiantes que han protagonizado diferentes cap&iacute;tulos de esta historia.</p>        <p>En ese sentido preguntarse por la acci&oacute;n investigativa, asumir nuevos retos, y la constante inquietud, fortalecen, revalidan y enaltecen la significancia de los procesos investigativos que permiten establecer nuevas proyecciones sobre el investigador, su inmersi&oacute;n en la acci&oacute;n y la participaci&oacute;n de los diversos agentes que posibilitan desde un sentir profundo hacia y por la investigaci&oacute;n; de esta manera vale la pena considerar el significado de investigaci&oacute;n que se expone en el siguiente aparte: &ldquo;La investigaci&oacute;n surge de los sentidos, de entusiasmo y curiosidad interiores: es sensualidad y emotividad; y del cerebro/mente: esto es, de la racionalidad. As&iacute; surge el pensamiento. La investigaci&oacute;n es un asunto de pensamiento y la educaci&oacute;n es para humanizar, para ense&ntilde;ar a pensar, para ense&ntilde;ar a indagar&rdquo; (Ossa, 2010: 19).</p>        <p>Llaman la atenci&oacute;n algunos apartados que cuestionan de modo directo la forma en la que se asume la investigaci&oacute;n en programas de licenciatura, evidenciando el conflicto entre la <I>praxis </I>pedag&oacute;gica y los procesos investigativos, respondiendo a una responsabilidad &eacute;tica frente al desempe&ntilde;o de la labor docente, entendi&eacute;ndola desde un punto de vista hol&iacute;stico:</p>      <blockquote>     <p>Para la acreditaci&oacute;n de programas universitarios en 1998, la investigaci&oacute;n pedag&oacute;gica debe ser aspecto fundamental en la formaci&oacute;n de futuros y futuras docentes. A diferencia de otras comunidades profesionales, en las que no todos los miembros se ocupan de la investigaci&oacute;n como su actividad principal, educadores y educadoras no pueden responder a los retos que se les plantea sin investigaci&oacute;n formativa (Sierra &amp; Rojas, 2010: 63).</p></blockquote>        <p>Finalmente Marta Caram&eacute;s Boada (2010) en su texto <I>Investigar en educaci&oacute;n: un espacio posible y sobre todo imposible</I>, realiza a trav&eacute;s de su experiencia una hermosa reflexi&oacute;n a partir de la dicotom&iacute;a de ser maestra y ser investigadora. De forma particular plantea el rol de la mujer al interior de los estudios de doctorados y c&oacute;mo esta nueva situaci&oacute;n hizo y hace parte de la necesidad inminente de replantear aspectos investigativos al interior de la educaci&oacute;n:</p>      <blockquote>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Pensar en la propia pr&aacute;ctica es algo que siempre tiene lugar, sin embargo no es algo a lo que se le suela llamar investigaci&oacute;n. La investigaci&oacute;n parece necesitar una organizaci&oacute;n intencional de b&uacute;squeda, una estructura con finalidades u objetivos que toman una direcci&oacute;n activa para acercarse a algo. En cambio un momento de reflexi&oacute;n sobre algo que acontece en el aula puede venir a nosotros sin irlo a buscar expresamente, dibuja un movimiento m&aacute;s pasivo. Un movimiento que puede mostrarnos un cambio de comprensi&oacute;n sobre lo educativo, pero que solemos excluir de lo que llamamos investigaci&oacute;n (Boada, 2010: 200).</p></blockquote>      <p>Dentro de la din&aacute;mica que se plantea de manera inicial en el desarrollo y ejecuci&oacute;n de este trabajo, el hecho de haberse replanteado los instrumentos para llegar a las personas indagadas, permiti&oacute; ciertamente realizar una configuraci&oacute;n bastante humana de esa m&uacute;ltiple y diversa realidad conformada por diez voces diferentes frente a su proceso de investigaci&oacute;n. Los tres momentos permitieron afianzar la confianza necesaria para desnudar algunos sentidos de las co-participantes y de igual manera se logra llegar a develar con claridad el conflicto dicot&oacute;mico entre ser maestras y/o investigadoras.</p>        <p>La problem&aacute;tica descrita pone en encrucijada permanente el papel que se debe asumir, pues si bien los dos roles son igual de importantes en relaci&oacute;n a la praxis educativa deber&aacute;n asumirse como procesos complementarios, no como procesos excluyentes, entonces, es claro que la lectura que puede hacer una estudiante implica asumir cada rol desde lugares diferentes debido a la distancia que toma el ejercicio de la investigaci&oacute;n en relaci&oacute;n a la formaci&oacute;n de maestras, en ese sentido se abre a&uacute;n m&aacute;s la brecha que justifica la dicotom&iacute;a y se hace fuerte la separaci&oacute;n desde la misma pr&aacute;ctica, evidente en el hecho de que la investigaci&oacute;n es un proceso final que se caracteriza muchas veces por su aislamiento o por su linealidad, en relaci&oacute;n a las pol&iacute;ticas institucionales que son foco de reflexi&oacute;n a partir de la disparidad epist&eacute;mica planteada. Por esa raz&oacute;n se considera a modo dial&oacute;gico el escuchar y percibir todas las ambivalencias que se nutren durante el proceso de construcci&oacute;n y deconstrucci&oacute;n en investigaci&oacute;n para la consolidaci&oacute;n de este trabajo y la apertura a nuevas reflexiones.</p>        <p><b>Emergencias y movilizaciones en torno a la investigaci&oacute;n en el devenir desde la licenciatura</b></p>      <p>A partir de los momentos planteados en la metodolog&iacute;a, el sujeto investigador se involucra dentro de la problem&aacute;tica planteada, se hace parte del problema; en ese sentido las estudiantes en ejercicio de investigaci&oacute;n no son vistas como sujetos investigados, sino como coparticipantes, acci&oacute;n que genera encuentros de sinceridad desde la confianza y la escucha en un compartir permanente con ellas, no s&oacute;lo en el marco del desarrollo de este trabajo, sino en el marco de los cinco a&ntilde;os de la carrera. Est&aacute; l&oacute;gica permite reconocer dos emergencias: la primera en torno a los significados que envuelven diversos sentidos frente a la investigaci&oacute;n, la segunda enmarcada en el reconocimiento de construcciones epist&eacute;micas en relaci&oacute;n a los procesos investigativos dentro del programa de pregrado de la licenciatura en educaci&oacute;n preescolar.</p>        <p><b>Configurando las emergencias</b></p>      <p>En los encuentros y desencuentros de las voces y los silencios de las coparticipantes se configuran tres significados que ampl&iacute;an/reducen el proceso investigativo, y es como as&iacute; se generan ambivalencias que son notables a lo largo del proceso del mismo desarrollo investigativo, el cual inicia como una acci&oacute;n natural, pero que puede llegar a ser cooptado por la formalidad institucional, por tanto, y respetando las apreciaciones de las coparticipantes, se plantea:</p>        <p><b>La investigaci&oacute;n como proceso natural</b></p>      <p>Una investigaci&oacute;n muchas veces entendida desde una naturalidad que toca y compete a todos: &ldquo;Yo creo que uno siempre est&aacute; investigando; investigamos el entorno, lo que vemos, lo que nos causa curiosidad, como quien dice, nacemos con una investigaci&oacute;n emp&iacute;rica, desde el vientre&rdquo; (Entre, Ca, 2013).