<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2216-0973</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Cuidarte]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Cuid]]></abbrev-journal-title>
<issn>2216-0973</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Programa de Enfermería, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad de Santander UDES]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2216-09732012000100004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.15649/cuidarte.v3i1.22</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Rol socioeconómico y la adhesión al tratamiento de pacientes con hipertensión arterial - contribución de enfermería]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Socioeconomic Role and Compliance to the Treatment of Patients with Arterial Hypertension - Nursing Contribution]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Reza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Cleotilde]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Landeros López]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gollner Zeitoune]]></surname>
<given-names><![CDATA[Regina Célia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Solano-Solano]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gloria]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alvarado Ávila]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leticia]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morales Del Pilar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matiana]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A06"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México UAEM  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma de San Luis Potosí UASLP Facultad de Enfermería ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[San Luis Potosi ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidad Federal do Rio de Janeiro UFRJ Escola de Enfermagem Anna Nery EEAN ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Estado de Hidalgo ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<aff id="A06">
<institution><![CDATA[,Universidad Autónoma del Estado de México UAEM  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Toluca ]]></addr-line>
<country>México</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>01</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>280</fpage>
<lpage>286</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2216-09732012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2216-09732012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://www.scielo.org.co/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2216-09732012000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Introducción: La salud de las personas en México se ve actualmente afectada por las enfermedades cardiovasculares, entre las que incide la hipertensión arterial como el principal precursor de estas, con un nivel de adherencia seriamente comprometido, pese a existir un tratamiento efectivo para su control. Objetivo: El propósito de este estudio fue analizar la relación entre la adhesión al tratamiento y su efecto basado en el nivel socioeconómico en pacientes con hipertensión arterial en una población mexiquense, durante diciembre de 2010. Materiales y Métodos: Estudio descriptivo transversal, en una muestra de 161 pacientes adultos mayores. Resultados: Los resultados evidenciaron: promedio de edad 56±14 años: S3% de ellos, son mujeres con menos de cinco años de escolaridad; cabe destacar la relación significativa entre las variables de adherencia y el control de la presión arterial. Discusión y Conclusiones: Los resultados reflejan la necesidad de disminuir las cifras elevadas de padecimientos, incluso decesos, por esta enfermedad. No cabe duda que el nivel socioeconómico de la población representa uno de los probables mecanismos implicados en la incidencia de hipertensión arterial. (Rev Cuid 2012;3(3):280-6).]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Introduction: The health of people in México is currently affected by cardiovascular diseases, including hypertension stands out as the main precursor of these, with a seriously compromised grip level, although there an effective treatment for control. Objective: The aim of this study was to analyze the relationship between treatment adherence and its effect based on socioeconomic level in hypertense patients in a population in the State of Mexico in December 2010. Materials and Methods: A cross sectional study in a sample of 161 elderly hypertense patients. Results: age average 56 ± 14 years; 83% are woman with 5 years or less of schooling; it is worth mentioning the significative links between the variables of adherence and blood pressure control. Discussion and Conclusions: Results reflect the need to improve the disturbing and deadly high levels of arterial pressure. There is no doubt that the effect of socioeconomic status in the population behind the results as one of the possible mechanisms involved in the incidence of arterial hypertension.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="es"><![CDATA[Enfermería]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Clase Social]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cumplimiento de la Medicación]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Nursing]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Social Class]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Medication Adherence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[    <font face="verdana" size="2">       <p> <a id="pub-id::doi" href="http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v3i1.22" target="_blank">http://dx.doi.org/10.15649/cuidarte.v3i1.22</a></p>      <p><b>Art&iacute;culo original</b></p>      <p align="center"><font size="4"><b>Rol socioecon&oacute;mico y la adhesi&oacute;n al tratamiento de pacientes con hipertensi&oacute;n arterial - contribuci&oacute;n de enfermer&iacute;a</b></font><sup>1</sup> </p>      <p align="center"><font size="3"><b>Socioeconomic Role and Compliance to the Treatment of Patients with Arterial Hypertension - Nursing Contribution</b></font></p>      <p align="center"> Cleotilde Garc&iacute;a-Reza<sup>2</sup>, Martha Landeros L&oacute;pez<sup>3</sup>, Regina C&eacute;lia Gollner Zeitoune<sup>4</sup>, Gloria Solano-Solano<sup>5</sup>, Leticia Alvarado &Aacute;vila<sup>6</sup>, Matiana Morales Del Pilar<sup>7</sup> </p>      <p><i><sup>1</sup> Art&iacute;culo Original de Investigaci&oacute;n.</i>    <br>   <i><sup>2</sup> Doctora en Enfermer&iacute;a. Profesora L&iacute;der del Cuerpo Acad&eacute;mico de Enfermer&iacute;a y Cuidado a la Salud, Perfil Promep de la Facultad de Enfermer&iacute;a y Obstetricia de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico UAEM. Toluca, M&eacute;xico. Correspondencia: Tel&eacute;fono (01)713133 3213. Tel&eacute;fono (01)7222173303. E-mail: <a href="mailto:cgarc0506@yahoo.com.mx">cgarc0506@yahoo.com.mx</a>.