</p>        <p>Adicionalmente el significado que configuran los sentidos de las maestras en formaci&oacute;n frente a su experiencia investigativa tiene su g&eacute;nesis en apreciaciones iniciales, tal vez en aquellas que convocan sus sentires primeros, aquellas que en alg&uacute;n momento generaron expectativa, otorgaron intencionalidad y que, tal vez, motivaron la consolidaci&oacute;n de una idea: &ldquo;Era un juego que en lejanas tierras existi&oacute;. Y un d&iacute;a caminado en el bosque un joven encontr&oacute;. &iexcl;Qu&eacute; gran sorpresa, quiero volverme su pieza!... al conocerlo todos quisieron jugar&rdquo; (Es, Mel, 2013); que tal vez a&uacute;n se encontraba ajena a las formas preestablecidas, que tal vez uno no conoc&iacute;a en la formalidad de la instituci&oacute;n.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>     <p>Madurar es recordar la seriedad que ten&iacute;amos de ni&ntilde;os al jugar, pues mientras se es ni&ntilde;o los momentos de genialidad y pensamiento profundo abundan, el discernimiento emana de todas las fuentes inimaginables como chorros de lava ardiente que queman los anteriores conceptos, si es que existieron; posterior a esta gran etapa de lucidez el trabajo de todo ser humano que considere que el conocimiento est&aacute; tan adherido a su vida como el coraz&oacute;n y los pulmones, consiste en hallar nuevamente esa esquiva claridad. Pero primero hay que entender que la primera avalancha est&aacute; en nuestra naturaleza humana y la segunda es un estado mental. Y los estados mentales no se dan en t&iacute;tulos universitarios ni se aprenden en cursos de investigaci&oacute;n; los estados mentales se autodescubren. Por eso muchos se preguntan &iexcl;&iquest;d&oacute;nde est&aacute; la sabidur&iacute;a que nos quit&oacute; el conocimiento y el conocimiento que nos quit&oacute; la informaci&oacute;n?! Para llegar a ser cient&iacute;fico no es tan importante conocer o informarse, como tener ese estado mental desde donde el mundo es mucho m&aacute;s simple. Se puede ense&ntilde;ar a amar el conocimiento pero nunca a pensarlo (Gall&oacute;n, 2010).</p></blockquote>      <p><b>La investigaci&oacute;n como escenario de participaci&oacute;n y transformaci&oacute;n</b></p>      <p>En este espacio la investigaci&oacute;n como proceso es la excusa, casi, para generar procesos de participaci&oacute;n y transformaci&oacute;n personal; enti&eacute;ndase participaci&oacute;n como la posibilidad de asumir el rol de investigadoras desde una movilizaci&oacute;n interior por hacerse parte de y no desde una posici&oacute;n externa y ajena. Esto a su vez conlleva a transformaciones desde el ser de cada una, porque en estos instantes es cuando la investigaci&oacute;n trastoca, traspasa y trasciende. Es aqu&iacute; cuando de manera general se puede empezar a ver este proceso como una verdadera experiencia.</p>       <blockquote>      <p>Que la experiencia es &ldquo;eso que me pasa&rdquo; significa entonces, aqu&iacute;, tres cosas:    <br>  - Primero, que la experiencia es una relaci&oacute;n con algo que no soy yo.    <br>  -Segundo, que la experiencia es una relaci&oacute;n en la que algo tiene lugar en m&iacute;. En este caso, que mi relaci&oacute;n con el texto, es decir, mi lectura, es de condici&oacute;n reflexiva, vuelta para adentro, subjetiva, que me implica en lo que soy, que tiene una dimensi&oacute;n transformadora, que me hace otro de lo que soy. Por eso, despu&eacute;s de la lectura, yo ya no soy el mismo que era, ya no puedo mirarme imp&aacute;vido al espejo.    <br> -Y tercero, que la experiencia es una relaci&oacute;n en la que algo pasa de m&iacute; a lo otro y de lo otro a m&iacute;. Y en ese paso, tanto yo como lo otro sufrimos algunos efectos, somos afectados (Larrosa J., 2008: 90).</p></blockquote>        <p>Bajo ese condicionamiento es importante cuestionar sobre el nivel de participaci&oacute;n y de responsabilidad que asume el investigador a trav&eacute;s de la experiencia en pro del ejercicio de la investigaci&oacute;n, donde el sujeto que investiga se transforma, lo asume y lo vive &ldquo;Para m&iacute; la realizaci&oacute;n del anteproyecto fue una manera de empezar a fijarme metas, de mirar hacia adelante y obtener una pista para llegar a ser lo que so&ntilde;&eacute; ser: una buena profesional, una buena docente, capaz de dar todo de s&iacute; para tener una buena relaci&oacute;n con los ni&ntilde;os&rdquo;(Tan-h1, Al, 2013).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&ldquo;Lo importante, desde el punto de vista de la experiencia, es que la lectura de Kafka (o de Plat&oacute;n, o de cualquiera...) puede ayudarme a formar/transformar mi propio lenguaje, a hablar por m&iacute; mismo, o a escribir por m&iacute; mismo, en primera persona, con mis propias palabras&rdquo; (Larrosa J., 2008: 13). En palabras de una de las coparticipantes, de manera personal se encuentra sustento a lo anteriormente esbozado: &ldquo;La investigaci&oacute;n&hellip; una palabra que abarca mucho; para empezar no es m&aacute;s que entender el mundo complejo de mi vida, mi contexto, pero m&aacute;s que todo de mi carrera porque es ah&iacute; donde naci&oacute; un ojo de agua inquietante para darle soluci&oacute;n a mi pregunta&rdquo; (Es, Ro, 2013).</p>        <p>Una pregunta que logre surgir de la persona, de su mundo, de su vida; un proceso investigativo que logre emerger de estos espacios no morir&aacute; f&aacute;cilmente, podr&aacute; llegar a responder a la formalidad sin abandonar su esencia e intencionalidad porque muchas veces las monograf&iacute;as no surgen de instantes en una pr&aacute;ctica, surgen de todo un conjunto de instantes vitales que convergen en un mismo momento.</p>        <p><b>La investigaci&oacute;n como la tarea por cumplir, la investigaci&oacute;n desde la institucionalidad</b></p>      <p>Las instituciones educativas de educaci&oacute;n superior, establecen la investigaci&oacute;n como eje articulador del proceso formativo, el cual se asienta a lo largo de la carrera y se expone como agente activo de las propuestas y apuestas que definen y direccionan las carreras universitarias, todas en consenso con la visi&oacute;n centrada en la articulaci&oacute;n entre la investigaci&oacute;n y el desarrollo profesional, sin embargo es importante aclarar que ese accionar est&aacute; fundado y fundamentado en lo siguiente:</p>        <blockquote>       <p>Para el caso de Colombia, la Ley 30/92 establece que todas las universidades deben tener investigaci&oacute;n de alto nivel; es decir, investigaci&oacute;n en sentido estricto, mediante procesos generadores de nuevo conocimiento (investigaci&oacute;n cient&iacute;fica y tecnol&oacute;gica). Para las universidades, esta exigencia se concreta en los programas de Maestr&iacute;a y Doctorado, los cuales deben demostrar un componente investigativo serio, para obtener su respectivo registro ante el Ministerio de Educaci&oacute;n. En el caso de los programas de pregrado y especializaciones se habla de investigaci&oacute;n formativa, la cual sin llegar a los niveles y pretensiones de la investigaci&oacute;n en sentido estricto, debe incorporar dentro de la pr&aacute;ctica pedag&oacute;gica y el enfoque curricular, actividades orientadas a estructurar actitudes y habilidades investigativas en los estudiantes de estos programas (Jim&eacute;nez, 2006: 37).