</i>    <br>   <i><sup>3</sup> Doctorado en Enfermer&iacute;a. Profesora-Investigadora. Perfil Promep. Facultad de Enfermer&iacute;a de la Universidad Aut&oacute;noma de San Luis Potos&iacute; UASLP. San Luis Potosi, M&eacute;xico</i>.    <br>   <i><sup>4</sup> Doctora en Enfermer&iacute;a. Professor Titular Escola de Enfermagem Anna Nery EEAN, Universidad Federal do Rio de Janeiro UFRJ, Investigador Nupenst (Investigador Principal). Rio de Janeiro, Brasil.</i>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i><sup>5</sup> Doctora en Enfermer&iacute;a. Profesora en Enfermer&iacute;a, Perfil Promep, Integrante del Cuerpo Acad&eacute;mico de Psicolog&iacute;a. L&iacute;nea de Investigaci&oacute;n Comunitaria de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de Hidalgo, M&eacute;xico. Estado de Hidalgo. M&eacute;xico.</i>    <br>   <i><sup>6</sup> Estudiante de Maestr&iacute;a en EQ de la Facultad de Enfermer&iacute;a y Obstetricia de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico, Toluca, M&eacute;xico.</i>    <br>   <i><sup>7</sup> MSHO. Profesora de Tiempo Completo de la Facultad de Enfermer&iacute;a y Obstetricia de la Universidad Aut&oacute;noma del Estado de M&eacute;xico UAEM. Integrante del Cuerpo Acad&eacute;mico Enfermer&iacute;a y Cuidado a la Salud, Perfil Promep, Toluca, M&eacute;xico.</i></p>          <p><i>Art&iacute;culo recibido el 20 de Septiembre de 2012 y aceptado para publicaci&oacute;n el 12 de Noviembre de 2012.</i></p>    <hr>      <p><b><font size="3">Resumen</font></b></p>      <p><b>Introducci&oacute;n:</b> La salud de las personas en M&eacute;xico se ve actualmente afectada por las enfermedades cardiovasculares, entre las que incide la hipertensi&oacute;n arterial como el principal precursor de estas, con un nivel de adherencia seriamente comprometido, pese a existir un tratamiento efectivo para su control. <b>Objetivo: </b>El prop&oacute;sito de este estudio fue analizar la relaci&oacute;n entre la adhesi&oacute;n al tratamiento y su efecto basado en el nivel socioecon&oacute;mico en pacientes con hipertensi&oacute;n arterial en una poblaci&oacute;n mexiquense, durante diciembre de 2010. <b>Materiales y M&eacute;todos:</b> Estudio descriptivo transversal, en una muestra de 161 pacientes adultos mayores. <b>Resultados:</b> Los resultados evidenciaron: promedio de edad 56&plusmn;14 a&ntilde;os: S3% de ellos, son mujeres con menos de cinco a&ntilde;os de escolaridad; cabe destacar la relaci&oacute;n significativa entre las variables de adherencia y el control de la presi&oacute;n arterial. <b>Discusi&oacute;n y Conclusiones:</b> Los resultados reflejan la necesidad de disminuir las cifras elevadas de padecimientos, incluso decesos, por esta enfermedad. No cabe duda que el nivel socioecon&oacute;mico de la poblaci&oacute;n representa uno de los probables mecanismos implicados en la incidencia de hipertensi&oacute;n arterial. (Rev Cuid 2012;3(3):280-6).</p>      <p><b>Palabras clave:</b> Enfermer&iacute;a, Hipertensi&oacute;n, Clase Social, Cumplimiento de la Medicaci&oacute;n. (Fuente: DeCS BIREME) </p> <hr>     <p><b><font size="3">Abstract</font></b></p>      <p><b>Introduction:</b> The health of people in M&eacute;xico is currently affected by cardiovascular diseases, including hypertension stands out as the main precursor of these, with a seriously compromised grip level, although there an effective treatment for control. <b>Objective:</b> The aim of this study was to analyze the relationship between treatment adherence and its effect based on socioeconomic level in hypertense patients in a population in the State of Mexico in December 2010. <b>Materials and Methods:</b> A cross sectional study in a sample of 161 elderly hypertense patients. Results: age average 56 &plusmn; 14 years; 83% are woman with 5 years or less of schooling; it is worth mentioning the significative links between the variables of adherence and blood pressure control. <b>Discussion and Conclusions:</b> Results reflect the need to improve the disturbing and deadly high levels of arterial pressure. There is no doubt that the effect of socioeconomic status in the population behind the results as one of the possible mechanisms involved in the incidence of arterial hypertension.</p>      <p><b>Key words:</b> Nursing, Hypertension, Social Class, Medication Adherence. (Source: DeCS BIREME)</p>  <hr>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font size="3">Introducci&oacute;n</font></b></p>      <p>La hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica (HAS) es un problema de salud que afecta a m&aacute;s de mil millones de personas; seg&uacute;n datos de la Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) (1), se calcula que para 2025 m&aacute;s de 1 500 millones de personas padecer&aacute;n hipertensi&oacute;n. Esto significa que uno de cada tres adultos mayores de 25 a&ntilde;os presentar&aacute; alg&uacute;n factor de riesgo de enfermedades cardiovasculares. La HAS incrementa entre tres y cuatro veces el riesgo de cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica, y el accidente cerebrovascular (ACV) hasta ocho veces (2,3).</p>      <p>El cumplimiento terap&eacute;utico, tanto en dosis prescrita como la forma de administraci&oacute;n, se refleja en la relaci&oacute;n con el control de la HAS; el Reino Unido reporta 7%; Estados Unidos 30%; Venezuela, 4,5%; y M&eacute;xico, de acuerdo con la Encuesta Nacional de Salud (ENSA 2001), se&ntilde;ala que de los 15,2 millones de personas con HAS, 23.9% muestran un buen control (4-5).</p>      <p>Estos datos reflejan el abandono al tratamiento, fen&oacute;meno creciente a escala mundial; desde su inicio, el nivel de adherencia est&aacute; seriamente comprometido por el incumplimiento, ya que no depende exclusivamente de la colaboraci&oacute;n del paciente, sino tambi&eacute;n est&aacute; impl&iacute;cito el aspecto socioecon&oacute;mico (estratos sociales menos favorecidos), reflejo de ello son los bajos ingresos y la mala salud lo cual coloca a los pacientes con HAS en desventaja, ya que perder la salud afecta de manera importante su econom&iacute;a incluso m&aacute;s que otros gastos de &iacute;ndole personal o familiar(6,7).</p>      <p>Es innegable que frente a alguna enfermedad, realizar cualquier tarea es dif&iacute;cil, las oportunidades de empleo est&aacute;n limitadas por los escenarios de pobreza, acentuando el desempleo, la miseria, la falta de informaci&oacute;n; esto trae consigo sufrimiento, desesperanza y ocasiona menor adherencia al tratamiento; la edad y la escolaridad pueden ser representativos del grado de adhesi&oacute;n, no se puede negar una relaci&oacute;n directa: a menor capacidad de discernimiento, mayor distracci&oacute;n al cumplir con las indicaciones m&iacute;nimas de un tratamiento a largo plazo y para toda la vida(4-9).