</p></blockquote>        <p>La Corporaci&oacute;n Universitaria Aut&oacute;noma del Cauca en l&iacute;nea a lo establecido desde la legalidad articula parte de su propuesta curricular en el <I>Manual de Pr&aacute;ctica Acad&eacute;mica de la Licenciatura en Educaci&oacute;n Preescolar </I>(2006) estableciendo que para &eacute;l o la estudiante del pregrado:</p>       <blockquote>      <p>La reflexi&oacute;n es infaltable. Lo fundamental para la Universidad es que el futuro docente pueda responder reflexiva y cr&iacute;ticamente a las demandas que plantea la tarea educativa. Lo aleja de la imitaci&oacute;n para que el estudiante sea protagonista de su propio proceso &#91;&hellip; &#93; Ser&aacute; un profesional que ame profundamente su trabajo, consciente de su gran responsabilidad en la construcci&oacute;n del futuro ciudadano de nuestra regi&oacute;n y pa&iacute;s; lo definir&aacute;n las siguientes caracter&iacute;sticas: una s&oacute;lida formaci&oacute;n en valores, fuertes bases en procesos investigativos, gran fortaleza cient&iacute;fica tecnol&oacute;gica y fuerte dominio te&oacute;rico pr&aacute;ctico de su saber pedag&oacute;gico, condiciones todas que le permitir&aacute;n ser exitoso en cualquiera de los campos de desempe&ntilde;o &#91;&hellip;&#93; capaz de asumir la investigaci&oacute;n como una actividad que identificar&aacute; su labor pedag&oacute;gica &#91;&hellip;&#93; (3).</p></blockquote>        <p>Sin embargo a pesar de esa gran apuesta se presentan controversias y contrariedades coexistentes y fortalecidas dentro del trascurrir de la carrera desde la cotidianidad en la clase, en la formaci&oacute;n y la educaci&oacute;n, resumidos en dos antagonistas con los cuales se convive y por los cuales se desconfigura la investigaci&oacute;n como elemento fundante de ese sujeto en el &aacute;mbito formativo, que en s&iacute;ntesis se asumir&aacute;n como aciertos y desaciertos.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>Aciertos</b></p>      <p>Se configuran a partir de las relaciones posibles que se entretejen entre el docente en el papel de gu&iacute;a, posibilitador, tutor y amigo con la estudiante en actitud de escucha, apertura y participaci&oacute;n. Cuando en esta relaci&oacute;n se logran ofrecer claridades desde los docentes hacia los estudiantes, la actitud frente a los procesos investigativos es definitiva. &ldquo;Lo tom&eacute; un poquito m&aacute;s en serio porque yo le entend&iacute;a a la profe lo que era investigar y lo entend&iacute; m&aacute;s cuando hicimos ese trabajo del foro de Medell&iacute;n, ah&iacute; lo entend&iacute; m&aacute;s, hicimos un instrumento y lo aplicamos, ah&iacute; lo entend&iacute;&rdquo; (Entre, Al, 2013).</p>        <p>Si el docente logra otorgar claridades, tranquilidades y empoderamiento por parte de sus estudiantes frente al proceso que se est&aacute; realizando, habr&aacute; conseguido crear en ellas un estado de enamoramiento frente a sus indagaciones, recorridos y apuestas; vital para que puedan asumir las dificultades y frustraciones inherentes a este caminar de la mejor manera posible, inclusive para que en un momento dado ellas mismas puedan andarlo solas: &ldquo;Uno a veces ve las cosas tan complicadas y llega &eacute;l &#91;asesor informal&#93; y trata de d&aacute;rnoslo en palabras sencillas para que lo podamos entender y ya luego nosotras lo elaboramos de otra forma&rdquo; (Entre, Di, 2013). &ldquo;Fue &eacute;l quien nos cambi&oacute; la perspectiva de lo que era investigar y para qu&eacute; est&aacute;bamos nosotras las maestras &#91;&hellip;&#93; la investigaci&oacute;n no es s&oacute;lo para graduarse, es algo de lo que uno aprende&rdquo; (Entre, Su, 2013). Finalmente, no es s&oacute;lo el encuentro en pro de dar claridades, sino de invitar, de cuestionar, de despertar curiosidad y entusiasmo como condiciones necesarias para un proceso de investigaci&oacute;n real: &ldquo;Las preguntas que ella nos hac&iacute;a, uno quedaba como perdida, y uno dec&iacute;a, juemadre, ya pasamos la mitad de la carrera y aun no s&eacute; lo que es tal cosa, entonces comienza la inquietud de querer saber m&aacute;s sobre esas cosas que apenas conoc&iacute;a. Entonces desde esas clases de investigaci&oacute;n, ah&iacute; surgi&oacute; todo&rdquo; (Entre, Di, 2013).</p>         <p><b>Desaciertos </b></p>       <p>Toda instituci&oacute;n debe velar por la coherencia y la cohesi&oacute;n entre los siguientes elementos: la propuesta o apuesta pedag&oacute;gica, los elementos curriculares a la luz de esta y los prop&oacute;sitos educativos, estableciendo as&iacute; una ruta en pro del horizonte institucional; sin embargo, existen diferentes tensores que la desarticulan, como la problem&aacute;tica en torno al pensum cambiante, la investigaci&oacute;n asumida como un curso-asignatura y la no coherencia entre la formaci&oacute;n dada para ser maestras investigadoras y los resultados esperados de ellas por la misma instituci&oacute;n. Lo anterior evidencia una desarmonizaci&oacute;n entre lo planeado formalmente y lo ejecutado realmente, generando as&iacute;, una paradoja que confunde:</p>      <blockquote>     <p>Ha sido un cambio brusco, cuando iniciamos a pensar en nuestro trabajo de grado pensamos que ser&iacute;a f&aacute;cil por las sustentaciones a las que hab&iacute;amos ido antes, que eso era un plan de aula y ya, yo dec&iacute;a &ldquo;no, eso es ref&aacute;cil, yo me voy a graduar r&aacute;pido y con menci&oacute;n de honor y todo&rdquo;, pero ahora que nos coge la nueva resoluci&oacute;n y que tiene que ser un trabajo ya m&aacute;s elaborado &#91;&hellip;&#93; a golpes hemos ido aprendiendo e ir desarrollando la idea en forma m&aacute;s adecuada &#91;<I>sic</I>&#93;. Otro de los problemas es que nosotras fuimos su rat&oacute;n de laboratorio porque el cambio estuvo en nosotros, que sin tener una formaci&oacute;n en investigaci&oacute;n nos toc&oacute; graduarnos con investigaci&oacute;n (Entre, Di, 2013).