</p>      <p>Conforme pasa el tiempo se van a&ntilde;adiendo nuevos f&aacute;rmacos al esquema terap&eacute;utico del paciente, generalmente, es polimedicado cuando llega a la edad de m&aacute;s 65 a&ntilde;os, aparecen mayor reacciones adversas e interacciones farmacol&oacute;gicas, se olvidan y cofunden las diferentes dosis, posolog&iacute;as y recomendaciones son factores decisivos para la adherencia terap&eacute;utica y eleva la incidencia de enfermedad cardiovascular isqu&eacute;mica en el mundo (3, 7,10).</p>      <p>Medir la adherencia al tratamiento es un desaf&iacute;o para el profesional de enfermer&iacute;a, la idea central de este reto es mejorar el cuidado a la adherencia terap&eacute;utica. Con la intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a se pueden disminuir eventos como infartos y accidentes cardiovasculares, en los estratos econ&oacute;micos menos favorecidos, situaci&oacute;n que se presenta tanto en Am&eacute;rica Latina como en el resto del mundo. La OMS define la adherencia como el grado del comportamiento de quien debe tomar el medicamento, seguir un r&eacute;gimen alimentario y ejecutar cambios en su modo de vida, lo que se corresponde con recomendaciones realizadas por un prestador de asistencia sanitaria (1, 7,11).</p>      <p>Respecto a la decisi&oacute;n para cambiar las recomendaciones y medicamentos, no existe un "patr&oacute;n de oro" para medir el comportamiento de adherencia terap&eacute;utica de una persona polimedicada. Existen obras (3,4), en las cuales se recomienda el empleo del Test de Morinsky-Green, instrumento fiable y f&aacute;cil de administrar respecto a la adherencia al tratamiento de la HAS, que eval&uacute;a la adherencia de los pacientes con riesgo de presi&oacute;n arterial no controlada (5,12).</p>      <p>Una vez considerados estos antecedentes, se propuso el siguiente objetivo: Evaluar la relaci&oacute;n entre la adhesi&oacute;n al tratamiento y el nivel socioecon&oacute;mico en adultos mayores con hipertensi&oacute;n arterial en un centro de salud mexiquense.</p>      <p><b><font size="3">Materiales y M&eacute;todos</font></b></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Estudio descriptivo transversal en una muestra poblacional de 161 pacientes con hipertensi&oacute;n arterial de tres centros de salud del Estado de M&eacute;xico, seleccionados de forma circunstancial. Participaron 141 mujeres y 20 hombres mayores de 18 a&ntilde;os, con diagn&oacute;stico de hipertensi&oacute;n arterial, con registros completos en su ficha cl&iacute;nica, sin presencia de insuficiencia renal, o alg&uacute;n da&ntilde;o neurol&oacute;gico; una vez notificados del objetivo de la investigaci&oacute;n, aceptaron y firmaron el consentimiento libre e informado.</p>      <p>La recolecci&oacute;n de datos fue llevada a cabo de junio a diciembre de 2010, utilizando un cuestionario con &iacute;tems para evaluar la condici&oacute;n econ&oacute;mica, y elaborar el &iacute;ndice socioecon&oacute;mico. Para su c&aacute;lculo fueron considerados tres indicadores: escolaridad, ingreso mensual y ocupaci&oacute;n; siendo &eacute;stos ordinales, es decir, contienen tres valores que se&ntilde;alan un nivel socioecon&oacute;mico. Se construy&oacute; el indicador uno, como el valor de nivel bajo, los pacientes clasificados en esa categor&iacute;a percib&iacute;an menos de tres salarios m&iacute;nimos mensuales, hab&iacute;an cursado menos de cinco grados escolares; algunos de ellos estaban desempleados, varias eran amas de casa, y otros, comerciantes ambulantes; el indicador dos se consider&oacute; como nivel medio, clasificando en esa categor&iacute;a a pacientes que percib&iacute;an de cuatro a seis salarios m&iacute;nimos, contaban con seis a ocho a&ntilde;os de escolaridad, y su ocupaci&oacute;n era comerciante, obrero, o campesino; el indicador tres, nivel alto, lo formaban pacientes que percib&iacute;an m&aacute;s de ocho salarios m&iacute;nimos mensuales, con educaci&oacute;n media b&aacute;sica y cuya ocupaci&oacute;n era: profesor, empleado o comerciante.</p>      <p>El ingreso mensual fue clasificado en tres niveles: <b>bajo,</b> menos de tres salarios m&iacute;nimos; <b>medio,</b> de cuatro a seis salarios m&iacute;nimos; <b>alto,</b> mayor a ocho salarios m&iacute;nimos. La escolaridad fue clasificada de acuerdo con Garc&iacute;a (13) <b>baja,</b> cuando el individuo es analfabeta o ha cursado menos de cinco a&ntilde;os de educaci&oacute;n b&aacute;sica (primaria incompleta); <b>media,</b> aquel que cuenta con seis a ocho a&ntilde;os de estudios (primaria completa, secundaria incompleta o preparatoria incompleta); <b>alta,</b> con m&aacute;s de nueve a&ntilde;os de escolaridad (carrera t&eacute;cnica o licenciatura).</p>      <p>Para medir la adhesi&oacute;n al tratamiento se aplic&oacute; el Test de Morisky-Green, en su versi&oacute;n espa&ntilde;ola. Este cuestionario se ha utilizado en numerosos estudios de adherencia a f&aacute;rmacos antihipertensivos y antirretrovirales contra el sida. Algunos estudiosos se&ntilde;alan su utilizaci&oacute;n (5,7,12), con el fin de mostrar su efectividad en diversos m&eacute;todos e incrementar as&iacute;  la adherencia al tratamiento. El test est&aacute; compuesto por cuatro preguntas, cuyas respuestas pueden ser: <b>Adherente;</b> se considera adherente a la persona que responde "NO" a las cuatro preguntas del Test; y <b>No adherent</b>e cuando contesta "SI" en al menos una de las preguntas.</p>      <p>Variables de estudio:</p>      <p>&bull; &iquest;Olvida tomar alguna vez los medicamentos para su hipertensi&oacute;n?    <br>   &bull; &iquest;Descuida la hora en que debe tomar el medicamento?    <br>   &bull; &iquest;Cu&aacute;ndo se encuentra bien &iquest;deja de tomar el medicamento?    <br>   &bull; &iquest;Si alguna vez los medicamentos le hacen sentirse mal abandona el tratamiento? </p>      <p>El paciente se considera adherente cuando contesta:</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&bull; &iquest;Olvida tomar alguna vez los medicamentos para su hipertensi&oacute;n? <b>No</b>    <br>   &bull; &iquest;Descuida la hora en que debe tomar el medicamento? <b>No</b>    <br>   &bull; &iquest;Cu&aacute;ndo se encuentra bien &iquest;deja de tomar el medicamento? <b>No</b>    <br>   &bull; &iquest;Si alguna vez los medicamentos le hacen sentirse mal abandona el tratamiento? <b>No</b></p>      <p>El paciente se considera no adherente cuando contesta:</p>      <p>&bull; &iquest;Olvida tomar alguna vez los medicamentos para su hipertensi&oacute;n? <b>No</b>    <br>   &bull; &iquest;Descuida la hora en que debe tomar el medicamento? <b>Si</b>    <br>   &bull; &iquest;Cu&aacute;ndo se encuentra bien &iquest;deja de tomar el medicamento? <b>No</b>    <br>   &bull; &iquest;Si los medicamentos le hacen sentirse mal abandona el tratamiento? <b>No</b></p>      <p>As&iacute;  mismo, se evalu&oacute; la presi&oacute;n arterial, por medio de la auscultaci&oacute;n, utilizando un bauman&oacute;metro anaer&oacute;bico, previamente calibrado, el brazalete con circunferencias compatibles de acuerdo con la circunferencia braquial del individuo. Inicialmente se palp&oacute; el latido arterial braquial para colocar de manera adecuada el estetoscopio. Para medir la presi&oacute;n se ajust&oacute; la velocidad de deflaci&oacute;n para que cada ruido coincidiera con las l&iacute;neas de la escala de la columna. Se consider&oacute; la presi&oacute;n arterial sist&oacute;lica y diast&oacute;lica. La presi&oacute;n arterial (PA), se midi&oacute; indicando a los participantes permanecer en reposo por cinco minutos, sentarse c&oacute;modamente y permanecer relajados como fuera posible. El procedimiento de medida de presi&oacute;n arterial sigui&oacute; las recomendaciones de la NOM-030-1999 de hipertensi&oacute;n arterial (14).