</p></blockquote>      <p>Estas palabras permiten las siguientes lecturas. Primero, existe un desconocimiento por parte de la estudiante de lo planteado desde la formalidad institucional para lo correspondiente a su perfil profesional, el cual se encuentra estructurado desde hace cuatro a&ntilde;os, &iquest;por qu&eacute; no se les dio a conocer a las estudiantes por parte de la universidad? Segundo, se hace claro que la instituci&oacute;n no se ven&iacute;a pensando procesos investigativos acordes a lo demandado legalmente, pues &ldquo;los planes de aula&rdquo; no lo son y efectivamente hubo promociones graduadas con este tipo de trabajos, los cuales dieron respuesta a unas necesidades concretas en otros tiempos. Finalmente, se percibe un af&aacute;n desde la instituci&oacute;n por ponerse al d&iacute;a desde lo escrito a lo ejecutado durante los &uacute;ltimos a&ntilde;os y se decide entonces la estipulaci&oacute;n obligatoria de otorgar el t&iacute;tulo profesional solo a las estudiantes autoras de trabajo monogr&aacute;ficos, decisi&oacute;n que deja por fuera la voz de los grupos de noveno y d&eacute;cimo semestre que sin haber sido formadas para ello tendr&iacute;an que asumirlo: &ldquo;Nos abandonaron, nos quieren ayudar a su manera, no a la nuestra. Nos abandonan cuatro a&ntilde;os y ahora nos vienen a pedir resultados&rdquo; (Entre, Mel, 2013). Con estas miradas los olmos jam&aacute;s dar&aacute;n peras.</p>        <p>A partir de esta incoherencia las estudiantes asumen una visi&oacute;n frente al proceso investigativo desde el tedio, la pereza, lo imposible, lo ajeno, la tristeza que puede encarnarse desde otra tarea por cumplir, algunas de manera inicial: &ldquo;Ahora que estoy en la universidad y empec&eacute; a desarrollar mi trabajo de grado me daba al principio hartera, desespero, no sab&iacute;a qu&eacute; hacer &#91;&hellip;&#93; Para rematar las profesoras no se hac&iacute;an entender o no s&eacute; qu&eacute; pasaba conmigo, en s&iacute; la primera impresi&oacute;n hacia el gusto por la investigaci&oacute;n fue fatal&rdquo; (Es, Su, 2013).</p>      <p>Y otras de manera contundente y permanente: &ldquo;M&aacute;s de una est&aacute; haciendo el proyecto por terminar la carrera, no porque le guste lo que est&aacute; haciendo&rdquo; (Entre, Mel, 2013).</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De igual manera se encuentra que al inicio est&aacute; relacionado con el desarrollo del pensum acad&eacute;mico y la relaci&oacute;n con el horizonte profesional, se encuentra entonces que a lo largo de la carrera se deb&iacute;a ofrecer una formaci&oacute;n investigativa, la cual deber&iacute;a permear y tocar de manera transversal todo el curr&iacute;culo, enriqueciendo fundamentalmente los procesos de lectura, escritura e indagaci&oacute;n como elementos clave en concordancia con la ganancia de herramientas en investigaci&oacute;n; sin embargo el camino que depara la carrera ofrece cursos de investigaci&oacute;n aislados, not&aacute;ndose una desarticulaci&oacute;n entre los procesos acad&eacute;micos, la evaluaci&oacute;n y los elementos que acogen la investigaci&oacute;n en ejercicios iniciales. Producto de esto es la dificultad que se evidencia en el momento en que la investigaci&oacute;n, bien sea como asignatura o como proceso, se acerca al pensum oficial y transgrede la formaci&oacute;n recibida hasta ese momento: &ldquo;Estoy investigando desde el anterior semestre que nos toca llevar un cr&eacute;dito de investigaci&oacute;n y ya&rdquo;. (Entre, Cla, 2013). Entonces en ausencia de condiciones previas el investigador se asume desde lugares inc&oacute;modos que conllevan a des-encuentros:</p>       <blockquote>      <p>&#91;&hellip;&#93; le&iacute;a y le&iacute;a y no entend&iacute;a nada, para rematar no soy tan buena en la parte de la escritura, as&iacute; que se podr&aacute; imaginar el karma que me estaba ocasionando esto. (Es, Su, 2013). &#91;&hellip;&#93; Yo te escribo, pero repito much&iacute;simo, cuando yo noto eso me aburre y ah&iacute; lo dejo. Ning&uacute;n profe lo not&oacute; realmente ni hizo algo para colaborarme con esa falencia, yo me acuerdo que la profe Paola me dijo que ten&iacute;a fallas, pero tampoco me present&oacute; opciones (Entre, Al, 2013).</p></blockquote>        <p>En un proceso alterno a este no saber escribir surgen algunas manifestaciones desde el gusto por escribir de algunas de ellas que se trunca con algunos apartes del anteproyecto: &ldquo;No te sirve un proyecto que no tenga nadie que te lo sostenga y no te sirve si ya existen otros porque entonces es copia&rdquo; (Entre, Mel, 2013). Los profesores que a continuaci&oacute;n se referencian se permiten cuestionar la misma construcci&oacute;n del anteproyecto, de manera concreta el marco referencial, no porque sea in&uacute;til, sino porque muchas veces respaldados en los t&iacute;tulos, estudios y renombres de quienes se citan se pierde la voz propia de quien investiga:</p>      <blockquote>       <p>Seg&uacute;n la visi&oacute;n formalista, dice, la investigaci&oacute;n supone siempre someter los datos a un marco te&oacute;rico previo y ajeno, de tal manera que quien investiga no est&aacute; autorizado a tener una mirada propia de lo que estudia, no puede dejarse sorprender por lo que observa, no puede encontrarse por lo inesperado, no puede descubrir lo que no estuviera ya de alguna manera anticipado o previsto en el marco (Contreras &amp; P&eacute;rez, 2010).</p></blockquote>        <p>&ldquo;Mi voz no est&aacute; ni en la pregunta, ni en nada. Ni siquiera logro acordarme bien de la pregunta. Empezando mi sujeto eran los ni&ntilde;os, no los maestros&rdquo; (Entre, Mel, 2013).</p>        <p>En la medida en que se contin&uacute;a con el abordaje de las diferentes expresiones de sentimientos y pensamientos de las estudiantes, se comienza a entrever c&oacute;mo esa incoherencia no s&oacute;lo trastoca los procesos lectores y escritores, sino tambi&eacute;n la visi&oacute;n jer&aacute;rquica para construir una distinci&oacute;n entre quienes saben (docentes) y quienes no (ellas, las estudiantes): &ldquo;Porque ella es la que sabe, nos est&aacute; ayudando a sacar el proyecto adelante, pero yo creo que no todo est&aacute; tan mal como ella dice. Yo he le&iacute;do, me he sentado a leer art&iacute;culos sobre mi tema y los he entendido y lo que yo le mando ella me dice &ldquo;mal, mal, mal&rdquo; y eso es lo que me da pereza&rdquo; (Entre, Al, 2013). Y as&iacute; hasta llegar al punto de decidir someterse a lo que otra persona expone, s&oacute;lo desde la ilusi&oacute;n de la superioridad y del poder que se encarna en hacer de este proceso un trabajo calificable, desconoci&eacute;ndose ellas mismas como actoras del mismo:</p>       <blockquote>      <p>Es por eso que uno llega a un momento en que dice hagamos las cosas tal y como le gustan a la persona que corrige los trabajos porque nuestra opini&oacute;n no la est&aacute;n teniendo en cuenta. S&eacute; que esto suena como de una forma conformista &#91;<I>sic</I>&#93; pero es que uno se cansa de luchar y luchar por hacer las cosas bien para que finalmente le terminen subrayando todo lo que est&aacute; escrito y dici&eacute;ndole &ldquo;esto lo debes quitar porque no se entiende lo que quieres decir&rdquo;, o definitivamente no les sirve (Tan-h3, Kel, 2013).