</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>La realizaci&oacute;n de este estudio fue autorizada por los responsables del centro de salud del municipio; el proyecto se turn&oacute; oportunamente al Comit&eacute; de Bio&eacute;tica de la instituci&oacute;n correspondiente, responsable del an&aacute;lisis y aprobaci&oacute;n del proyecto, atendiendo lo estipulado por la Ley General de Salud en Materia de Investigaci&oacute;n para la Salud, el estudio se consider&oacute; sin riesgo, con base en su t&iacute;tulo segundo, art&iacute;culo (14,15).</p>      <p>Una vez aceptado y considerando que la investigaci&oacute;n no significaba riesgo alguno para los participantes, se les inform&oacute; sobre los objetivos y sus beneficios, la confidencialidad y privacidad de sus datos durante la recolecci&oacute;n de los mismos; para ello se solicit&oacute; a cada uno su consentimiento libre.</p>      <p>Todos los datos fueron procesados en el sistema Statistic Package for Social Sciences versi&oacute;n 17. La relaci&oacute;n entre las variables fue evaluada con el test Chi-cuadrado, habiendo presentado posteriormente resultados y discusi&oacute;n a partir de la relaci&oacute;n con la bibliograf&iacute;a consultada.</p>      <p><b><font size="3">Resultados</font></b></p>      <p>La poblaci&oacute;n del estudio estuvo compuesta por 161 pacientes que presentaban hipertensi&oacute;n arterial, y cuya edad promedio es de 56 a&ntilde;os, con una desviaci&oacute;n est&aacute;ndar de 14 a&ntilde;os. El 45 % tiene entre 40 y 49 a&ntilde;os y 54 % m&aacute;s de 60. El 39% son mujeres casadas, dedicadas a labores del hogar, 17% comerciantes, 10% jubiladas, 4% empleadas dom&eacute;sticas. El 11% lo constitu&iacute;an hombres; 3% obreros; 46% casados, 54 % solteros; entre &eacute;stos, algunos viudos, varios en uni&oacute;n libre, y otros separados de su pareja en el momento de la entrevista.</p>      <p>Encontramos en las variables de ocupaci&oacute;n y el &iacute;ndice econ&oacute;mico una relaci&oacute;n estad&iacute;stico significativa p = 0.0001.</p>      <p>En cuanto a la procedencia, la mayor&iacute;a son originarios del medio urbano (67%), en cambio, los que pertenec&iacute;an al medio rural (33%), proced&iacute;an de otras comunidades vecinas del centro de salud. De igual forma se observaron las condiciones habitacionales de los pacientes que viven con HAS; 98% manifest&oacute; poseer casa propia, con servicios de agua potable, electricidad y drenaje. El medio de transporte de mayor uso para esta poblaci&oacute;n fue el colectivo, referido por 70% de los pacientes, y 30% indicaron contar con autom&oacute;vil propio. Entre los pacientes con diagn&oacute;stico m&eacute;dico de HAS, s&oacute;lo 92% est&aacute;n recibiendo tratamiento antihipertensivo; de ellos, s&oacute;lo 13% tienen su PA controlada, y 37% no llevan alg&uacute;n control.</p>      <p>En relaci&oacute;n con el nivel de escolaridad de los pacientes con HAS, 32.2 % indic&oacute; tener un nivel de escolaridad arterial, 42.3 % ten&iacute;an su PA controlada, y 57.2% bajo, seguido de aquellos de nivel medio (3.9%), y 3.9% no ten&iacute;an control <a href="#g1">(gr&aacute;fica 1)</a>. En estas variables no se con nivel alto. De los 161 pacientes con hipertensi&oacute;n apreciaron diferencias estad&iacute;sticamente significativas p= 0.102.</p>      <p align="center"><a name="g1"><img src="img/revistas/cuid/v3n1/v3n1a04g1.jpg"></a></p>      <p>Respecto al nivel socioecon&oacute;mico de los 161 pacientes con hipertensi&oacute;n arterial, 39% mostr&oacute; tener un nivel bajo, es decir, percib&iacute;an un ingreso menor a tres salarios m&iacute;nimos mensuales, contaban con menos de cinco a&ntilde;os de escolaridad, y su ocupaci&oacute;n era: desempleado, ama de casa, o comerciante ambulante; de ellos, s&oacute;lo 31.9% estaban con la PA controlada; entre los individuos con nivel socioecon&oacute;mico medio, esto es, con seis a ocho a&ntilde;os de escolaridad, cuatro a seis salarios m&iacute;nimos mensuales y cuya ocupaci&oacute;n era: comerciante, obrero, campesino (14.9%), s&oacute;lo 3% est&aacute;n con presi&oacute;n arterial controlada: 3 % cuenta con un nivel socioecon&oacute;mico alto, y un ingreso de m&aacute;s de ocho salarios m&iacute;nimos mensuales, nueve o m&aacute;s a&ntilde;os de escolaridad, y una ocupaci&oacute;n de profesor, empleado o comerciante, sin embargo, s&oacute;lo 4% est&aacute; con PA controlada, esta variable no expres&oacute; una relaci&oacute;n estad&iacute;stico significativa p=0.473.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>De acuerdo con el Test Morisky-Green, 32% de los pacientes se encuentran como no adherentes; de acuerdo con esta escala, contestaron en forma positiva por lo menos una de las cuatro preguntas. El 13% de los pacientes se trataba con el medicamento de mayor uso en centros de salud del Estado de M&eacute;xico (captopril); de acuerdo con esta escala fueron quienes contestaron en forma negativa. Esos datos mostraron asociaci&oacute;n estad&iacute;sticamente significante p=0.00033 entre el nivel socioec&oacute;mico y el Test Morisky-Green <a href="#g2">(gr&aacute;fica 2)</a>. La medici&oacute;n de la adherencia fue con este m&eacute;todo, escala relativamente sencilla para su uso en estos pacientes.</p>      <p align="center"><a name="g2"><img src="img/revistas/cuid/v3n1/v3n1a04g2.jpg"></a></p>      <p>Asimismo, en cuanto al tratamiento farmacol&oacute;gico para la HAS, 92% de los pacientes indicaron llevar tratamiento con el medicamento antes mencionado, representado por 19%. en tanto 8% se&ntilde;al&oacute; no hacerlo debido a sus efectos secundarios: tos, cefalea, insomnio y n&aacute;useas. Resalta en este estudio la evidencia del uso de tratamientos alternativos: 71% de los pacientes con hipertensi&oacute;n asociaban la terapia prescrita por el m&eacute;dico, con t&eacute;s, acupuntura o jugos reductores de radicales libres.</p>      <p><b><font size="3">Discusi&oacute;n</font></b></p>      <p>De las variables propuestas para explicar la falta de adhesi&oacute;n, y su asociaci&oacute;n con las caracter&iacute;sticas socioecon&oacute;micas de la poblaci&oacute;n, sobresale: poblaci&oacute;n representada por un alto porcentaje de mujeres amas de casa, de m&aacute;s de 60 a&ntilde;os, con menos de cinco a&ntilde;os de escolaridad y un ingreso mensual de uno a tres salarios m&iacute;nimos. Esta condici&oacute;n se asocia con la supervivencia de la mujer, al incrementar la edad, el deterioro sensorial, involucra p&eacute;rdida tanto de audici&oacute;n, como de visi&oacute;n, que ocasiona el no atender o comprender las recomendaciones del profesional de salud, convirti&eacute;ndolas, para estos pacientes, en una barrera que les impide continuar con los cuidados referentes a la adhesi&oacute;n al tratamiento, esta circunstancia de aprendizaje y otras realidades alteran la tasa de no adherencia y el control de los niveles PA, de cualquier persona sometida a un tratamiento para toda la vida. Ante este panorama, el trabajo cotidiano del profesional de enfermer&iacute;a se ve afectado hasta el punto de no comprender al paciente cuando afirma haber alterado la dosis y hora indicada para la toma de su medicaci&oacute;n o, en otros casos, no haberlo tomado; es aqu&iacute; cuando el juicio cl&iacute;nico de enfermer&iacute;a puede se&ntilde;alar de manera negativa al paciente y hacerlo m&aacute;s vulnerable ante el poco control de la HAS. Estos problemas son referidos por otros estudios (5,10,14).</p>      <p>Se ha descrito en t&eacute;rminos de estabilidad econ&oacute;mica, que existe una asociaci&oacute;n directa entre escenarios de pobreza y mayor vulnerabilidad como causantes directos en la p&eacute;rdida de la salud, condiciones que constituyen por s&iacute;  mismas, una mayor complejidad, por el n&uacute;mero de f&aacute;rmacos e intervenciones para el paciente, lo que se evidencia en el hecho de que aqu&eacute;llos, consumidos diariamente, disminuyen la adherencia al tratamiento y control de la PA. En este sentido, la HAS es una epidemia mundial con complicaciones cardiovasculares que va cada d&iacute;a en aumento. Para prevenirla, su tratamiento tiene un objetivo principal: lograr el control de la PA y evitar complicaciones a largo plazo. Las intervenciones de enfermer&iacute;a deben ser continuas, d&iacute;a a d&iacute;a, en este grupo de personas con m&iacute;nimos estudios, donde las desigualdades est&aacute;n presentes; reflejo de ello son sus bajos ingresos econ&oacute;micos, la inestabilidad laboral y la falta de oportunidades educativas que dificultan la adhesi&oacute;n del tratamiento (5, 10,16).</p>      <p>Estos datos revelan la condici&oacute;n econ&oacute;mica de los pacientes con hipertensi&oacute;n arterial, considerando que en la mayor&iacute;a de comunidades existen grupos fr&aacute;giles, cuya probabilidad de enfermar, sufrir accidentes o morir es considerable, y puede ser indicativo de una importante intervenci&oacute;n de enfermer&iacute;a. Esto ejemplifica el trabajo interdisciplinario de los profesionales de enfermer&iacute;a, al dar respuesta al llamado que hace la OMS (2004) (2) para establecer programas continuos que logren disminuir muertes prematuras por enfermedades no transmisibles. Se necesitan esfuerzos conjuntos y un compromiso s&oacute;lido con enfoque multidisciplinario para disminuir las desigualdades; no es una tarea aislada se requiere la participaci&oacute;n de diversos sectores e incluso de aquellos ajenos a la esfera de la salud: el comercio, la agricultura, el empleo y la educaci&oacute;n, acci&oacute;n que garantizar&aacute; el abasto sostenible de alimentos nutritivos; la ingesta de alimentos m&aacute;s sanos; fomento del ejercicio f&iacute;sico, y un entorno familiar y laboral que refuerce positivamente las formas de vida sana en este contexto de estudio (15,17).</p>      <p>El Test de Morisky-Green es una escala de uso relativamente sencillo en estos pacientes. Puede ser utilizado inicialmente para identificar a los pacientes con problemas de adherencia, as&iacute;  como para controlar la manera de cumplir con el tratamiento, el cual, combinado con el recuento de comprimidos, puede ser un m&eacute;todo excelente para lograr una mayor adhesi&oacute;n al tratamiento. Es evidente que la baja adherencia compromete delicadamente la efectividad a largo plazo del tratamiento indicado, adem&aacute;s de predisponer a las personas a acortar su vida de forma innecesaria, que su calidad de vida no sea tan excelente como podr&iacute;a haber sido. La enfermedad genera transformaciones en la vida del paciente, y la adhesi&oacute;n al tratamiento de la hipertensi&oacute;n arterial es uno de los principales cambios. Para lograr el &eacute;xito las intervenciones de enfermer&iacute;a deben estar encaminadas a prevenir o retardar la aparici&oacute;n de enfermedades cardiovasculares originadas por la hipertensi&oacute;n arterial, complicaciones de mayor prevalencia entre las poblaciones adultas, joven y adulta mayor (12, 16,13).</p>      <p>La idea es mejorar el cuidado de la salud de estos pacientes, y as&iacute;  disminuir eventos finales como infartos y accidentes cardiovasculares. La promoci&oacute;n de la salud es una herramienta fundamental de los profesionales de enfermer&iacute;a para eficientar su intervenci&oacute;n en el cumplimiento de la medicaci&oacute;n: es indispensable informar al paciente sobre el nombre gen&eacute;rico y comercial del medicamento, comunicar el prop&oacute;sito del tratamiento y acci&oacute;n de cada uno de &eacute;stos, instruirle acerca de los procedimientos necesarios antes de la medicaci&oacute;n; es decir, dosis, forma de administraci&oacute;n, persistencia en la duraci&oacute;n del tratamiento prescrito; acciones insustituibles para disminuir la mortalidad en Am&eacute;rica Latina y el Caribe (5,10,19).</p>      <p>En este estudio se resalta el uso que los pacientes con hipertensi&oacute;n hacen de tratamientos alternativos al asociar la terapia prescrita por el m&eacute;dico, con t&eacute;s, acupuntura o jugos reductores de los radicales libres. Acciones con las que buscan sobrevivir, y lograr un menor efecto secundario al cuidar el control de su PA, esto podr&iacute; a ser de gran utilidad al disminuir los riesgos propios de la enfermedad.</p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<p>Los bajos niveles econ&oacute;micos en t&eacute;rminos de estabilidad econ&oacute;mica se asocian de manera directa con escenarios de pobreza, esto es, presentan mayor vulnerabilidad al enfermar dadas las condiciones menos favorables y de fuerte impacto para el futuro de esta poblaci&oacute;n con HAS. La no adherencia al tratamiento es un problema en todos los &aacute;mbitos terap&eacute;uticos, por causas superiores a la capacidad de los pacientes comprometidas por otras barreras. No cabe duda que el nivel socioecon&oacute;mico en la poblaci&oacute;n, dentro de los resultados del presente estudio, se manifiesta como uno de los posibles mecanismos implicados en la incidencia de hipertensi&oacute;n (1,20).