</p></blockquote>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es en este punto cuando preguntarse por la investigaci&oacute;n en el pregrado resulta una excusa que invita a reflexionar sobre el sistema educativo, y se asume s&oacute;lo como la punta del iceberg que denota una realidad sumergida bajo velos a&uacute;n m&aacute;s densos que los ya evidenciados en estas palabras; compuesta por implicaciones pedag&oacute;gicas, pol&iacute;ticas y econ&oacute;micas que recorren esta realidad nacional que, aunque no son el punto neur&aacute;lgico en este trabajo, no nombrarlas ser&iacute;a evadir la responsabilidad misma que encarna este proceso investigativo.</p>        <p>Se encuentra un no lugar para la catarsis desde el cual los silencios hablan, desmitificando la visi&oacute;n pragm&aacute;tica de la investigaci&oacute;n desde la institucionalidad, abriendo espacios desde el abordaje metodol&oacute;gico para pensamientos y sentimientos propios donde el investigador se reconoce posicion&aacute;ndose desde su humanidad:</p>      <blockquote>     <p>Es ch&eacute;vere porque no nos hab&iacute;amos dado el espacio para pensar en c&oacute;mo me siento, qu&eacute; sentimientos me ha generado escribir este trabajo, cu&aacute;l fue el orden, es algo que no nos hab&iacute;amos preguntado y es ch&eacute;vere porque uno se desahoga, porque son cosas que uno ha tenido ah&iacute; guardadas, esperando algo, y es sumamente importante porque es que como uno se sienta uno va a escribir, los estados de &aacute;nimo son muy importantes a la hora de escribir y tambi&eacute;n las experiencias porque uno no puede escribir sobre algo que no ha experimentado (Entre, Di, 2013).</p></blockquote>        <blockquote>      <p>Esto implica el fortalecimiento del sujeto antes que el desarrollo de la actividad investigativa, donde el trabajo en equipo, el liderazgo, el proyecto de vida, la gesti&oacute;n del conocimiento, la elaboraci&oacute;n de ensayos cr&iacute;ticos-reflexivos, el debate te&oacute;rico, entre otros, fundamenten el desarrollo de dicho ser, pero sustantivamente integral desde lo &eacute;tico, lo pol&iacute;tico, lo social y lo cient&iacute;fico; sensible a la problem&aacute;tica local, regional y nacional, pero con visi&oacute;n global que permita proponer alternativas de soluci&oacute;n acordes con la din&aacute;mica del contexto (Gall&oacute;n, 2010: 123).</p></blockquote>        <p>Es importante poner de manera concreta que son m&aacute;s los desaciertos que los aciertos, edificados los primeros desde las m&uacute;ltiples dificultades evidenciadas en el momento de abordar el proceso investigativo desde la obligatoriedad debido a las inconsistencias existentes dentro de la instituci&oacute;n, en la cual el transcurrir formativo para la investigaci&oacute;n no se dio de la mejor manera y se decide pasar a una investigaci&oacute;n formativa sin tener en cuenta el estado real de las estudiantes para asumirla; mientras que los aciertos se fortalecen desde encuentros significativos con docentes que otorgan claridades y cuestionamientos desde el afecto y el respeto por quienes en ese momento son sus estudiantes. Desnudar los sentidos que se ponen de manifiesto aqu&iacute; se hace posible a trav&eacute;s de la lectura compleja que implica interpretar los m&uacute;ltiples choques y crisis que atraviesan las estudiantes coparticipantes.</p>        <p><b>Entre-tejiendo epistemes (experiencia/investigaci&oacute;n)</b></p>        <p>En este apartado se pretende darle cabida a las voces de las coparticiantes en la construcci&oacute;n de saberes a partir de lo vivido, lo sentido y su coherencia a trav&eacute;s de la experticia que se va adquiriendo en el campo de la investigaci&oacute;n formativa, consolidando de alguna manera propuestas, si se saben leer, para la propia universidad. Ese constructo trasciende en la medida en que las relaciones entre la experiencia y la investigaci&oacute;n afloran y dan fe de un proceso m&aacute;s humanizado que no sigue una ruta lineal: avanza, retrocede, posibilita nuevos retos, genera espacios reales de participaci&oacute;n, propone nuevos caminos, se adhiere al quehacer docente y descubre al sujeto en funci&oacute;n de su subjetividad y la comprensi&oacute;n de los procesos de conocimiento que apelan e interpelan lo objetivo.</p>        <p>Es as&iacute; como en ese trayecto se configuran/reconfiguran aspectos enriquecidos desde acciones visibles y palpables s&oacute;lo desde la experiencia adquirida.</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b>La investigaci&oacute;n desde la cotidianidad </b></p>      <p>El campo que abarca la investigaci&oacute;n formativa en el pregrado de la licenciatura en educaci&oacute;n preescolar, no s&oacute;lo implica espacios desde lo com&uacute;nmente planteado frente a la investigaci&oacute;n, pues su alcance ofrece apertura debido al escenario en el cual las maestras en formaci&oacute;n pasan la mayor parte de su tiempo y para el cual son preparadas: centros o instituciones educativas que trabajan con ni&ntilde;os y ni&ntilde;as en edad inicial, luego deber&aacute; afirmarse que el acercamiento al proceso educativo ofrece un sinn&uacute;mero de posibilidades para crear espacios de investigaci&oacute;n desde lo simple, lo sencillo, respondiendo al mismo tiempo a un contexto y en coherencia con las l&oacute;gicas investigativas formales. &ldquo;S&iacute;, eso s&iacute;, todas las pr&aacute;cticas que hemos realizado nos sirvieron para hacer esta pregunta, pero no porque como tal las pr&aacute;cticas hayan sido investigativas o la investigaci&oacute;n haya estado relacionada con la pr&aacute;ctica, sino por iniciativa propia&rdquo; (Entre, Cla, 2013).</p>        <p>Desde la instituci&oacute;n no se hace una articulaci&oacute;n de la pr&aacute;ctica hacia la investigaci&oacute;n, sin embargo la gran mayor&iacute;a de trabajos surge del contacto directo con ni&ntilde;os, ni&ntilde;as y maestros en ejercicio, tratados a trav&eacute;s de lo cotidiano.</p>       <p><b>La construcci&oacute;n del camino </b></p>      <blockquote>     <p>Lo transitable    <br>  A partir de las experiencias de las coparticipantes frente a la consolidaci&oacute;n de sus monograf&iacute;as, ellas se atreven a decir c&oacute;mo desear&iacute;an que se generaran los procesos de acercamiento iniciales a los j&oacute;venes maestros en formaci&oacute;n hacia la investigaci&oacute;n, en aras de respetarlos como individuos, motivarlos como investigadores y enamorarlos de su compleja profesi&oacute;n:</p>        <p>Escucharlas, escucharlas, porque pienso que la investigaci&oacute;n surge a partir de las preguntas y de las inquietudes de ellas &#91;estudiantes&#93; (Entre, Su, 2013).    <br> &#91;&hellip;&#93; que aprendan a trav&eacute;s de una pr&aacute;ctica, que sea muy did&aacute;ctico y que entre los mismos compa&ntilde;eros puedan realizarse los trabajos y todas sepan c&oacute;mo hacerlo (Entre, Cla, 2013).    <br> Que hagan lo que quieran, que digan lo que quieran, que hagan lo que quieran, que lean lo que quieran y no imponerles cosas. El hecho de que te impongan que tiene que ser as&iacute;, que tiene que llevar esto, que tienen que ser tantas palabras, eso lo limita a uno (Entre, Al, 2013).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Que se fijen en los detalles &#91;las estudiantes&#93;, que no dejen pasar nada por alto, para que hagan las cosas porque les nace hacerlas, no porque les toca hacerlas (Entre, Su, 2013).    <br> Buscando su propia experiencia, buscando que la experiencia sea del ni&ntilde;o o del adulto; que todo parta del ser (Entre, Mel, 2013).</p></blockquote>      <p>Estas voces develan un deseo de liberaci&oacute;n y de autonom&iacute;a a trav&eacute;s de los procesos investigativos, reclaman un reconocimiento desde su ser como personas hol&iacute;sticas y no como meras receptoras y proponen un rescate de la experiencia como motor de los procesos iniciales de investigaci&oacute;n. Fortaleciendo este planteamiento se a&uacute;nan otras voces que hablan a continuaci&oacute;n:</p>       <blockquote>      <p>Queremos plantear una investigaci&oacute;n que haga posible hablar de lo que no se suele hablar, expresar lo que no se suele decir, hacer visible lo sutil pero sustancial de lo que sostiene la relaci&oacute;n educativa, de lo que nos permite encontrar nuestro lugar en los espacios y relaciones educativas, del que permite reconocer el del otro o el de la otra; pero tambi&eacute;n abrirnos a lo que nos cuestiona, explorar lo que no es f&aacute;cilmente explorable cuando falla el mecanismo b&aacute;sico de la investigaci&oacute;n m&aacute;s convencional &#91;&hellip;&#93; en definitiva en lo que acompa&ntilde;a al vivir, permiti&eacute;ndole significaci&oacute;n propia, pregunt&aacute;ndose en todo ello por lo educativo, algo incierto, escurridizo, y siempre de un modo u otro, personal &#91;&hellip;&#93; es dejar de ver ciertas situaciones como un problema a solucionar para comenzarlas a ver como un misterio por profundizar (Contreras &amp; P&eacute;rez, 2010: 17).</p></blockquote>        <p><b>Los abismos </b></p>      <p>La dificultad m&aacute;s grande que puede llegar a tener un investigador es cuando &eacute;l mismo no hace parte de su investigaci&oacute;n, cuando su presencia es decorativa, cuando la ruta, la intencionalidad, est&aacute;n trazadas desde una mirada externa truncando la construcci&oacute;n del camino y generando un abismo en el cual transitar&aacute; &uacute;nicamente el cumplimiento de la tarea:</p>      <blockquote>       <p>A nosotras, por ejemplo nos asustan cuando nos muestran &ldquo;tienen que hacer esto, esto, esto y no acaba aqu&iacute;, sigue esto, esto y esto&rdquo;, uno como que &ldquo;&iexcl;tengo que hacer tantas cosas que mejor no hago!&rdquo; cada paso mostrarlo en su momento y no llegarles de una con todo &#91;<I>sic</I>&#93;. No saturar (Entre, Di, 2013).    <br> Aqu&iacute; yo he sentido que nos imponen las cosas &ldquo;tiene que ser este, tiene que ser as&iacute;, tiene que decir esto&rdquo; entonces cuando a uno le imponen las cosas a uno no le gusta hacerlas, pierde todo sentido (Entre, Al, 2013).</p></blockquote>        ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Es en estos momentos cuando se comienza a pensar c&oacute;mo hacer del investigador parte del entramado, su posici&oacute;n, su voz, son hilos que tejen y pueden realmente recrear su propia construcci&oacute;n. &iquest;C&oacute;mo generar a partir de la presencia de los docentes un real acompa&ntilde;amiento y no una mera instrucci&oacute;n?</p>        <p><b>Los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as, agentes movilizadores de la conciencia investigativa </b></p>      <p>Es en este apartado donde se revela la complejidad de la labor de las maestras en formaci&oacute;n de educaci&oacute;n preescolar, porque no se trata de investigar pensando &uacute;nicamente en ellas, sino en la trasposici&oacute;n en doble v&iacute;a que se genera entre ellas y sus estudiantes en aras siempre de fortalecer su quehacer pedag&oacute;gico:</p>      <blockquote>       <p>Los maestros de preescolar debemos buscar potencializar esa naturaleza investigativa para que cuando ellos mismos lleguen a la universidad no les toque tan duro como a nosotras (Entre, Ca, 2013).    <br> Nuestra tarea es fortalecer esa parte, guiarlos &#91;a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as&#93; para que ellos encuentren las respuestas que desean (Entre, Di, 2013).</p></blockquote>      <p>Esta misi&oacute;n enmarcada desde asumir a los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as como seres infinitamente inquietos:</p>        <blockquote>     <p>Si el ni&ntilde;o aprende a preguntar m&aacute;s adelante &eacute;l seguir&aacute; pregunt&aacute;ndose por todo. Si la falencia en nosotras es investigativa, pues seguramente viene por la formaci&oacute;n que recibimos desde peque&ntilde;os, porque no nos dieron la oportunidad de preguntar ni de buscar las respuestas, porque nos daban respuestas pero no escuchaban las preguntas reales(Entre, Su, 2013).    <br> Lo hacen desde muy peque&ntilde;os &#91;ni&ntilde;os y ni&ntilde;as&#93;. En el hecho de ver una mariposa volar ah&iacute; ya est&aacute;n investigando, en el hecho de tocar la arena y preguntar por ella ya est&aacute;n investigando &#91;&hellip;&#93; porque ese un proceso de investigaci&oacute;n (Entre, Cla, 2013).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  Son los ni&ntilde;os y las ni&ntilde;as el motor de nuestra labor, nuestras profesiones y la investigaci&oacute;n que nosotras podamos generar dentro de nuestro quehacer pueden volverse el puente que teja di&aacute;logos entre la naturaleza de los m&aacute;s peque&ntilde;os y las din&aacute;micas ya establecidas para llevar a cabo investigaci&oacute;n formativa, en este caso en particular.</p></blockquote>        <p><b>Configurando la experiencia desde las experiencias investigativas</b></p>        <p>La experiencia para ellas es:</p>      <blockquote>     <p>&#91;&hellip;&#93; aprender, es discernir, es como enriquecerse, fortalecer un conocimiento, es lograr adquirir nuevas cosas de las personas que uno se rodea, tanto ni&ntilde;os como profesores, toda la comunidad con la que uno se encuentra, uno aprende de todos, eso es experiencia (Entre, Su, 2013).    <br>  Es un momento vivido que me ha dejado un aprendizaje. Nosotras hemos vivido las pr&aacute;cticas y de todas hemos aprendido, sean cosas buenas o malas, que debamos o no debamos hacer, pero que nos han permito crear espacios de discusi&oacute;n que nos han permitido reflexionar, eso es una experiencia para m&iacute; (Entre, Di, 2013).    <br> Experiencia para m&iacute; es todo lo que he vivido, lo que ha significado algo para m&iacute;; lo que ha sido importante, doloroso, bonito, lo que ha sido bueno en mi vida (Entre, Al, 2013).    <br> Experiencia para m&iacute; es lo que yo hago con mis manos, con mi mente, con mi cuerpo, lo que yo pienso, lo que siento, lo que yo creo y s&eacute; que nunca voy a olvidar (Entre, Mel, 2013).</p></blockquote>      <p>Y a pesar de todo la investigaci&oacute;n ha dado lugar a la experiencia porque las ha movilizado, transformado, enriquecido, cuestionado: &ldquo;Para m&iacute; s&iacute; ha sido una experiencia, es algo nuevo y muy significativo. Me ha enriquecido demasiado y s&eacute; que voy a poder trasmit&iacute;rselos&rdquo; (Entre, Su, 2013).</p>      <p>Finalmente todo esto que se ha venido configurando alrededor de la experiencia, los sentidos y los significados de la investigaci&oacute;n en un grupo de maestras en formaci&oacute;n, puede tejerse con las siguientes palabras:</p>       ]]></body>
<body><![CDATA[<blockquote>      <p>En definitiva es la pregunta por el sentido; es la b&uacute;squeda del sentido de la experiencia en cuanto que experiencia educativa. La pregunta por el sentido es la pregunta que despierta la experiencia cuando nos interrogamos, &iquest;y esto qu&eacute; sentido tiene?, o cuando se dice de algo que &ldquo;no tiene sentido&rdquo;, no estamos hablando exactamente de su contenido sem&aacute;ntico, no es que no pueda buscarse una interpretaci&oacute;n del suceso. Preguntarse por el sentido es hacerlo por lo que en &uacute;ltima instancia significa aquello: qu&eacute; <I>nos </I>dice, a d&oacute;nde <I>nos </I>conduce, qu&eacute; raz&oacute;n de ser tiene. Presenta siempre una tensi&oacute;n entre aquello que vivimos como experiencia y la pregunta por lo que esta revela de lo educativo (Contreras &amp; P&eacute;rez, 2010: 40).</p></blockquote>        <p><b>Reflexiones </b></p>      <p>La incoherencia presentada desde la paradoja institucional de enunciar un deber ser de las maestras investigadoras y la realidad en el devenir acad&eacute;mico de no nutrirlo, es el punto de quiebre neur&aacute;lgico generador de todo un malestar frente a los procesos de investigaci&oacute;n, porque se aborda desde una obligatoriedad de &uacute;ltimo momento que no responde a un proceso transversal durante los cinco a&ntilde;os del pregrado.</p>        <p>La construcci&oacute;n de la propia carrera sufre transformaciones r&aacute;pidas y ajenas muchas veces a su voluntad, las cuales no pueden pasar sin ser reflexionadas; la formaci&oacute;n para la investigaci&oacute;n podr&iacute;a apostarle a ser ella misma ese espacio para pensarse como una parte importante del sistema, evitando as&iacute; hacer solo lo que le dicen, y sentar su clara posici&oacute;n desde su propia voz con argumentos fuertes, pensados, retroalimentados y compartidos con la misma comunidad educativa a partir de una din&aacute;mica de an&aacute;lisis.</p>        <p>La investigaci&oacute;n formativa debe ser el espacio creador de las maestras en formaci&oacute;n en el cual se logren manifestar sus voces y sus propias posiciones frente a situaciones que realmente las movilicen, fortaleciendo su rol pol&iacute;tico y social en coherencia con el perfil que, para este caso, el alma m&aacute;ter se ha trazado; pero esto s&oacute;lo ser&aacute; el resultado de una formaci&oacute;n investigativa como la que se plantea en el p&aacute;rrafo anterior.</p>      <p>La experiencia resignifica el rol del investigador pues es ella la dinamizadora de este proceso, permitiendo que pase y traspase, que transforme y trascienda, ubic&aacute;ndolo desde la humanidad misma que implican construcci&oacute;n y deconstrucci&oacute;n continua, para generar as&iacute; apertura a diversos caminos o formas de investigar.</p>        <p>Los verdaderos procesos de ense&ntilde;anza-aprendizaje se dan al interior de la estrecha relaci&oacute;n que se entreteje entre las personas involucradas en estas din&aacute;micas, son ellas en cooperaci&oacute;n mutua quienes edifican las situaciones generadoras de procesos que trascienden y transforman, la investigaci&oacute;n es, o debe ser, producto de este espacio.</p>  <hr>     <p><b>Pie de P&aacute;gina</b></p>        <p><Sup><a name="num1"></a><a href="#nu1">1</a></Sup> La normativa institucional se encuentra enmarcada por la Resoluci&oacute;n 047 del a&ntilde;o 2012, en la cual se establecen las modalidades de grado para optar por el t&iacute;tulo de Licenciada en Educaci&oacute;n Preescolar: pasant&iacute;a y monograf&iacute;a.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p><Sup><a name="num2"></a><a href="#nu2">2</a></Sup> Juego muy antiguo de origen chino con el cual se arman diferentes siluetas usando, sin solaparlas, las siete piezas que lo conforman: cinco tri&aacute;ngulos, un paralelogramo y un cuadrado.</p>  <hr>     <p><font size="3"><b>Referencias</b></font></p>      <!-- ref --><p>Anselm S., J. C. (2002). <I>Bases de investigaci&oacute;n cualitativa. T&eacute;cnicas y procedimientos para desarrollar la teor&iacute;a fundamentada. </I>Antioquia: Editorial Universidad de Antioquia.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000175&pid=S2216-0159201400020000600001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>Aravena, M. &amp; Kilmena. (2006). <I>Investigaci&oacute;n educativa I.</I> Santiago de Chile: Universidad de Arcis.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000177&pid=S2216-0159201400020000600002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>Boada, M. (2010). 'Investigar en educaci&oacute;n: un espacio posible y sobre todo imposible'. Contreras &amp; P&eacute;rez, N. <I>Investigar la experiencia educativa</I>. Madrid: Ediciones Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000179&pid=S2216-0159201400020000600003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>        <!-- ref --><p>Casanova, P. G. (2006). <I>As novas ciencias e as humanidades. De academia a politica. </I>Sao Paulo: Boitempo.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000181&pid=S2216-0159201400020000600004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Contreras, J. &amp; P&eacute;rez, N. (2010). <I>Investigar la experiencia educativa.</I> Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000183&pid=S2216-0159201400020000600005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>____ (2010a). 'La experiencia y la investigaci&oacute;n educativa'.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000185&pid=S2216-0159201400020000600006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Contreras, J. &amp; P&eacute;rez, N. <I>Investigar la experiencia educativa</I>. Madrid: Morata.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000187&pid=S2216-0159201400020000600007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Gall&oacute;n, L. F. (2010). <I>Or&iacute;genes y din&aacute;micas de los semilleros de investigaci&oacute;n en Colombia: La visi&oacute;n de los fundadores.</I> Popay&aacute;n: Sello editorial Universidad del Cauca -Sello editorial Fundaci&oacute;n REdCOLSI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000189&pid=S2216-0159201400020000600008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Jim&eacute;nez, W. (2006). 'La formaci&oacute;n investigativa y los procesos de investigaci&oacute;n cient&iacute;fico-tecnol&oacute;gica en la Universidad Cat&oacute;lica de Colombia'. <I>Portal Web Ucat&oacute;lica</I> &#91;34-44&#93;    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000191&pid=S2216-0159201400020000600009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref -->.</p>        ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>Larrosa, J. (2008a). '<I>Sobre la experiencia'. Aloma </I>&#91;87-112&#93;. Barcelona: Aloma.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000193&pid=S2216-0159201400020000600010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Ossa, J. (2010). '&iquest;De d&oacute;nde surge la investigaci&oacute;n? La 'entusiasmina' y su contagiosidad'. MOLINERO, L. <I>Or&iacute;genes y din&aacute;micas de los semilleros de investigaci&oacute;n en Colombia. La visi&oacute;n de los fundadores</I>. Popay&aacute;n: Sello editorial Fundaci&oacute;n RedCOLSI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000195&pid=S2216-0159201400020000600011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Rockwell, E. (1994). <I>La escuela cotidiana.</I> M&eacute;xico: Fondo de Cultura Econ&oacute;mica.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000197&pid=S2216-0159201400020000600012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>Sierra, Z. &amp; Rojas, A. Y. (2010). 'El semillero de investigaci&oacute;n... un espacio de vida'. MOLINERO, L. <I>Or&iacute;genes y din&aacute;micas de los semilleros de investigaci&oacute;n en Colombia</I>. Popay&aacute;n: Sello editorial Fundaci&oacute;n RedCOLSI.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=000199&pid=S2216-0159201400020000600013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Anselm S]]></surname>
<given-names><![CDATA[J. C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bases de investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la teoría fundamentada]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[^eAntioquia Antioquia]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial Universidad de Antioquia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aravena]]></surname>
<given-names><![CDATA[M.]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kilmena]]></surname>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigación educativa I]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Santiago de Chile ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Arcis]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Boada]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA['Investigar en educación: un espacio posible y sobre todo imposible]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras & Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigar la experiencia educativa]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ediciones Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casanova]]></surname>
<given-names><![CDATA[P. G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[As novas ciencias e as humanidades. De academia a politica]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sao Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Boitempo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigar la experiencia educativa]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA['La experiencia y la investigación educativa']]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Contreras]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Investigar la experiencia educativa]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Madrid ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Morata]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gallón]]></surname>
<given-names><![CDATA[L. F]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes y dinámicas de los semilleros de investigación en Colombia: La visión de los fundadores]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Popayán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sello editorial Universidad del Cauca -Sello editorial Fundación REdCOLSI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jiménez]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA['La formación investigativa y los procesos de investigación científico-tecnológica en la Universidad Católica de Colombia']]></source>
<year>2006</year>
<page-range>34-44</page-range><publisher-name><![CDATA[Portal Web Ucatólica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Larrosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA['Sobre la experiencia'. Aloma]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>87-112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Barcelona ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Aloma]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ossa]]></surname>
<given-names><![CDATA[J.]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA['¿De dónde surge la investigación? La 'entusiasmina' y su contagiosidad']]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MOLINERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes y dinámicas de los semilleros de investigación en Colombia. La visión de los fundadores]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Popayán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sello editorial Fundación RedCOLSI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rockwell]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[La escuela cotidiana]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fondo de Cultura Económica]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sierra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[A. Y]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA['El semillero de investigación... un espacio de vida']]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[MOLINERO]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Orígenes y dinámicas de los semilleros de investigación en Colombia]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Popayán ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sello editorial Fundación RedCOLSI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