</p>      <p>El presente estudio reconoce algunas limitaciones. En primer lugar, los resultados provienen de un centro de salud, mismos que no pueden ser extrapolados a otras instituciones de salud p&uacute;blicas; en segundo lugar, debemos considerar el tama&ntilde;o de la muestra, ya que debido a los criterios de inclusi&oacute;n &uacute;nicamente aceptamos a pacientes asiduos a dicho centro. Sin embargo, este estudio es un referente para instituciones de salud y otras entidades comprometidas en la promoci&oacute;n y fortalecimiento de programas cuyo objetivo es optimizar la adherencia a los tratamientos y habilidades de cuidado.</p>      <p><b><font size="3">Conclusiones</font></b></p>      <p>La medici&oacute;n de la adherencia con el m&eacute;todo Test de Morisky-Green permiti&oacute; al profesional de enfermer&iacute;a contar con un instrumento confiable y reproducible para ejercitar una nueva metodolog&iacute;a. Este estudio mostr&oacute; c&oacute;mo la baja adhesi&oacute;n al tratamiento se correlaciona con el bajo nivel socioecon&oacute;mico en individuos con cifras de presi&oacute;n arterial m&aacute;s elevada.</p>      <p>Los resultados reflejan la necesidad de mejorar las tan elevadas y mortales cifras de PA. Al personal de enfermer&iacute;a le corresponde, con este m&eacute;todo, evaluar la disposici&oacute;n del paciente para cumplir lo indicado, asesorarlo y guiarlo en cada consulta para estimular la continuidad del tratamiento, a trav&eacute;s de jornadas de promoci&oacute;n y cuidado de la salud, que conjuntamente con programas como Oportunidades y Seguro Popular podr&aacute;n disminuir riesgos cardiovasculares y alcanzar una mejor adhesi&oacute;n al tratamiento.</p>      <p>A partir de estos hallazgos, el profesional de enfermer&iacute;a implementar&aacute; programas para actualizar estrategias complementarias sobre el perfil socioecon&oacute;mico de cada individuo apoyados en la promoci&oacute;n de la salud que, al coordinarse con intervenciones de enfermer&iacute;a posibilitar&aacute; el incremento de los niveles de motivaci&oacute;n a fin de adquirir mayor responsabilidad en el manejo de los medicamentos, as&iacute;  como en la adherencia terap&eacute;utica. Es fundamental incentivar a los profesionales de enfermer&iacute;a en el manejo de la adherencia desde los contextos acad&eacute;micos para implementar y fortalecer programas educativos en las instituciones de educaci&oacute;n superior.</p>      <p>Es incuestionable continuar llevando a cabo investigaciones para abordar espec&iacute;ficamente al nivel socioecon&oacute;mico y valorar el uso de la escala de Morisky-Green identificando a pacientes con baja adherencia al tratamiento y riesgo cardiovascular, promoviendo cambios significativos en el enfoque de cuidado en los usuarios.</p>  <hr>     <p><b><font size="3">Referencias Bibliogr&aacute;ficas</font></b></p>      <!-- ref --><p>1. <b>Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS).</b> Cara a Cara con la enfermedad cr&oacute;nica. 2010. Disponible en: <a href="http://www.who.mt/features/2005/chronic_diseases/es/index.html"target="_blank">http://www.who.mt/features/2005/chronic_diseases/es/index.html</a> Consultado: Marzo, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234664&pid=S2216-0973201200010000400001&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>2. <b>Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud.</b> Adherencia a los tratamientos a largo plazo: pruebas para la acci&oacute;n. Washington: OMS; 2004.p 199.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234666&pid=S2216-0973201200010000400002&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>3. <b>Conozca sus factores de riesgo.</b> Federaci&oacute;n Mundial del Coraz&oacute;n (FMC). Disponible: <a href="http://www.world-heart-federation.org/press/releases/detail/article/conozca-sus-factores-de-riesgo-dia-mundial-del-corazon-2008-domingo-28-de-septiembre/" target="_blank">http://www.world-heart-federation.org/press/releases/detail/article/conozca-sus-factores-de-riesgo-dia-mundial-del-corazon-2008-domingo-28-de-septiembre/</a> Consultado Noviembre 19, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234668&pid=S2216-0973201200010000400003&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>4. <b>Organizaci&oacute;n Mundial de la Salud (OMS) (2004).</b> Adherencia a los Tratamientos a largo plazo: Pruebas para la Acci&oacute;n. &#91;Documento en l&iacute;nea&#93; Disponible: <a href="http://www.palio.org/spanish/AD/DPC/NC/nc-adlierencia.htm" target="_blank">http://www.palio.org/spanish/AD/DPC/NC/nc-adlierencia.htm</a> Consultado: Marzo, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234670&pid=S2216-0973201200010000400004&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>5. <b>Rosas PM, Lara EA, Pastel&iacute;n HG, Vel&aacute;squez MO, Mart&iacute;nez RJ, M&eacute;ndez OA,</b> et al: Re-encuesta Nacional de Hipertensi&oacute;n Arterial (RENATA): consolidaci&oacute;n Mexicana de los Factores de Riesgo Cardiovascular, Cohorte Nacional de Seguimiento. Arch Cardiol Mex 2005; 75: 96-111.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234672&pid=S2216-0973201200010000400005&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>6. <b>Cruz-Corchado M.</b> Panorama epidemiol&oacute;gico de la hipertensi&oacute;n arterial en M&eacute;xico. Archivos de cardiolog&iacute;a en M&eacute;xico. 2001; 71(Supl4):192-197.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234674&pid=S2216-0973201200010000400006&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>7. <b>Nogu&eacute;s-Sol&aacute;n X, Sorli-Red&oacute; ML, Villar-Garc&iacute;a J.</b> Instrumentos de medida de adherencia al tratamiento. An. Med. Interna (Madrid) &#91;online&#93;. 2007;24(3): 138-141. <a href="http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0212-71992007000300009&amp;script=sci_abstract" target="_blank">http://scielo.isciii.es/scielo.php?pid=S0212-71992007000300009&amp;script=sci_abstract</a> Consultado: Marzo 19, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234676&pid=S2216-0973201200010000400007&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>8. <b>Alay&oacute;n AN, Mosquera-V&aacute;squez M.</b> Adherencia al tratamiento basado en comportamientos en pacientes diab&eacute;ticos. Cartagena de Indias, Colombia. Revista de Salud P&uacute;blica 2008; 10: 777-787.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234678&pid=S2216-0973201200010000400008&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>9. <b>Taveira LF, Pierin AMG.</b> &iquest;Puede el nivel socioecon&oacute;mico influenciar las caracter&iacute;sticas de un grupo de hipertensos? Rev. Latino-Am. Enfennagem. 2007; 15(5): 929-935.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234680&pid=S2216-0973201200010000400009&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>10. <b>Actualizaci&oacute;n del Consenso Nacional de Hipertensi&oacute;n Arterial.</b> Medicina Interna de M&eacute;xico. 2006;22(l):44-78.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234682&pid=S2216-0973201200010000400010&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>11. <b>Rodriguez-Larralde A, Mijares ME, Nagy E, Espinosa R, Ryder E, Diez-Ewald MP,</b> et al. Relaci&oacute;n entre el nivel socioecon&oacute;mico y h&aacute;bitos de vida, con el fibrin&oacute;geno y el factor von Willebrand en venezolanos sanos y con cardiopat&iacute;a isqu&eacute;mica. Invest, clin, &#91;online&#93;, jun. 2005;46(2): 157-168. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0535-51332005000200006&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.ve/scielo.php?pid=S0535-51332005000200006&amp;script=sci_arttext</a> Consultado: Septiembre 7, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234684&pid=S2216-0973201200010000400011&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p>12. <b>Morisky DE, Green LW, Levine DM.</b> Concurrent and predictive validity of a self-reported measure of medication adherence. Med Care. 1986; 24(l):67-74.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234686&pid=S2216-0973201200010000400012&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>13. <b>Garc&iacute;a-Reza C, Nogucira MS.</b> O estilo de vida de pacientes hipertensos de um programa de exerc&iacute;cio aerobio: estudo na cidade de Toluca, M&eacute;xico. Esc. Anna Nery Rev Enfenn. 2008; 12(2): 265-270.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234688&pid=S2216-0973201200010000400013&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>14. <b>Norma Oficial Mexicana</b> para la prevenci&oacute;n, detecci&oacute;n, diagn&oacute;stico, tratamiento y control de la hipertensi&oacute;n arterial sist&eacute;mica (NOM-030-SSA2-2009) 2009.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234690&pid=S2216-0973201200010000400014&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>15. <b>Leyes y c&oacute;digos de M&eacute;xico.</b> Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigaci&oacute;n para la Salud, tomo I, M&eacute;xico: Porr&uacute;a, 2004. 129-139 &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234692&pid=S2216-0973201200010000400015&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --><!-- ref --><p>16. <b>Lima, TM, Mciners MMMA, Soler O. </b>Perfil de adhesi&oacute;n al tratamiento de pacientes hipertensos atendidos en la Unidad Municipal de Salud de F&aacute;tima, en Bel&eacute;m, Par&aacute;, Amazonia, Brasil. Rev Pan-Amaz Sa&uacute;de &#91;online&#93;, 2010; 1(2): 113-120. Disponible en: <a href="http://sciclo.iec.pa.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232010000200014&amp;lng=es&amp;nrm=iss&amp;tlng=es">http://sciclo.iec.pa.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232010000200014&amp;lng=es&amp;nrm=iss&amp;tlng=es</a> Consultado: Mayo 21,2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234693&pid=S2216-0973201200010000400016&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>17. <b>Holgu&iacute;n, LC, Diego A, C&aacute;ceres, DM, Varela, M. </b>Adherencia al tratamiento de hipertensi&oacute;n arterial: efectividad de un programa de intervenci&oacute;n biopsicosocial Universilas Psicol&oacute;gica &#91;en l&iacute;nea&#93; 2006, 5 (octubre - diciembre). Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=64750309">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=64750309</a> Consultado: Enero 26, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234695&pid=S2216-0973201200010000400017&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>18. <b>Ru&iacute;z-Pantoja TE, Ham-Chande R.</b> Factores sociales y salud infantil asociados con la vejez. Salud P&uacute;blica de M&eacute;xico; 2007, 49 (Sup 4):495-504.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234697&pid=S2216-0973201200010000400018&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>19. <b>Poblete FC, Sapag JC, Bossert TJ.</b> Capital social y salud mental en comunidades urbanas de nivel socioecon&oacute;mico bajo, en Santiago, Chile: Nuevas formas de entender la relaci&oacute;n comunidad-salud. Rev. m&eacute;d. Chile &#91;online&#93;. 2008; 136(2):230-239. Disponible en: <a href="http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp7iCveM77116667014" target="_blank">http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp7iCveM77116667014</a> Consultado: Noviembre 29, 2011.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234699&pid=S2216-0973201200010000400019&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>      <!-- ref --><p>20. <b>Carhuallanqui R, Diestra-Cabrera G, Tang-Herrera J, Malaga G.</b> Adherencia al tratamiento farmacol&oacute;gico en pacientes hipertensos atendidos en un hospital general. Rev Med Hered 2010;21(4): 197-201. Disponible en: <a href="http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1018-130X2010000400005&amp;script=sci_arttext" target="_blank">http://www.scielo.org.pe/scielo.php?pid=S1018-130X2010000400005&amp;script=sci_arttext</a>.    &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;[&#160;<a href="javascript:void(0);" onclick="javascript: window.open('/scielo.php?script=sci_nlinks&ref=6234701&pid=S2216-0973201200010000400020&lng=','','width=640,height=500,resizable=yes,scrollbars=1,menubar=yes,');">Links</a>&#160;]<!-- end-ref --></p>  </font>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Cara a Cara con la enfermedad crónica]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organización Mundial de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Adherencia a los tratamientos a largo plazo: pruebas para la acción]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>199</page-range><publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Conozca sus factores de riesgo]]></source>
<year></year>
<publisher-name><![CDATA[Federación Mundial del Corazón (FMC)]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Organización Mundial de la Salud (OMS)</collab>
<source><![CDATA[Adherencia a los Tratamientos a largo plazo: Pruebas para la Acción]]></source>
<year>2004</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rosas]]></surname>
<given-names><![CDATA[PM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lara]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pastelín]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Velásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martínez]]></surname>
<given-names><![CDATA[RJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Méndez]]></surname>
<given-names><![CDATA[OA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Re-encuesta Nacional de Hipertensión Arterial (RENATA): consolidación Mexicana de los Factores de Riesgo Cardiovascular, Cohorte Nacional de Seguimiento]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Cardiol Mex]]></source>
<year>2005</year>
<volume>75</volume>
<page-range>96-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cruz-Corchado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Panorama epidemiológico de la hipertensión arterial en México]]></article-title>
<source><![CDATA[Archivos de cardiología en México]]></source>
<year>2001</year>
<volume>71</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>192-197</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogués-Solán]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sorli-Redó]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villar-García]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Instrumentos de medida de adherencia al tratamiento]]></article-title>
<source><![CDATA[An. Med. Interna]]></source>
<year>2007</year>
<volume>24</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>138-141</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alayón]]></surname>
<given-names><![CDATA[AN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mosquera-Vásquez]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia al tratamiento basado en comportamientos en pacientes diabéticos. Cartagena de Indias, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Salud Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>10</volume>
<page-range>777-787</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Taveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pierin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[¿Puede el nivel socioeconómico influenciar las características de un grupo de hipertensos?]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. Latino-Am. Enfennagem]]></source>
<year>2007</year>
<volume>15</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>929-935</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Actualización del Consenso Nacional de Hipertensión Arterial]]></article-title>
<source><![CDATA[Medicina Interna de México]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>l</numero>
<issue>l</issue>
<page-range>44-78</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodriguez-Larralde]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mijares]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nagy]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ryder]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diez-Ewald]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Relación entre el nivel socioeconómico y hábitos de vida, con el fibrinógeno y el factor von Willebrand en venezolanos sanos y con cardiopatía isquémica]]></article-title>
<source><![CDATA[Invest, clin]]></source>
<year>jun.</year>
<month> 2</month>
<day>00</day>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>157-168</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morisky]]></surname>
<given-names><![CDATA[DE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[LW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Levine]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Concurrent and predictive validity of a self-reported measure of medication adherence]]></article-title>
<source><![CDATA[Med Care]]></source>
<year>1986</year>
<volume>24</volume>
<numero>l</numero>
<issue>l</issue>
<page-range>67-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[García-Reza]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nogucira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O estilo de vida de pacientes hipertensos de um programa de exercício aerobio: estudo na cidade de Toluca, México]]></article-title>
<source><![CDATA[Esc. Anna Nery Rev Enfenn]]></source>
<year>2008</year>
<volume>12</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>265-270</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Norma Oficial Mexicana para la prevención, detección, diagnóstico, tratamiento y control de la hipertensión arterial sistémica (NOM-030-SSA2-2009)]]></source>
<year>2009</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Leyes y códigos de México. Reglamento de la Ley General de Salud en Materia de Investigación para la Salud, tomo I]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>129-139</page-range><publisher-loc><![CDATA[México ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Porrúa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mciners]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soler]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Perfil de adhesión al tratamiento de pacientes hipertensos atendidos en la Unidad Municipal de Salud de Fátima, en Belém, Pará, Amazonia, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saúde]]></source>
<year>2010</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Holguín]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diego]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cáceres]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Varela]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia al tratamiento de hipertensión arterial: efectividad de un programa de intervención biopsicosocial]]></article-title>
<source><![CDATA[Universilas Psicológica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>5</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ruíz-Pantoja]]></surname>
<given-names><![CDATA[TE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ham-Chande]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Factores sociales y salud infantil asociados con la vejez]]></article-title>
<source><![CDATA[Salud Pública de México]]></source>
<year>2007</year>
<volume>49</volume>
<numero>^s4</numero>
<issue>^s4</issue>
<supplement>4</supplement>
<page-range>495-504</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Poblete]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sapag]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bossert]]></surname>
<given-names><![CDATA[TJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Capital social y salud mental en comunidades urbanas de nivel socioeconómico bajo, en Santiago, Chile: Nuevas formas de entender la relación comunidad-salud]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev. méd. Chile]]></source>
<year>2008</year>
<volume>136</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>230-239</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carhuallanqui]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Diestra-Cabrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tang-Herrera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malaga]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adherencia al tratamiento farmacológico en pacientes hipertensos atendidos en un hospital general]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Med Hered]]></source>
<year>2010</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
